958 lines
19 KiB
Plaintext
958 lines
19 KiB
Plaintext
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＄94-01-94-02-1-0
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[soundStopAll]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[scene 46710]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaSet A 25002000 1 오에이]
|
|||
|
|
[charaSet B 1030000 1 스즈카고젠]
|
|||
|
|
[charaSet C 3028000 1 노인]
|
|||
|
|
[charaSet D 5028001 1 이리스케 씨]
|
|||
|
|
[charaSet E 2027000 1 카쿠로에 씨]
|
|||
|
|
[charaSet F 25002001 1 오에이 제2]
|
|||
|
|
[charaSet G 1030001 1 스즈카고젠 제2]
|
|||
|
|
[charaSet H 3028001 1 노인 제2]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaDepth F 7]
|
|||
|
|
[charaDepth A 5]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[se ad451]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[fadein black 1.0]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[wt 1.5]
|
|||
|
|
[seStop ad451 1.5]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[fadeout black 1.5]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[bgm BGM_EVENT_7 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[scene 52700]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[seStop ad451 2.0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[se ade105]
|
|||
|
|
[wt 2.0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[fadein black 0.5]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
[s 255]
|
|||
|
|
[s 16]#료고쿠・카츠시카 호쿠사이의 거처
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[wt 0.5]
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[wt 0.5]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk A]
|
|||
|
|
[charaFace A 1]
|
|||
|
|
[charaFadein A 0.1 -220,0]
|
|||
|
|
[charaFadein B 0.1 2]
|
|||
|
|
＠오에이
|
|||
|
|
적당히 그 주변에서 편하게들 쉬어.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠오에이
|
|||
|
|
에코인에서 우키요에를 파는 건[r]니시무라 씨와 다른 제자들에게 맡겼으니까,
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace A 6]
|
|||
|
|
＠오에이
|
|||
|
|
이쪽은 잠시 쉬도록 하자고.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace B 13]
|
|||
|
|
＠스즈카고젠
|
|||
|
|
헤에, 쇼군의 어전에서 그림 경연이라~. [r]실제로 눈 앞에서 그려보이는 거구나.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace B 13]
|
|||
|
|
＠스즈카고젠
|
|||
|
|
에도의 쇼군님이라면, 즉, 정이대장군이잖아?[r]잘생겼어? 미남이야, 미남?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace A 15]
|
|||
|
|
＠오에이
|
|||
|
|
이에나리 공 말인가? 아니, 전혀.[r]잘생긴 쇼군님 같은 게 있을 리 없잖아.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace B 10]
|
|||
|
|
＠스즈카고젠
|
|||
|
|
있다니깐![r]그거 흘려들을 수 없는 소리야!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace A 9]
|
|||
|
|
＠오에이
|
|||
|
|
아핫핫, 미안해. 농담 좀 해봤어.[r]그렇게 화내지 마셔.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠오에이
|
|||
|
|
뭐, 일감을 주는 상대임에는 변함 없지.[r]마을 손님들과 마찬가지로 소중한 존재야.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace A 13]
|
|||
|
|
＠오에이
|
|||
|
|
옛날부터 그랬지만, 우리 아부지는 요즘 들어서[r]정말로 돈에 신경을 안 쓰고 살거든.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace A 4]
|
|||
|
|
＠오에이
|
|||
|
|
덕분에 항상 금전 변통에 골머리를 썩고 있어……
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace B 13]
|
|||
|
|
＠스즈카고젠
|
|||
|
|
참고로, 어전에서는 뭘 그리는 거야?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace A 6]
|
|||
|
|
＠오에이
|
|||
|
|
새해의 길조를 부르는 그림 아니겠어?[r]말하자면 나랏님에게 바칠 보물선 그림을 맡게 되었어.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace A 10]
|
|||
|
|
＠오에이
|
|||
|
|
아부지는 없지만, 뭐, 어쩔 수 없지.[r]도구와 재료 정도는 챙겨둘까.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
?1: 엄청 어질러진 방이네……
|
|||
|
|
?2: ‘그 주변’이라고 해도 발 디딜 곳도 없어.
|
|||
|
|
?!
