1318 lines
18 KiB
Plaintext
1318 lines
18 KiB
Plaintext
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＄94-05-53-12-5-0
|
|||
|
|
[soundStopAll]
|
|||
|
|
[enableFullScreen]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaSet B 6041000 1 "Kiichi Hogen"]
|
|||
|
|
[charaSet C 4013300 1 Medb]
|
|||
|
|
[charaSet D 3006001 1 Benkei]
|
|||
|
|
[charaSet E 1038000 1 Jason]
|
|||
|
|
[charaSet G 4014001 1 Ushiwakamaru]
|
|||
|
|
[charaSet H 11010001 1 Taira-no-Kagekiyo]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaSet I 11010001 1 Taira-no-Kagekiyo_Silhouette]
|
|||
|
|
[charaFilter I silhouette 00000000]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaSet K 98104300 1 "Overloaded Kagekiyo"]
|
|||
|
|
[charaSet L 1001000 1 Effect]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[scene 109901]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[bgm BGM_EVENT_24 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[fadein black 1.5]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[flashin once 1.0 0.4 FFFFFFAF FFFFFF00]
|
|||
|
|
[shake 0.05 3 3 0.9]
|
|||
|
|
[se ade346]
|
|||
|
|
[seStop ade346 2.5]
|
|||
|
|
[wt 2.0]
|
|||
|
|
[bgmStop BGM_EVENT_24 1.5]
|
|||
|
|
[wt 1.5]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[scene 109900 1.0]
|
|||
|
|
[se ade153]
|
|||
|
|
[seStop ade153 1.5]
|
|||
|
|
[wt 2.5]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk K]
|
|||
|
|
[charaFace K 0]
|
|||
|
|
[charaFadein K 0.1 1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Overloaded Kagekiyo
|
|||
|
|
Ah...ah...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Overloaded Kagekiyo
|
|||
|
|
Yoshitsune...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Overloaded Kagekiyo
|
|||
|
|
Ushiwaka...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Overloaded Kagekiyo
|
|||
|
|
A[charaShake K 0.01 6 4 0.8]h...ahh... Ahhhhhh...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[wt 1.0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[fadeout white 1.0]
|
|||
|
|
[se ad592]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout K 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[scene 10001]
|
|||
|
|
[wt 0.5]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[fadein white 1.0]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[fadeout black 1.0]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[scene 10000]
|
|||
|
|
[wt 2.0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[fadein black 1.0]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[wt 1.0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[bgm BGM_EVENT_11 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
[lr]When was it?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[wt 1.0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
When was it that I first laid eyes on you?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
Was I alone back then?[sr]Were there two of us? Perhaps a few hundred?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
If nothing else, I'm certain there couldn't have been more than a thousand.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[wt 1.0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
...But never mind me. This is about you.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[fadeout black 1.0]
|
|||
|
|
[bgm BGM_EVENT_11 1.0 0.5]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[effect bit_sepia01_depth]
|
|||
|
|
[wipeFilter cinema 0.5 0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[scene 101900]
|
|||
|
|
[wt 1.0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[fadein black 1.0]
|
|||
|
|
[bgm BGM_EVENT_11 1.0 1.0]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[wt 1.5]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
You were always alone. Always.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
You were alone when the Taira clan took you and your mother in, and kept you by Lord Kiyomori's side.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
You were alone even when you were with your mother,[sr]and when you were with Lord Kiyomori.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
And of course, being around us Taira soldiers didn't change that fact, either.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[wt 1.0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
You never smiled. You never cried. Even as a child, your beautiful face was always devoid of emotion.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
There was an unusual air about you, different from the unsettling nature of the children working as servants.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
Around the time you gave up your childhood name, I remember hearing you had been sent to train at the temple on Mt. Kurama.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[wt 1.0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
I never thought we would meet again.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
But then, one day...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[wt 1.5]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[scene 102500 1.0]
|
|||
|
|
[wt 2.5]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
I happened to see you at the house[sr]of a well-known Kyo onmyouji.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[wt 1.0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
You were speaking with her, and you seemed so bright and cheerful.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
This same onmyouji had a reputation for being difficult, and had refused Lord Kiyomori's invitations for years on end. Yet there you were, speaking so comfortably.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[wt 1.0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
“Mentor! Mentor!”
