661 lines
12 KiB
Plaintext
661 lines
12 KiB
Plaintext
|
＄01-00-01-15-3-1
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[soundStopAll]
|
|||
|
|
[bgm BGM_EVENT_6 0.1]
|
|||
|
|
[scene 20900 0]
|
|||
|
|
[charaSet A 8001000 1 Mash]
|
|||
|
|
[charaSet B 98003003 1 "Dr. Roman"]
|
|||
|
|
[charaSet C 98002000 1 Fou]
|
|||
|
|
[charaSet D 9001001 1 Jeanne]
|
|||
|
|
[charaSet E 98007000 1 "Jeanne Alter"]
|
|||
|
|
[charaSet F 5002001 1 Gilles]
|
|||
|
|
[charaSet G 7013001 1 Kiyohime]
|
|||
|
|
[charaSet H 3005001 1 Elisabeth]
|
|||
|
|
[charaFace F 5]
|
|||
|
|
[charaFadein F 0 1]
|
|||
|
|
[fadein black 1]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
＠Gilles
|
|||
|
|
Not, possible![sr]Even with the power of the Grail, I still...fell...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Gilles
|
|||
|
|
That's not possible! Such nonsense can't be true![sr]I-I am still...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout F 0.1]
|
|||
|
|
[charaFace D 4]
|
|||
|
|
[charaFadein D 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Jeanne
|
|||
|
|
Gilles.[sr]Enough.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace D 0]
|
|||
|
|
＠Jeanne
|
|||
|
|
Get some rest.[sr]You did such a good job.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace D 4]
|
|||
|
|
＠Jeanne
|
|||
|
|
Believing in a little girl who had no clue, you even liberated this town.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace D 0]
|
|||
|
|
＠Jeanne
|
|||
|
|
...No matter who you are now, I believe in who you were back then.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Jeanne
|
|||
|
|
Don't worry.[sr]Until the very end, I have no regrets.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace D 3]
|
|||
|
|
＠Jeanne
|
|||
|
|
My death will light the way for someone else.[sr]That's all I ever wanted.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace D 1]
|
|||
|
|
＠Jeanne
|
|||
|
|
Now let's go back to the time where we belong.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout D 0.1]
|
|||
|
|
[charaFace F 1]
|
|||
|
|
[charaFadein F 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Gilles
|
|||
|
|
...Jeanne.[sr]I'm the only one of us who should go to Hell[line 2]
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[charaSpecialEffect F flashErasure 1 3]
|
|||
|
|
[wt 1]
|
|||
|
|
[se ba5]
|
|||
|
|
[wait charaSpecialEffect F]
|
|||
|
|
[effect bit_talk_20 1]
|
|||
|
|
[se bas2]
|
|||
|
|
[wt 2]
|
|||
|
|
[effectStop bit_talk_20]
|
|||
|
|
[wt 1]
|
|||
|
|
[se ad13]
|
|||
|
|
[charaFadeout D 0.1]
|
|||
|
|
[communicationCharaLoop 98003003 1 5 0 5]
|
|||
|
|
＠Dr. Roman
|
|||
|
|
The Grail recovery is complete![sr]The timeline restoration is about to start!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Dr. Roman
|
|||
|
|
Rayshift preparations are ready![sr]Get back here, now!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[communicationCharaClear]
|
|||
|
|
[wait communicationChara]
|
|||
|
|
[charaFace A 0]
|
|||
|
|
[charaFadein A 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Mash
|
|||
|
|
Understood Doctor!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout A 0.1]
|
|||
|
|
[charaTalk D]
|
|||
|
|
[charaFadein A 0.1 2]
|
|||
|
|
[charaFace D 0]
|
|||
|
|
[charaFadein D 0.1 0]
|
|||
|
|
＠Jeanne
|
|||
|
|
You're leaving?[sr]So soon?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？1：I have work to do.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？2：I have to go.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？！
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout A 0.1]
|
|||
|
|
[charaFadeout D 0.1]
|
|||
|
|
[charaFace G 0]
|
|||
|
|
[charaFadein G 0.1 2]
|
|||
|
|
[charaFace H 4]
|
|||
|
|
[charaFadein H 0.1 0]
|
|||
|
|
＠Elisabeth
|
|||
|
|
Oh do you? Hmmph...[sr]Well, I've achieved my goal, so I suppose it's fine.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace H 1]
|
