538 lines
10 KiB
Plaintext
538 lines
10 KiB
Plaintext
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＄91-70-23-02-2-0
|
|||
|
|
[soundStopAll]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaSet A 7006001 1 "Sakata Kintoki"]
|
|||
|
|
[charaSet J 5009000 1 "Effect Dummy"]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[scene 10000]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[fadein black 1.5]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[wt 1.5]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[se ade74]
|
|||
|
|
[seVolume ade74 0 0.8]
|
|||
|
|
[seVolume ade74 1.5 1.0]
|
|||
|
|
[wt 2.2]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk A]
|
|||
|
|
[charaFace A 0]
|
|||
|
|
[charaFadein A 0.4 1]
|
|||
|
|
[seStop ade74 0.3]
|
|||
|
|
[wt 0.7]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[bgm BGM_EVENT_1 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Sakata Kintoki
|
|||
|
|
...Just what I was waitin' for.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Sakata Kintoki
|
|||
|
|
Looks like you're holdin' on to your sense of self just fine. I knew I didn't have to worry about you, Master.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？1：So, we're inside Raikou's head...?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？！
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace A 3]
|
|||
|
|
＠Sakata Kintoki
|
|||
|
|
Yup. This is her mindscape.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Sakata Kintoki
|
|||
|
|
If you're wonderin' why it's so freakin' dark in here, that'll be 'cause she's lost sight of everythin' else.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Sakata Kintoki
|
|||
|
|
Sorry for bringin' ya along for the ride on such short notice.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？1：Why would you be sorry about that?
|
|||
|
|
？2：Don't be silly. Of course I'd come.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？！
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace A 0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Sakata Kintoki
|
|||
|
|
Thanks, Master.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Sakata Kintoki
|
|||
|
|
Your body's prolly deep asleep by now.[sr]Y'know, like that REM REM thing you do...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？1：You mean that thing where I sometimes end up in someone else's dream?
|
|||
|
|
？2：REM REM...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？！
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Sakata Kintoki
|
|||
|
|
They might seem similar,[sr]but they ain't the same by half.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace A 3]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Sakata Kintoki
|
|||
|
|
Strictly speakin', this is Murasaki's spell at work. Though I guess she's really just copyin' one of Seimei's tricks.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Sakata Kintoki
|
|||
|
|
We're pretty much here to do[sr]a sorta exorcism type thing.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Sakata Kintoki
|
|||
|
|
They say there's a buncha different ways ta do that, and one of those feels exactly like what we got here.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Sakata Kintoki
|
|||
|
|
What ya do is, you go inside whoever's been possessed and try to suspend your conscious mind to be able to see more clearly. I think it's been called somethin' or other Meditation.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace A 0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Sakata Kintoki
|
|||
|
|
These days, I think I'd call it the Golden Mind Dive.[sr]Got it?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？1：More or less.
|
|||
|
|
？2：All too well.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？！
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace A 3]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Sakata Kintoki
|
|||
|
|
...Yeah.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Sakata Kintoki
|
|||
|
|
Usually, this sorta spell wouldn't work on a Servant at all. Unless the Caster usin' it really knew their stuff, it'd just bounce right offa them.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Sakata Kintoki
|
|||
|
|
The fact that this one's workin' on Raikou just proves that, even with all the magical energy she's givin' off...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Sakata Kintoki
|
|||
|
|
...her Spirit Origin's still pretty damn unstable right now. Hell, forget her Spirit Origin.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Sakata Kintoki
|
|||
|
|
If she's givin' off this much magical energy,[sr]she's prolly burnin' her Spirit Core for fuel.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？1：That can't be good.
|
|||
|
|
？2：We've got to stop her, fast!
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？！
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace A 1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Sakata Kintoki
|
|||
|
|
Damn straight!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Sakata Kintoki
|
|||
|
|
Well, whaddaya say we head on down? With these kinds of things, you've usually gotta work your way deep into the mindscape...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[charaFadeout A 0.5]
|
|||
|
|
[wt 1.5]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[se ade74]
|
|||
|
|
[seVolume ade74 0 0.7]
|
|||
|
|
[seVolume ade74 1.0 1.0]
|
|||
|
|
[wt 1.6]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk A]
|
|||
|
|
[charaFace A 3]
|
|||
|
|
[charaFadein A 0.1 1]
|
|||
|
|
[seStop ade74 0.2]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Sakata Kintoki
|
|||
|
|
Ya know, the Raikou we saw earlier...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Sakata Kintoki
|
|||
|
|
There was somethin' different about her than when Ushi Gozen showed up. It was like... How can I put this...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Sakata Kintoki
|
|||
|
|
Back in the Heian period,[sr]we'd call it the “inverted dragon scale.”
