Version: 5.1.0 DataVer: 826

ScriptActionEncrypt/94/9403/9403357000.txt

@@ -82,7 +82,7 @@
 아뇨, 그렇기에[r]저라는 모티프를 선택한 것입니다만.[wait tVoice]
 [k]
 
-?1: 혼자서는 짐차에 서서 움직일 수 없다……
+?1: 한 명은 손수레 위에 서서 미동도 없어……
 ?2: 그렇다는 얘긴?
 ?!
 
@@ -99,7 +99,7 @@
 
 ＠갈라테아
 [tVoice ValVoice_703900 0_V060]
-화이트 초콜릿을 주재료로 사용했고,[r]모든 부위를 100% 먹을 수 있습니다. 제작기간은[line 3][wait tVoice]
+화이트 초콜릿을 주재료로 사용했고,[r]모든 부위를 100% 식용 가능. 제작기간은[line 3][wait tVoice]
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -118,7 +118,7 @@
 
 ＠갈라테아
 [tVoice ValVoice_703900 0_V090]
-구체적인 제재에 대해서는 한동안 고민했습니다.[r]거기서 신뢰할 수 있는 친구와 상의해 보았더니……[wait tVoice]
+구체적인 주제에 대해서는 한동안 고민했습니다.[r]거기서 신뢰할 수 있는 친구와 상의해 보았더니……[wait tVoice]
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -163,13 +163,13 @@
 
 ＠메카에리짱
 [tVoice ValVoice_703900 0_V110]
-요컨대.[r]모티프는 당신 자신이 좋겠지요.[wait tVoice]
+핵심만 말하면.[r]모티프는 당신 자신이 좋겠지요.[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace A 2]
 ＠갈라테아
 [tVoice ValVoice_703900 0_V120]
-뭐라고요[r]이유를 물어봐도 될까요?[wait tVoice]
+뭐라고요.[r]이유를 물어봐도 될까요?[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠메카에리짱
@@ -180,7 +180,7 @@
 [charaFace C 6]
 ＠메카에리짱
 [tVoice ValVoice_703900 0_V140]
-잘 알고 있는 것을 제재로 삼는 편이 실패 확률을 낮출 수 있습니다.[r]그렇지요?[wait tVoice]
+잘 알고 있는 것을 주제로 삼는 편이 실패 확률을 낮출 수 있습니다.[r]그렇지요?[wait tVoice]
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -193,22 +193,22 @@
 [charaFace C 0]
 ＠메카에리짱
 [tVoice ValVoice_703900 0_V150]
-다른 하나는, [#파일럿:마스터]은 항상 쿨한 우리의 모습을[r]‘보고 싶다’고 생각하고 있기 때문입니다[wait tVoice]
+다른 하나는, [#파일럿:마스터]은 항상 쿨한 우리의 모습을[r]‘보고 싶다’고 바라기 때문입니다[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠메카에리짱
 [tVoice ValVoice_703900 0_V160]
-실제로, 저도 발렌타인의 선물에는[r]일심동체가 될 수 있는 리시버로 할지,[wait tVoice]
+실제로, 저도 발렌타인의 선물로는[r]일심동체가 될 수 있는 리시버로 할지,[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠메카에리짱
 [tVoice ValVoice_703900 0_V170]
-감시기능을 탑재한 1/10 스케일[r]MG 메카에리짱 피규어로 할지를 고민했었습니다.[wait tVoice]
+감시 기능을 탑재한 1/10 스케일[r]MG 메카에리짱 피규어로 할지를 고민했었습니다.[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠메카에리짱
 [tVoice ValVoice_703900 0_V180]
-파일럿이란 매일 밤 자기 전에 신뢰할 수 있는[r]자신의 기체의 모습을 바라보며 투지와 정의감을 고취시키는 법.[wait tVoice]
+파일럿이란 매일 밤 자기 전에 신뢰하는[r]자신의 기체를 바라보며 투지와 정의감을 고취시키는 법.[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace C 6]
@@ -232,7 +232,7 @@
 [charaFace A 1]
 ＠갈라테아
 [tVoice ValVoice_703900 0_V220]
-[line 3]답례로 메카에리짱 피규어도[r]언젠가 시간이 있을 때 만들어두겠습니다.[wait tVoice]
+[line 3]답례로 메카에리짱 피규어도[r]언젠가 시간이 있을 때 만들어 두겠습니다.[wait tVoice]
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -271,7 +271,7 @@
 
 ＠갈라테아
 [tVoice ValVoice_703900 0_V230]
-요컨대. 발렌타인의 초콜릿은 중요한 것이기 때문입니다.[wait tVoice]
+요컨대. 발렌타인 초콜릿은 중요한 것이기 때문입니다.[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠갈라테아
@@ -281,7 +281,7 @@
 
 ＠갈라테아
 [tVoice ValVoice_703900 0_V250]
-예를 들면 여신 아프로디티에게 바치는 공물처럼,[r]어떠한 하자도 없는 최고의 물건이어야만 합니다.[wait tVoice]
+예를 들면 여신 아프로디테에게 바치는 공물처럼,[r]어떠한 하자도 없는 최고의 물건이어야만 합니다.[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠갈라테아
@@ -296,10 +296,10 @@
 
 ＠갈라테아
 [tVoice ValVoice_703900 0_V280]
-이거라면 다른 분들의 초콜릿에[r]섞여버리는 일도 없을 테고요.[wait tVoice]
+이거라면 다른 분들의 초콜릿과 혼동되는 일도 없을 테고요.[wait tVoice]
 [k]
 
-?1: 확실히 이거라면 잘못 볼 리가 없지만……
+?1: 확실히 이거라면 착각할 수가 없긴 한데……
 ?!
 