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace B 14]
|
|||
|
|
＠스즈카고젠
|
|||
|
|
이렇게 무신경한 방에서,[r]야릇한 미인화를 그린다니 믿기지 않아!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠스즈카고젠
|
|||
|
|
뭔가를 먹고 남긴 듯한 사발이 그대로 놓여있고![r]조금은 청소 좀 해!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace A 16]
|
|||
|
|
＠오에이
|
|||
|
|
아앙? 방 청소?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠오에이
|
|||
|
|
이 집에 이사온 뒤로,[r]청소 같은 건 한 적이 없어.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace A 15]
|
|||
|
|
＠오에이
|
|||
|
|
참고로 말하면 요리도 한 적이 없지.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
?1: 뭐어…… 응?…… 아얏……!
|
|||
|
|
?2: 뭔가 밟았어…… 작은 나무조각상?
|
|||
|
|
?!
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace A 7]
|
|||
|
|
＠오에이
|
|||
|
|
어이쿠, 그건 구카이 상이야.[r]은혜로우신 홍법대사님이라고.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace A 6]
|
|||
|
|
＠오에이
|
|||
|
|
뭐야, 그런 구석탱이에 파묻혀있었나.[r]그림 도구는 아니지만, 찾아줘서 고마워.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠오에이
|
|||
|
|
아부지는 묘견보살님 대신에[r]아침저녁으로 공손히 합장을 하고 있었어.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace A 4]
|
|||
|
|
＠오에이
|
|||
|
|
그 양반, 이게 안 보여서 초조했던 걸까……
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace A 15]
|
|||
|
|
＠오에이
|
|||
|
|
……응? 잠깐 있어봐.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace A 2]
|
|||
|
|
＠오에이
|
|||
|
|
이런, 실수했다![r]생각해 보니, 아직 찾아보지 않은 곳이 있었어!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[fadeout black 1.0]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace B 15]
|
|||
|
|
[charaFace A 11]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk B]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[scene 46710]
|
|||
|
|
[se ade105]
|
|||
|
|
[wt 2.0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[fadein black 0.5]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[se ad451]
|
|||
|
|
[seVolume ad451 0.1 0.5]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠스즈카고젠
|
|||
|
|
오에이, 어디에 가는 거야?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace A 2]
|
|||
|
|
＠오에이
|
|||
|
|
당신들은 선물로 들어온 그 찹쌀떡이라도 먹고 있어!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace B 12]
|
|||
|
|
＠스즈카고젠
|
|||
|
|
찹쌀떡? 히익, 이거 쑥떡 아니었어?[r]완전히 곰팡이로 뒤덮여있는데!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[wipeout rightToLeft 1.5 2]
|
|||
|
|
[seStop ad451 1.0]
|
|||
|
|
[se ad452]
|
|||
|
|
[seStop ad452 1.5]
|
|||
|
|
[wait wipe]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout B 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk A]
|
|||
|
|
[charaFace A 11]
|
|||
|
|
[charaFadein A 0.1 1]
|
|||
|
|
[wt 0.5]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[scene 27300]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[wipein rightToLeft 0.5 2]
|
|||
|
|
[wait wipe]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
?1: 어디로 갈 생각이야?
|
|||
|
|
?!
