1654 lines
26 KiB
Plaintext
1654 lines
26 KiB
Plaintext
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＄94-04-78-25-1-0
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[soundStopAll]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaSet A 98001000 1 Mash]
|
|||
|
|
[charaSet B 25005000 1 Voyager]
|
|||
|
|
[charaSet C 3043000 1 Erice]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaSet D 7037000 1 "Kijyo Koyo"]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaSet E 4017001 1 Marie]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaSet F 1098193000 1 "Dark Marie"]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaSet G 98111500 1 "Da Vinci"]
|
|||
|
|
[charaSet H 1098124510 1 "Da Vinci (Rider)"]
|
|||
|
|
[charaSet I 98115000 1 Transmission]
|
|||
|
|
[charaSet J 98115000 1 "Effect Dummy"]
|
|||
|
|
[charaSet K 98006200 1 Enemy]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[scene 95800]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[se ade431]
|
|||
|
|
[seVolume ade431 0 0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[fadein black 1.5]
|
|||
|
|
[seVolume ade431 1.5 1.0]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[wt 1.0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[seStop ade431 2.0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk C]
|
|||
|
|
[charaFace C 4]
|
|||
|
|
[charaFadein C 0.4 1]
|
|||
|
|
[wt 0.8]
|
|||
|
|
＠Erice
|
|||
|
|
...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout C 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[bgm BGM_EVENT_2 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk D]
|
|||
|
|
[charaFace D 4]
|
|||
|
|
[charaFadein D 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Kijyo Koyo
|
|||
|
|
Grrr?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout D 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk C]
|
|||
|
|
[charaFace C 1]
|
|||
|
|
[charaFadein C 0.1 1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Erice
|
|||
|
|
...Yeah, I'm okay.[sr]Thanks, Koyo.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？1：You can tell what she's saying?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？！
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace C 20]
|
|||
|
|
＠Erice
|
|||
|
|
More or less. There's a trick to it.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Erice
|
|||
|
|
Koyo's nothing like me. She's a real grown-up. She's always calm, and collected, and super considerate...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace C 1]
|
|||
|
|
＠Erice
|
|||
|
|
Right, Voyager?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout C 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk B]
|
|||
|
|
[charaFace B 7]
|
|||
|
|
[charaFadein B 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Voyager
|
|||
|
|
Definitely.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout B 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk C]
|
|||
|
|
[charaFace C 13]
|
|||
|
|
[charaFadein C 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Erice
|
|||
|
|
...You didn't have to agree THAT quickly.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout C 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk D]
|
|||
|
|
[charaFace D 1]
|
|||
|
|
[charaFadein D 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Kijyo Koyo
|
|||
|
|
Rrr...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout D 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk A]
|
|||
|
|
[charaFace A 1]
|
|||
|
|
[charaFadein A 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Mash
|
|||
|
|
Oh! Did she just smile?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout A 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk C]
|
|||
|
|
[charaFace C 1]
|
|||
|
|
[charaFadein C 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Erice
|
|||
|
|
Yup. Not that hard, right?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout C 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk A]
|
|||
|
|
[charaFace A 1]
|
|||
|
|
[charaFadein A 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Mash
|
|||
|
|
Right!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace A 13]
|
|||
|
|
＠Mash
|
|||
|
|
...I see. So this is how you'd always support one another in “Akihabara.”
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout A 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[bgmStop BGM_EVENT_2 1.5]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk C]
|
|||
|
|
[charaFace C 4]
|
|||
|
|
[charaFadein C 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Erice
|
|||
|
|
...At least...I think so.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout C 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk E]
|
|||
|
|
[charaFace E 4]
|
|||
|
|
[charaFadein E 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Marie
|
|||
|
|
You poor thing. You must really want to go home, huh?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout E 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk C]
|
|||
|
|
[charaFace C 0]
|
|||
|
|
[charaFadein C 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Erice
|
|||
|
|
...I used to think so. That was the only thing[sr]on my mind ever since I came to this world.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace C 4]
