868 lines
17 KiB
Plaintext
868 lines
17 KiB
Plaintext
|
|
|||
|
|
＄02-00-03-11-1-0
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[soundStopAll]
|
|||
|
|
[bgm BGM_EVENT_5 0.1]
|
|||
|
|
[charaSet A 1017001 1 Musashi]
|
|||
|
|
[charaSet B 6019001 1 "Fuuma Kotarou"]
|
|||
|
|
[charaSet C 6030000 1 Danzo]
|
|||
|
|
[charaSet D 6021001 1 "Berserker of Saṃghāta Hell"]
|
|||
|
|
[charaSet E 98074000 1 "Rider of Kālasūtra Hell"]
|
|||
|
|
[charaSet F 1098118000 1 "Senji Muramasa"]
|
|||
|
|
[charaSet G 1098118600 1 Onui]
|
|||
|
|
[imageSet H back10000 1]
|
|||
|
|
[charaScale H 1.01]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeTime H 0.1 0.5]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[scene 47001]
|
|||
|
|
[fadein black 2.0]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
Now that we have hostages...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
How should we treat them?[sr]Well, that's obvious.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
Killing them is our best option. Not knowing whether they're dead or alive will panic our enemies.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
And once we no longer have to worry about them,[sr]we will be free to act as we see fit.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
Whenever one deals with humans,[sr]that's the best approach.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
But, our opponents aren't people, you say?[sr]Now that you mention it, I suppose they're not.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠
|
|||
|
|
...To tell the truth, we Heroic Spirit Swordmasters have no real way of telling right from wrong.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout H 0.7]
|
|||
|
|
[wt 1.0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaSet H 98006200 1 1]
|
|||
|
|
[charaScale H 1.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk E]
|
|||
|
|
[charaFace E 5]
|
|||
|
|
[charaFadein E 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Rider of Kālasūtra Hell
|
|||
|
|
(Sigh)...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Rider of Kālasūtra Hell
|
|||
|
|
...There is no point wondering about whether to kill them or not. All we need to do is do what our Curse of Annihilation tells us.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout E 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk D]
|
|||
|
|
[charaFace D 0]
|
|||
|
|
[charaFadein D 0.4 1]
|
|||
|
|
＠Berserker of Saṃghāta Hell
|
|||
|
|
What did Caster tell us again anyway?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Berserker of Saṃghāta Hell
|
|||
|
|
He told us to go after the little kids, right?[sr]So that's what we did.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Berserker of Saṃghāta Hell
|
|||
|
|
Well, whatever.[sr]One hostage, two hostages, it's all the same to me.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace D 1]
|
|||
|
|
＠Berserker of Saṃghāta Hell
|
|||
|
|
So let's go ahead and kill 'em.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout D 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk G]
|
|||
|
|
[charaFace G 18]
|
|||
|
|
[charaFadein G 0.4 1]
|
|||
|
|
[charaFace H 0]
|
|||
|
|
[charaFadein H 0.4 1]
|
|||
|
|
＠Onui
|
|||
|
|
Ah... Ah...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Onui
|
|||
|
|
...Are you going to kill me...?[sr]Am I going to die like Mom and Dad...?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout G 0.1]
|
|||
|
|
[charaFadeout H 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk D]
|
|||
|
|
[charaFace D 1]
|
|||
|
|
[charaFadein D 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Berserker of Saṃghāta Hell
|
|||
|
|
Well, well. I thought you'd be bawling your head off, but you're really keeping it together. What a good big sister you are, Onui.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace D 4]
|
|||
|
|
＠Berserker of Saṃghāta Hell
|
|||
|
|
Hey, it's not like I want to do this either, okay?[sr]This is just more efficient.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace D 0]
|
|||
|
|
＠Berserker of Saṃghāta Hell
|
|||
|
|
You heard that scary lady over there mumbling to herself, right? Killing you two is the best option we've got.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout D 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk G]
|
|||
|
|
[charaFace G 18]
|
|||
|
|
[charaFadein G 0.1 1]
|
|||
|
|
[charaFace H 0]
|
|||
|
|
[charaFadein H 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Onui
|
|||
|
|
...Please...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout G 0.1]
|
|||
|
|