|||
|
|
＠Elisabeth
|
|||
|
|
Goodbye Little Puppy, you fought fairly well.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace G 4]
|
|||
|
|
＠Kiyohime
|
|||
|
|
[line 2]Oh my, this is goodbye?[sr]Don't worry Master.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace G 0]
|
|||
|
|
＠Kiyohime
|
|||
|
|
I can be rather persistent.[sr]No matter where you go, I'll follow.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace G 3]
|
|||
|
|
＠Kiyohime
|
|||
|
|
That's what love is, after all.[sr]...You know?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace G 1]
|
|||
|
|
＠Kiyohime
|
|||
|
|
Farewell.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[charaSpecialEffect G flashErasure 2 3]
|
|||
|
|
[charaSpecialEffect H flashErasure 0 3]
|
|||
|
|
[wt 1]
|
|||
|
|
[se ad52]
|
|||
|
|
[wait charaSpecialEffect G]
|
|||
|
|
[wait charaSpecialEffect H]
|
|||
|
|
[wt 0.5]
|
|||
|
|
[fadeout black 0.5]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
[wt 0.5]
|
|||
|
|
[scene 20700 0]
|
|||
|
|
[charaSet G 1008001 2 Siegfried]
|
|||
|
|
[charaSet H 4006001 1 Georgios]
|
|||
|
|
[charaTalk G]
|
|||
|
|
[charaFace H 0]
|
|||
|
|
[charaFadein H 0 2]
|
|||
|
|
[charaFace G 0]
|
|||
|
|
[charaFadein G 0 0]
|
|||
|
|
[fadein black 0.5]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
＠Siegfried
|
|||
|
|
...It seems that everything is over.[sr]The wyverns are disappearing.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace H 1]
|
|||
|
|
＠Georgios
|
|||
|
|
This wasn't exactly a normal Holy Grail War.[sr]But still, it was an honor to fight with the Dragon Slayer.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace G 1]
|
|||
|
|
＠Siegfried
|
|||
|
|
I never thought I'd get a chance to fight with the famous St. George.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace H 4]
|
|||
|
|
＠Georgios
|
|||
|
|
But from the look of things, it won't be long before we're summoned again.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace G 0]
|
|||
|
|
＠Siegfried
|
|||
|
|
Yes, that Master's journey seems to be a long one.[sr]I hope we can aid them again[line 2]
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[charaSpecialEffect G flashErasure 2 3]
|
|||
|
|
[charaSpecialEffect H flashErasure 0 3]
|
|||
|
|
[wt 1]
|
|||
|
|
[se ad52]
|
|||
|
|
[wait charaSpecialEffect G]
|
|||
|
|
[wait charaSpecialEffect H]
|
|||
|
|
[wt 0.5]
|
|||
|
|
[charaSet G 5015001 1 Amadeus]
|
|||
|
|
[charaFace G 0]
|
|||
|
|
[charaFadein G 0.1 1]
|
|||
|
|
[wt 0.5]
|
|||
|
|
＠Amadeus
|
|||
|
|
My role is finally over, huh? I'm so tired.[sr]I worked so hard my butt hurts.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace G 4]
|
|||
|
|
＠Amadeus
|
|||
|
|
...Oh, I'm not supposed to make those sort of jokes. Sorry.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace G 1]
|
|||
|
|
＠Amadeus
|
|||
|
|
Excellent conducting nonetheless, [%1]. A masterful performance all around.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[charaSpecialEffect G flashErasure 1 3]
|
|||
|
|
[wt 1]
|
|||
|
|
[se ad52]
|
|||
|
|
[wait charaSpecialEffect G]
|
|||
|
|
[wt 0.5]
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[fadeout black 0.5]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
[wt 0.5]
|
|||
|
|
[scene 20900 0]
|
|||
|
|
[charaSet G 1022001 0 Gilles]
|
|||
|
|
[charaFace G 0]
|
|||
|
|
[charaFadein G 0 2]
|
|||
|
|
[charaFace D 0]
|
|||
|
|
[charaFadein D 0.1 0]
|
|||
|
|
[fadein black 0.5]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
＠G：Gilles
|
|||
|
|
Jeanne!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace D 1]
|
|||
|
|
＠Jeanne
|
|||
|
|
Gilles!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace G 5]
|
|||
|
|
＠G：Gilles
|
|||
|
|
What happened?[sr]Wait, you're alive?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace G 1]
|
|||
|
|
＠G：Gilles
|
|||
|
|