|
|||
|
|
＠Erice
|
|||
|
|
But now...I'm not so sure.[bgm BGM_EVENT_11 0.1]
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Erice
|
|||
|
|
Now, I'm wondering what this world really is,[sr]and why I'm here at all.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace C 5]
|
|||
|
|
＠Erice
|
|||
|
|
That evil spirit declared she was going to sully me...[sr]and she did so while pretending to be Queen Marie.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Erice
|
|||
|
|
But in my Akihabara, the evil spirits were like my neighbors.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace C 13]
|
|||
|
|
＠Erice
|
|||
|
|
They were extremely dangerous, sure,[sr]but I had to use them in order to protect myself.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace C 19]
|
|||
|
|
＠Erice
|
|||
|
|
Maybe this is their way of taking revenge on me?[sr]Because they're mad at how I've been treating them?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace C 4]
|
|||
|
|
＠Erice
|
|||
|
|
Especially now that I'm no longer human,[sr]but an autonomous, summoned wraith... A S-Servant.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[wipeout circleIn 1.0 1.0]
|
|||
|
|
[bgm BGM_EVENT_11 1.0 0.5]
|
|||
|
|
[wait wipe]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[effect bit_sepia01]
|
|||
|
|
[charaFadeout C 0.1]
|
|||
|
|
[scene 95901]
|
|||
|
|
[wt 1.0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[wipein circleIn 1.0 1.0]
|
|||
|
|
[wait wipe]
|
|||
|
|
[wt 0.2]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk F]
|
|||
|
|
[charaFace F 7]
|
|||
|
|
[charaFadein F 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Dark Marie
|
|||
|
|
Why...I'm you, Erice.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[fadeout black 0.7]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout F 0.1]
|
|||
|
|
[scene 96300]
|
|||
|
|
[wt 0.7]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[fadein black 0.7]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk F]
|
|||
|
|
[charaFace F 11]
|
|||
|
|
[charaFadein F 0.1 1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Dark Marie
|
|||
|
|
And this time,[sr]I'm going to sully the entire world of Monde du Jeu itself!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[wipeout circleIn 1.0 1.0]
|
|||
|
|
[wait wipe]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout F 0.1]
|
|||
|
|
[effectStop bit_sepia01]
|
|||
|
|
[scene 95800]
|
|||
|
|
[wt 1.0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[wipein circleIn 1.0 1.0]
|
|||
|
|
[bgm BGM_EVENT_11 1.0 1.0]
|
|||
|
|
[wait wipe]
|
|||
|
|
[wt 0.2]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk A]
|
|||
|
|
[charaFace A 7]
|
|||
|
|
[charaFadein A 0.1 1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Mash
|
|||
|
|
It didn't look to me like she was[sr]trying to kill you on a lark.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Mash
|
|||
|
|
As far as I can tell, this evil spirit still needs you,[sr]since you were its original host.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout A 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk E]
|
|||
|
|
[charaFace E 4]
|
|||
|
|
[charaFadein E 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Marie
|
|||
|
|
Well, while I'm glad my name has been cleared...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Marie
|
|||
|
|
...the idea of someone with my face running around getting[sr]up to no good still doesn't sit right with me.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Marie
|
|||
|
|
Besides, she's the one who arranged this trap, and the one who got all the Chaldean Servants mixed up in this mess.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace E 5]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Marie
|
|||
|
|
So we have to stop her once and for all,[sr]so she can never get up to no good again!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace E 0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Marie
|
|||
|
|
And one more thing. When this is all over, Erice, it'd[sr]be lovely if you came back to Chaldea with us.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace E 1]
|
|||
|
|
＠Marie
|
|||
|
|
Assuming that's what you and Master want too, of course.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout E 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk C]
|
|||
|
|
[charaFace C 11]
|
|||
|
|
[charaFadein C 0.1 1]
|
|||
|
|
[charaShake C 0.05 2 2 0.3]
|
|||
|
|
＠Erice
|
|||
|
|
I...I couldn't.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？1：Whatever you decide, Erice, I'll support your choice.
|
|||
|
|
？2：Consider it another place to call home.
|
|||
|
|
？！
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout C 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk A]
|
|||
|
|
[charaFace A 12]
|
|||
|
|
[charaFadein A 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Mash
|
|||
|
|
...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Mash
|
|||
|
|
(It's a wonderful idea, but...)
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Mash
|
|||
|
|
(...in order to do that, we first need[sr]to free her from the Monde du Jeu...)