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace A 0]
|
|||
|
|
＠오에이
|
|||
|
|
‘야나기시마 묘켄’산![r] 짓켄바시에 있는 홋쇼지라는 절이야!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace A 5]
|
|||
|
|
＠오에이
|
|||
|
|
아부지가 전혀 팔리지 않는 젊은 화가였을 무렵,[r]목을 매기 전 야나기시마 묘켄에 인사를 올리러 갔을 때의 일이야.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠오에이
|
|||
|
|
참말인지 거짓말인지[line 3]발밑 바로 옆에 벼락이 떨어져서,[r]아부지는 구사일생으로 목숨을 건졌대.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace A 11]
|
|||
|
|
＠오에이
|
|||
|
|
그 이후로 일이 신기할 정도로 마구 밀려들어서 오늘에 이르렀다,[r]라고 했어.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
?1: 그렇구나…… 우리도 수색을 거들게.
|
|||
|
|
?2: ‘짓켄바시’라면 도쿄 스카이트리의 뷰 스팟이네.
|
|||
|
|
?!
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[fadeout black 1.0]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout A 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[scene 40600]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[wt 1.0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[backEffectPause bit_talk_17_bl_02]
|
|||
|
|
[wait backEffectStart]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[fadein black 1.0]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk E]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk E]
|
|||
|
|
[charaFace E 0]
|
|||
|
|
[charaFadein E 0.4 0]
|
|||
|
|
[charaFace D 0]
|
|||
|
|
[charaFadein D 0.4 2]
|
|||
|
|
[wt 0.4]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠E : ???
|
|||
|
|
아, 여기 있었네.[r]잠깐 기다려줄 수 있어?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace E 1]
|
|||
|
|
＠E : ???
|
|||
|
|
당신,[r]우키요에 화가인 ‘카츠시카 오우이’지?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace D 5]
|
|||
|
|
＠D : ???
|
|||
|
|
………… (꿀꺽)
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠D : ???
|
|||
|
|
(문어 씨다……)
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout E 0.1]
|
|||
|
|
[charaFadeout D 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk A]
|
|||
|
|
[charaFace A 7]
|
|||
|
|
[charaFadein A 0.1 1]
|
|||
|
|
＠오에이
|
|||
|
|
어? 으응, 그렇지.[r]어떻게 나 같은 녀석의 이름을 아는 거지?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
[charaFadeout A 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk E]
|
|||
|
|
[charaFace E 0]
|
|||
|
|
[charaFadein E 0.1 0]
|
|||
|
|
[charaFace D 5]
|
|||
|
|
[charaFadein D 0.1 2]
|
|||
|
|
＠E : ???
|
|||
|
|
어르신~, 찾았어요~.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace D 6]
|
|||
|
|
＠D : ???
|
|||
|
|
저기, 어르신![r]경단이나 먹고 있을 상황이 아니잖아요!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
?1: 어르신……?
|
|||
|
|
?2: 이건 옛날 시대극 ‘미토 ■몬’ 같은 패턴……
|
|||
|
|
?!
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[charaFadeout E 0.1]
|
|||
|
|
[charaFadeout D 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk C]
|
|||
|
|
[charaFace C 0]
|
|||
|
|
[charaFadein C 0.4 1]
|
|||
|
|
[wt 0.4]
|
|||
|
|
＠노인
|
|||
|
|
[line 3]으음![r]수고했네, 스케 씨, 카쿠 씨!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace C 2]
|
|||
|
|
＠노인
|
|||
|
|
[f large]처치해라!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
[charaFadeout C 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk D]
|
|||
|
|
[charaFace D 6]
|
|||
|
|
[charaFadein D 0.1 1]
|
|||
|
|
＠D : ???
|
|||
|
|
너무 빨라요, 빨라![r]여러 가지로 너무 건너 뛰었어요!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
[charaFadeout D 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk A]
|
|||
|
|
[charaFace A 16]
|
|||
|
|
[charaFadein A 0.1 1]
|
|||
|
|
＠오에이
|
|||
|
|
당신들…… 이거 정말 요란한 옷차림이네.[r]눈이 따가울 정도야. 엿을 파는 광대이신가?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠오에이
|
|||
|
|
아니, 괜한 참견일지도 모르겠는데,[r]료고쿠 대로에 있는 기예공연장이라면 모를까……
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠오에이
|
|||
|
|
에도의 큰 길에서 그런 망측한 차림새는[r]역시나 풍기문란으로 잡혀갈걸? 발매금지 당한다니까?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace A 10]
|
|||
|
|
＠오에이
|
|||
|
|
걱정되네…… 먹으로 좀 칠해줄까?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
[charaFadeout A 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk D]
|
|||
|
|
[charaFace E 0]
|
|||
|
|
[charaFadein E 0.1 0]
|
|||
|
|
[charaFace D 7]
|
|||
|
|
[charaFadein D 0.1 2]
|
|||
|
|
＠D : ???
