1016 lines
16 KiB
Plaintext
1016 lines
16 KiB
Plaintext
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＄94-05-65-06-1-0
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[soundStopAll]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[enableFullScreen]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaSet A 9002300 1 "Amakusa Shirou"]
|
|||
|
|
[charaSet B 6011001 1 "Jing Ke"]
|
|||
|
|
[charaSet C 25005001 1 Voyager]
|
|||
|
|
[charaSet D 1098201600 1 Watanabe-no-Tsuna]
|
|||
|
|
[charaSet E 1098207300 1 "Museum Curator"]
|
|||
|
|
[charaSet F 99502600 1 Mash]
|
|||
|
|
[charaSet G 1098207400 1 "Staff Member"]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaSet H 98115000 1 Transmission]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[imageSet I back10000_fs 1]
|
|||
|
|
[charaScale I 1.5]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaSet J 6012000 1 Sanson]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaPut H 1200,1200]
|
|||
|
|
[charaEffect H bit_talk_10_LowLevel]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaDepth I 1]
|
|||
|
|
[charaDepth C 2]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[scene 10000]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[fadein black 1.0]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[bgm BGM_EVENT_11 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
I made a vow when I was first summoned to Chaldea.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
I told myself I would no longer[sr]go about things half-heartedly.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
I would take everything seriously. Everything.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
I had to.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
To do so was both my pride, and my responsibility.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[branchQuestNotClear lblNotClear1 91900201]
|
|||
|
|
[branch lblConf1]
|
|||
|
|
[label lblNotClear1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[branch lblNotClear_out1]
|
|||
|
|
[label lblConf1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
Besides...I made a promise.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
Even if we can't understand each other,[sr]we can still fight together.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
I know that very well now.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
Which is why I take everything I do so seriously.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[label lblNotClear_out1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[fadeout black 1.5]
|
|||
|
|
[bgmStop BGM_EVENT_11 1.0]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[wt 0.5]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[scene 111200]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[wt 1.5]
|
|||
|
|
[fadein black 1.5]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
[wt 0.4]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[bgm BGM_EVENT_2 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk G]
|
|||
|
|
[charaFace G 0]
|
|||
|
|
[charaFadein G 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Staff Member
|
|||
|
|
He's here...!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout G 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk C]
|
|||
|
|
[charaFace C 1]
|
|||
|
|
[charaFadein C 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Voyager
|
|||
|
|
Guten Tag. Bonjour. Hello. How are you?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout C 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk G]
|
|||
|
|
[charaFace G 4]
|
|||
|
|
[charaFadein G 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Staff Member
|
|||
|
|
My deepest apologies for my rudeness yesterday!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Staff Member
|
|||
|
|
I had no idea you were Mr. Voyager,[sr]the famous boy appraiser!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout G 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk C]
|
|||
|
|
[charaFace C 1]
|
|||
|
|
[charaFadein C 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Voyager
|
|||
|
|
It's okay. I already forgot all about it.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout C 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk G]
|
|||
|
|
[charaFace G 1]
|
|||
|
|
[charaFadein G 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Staff Member
|
|||
|
|
I did my best to find every article I could about[sr]you after our unfortunate encounter yesterday.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Staff Member
|
|||
|
|
I was amazed to learn that you've single-handedly uncovered ancient ruins, verified the authenticity of countless famous paintings, and even recreated techniques from a civilization thought to be lost forever!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout G 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaPut I 0,-200]
|
|||
|
|
[charaFadeTime I 0.2 0.6]
|
|||
|
|
[charaTalk C]
|
|||
|
|
[charaFace C 4]
|
|||
|
|
[charaFadein C 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Voyager
|
|||
|
|
(Do you think they may have laid it on a little too thick?)
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[charaFadeout I 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？1：(I think we left “too thick” behind five articles ago.)
|
|||
|
|
？！
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout C 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk G]
|
|||
|
|
[charaFace G 1]
|
|||
|
|
[charaFadein G 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Staff Member
|
|||
|
|
May I ask what you think of our exhibits?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout G 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk C]
|
|||
|
|
[charaFace C 6]
|
|||
|
|
[charaFadein C 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Voyager
|
|||
|
|
Well, um... Most of them are genuine,[sr]but there are a few counterfeits.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout C 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk G]
|
|||
|
|
[charaFace G 4]
|
|||
|
|
[charaFadein G 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Staff Member
|
|||
|
|
I'm not surprised. Counterfeiting has been a problem[sr]for museums ever since the first one was built.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace G 0]
|
|||
|
|
＠Staff Member
|
|||
|
|
I don't suppose I could ask you to tell us which[sr]ones are the counterfeits, could I...?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout G 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk C]
|
|||
|
|
[charaFace C 1]
|
|||
|
|
[charaFadein C 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Voyager
|
|||
|
|
Sure, I don't mind.[wt 0.3][charaFace C 0][sr]Let me see...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[charaMoveReturn C 10,0 0.8]
|
|||
|
|
[wt 0.5]
|
|||
|
|
[charaMoveReturn C -10,0 0.8]
|
|||
|
|
[wt 1.2]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout C 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？1：(No turning back now. Let's hope he doesn't suspect anything...)