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace A 0]
|
|||
|
|
＠Mash
|
|||
|
|
By the way, there's one thing that's been nagging at me.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace A 7]
|
|||
|
|
＠Mash
|
|||
|
|
Does anyone know where this tram is headed?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace A 8]
|
|||
|
|
＠Mash
|
|||
|
|
I mean, there were five mystery games in total,[sr]and I thought we had cleared them all, so...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？1：Maybe there's another even more hidden secret?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？！
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace A 0]
|
|||
|
|
＠Mash
|
|||
|
|
Good point, Senpai. That's probably what it is.[sr]But there's still a larger problem.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Mash
|
|||
|
|
Who planned all this in the first place, and why?[sr]Was it all just Dark Marie?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Mash
|
|||
|
|
And if she was behind all this...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Mash
|
|||
|
|
Even if this massive, complicated, yet still somewhat[sr]convivial trap was her goal right from the beginning[line 2]
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？1：Maybe the game changed along the way.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？2：Maybe her revolution overwrote the rules.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？！
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace A 7]
|
|||
|
|
＠Mash
|
|||
|
|
Right... Our actions changed the game, and the[sr]different rules led to different developments.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Mash
|
|||
|
|
So the plan couldn't have gone perfectly from the start.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Mash
|
|||
|
|
Which I guess means we have no way to predict[sr]where this tram will ultimately end up.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout A 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk C]
|
|||
|
|
[charaFace C 4]
|
|||
|
|
[charaFadein C 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Erice
|
|||
|
|
...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout C 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk B]
|
|||
|
|
[charaFace B 1]
|
|||
|
|
[charaFadein B 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Voyager
|
|||
|
|
It's okay, Erice. Don't worry.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Voyager
|
|||
|
|
You're not alone anymore.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout B 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk C]
|
|||
|
|
[charaFace C 12]
|
|||
|
|
[charaFadein C 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Erice
|
|||
|
|
Voyager?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[charaFadeout C 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[bgmStop BGM_EVENT_11 1.5]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaPut I 1]
|
|||
|
|
[se ad13]
|
|||
|
|
[charaEffect I bit_talk_10_LowLevel]
|
|||
|
|
[wt 0.2]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[branchQuestNotClear lblNotClear1 3000303]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk H]
|
|||
|
|
[charaFace H 22]
|
|||
|
|
[charaFadein H 0.1 1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠H：Da Vinci
|
|||
|
|
Hey, where are you guys right now?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？1：Da Vinci!
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？2：Uh... Define “where”?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？！
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout H 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
[charaPut I 1200,1200]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk A]
|
|||
|
|
[charaFace A 0]
|
|||
|
|
[charaFadein A 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Mash
|
|||
|
|
We're currently on a tram that's transporting us between tiny worlds...[wt 0.7][charaFace A 12]though we still don't know where it's taking us.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout A 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[bgm BGM_EVENT_5 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaPut I 0,0]
|
|||
|
|
[charaTalk H]
|
|||
|
|
[charaFace H 2]
|
|||
|
|
[charaFadein H 0.1 1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠H：Da Vinci
|
|||
|
|
Well, we have an emergency request for help here,[sr]and we're gonna need you guys to fulfill it.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？1：A request for help?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？2：Where's it coming from?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？！
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠H：Da Vinci
|
|||
|
|
That thing's got windows on it, right?[sr]Take a look outside.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[wipeout rectangleStripLeftToRight 0.5 1.0]
|
|||
|
|
[bgm BGM_EVENT_5 0.5 0.5]
|
|||
|
|
[wait wipe]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout H 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[branch lblConf1]
|
|||
|
|
[label lblNotClear1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk G]
|
|||
|
|
[charaFace G 2]
|
|||
|
|
[charaFadein G 0.1 0,-90]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Da Vinci
|
|||
|
|
Hey, where are you guys right now?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？1：Da Vinci!
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？2：Uh... Define “where”?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？！
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout G 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
[charaPut I 1200,1200]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk A]
|
|||
|
|
[charaFace A 0]
|
|||
|
|
[charaFadein A 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Mash
|
|||
|
|
We're currently on a tram that's transporting us between tiny worlds...[wt 0.7][charaFace A 12]though we still don't know where it's taking us.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout A 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[bgm BGM_EVENT_5 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaPut I 0,0]
|
|||
|
|
[charaTalk G]
|
|||
|
|
[charaFace G 2]
|
|||
|
|
[charaFadein G 0.1 0,-90]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Da Vinci
|
|||
|
|
Well, we have an emergency request for help here,[sr]and we're gonna need you guys to fulfill it.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？1：A request for help?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？2：Where's it coming from?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？！
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Da Vinci
|
|||
|
|
That thing's got windows on it, right?[sr]Take a look outside.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[wipeout rectangleStripLeftToRight 0.5 1.0]
|
|||
|
|
[bgm BGM_EVENT_5 0.5 0.5]
|
|||
|
|