|
|||
|
|
정말로 죄송합니다! 할당된 일이라서요![r]먹칠은 NG입니다.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace E 3]
|
|||
|
|
＠E : ???
|
|||
|
|
이리스케 씨는 의상부터 분홍색이니 어쩔 수 없지~.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace D 2]
|
|||
|
|
[charaMoveReturn D 256,10 0.2]
|
|||
|
|
＠D : ???
|
|||
|
|
[line 3]이상한 소리 하지 마!!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[charaFadeout E 0.1]
|
|||
|
|
[charaFadeout D 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk off]
|
|||
|
|
[charaFace E 0]
|
|||
|
|
[charaFadein E 0.4 -320,0]
|
|||
|
|
[charaFace C 0]
|
|||
|
|
[charaFadein C 0.4 1]
|
|||
|
|
[charaFace D 0]
|
|||
|
|
[charaFadein D 0.4 320,0]
|
|||
|
|
[wt 0.5]
|
|||
|
|
[charaDepth C 10]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[wt 1.0]
|
|||
|
|
[charaTalk on]
|
|||
|
|
＠카쿠로에 씨
|
|||
|
|
나는 ‘카쿠로에’, 저쪽은 ‘이리스케’.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace E 4]
|
|||
|
|
＠카쿠로에 씨
|
|||
|
|
그리고 우리 두 사람이 모시고 있는[r]그쪽의 거만한 태도인 사람은[line 3]
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠카쿠로에 씨
|
|||
|
|
‘에치고의 비단 도매상 어르신’.[r]이 나라 저 나라를 유람하고 다니는 중이셔.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout C 0.1]
|
|||
|
|
[charaFadeout E 0.1]
|
|||
|
|
[charaFadeout D 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk A]
|
|||
|
|
[charaFace A 0]
|
|||
|
|
[charaFadein A 0.1 1]
|
|||
|
|
＠오에이
|
|||
|
|
호오, 그러신가?[r]그래서 대체 나한테 무슨 볼일인데?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace A 5]
|
|||
|
|
＠오에이
|
|||
|
|
나는 지금 급한 용무가 있어.[r]이야기는 나중에 해주지 않겠어?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
[charaFadeout A 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk D]
|
|||
|
|
[charaFace E 0]
|
|||
|
|
[charaFadein E 0.1 -320,0]
|
|||
|
|
[charaFace D 5]
|
|||
|
|
[charaFadein D 0.1 320,0]
|
|||
|
|
[charaFace C 0]
|
|||
|
|
[charaFadein C 0.1 1]
|
|||
|
|
＠이리스케 씨
|
|||
|
|
저, 저기……[r]이 [#그림:우키요에]을 보신 적 없나요?!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace E 4]
|
|||
|
|
＠카쿠로에 씨
|
|||
|
|
수상쩍은 화상에게 강매당했거든.[r]틀림없는 호쿠사이의 그림이라고 속아서 말이야.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace C 4]
|
|||
|
|
＠노인
|
|||
|
|
그런 것이다냐.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
[charaFadeout C 0.1]
|
|||
|
|
[charaFadeout E 0.1]
|
|||
|
|
[charaFadeout D 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk A]
|
|||
|
|
[charaFace A 16]
|
|||
|
|
[charaFadein A 0.1 1]
|
|||
|
|
＠오에이
|
|||
|
|
……그런 일이었나.[r]그렇다면 어쩔 수 없네.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace A 10]
|
|||
|
|
＠오에이
|
|||
|
|
[line 3]어디, 한 번 구경해보실까.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
?1: 한 폭의 미인화가 나왔네……
|
|||
|
|
?2: 하지만, 이게 가짜라고해도 묘한 흐름인데?