|
|||
|
|
？！
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk C]
|
|||
|
|
[charaFace C 0]
|
|||
|
|
[charaFadein C 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Voyager
|
|||
|
|
...There.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Voyager
|
|||
|
|
That Japanese sword, the Masamune.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Voyager
|
|||
|
|
Could I take a closer look?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout C 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[bgmStop BGM_EVENT_2 1.0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk G]
|
|||
|
|
[charaFace G 0]
|
|||
|
|
[charaFadein G 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Staff Member
|
|||
|
|
Of course. But do be careful.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout G 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk C]
|
|||
|
|
[charaFace C 5]
|
|||
|
|
[charaFadein C 0.1 1]
|
|||
|
|
[wt 0.3]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[se adm37]
|
|||
|
|
[wt 1.8]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[bgm BGM_EVENT_81 0.1]
|
|||
|
|
＠Voyager
|
|||
|
|
...Yup. I knew it.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Voyager
|
|||
|
|
The color of the blade is all wrong.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Voyager
|
|||
|
|
It's probably titanium that's giving it this blue tint.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Voyager
|
|||
|
|
It's very pretty, but it's not the Masamune.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout C 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk G]
|
|||
|
|
[charaFace G 0]
|
|||
|
|
[charaFadein G 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Staff Member
|
|||
|
|
I-I see!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Staff Member
|
|||
|
|
...[sr]...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace G 2]
|
|||
|
|
＠Staff Member
|
|||
|
|
I'm so sorry! It was actually the curator who insisted on displaying that katana to test you.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout G 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk C]
|
|||
|
|
[charaFace C 0]
|
|||
|
|
[charaFadein C 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Voyager
|
|||
|
|
Oh, I see.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaPut I 0,-200]
|
|||
|
|
[charaFadeTime I 0.2 0.6]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Voyager
|
|||
|
|
(I already knew that, but he doesn't need to know I knew.)
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[charaFadeout I 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？1：(Good thing we had Jing Ke keeping an eye on him.)
|
|||
|
|
？！
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout C 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk G]
|
|||
|
|
[charaFace G 1]
|
|||
|
|
[charaFadein G 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Staff Member
|
|||
|
|
Still, at least now I can see for myself that[sr]you truly do have an appraiser's eye.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[bgmStop BGM_EVENT_81 1.0]
|
|||
|
|
＠Staff Member
|
|||
|
|
Please, come with me. The curator would like to meet with you in person.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[charaFadeout G 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk C]
|
|||
|
|
[charaFace C 0]
|
|||
|
|
[charaFadein C 0.1 1]
|
|||
|
|
[wt 0.5]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？1：Come on, Voyager.
|
|||
|
|
？！
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace C 1]
|
|||
|
|
＠Voyager
|
|||
|
|
Okay, Big [&Brother:Sister].
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout C 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[bgm BGM_EVENT_2 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk G]
|
|||
|
|
[charaFace G 0]
|
|||
|
|
[charaFadein G 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Staff Member
|
|||
|
|
You're Mr. Voyager's [&brother:sister]?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？1：Uh, yup. That's me...
|
|||
|
|
？！
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace G 1]
|
|||
|
|
＠Staff Member
|
|||
|
|
Then are you an appraiser too, like your brother?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？1：Oh, no, I'm just his manager.
|
|||
|
|
？！
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace G 4]
|
|||
|
|
＠Staff Member
|
|||
|
|
Oh. I see.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout G 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk C]
|
|||
|
|
[charaFace C 7]
|
|||
|
|
[charaFadein C 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Voyager
|
|||
|
|
[&He's:She's] the best big [&brother:sister] in the whole world.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[wt 0.5]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[bgmStop BGM_EVENT_2 1.5]
|
|||
|
|
[fadeout black 1.5]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout C 0.1]
|
|||
|
|
[wt 1.5]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[scene 71500]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[fadein black 1.5]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
[wt 0.4]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[bgm BGM_EVENT_70 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk E]
|
|||
|
|
[charaFace E 0]
|
|||
|
|
[charaFadein E 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Museum Curator
|
|||
|
|
...Good day. I'm the curator of this museum. It's a pleasure to meet you.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout E 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk C]
|
|||
|
|
[charaFace C 1]
|
|||
|
|
[charaFadein C 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Voyager
|
|||
|
|
Hi. I'm Voyager.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？1：I'm [%1].