[wait wipe]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout G 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[label lblConf1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaPut I 1200,1200]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[scene 93200]
|
|||
|
|
[wt 0.5]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[wipein rectangleStripRightToLeft 0.5 1.0]
|
|||
|
|
[bgm BGM_EVENT_5 0.5 1.0]
|
|||
|
|
[wait wipe]
|
|||
|
|
[wt 1.0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？1：What am I looking for? I don't see anything.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？！
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Mash
|
|||
|
|
Over there, Senpai! Take a closer look!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Mash
|
|||
|
|
There's something coming up from beneath the sea of stars!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[wt 0.3]
|
|||
|
|
[se ad350]
|
|||
|
|
[seVolume ad350 0 0.3]
|
|||
|
|
[se ad746]
|
|||
|
|
[seVolume ad746 0 0.1]
|
|||
|
|
[seVolume ad746 0.5 1.0]
|
|||
|
|
[wt 0.5]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[scene 96000 2.0]
|
|||
|
|
[wt 0.5]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[seStop ad350 1.5]
|
|||
|
|
[seStop ad746 1.5]
|
|||
|
|
[wt 2.2]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Mash
|
|||
|
|
It's...a giant game board!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？1：What happened to the places we've already been to!?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？2：What happened to the games we've been playing!?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？！
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Mash
|
|||
|
|
Look, Senpai, they're still all here. It looks like the five games we played before were all part of this huge board!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Mash
|
|||
|
|
It looks like...a large city more than anything.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[wipeout rectangleStripRightToLeft 0.5 1.0]
|
|||
|
|
[bgm BGM_EVENT_5 0.5 0.5]
|
|||
|
|
[wait wipe]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[scene 95800]
|
|||
|
|
[wt 0.5]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[wipein rectangleStripLeftToRight 0.5 1.0]
|
|||
|
|
[bgm BGM_EVENT_5 0.5 1.0]
|
|||
|
|
[wait wipe]
|
|||
|
|
[wt 0.4]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk C]
|
|||
|
|
[charaFace C 4]
|
|||
|
|
[charaFadein C 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Erice
|
|||
|
|
...I remember this place.[sr]I know this world.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout C 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk depthOff]
|
|||
|
|
[charaDepth A 2]
|
|||
|
|
[charaDepth C 1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk A]
|
|||
|
|
[charaFace A 7]
|
|||
|
|
[charaFadein A 0.1 2]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace C 4]
|
|||
|
|
[charaFadein C 0.1 0]
|
|||
|
|
＠Mash
|
|||
|
|
Erice...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout A 0.1]
|
|||
|
|
[charaFadeout C 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk depthOn]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk C]
|
|||
|
|
[charaFace C 5]
|
|||
|
|
[charaFadein C 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Erice
|
|||
|
|
This is...“Shinjuku.”
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[wt 0.2]
|
|||
|
|
[fadeout black 1.0]
|
|||
|
|
[bgmStop BGM_EVENT_5 1.0]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout C 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[scene 96000]
|
|||
|
|
[wt 0.5]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[fadein black 1.0]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
[wt 0.4]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[bgm BGM_EVENT_70 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Erice
|
|||
|
|
It's the city where I was born.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Da Vinci
|
|||
|
|
Then it must be fate you're here, Erice,[sr]because the people who live there need you to rescue them.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[fadeout black 1.0]
|
|||
|
|
[bgm BGM_EVENT_70 1.0 0.5]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[scene 95800]
|
|||
|
|
[wt 0.5]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[fadein black 1.0]
|
|||
|
|
[bgm BGM_EVENT_70 1.0 1.0]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk C]
|
|||
|
|
[charaFace C 5]
|
|||
|
|
[charaFadein C 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Erice
|
|||
|
|
Rescue them? Me?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout C 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaPut I 0,0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[branchQuestNotClear lblNotClear2 3000303]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk H]
|
|||
|
|
[charaFace H 5]
|
|||
|
|
[charaFadein H 0.1 1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠H：Da Vinci
|
|||
|
|
Some kind of darkness is eroding this city.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？1：“Darkness”? That's a little vague, no?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？！
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace H 14]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠H：Da Vinci
|
|||
|
|
Maybe, but it's the only way I can describe it.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace H 5]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠H：Da Vinci
|
|||
|
|
Someone summoned a kind of light-rejecting substance that[sr]looks a lot like mud that's swallowing up the whole city.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？1：I think I know who it was: Dark Marie!
|
|||
|
|
？2：Dark Marie's gotta be behind this!
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？！
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace H 22]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠H：Da Vinci
|
|||
|
|
I'm sorry, who's Dark Marie?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout H 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[branch lblConf2]
|
|||
|
|
[label lblNotClear2]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk G]
|
|||
|
|
[charaFace G 5]
|
|||
|
|
[charaFadein G 0.1 0,-90]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Da Vinci
|
|||
|
|
Some kind of darkness is eroding this city.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？1：“Darkness”? That's a little vague, no?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？！
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace G 4]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Da Vinci
|
|||
|
|
Maybe, but it's the only way I can describe it.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Da Vinci
|
|||
|
|
Someone summoned a kind of light-rejecting substance that[sr]looks a lot like mud that's swallowing up the whole city.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？1：I think I know who it was: Dark Marie!
|
|||
|
|
？2：Dark Marie's gotta be behind this!