[charaFadeout H 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk D]
|
|||
|
|
[charaFace D 0]
|
|||
|
|
[charaFadein D 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Berserker of Saṃghāta Hell
|
|||
|
|
Hm? What's that?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout D 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk G]
|
|||
|
|
[charaFace G 18]
|
|||
|
|
[charaFadein G 0.1 1]
|
|||
|
|
[charaFace H 0]
|
|||
|
|
[charaFadein H 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Onui
|
|||
|
|
Please, don't kill Tasuke...[sr]He's still just a baby...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Onui
|
|||
|
|
And Grandpa said...babies should never have to die...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Onui
|
|||
|
|
...Please...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout G 0.1]
|
|||
|
|
[charaFadeout H 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk D]
|
|||
|
|
[charaFace D 10]
|
|||
|
|
[charaFadein D 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Berserker of Saṃghāta Hell
|
|||
|
|
Sorry, but it's out of my hands.[sr]You get that, right?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace D 0]
|
|||
|
|
＠Berserker of Saṃghāta Hell
|
|||
|
|
Besides, this whole world's nothing but a dream.[sr]So, why not do whatever we like?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Berserker of Saṃghāta Hell
|
|||
|
|
If it makes you feel any better, you can pretend that the oni in the mountains who's about to eat you is just another bad dream.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace D 1]
|
|||
|
|
＠Berserker of Saṃghāta Hell
|
|||
|
|
Anyway, no time like the present.[sr]Besides, you two really do look good enough to eat.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[se ad51]
|
|||
|
|
[wt 1.0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace D 4]
|
|||
|
|
＠Berserker of Saṃghāta Hell
|
|||
|
|
...Hm?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Berserker of Saṃghāta Hell
|
|||
|
|
What's with the sword, Kālasūtra Hell?[sr]You almost cut my head off.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout D 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk E]
|
|||
|
|
[charaFace E 5]
|
|||
|
|
[charaFadein E 0.1 0]
|
|||
|
|
[charaFace D 4]
|
|||
|
|
[charaFadein D 0.1 2]
|
|||
|
|
＠Rider of Kālasūtra Hell
|
|||
|
|
If you so much as try eating a child in front of me,[sr]I will take your head myself.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace D 9]
|
|||
|
|
＠Berserker of Saṃghāta Hell
|
|||
|
|
Wait, what? I never heard anything about that!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Rider of Kālasūtra Hell
|
|||
|
|
Well now you have. So take your hand off[sr]her shoulders and put your claws away.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace D 4]
|
|||
|
|
＠Berserker of Saṃghāta Hell
|
|||
|
|
...I swear, you're way more out of your[sr]mind than me in my berserk state.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Berserker of Saṃghāta Hell
|
|||
|
|
Where do you even get off calling yourself a Rider?[sr]You killed your Noble Phantasm horse without a second thought.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Berserker of Saṃghāta Hell
|
|||
|
|
You said you didn't need it because it wasn't[sr]embedded with your Curse of Annihilation.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace D 9]
|
|||
|
|
＠Berserker of Saṃghāta Hell
|
|||
|
|
And yet here you are, still calling yourself a Rider.[sr]How does that make sense, I ask you!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[se bac305]
|
|||
|
|
[wt 1.0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace D 4]
|
|||
|
|
＠Berserker of Saṃghāta Hell
|
|||
|
|
But fine, fine. Claws are gone now, see? Sorry for hurting you, little Onui. Looks like we'll have to take a rain check on mealtime.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout E 0.1]
|
|||
|
|
[charaFadeout D 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk G]
|
|||
|
|
[charaFace G 18]
|
|||
|
|
[charaFadein G 0.1 1]
|
|||
|
|
[charaFace H 0]
|
|||
|
|
[charaFadein H 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Onui
|
|||
|
|
Huh...?[sr]Wh-what's going on...?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Onui
|
|||
|
|
Are you going to kill me...or not...?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout G 0.1]
|
|||
|
|
[charaFadeout H 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk E]
|
|||
|
|
[charaFace E 5]
|
|||
|
|
[charaFadein E 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Rider of Kālasūtra Hell
|