|
|||
|
|
？！
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout C 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk E]
|
|||
|
|
[charaFace E 0]
|
|||
|
|
[charaFadein E 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Museum Curator
|
|||
|
|
Allow me to get right to business, Mr. Voyager.[sr]How much do you know about Eastern weaponry?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout E 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk C]
|
|||
|
|
[charaFace C 0]
|
|||
|
|
[charaFadein C 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Voyager
|
|||
|
|
Umm... A decent amount, I'd say?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout C 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk E]
|
|||
|
|
[charaFace E 0]
|
|||
|
|
[charaFadein E 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Museum Curator
|
|||
|
|
Come now, don't be so modest. Only a true expert could[sr]have picked that fake Masamune out at a glance.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout E 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk C]
|
|||
|
|
[charaFace C 1]
|
|||
|
|
[charaFadein C 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Voyager
|
|||
|
|
Okay, no modesty. I know lots.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout C 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk E]
|
|||
|
|
[charaFace E 0]
|
|||
|
|
[charaFadein E 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Museum Curator
|
|||
|
|
...I see.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace E 5]
|
|||
|
|
＠Museum Curator
|
|||
|
|
Well, the reason I ask has to do with the dagger[sr]that almost took Qin Shi Huang's life[line 2]
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout E 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk C]
|
|||
|
|
[charaFace C 9]
|
|||
|
|
[charaFadein C 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Voyager
|
|||
|
|
You have it here!?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout C 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk E]
|
|||
|
|
[charaFace E 4]
|
|||
|
|
[charaFadein E 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Museum Curator
|
|||
|
|
N-no, not exactly.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Museum Curator
|
|||
|
|
We have a guest claiming to have the dagger in her possession.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Museum Curator
|
|||
|
|
My question for you is this: Is it possible that[sr]such a dagger could actually still exist today?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout E 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk C]
|
|||
|
|
[charaFace C 6]
|
|||
|
|
[charaFadein C 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Voyager
|
|||
|
|
...Ahem, ahem.[wt 0.2][charaMoveReturn C 0,-5 0.2][wt 0.2][charaMoveReturn C 0,-5 0.2]
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Voyager
|
|||
|
|
The historical record does suggest Jing Ke's dagger was stored in Qin's treasury after his attempted assassination.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Voyager
|
|||
|
|
So, we know that it was being kept there even after the fall of the Qin empire, up until the start of the Later Han dynasty.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace C 11]
|
|||
|
|
＠Voyager
|
|||
|
|
Beyond that point, I would have to do some more[sr]research to figure out how it was preserved.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout C 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk E]
|
|||
|
|
[charaFace E 0]
|
|||
|
|
[charaFadein E 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Museum Curator
|
|||
|
|
Hmm...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout E 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk C]
|
|||
|
|
[charaFace C 5]
|
|||
|
|
[charaFadein C 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Voyager
|
|||
|
|
That said...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Voyager
|
|||
|
|
If that dagger IS the genuine article, I'd like to buy it myself, whatever the price.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Voyager
|
|||
|
|
I think it would be worth every penny.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout C 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk E]
|
|||
|
|
[charaFace E 4]
|
|||
|
|
[charaFadein E 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Museum Curator
|
|||
|
|
I see. Well, I'm afraid the dagger's owner[sr]said she has no wish to sell it.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout E 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk C]
|
|||
|
|
[charaFace C 4]
|
|||
|
|
[charaFadein C 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Voyager
|
|||
|
|
Really? That's too bad.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout C 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk E]
|
|||
|
|
[charaFace E 0]
|
|||
|
|
[charaFadein E 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Museum Curator
|
|||
|
|
Thank you for your time, Mr. Voyager.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Museum Curator
|
|||
|
|
If the dagger's owner brings it back again,[sr]could I ask you to appraise it?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout E 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk C]
|
|||
|
|
[charaFace C 6]
|
|||
|
|
[charaFadein C 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Voyager
|
|||
|
|
Sure. But I want to do some more research first.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Voyager
|
|||
|
|
If my theory is right, then it must have been[sr]preserved somewhere nobody would have guessed.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout C 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk E]
|
|||
|
|
[charaFace E 0]
|
|||
|
|
[charaFadein E 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Museum Curator