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？1：What's that?
|
|||
|
|
？！
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Sakata Kintoki
|
|||
|
|
Basically, it's a weak point you really,[sr]really don't want anyone else touching. Like a dragon's Achilles' heel.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？1：Oh, like a sore spot?
|
|||
|
|
？！
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Sakata Kintoki
|
|||
|
|
Sorta. It's a real sore spot.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Sakata Kintoki
|
|||
|
|
I figured I was gonna hafta tell ya about this[sr]at some point, so I might as well do it now.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Sakata Kintoki
|
|||
|
|
First off, Raikou...isn't actually our mom.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？1：Uh-huh...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Sakata Kintoki
|
|||
|
|
Yeah.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？2：Yeah, I...uh... That had occurred to me...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Sakata Kintoki
|
|||
|
|
...Right. 'Course it would.[sr]'Sides, you've already got a mom.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Sakata Kintoki
|
|||
|
|
I had a different mom, too...though she was already dead by the time I met Raikou.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？！
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Sakata Kintoki
|
|||
|
|
But, Raikou can't help but be motherly,[sr]especially as a Berserker.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Sakata Kintoki
|
|||
|
|
Best I can tell, I'd say the Raikou we know is on the younger side, long before she became the great Genji leader.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Sakata Kintoki
|
|||
|
|
She'd always refer to herself as a mother, and she took real good care of me, even though she couldn't've been even ten years older than me.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[wt 0.5]
|
|||
|
|
[charaFadeout A 0.3]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[se ade74]
|
|||
|
|
[wt 0.6]
|
|||
|
|
[seStop ade74 1.4]
|
|||
|
|
[wt 2.0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Sakata Kintoki
|
|||
|
|
...She was as kind as they come.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？1：You don't have to do this, Kintoki.
|
|||
|
|
？2：If you don't want to talk about this, you don't have to.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？！
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[wt 1.2]
|
|||
|
|
[charaTalk A]
|
|||
|
|
[charaFace A 3]
|
|||
|
|
[charaFadein A 0.3 1]
|
|||
|
|
[wt 0.4]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Sakata Kintoki
|
|||
|
|
It's all right, Master. I want ya to understand.[sr]And not just because you're her Master.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Sakata Kintoki
|
|||
|
|
I want ya to really understand who Raikou is because you're one of the most important people in her life.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[charaFadeout A 0.5]
|
|||
|
|
[wt 1.5]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[se ade74]
|
|||
|
|
[seVolume ade74 0 0.7]
|
|||
|
|
[seVolume ade74 1.5 1.0]
|
|||
|
|
[wt 1.6]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk A]
|
|||
|
|
[charaFace A 3]
|
|||
|
|
[charaFadein A 0.1 1]
|
|||
|
|
[seStop ade74 0.2]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Sakata Kintoki
|
|||
|
|
See, Raikou's mother saved her life, but at the cost of her own. So Raikou grew up never knowin' a mother's love.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Sakata Kintoki
|
|||
|
|
That's why she's so fixated on her[sr]ideal of what it means to be a mother.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Sakata Kintoki
|
|||
|
|
...I think that's why she wants ta be one herself.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Sakata Kintoki
|
|||
|
|
But her old man, representing the previous generation, wouldn't have it.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Sakata Kintoki
|
|||
|
|
He said that Raikou is the leader of the Genji, an' so, had ta be a man, not a woman.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Sakata Kintoki
|
|||
|
|
...Never mind that he ended up strippin' the title from her right at the end.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？1：...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？！
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Sakata Kintoki
|
|||
|
|
...Pretty awful, right?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Sakata Kintoki
|
|||
|
|
Even today, the history books say Minamoto-no-Raikou was a man who had lotsa kids with lotsa wives.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace A 3]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Sakata Kintoki
|
|||
|
|
She still hasn't really come to terms with that.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Sakata Kintoki
|
|||
|
|
...Deep down, she's still an innocent maiden who never had anyone explain that sorta thing to her.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace A 3]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Sakata Kintoki
|
|||
|
|
That's why it's such a sore spot with her[line 2]kinda taboo, really[line 2]for anyone to mention her historical kids around her.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？1：So that's what caused this...