|
|||
|
|
?!
|
|||
|
|
[charaFadeout A 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk B]
|
|||
|
|
[charaFace B 0]
|
|||
|
|
[charaFadein B 0.1 1]
|
|||
|
|
＠스즈카고젠
|
|||
|
|
매혹적인 맨다리는 NG인가~.[r]에도 후기는 귀찮네~.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace B 3]
|
|||
|
|
＠스즈카고젠
|
|||
|
|
슬슬 옷을 갈아입는 편이 좋을까? 응?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
?1: 그렇다면…… 이건……
|
|||
|
|
?2: 나하고 스즈카고젠이 꾸는 꿈은 아니다…… 라는 얘긴가?
|
|||
|
|
?!
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace B 14]
|
|||
|
|
＠스즈카고젠
|
|||
|
|
잠깐 마스터? 못 들은체하기 없기야?[r]여기서 확 벗어버린다?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
[charaFadeout B 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk A]
|
|||
|
|
[charaFace A 16]
|
|||
|
|
[charaFadein A 0.1 1]
|
|||
|
|
＠오에이
|
|||
|
|
…………그래.[r]확실히 이 우키요에는 진품이야.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠오에이
|
|||
|
|
이 인쇄공의 솜씨, 낙관도 본 적이 있어.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
[charaFadeout A 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk C]
|
|||
|
|
[charaFace C 2]
|
|||
|
|
[charaFadein C 0.1 1]
|
|||
|
|
＠노인
|
|||
|
|
역시 그런가!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace C 3]
|
|||
|
|
＠노인
|
|||
|
|
냐훗훗훗.[r]나의 눈은 확실했던 게야.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[charaTalk off]
|
|||
|
|
[charaDepth C 5]
|
|||
|
|
[charaDepth H 10]
|
|||
|
|
[se ad39]
|
|||
|
|
[flashin once 0.1 0.1 FFFFFFFF 2D2D2D80]
|
|||
|
|
[charaFilter C silhouette FFFFFF80]
|
|||
|
|
[wt 0.5]
|
|||
|
|
[charaTalk H]
|
|||
|
|
[charaFace H 2]
|
|||
|
|
[charaFadeout C 1.0]
|
|||
|
|
[charaFadein H 1.5 1]
|
|||
|
|
[wt 0.5]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠H : 노인
|
|||
|
|
[f large]이 꽃 무늬 발바닥살이 안보이느냐~!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
[charaPut H -1024,0]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk D]
|
|||
|
|
[charaFace D 6]
|
|||
|
|
[charaFadein D 0.1 1]
|
|||
|
|
＠D : 이리스케 씨
|
|||
|
|
그러니까 빨라요, 빨라.[r]아직 그 말이 나오기엔 너무 빠르다구요, 어르신.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[charaMove H -200,0 0.3]
|
|||
|
|
[wt 0.2]
|
|||
|
|
[se ad180]
|
|||
|
|
[seVolume ad180 0.0 0.3]
|
|||
|
|
[seStop ad180 0.3]
|
|||
|
|
[charaMove D 56,0 0.2]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace D 5]
|
|||
|
|
＠D : 이리스케 씨
|
|||
|
|
……저기, 말 없이 얼굴에 발바닥살을[r]눌러대지 말아주세요.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[charaTalk H]
|
|||
|
|
[charaFace H 2]
|
|||
|
|
[charaMove H -180,0 0.2]
|
|||
|
|
[se ad180]
|
|||
|
|
[seVolume ad180 0.0 0.5]
|
|||
|
|
[seStop ad180 0.5]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
[charaMove D 76,0 0.2]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
＠H : 노인
|
|||
|
|
눈에 안 들어오느냐…… 눈에 안 들어오느냐……?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace D 7]
|
|||
|
|
＠D : 이리스케 씨
|
|||
|
|
그러니까 발바닥이 눈에 들어갈 리가 없,[r]잠깐, 억지로 집어넣으려 해봤자[line 3]
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[charaMove H -170,0 0.2]
|
|||
|
|
[se ad180]
|
|||
|
|