France is in ruins, but...[sr]If you're alive, that's enough!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace D 0]
|
|||
|
|
＠Jeanne
|
|||
|
|
...No, that's not true.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace G 4]
|
|||
|
|
＠G：Gilles
|
|||
|
|
What[line 2]?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Jeanne
|
|||
|
|
I'm sure on some level you understand.[sr]This world is nothing but an ephemeral dream.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace D 4]
|
|||
|
|
＠Jeanne
|
|||
|
|
I died, and you[line 2]sorrowed.[sr]That is history. That is unchangeable fate.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace G 0]
|
|||
|
|
＠G：Gilles
|
|||
|
|
Jeanne...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace D 0]
|
|||
|
|
＠Jeanne
|
|||
|
|
But in a different form, in a different way, we'll be able to fight together... I can feel it.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace D 5]
|
|||
|
|
＠Jeanne
|
|||
|
|
So this is but a temporary goodbye.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace G 4]
|
|||
|
|
＠G：Gilles
|
|||
|
|
You truly are... No, even in death, you still care for this country...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace G 5]
|
|||
|
|
＠G：Gilles
|
|||
|
|
Forgive us, Jeanne d'Arc![sr]We...France betrayed you!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace G 2]
|
|||
|
|
＠G：Gilles
|
|||
|
|
Ooooohh!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace D 1]
|
|||
|
|
＠Jeanne
|
|||
|
|
It's all right.[sr]Let's at least leave this world with a smile.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout D 0.1]
|
|||
|
|
[charaFadeout G 0.1]
|
|||
|
|
[charaFace A 0]
|
|||
|
|
[charaFadein A 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Mash
|
|||
|
|
Master... It's time.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout A 0]
|
|||
|
|
[charaTalk D]
|
|||
|
|
[charaFadein A 0.1 2]
|
|||
|
|
[charaFace D 0]
|
|||
|
|
[charaFadein D 0.1 0]
|
|||
|
|
＠Jeanne
|
|||
|
|
Master and Mash.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Jeanne
|
|||
|
|
I expect that my meeting with you Mash,[sr]and [%1], our battles, even the lives we lost...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace D 4]
|
|||
|
|
＠Jeanne
|
|||
|
|
All of this will disappear, won't it?[sr]That makes me a little sad.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Jeanne
|
|||
|
|
...Of course, it's a joyous thing that lives lost will return to us.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace D 1]
|
|||
|
|
＠Jeanne
|
|||
|
|
But I feel like I'll meet you again somewhere.[sr]My intuition can be pretty good, you know?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[effect bit_talk_06]
|
|||
|
|
[wt 0.5]
|
|||
|
|
＠Jeanne
|
|||
|
|
[line 2]Farewell.[sr]And thank you.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace D 0]
|
|||
|
|
＠Jeanne
|
|||
|
|
Even if all this disappears beyond the void, I'm sure something will[line 2]
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[effectStop bit_talk_06]
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[effect bit_talk_07]
|
|||
|
|
[se ad12]
|
|||
|
|
[charaFadeout D 0.1]
|
|||
|
|
[charaFadeout A 0.1]
|
|||
|
|
[wt 4]
|
|||
|
|
[fadeout white 1]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
[scene 10201]
|
|||
|
|
[bgmStop BGM_EVENT_6 0.4]
|
|||
|
|
[bgm BGM_EVENT_2 0.1]
|
|||
|
|
[fadein white 1]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
[wt 0.5]
|
|||
|
|
[charaSet A 98001000 1 Mash]
|
|||
|
|
[charaSet B 98003000 1 "Dr. Roman"]
|
|||
|
|
[charaFace B 1]
|
|||
|
|
[charaFadein B 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Dr. Roman
|
|||
|
|
Welcome back Mash, [%1]![sr]Good work!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace B 0]
|
|||
|
|
＠Dr. Roman
|
|||
|
|
Thanks to you, the first Grand Order was completed successfully.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace B 3]
|
|||
|
|
＠Dr. Roman
