fgo-game-data/ScriptActionEncrypt/01/0100041351.txt

1122 lines
21 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

2020-06-01 18:54:42 +00:00
01-00-04-13-5-1
[soundStopAll]
[bgm BGM_MAP_6 0.1]
[scene 20201 0]
[messageOff]
[charaSet A 8001001 1 Mash]
[charaSet B 98003003 1 "Dr. Roman"]
[charaSet C 9935300 1 Solomon]
[charaSet D 7006001 1 "Sakata Kintoki"]
[charaSet E 1009001 1 Mordred]
[charaSet F 5003001 1 "Tamamo-no-Mae"]
[charaSet G 5007001 1 Shakespeare]
[charaSet H 5005001 1 Andersen]
[charaFace F 5]
[charaFadein F 0 2]
[charaFace G 5]
[charaFadein G 0.1 1]
[charaFace D 4]
[charaFadein D 0.1 0]
[fadein black 1]
[wait fade]
[wt 1]
[se bac18]
[flashin once 0.4 0.4 FFFFFF80 00000000]
[shake 0.05 0 5 0.5]
[charaEffect F bit_talk_13]
[charaEffect G bit_talk_13]
[charaEffect D bit_talk_13]
[wt 0.5]
[se ba5]
[charaSpecialEffect F erasure 2 1]
[charaSpecialEffect G erasure 1 1]
[charaSpecialEffect D erasure 0 1]
[wt 1]
[charaTalk C]
[charaFace C 0]
[charaFadein C 0.1 1]
Solomon
Do you see now? This is the inevitable result[sr]of a mere Heroic Spirit trying to challenge me.
[k]
[charaFadeout C 0.1]
[charaSet D 9935310 1 Solomon]
[charaTalk A]
[charaFace A 2]
[charaFadein A 0.1 1]
Mash
...Doctor, use the Rayshift.[sr]We're going to be wiped out!
[k]
Dr. Roman
I can't do it![sr]The field around him is blocking the Rayshift anchor!
[k]
Dr. Roman
As long as Solomon's there,[sr]I can't bring you back!
[k]
[charaFace A 15]
Mash
...At least...[sr]I can try to save Senpai[line 3]
[k]
[charaFadeout A 0.1]
[charaTalk E]
[charaFace E 5]
[charaFadein E 0.1 1]
Mordred
That bastard is boasting!
[k]
Mordred
But it's no bluff... Our ranks don't matter.[sr]His energy output is so much greater.
[k]
[charaFace E 2]
Mordred
What the hell are you made of?
[k]
[charaFadeout E 0.1]
[charaTalk C]
[charaFace C 0]
[charaFadein C 0.1 1]
Solomon
It's just like you said. It's not our ranks as Heroic Spirits.[sr]Our vessels, our Classes are what separate us.
[k]
Solomon
Now burn, with the rest of the garbage.
[k]
[charaFace C 1]
Solomon
Heroic Spirit Mordred, Kingslayer.[sr]I will take my time to incinerate you thoroughly.
[k]
[charaFadeout C 0.1]
[charaTalk E]
[charaFace E 5]
[charaFadein E 0.1 1]
[wt 0.5]
[messageOff]
[se bac17]
[charaEffect E bit_talk_13]
[wt 0.5]
[se ad32]
[flashin once 0.4 0.4 FFFFFF80 00000000]
[charaEffect E bit_talk_14]
[charaEffectStop E]
[wait charaEffect E]
[wt 1]
[charaFadeout E 0.1]
[charaTalk H]
[charaFace H 2]
[charaFadein H 0.1 1]
Andersen
...This is crazy. Just blocking him once did this to me?[sr]Figures I can't stand up to you as a Caster.
[k]
[charaFadeout H 0.1]
[charaTalk E]
[charaFadein H 0.1 2]
[charaFace E 2]
[charaFadein E 0.1 0]
Mordred
Brat!?[sr]What are you[line 3]
[k]
[charaFace H 1]
Andersen
Just a whim. Don't worry about it.[sr]I owe you for all the work you've done.