[charaShake D 0.05 3 3 0.9]
|
|||
|
|
[wt 0.5]
|
|||
|
|
＠D : 이리스케 씨
|
|||
|
|
므규, 아야아야, 애초에 발바닥은, 무리, 절대 불가[line 3][r][line 3]어르신?! 어르신?!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
[charaFadeout H 0.1]
|
|||
|
|
[charaFadeout D 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk E]
|
|||
|
|
[charaFace E 4]
|
|||
|
|
[charaFadein E 0.1 1]
|
|||
|
|
＠카쿠로에 씨
|
|||
|
|
또 어르신의 야생이 폭주하고 있네……
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace E 0]
|
|||
|
|
＠카쿠로에 씨
|
|||
|
|
뭐, 저쪽은 이리스케에게 맡기고.[r][line 3]‘카츠시카 오우이’ 씨?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠카쿠로에 씨
|
|||
|
|
우리 어르신은 말이야, 그 우키요에는[r]당신이 그린 그림이 아니냐고 말하고 있어.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠카쿠로에 씨
|
|||
|
|
저래 보여도 미술품을 감정하는 눈 하나는 확실하거든.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠카쿠로에 씨
|
|||
|
|
그러니까 그 우키요에도 마음에 들어서 구입한 거야.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace E 4]
|
|||
|
|
＠카쿠로에 씨
|
|||
|
|
하지만 그 사인이[line 3][r]낙관이 ‘호쿠사이’라고 되어 있는 걸 납득할 수 없대.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠카쿠로에 씨
|
|||
|
|
누군가를 빼다박은 듯 똑같지만……[r]그 누군가와 다른 존재라고 인정받지 못한다.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠카쿠로에 씨
|
|||
|
|
그런 이율배반의 분노가,[r]그림에 흐트러짐이 되어 나타나있다지 뭐야.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
[charaFadeout E 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk A]
|
|||
|
|
[charaFace A 4]
|
|||
|
|
[charaFadein A 0.1 1]
|
|||
|
|
＠오에이
|
|||
|
|
………….
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[bgmStop BGM_EVENT_7 0.5]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace A 5]
|
|||
|
|
＠오에이
|
|||
|
|
……상관없어.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠오에이
|
|||
|
|
그런 거, 아무 상관없잖아.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[bgm BGM_EVENT_5 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠오에이
|
|||
|
|
당신들이, [#우키요에:그림]의 뭘 안다는 거야.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠오에이
|
|||
|
|
손님은 감사히 카츠시카 호쿠사이의 그림을 사가지고 가면 돼.[r]아무도 손해 보는 녀석은 없잖아?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
[charaFadeout A 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk E]
|
|||
|
|
[charaFace E 5]
|
|||
|
|
[charaFadein E 0.1 1]
|
|||
|
|
＠카쿠로에 씨
|
|||
|
|
그럴까~?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace E 4]
|
|||
|
|
＠카쿠로에 씨
|
|||
|
|
나는 그림에 대해서는 전혀 모르지만……
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠카쿠로에 씨
|
|||
|
|
거짓말의 냄새는 꽤 잘 알거든.[r]특히 자기 자신에게 하는 거짓말은.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[charaFadeout E 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk A]
|
|||
|
|
[charaFace A 4]
|
|||
|
|
[charaFadein A 0.1 1]
|
|||
|
|
＠오에이
|
|||
|
|
…………윽……
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
[charaFadeout A 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk B]
|
|||
|
|
[charaFace B 17]
|
|||
|
|
[charaFadein B 0.1 1]
|
|||
|
|
＠스즈카고젠
|
|||
|
|
……오에이? 저기, 오에이?[r]갑자기 왜 그래? 멘붕직전?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