|||
|
|
Of course I won't kill you. I would never kill a child.[sr]Nor could I ever let one die in front of me.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace E 0]
|
|||
|
|
＠Rider of Kālasūtra Hell
|
|||
|
|
You're hurt, and your life is in danger,[sr]yet you're being so brave...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Rider of Kālasūtra Hell
|
|||
|
|
Ahh, what a precious little girl you are.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Rider of Kālasūtra Hell
|
|||
|
|
You're just like...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Rider of Kālasūtra Hell
|
|||
|
|
Just like...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[wt 0.4]
|
|||
|
|
[charaFace E 9]
|
|||
|
|
[wt 0.7]
|
|||
|
|
＠Rider of Kālasūtra Hell
|
|||
|
|
Why, you're just like me. Look at you, doing your very best to keep your little brother safe.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout E 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk G]
|
|||
|
|
[charaFace G 18]
|
|||
|
|
[charaFadein G 0.1 1]
|
|||
|
|
[charaFace H 0]
|
|||
|
|
[charaFadein H 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Onui
|
|||
|
|
H-huh...? What do you mean...?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout G 0.1]
|
|||
|
|
[charaFadeout H 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk E]
|
|||
|
|
[charaFace E 10]
|
|||
|
|
[charaFadein E 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Rider of Kālasūtra Hell
|
|||
|
|
I'm sorry!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace E 4]
|
|||
|
|
＠Rider of Kālasūtra Hell
|
|||
|
|
I'm so sorry for how we treated you.[sr]But...I won't ask for your forgiveness. I couldn't.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Rider of Kālasūtra Hell
|
|||
|
|
We're broken inside. We were broken the[sr]moment we had our Curses implanted in us.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Rider of Kālasūtra Hell
|
|||
|
|
It's like we're already dead. Now that our Spirit Origins have been shattered and rebuilt, we've become machines called Heroic Spirit Swordmasters.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Rider of Kālasūtra Hell
|
|||
|
|
We're broken. All of us.[sr]And there's no way we can be fixed.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Rider of Kālasūtra Hell
|
|||
|
|
That's why, sometimes...we say[sr]things we don't really mean.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout E 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[charaTalk D]
|
|||
|
|
[charaFace D 4]
|
|||
|
|
[charaFadein D 0.1 1]
|
|||
|
|
[wt 1.0]
|
|||
|
|
[charaFace D 9]
|
|||
|
|
＠Berserker of Saṃghāta Hell
|
|||
|
|
Is that what you really think?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Berserker of Saṃghāta Hell
|
|||
|
|
Poor little oni child. Poor little warrior.[sr]Your human self was broken a long time ago...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace D 8]
|
|||
|
|
＠Berserker of Saṃghāta Hell
|
|||
|
|
You can't blame it all on your karma; that's just[sr]one more log on the fire, right, Minamoto-no-Raikou?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[bgmStop BGM_EVENT_5 1.5]
|
|||
|
|
[fadeout black 1.5]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
[charaFadeout D 0.1]
|
|||
|
|
[scene 46501]
|
|||
|
|
[wt 1.5]
|
|||
|
|
[fadein black 1.5]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[se ad432]
|
|||
|
|
[seVolume ad432 0 0.6]
|
|||
|
|
[wt 1.2]
|
|||
|
|
[se ad432]
|
|||
|
|
[seVolume ad432 0 0.6]
|
|||
|
|
[wt 1.4]
|
|||
|
|
[se ad432]
|
|||
|
|
[seVolume ad432 0 0.6]
|
|||
|
|
[wt 0.5]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk A]
|
|||
|
|
[charaFace A 2]
|
|||
|
|
[charaFadein A 0.4 1]
|
|||
|
|
＠Musashi
|
|||
|
|
Didn't you JUST say we don't have a moment to waste!?[bgm BGM_EVENT_7 0.1]
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Musashi
|
|||
|
|
How is now a good time to forge a new katana!?[sr]Get a hold of yourself, Grandpa!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace A 5]
|
|||
|
|
＠Musashi
|
|||
|
|
We don't have time for the whole[sr]“so blinded by rage you've lost sight of reality” thing!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[charaFadeout A 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[se ad432]
|
|||
|
|
[seVolume ad432 0 0.6]
|
|||
|
|
[wt 1.4]
|
|||
|
|
[se ad432]
|
|||
|
|
[seVolume ad432 0 0.6]
|
|||
|
|
[wt 1.3]
|
|||
|
|
[se ad432]
|
|||
|
|
[seVolume ad432 0 0.6]
|
|||
|
|
[wt 0.5]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？1：Muramasaaa!
|
|||
|
|
？2：Please, stop! Just stop for a moment!