|
|||
|
|
？2：So when Shikibu brought up Yorikuni and Yoriie...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？！
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Sakata Kintoki
|
|||
|
|
There ya have it.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Sakata Kintoki
|
|||
|
|
She never really understood or accepted it, but she still had to live her life as the leader of the Genji.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Sakata Kintoki
|
|||
|
|
And well...that was her way of handling it.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Sakata Kintoki
|
|||
|
|
That ain't Ushi Gozen.[sr]It's somethin' completely different.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Sakata Kintoki
|
|||
|
|
I guess ya could call it her ultra-golden-dangerous work mode. When she gets like this, she's completely focused on protectin' Kyoto from evil, to the exclusion of anythin' else.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Sakata Kintoki
|
|||
|
|
She ain't too chatty in this mode. Just goes about killin' her enemies with overwhelmin' power.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Sakata Kintoki
|
|||
|
|
I call that version of Raikou...the lone warrior.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Sakata Kintoki
|
|||
|
|
In this mode, she's one of the most powerful warriors to ever live, a lone wolf who just goes around mercilessly killing any enemies of the state, be they human or inhuman.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Sakata Kintoki
|
|||
|
|
She doesn't think like a person.[sr]Hell, she doesn't even eat.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Sakata Kintoki
|
|||
|
|
All she does is fight. That's it.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Sakata Kintoki
|
|||
|
|
She just fights, and fights, and keeps on fighting.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Sakata Kintoki
|
|||
|
|
It's her ultimate un-golden way of escapin' from reality... She pretty much just throws herself into her job so she doesn't hafta think about anythin' else!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？1：S-so she's a real work fiend...or a work oni, in this case...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace A 0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Sakata Kintoki
|
|||
|
|
Oh, yeah, I guess she is, isn't she.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？2：So she's a workaholic!?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace A 0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Sakata Kintoki
|
|||
|
|
That's it. I knew there was a word for it.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？！
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace A 3]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Sakata Kintoki
|
|||
|
|
We all need to forget about bad stuff now and then, but the way she's goin' about it now, it won't be long 'fore she works herself to death.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Sakata Kintoki
|
|||
|
|
That almost happened back when she was still alive.[sr]Now that she's a Heroic Spirit...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Sakata Kintoki
|
|||
|
|
...she'll prob'ly keep fightin' until she disappears 'cause she burned through all her magical energy.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？1：Then we'll just have to stop her before that happens.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？！
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace A 1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Sakata Kintoki
|
|||
|
|
Didn't hesitate for a second, huh.[sr]I knew I could count on ya, Boss!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[charaFadeout A 0.5]
|
|||
|
|
[wt 1.5]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[bgmStop BGM_EVENT_1 2.0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[se ade74]
|
|||
|
|
[seVolume ade74 0 0.1]
|
|||
|
|
[seVolume ade74 1.0 1.0]
|
|||
|
|
[wt 1.0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[seStop ade74 0.2]
|
|||
|
|
[wt 1.0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Sakata Kintoki
|
|||
|
|
All right, here we are.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[fadeout black 0.1]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
[scene 47001]
|
|||
|
|
[se ad556]
|
|||
|
|
[seVolume ad556 0 0.1]
|
|||
|
|
[seVolume ad556 1.5 0.4]
|
|||
|
|
[wt 2.0]
|
|||
|
|
[fadein black 1.0]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[wt 0.5]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk A]
|
|||
|
|
[charaFace A 3]
|
|||
|
|
[charaFadein A 0.1 1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Sakata Kintoki
|
|||
|
|
So, we finally got some scenery here...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[charaFadeout A 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.3]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[seStop ad556 0.5]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[se ad57]
|
|||
|
|
[seVolume ad57 0 0.4]
|
|||
|
|
[shake 0.05 0 4 0.3]
|
|||
|
|
[wt 1.5]
|
|||
|
|
[seVolume ad57 0 1.0]
|
|||
|
|
[shake 0.05 0 6 0.5]
|
|||
|
|
[wt 1.5]
|
|||
|
|
[shake 0.05 2 8 0.5]
|
|||
|
|
[wt 1.2]
|
|||
|
|
[seStop ad57]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[effect bit_talk_voice01]
|
|||
|
|
[effect bit_talk_41]
|
|||
|
|
[shake 0.025 3 3 0]
|
|||
|
|
[se ad19]
|
|||
|
|
[se ad564]
|
|||
|
|
[wt 1.2]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[shakeStop]
|
|||
|
|
[effectStop bit_talk_41]
|
|||
|
|
[effectStop bit_talk_voice01]
|
|||
|
|
[seStop ad19 0.2]
|
|||
|
|
[seStop ad564 0.2]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[wt 0.2]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[bgm BGM_EVENT_3 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk A]
|
|||
|
|
[charaFace A 3]
|
|||
|
|
[charaFadein A 0.1 1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Sakata Kintoki
|
|||
|
|
There it is![sr]That's the big beastie we're lookin' for, Boss!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Sakata Kintoki
|
|||
|
|
Damn, it's pretty huge. She musta been under a lotta stress. Let's make sure it never weighs on her again!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？1：Hell yeah!
|
|||
|
|
？2：We're getting rid of this thing for good!
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？！
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace A 1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Sakata Kintoki
|
|||
|
|
Just what I like to hear! All right, then, come on!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[wt 0.3]
|
|||
|
|
[charaShake A 0.07 3 0 0.3]
|
|||
|
|
[se ad239]
|
|||
|
|
[seVolume ad239 0 0.8]
|
|||
|
|
[wt 0.6]
|
|||
|
|
[seStop ad239 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Sakata Kintoki
|
|||
|
|
We're gonna exorcise the hell outta[sr]this thing at golden lightning speed!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace A 2]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Sakata Kintoki
|
|||
|
|
[fontSize x-large][messageShake 0.03 5 5 0.5]Let's do this!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[fadeout black 0.5]
|
|||
|
|
[bgmStop BGM_EVENT_3 0.4]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
[soundStopAll]
|
|||
|
|
[end]
|