[charaFadeout B 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[backEffectStart]
|
|||
|
|
[charaTalk A]
|
|||
|
|
[charaFace A 5]
|
|||
|
|
[charaFadein A 0.1 1]
|
|||
|
|
＠오에이
|
|||
|
|
수수하든 거짓말이든, 상관없는 거 아니냐고!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace A 2]
|
|||
|
|
＠오에이
|
|||
|
|
무슨 소릴 듣더라도,[r]이게 내 삶이야……!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[charaTalk off]
|
|||
|
|
[bgmStop BGM_EVENT_5 0.5]
|
|||
|
|
[wt 1.0]
|
|||
|
|
[effect bit_talk_17_bl_03]
|
|||
|
|
[se ad193]
|
|||
|
|
[wt 0.5]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk F]
|
|||
|
|
[charaFace F 2]
|
|||
|
|
[charaFadein F 1.5 1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[wt 0.5]
|
|||
|
|
[effectStop bit_talk_17_bl_03]
|
|||
|
|
[backEffectStop bit_talk_17_bl_02 0.1]
|
|||
|
|
[wt 2.0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout A 0.1]
|
|||
|
|
[charaFadeout F 0.1]
|
|||
|
|
[charaTalk on]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[bgm BGM_EVENT_3 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk B]
|
|||
|
|
[charaFace B 15]
|
|||
|
|
[charaFadein B 0.1 1]
|
|||
|
|
＠스즈카고젠
|
|||
|
|
[line 3]퍼, [#퍼지:purge]?! [r]이건……?!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
?1: 강한 마력반응이! 오에이 씨가 서번트?!
|
|||
|
|
＠스즈카고젠
|
|||
|
|
마스터도 느껴지지?![r][line 3]역시 오에이는?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace B 0]
|
|||
|
|
＠스즈카고젠
|
|||
|
|
이 꿈의 공간은 저 애의?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
?2: 버, 벗었어?! 상당한 곡선이~!
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace B 12]
|
|||
|
|
＠스즈카고젠
|
|||
|
|
그쪽이냐~?!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace B 14]
|
|||
|
|
＠스즈카고젠
|
|||
|
|
마스터에게는 설날에 이물이 목에 걸려서[r]간호사의 [#탄약고:의무실]에 실려가는 저주를 걸겠어!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
?!
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace B 0]
|
|||
|
|
＠스즈카고젠
|
|||
|
|
만일 오에이가 미지의 서번트라고 한다면……
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠스즈카고젠
|
|||
|
|
이제는 꿈이라며 태평스러운 이야기만 하고 있을 수는 없어!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaDepth B 5]
|
|||
|
|
[charaDepth G 8]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk off]
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[charaFilter B silhouette FFFFFF80]
|
|||
|
|
[se ad39]
|
|||
|
|
[charaFace G 0]
|
|||
|
|
[charaFadein G 0.7 1]
|
|||
|
|
[wt 1.5]
|
|||
|
|
[charaFadeout B 0.1]
|
|||
|
|
[charaTalk on]
|
|||
|
|
[charaTalk G]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[wt 1.0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace G 1]
|
|||
|
|
＠G : 스즈카고젠
|
|||
|
|
나도 [#INT:똑똑함] UP모드로 가야겠어![r]오케이, 마스터?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
?1: 부탁할게, 고젠!
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠G : 스즈카고젠
|
|||
|
|
알겠습니다!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
?2: 그 스타일도 멋지네, 고젠!
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace G 3]
|
|||
|
|
＠G : 스즈카고젠
|
|||
|
|
뭐, 뭐야, 마스터……[r]의욕이 쭉쭉 올라가잖아!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
?!