|
|||
|
|
[line 3]Yes, excellent job.[sr]We had few supplies, no personnel...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace B 0]
|
|||
|
|
＠Dr. Roman
|
|||
|
|
...and the Rayshift was still at an experimental stage, yet you both did such a fine job.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Dr. Roman
|
|||
|
|
I say this on behalf of all surviving members of Chaldea...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace B 1]
|
|||
|
|
＠Dr. Roman
|
|||
|
|
You are now full-grown Mages, and Chaldea is very proud of you!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout B 0.1]
|
|||
|
|
[charaFadein C 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Fou
|
|||
|
|
Fou! Fooou!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout C 0]
|
|||
|
|
[charaTalk A]
|
|||
|
|
[charaFadein C 0.1 0]
|
|||
|
|
[charaFace A 1]
|
|||
|
|
[charaFadein A 0.1 2]
|
|||
|
|
＠Mash
|
|||
|
|
...Fou made it back too.[sr]Are we sure it's not a lucky animal of some sort?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout A 0.1]
|
|||
|
|
[charaFadeout C 0.1]
|
|||
|
|
[charaSet D 5009001 1 "Da Vinci"]
|
|||
|
|
[charaFace D 1]
|
|||
|
|
[charaFadein D 0.1 1]
|
|||
|
|
＠Da Vinci
|
|||
|
|
Oh, welcome back.[sr]You guys look tired.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout B 0]
|
|||
|
|
[charaTalk D]
|
|||
|
|
[charaFadein B 0.1 0]
|
|||
|
|
[charaFace D 0]
|
|||
|
|
[charaFadein D 0.1 2]
|
|||
|
|
＠Da Vinci
|
|||
|
|
Here's your latest observation records.[sr]Take a look, Doctor.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace B 2]
|
|||
|
|
＠Dr. Roman
|
|||
|
|
Hm... Oooohh!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Dr. Roman
|
|||
|
|
We did it! 15th century France is restored completely![sr]Still six to go, but[line 2]
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace B 1]
|
|||
|
|
＠Dr. Roman
|
|||
|
|
Part of human history is in its rightful place![sr]We did it, [%1]!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFadeout D 0.1]
|
|||
|
|
[charaFace A 7]
|
|||
|
|
[charaFadein A 0.1 2]
|
|||
|
|
＠Mash
|
|||
|
|
Yes. But Doctor[line 2]we never saw Lev Lainur.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace A 14]
|
|||
|
|
＠Mash
|
|||
|
|
He was not in France?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace B 3]
|
|||
|
|
＠Dr. Roman
|
|||
|
|
Yes, he's probably hiding in one of the other 6 eras.[sr]...No, I guess he wouldn't hide.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace B 5]
|
|||
|
|
＠Dr. Roman
|
|||
|
|
He has more than enough power.[sr]If he's in the same time as us, he'll act.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Dr. Roman
|
|||
|
|
...I'm sure we'll see him eventually.[sr]Until then, we need to get stronger.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace B 1]
|
|||
|
|
＠Dr. Roman
|
|||
|
|
Well, details like that don't matter!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Dr. Roman
|
|||
|
|
That's the end of our mission for today!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace B 0]
|
|||
|
|
＠Dr. Roman
|
|||
|
|
I bet you want a warm bed and a shower, right?[sr]Go back to your room and rest.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace A 1]
|
|||
|
|
＠Mash
|
|||
|
|
Yes, that plan sounds absolutely wonderful.[sr]See you later Doctor.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[fadeout black 0.5]
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
[charaFadeout A 0.1]
|
|||
|
|
[charaFadeout B 0.1]
|
|||
|
|
[wt 0.5]
|
|||
|
|
[scene 10310 0]
|
|||
|
|
[fadein black 0.5]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
[se ad8]
|
|||
|
|
[wait se ad8]
|
|||
|
|
[charaFace A 6]
|
|||
|
|
[charaFadein A 0 1]
|
|||
|
|
＠Mash
|
|||
|
|
Oh, and Senpai...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace A 1]
|
|||
|
|
＠Mash
|
|||
|
|
Good work today.[sr]Let's get back to it tomorrow!