 [charaFace A 4]
@@ -326,7 +326,7 @@
 
 ＠갈라테아
 [tVoice ValVoice_703900 0_V330]
-일심불란하게, 적당히 끝내는 것 없이, 코스트를 도외시하고.[wait tVoice]
+일심불란하게, 대충 넘어가는 것 없이, 코스트를 도외시하고.[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace A 1]
@@ -337,7 +337,7 @@
 
 ＠갈라테아
 [tVoice ValVoice_703900 0_V350]
-저는 거짓없는 전력을 다한 마음을 담았으니까요.[wait tVoice]
+저는 거짓 없는 전력을 다한 마음을 담았으니까요.[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace A 3]
@@ -346,7 +346,7 @@
 그때는…… 저기, 어떡할까요?[wait tVoice]
 [k]
 
-?1: 그러네, 그 문제에 대해서 생각하고 있었어.
+?1: 그래, 그 문제에 대해서 생각하고 있었어
 ?!
 
 [charaFace A 0]
@@ -384,7 +384,7 @@
 [charaMoveReturn B -100,5 0.3]
 ＠갈라테아 초코
 [tVoice ValVoice_703900 0_V390]
-‘안녕하세요 부디 저를 먹어 주세요. 맛있습니다[charaMoveReturn B -100,5 0.3]’[wait tVoice]
+‘안녕하세요. 부디 저를 먹어 주세요. 맛있습니다[charaMoveReturn B -100,5 0.3]’[wait tVoice]
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -471,7 +471,7 @@
 [wt 0.5]
 ＠갈라테아
 [tVoice ValVoice_703900 0_V480]
-그러면 작업을 개시합니다.[r]잠시만 기다려주세요.[wait tVoice]
+그러면 작업을 개시합니다.[r]잠시만 기다려 주세요.[wait tVoice]
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -508,7 +508,7 @@
 [se ade509]
 [wt 1.0]
 [se ade510]
-?1: (그리고 입에 초콜릿 조각이 날아들어와서 맛있어)
+?1: (그리고 입으로 튀어 들어오는 초콜릿 조각이 맛있어)
 
 ?!
 
@@ -532,7 +532,7 @@
 [charaFadein H 0.8 0,-70]
 [wt 2.0]
 
-?1: 이거라면 먹기 쉬울, 지도.
+?1: 이거라면 먹기 쉬울 것, 같기도
 ?2: 아까보다는 괜찮다는 기분이 들어
 ?!
 [charaFadeout H 0.4]
@@ -554,7 +554,7 @@
 
 ＠갈라테아
 [tVoice ValVoice_703900 0_V510]
-마음을 담은 조각이어도,[r]정교하기만 하면 되는 것은 아니다……[wait tVoice]
+마음을 담은 조각이어도,[r]정교하다고 다 좋은 것은 아니다……[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠갈라테아
@@ -563,7 +563,7 @@
 [k]
 
 ?1: 하지만 역시, 바로 먹는 것은 조금 아까우니까
-?2: 사진을 많이 찍은 뒤에 한동안 냉장고에 장식해둘게.
+?2: 사진을 많이 찍은 뒤에 한동안 냉장고에 장식해 둘게
 ?!
 
 ＠갈라테아
@@ -584,7 +584,7 @@
 
 ＠갈라테아
 [tVoice ValVoice_703900 0_V560]
-그때는……[r]부디, 받아들여주세요.[wait tVoice]
+그때는……[r]부디, 받아들여 주세요.[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace A 1]
@@ -595,7 +595,7 @@
 
 ＠갈라테아
 [tVoice ValVoice_703900 0_V580]
-그 마음을 배신할 수는 없습니다.[r]그것만은, 확실합니다[line 3][wait tVoice]
+그 마음을 배신하는 행위는 절대 하지 않습니다.[r]그것만은, 확실합니다[line 3][wait tVoice]
 [k]
 
 [messageOff]

ScriptActionEncrypt/94/9403/9403357010.txt

@@ -52,7 +52,7 @@
 [charaFace A 4]
 ＠미스 크레인
 [tVoice ValVoice_504600 0_V050]
-어떡 하죠, 어떡 하죠.[wait tVoice]
+어떡하죠, 어떡하죠.[wait tVoice]
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -171,7 +171,7 @@
 [messageOff]
 
 ?1: 잠깐잠깐잠깐!
-?2: 갑자기 사라지지 말아 주시죠
+?2: 갑자기 사라지지 말아주세요
 ?!
 
 [wt 0.4]
@@ -290,7 +290,7 @@
 [charaFace A 4]
 ＠미스 크레인
 [tVoice ValVoice_504600 0_V280]
-저는 담요를 만드는데 열중한 나머지[r]정작 중요한 쇼콜라 제작은 깜빡하고 말았습니다.[wait tVoice]
+저는 담요를 만드는 데 열중한 나머지[r]정작 중요한 쇼콜라 제작은 깜빡하고 말았습니다.[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace A 0]
@@ -322,7 +322,7 @@
 [charaFace B 0]
 [charaFadein B 0.4 0,-50]
 [wt 0.4]
-＠Ｘ・얼터
+＠Ｘ 얼터
 [tVoice ValVoice_504600 0_V300]
 밤중에 죄송합니다, 배가 출출해진 아이돌입니다.[r]기브미 과자. 매점이 열 때까지 기다릴 수가 없습니다.[wait tVoice]
 [k]
@@ -369,7 +369,7 @@
 [charaFace A 3]
 ＠미스 크레인
 [tVoice ValVoice_504600 0_V340]
-그건 이미 한밤중의 레이브라고 할 수 있겠지요.[wait tVoice]
+그건 이미 한밤중의 [#레이브:광란의 파티]라고 할 수 있겠지요.[wait tVoice]
 [k]
 
 ?1: ……그냥 과자를 뜯긴 거 아냐?
@@ -389,7 +389,7 @@
 
 ＠미스 크레인
 [tVoice ValVoice_504600 0_V370]
-엣짱도 보증해준 자신작입니다.[r]담요와 함께 부디 받아 주세요.[wait tVoice]
+엣짱도 보증해 준 자신작이에요.[r]담요와 함께 부디 받아 주세요.[wait tVoice]
 [k]
 