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？！
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace G 5]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Da Vinci
|
|||
|
|
I'm sorry, who's Dark Marie?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout G 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[label lblConf2]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
[charaPut I 1200,1200]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk C]
|
|||
|
|
[charaFace C 5]
|
|||
|
|
[charaFadein C 0.1 1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Erice
|
|||
|
|
One of the evil spirits that haunt me. She took Marie[sr]Antoinette's form to manifest outside my body.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace C 4]
|
|||
|
|
＠Erice
|
|||
|
|
If she's doing something that could harm[sr]all the other Heroic Spirits here, then[line 2]
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？1：We can't stand by and let it happen.
|
|||
|
|
？！
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace C 5]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Erice
|
|||
|
|
...Huh? What're you talking about?[sr]You're not planning to come with me, are you?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？1：You better believe it.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？！
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace C 12]
|
|||
|
|
＠Erice
|
|||
|
|
[%1]...[wt 0.5][charaFace C 1][sr]You really are incorrigible, aren't you?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout C 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaPut I 0,0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[branchQuestNotClear lblNotClear3 3000303]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk H]
|
|||
|
|
[charaFace H 0]
|
|||
|
|
[charaFadein H 0.1 1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠H：Da Vinci
|
|||
|
|
Oho. Looks like there was a big[sr]change when I wasn't looking.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace H 24]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠H：Da Vinci
|
|||
|
|
I'm curious to know what happened...[sr]but I think that can wait for another time.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[charaFadeout H 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[branch lblConf3]
|
|||
|
|
[label lblNotClear3]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk G]
|
|||
|
|
[charaFace G 0]
|
|||
|
|
[charaFadein G 0.1 0,-90]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Da Vinci
|
|||
|
|
Oho. Looks like there was a big[sr]change when I wasn't looking.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace G 5]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Da Vinci
|
|||
|
|
I'm curious to know what happened...[sr]but I think that can wait for another time.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[charaFadeout G 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[label lblConf3]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
[charaPut I 1200,1200]
|
|||
|
|
[charaEffectStop I bit_talk_10_LowLevel]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk C]
|
|||
|
|
[charaFace C 5]
|
|||
|
|
[charaFadein C 0.1 1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[se ade430]
|
|||
|
|
[seVolume ade430 0 0.1]
|
|||
|
|
[seVolume ade430 0.5 0.8]
|
|||
|
|
[wt 1.0]
|
|||
|
|
[seStop ade430 1.0]
|
|||
|
|
[wt 1.0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Da Vinci
|
|||
|
|
Okay, Erice, it's time to go face your past...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[charaFadeout C 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[bgmStop BGM_EVENT_70 1.5]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaDepth C 2]
|
|||
|
|
[charaDepth J 1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaPut J 1200,1200]
|
|||
|
|
[charaEffect J bit_talk_34]
|
|||
|
|
[wt 1.5]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaPut J 1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[se ad216]
|
|||
|
|
[seVolume ad216 0 0.1]
|
|||
|
|
[seVolume ad216 1.0 1.0]
|
|||
|
|
[wt 0.8]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[fadeout white 0.7]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[seStop ad2 0.7]
|
|||
|
|
[scene 10001]
|
|||
|
|
[wt 0.5]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[fadein white 0.1]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Da Vinci
|
|||
|
|
...so you can take back your present.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[wt 0.2]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[se ade430]
|
|||
|
|
[seVolume ade430 0 0.4]
|
|||
|
|
[seVolume ade430 1.0 0.9]
|
|||
|
|
[wt 2.0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[fadeout black 1.5]
|
|||
|
|
[seStop ade430 1.5]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[scene 96100]
|
|||
|
|
[wt 2.0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[fadein black 1.5]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
[wt 0.5]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk C]
|
|||
|
|
[charaFace C 4]
|
|||
|
|
[charaFadein C 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Erice
|
|||
|
|
...[bgm BGM_EVENT_11 0.1]
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[fadeout black 0.5]
|
|||
|
|
[bgm BGM_EVENT_11 0.5 0.5]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout C 0.1]
|
|||
|
|
[pictureFrame cut063_cinema]
|
|||
|
|
[wt 0.7]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[fadein black 0.5]
|
|||
|
|
[bgm BGM_EVENT_11 0.5 1.0]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Erice
|
|||
|
|
...I remember this place.[sr]This is where my grandmother and I used to live.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Erice
|
|||
|
|
How could I have forgotten it?[sr]Why couldn't I remember?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Erice
|
|||
|
|
And why is this place...my past...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[fadeout black 0.5]
|
|||
|
|
[bgm BGM_EVENT_11 0.5 0.5]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[pictureFrame]
|
|||
|
|
[charaFadeout C 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.7]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[fadein black 0.5]
|
|||
|
|
[bgm BGM_EVENT_11 0.5 1.0]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk C]
|
|||
|
|
[charaFace C 4]
|
|||
|
|
[charaFadein C 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Erice
|
|||
|
|
...only being exposed in this world now?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？1：I think this means we made it.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？2：I'm guessing this is the goal.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？！
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace C 13]
|
|||
|
|
＠Erice
|
|||
|
|
...What do you mean? That can't be...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace C 5]
|
|||
|
|
＠Erice
|
|||
|
|
...On second thought, maybe I should listen to you.[sr]I mean, you must've seen lots of strange worlds by now.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace C 1]
|
|||
|
|
＠Erice
|
|||
|
|
So I think...I can trust your experience and intuition.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout C 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk A]
|
|||
|
|
[charaFace A 1]
|
|||
|
|
[charaFadein A 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Mash
|
|||
|
|
...![sr]I'm so glad to hear you say that.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout A 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk C]
|
|||
|
|
[charaFace C 1]
|
|||
|
|
[charaFadein C 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Erice
|
|||
|
|
Hehe.[wt 0.4][charaFace C 0][sr]Okay, [%1], tell me what you think.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？1：This is the root of all of Monde du Jeu.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？2：This all came from inside your heart, Erice.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？！
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout C 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk A]
|
|||
|
|
[charaFace A 7]
|
|||
|
|
[charaFadein A 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Mash
|
|||
|
|
You mean,[sr]Erice's heart is responsible for creating Monde du Jeu...?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？1：I've been thinking about what this mysterious board game means.