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？1：You too Mash.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace A 3]
|
|||
|
|
＠Mash
|
|||
|
|
...Yes, thank you.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace A 8]
|
|||
|
|
＠Mash
|
|||
|
|
Once again, I wasn't able to help you at all...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace A 12]
|
|||
|
|
＠Mash
|
|||
|
|
But I'm finally starting to think I can do this.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Mash
|
|||
|
|
Together, I think we can make it through the next six eras.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？2：You feeling okay?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace A 12]
|
|||
|
|
＠Mash
|
|||
|
|
Yes, just fine.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Mash
|
|||
|
|
A Demi-Servant's body has incredible strength,[sr]endurance, and self-healing abilities.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Mash
|
|||
|
|
I'll be back to top health in just a short while.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace A 1]
|
|||
|
|
＠Mash
|
|||
|
|
You need to rest though, get some sleep.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace A 12]
|
|||
|
|
＠Mash
|
|||
|
|
Maybe you should have the Doctor take a look at you, he is a doctor after all.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？！
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace A 8]
|
|||
|
|
＠Mash
|
|||
|
|
...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？1：What's wrong?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？2：Need something?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？！
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace A 8]
|
|||
|
|
＠Mash
|
|||
|
|
No, I was just thinking of Gilles de Rais.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Mash
|
|||
|
|
I knew his history, or so I thought.[sr]His heart was broken by Jeanne's death...
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace A 7]
|
|||
|
|
＠Mash
|
|||
|
|
In our history, he became a murderer who killed hundreds of children.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace A 14]
|
|||
|
|
＠Mash
|
|||
|
|
...That bloody France was what he wanted.[sr]It was an appropriate sight for a murderer.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace A 4]
|
|||
|
|
＠Mash
|
|||
|
|
But still, even then[line 2][sr]His real wish was for Jeanne d'Arc to live.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Mash
|
|||
|
|
That was the source of his rage, and his hatred.[sr]A pure rage that could destroy a country[line 2]
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace A 12]
|
|||
|
|
＠Mash
|
|||
|
|
Raw feelings are powerful, aren't they?[sr]They can destroy the world[line 2]
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？1：He was human, after all.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
？！
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace A 6]
|
|||
|
|
＠Mash
|
|||
|
|
...Because he was human.[sr]Amadeus said something similar, right?
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace A 4]
|
|||
|
|
＠Mash
|
|||
|
|
...I don't have the experience they do. I don't have[sr]those deep feelings, or a heart that can handle them.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace A 3]
|
|||
|
|
＠Mash
|
|||
|
|
But I'd like to learn them if I could.[sr]Even if I don't understand, I can learn a little at a time.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
＠Mash
|
|||
|
|
I think that's what Amadeus was talking about.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace A 13]
|
|||
|
|
＠Mash
|
|||
|
|
I'll see you tomorrow.[sr]Good night.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[charaFace A 1]
|
|||
|
|
＠Mash
|
|||
|
|
Sweet dreams.[sr]May the blessing of the Saint be upon us.
|
|||
|
|
[k]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[messageOff]
|
|||
|
|
[charaFadeout A 0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
[fadeout black 1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[scene 10000 1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[fadein black 1]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[bgmStop BGM_EVENT_2 1]
|
|||
|
|
[soundStopAll]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[fadeout white 1]
|
|||
|
|
[wait fade]
|
|||
|
|
[end]
|