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[clear]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk B]
|
|||
|
|
[charaFace B 0]
|
|||
|
|
[charaFadein B 0.1 0,-50]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
“Oh, it's you, Shana-oh.”
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace B 7]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
“Back again, are you? Good grief...”
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout B 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[clear]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
“Yes, I'm back again! And I'm going to keep coming back every day until I've learned everything you have to teach me!”
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[clear]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk B]
|
|||
|
|
[charaFace B 0]
|
|||
|
|
[charaFadein B 0.1 0,-50]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
“You're a stubborn one, aren't you?[sr]How many times has it been now?”
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace B 0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
“You really ought to visit somewhere other than my home now and then.”
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
“This is why you don't have any friends.”
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout B 0.1]
|
|||
|
|
[clear]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
“But I have you, don't I, Mentor?”
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[clear]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk B]
|
|||
|
|
[charaFace B 22]
|
|||
|
|
[charaFadein B 0.1 0,-50]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
“No. You can't rely on me to be your friend.”
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
“I'm really not supposed to get too involved with humans from this world.”
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout B 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[clear]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
“?”
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[clear]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk B]
|
|||
|
|
[charaFace B 4]
|
|||
|
|
[charaFadein B 0.1 0,-50]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
“I'm sure there's a lot you still don't understand,[sr]so for now, I'll just say this.”
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace B 16]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
“Make friends, Shana-oh. Friends and allies. You shouldn't be all alone.”
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[charaFadeout B 0.1]
|
|||
|
|
[wt 1.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
The onmyouji was right.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
I could see why they were said to be one of the greatest teachers ever, and why numerous emperors had entrusted some of Japan's national treasures to their protection.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
Listen to the onmyouji, child.[sr]You shouldn't be alone.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
You're better off being with someone else.[sr]After all, when you were with the onmyouji...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
...you smiled. A true, genuine smile.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[fadeout black 1.5]
|
|||
|
|
[bgm BGM_EVENT_11 1.5 0.5]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[effectStop bit_sepia01_depth]
|
|||
|
|
[wipeOff]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[scene 10000]
|
|||
|
|
[wt 1.0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[fadein black 0.5]
|
|||
|
|
[bgm BGM_EVENT_11 0.5 1.0]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
Some time later...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[wt 1.0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
I heard that you had joined your brother, Yoritomo, in the east, and that you were now one of the Taira clan's sworn enemies.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
Ahh. I had hoped that day would never come,[sr]but alas, come it had!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
I donned my armor, readied my sword, and headed out to battle, hoping our paths would never cross.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[bgmStop BGM_EVENT_11 1.0]
|
|||
|
|
[wt 1.0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
And then...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[se ad437]
|
|||
|
|
[effect bit_talk_noise_gr]
|
|||
|
|
[wt 0.3]
|
|||
|
|
[effectStop bit_talk_noise_gr]
|
|||
|
|
[wt 0.5]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[bgm BGM_EVENT_71 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
I died, my head severed.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[se ad437]
|
|||
|
|
[effect bit_talk_noise_gr]
|
|||
|
|
[wt 0.3]
|
|||
|
|
[effectStop bit_talk_noise_gr]
|
|||
|
|
[wt 0.5]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
I died, pierced by many arrows.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[se ad437]
|
|||
|
|
[effect bit_talk_noise_gr]
|
|||
|
|
[wt 0.3]
|
|||
|
|
[effectStop bit_talk_noise_gr]
|
|||
|
|
[wt 0.5]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
I died, set ablaze.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[se ad437]
|
|||
|
|
[effect bit_talk_noise_gr]
|
|||
|
|
[wt 0.3]
|
|||
|
|
[effectStop bit_talk_noise_gr]
|
|||
|
|
[wt 0.5]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
I died, cleaved in two.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[se ad437]
|
|||
|
|
[effect bit_talk_noise_gr]
|
|||
|
|
[wt 0.3]
|
|||
|
|
[effectStop bit_talk_noise_gr]
|
|||
|
|
[wt 0.5]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