|
|||
|
|
？2：This mysterious board game must mean something, and I think I know what.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？！
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace A 6]
|
|||
|
|
＠Mash
|
|||
|
|
The board game...means something?[sr]I'm not sure what you[line 2]
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？1：Why did it show up in Chaldea in the first place?
|
|||
|
|
？2：Why did it invite us inside to begin with?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？！
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout A 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk B]
|
|||
|
|
[charaFace B 0]
|
|||
|
|
[charaFadein B 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Voyager
|
|||
|
|
...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？1：Voyager. You and Erice used to be partners, right?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？2：Voyager. You were Erice's Servant back in the real Shinjuku, right?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？！
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace B 6]
|
|||
|
|
＠Voyager
|
|||
|
|
Uh-huh. Erice and I formed a contract.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout B 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk depthOff]
|
|||
|
|
[charaDepth B 1]
|
|||
|
|
[charaDepth C 2]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk B]
|
|||
|
|
[charaFace B 6]
|
|||
|
|
[charaFadein B 0.1 2]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace C 0]
|
|||
|
|
[charaFadein C 0.1 0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Voyager
|
|||
|
|
I said “Let me ask you something,” followed by[line 2]
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Erice
|
|||
|
|
“Are you my Master?”[sr]...I remember that.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout C 0.1]
|
|||
|
|
[charaFadeout B 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk depthOn]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk C]
|
|||
|
|
[charaFace C 5]
|
|||
|
|
[charaFadein C 0.1 1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Erice
|
|||
|
|
So, what are you saying? You think that has some[sr]connection to this evil spirit uprising?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？1：You must've gotten some Command Spells as part of your contract, right?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？！
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace C 4]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Erice
|
|||
|
|
...Yes, I did. They were branded on my left hand[sr]at the same time we formed the contract.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Erice
|
|||
|
|
But they've been gone ever since I changed into this form.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？1：Are you sure you didn't get anything in exchange for them?
|
|||
|
|
？2：And what also showed up at the same time?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？！
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace C 12]
|
|||
|
|
＠Erice
|
|||
|
|
...!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace C 14]
|
|||
|
|
＠Erice
|
|||
|
|
No way... You're saying this whole world[line 2]this[sr]entire game[line 2]is actually my Command Spells?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Erice
|
|||
|
|
That the marks of our contract the Holy Grail gave me came[sr]back in this ridiculous new form after I lost them?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？1：Games are meant to be solved, right?
