262 lines
4.7 KiB
Plaintext
262 lines
4.7 KiB
Plaintext
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＄94-00-56-06-3-1
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[soundStopAll]
|
|||
|
|
[bgm BGM_EVENT_7 0.1]
|
|||
|
|
[charaSet A 3004001 1 Karna]
|
|||
|
|
[charaSet B 3001001 1 "Cú Chulainn"]
|
|||
|
|
[charaSet C 6001002 1 Kojirou]
|
|||
|
|
[charaSet D 98100400 1 Mash]
|
|||
|
|
[charaSet E 3024000 1 Tamamo-no-Mae]
|
|||
|
|
[charaSet F 9004000 1 Martha]
|
|||
|
|
[charaSet G 3025000 1 Kiyohime]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[scene 30400]
|
|||
|
|
[fadein black 2.0]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk A]
|
|||
|
|
[charaFace A 0]
|
|||
|
|
[charaFace B 0]
|
|||
|
|
[charaFadein A 0.1 2]
|
|||
|
|
[charaFadein B 0.1 0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Karna
|
|||
|
|
...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Cú Chulainn
|
|||
|
|
Huh? Hey, bodyguard, what are you doing?[sr]Why the hell would you bring them here?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout A 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk C]
|
|||
|
|
[charaFace C 1]
|
|||
|
|
[charaFadein C 0.1 2]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Kojirou
|
|||
|
|
I apologize. I was having too much fun fighting and I lost.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace B 0]
|
|||
|
|
＠Cú Chulainn
|
|||
|
|
Tch. Well, it was only a matter of time until they found out about this place...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout C 0.1]
|
|||
|
|
[charaFadeout B 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk D]
|
|||
|
|
[charaFace D 6]
|
|||
|
|
[charaFace E 5]
|
|||
|
|
[charaFadein D 0.1 2]
|
|||
|
|
[charaFadein E 0.1 0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Mash
|
|||
|
|
Th-This is...!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Tamamo-no-Mae
|
|||
|
|
This place...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？1：There are buildings...?
|
|||
|
|
？2：And a crop field...?
|
|||
|
|
？！
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace D 7]
|
|||
|
|
＠Mash
|
|||
|
|
That's right, Master. It's on a smaller scale... but it looks just like our village.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout D 0.1]
|
|||
|
|
[charaFadeout E 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk B]
|
|||
|
|
[charaFace B 1]
|
|||
|
|
[charaFadein B 0.1 1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Cú Chulainn
|
|||
|
|
Well, the cat's out of the bag now.[sr]This is a village created just for the men.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout B 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk F]
|
|||
|
|
[charaFace F 0]
|
|||
|
|
[charaFadein F 0.1 1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Martha
|
|||
|
|
They got buildings and even a crop field. Although the direction they went in is slightly different than ours.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout F 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk E]
|
|||
|
|
[charaFace E 4]
|
|||
|
|
[charaFadein E 0.1 1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Tamamo-no-Mae
|
|||
|
|
Hmm... Hmmmmm... This place is more organized than I thought. Some structures are even built better than ours...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout E 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk G]
|
|||
|
|
[charaFace G 4]
|
|||
|
|
[charaFadein G 0.1 1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Kiyohime
|
|||
|
|
I do feel like we've lost a game...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout G 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk D]
|
|||
|
|
[charaFace D 0]
|
|||
|
|
[charaFadein D 0.1 1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Mash
|
|||
|
|
But why would you hide this place?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout D 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk B]
|
|||
|
|
[charaFace B 0]
|
|||
|
|
[charaFadein B 0.1 1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Cú Chulainn
|
|||
|
|
It has to be hidden.[sr]You see, boys do like their little secret bases, right?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Cú Chulainn
|
|||
|
|
Although the place you guys got there is getting a lot more convenient than here.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Cú Chulainn
|
|||
|
|
Either way, Diarmuid, Fionn, and I talked about how building a village with our own hands would also serve as good training.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Cú Chulainn
|
|||
|
|
And so, even with those guys gone, we've decided to continue building this place in secret.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace B 3]
|
|||
|
|
＠Cú Chulainn
|
|||
|
|
How should I put it... Fionn said it best...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace B 0]
|
|||
|
|
＠Cú Chulainn
|
|||
|
|
It makes us feel nervous when there are girls in swimsuits around all the time.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Cú Chulainn
|
|||
|
|
Uncle Fergus, on the other hand, would've loved that place. He'd do as he pleased, without a care in the world.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？1：I see... Does this village have a name?
|
|||
|
|
？！
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace B 1]
|
|||
|
|
＠Cú Chulainn
|
|||
|
|
Hmm? Well, it's...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace B 0]
|
|||
|
|
＠Cú Chulainn
|
|||
|
|
Both Fionn and Diarmuid entrusted their[sr]dying wish to us.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace B 1]
|
|||
|
|
＠Cú Chulainn
|
|||
|
|
In order to honor the noble Lancers who built this place, we call it... “Backspear Village.”
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout B 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk C]
|
|||
|
|
[charaFace C 0]
|
|||
|
|
[charaFadein C 0.1 1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Kojirou
|
|||
|
|
Heh heh. I am just a farmer with a hoe, a support member if you will.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？1：...So a spin on your boy band name.
|
|||
|
|
？！
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout C 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk B]
|
|||
|
|
[charaFace B 1]
|
|||
|
|
[charaFadein B 0.1 1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Cú Chulainn
|
|||
|
|
Hahaha, that's a funny joke you got there.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Cú Chulainn
|
|||
|
|
Still, if even the ever-calm Karna would go wild with the base, we might be able to create some good tunes there.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout B 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk A]
|
|||
|
|
[charaFace A 0]
|
|||
|
|
[charaFadein A 0.1 1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Karna
|
|||
|
|
I will shred the bassline like a wild beast[line 2]whatever that means[line 2]and tear into my Master's enemies.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout A 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk B]
|
|||
|
|
[charaFace B 1]
|
|||
|
|
[charaFadein B 0.1 1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Cú Chulainn
|
|||
|
|
It's just a joke. Well, I'm sure there's a version of me who's in a band somewhere.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Cú Chulainn
|
|||
|
|
But that's a different me,[sr]and a different Backspear Boys.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Cú Chulainn
|
|||
|
|
We are the summer edition of Backspear, and we'll be burning up the charts all summer long!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout B 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk D]
|
|||
|
|
[charaFace D 8]
|
|||
|
|
[charaFadein D 0.1 1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Mash
|
|||
|
|
I feel like Cú Chulainn is just blurting nonsense right now.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace D 0]
|
|||
|
|
＠Mash
|
|||
|
|
All I got is that the men here are really enjoying themselves.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace D 13]
|
|||
|
|
＠Mash
|
|||
|
|
This place is their haven, their paradise.[sr]Let's leave it alone for now.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[fadeout black 2.0]
|
|||
|
|
[bgmStop BGM_EVENT_7 2.0]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
[soundStopAll]
|
|||
|
|
[end]
|