 ?1: 고마워!
@@ -399,7 +399,7 @@
 [charaFace A 1]
 ＠미스 크레인
 [tVoice ValVoice_504600 0_V380]
-그렇게 말씀해주셔서 감사합니다.[r]앞으로도 잘 부탁드립니다.[wait tVoice]
+그렇게 말씀해 주셔서 감사합니다.[r]앞으로도 잘 부탁드립니다.[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace A 6]
@@ -434,7 +434,7 @@
 [charaFace A 1]
 ＠미스 크레인
 [tVoice ValVoice_504600 0_V440]
-아니요……[r]‘분명히 그럴 것이다’라고[line 3][wait tVoice]
+아니요…… ‘분명히 그럴 것이다’라고[line 3][wait tVoice]
 [k]
 
 ＠미스 크레인

ScriptActionEncrypt/94/9403/9403357020.txt

@@ -3,10 +3,10 @@
 [soundStopAll]
 [enableFullScreen]
 [charaSet A 1003002 1 알트리아 릴리]
-[charaSet B 1098230000 1 X얼터]
-[charaSet C 1098212500 1 X얼터・오버로드]
+[charaSet B 1098230000 1 X 얼터]
+[charaSet C 1098212500 1 X 얼터・오버로드]
 [charaSet D 5046001 1 미스 크레인]
-[charaSet E 25003002 1 히로인XX]
+[charaSet E 25003002 1 히로인 XX]
 [imageSet F back10000 1]
 