|
|||
|
|
？2：You've been this game's biggest puzzle all along, Erice.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？！
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace C 19]
|
|||
|
|
＠Erice
|
|||
|
|
Ah...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[fadeout black 0.5]
|
|||
|
|
[bgm BGM_EVENT_11 0.5 0.5]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[pictureFrame cut063_cinema]
|
|||
|
|
[charaFadeout C 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.7]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[fadein black 0.5]
|
|||
|
|
[bgm BGM_EVENT_11 0.5 1.0]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Erice
|
|||
|
|
...I'd forgotten all about this place from my past.[sr]These are the memories I'd shut away deep down in my heart.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Erice
|
|||
|
|
So, are you saying this place we've arrived at now[sr]that we've solved the mystery of Monde du Jeu...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[fadeout black 0.5]
|
|||
|
|
[bgm BGM_EVENT_11 0.5 0.5]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[pictureFrame]
|
|||
|
|
[charaFadeout C 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.7]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[fadein black 0.5]
|
|||
|
|
[bgm BGM_EVENT_11 0.5 1.0]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk C]
|
|||
|
|
[charaFace C 2]
|
|||
|
|
[charaFadein C 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Erice
|
|||
|
|
...is actually my own hope come to life?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout C 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk A]
|
|||
|
|
[charaFace A 0]
|
|||
|
|
[charaFadein A 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Mash
|
|||
|
|
I'm a little taken aback by this too...[sr]but I can understand where Senpai's coming from.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Mash
|
|||
|
|
In the Akihabara and Shinjuku from your world,[sr]everyone has their own personal Holy Grail, right?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace A 7]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Mash
|
|||
|
|
And the Command Spells that show up on a Master's hand basically act as a terminal connecting back to that Holy Grail.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Mash
|
|||
|
|
So since Holy Grails grant people's wishes, this world may have appeared as a reflection of your own unconscious desires.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Mash
|
|||
|
|
In which case, the miracles that Command Spells usually perform through Servants may have manifested more directly, into the form of the city we're in right now.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout A 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk C]
|
|||
|
|
[charaFace C 19]
|
|||
|
|
[charaFadein C 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Erice
|
|||
|
|
That's... Ahh...[sr]I hate to admit it, but you might be right.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace C 4]
|
|||
|
|
＠Erice
|
|||
|
|
This place is a secret from my past I thought I'd sealed[sr]away[line 2]a reminder of the hurt I tried not to think about.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Erice
|
|||
|
|
Which means I was probably trying to destroy this[sr]world for the same reasons as Louis's Master.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Erice
|
|||
|
|
I just wanted to destroy. I wanted to hurt myself,[sr]because it was the only proof that I was alive.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？1：That's not true, Erice.
|
|||
|
|
？2：You just wanted to know.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？！
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace C 5]
|
|||
|
|
＠Erice
|
|||
|
|
Yeah, that's right. I'm an ignorant child.[sr]What could I possibly want to know now?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？1：The best way to live your own life.
|
|||
|
|
？！
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace C 13]
|
|||
|
|
＠Erice
|
|||
|
|
I-I... Okay, that might be true, but still!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace C 4]
|
|||
|
|
＠Erice
|
|||
|
|
That doesn't give me the right to[sr]ruin everything else like this...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace C 19]
|
|||
|
|
＠Erice
|
|||
|
|
Hell, I don't even have the right to go on living,[sr]since I couldn't even atone for my own sins...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？1：You already atoned for your sins.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？！
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace C 12]
|
|||
|
|
＠Erice
|
|||
|
|
Huh?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？1：This was never about seeking forgiveness for you.
|
|||
|
|
？2：You were just seeking a trial that you would face yourself.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？！
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Erice
|
|||
|
|
...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout C 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk A]
|
|||
|
|
[charaFace A 1]
|
|||
|
|
[charaFadein A 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Mash
|
|||
|
|
So that's why this battle took the form of a board game.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Mash
|
|||
|
|
The Holy Grail didn't do this to punish you.[sr]It did it to challenge you.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout A 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk C]
|
|||
|
|
[charaFace C 0]
|
|||
|
|
[charaFadein C 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Erice
|
|||
|
|
So, you're saying all of Monde du Jeu is...a trial?[sr]A challenge?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace C 4]
|
|||
|
|
＠Erice
|
|||
|
|
That I secretly wanted...to atone for my sins?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Erice
|
|||
|
|
That I wanted to keep on living,[sr]even though I'm a stupid embarrassment?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace C 19]
|
|||
|
|
＠Erice
|
|||
|
|
...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout C 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk E]
|
|||
|
|
[charaFace E 4]
|
|||
|
|
[charaFadein E 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Marie
|
|||
|
|
What's wrong, Erice?[sr]Please, don't look so forlorn.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout E 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk depthOff]
|
|||
|
|
[charaDepth C 2]
|
|||
|
|
[charaDepth E 1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk C]
|
|||
|
|
[charaFace C 4]
|
|||
|
|
[charaFadein C 0.1 0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace E 4]
|
|||
|
|
[charaFadein E 0.1 2]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Erice
|
|||
|
|
Your Majesty... I'm sorry.[sr]I just couldn't bring myself to tell you about Louis...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace E 0]
|
|||
|
|
＠Marie
|
|||
|
|