[k]
[charaFadeout E 0.1]
[charaFadeout H 0.1]
[charaTalk C]
[charaFace C 0]
[charaFadein C 0.1 1]
Solomon
...You're still alive, scribbler?
[k]
Solomon
I thought I cleaned you up with the rest of the rabble.[sr]I'm amazed you survived, as weak as you are.
[k]
[charaFadeout C 0.1]
[charaTalk H]
[charaFace H 2]
[charaFadein H 0.1 1]
Andersen
Hmph. I don't like physical labor, so I focused on[sr]watching. But it looks like I can't do that anymore.
[k]
[charaFace H 0]
Andersen
But[line 3]I see through you, Solomon. I see what[sr]you really are, and the truth behind your exceptional nature.
[k]
[charaFadeout H 0.1]
[charaTalk C]
[charaFace C 1]
[charaFadein C 0.1 1]
Solomon
Oh? Very well. Speak then, poet.[sr]If your words please me, I'll grant you an easy death.
[k]
[charaFadeout C 0.1]
[charaTalk H]
[charaFace H 0]
[charaFadein H 0.1 1]
Andersen
Yeah, listen well you imbecile.[sr]This is what was written in the Clock Tower's records.
[k]
Andersen
The Heroic Spirit Summons belong to the Counter Force.[sr]And the Counter Force is what protects humanity.
[k]
Andersen
They manifest in seven vessels,[sr]to fight "just one" enemy.
[k]
[charaFace H 5]
Andersen
What is that enemy? What else?[sr]The great disaster that threatens our world!
[k]
Andersen
It is the avatar of the end, which destroys not this planet,[sr]but humanity and the civilization it has built!
[k]
[charaFace H 0]
Andersen
It was born from civilization, and devours it[line 3][sr]It is none other than a self-inflicted apoptosis.
[k]
Andersen
To defeat it,[sr]the greatest of the Heroic Spirits are summoned.
[k]
[charaFadeout H 0.1]
[charaTalk C]
[charaFace C 0]
[charaFadein C 0.1 1]
Solomon
[line 3]That's right. The seven Heroic Spirits are[sr]messengers from heaven, sent to destroy a certain wickedness.
[k]
Solomon
Seven strongest from that era to protect humanity.[sr]The first seven at the pinnacle of Heroic Spirits.
[k]
Solomon
The Heroic Spirit Summoning Ritual was originally[sr]an ultimate spell meant to save humanity.
[k]
Solomon
The summoning system you use[line 3]the Holy Grail War[sr]is a degraded form of it, meant to serve human purposes.
[k]
[charaFadeout C 0.1]
[charaTalk E]
[charaFace E 5]
[charaFadein E 0.1 1]
Mordred
Wha[line 3]You're saying we're degraded?
[k]
[charaFadeout E 0.1]
[charaTalk H]
[charaFace H 2]
[charaFadein H 0.1 1]
Andersen
Don't fall for his taunts, Mordred.[sr]It's not an issue of rank, but of vessel and authority.
[k]
Andersen
He is simply a Heroic Spirit manifested[sr]in a vessel one rank above our own.
[k]
[charaFace H 0]
Andersen
If we are weapons meant to fight individuals,[sr]he is a weapon meant to fight the world[line 3]
[k]
Andersen
He stands at the top of all Heroic Spirits of his[sr]alignment. In other words, he is a Servant with a "Grand" vessel.
[k]
[charaFadeout H 0.1]
[charaTalk C]
[charaFace C 1]
[charaFadein C 0.1 1]
Solomon
Yes. You have done well to reach the truth!
[k]
[charaTalk off]
[charaDepth D 1]
[charaFace D 1]
[charaFadein D 0 1]
[charaFadeout C 0]
[wt 0.1]
[charaDepth D 0]
[charaTalk on]
[charaTalk D]
DSolomon
I am the King of Kings, the Caster of Casters![sr]You shall refer to me as this!