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？！
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk B]
|
|||
|
|
[charaFace B 4]
|
|||
|
|
[charaFadein B 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Fuuma Kotarou
|
|||
|
|
I-I'm sorry, Master. Lord Muramasa said he was going to get ready, but as soon as he came back to the hermitage, he lit a fire in his forge...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout B 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk C]
|
|||
|
|
[charaFace C 0]
|
|||
|
|
[charaFadein C 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Danzo
|
|||
|
|
So Lord Muramasa is a graduate of the Muramasa school of smithing... That is why he forges like a man possessed...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout C 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk B]
|
|||
|
|
[charaFace C 0]
|
|||
|
|
[charaFadein C 0.1 0]
|
|||
|
|
[charaFace B 0]
|
|||
|
|
[charaFadein B 0.1 2]
|
|||
|
|
＠Fuuma Kotarou
|
|||
|
|
He's a Servant who[line 2]I-I mean, never mind!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout C 0.1]
|
|||
|
|
[charaFadeout B 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[bgmStop BGM_EVENT_7 0.7]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk F]
|
|||
|
|
[charaFace F 2]
|
|||
|
|
[charaFadein F 0.4 1]
|
|||
|
|
＠Senji Muramasa
|
|||
|
|
All of you, shut up and get ready to leave.[sr]I ain't senile, dammit. I know exactly what I'm doing.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Senji Muramasa
|
|||
|
|
I'm doing this to keep a level head.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[charaFace F 0]
|
|||
|
|
[se ad432]
|
|||
|
|
[wt 2.0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[bgm BGM_EVENT_11 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace F 2]
|
|||
|
|
＠Senji Muramasa
|
|||
|
|
Now quit gawking and go get ready.[sr]Don't make me say it again.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Senji Muramasa
|
|||
|
|
Once you're all ready to go, we'll be leaving right away. Got that?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？1：G-got it!
|
|||
|
|
？2：Is the mountain easy to climb?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？！
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout F 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk A]
|
|||
|
|
[charaFace A 0]
|
|||
|
|
[charaFadein A 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Musashi
|
|||
|
|
Well, it's fairly tall, but we should still[sr]be able to reach the top in two hours.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace A 12]
|
|||
|
|
＠Musashi
|
|||
|
|
Anyway, once we get there,[sr]we'll be facing off against those two again.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Musashi
|
|||
|
|
Can you handle that,[sr][%1] and Kotarou?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Musashi
|
|||
|
|
If you don't think you can fight them because they look like people you know, then you should stay behind. I can deal with them on my own if I have to.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？1：Don't worry. I know they're not our friends.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace A 4]
|
|||
|
|
＠Musashi
|
|||
|
|
I see... That's good to hear.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？2：I'm going to keep the promise I made to Onui.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[charaFace A 7]
|
|||
|
|
[wt 1.2]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？！
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace A 0]
|
|||
|
|
＠Musashi
|
|||
|
|
Then, would you mind if I said something? I don't know how much consolation it'll be, but I have some thoughts I'd like to share.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace A 12]
|
|||
|
|
＠Musashi
|
|||
|
|
I don't think we should think of the Heroic Spirit Swordmasters as their actual Heroic Spirits.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Musashi
|
|||
|
|
I know we haven't taken the time to make sure we're on the same page about this, so I want to be clear: they're nothing more than walking corpses.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Musashi
|
|||
|
|
I was convinced of that when we fought Lord Inshun.[sr]I think you should accept that too, if you can.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace A 11]
|
|||
|
|
＠Musashi
|
|||
|
|
Especially now that you're going[sr]up against ones you know personally.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Musashi
|
|||
|
|
...Of course, I know that's easier said than done.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout A 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk B]
|
|||
|
|
[charaFace B 4]
|
|||
|
|
[charaFadein B 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Fuuma Kotarou
|
|||
|
|
True... They do look and sound just[sr]like the Heroic Spirits we know...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace B 0]
|
|||
|
|
＠Fuuma Kotarou
|
|||
|
|
But they're still completely different people.[sr]Master, I believe Lady Musashi is right.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Fuuma Kotarou
|
|||
|
|
Besides, Heroic Spirits are essentially different people every time they are summoned as Servants anyway.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Fuuma Kotarou
|
|||
|
|
Even if they retain their memories of[sr]the other times they've been summoned.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Fuuma Kotarou
|
|||
|
|
There is no Heroic Spirit who is exactly the same person every time they are summoned. Rather, they're the same person, but one who is as different as possible.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Fuuma Kotarou
|
|||
|
|
Maybe it would be more accurate to say that they are a completely different person who very closely resembles them each time.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？1：...Yeah. The Heroic Spirits in Singularities...