|
|||
|
|
...I understand. Then I look forward to seeing[sr]you again once your research is complete.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[fadeout black 1.5]
|
|||
|
|
[bgmStop BGM_EVENT_70 1.5]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout E 0.1]
|
|||
|
|
[wt 1.5]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[scene 100700]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[fadein black 1.5]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
[bgm BGM_EVENT_77 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk C]
|
|||
|
|
[charaFace C 0]
|
|||
|
|
[charaFadein C 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Voyager
|
|||
|
|
...Phew.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Voyager
|
|||
|
|
Do you think he bought it?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？1：I don't think he suspected anything.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace C 1]
|
|||
|
|
＠Voyager
|
|||
|
|
Yeah, I'm not worried about that.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？2：Oh yeah. You were awesome.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace C 1]
|
|||
|
|
＠Voyager
|
|||
|
|
Really? Thanks. It was really hard.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？！
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout C 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk A]
|
|||
|
|
[charaFace A 0]
|
|||
|
|
[charaFadein A 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Amakusa Shirou
|
|||
|
|
Good work, team.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？1：Thanks, but all I did was stand there.
|
|||
|
|
？！
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout A 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk B]
|
|||
|
|
[charaFace B 0]
|
|||
|
|
[charaFadein B 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Jing Ke
|
|||
|
|
Maybe so, but that curator was still[sr]pretty intimidating, right?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？1：I've faced worse.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace B 1]
|
|||
|
|
＠Jing Ke
|
|||
|
|
...Hehe, I guess you have.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout B 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？2：He was nothing compared to some kings I've met.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout B 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk A]
|
|||
|
|
[charaFace A 1]
|
|||
|
|
[charaFadein A 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Amakusa Shirou
|
|||
|
|
That makes sense. Yours has been a long and difficult road.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Amakusa Shirou
|
|||
|
|
I suppose you would have to have the courage to stand[sr]tall before kings to make it as far as you have.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？！
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout A 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk J]
|
|||
|
|
[charaFace J 1]
|
|||
|
|
[charaFadein J 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Sanson
|
|||
|
|
Well done, you two.[sr]Here. I made you some hot chocolate to help you relax.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？1：Thanks, Sanson.
|
|||
|
|
？！
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout J 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk C]
|
|||
|
|
[charaFace C 1]
|
|||
|
|
[charaFadein C 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Voyager
|
|||
|
|
Thank you.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout C 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk J]
|
|||
|
|
[charaFace J 0]
|
|||
|
|
[charaFadein J 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Sanson
|
|||
|
|
...Oh, right. I suppose I should report in on[sr]my day of pretending to be a doctor, too.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace J 4]
|
|||
|
|
＠Sanson
|
|||
|
|
There weren't many people in for heat exhaustion today, but there were a surprising number who collapsed from anemia.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace J 0]
|
|||
|
|
＠Sanson
|
|||
|
|
There were also a few who were hit with[sr]magical energy near the Holy Grail room.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Sanson
|
|||
|
|
Though at least they recovered quickly after a short rest.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout J 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk A]
|
|||
|
|
[charaFace A 1]
|
|||
|
|
[charaFadein A 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Amakusa Shirou
|
|||
|
|
It sounds like their Servants are on high alert then. Good, good.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout A 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk J]
|
|||
|
|
[charaFace J 4]
|
|||
|
|
[charaFadein J 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Sanson
|
|||
|
|
How is that good?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout J 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk A]
|
|||
|
|
[charaFace A 0]
|
|||
|
|
[charaFadein A 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Amakusa Shirou
|
|||
|
|
Servants may not wear out physically,[sr]but they do wear out mentally.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Amakusa Shirou
|
|||
|
|
Calling card or not, keeping your eyes constantly peeled for an enemy who you're not entirely sure will show up at all has got to be exhausting.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace A 1]
|
|||
|
|
＠Amakusa Shirou
|
|||
|
|
Hehehe, it almost makes me feel sorry for them...[sr]Hehehehe...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout A 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk J]
|
|||
|
|
[charaFace J 4]
|
|||
|
|
[charaFadein J 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Sanson
|
|||
|
|
That's...an exceptionally evil look, Amakusa...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout J 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk C]