 
@@ -19,7 +19,7 @@
 [charaFace B 11]
 [charaFadein B 0.4 1]
 [wt 0.4]
-＠X얼터
+＠X 얼터
 [tVoice ValVoice_2500800 0_V010]
 ~~~~~~~~~~♪[wait tVoice]
 [k]
@@ -27,31 +27,31 @@
 
 [bgm BGM_EVENT_77 0.1]
 [charaFace B 16]
-＠X얼터
+＠X 얼터
 [tVoice ValVoice_2500800 0_V020]
 [line 3]스와와? 마스P 씨?[r]오셨었나요. 이거 실수했네요.[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace B 0]
-＠X얼터
+＠X 얼터
 [tVoice ValVoice_2500800 0_V030]
 오오, 발렌타인.[r]또 이 달콤한 계절이 돌아왔나요~ 그런~가~[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace B 1]
-＠X얼터
+＠X 얼터
 [tVoice ValVoice_2500800 0_V040]
 뭐, 실은 아침부터 들떠 있었습니다만.[r]세월의 흐름은 정말 빠르네요. 후훗.[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace B 6]
-＠X얼터
+＠X 얼터
 [tVoice ValVoice_2500800 0_V050]
-제가 칼데아에 오고 나서,[r]다양한 대사건과 신기한 이벤트가 있었습니다.[wait tVoice]
+제가 칼데아에 오고 나서,[r]다양한 대사건과 신기한 이벤트가 있었죠.[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace B 7]
-＠X얼터
+＠X 얼터
 [tVoice ValVoice_2500800 0_V060]
 어쩐지 마치……[r]어제 일처럼 떠오르네요……[wait tVoice]
 [k]
@@ -74,15 +74,15 @@
 [charaFace C 0]
 [charaFadein C 0.4 0,-50]
 [wt 0.4]
-＠X얼터・오버로드
+＠X 얼터・오버로드
 [tVoice ValVoice_2500800 0_V070]
 그렇습니다…… 내가 엣채널이다……[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace C 5]
-＠X얼터・오버로드
+＠X 얼터・오버로드
 [tVoice ValVoice_2500800 0_V080]
-내 노래의 광채로…… 끝 없는 은하를……[r]만주로 가득 채운다……! 구석구석 모든 곳에……![wait tVoice]
+내 노래의 광채로…… 끝없는 은하를……[r]만주로 가득 채운다……! 구석구석 모든 곳에……![wait tVoice]
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -98,7 +98,7 @@
 [charaFadein D 0.1 0,-50]
 ＠미스 크레인
 [tVoice ValVoice_2500800 0_V090]
-이런, 엄청나게 영의가 폭주 하고 있어! 힉, 후힉! [twt 5.0][r]하, [charaFace D 13][charaMoveReturn D 0,-45 0.2]하지만 최고로 귀여워요. [twt 4.0][charaMoveReturn D 0,-45 0.2]엣짱~!![wait tVoice]
+이런, 엄청나게 영의가 폭주하고 있어! 힉, 후힉! [twt 5.0][r]하, [charaFace D 13][charaMoveReturn D 0,-45 0.2]하지만 최고로 귀여워요. [twt 4.0][charaMoveReturn D 0,-45 0.2]엣짱~!![wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFadeout D 0.1]
@@ -107,13 +107,13 @@
 [charaFace E 2]
 [charaFadein E 0.1 0,-40]
 [charaMove E 0,-50 0.3]
-＠히로인XX
+＠히로인 XX
 [tVoice ValVoice_2500800 0_V100]
 UBI! UBI! 은하경찰기구입니다![r]불법 과자 제조행위를 한다는 말을 듣고 달려왔습니다![wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace E 1]
-＠히로인XX
+＠히로인 XX
 [tVoice ValVoice_2500800 0_V110]
 참고로 UBI는[r]‘유니버스・빅토리・일번대’의 약자입니다![wait tVoice]
 [k]
@@ -125,7 +125,7 @@ UBI! UBI! 은하경찰기구입니다![r]불법 과자 제조행위를 한다는
 [charaFadein A 0.1 0,-50]
 ＠세이버 릴리
 [tVoice ValVoice_2500800 0_V120]
-XX사부 선배~?! [#성창갑주:아 발 론]의 승착을 잊으셨어요~![r]그리고 빅토리는 ‘V’라고요! 브이![wait tVoice]
+XX 사부 선배~?! [#성창갑주:아 발 론]의 승착을 잊으셨어요~![r]그리고 빅토리는 ‘V’라고요! 브이![wait tVoice]
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -141,24 +141,24 @@ XX사부 선배~?! [#성창갑주:아 발 론]의 승착을 잊으셨어요~![r]
 [charaTalk C]
 [charaFace C 1]
 [charaFadein C 0.1 0,-50]
-＠X얼터・오버로드
+＠X 얼터・오버로드
 [tVoice ValVoice_2500800 0_V130]
 그러면 전 우주의 안방에 계신 여러분, 들어 주세요……[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace C 9]
-＠X얼터・오버로드
+＠X 얼터・오버로드
 [tVoice ValVoice_2500800 0_V140]
-팥~ 은 팥앙금의 팥~♪ 앙은 응응응응응~♪[wait tVoice]
+팥~ 은 팥앙금의 팥~♪ 앙은 아아아아앙~♪[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace C 10]
-＠X얼터・오버로드
+＠X 얼터・오버로드
 [tVoice ValVoice_2500800 0_V150]
-금은 금방 떠오른 호기심에 딱딱하게 굳은 만주를 전자레인지에[r]돌렸는데 대폭발하다니, 이런 얘긴 들은 적도 없어~[wait tVoice]
+금은 금지 행위라기에 호기심에 딱딱하게 굳은 만주를 전자레인지에[r]돌렸는데 대폭발하다니, 이런 얘긴 들은 적도 없어~[wait tVoice]
 [k]
 
-＠X얼터・오버로드
+＠X 얼터・오버로드
 [tVoice ValVoice_2500800 0_V151]
 아~ 정말~ 때려치워~♪[wait tVoice]
 [k]
@@ -178,7 +178,7 @@ XX사부 선배~?! [#성창갑주:아 발 론]의 승착을 잊으셨어요~![r]
 [charaTalk B]
 [charaFace B 7]
 [charaFadein B 0.1 1]
-＠X얼터
+＠X 얼터
 [tVoice ValVoice_2500800 0_V160]
 [line 3]이런 일도 있었지요.[r]있었다는 기분이 듭니다. 이야~ 정말 큰일이었지~[wait tVoice]
 [k]
@@ -188,43 +188,43 @@ XX사부 선배~?! [#성창갑주:아 발 론]의 승착을 잊으셨어요~![r]
 ?!
 
 [charaFace B 1]
-＠X얼터
+＠X 얼터
 [tVoice ValVoice_2500800 0_V170]
 그건 그렇고 마침 발렌타인이거든요? 마스P 씨?[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace B 0]