|
|||
|
|
？2：Chaldea's spirits are nothing like these, yes.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？！
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace B 4]
|
|||
|
|
＠Fuuma Kotarou
|
|||
|
|
The dead don't come back to life.[sr]And they shouldn't.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace B 0]
|
|||
|
|
＠Fuuma Kotarou
|
|||
|
|
But the Heroic Spirit Swordmasters... Well, as Lady Musashi said, they are corpses. In essence, they ARE the dead come back to life.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Fuuma Kotarou
|
|||
|
|
They are beings born from dead Servants.[sr]From what I've been told about Lord Houzouin Inshun...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Fuuma Kotarou
|
|||
|
|
...it sounds like becoming a Swordmaster changes everything about them, not just their personalities.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace B 4]
|
|||
|
|
＠Fuuma Kotarou
|
|||
|
|
So it is not like the principle that makes every Heroic Spirit essentially a different version of the same person.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Fuuma Kotarou
|
|||
|
|
They may be close to the Servants you saw in Shinjuku, at least in the sense that their Spirit Origins differ from their natural state...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Fuuma Kotarou
|
|||
|
|
But that was a phenomenon specific to Shinjuku, so...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout B 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk C]
|
|||
|
|
[charaFace C 4]
|
|||
|
|
[charaFadein C 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Danzo
|
|||
|
|
...[sr]...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Danzo
|
|||
|
|
...Lady Onui, Lord Tasuke, I...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout C 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk A]
|
|||
|
|
[charaFace C 4]
|
|||
|
|
[charaFadein C 0.1 0]
|
|||
|
|
[charaFace A 9]
|
|||
|
|
[charaFadein A 0.1 2]
|
|||
|
|
＠Musashi
|
|||
|
|
Hm? Did you say something, Danzo?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace A 0]
|
|||
|
|
＠Musashi
|
|||
|
|
Oh, no, I'm sorry. This would be difficult for[sr]you to understand. Please, pay that no mind.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace A 12]
|
|||
|
|
＠Musashi
|
|||
|
|
Anyway... I know it's hard.[sr]But we can't give up now.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace C 0]
|
|||
|
|
＠Danzo
|
|||
|
|
...!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace C 5]
|
|||
|
|
＠Danzo
|
|||
|
|
R-right. I will help too.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Danzo
|
|||
|
|
Lord Tajima-no-Kami told me to assist you[sr]should the Heroic Spirit Swordmasters appear.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Danzo
|
|||
|
|
So I shall push my performance limiters to their[sr]maximum...[charaFace C 4]because I wish to protect those two children.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout C 0.1]
|
|||
|
|
[charaFadeout A 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk C]
|
|||
|
|
[charaFace C 4]
|
|||
|
|
[charaFadein C 0.1 1]
|
|||
|
|
[wt 0.7]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？1：Thank you, Danzo.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Danzo
|
|||
|
|
N-not at all.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？2：By the way...is there something on your mind?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Danzo
|
|||
|
|
No...it's nothing.[sr]Please don't concern yourself.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？！
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[charaFadeout C 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk F]
|
|||
|
|
[charaFace F 8]
|
|||
|
|
[charaFadein F 0.1 1]
|
|||
|
|
[wt 0.4]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[se ad435]
|
|||
|
|
[wt 1.5]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[seStop ad435 0.5]
|
|||
|
|
[wt 0.3]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace F 0]
|
|||
|
|
＠Senji Muramasa
|
|||
|
|
...All right. Both my iron and me have cooled down.[sr]You all talk too much.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace F 2]
|
|||
|
|
＠Senji Muramasa
|
|||
|
|
Now quit wasting time and go get ready![sr]The sun will be up before you know it!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[bgmStop BGM_EVENT_11 1.0]
|
|||
|
|
[fadeout black 1.0]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
[charaFadeout F 0.1]
|
|||
|
|
[scene 37311]
|
|||
|
|
[wt 1.0]
|
|||
|
|
[fadein black 1.0]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[se ad27]
|
|||
|
|
[seStop ad27 0.2]
|
|||
|
|
[wt 0.15]
|
|||
|
|
[se ad27]
|
|||
|
|
[wt 0.7]
|
|||
|
|
[se ad173]
|
|||
|
|
[wt 1.5]
|
|||
|
|
[seStop ad173 1.5]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[bgm BGM_EVENT_5 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk B]
|
|||
|
|
[charaFace B 0]
|
|||
|
|
[charaFadein B 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Fuuma Kotarou
|
|||
|
|
You were right, Lord Muramasa. By my estimation, cutting through this bamboo forest should make for a good shortcut.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Fuuma Kotarou
|
|||
|
|
Please try to make do just a little longer, Master.[sr]If you like, I could carry you on my back.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout B 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk F]
|
|||
|
|
[charaFace F 0]
|
|||
|
|
[charaFadein F 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Senji Muramasa
|
|||
|
|
Don't bother. Have you even managed to peek through[sr]that mop of hair of yours and LOOK at your Master?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace F 1]
|
|||
|
|
＠Senji Muramasa
|
|||
|
|
The kid's lower body's got plenty of muscle to spare.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Senji Muramasa
|
|||
|
|
You must've done a lot of walking.[sr]Not for exercise...but for survival.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？1：Oh, I wouldn't go that far...