[k]
DSolomon
[line 3]The Grand Caster, Mage King Solomon!
[k]
[charaFadeout D 0.1]
[charaFace A 6]
[charaFadein A 0.1 1]
[charaTalk B]
Dr. Roman
A Grand Class!?[sr]Is he saying he was chosen by the Root!?
[k]
[charaFadeout A 0.1]
[charaTalk C]
[charaFace C 1]
[charaFadein C 0.1 1]
Solomon
[line 3]Now then. Take your reward, poet. I shall[sr]tear you into a hundred pieces and burn you to a crisp.
[k]
[charaFadeout C 0.1]
[charaTalk H]
[charaFace H 5]
[charaFadein H 0.1 1]
[wt 0.3]
[se bac18]
[flashin once 0.4 0.4 FFFFFF80 00000000]
[shake 0.05 0 5 0.5]
[charaEffect H bit_talk_13]
Andersen
Ggg[line 3]Gggawaahhh!
[k]
[se ba5]
[flashin once 0.4 0.4 FFFFFFFF 00000000]
[charaSpecialEffect H erasure 2 1]
[wt 1]
[charaTalk E]
[charaFace E 5]
[charaFadein E 0.1 1]
Mordred
...You bastard.
[k]
[charaFadeout E 0.1]
[charaTalk C]
[charaFace C 0]
[charaFadein C 0.1 1]
Solomon
Ordinary Servant, you're an utterly[sr]useless tool unless summoned by the living.
[k]
Solomon
You lack the true freedom I possess. Do you now[sr]see the wall between us that you can never cross?
[k]
[charaFadeout C 0.1]
[charaTalk E]
[charaFace E 5]
[charaFadein E 0.1 1]
Mordred
Tch[line 3]Hah. You're one to talk,[sr]considering you lost four Grails already.
[k]
[charaFace E 2]
Mordred
You're only here because you're panicking that[sr][%1] took half of your Grails, right?
[k]
[charaFace E 0]
Mordred
Only losers whine when they get beat, you know?
[k]
[charaFadeout E 0.1]
[charaTalk C]
[charaFace C 0]
[charaFadein C 0.1 1]
Solomon
[line 3]Are you the greatest fool in history?
[k]
Solomon
I've lost four Grails? No.[sr]It will only matter if I lose them all.
[k]
[charaFace C 0]
Solomon
One Grail, or six, it makes no difference to me.[sr][%1] is far from a threat.
[k]
Solomon
It's time for me to go.[sr]I wasted more time than I thought.
[k]
[charaFadeout C 0.1]
[charaTalk A]
[charaFace A 6]
[charaFadein A 0.1 2]
[charaFace E 0]
[charaFadein E 0.1 0]
Mash
Huh?
[k]
[charaFace E 5]
Mordred
Huh!?[sr]You're leaving? Why did you even come here!?
[k]
[charaFadeout E 0.1]
[charaFadeout A 0.1]
[charaTalk C]
[charaFace C 0]
[charaFadein C 0.1 1]
Solomon
It was nothing more than a whim. Why?
[k]
Solomon
Sometimes after finishing a book, you go to the[sr]bathroom before picking up the next, right? That's all this was.
[k]
[charaFadeout C 0.1]
[charaTalk E]
[charaFace E 3]
[charaFadein E 0.1 1]
Mordred
What? You're saying you came to piss on us!?
[k]
[charaFadeout E 0.1]
[charaTalk C]
[charaFace C 1]
[charaFadein C 0.1 1]
Solomon
[line 6]Hah.
[k]
[charaFace C 2]
Solomon
Hahaha, Gwahahaha!
[k]
Solomon
That's right! That's exactly right![sr]But you're worth less than piss!
[k]
[charaFace C 1]
Solomon
I don't care about you.[sr]I could kill you here, or not, and not care at all.