-＠X얼터
+＠X 얼터
 [tVoice ValVoice_2500800 0_V180]
-화과자를 수호하고 소망하는 서번트로서는,[r]딱히 패스해버려도 상관없습니다만[line 3][wait tVoice]
+화과자를 수호하고 소망하는 서번트로서는,[r]딱히 패스해 버려도 상관없습니다만[line 3][wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace B 1]
-＠X얼터
+＠X 얼터
 [tVoice ValVoice_2500800 0_V190]
 하지만, 하지만 말이죠?[r]저는 언제나 맛있는 것의 편이기에![wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace B 19]
-＠X얼터
+＠X 얼터
 [tVoice ValVoice_2500800 0_V200]
 게다가 저는 수수께끼의 히로인이며,[r]은하를 스테이지로 삼는 아이돌이니까![wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace B 18]
-＠X얼터
+＠X 얼터
 [tVoice ValVoice_2500800 0_V210]
 마스P 씨에게도, 맛있는 행복과[r]갤럭틱한 두근거림을 전하고 싶어요……![wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace B 8]
-＠X얼터
+＠X 얼터
 [tVoice ValVoice_2500800 0_V220]
 그것이 이뤄지면, 이보다 더 기쁜 일이 없겠지요.[r]네코야의 신작 발표 다음 정도로 기쁩니다.[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace B 9]
-＠X얼터
+＠X 얼터
 [tVoice ValVoice_2500800 0_V230]
 [line 3]그렇게 되었으니, 자, 받으세요.[r]프레젠트 포 유~[wait tVoice]
 [k]
@@ -239,59 +239,59 @@ XX사부 선배~?! [#성창갑주:아 발 론]의 승착을 잊으셨어요~![r]
 [wt 1.0]
 
 [charaFace B 3]
-＠X얼터
+＠X 얼터
 [tVoice ValVoice_2500800 0_V240]
 조금 전에 패키지 포장을 갓 끝낸 물건이라고요, 마스P 씨.[r]부디, 받아 주세요.[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace B 19]
-＠X얼터
+＠X 얼터
 [tVoice ValVoice_2500800 0_V250]
 이건 말이지요, 아마조네스 닷컴에서[r]재미있어 보이는 키트를 발견했거든요.[wait tVoice]
 [k]
 
-＠X얼터
+＠X 얼터
 [tVoice ValVoice_2500800 0_V260]
 표면을 커팅해서, 저의 노래를 수록한[r]‘레코드형’ 초코 과자입니다.[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace B 0]
-＠X얼터
+＠X 얼터
 [tVoice ValVoice_2500800 0_V270]
 이런 것도 수제라고 할 수 있을까요?[twt 3.0][charaFace B 9][r]만세~[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace B 16]
-＠X얼터
+＠X 얼터
 [tVoice ValVoice_2500800 0_V280]
 저다운 초콜릿…… 이라고요?[twt 4.2][charaFace B 1][r]응. 그럴지도 모르겠네요.[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace B 7]
-＠X얼터
+＠X 얼터
 [tVoice ValVoice_2500800 0_V290]
 선물로는 좀 그렇지 않나~ 싶은 장난감 같은 과자지만요.[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace B 9]
-＠X얼터
+＠X 얼터
 [tVoice ValVoice_2500800 0_V300]
 마스P 씨에게는 형식에 얽매이지 않은 이런 물건 쪽이[r]어울릴 것 같아서. 에헤헤.[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace B 0]
-＠X얼터
+＠X 얼터
 [tVoice ValVoice_2500800 0_V310]
 저의 용건은 이것으로 완료되었습니다.[r]바쁜 마스P 씨께서는 슬슬 초콜릿&고.[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace B 3]
-＠X얼터
+＠X 얼터
 [tVoice ValVoice_2500800 0_V320]
 …………고. 고?[wait tVoice]
 [k]
 
-＠X얼터
+＠X 얼터
 [tVoice ValVoice_2500800 0_V330]
 ……이제 가도 괜찮은데요?[wait tVoice]
 [k]
@@ -299,21 +299,21 @@ XX사부 선배~?! [#성창갑주:아 발 론]의 승착을 잊으셨어요~![r]
 ?1: 잠시 느긋하게 머물다 [&가도 될까:갈까]?
 
 [charaFace B 3]
-＠X얼터
+＠X 얼터
 [tVoice ValVoice_2500800 0_V340]
-……호오~ 그렇습니까.[wait tVoice]
+……호오~ 그렇게 나오셨나요.[wait tVoice]
 [k]
 
 ?2: 레코드플레이어를 가지고 있지 않[&아서:거든]……
 
 [charaFaceFade B 4 0.2]
-＠X얼터
+＠X 얼터
 [tVoice ValVoice_2500800 0_V350]
 히야아아, 여기서 듣는 건 금지입니다.[r]용서해 주세요, 제발 봐주세요.[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFaceFade B 17 0.2]
-＠X얼터
+＠X 얼터
 [tVoice ValVoice_2500800 0_V360]
 다 빈치짱한테 어떻게든 해달라고 하세요![wait tVoice]
 [k]
@@ -321,13 +321,13 @@ XX사부 선배~?! [#성창갑주:아 발 론]의 승착을 잊으셨어요~![r]
 ?!
 
 [charaFace B 18]
-＠X얼터
+＠X 얼터
 [tVoice ValVoice_2500800 0_V370]
 뭐…… 잠깐 차 마시는 시간을 가지는 것도……[r]어느 쪽이냐 하면 무척 괜찮은…… 데요?[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace B 8]
-＠X얼터
+＠X 얼터
 [tVoice ValVoice_2500800 0_V380]
 하던 독서를 마저 하는 대신에,[r]마스P 씨의 이야기를 들려주세요.[wait tVoice]
 [k]
@@ -335,38 +335,38 @@ XX사부 선배~?! [#성창갑주:아 발 론]의 승착을 잊으셨어요~![r]
 ?1: [line 3]화과자 이야기를 하자
 
 [charaFace B 19]
-＠X얼터
+＠X 얼터
 [tVoice ValVoice_2500800 0_V390]
 [FFFFFF]? 그거, 마스P 씨 본인의 체험담인가요?[r]흐음흐음.[-][wait tVoice]
 [k]
 
-＠X얼터
+＠X 얼터
 [tVoice ValVoice_2500800 0_V400]
 길에서 만주를 팔길래 샀는데[r][line 3]잘 보니 만두였다고요?[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace B 1]
-＠X얼터
+＠X 얼터
 [tVoice ValVoice_2500800 0_V410]