I died, drowned at sea.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[se ad437]
|
|||
|
|
[effect bit_talk_noise_gr]
|
|||
|
|
[wt 0.3]
|
|||
|
|
[effectStop bit_talk_noise_gr]
|
|||
|
|
[wt 0.5]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
I...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
I, I, I, I, I, I, I,[sr]I, I, I, I, I, I, I...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
...died...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[se ad437]
|
|||
|
|
[effect bit_talk_noise_gr]
|
|||
|
|
[wt 0.3]
|
|||
|
|
[effectStop bit_talk_noise_gr]
|
|||
|
|
[wt 0.5]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
I died, I died, I died, I died, I died, I died,[sr]I died, I died, I died, I died, I died, I died.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
We died, died, died died died died died died died[line 2]
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[se ad437]
|
|||
|
|
[effect bit_talk_noise_gr]
|
|||
|
|
[wt 0.3]
|
|||
|
|
[effectStop bit_talk_noise_gr]
|
|||
|
|
[wt 0.5]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
...[sr]...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[wt 1.5]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
...Hatred.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[se ad437]
|
|||
|
|
[effect bit_talk_noise_gr]
|
|||
|
|
[wt 0.3]
|
|||
|
|
[effectStop bit_talk_noise_gr]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[wt 1.5]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
You made a name for yourself as a Genji general,[sr]killing us by the dozens.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
You took head after head, general of the Genji. You killed us with arrows, fire, swords, and by drowning us at sea.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
The Genji slaughtered us all.[sr]Brave, wise, weak, young...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
They killed without mercy.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[wt 1.0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
Now I see. So this is how the children of Genji repay the mercy Lord Kiyomori showed them.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[wt 1.0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
Curse you, Minamoto-no-Yoritomo.[sr]Curse you, leader of the Genji!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
Curse you, Minamoto-no-Yoshitsune[line 2]murderous young warrior, sibling of Yoritomo!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
Loathsome. Despicable. Abhorrent. Detestable.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
Vengeance will be ours!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[wt 1.0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
We will watch over you.[sr]We will see what becomes of you loathsome Genji.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
We will watch over you, and see what end befalls Yoritomo and you, Yoshitsune.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
Until that time comes,[sr]we will carry the hatred of the entire Taira clan.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[se ad437]
|
|||
|
|
[effect bit_talk_noise_gr]
|
|||
|
|
[wt 0.3]
|
|||
|
|
[effectStop bit_talk_noise_gr]
|
|||
|
|
[wt 0.5]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[se ad437]
|
|||
|
|
[effect bit_talk_noise_gr]
|
|||
|
|
[wt 0.3]
|
|||
|
|
[effectStop bit_talk_noise_gr]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[se ad31]
|
|||
|
|
[effect bit_talk_noise_gr]
|
|||
|
|
[wt 2.0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[fadeout black 1.0]
|
|||
|
|
[seStop ad31 1.0]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[effectStop bit_talk_noise_gr]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[wt 1.5]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[fadein black 0.1]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
Then, at the plains of Oushu.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[wt 1.0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[fadeout black 0.5]
|
|||
|
|
[bgm BGM_EVENT_71 0.5 0.5]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[effect bit_sepia01_depth]
|
|||
|
|
[wipeFilter cinema 0.5 0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[scene 110000]
|
|||
|
|
[wt 1.0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[fadein black 1.5]
|
|||
|
|
[bgm BGM_EVENT_71 1.5 1.0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[wt 1.0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
At last...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
I[line 2]We, watched as you met your end.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
Even as Benkei, the unrivaled warrior monk, cut down wave after wave of Fujiwara-no-Yasuhira's soldiers...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
...it was clear which way the winds were blowing.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
Countless arrows rained down upon the warrior monk as he defended the residence where you had taken shelter.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
And there, inside that residence...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[wt 2.0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
Ahh. This is it. You're finally going to die.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
You, our hated rival, who has slaughtered us by the hundreds. You, the frenzied blade of the Genji responsible for our destruction.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
And now, your life ebbs away here[line 2]betrayed by your fellow Genji...your brother Yoritomo deaf to your pleas.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
Listen to me, child. Listen to me, young warrior.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