[k]
Solomon
Do you understand? I'm not letting you go.[sr]You weren't worth looking at in the first place.
[k]
Solomon
But[line 3]Hmph.[sr]But if you can remove all seven Singularities...
[k]
Solomon
...Then I will consider you[sr]"a matter I must deal with."
[k]
[charaFadeout C 0.4]
Dr. Roman
Are we...saved?[sr]I hate to have him let us go, but it's best to just[line 3]
[k]
Dr. Roman
Wait, [%1]!?
[k]
1Why are you doing this!?
2Is incinerating the world fun!?
[charaTalk A]
[charaFace A 15]
[charaFadein A 0.1 1]
Mash
Senpai!
[k]
[charaFadeout A 0.1]
[charaTalk C]
[charaFace C 1]
[charaFadein C 0.1 1]
Solomon
[line 3]Oh.[sr]That's a surprising reaction, human.
[k]
Solomon
You ask if it's fun?[sr]You ask me if destroying humanity is fun?
[k]
[charaTalk off]
[charaDepth D 1]
[charaFace D 0]
[charaFadein D 0 1]
[charaFadeout C 0]
[wt 0.1]
[charaDepth D 0]
[charaTalk on]
[charaTalk D]
DSolomon
Oh[line 3]Of course! Of course! Of course! Of course![sr]It's the greatest fun in the world!
[k]
DSolomon
If it wasn't fun,[sr]would I take my time killing each one of you?
[k]
DSolomon
I'm having fun.[sr]Your deaths make me happy.
[k]
DSolomon
Your end pleases me.[sr]Your final gasps bring me more joy than anything!
[k]
DSolomon
And,[sr]this is the greatest salvation you could find.
[k]
DSolomon
Because only I alone can make good use[sr]of every single human being[line 3]!
[k]
[charaFadeout D 0.1]
[charaTalk E]
[charaFace E 5]
[charaFadein E 0.1 0]
[charaFace A 0]
[charaFadein A 0.1 2]
Mordred
Get back, [%1]! There's no point[sr]in talking to him! He's rotten to the core!
[k]
[charaFace A 14]
Mash
...Mage King Solomon.[sr]You're no different than Lev Lainur.
[k]
[charaFace A 5]
Mash
You have no gratitude towards life. You enjoy[sr]toying with the lives of humans and of the planet!
[k]
[charaFadeout A 0.1]
[charaFadeout E 0.1]
[charaTalk C]
[charaFace C 0]
[charaFadein C 0.1 1]
Solomon
[line 6]
[k]
Solomon
Girl, speak not of life as a mere human.[sr]When death is inevitable for you, your view has no value.
[k]
Solomon
Gratitude towards life?[sr]That's my question for you.
[k]
Solomon
What have you done for the last 2,000 years?[sr]You've continuously died, and continuously done nothing.
[k]
Solomon
You are sentient creatures who failed to conquer death.[sr]And yet you retain your fear of it.
[k]
Solomon
If you cannot conquer death,[sr]you should have abandoned your fear of it.
[k]
Solomon
If you understand death to be a shameful, terrifying[sr]thing, then you should throw away your sentience!
[k]
Solomon
It's pathetic. Simply pathetic.[sr]You're no different either, Master of Chaldea.
[k]
Solomon
Why do you fight?[sr]Knowing your life will end. Knowing it has ended.
[k]
Solomon
Why do you cling to life,[sr]when you know that your future holds no salvation?
[k]
[charaFadeout C 0.1]
[charaTalk A]
[charaFace A 11]
[charaFadein A 0.1 1]
Mash
...
[k]
[charaFadeout A 0.1]
[charaTalk C]
[charaFace C 0]
[charaFadein C 0.1 1]
Solomon
You are so young, human.[sr]You, [%1], are humanity's final Master.
[k]
Solomon
And this is my one warning to you.
[k]
Solomon
Know that giving up on everything here[sr]is the easiest way for you to live.