 킥킥. 그런 일이 다 있나요?[r]자세히 들려주세요.[wait tVoice]
 [k]
 
 ?2: 그러고 보니 양말을 고정하는 쇠붙이의 정식 명칭은[line 3]
 [charaFace B 12]
-＠X얼터
+＠X 얼터
 [messageShake 0.05 5 5 1.0]
 [tVoice ValVoice_2500800 0_V420]
-우왓! 왓![r]스톱! 스~톱![wait tVoice]
+우왓! 왓![r]스톱! 스토~옵![wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace B 14]
-＠X얼터
+＠X 얼터
 [tVoice ValVoice_2500800 0_V430]
 그것은 이름을 꺼내서는 안 되는 그●※▲[line 3][r]그 이외의 화제로 부탁드립니다![wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFaceFade B 4 0.2]
-＠X얼터
+＠X 얼터
 [tVoice ValVoice_2500800 0_V440]
 하아, 비장의 마찰 계수가 높은 이야기가?[r]처음부터 그쪽으로 부탁합니다[line 3] 그래서요?[wait tVoice]
 [k]
@@ -374,9 +374,9 @@ XX사부 선배~?! [#성창갑주:아 발 론]의 승착을 잊으셨어요~![r]
 ?!
 
 [charaFace B 1]
-＠X얼터
+＠X 얼터
 [tVoice ValVoice_2500800 0_V450]
-호오~.[twt 2.0][charaMoveReturn B 0,-5 0.3] 흐음흐음.[twt 1.5][charaMoveReturn B 0,-5 0.3] 헤에~[twt 1.0][charaFace B 16] 그럴 수가.[twt 1.5][charaFace B 7] 후훗.[twt 1.5][charaFace B 19][charaMoveReturn B 0,-5 0.3] 그건 또 참.[twt 2.5][charaFace B 0][charaMoveReturn B 0,-5 0.3][r]오오~[twt 1.0] 이거 참 문제네요.[twt 2.0][charaFace B 1][charaMoveReturn B 0,-5 0.3] 그럴만도 한대왕 카스테라[line 2][wait tVoice]
+호오~.[twt 2.0][charaMoveReturn B 0,-5 0.3] 흐음흐음.[twt 1.5][charaMoveReturn B 0,-5 0.3] 헤에~[twt 1.0][charaFace B 16] 그럴 수가.[twt 1.5][charaFace B 7] 후훗.[twt 1.5][charaFace B 19][charaMoveReturn B 0,-5 0.3] 그건 또 참.[twt 2.5][charaFace B 0][charaMoveReturn B 0,-5 0.3][r]오오~[twt 1.0] 이거 참 문제네요.[twt 2.0][charaFace B 1][charaMoveReturn B 0,-5 0.3] 그건 그럴 만도 한대왕 카스테라[line 2][wait tVoice]
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -388,9 +388,9 @@ XX사부 선배~?! [#성창갑주:아 발 론]의 승착을 잊으셨어요~![r]
 [charaFadeout F 3.0]
 [wt 1.5]
 
-＠X얼터
+＠X 얼터
 [tVoice ValVoice_2500800 0_V460]
-빛나는 은하에 소원을 당신의 빛을[r]살짝 책을 덮듯이 “내일 또 봐”를……[wait tVoice]
+빛나는 은하에 소원을, 당신의 빛을[r]살짝 책을 덮듯이 “내일 또 봐”를……[wait tVoice]
 [k]
 
 

ScriptActionEncrypt/94/9403/9403357030.txt

@@ -29,7 +29,7 @@
 
 
 ＠
-[align center]10일 전[align]
+[s 16]#10일 전[line 3]
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -89,7 +89,7 @@
 [charaFace C 2]
 ＠요정기사 트리스탄
 [tVoice ValVoice_704000 0_V040]
-핫, 과연 어땠을까? 그 커다란 덩치가[r]눈에 띄지 않을 리가 없잖아.[wait tVoice]
+핫, 과연 어땠을까?[r]그 커다란 덩치가 눈에 띄지 않을 리가 없잖아.[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠요정기사 트리스탄
@@ -115,7 +115,7 @@
 
 ＠요정기사 가웨인
 [tVoice ValVoice_704000 0_V090]
-[line 3]억지부리는 건 적당히 해라, 트리스탄.[r]폐하의 어전이다.[wait tVoice]
+[line 3]적당히 이죽거려라, 트리스탄.[r]폐하의 어전이다.[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠요정기사 가웨인
@@ -126,7 +126,7 @@
 [charaFace C 2]
 ＠요정기사 트리스탄
 [tVoice ValVoice_704000 0_V110]
-그래? 내 나름대로 네 장래를 걱정해서[r]어드바이스해준 건데.[wait tVoice]
+그래? 내 나름대로 네 장래를 걱정해서[r]어드바이스해 준 건데.[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠요정기사 가웨인
@@ -172,7 +172,7 @@
 [charaFace B 8]
 ＠요정기사 가웨인
 [tVoice ValVoice_704000 0_V170]
-지나가던 캐스터가 한참 웃더니,[r]바닥의 손상을 고쳐 주었으니, 문제없습니다.[wait tVoice]
+지나가던 캐스터가 한바탕 웃은 뒤에[r]바닥의 손상을 고쳐 주었으니, 문제없습니다.[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFadeout B 0.1]
@@ -203,7 +203,7 @@
 [charaFadein B 0.1 1]
 ＠요정기사 가웨인
 [tVoice ValVoice_704000 0_V200]
-네! 황공하옵니다.[r]폐하가 내리시는 선물이라면 이 가웨인, 기쁘게 받겠습니다.[wait tVoice]
+네! 황공합니다.[r]폐하가 내리시는 선물이라면 이 가웨인, 기쁘게 받겠습니다.[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFadeout B 0.1]
@@ -214,7 +214,7 @@
 [charaFadein A 0.1 1]
 ＠모르간
 [tVoice ValVoice_704000 0_V210]
-그러면 그렇게 알라, 트리스탄.[r]자신 있는 실력을 보여주도록 해.[wait tVoice]
+그러면 그렇게 알기를, 트리스탄.[r]자신하는 실력을 보여 주도록 하세요.[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFadeout A 0.1]
@@ -289,7 +289,7 @@
 [charaFadeinFSR C 0.1 2]
 ＠요정기사 트리스탄
 [tVoice ValVoice_704000 0_V290]
-어엉? 너 이 자식, 랜슬롯.[r]어머님 앞에서 무슨 소릴 지껄이는 거야, 잠이 덜깼어?[wait tVoice]
+어엉? 너 이 자식, 랜슬롯.[r]어머님 앞에서 무슨 소릴 지껄이는 거야, 잠이 덜 깼어?[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace D 15]
@@ -307,7 +307,7 @@
 [charaFadein A 0.1 1]
 ＠모르간