|
|||
|
|
[charaFace C 9]
|
|||
|
|
[charaFadein C 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Voyager
|
|||
|
|
I think your inner Moriarty is showing.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout C 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk A]
|
|||
|
|
[charaFace A 0]
|
|||
|
|
[charaFadein A 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Amakusa Shirou
|
|||
|
|
Really? Ahem. My apologies.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace A 1]
|
|||
|
|
＠Amakusa Shirou
|
|||
|
|
Now then, who else has a report to make?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout A 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk B]
|
|||
|
|
[charaFace B 0]
|
|||
|
|
[charaFadein B 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Jing Ke
|
|||
|
|
Oh, I guess I haven't gone yet either.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Jing Ke
|
|||
|
|
Just to make extra sure, I DON'T have[sr]to offer to sell the dagger, right?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout B 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk A]
|
|||
|
|
[charaFace A 0]
|
|||
|
|
[charaFadein A 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Amakusa Shirou
|
|||
|
|
That's right.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Amakusa Shirou
|
|||
|
|
Selling the dagger would be a business matter,[sr]and business relies on trust.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Amakusa Shirou
|
|||
|
|
And as Lin Ziyu, you have nothing trustworthy to offer.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout A 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk B]
|
|||
|
|
[charaFace B 5]
|
|||
|
|
[charaFadein B 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Jing Ke
|
|||
|
|
But won't they find it strange that I'm asking[sr]them to hold onto the dagger rather than buy it?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout B 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk A]
|
|||
|
|
[charaFace A 0]
|
|||
|
|
[charaFadein A 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Amakusa Shirou
|
|||
|
|
Yes, they will. But there's no such thing[sr]as a perfect being in this world.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Amakusa Shirou
|
|||
|
|
Particularly for us humans, our emotions and eccentricities are a key part of what makes us, well, human.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout A 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk B]
|
|||
|
|
[charaFace B 0]
|
|||
|
|
[charaFadein B 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Jing Ke
|
|||
|
|
Huh?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout B 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk A]
|
|||
|
|
[charaFace A 1]
|
|||
|
|
[charaFadein A 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Amakusa Shirou
|
|||
|
|
Now that they suspect you're keeping something secret,[sr]they'll try to figure out what that secret is.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Amakusa Shirou
|
|||
|
|
And whatever they find, will be the truth as far as they are concerned.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Amakusa Shirou
|
|||
|
|
We humans need convincing before we can commit to a decision. In that sense, trust and doubt are two sides of the same coin.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Amakusa Shirou
|
|||
|
|
The more we doubt something, the more convincing[sr]we find it when we learn the “truth.”
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Amakusa Shirou
|
|||
|
|
So, please continue to be enigmatic.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout A 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk B]
|
|||
|
|
[charaFace B 0]
|
|||
|
|
[charaFadein B 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Jing Ke
|
|||
|
|
Got it.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？1：Does this mean it's time for the next phase then?
|
|||
|
|
？2：So now it's his turn?
|
|||
|
|
？！
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout B 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk A]
|
|||
|
|
[charaFace A 1]
|
|||
|
|
[charaFadein A 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Amakusa Shirou
|
|||
|
|
Yes, it is.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Amakusa Shirou
|
|||
|
|
It was something of a rush job,[sr]but I think it should do the trick.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[bgmStop BGM_EVENT_77 1.0]
|
|||
|
|
[wipeout rollFlashRight 1.0 1]
|
|||
|
|
[wait wipe]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout A 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.7]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[pictureFrame cut063_cinema]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[scene 37311]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[wipein rollFlashRight 1.0 1]
|
|||
|
|
[wait wipe]
|
|||
|
|
[wt 0.4]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[bgm BGM_EVENT_62 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk D]
|
|||
|
|
[charaFace D 5]
|
|||
|
|
[charaFadein D 0.4 0,-50]
|
|||
|
|
[wt 0.4]
|
|||
|
|
＠Watanabe-no-Tsuna
|
|||
|
|
This is Watanabe-no-Tsuna. I'm all set.[sr]Go ahead whenever you're ready, Lady Mash.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout D 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaPut H 0,-50]
|
|||
|
|
[charaTalk F]
|
|||
|
|
[charaFace F 7]
|
|||
|
|
[charaFadein F 0.1 0,-50]
|
|||
|
|
＠Mash
|
|||
|
|
Understood! Initiating simulation now!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[fadeout black 0.5]
|
|||
|
|
[bgmStop BGM_EVENT_62 0.4]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
[pictureFrame]
|
|||
|
|
[soundStopAll]
|
|||
|
|
[end]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|