[k]
[charaEffect C bit_talk_21]
[wt 0.5]
[fadeout white 5.0]
Solomon
[line 3]Burn, and leave not even ash.[sr]That is your future.
[k]
[messageOff]
[wait fade]
[charaEffectStop C]
[charaFadeout C 0.1]
[wt 1]
[scene 20201]
[fadein white 0.7]
[wait fade]
[wt 2]
[fadeout black 2]
[messageOff]
[bgmStop BGM_MAP_6 0.4]
[wait fade]
[wt 2]
[scene 10900 0]
[charaTalk E]
[charaFace E 5]
[charaFadein E 0 1]
[fadein black 2]
[bgm BGM_EVENT_6 0.1]
[wait fade]
[backEffect bit_talk_06]
Mordred
...This is the end.[sr]I feel unsatisfactory, though we got the Grail back.
[k]
1...I'm sorry.
[charaFace E 1]
Mordred
Idiot. Don't you apologize.[sr]I'm the one who's stupid.
[k]
2...You're right.
Mordred
Yeah. I haven't been this down since my Father's[sr]spear[line 3] No, never mind. Never mind.
[k]
[charaFace E 0]
Mordred
But well, we saved London.[sr]Not bad, considering who I am.
[k]
[charaFace E 4]
Mordred
What I hate is that it's ending here.[sr]Honestly, I wanted to go with you guys...
[k]
[charaFace E 0]
Mordred
But I'm at my limit, as you can see.[sr]With the Singularity gone, there's no place for me.
[k]
Mordred
I was summoned here by the Grail's fog.[sr]Without a Master, I have to disappear.
[k]
[charaFace E 5]
Mordred
...I hate to say it, but he's right.[sr]We can't fight unless we're summoned.
[k]
Mordred
That's the limit of a Heroic Spirit, and a Servant.
[k]
[charaFace E 0]
Mordred
In every era, the ones who build things... are always[sr]people living on the cutting edge of the future.
[k]
1...Mordred
2...Living people...
Mordred
Yeah. That's why[line 3][sr]you're going to get there, [%1].
[k]
Mordred
You'll reach the place we can't go. You'll cross over[sr]the seven Grails and reach the end of time.
[k]
[charaFace E 1]
Mordred
And then you'll corner that bastard Grand Caster.[sr]It's something only you can do.
[k]
[charaFadeout E 0.1]
[charaTalk A]
[charaFace A 12]
[charaFadein A 0.1 1]
Mash
...Mordred.
[k]
[charaFadeout A 0.1]
[charaTalk E]
[charaFace E 0]
[charaFadein E 0.1 1]
Mordred
Don't make that face, Mash.[sr]I don't like that Shield Bastard, but you're different.
[k]
[charaFace E 1]
Mordred
Someday we'll meet again. When that happens, I'll help you.
[k]
Mordred
Bye, [%1].[sr]Even someone like me was able to save London.
[k]
[charaFace E 0]
Mordred
So with a little bit of work,[sr]you'll be able to save the world.
[k]
[messageOff]
[se ad52]
[backEffectStop bit_talk_06]
[charaSpecialEffect E flashErasure 1 2]
[wait charaSpecialEffect E]
[wt 0.5]
[charaTalk A]
[charaFace A 7]
[charaFadein A 0.1 1]
Mash
...All Servant responses are lost.[sr]Senpai, our Order in this era is complete...
[k]
[se ad13]
[wait se ad13]
[charaFadeout A 0.1]
[charaTalk B]
[communicationChara 98111500 1 5 0 0]
Da Vinci
Ahem. Test, test.[sr]Yes! Finally got video.
[k]
[communicationCharaFace 1]
Da Vinci
You two okay?[sr]You're okay, right? None of your vitals seem off.
[k]
Da Vinci
The Demonic Fog is back to normal fog.[sr]There's nothing left for you in that era.
[k]
[communicationCharaFace 0]
Da Vinci
I'm starting the Rayshift now.[sr]Anything left for you to do? Nothing, right?