 [tVoice ValVoice_704000 0_V310]
-됐다. 랜슬롯은 이른 아침임에도 불구하고,[r]용케 소집해 응해 주었습니다. 성장했군요.[wait tVoice]
+됐다. 랜슬롯은 이른 아침임에도 불구하고,[r]용케 소집에 응해 주었습니다. 성장했군요.[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFadeout A 0.1]
@@ -346,7 +346,7 @@
 
 ＠모르간
 [tVoiceUser ValVoice_704000 0_V360 ValVoice_704000 0_V370]
-즉.[r]‘나의 [&남편:아내]에게 줄 선물에 관한 회의’입니다.[wait tVoice]
+즉, ‘나의 [&남편:아내]에게 줄 선물에 관한 회의’입니다.[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFadeout A 0.1]
@@ -368,7 +368,7 @@
 
 ＠요정기사 가웨인
 [tVoice ValVoice_704000 0_V400]
-(폐하의 눈에 찰만한[r] 근사한 영령이 있던 것이겠지요……)[wait tVoice]
+(폐하의 눈에 찰 만한 근사한 영령이 있던 것이겠지요……)[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠요정기사 가웨인
@@ -385,7 +385,7 @@
 [charaFadein C 0.1 1]
 ＠요정기사 트리스탄
 [tVoice ValVoice_704000 0_V420]
-[line 3]어랏?[wait tVoice]
+[line 3]어?[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFadeTime H 0.2 0.5]
@@ -404,7 +404,7 @@
 [charaFace C 4]
 ＠요정기사 트리스탄
 [tVoice ValVoice_704000 0_V460]
-(아니, 그렇겐 못하지. 그 전에 행실을 조사해야 할 거 아냐.[r] 100점 만점에 1000점인 녀석이 아니면 쓰레기통 직행이야)[wait tVoice]
+(아니, 그렇겐 못 하지. 그 전에 행실을 조사해야 할 거 아냐.[r] 100점 만점에 1000점인 녀석이 아니면 쓰레기통 직행이야)[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠요정기사 트리스탄
@@ -516,7 +516,7 @@
 [charaFadeTime H 0.2 0.5]
 ＠요정기사 가웨인
 [tVoice ValVoice_704000 0_V620]
-(트리스탄이 저렇게 진지하게……[r] 질 수는 없겠어요……)[wait tVoice]
+(트리스탄이 저렇게 진지하게…… 질 수는 없겠어요……)[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFadeout H 0.1]
@@ -524,7 +524,7 @@
 [charaFace B 4]
 ＠요정기사 가웨인
 [tVoice ValVoice_704000 0_V630]
-폐하. 조형도 중요합니다만, 중요한 것은[r]역시 ‘사랑’이 아니겠습니까?[wait tVoice]
+폐하. 조형도 중요합니다만,[r]중요한 것은 역시 ‘사랑’이 아니겠습니까?[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFadeout B 0.1]
@@ -632,7 +632,7 @@
 [charaFadein D 0.1 1]
 ＠요정기사 랜슬롯
 [tVoice ValVoice_704000 0_V750]
-그래. 폐하라면 가능할 테지.[r]도구 작성 EX니까.[wait tVoice]
+그래. 폐하라면 가능할 테지.[r]도구작성 EX니까.[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFadeout D 0.1]
@@ -702,7 +702,7 @@
 [charaFace C 2]
 ＠요정기사 트리스탄
 [tVoice ValVoice_704000 0_V840]
-그 녀석들, 영령인 만큼 생각보다 손재주가 좋으니 말야?[r]재밌는 아이디어를 얻을 수 있을 지도 몰라.[wait tVoice]
+그 녀석들, 영령인 만큼 생각보다 손재주가 좋으니 말야?[r]재밌는 아이디어를 얻을 수 있을지도 몰라.[wait tVoice]
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -739,7 +739,7 @@
 
 ＠모르간
 [tVoice ValVoice_704000 0_V880]
-격의 차이를 보이도록 하죠.[r]범인류사, 두려워할 것이 못된다, 입니다.[wait tVoice]
+격의 차이를 보이도록 하죠.[r]범인류사, 두려워할 것이 못 된다, 입니다.[wait tVoice]
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -788,7 +788,7 @@
 [charaFace A 12]
 ＠모르간
 [tVoice ValVoice_704000 0_V900]
-그러니까…… 모르시겠습니까?[r]제가 공방에 틀어박히고 나서 10일입니다.[wait tVoice]
+그러니까…… 모르겠습니까?[r]제가 공방에 틀어박히고 나서 10일입니다.[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠모르간
@@ -804,7 +804,7 @@
 [charaFace A 11]
 ＠모르간
 [tVoiceUser ValVoice_704000 0_V920 ValVoice_704000 0_V930]
-그렇습니다.[r]그러면 받으세요, 나의 [#남편:아내].[wait tVoice]
+그렇습니다.[r]그러면 받으세요, 나의 [&남편:아내].[wait tVoice]
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -829,7 +829,7 @@
 
 ＠모르간
 [tVoice ValVoice_704000 0_V960]
-일단 애프터눈티의 준비를.[r]차를 즐긴 뒤에, 마지막으로[line 3][wait tVoice]
+일단 애프터눈 티의 준비를.[r]차를 즐긴 뒤에, 마지막으로[line 3][wait tVoice]
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -1016,7 +1016,7 @@
 [charaFace A 3]
 ＠모르간
 [tVoiceUser ValVoice_704000 0_V1180 ValVoice_704000 0_V1190]
-무엇보다, 제 [#남편이:아내]니까요.[r][&아내:남편]의 소원을 들어줘야 하는 법이잖습니까?[wait tVoice]
+무엇보다, 제 [&남편이:아내]니까요.[r][&아내:남편]의 소원을 들어줘야 하는 법이잖습니까?[wait tVoice]
 [k]
 
 ?1: [line 6](붉게 물든 얼굴)

ScriptActionEncrypt/94/9403/9403357040.txt

@@ -111,7 +111,7 @@
 
 ＠바게스트
 [tVoice ValVoice_105000 0_V030]
-거대 에너미라고 해서 기대하고 있었는데,[r]이 정도는 소형 아닌가. 상대할 가치도 없었어.[wait tVoice]
+거대 에너미라고 해서 기대하고 있었는데,[r]이 정도는 소형 아닌가. 상대할 가치도 없었군.[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaPut I 1]
@@ -140,7 +140,7 @@
 등을 안심하고 맡길 수 있는 전투는,[r]참으로 기분 좋은 것이지요.[wait tVoice]
 [k]
 
-?2: ? 무슨 말 했어?
+?2: 무슨 말 했어?
 