Listen to me, Yoshitsune.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
Join me.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
Come with me.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
Come to the other side.[sr]Come with me to hell.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[bgmStop BGM_EVENT_71 1.0]
|
|||
|
|
[wt 1.0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
I will wait for you there.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[wt 1.0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[bgm BGM_EVENT_72 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
I am vengeance.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
I am the wrath of the Taira clan.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
I am an evil shadow...a shadowy evil blade. I am the avatar of the leader of the Taira clan, Lord Kiyomori's fury.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
I am each and every soldier of the Taira clan,[sr]and I am the clan itself.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
I am Kagekiyo. Taira-no-Kagekiyo.[sr]That is our[line 2]my, name!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
Child. Young warrior.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
Yoshitsune.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
I have seen you meet your miserable end, and I will see the Taira clan's vengeance upon the Genji realized.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
I will kill Yoritomo.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
All I ask of you...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[wt 1.0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
...is to open your mouth and shout until your throat is raw and bloody.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[wt 1.0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
Shout your hatred for Yoritomo, your brother! Scream to the heavens that you will never forgive the Genji!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
Let your final words be a malediction, and I, Kagekiyo...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
...will take you with me.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
I will take you on my journey to eradicate every last member of the Genji.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
So go on, Yoshitsune.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
Shout.[sr]Shout.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
Please, shout!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[fadeout black 1.5]
|
|||
|
|
[bgmStop BGM_EVENT_72 1.5]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[effectStop bit_sepia01_depth]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[scene 10000]
|
|||
|
|
[wt 1.5]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[fadein black 0.5]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[bgm BGM_EVENT_75 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
...But you never did.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
I thought I heard something from inside the residence where you had taken shelter, now surrounded by soldiers...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
But it was nothing like a cry of hatred.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
It wasn't a voice.[sr]It wasn't a sound.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
It wasn't even words.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
Instead...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[wt 1.0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
It was the sound of tears. Tears of love[line 2]tears that wished for someone else's happiness.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[fadeout black 1.5]
|
|||
|
|
[bgm BGM_EVENT_75 1.5 0.5]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[effect bit_sepia01_depth]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[scene 45902]
|
|||
|
|
[wt 1.0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[fadein black 1.0]
|
|||
|
|
[bgm BGM_EVENT_75 1.0 1.0]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[wt 1.0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
I lost you that day, Yoshitsune.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
I was unable to acquire you for myself.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
I took form as Kagekiyo thirty-seven times with the goal of taking Yoritomo's life...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
...and every one of those times,[sr]I failed to kill him or the Genji.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
In time, I faded into the shadows of history.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[wt 1.0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
Then, many years later.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[wt 1.0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
After the Genpei War, and the Taira clan's grudge had faded into the distant past...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaPut L 2400,2400]
|
|||
|
|
[charaEffect L bit_talk_smoke]
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
Something impossible happened.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[branchQuestNotClear lblNotClear1 3000303]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[scene 104100 1.0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[branch lblConf1]
|
|||
|
|
[label lblNotClear1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[scene 105700 1.0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[label lblConf1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[wt 2.5]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk B]