|
|||
|
|
？2：Well, I guess I HAVE walked quite a bit...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？！
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace F 6]
|
|||
|
|
＠Senji Muramasa
|
|||
|
|
That's right. Understand your capabilities. Times like these, you want your companions to be full of confidence.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout F 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk A]
|
|||
|
|
[charaFace A 0]
|
|||
|
|
[charaFadein A 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Musashi
|
|||
|
|
Good point. I don't know just how much [&he's:she's] been walking, but the fact that [&he:she] crossed an entire continent means [&he:she] is definitely no slouch.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace A 6]
|
|||
|
|
＠Musashi
|
|||
|
|
Of course, I'm not half bad either,[sr]since I'm a pretty seasoned traveler!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout A 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk F]
|
|||
|
|
[charaFace F 2]
|
|||
|
|
[charaFadein F 0.1 0]
|
|||
|
|
[charaFace A 6]
|
|||
|
|
[charaFadein A 0.1 2]
|
|||
|
|
＠Senji Muramasa
|
|||
|
|
Shut up, cow-legs.[sr]I wasn't talking to you.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace A 10]
|
|||
|
|
＠Musashi
|
|||
|
|
Wha...!? Where'd that come from, Grandpa!? Come on, can't you be nice and treat me like one of your grandkids too?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Senji Muramasa
|
|||
|
|
I've got my hands plenty full with two grandkids already. I need a third like I need a hole in my head.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace F 0]
|
|||
|
|
＠Senji Muramasa
|
|||
|
|
...I see you're back.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout F 0.1]
|
|||
|
|
[charaFadeout A 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[se ad73]
|
|||
|
|
[charaPut C 0,0]
|
|||
|
|
[charaTalk C]
|
|||
|
|
[charaFace C 0]
|
|||
|
|
[fowardEffect bit_talk_quickmove]
|
|||
|
|
[charaSpecialEffect C appearance 1 0.25]
|
|||
|
|
[wait charaSpecialEffect C]
|
|||
|
|
＠Danzo
|
|||
|
|
I went on to scout ahead.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[bgmStop BGM_EVENT_5 0.7]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace C 5]
|
|||
|
|
＠Danzo
|
|||
|
|
I detected a small number of monsters ahead. We could go around them, but that would cost us a great deal of time.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout C 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[bgm BGM_EVENT_3 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk B]
|
|||
|
|
[charaFace B 0]
|
|||
|
|
[charaFadein B 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Fuuma Kotarou
|
|||
|
|
...I see. Then we have no choice but to go through them.[sr]Lord Muramasa, Lady Musashi, I[line 2][charaFace B 4]Huh? They're both already gone!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？1：Come on, let's catch up and break through!
|
|||
|
|
？2：Hurry!
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？！
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace B 0]
|
|||
|
|
＠Fuuma Kotarou
|
|||
|
|
Got it, Master.[sr]Come, Lady Danzo, you too!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout B 0.1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaTalk C]
|
|||
|
|
[charaFace C 5]
|
|||
|
|
[charaFadein C 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Danzo
|
|||
|
|
Understood!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[fadeout black 0.5]
|
|||
|
|
[bgmStop BGM_EVENT_3 0.4]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
[soundStopAll]
|
|||
|
|
[end]
|