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace G 2]
|
|||
|
|
＠G : 스즈카고젠
|
|||
|
|
오에이, 지금은 당신에게 가세할게![r]하지만 정리된 다음에 묻고 싶은 게 좀 있거든?!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
[charaFadeout G 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk F]
|
|||
|
|
[charaFace F 7]
|
|||
|
|
[charaFadein F 0.1 1]
|
|||
|
|
＠F : 오에이
|
|||
|
|
……스즈카.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace F 6]
|
|||
|
|
＠F : 오에이
|
|||
|
|
정말 귀찮은 선녀네.[r]나를 마음대로 부릴 수 있는 건, 우리 아부지뿐이라구!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
[charaFadeout F 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk E]
|
|||
|
|
[charaFace E 4]
|
|||
|
|
[charaFadein E 0.1 0]
|
|||
|
|
[charaFace D 5]
|
|||
|
|
[charaFadein D 0.1 2]
|
|||
|
|
＠E : 카쿠로에 씨
|
|||
|
|
……아이고, 미안.[r]아픈 곳을 찔러서 긁어 부스럼을 만들어버린 모양인데?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace D 6]
|
|||
|
|
＠D : 이리스케 씨
|
|||
|
|
쓸데없는 도발행위는 자제하자고요![r]하지만 원인은 그것뿐만이 아닌 것 같은……
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
[charaFadeout D 0.1]
|
|||
|
|
[charaFadeout E 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk H]
|
|||
|
|
[charaFace H 1]
|
|||
|
|
[charaFadein H 0.1 1]
|
|||
|
|
＠H : 노인
|
|||
|
|
[line 3]훗, 스케 씨, 카쿠 씨.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠H : 노인
|
|||
|
|
에도의 흑표범, 즉[line 3][r]미토 코재규어의 정체, 보일 때가 온 모양일세.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
[charaFadeout H 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk E]
|
|||
|
|
[charaFace E 2]
|
|||
|
|
[charaFadein E 0.1 0]
|
|||
|
|
[charaFace D 5]
|
|||
|
|
[charaFadein D 0.1 2]
|
|||
|
|
＠E : 카쿠로에 씨
|
|||
|
|
[line 3]넵!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace D 2]
|
|||
|
|
＠D : 이리스케 씨
|
|||
|
|
[line 3]알겠습니다!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[charaFadeout D 0.1]
|
|||
|
|
[charaFadeout E 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaDepth D 9]
|
|||
|
|
[charaDepth E 9]
|
|||
|
|
[charaDepth H 5]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk off]
|
|||
|
|
[se ade142]
|
|||
|
|
[charaFace E 2]
|
|||
|
|
[charaFadein E 0.7 -320,0]
|
|||
|
|
[charaFace D 5]
|
|||
|
|
[charaFadein D 0.7 320,0]
|
|||
|
|
[charaFace H 2]
|
|||
|
|
[charaFadein H 0.7 1]
|
|||
|
|
[wt 2.5]
|
|||
|
|
[charaTalk on]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠E : 카쿠로에 씨
|
|||
|
|
이 동그란 발바닥살이, 눈에 들어오지 않느냐! (not 물리)
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠E : 카쿠로에 씨
|
|||
|
|
여기 계신 분이, 뉘신줄 아느냐!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠D : 이리스케 씨
|
|||
|
|
황공하신 전직 부쇼……[charaFace D 7] 그 뭐더라……[r]대충 10대 정도 전의 부쇼군!!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace D 2]
|
|||
|
|
＠D : 이리스케 씨
|
|||
|
|
‘미토 미츠쿠니’ 공이시다!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠D : 이리스케 씨
|
|||
|
|
여봐라, 귀인의 어전이다![r]고개가 높다! 낮추어라[line 2]!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace E 4]
|
|||
|
|
＠E : 카쿠로에 씨
|
|||
|
|
고증에 대한 여러 가지 딴죽도 사양하도록 할게?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[fadeout black 0.5]
|
|||
|
|
[bgmStop BGM_EVENT_3 2.0]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
[soundStopAll]
|
|||
|
|
[end]
|