|
|||
|
|
[charaFace B 11]
|
|||
|
|
[charaFadein B 0.1 0,-50]
|
|||
|
|
[wt 1.0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
The Mallet of Fortune! A wish granter!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[charaFadeout B 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaDepth L 6]
|
|||
|
|
[charaDepth I 4]
|
|||
|
|
[charaTalk depthOff]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaPut L 0,0]
|
|||
|
|
[charaTalk I]
|
|||
|
|
[charaFace I 0]
|
|||
|
|
[charaFadein I 0.1 0,-50]
|
|||
|
|
[wt 2.0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
Is this a dream? Am I hallucinating?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
You, Yoshitsune, had reappeared in this world after hundreds of years. Well, not you exactly, but a variant of Ushiwakamaru, the Heroic Spirit.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
But even so, it was still you, Yoshitsune.[sr]I'd recognize you anywhere.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[fadeout black 0.5]
|
|||
|
|
[bgm BGM_EVENT_75 0.5 0.5]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout I 0.1]
|
|||
|
|
[charaEffectStop L bit_talk_smoke]
|
|||
|
|
[charaEffectDestroy L bit_talk_smoke]
|
|||
|
|
[effectStop bit_sepia01_depth]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[scene 10000]
|
|||
|
|
[wt 1.5]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk depthOn]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[fadein black 0.5]
|
|||
|
|
[bgm BGM_EVENT_75 0.5 1.0]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
This time, I will not lose you.[sr]This time, you will be mine.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
With you, I am certain I can accomplish my goal.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
Together, we can kill Yoritomo.[sr]Together, we can kill the Genji.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
If neither of them are around now,[sr]we can simply look for new ones.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[wt 1.0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
Yoshitsune. Ahh, Yoshitsune.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
There is no need to cry. I have no need of your tears.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[wt 1.0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
I wish only for our shared desire for vengeance to bring us together.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
Come with me, Yoshitsune.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[wt 1.0]
|
|||
|
|
[fadeout white 1.5]
|
|||
|
|
[bgmStop BGM_EVENT_75 1.5]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[wipeOff]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[scene 109900]
|
|||
|
|
[wt 2.0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[fadein white 1.0]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[wt 0.4]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk K]
|
|||
|
|
[charaFace K 0]
|
|||
|
|
[charaFadein K 0.1 1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaPut L 0,0]
|
|||
|
|
[charaEffect L bit_talk_06]
|
|||
|
|
[wt 1.5]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[bgm BGM_EVENT_95 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Overloaded Kagekiyo
|
|||
|
|
Ahh... Ahhh...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Overloaded Kagekiyo
|
|||
|
|
Yo...shi...tsu...ne...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[charaFadeout K 0.1]
|
|||
|
|
[charaPut L 2400,2400]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk G]
|
|||
|
|
[charaFace G 4]
|
|||
|
|
[charaFadein G 0.1 1]
|
|||
|
|
[wt 1.5]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Ushiwakamaru
|
|||
|
|
Yes, it's me.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Ushiwakamaru
|
|||
|
|
Back then, I was surrounded by countless soldiers,[sr]and you lacked a form of your own.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Ushiwakamaru
|
|||
|
|
So while I didn't realize it at the time...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace G 0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Ushiwakamaru
|
|||
|
|
I now know why I thought I sensed someone there weeping along with me.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Ushiwakamaru
|
|||
|
|
It seems I wasn't imagining things after all.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout G 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk K]
|
|||
|
|
[charaFace K 0]
|
|||
|
|
[charaFadein K 0.1 1]
|
|||
|
|
[charaPut L 0,0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Overloaded Kagekiyo
|
|||
|
|
Yoshi...tsune...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Overloaded Kagekiyo
|
|||
|
|
You...mustn't be...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Overloaded Kagekiyo
|
|||
|
|
...alone... I can't...let...you...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaPut L 2400,2400]
|
|||
|
|
[charaFadeout K 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk G]
|
|||
|
|
[charaFace G 0]
|
|||
|
|
[charaFadein G 0.1 1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[bgmStop BGM_EVENT_95 0.8]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Ushiwakamaru
|
|||
|
|
...It's okay.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[charaFace G 4]
|
|||
|
|
[wt 1.0]
|
|||
|
|
[charaFace G 0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Ushiwakamaru
|
|||
|
|
I know I cried back then in that residence, but...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Ushiwakamaru
|
|||
|
|
I'm not alone. I never have been.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[bgm BGM_EVENT_6 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Ushiwakamaru
|
|||
|
|