[k]
Da Vinci
Okay, initiating Rayshift![sr]Congrats on completing your mission!
[k]
[messageOff]
[communicationCharaClear]
[wait communicationChara]
[effect bit_talk_07]
[se ad12]
[wt 4]
[fadeout white 1]
[wait fade]
[wait effect]
[scene 10201]
[charaSet A 98001000 1 Mash]
[charaSet C 98002000 1 Fou]
[charaSet D 5009001 1 "Da Vinci"]
[charaSet B 98003000 1 "Dr. Roman"]
[charaTalk D]
[charaFace D 0]
[charaFadein D 0.1 1]
[bgmStop BGM_EVENT_6 0.4]
[bgm BGM_EVENT_2 0.1]
[fadein white 1]
[wait fade]
[wt 0.5]
Da Vinci
Welcome back, you two. You're both fine...[sr]well, maybe not. But I'm glad you're here.
[k]
1By the way, why are you here, Da Vinci?
2Um, where's Dr. Roman?
[charaFace D 1]
Da Vinci
Romani?[sr]Oh, Romani. He's...
[k]
[charaFadeout D 0.1]
[charaTalk B]
[charaFace B 4]
[charaFadein B 0.1 1]
Dr. Roman
How... How could this happen?
[k]
[charaFadeout B 0.1]
[charaTalk D]
[charaFace D 1]
[charaFadein D 0.1 1]
Da Vinci
He's a mess, as you can see.[sr]Go snap him out of it, would you?
[k]
[charaFadeout D 0.1]
[charaTalk B]
[charaFace B 4]
[charaFadein B 0.1 1]
1Get a grip, Doctor!
2You really are a chicken, huh Doctor?
[charaFace B 2]
Dr. Roman
Ywaah!? W-When did you two get here!?[sr]...Oh, right. Leonardo did it for me...
[k]
[charaFace B 5]
Dr. Roman
...Sorry. You were the ones in danger.[sr]It's just... It was such a shock...
[k]
[charaFadeout B 0.1]
[charaTalk D]
[charaFadein B 0.1 0]
[charaFace D 0]
[charaFadein D 0.1 2]
Da Vinci
Right, right. Enough gloom.[sr]They'll get really tired of it soon, you know?
[k]
Dr. Roman
Y-Yeah...[sr]I'm...Sorry, Mash, [%1].
[k]
Dr. Roman
I should've done a forced Rayshift earlier,[sr]but my judgment was too slow...
[k]
1That's okay.
2You couldn't help it.
Dr. Roman
But if Solomon[sr]had really tried to kill you...
[k]
Dr. Roman
...Wah...I'm...[sr]I'm no good!
[k]
[charaFadeout D 0.1]
[charaTalk A]
[charaFace A 13]
[charaFadein A 0.1 2]
Mash
...Doctor.[sr]No, stop staring at the ground.
[k]
Mash
We are able to continue our mission[sr]because you are here.
[k]
[charaFace A 12]
Mash
It's true that you're a bit of a coward,[sr]and a pessimist, too.
[k]
[charaFace A 11]
Mash
You're a chicken.[sr]And kind of a wimp for a guy...
[k]
[charaFace A 14]
Mash
Also, your hobbies are far too introverted,[sr]and you're way too dependent on that cyber-idol.
[k]
[charaFadeout B 0.1]
[charaTalk D]
[charaFace D 2]
[charaFadein D 0.1 0]
Da Vinci
Oh...
[k]
[charaFadeout D 0.1]
[charaTalk C]
[charaFadein C 0.1 0]
Fou
Fou...
[k]
[charaFadeout C 0.1]
[charaTalk B]
[charaFace B 4]
[charaFadein B 0.1 0]
1...Um...
2Mash, show some mercy...
[charaFace A 13]
Mash
But[line 3]The staff left at Chaldea can only do their best[sr]because you're doing your best.
[k]
Mash
When Chaldea was bombed, you were the one who got[sr]the power back up in the fire, saved the survivors, and took command.