Now now, none of that.[sr]You've done nothing to apologize for.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Marie
|
|||
|
|
The Charles you met was already a Heroic Spirit.[sr]Life and death no longer mattered to him.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace C 14]
|
|||
|
|
＠Erice
|
|||
|
|
But, that doesn't change the fact that I killed him!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace E 0]
|
|||
|
|
＠Marie
|
|||
|
|
Only because you had no choice. You did it to protect[sr]yourself, not because you truly wanted to.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Marie
|
|||
|
|
If you hadn't, there's every possibility that[sr]Charles would have killed you instead.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Marie
|
|||
|
|
If anyone was keeping you on edge back here in “Shinjuku”[sr]and “Akihabara,” I think it might have been you.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace E 4]
|
|||
|
|
＠Marie
|
|||
|
|
If your evil spirits took form in this world,[sr]then I'm just as much to blame for it as anyone.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace C 5]
|
|||
|
|
＠Erice
|
|||
|
|
Don't be silly, Your Majesty![sr]I know you would never have wanted things to turn out like[line 2]
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace C 14]
|
|||
|
|
＠Erice
|
|||
|
|
Oh...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace E 0]
|
|||
|
|
＠Marie
|
|||
|
|
See? Sometimes, things turn out a certain way[sr]no matter how much we may wish otherwise.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Marie
|
|||
|
|
It's all part of the ties Servants like us inevitably form.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Marie
|
|||
|
|
As long as humanity's hope and potential can be shown[sr]in places that have transcended good and evil...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Marie
|
|||
|
|
...then we'll always be able to prove our worth and value,[sr]no matter how sullied we may have become.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Marie
|
|||
|
|
That's what it means to be a Heroic Spirit[line 2]to materialize[sr]as a Servant in this world. Isn't that right?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace C 19]
|
|||
|
|
＠Erice
|
|||
|
|
...I... I don't know. I still can't say for sure.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace C 5]
|
|||
|
|
＠Erice
|
|||
|
|
But! If that's true, then...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Erice
|
|||
|
|
...I want to believe that someone[sr]like me becoming a Servant...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace C 2]
|
|||
|
|
＠Erice
|
|||
|
|
...won't be considered an insult to all the Heroic Spirits!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace E 0]
|
|||
|
|
＠Marie
|
|||
|
|
Then I want you to do something for me:[sr]hold your head high, and live your life with pride.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace C 14]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Erice
|
|||
|
|
Your Majesty...[sr]I want to believe I can. I do!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace C 4]
|
|||
|
|
＠Erice
|
|||
|
|
But, the fact is...I'm cursed.[sr]I mean, you saw my terrible power for yourself!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace E 4]
|
|||
|
|
＠Marie
|
|||
|
|
Yes, I did.[sr]I could tell it was very powerful magical energy.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace C 19]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Erice
|
|||
|
|
It's the power of death itself. Honestly, it still frightens me. It's what caused this whole disaster in the first[line 2]
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout E 0.1]
|
|||
|
|
[charaFadeout C 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk depthOn]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[bgmStop BGM_EVENT_11 0.7]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk D]
|
|||
|
|
[charaFace D 5]
|
|||
|
|
[charaFadein D 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Kijyo Koyo
|
|||
|
|
G[messageShake 0.05 4 4 0.4]rrrrrrrrr!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout D 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk C]
|
|||
|
|
[charaFace C 12]
|
|||
|
|
[charaFadein C 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Erice
|
|||
|
|
Huh? Koyo?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout C 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk E]
|
|||
|
|
[charaFace E 0]
|
|||
|
|
[charaFadein E 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Marie
|
|||
|
|
Even I could tell what she was saying there.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Marie
|
|||
|
|
You were warning us to be careful, weren't you?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout E 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk D]
|
|||
|
|
[charaFace D 1]
|
|||
|
|
[charaFadein D 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Kijyo Koyo
|
|||
|
|
Rrr!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout D 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[bgm BGM_EVENT_3 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk A]
|
|||
|
|
[charaFace A 7]
|
|||
|
|
[charaFadein A 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Mash
|
|||
|
|
I'm picking up some magical energy signals.[sr]Senpai, I think these might be[line 2]
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout A 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk B]
|
|||
|
|
[charaFace B 5]
|
|||
|
|
[charaFadein B 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Voyager
|
|||
|
|
I don't like this. I've never seen those things before!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[charaFadeout B 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaPut K 0,0]
|
|||
|
|
[charaEffect K bit_talk_shadow_aura01]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk K]
|
|||
|
|
[charaFace K 0]
|
|||
|
|
[charaFadein K 0.4 1]
|
|||
|
|
[se ad42]
|
|||
|
|
[wt 1.5]
|
|||
|
|
[seStop ad42 0.5]
|
|||
|
|
[wt 0.5]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？1：Are these...the darkness?
|
|||
|
|
？2：Did those things come from Dark Marie herself!?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？！
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout K 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
[charaPut K 1200,1200]
|
|||
|
|
[charaEffectStop K bit_talk_shadow_aura01]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk A]
|
|||
|
|
[charaFace A 7]
|
|||
|
|
[charaFadein A 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Mash
|
|||
|
|
Enemies straight ahead of the tram![sr]Fortunately, we should be able to fight our way past them!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Mash
|
|||
|
|
Get ready, Sen[line 2]I mean, Master![sr]Here they come now!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[fadeout black 0.5]
|
|||
|
|
[bgmStop BGM_EVENT_3 0.4]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
[soundStopAll]
|
|||
|
|
[end]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|