Someone has always been there beside me.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Ushiwakamaru
|
|||
|
|
Benkei. Kaison. Yoshimori.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Ushiwakamaru
|
|||
|
|
Yoshinari. Shizuka.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Ushiwakamaru
|
|||
|
|
Mentor. Kouju. Mother. Lord Hidehira.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Ushiwakamaru
|
|||
|
|
And I have people with me now as well.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Ushiwakamaru
|
|||
|
|
I have Master. Benkei. Lady Mash.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Ushiwakamaru
|
|||
|
|
I have Lady Da Vinci and all my fellow Heroic Spirits.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[branchQuestNotClear lblNotClear2 3000303]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Ushiwakamaru
|
|||
|
|
And I have Lord Goredolf, Lord Meunière,[sr]and Lady Sion as well.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[branch lblConf2]
|
|||
|
|
[label lblNotClear2]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[label lblConf2]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？1：...Ushiwakamaru.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？！
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[charaFaceFade G 1 1.0]
|
|||
|
|
[wt 2.5]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout G 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk K]
|
|||
|
|
[charaFace K 0]
|
|||
|
|
[charaFadein K 0.1 1]
|
|||
|
|
[charaPut L 0,0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Overloaded Kagekiyo
|
|||
|
|
...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaPut L 2400,2400]
|
|||
|
|
[charaFadeout K 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk G]
|
|||
|
|
[charaFace G 1]
|
|||
|
|
[charaFadein G 0.1 1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Ushiwakamaru
|
|||
|
|
So you don't have to worry about me, Kagekiyo.[sr]I'll be all right.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout G 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk D]
|
|||
|
|
[charaFace D 4]
|
|||
|
|
[charaFadein D 0.1 1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Benkei
|
|||
|
|
Lord Yoshitsune...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout D 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk E]
|
|||
|
|
[charaFace E 18]
|
|||
|
|
[charaFadein E 0.1 1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Jason
|
|||
|
|
Oh come on, now you're crying, too?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout E 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk D]
|
|||
|
|
[charaFace D 4]
|
|||
|
|
[charaFadein D 0.1 1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Benkei
|
|||
|
|
N-no. This is just...um...sweat.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout D 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk E]
|
|||
|
|
[charaFace E 4]
|
|||
|
|
[charaFadein E 0.1 1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Jason
|
|||
|
|
Oh brother.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[charaFadeout E 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk K]
|
|||
|
|
[charaFace K 0]
|
|||
|
|
[charaFadein K 0.1 1]
|
|||
|
|
[charaPut L 0,0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[wt 1.0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Overloaded Kagekiyo
|
|||
|
|
...Yoshitsune.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Overloaded Kagekiyo
|
|||
|
|
You are...not alone...?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaPut L 2400,2400]
|
|||
|
|
[charaFadeout K 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk G]
|
|||
|
|
[charaFace G 1]
|
|||
|
|
[charaFadein G 0.1 1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Ushiwakamaru
|
|||
|
|
That's right.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout G 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk K]
|
|||
|
|
[charaFace K 0]
|
|||
|
|
[charaFadein K 0.1 1]
|
|||
|
|
[charaPut L 0,0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Overloaded Kagekiyo
|
|||
|
|
Then...you will...no longer...cry...?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaPut L 2400,2400]
|
|||
|
|
[charaFadeout K 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk G]
|
|||
|
|
[charaFace G 1]
|
|||
|
|
[charaFadein G 0.1 1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Ushiwakamaru
|
|||
|
|
...That's right.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout G 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk K]
|
|||
|
|
[charaFace K 0]
|
|||
|
|
[charaFadein K 0.1 1]
|
|||
|
|
[charaPut L 0,0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Overloaded Kagekiyo
|
|||
|
|
I see.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Overloaded Kagekiyo
|
|||
|
|
Then all is well.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Overloaded Kagekiyo
|
|||
|
|
It seems this hatred was perhaps too much for your small Spirit Origin to withstand.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Overloaded Kagekiyo
|
|||
|
|
So I will take it with me to the afterlife.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Overloaded Kagekiyo
|
|||
|
|
Farewell, Yoshitsune. Farewell, Shana-oh.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Overloaded Kagekiyo
|
|||
|
|
Farewell, Ushiwakamaru...the child I saw that day.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[wt 1.5]
|
|||
|
|
[charaSpecialEffect K flashErasure 1 1.7]
|
|||
|
|
[se ad52]
|
|||
|
|
[wait charaSpecialEffect K]
|
|||
|
|
[charaEffectStop L bit_talk_06]
|
|||
|
|
[wt 2.0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[fadeout black 2.0]
|
|||
|
|
[bgmStop BGM_EVENT_6 2.0]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
[wt 0.5]
|
|||
|
|
[soundStopAll]
|
|||
|
|
[end]
|