[k]
[charaFace A 7]
Mash
You have only one fault.[sr]You give yourself just a bit too little credit.
[k]
Mash
Chaldea is only here because of Romani Archaman.[sr]You saved the lives of everyone here.
[k]
[charaFace A 1]
Mash
That's what I think.
[k]
1She's right.
2You said "what you were thinking."
[charaFace A 13]
Mash
...Yes, Senpai.
[k]
[charaFace B 5]
Dr. Roman
...
[k]
[charaFace B 0]
Dr. Roman
Thanks, Mash, [%1].[sr]Then, I don't have time to be depressed. Yeah.
[k]
[charaFace B 5]
Dr. Roman
We know who's behind this all now.[sr]There must be some reason for his extreme strength.
[k]
Dr. Roman
Let's continue the mission. We'll fix the remaining[sr]Singularities and stop the world and future from incineration.
[k]
Dr. Roman
...No matter what that man,[sr]Mage King Solomon, tries to do.
[k]
[charaFace A 7]
Mash
The Grand Caster.[sr]He is our true enemy[line 3]
[k]
1Next time we win!
2We won't lose again.
[charaFadeout A 0.1]
[charaFadeout B 0.1]
[charaTalk C]
[charaFadein C 0.1 1]
Fou
Fou!
[k]
[charaFadeout C 0.1]
[charaTalk B]
[charaFace B 1]
[charaFadein B 0.1 1]
Dr. Roman
Yeah! That's the spirit, [%1].
[k]
[charaFace B 0]
Dr. Roman
Okay, it's a little late to say this,[sr]but great work this time, guys!
[k]
Dr. Roman
We'll handle the cleanup.[sr]You guys get some rest, ASAP.
[k]
[charaFace B 1]
Dr. Roman
When you wake up, it'll be time for the Fifth Singularity.[sr]See you then!
[k]
[fadeout black 0.5]
[messageOff]
[wait fade]
[charaFadeout B 0.1]
[wt 0.5]
[se ad8]
[wait se ad8]
[scene 10310 0]
[charaTalk A]
[charaFace A 13]
[charaFadein A 0 1]
[fadein black 0.5]
[wait fade]
Mash
...We've reached our rooms.[sr]Senpai, thanks for your endless work.
[k]
1You too, Mash.
Mash
No. I'm a Demi-Servant.[sr]Physically, I'm fine.
[k]
[charaFace A 12]
Mash
If you can call exhaustion and drained magical energy...[sr]tired... then maybe I am tired.
[k]
2It's fine. I'm not that tired.
[charaFace A 3]
Mash
Um... I'm sorry.[sr]I meant that more as an idiom.
[k]
[charaFace A 13]
Mash
And I do think you're tired.[sr]Get some rest in your room.
[k]
[charaFace A 8]
Mash
...Um. I'm sorry. There was something[sr]I had to talk to you about.
[k]
[charaFace A 0]
Mash
...What did you think about what Solomon said?[sr]About making use of humanity.
[k]
1It's stupid.
2...What did you think?
[charaFace A 4]
Mash
I...[sr]I couldn't say that he was wrong.
[k]
Mash
I don't understand it myself.[sr]But there was something in his words I can't ignore...
[k]
Mash
Life is meaningless, and the future holds no salvation...[sr]It sounds so pessimistic, but he was full of hope.
[k]
[charaFace A 8]
Mash
...I'm sorry.[sr]The battle just got started, and I'm being weird.
[k]
[charaFace A 13]
Mash
Good night, Master.[sr]I hope I see you bright and full of energy tomorrow.
[k]
[messageOff]
[charaFadeout A 0]
[wait fade]
[fadeout black 1]
[scene 10000 1]
[bgmStop BGM_EVENT_2 1.5]
[wait fade]
[soundStopAll]
[fadein black 1]
[wait fade]
[messageOff]
[fadeout white 1]
[wait fade]
[end]