 [charaFace A 3]
 ＠바게스트
@@ -253,7 +253,7 @@
 
 ＠바게스트
 [tVoice ValVoice_105000 0_V200]
-노크나레아의 초콜릿이, 그 제조과정에서[r]사기를 치고 있던 것도 확인했습니다.[wait tVoice]
+노크나레아의 초콜릿이, 그 제조 과정에서[r]사기를 치고 있던 것도 확인했습니다.[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace A 5]
@@ -286,7 +286,7 @@
 [wt 0.4]
 ＠알트리아
 [tVoice ValVoice_105000 0_V240]
-엄격한 예의범절이 필요한 이벤트가 아니라서 그런 거 아냐?[wait tVoice]
+딱딱한 예의범절이 필요한 이벤트가 아니라서 그런 거 아냐?[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace C 1]
@@ -386,7 +386,7 @@
 [charaFace C 5]
 ＠알트리아
 [tVoice ValVoice_105000 0_V360]
-[line 3]알겠습니다.[r]초콜릿 마스터로서 상담을 해주겠습니다.[wait tVoice]
+[line 3]알겠습니다.[r]초콜릿 마이스터로서 상담을 해주겠습니다.[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠알트리아
@@ -442,7 +442,7 @@
 
 ＠알트리아
 [tVoice ValVoice_105000 0_V390]
-엑? 발렌타인의 바도 몰랐으면서?[wait tVoice]
+엑? ‘발렌타인’의 ‘발’도 몰랐으면서?[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFadeout C 0.1]
@@ -470,7 +470,7 @@
 [charaFace C 32]
 ＠알트리아
 [tVoice ValVoice_105000 0_V420]
-“기대하고 있도록 해라.[r] 네가 품은 기대 이상의 것을 준비하마.”(단호)[wait tVoice]
+“기대하고 있도록 해라.[r] 네가 품은 기대 이상의 것을 준비하마”(단호)[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace C 12]
@@ -509,7 +509,7 @@
 
 ＠알트리아
 [tVoice ValVoice_105000 0_V470]
-하지만 소중한 사람에게 선물할 것,[r]기념될만한 것, 이 되면 이야기가 달라지지.[wait tVoice]
+하지만 소중한 사람에게 선물할 것,[r]기념될 만한 것, 이 되면 이야기가 달라지지.[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠알트리아
@@ -724,7 +724,7 @@
 
 ＠바게스트
 [tVoice ValVoice_105000 0_V620]
-사실은 저택에서 디너를 함께 한 뒤에……[r]라는 생각도 했습니다만, 그건 취지가 달라진다더군요.[wait tVoice]
+사실은 저택에서 디너를 함께한 뒤에……[r]라는 생각도 했습니다만, 그건 취지가 달라진다더군요.[wait tVoice]
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -768,7 +768,7 @@
 [charaFace A 7]
 ＠바게스트
 [tVoice ValVoice_105000 0_V640]
-확실히…… 스스로를 통제해온 저라도,[r]초콜릿의 달콤함에 [#사슬:속박]이 풀려버릴지도…… 모르고요.[wait tVoice]
+확실히…… 스스로를 통제해 온 저라도,[r]초콜릿의 달콤함에 [#사슬:속박]이 풀려버릴지도…… 모르고요.[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace A 11]
@@ -874,7 +874,7 @@
 
 
 ?1: ……한층 더 성장한 모습이라면……
-?2: ……다 먹었줬으면 좋겠다는, 암묵적인 표현인가?
+?2: ……다 먹어줬으면 좋겠다는, 암묵적인 표현인가?
 
 ?!
 

ScriptActionEncrypt/94/9403/9403357050.txt

@@ -7,7 +7,7 @@
 [charaSet A 2043000 1 바반 시]
 [charaSet B 1098226300 1 엘리자베트]
 [charaSet C 3005000 1 엘리자베트 통상]
-[charaSet D 1098213600 1 마음의 모르간]
+[charaSet D 1098213600 1 마음 속의 모르간]
 [charaSet E 5045001 1 ???]
 [imageSet F cut317_pile 1]
 
@@ -29,7 +29,7 @@
 
 
 ＠
-[align center]10일 전[align]
+[s 16]#10일 전[line 3]
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -65,7 +65,7 @@
 
 ＠바반 시
 [tVoice ValVoice_204300 0_V040]
-“너무 무리하지 마”라니,[r]자기가 뭐라도 된 줄 아나.[wait tVoice]
+“너무 무리하지 마”라니, 자기가 뭐라도 된 줄 아나.[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠바반 시
@@ -121,7 +121,7 @@
 [charaFace B 1]
 ＠엘리자베트
 [tVoice ValVoice_204300 0_V110]
-아아, 블러드 배스?[r]확실히 요즘엔 뜸했으니까 피부에 윤기가 없어.[wait tVoice]
+아아, [#블러드 배스:피의 욕조]?[r]확실히 요즘엔 뜸했으니까 피부에 윤기가 없어.[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠엘리자베트
@@ -160,7 +160,7 @@
 
 ＠바반 시
 [tVoice ValVoice_204300 0_V180]
-살아간다는 점으로 보면, 칼데아는 좋은 곳이거든?[r]마성이나 악한 존재에도 너그러우니 말이지?[wait tVoice]
+생활이라는 점에서 보면, 칼데아는 좋은 곳이거든?[r]마성이나 악한 존재에도 너그러우니 말이지?[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace A 1]
@@ -177,7 +177,7 @@
 [charaFace B 1]
 ＠엘리자베트
 [tVoice ValVoice_204300 0_V210]
-단둘이서 밤새 영화 감상? 멋져라.[r]그게 더 영화 같아.[wait tVoice]
+단둘이서 밤새 영화 감상? 멋져라.[r]그거야말로 영화 같아.[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠엘리자베트
@@ -212,7 +212,7 @@
 
 ＠바반 시
 [tVoice ValVoice_204300 0_V260]
-호러 영화인데 누구 하나 죽지도 않고,[r]대체로 마지막에 남자와 여자가 난리법석을 떨고.[wait tVoice]
+호러 영화인데 누구 하나 죽지도 않고,[r]대체로 마지막에 남자랑 여자가 시시덕 거리고 말야.[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠바반 시
@@ -238,7 +238,7 @@
 [charaFadein B 0.1 1]
 ＠엘리자베트
 [tVoice ValVoice_204300 0_V300]
-아하하하하하![r]뭐야 그거, 웃겨![wait tVoice]
+아하하하하하![r]무슨 소리야 그게, 진짜 웃긴다![wait tVoice]
 [k]
 
 [bgmStop BGM_EVENT_139 1.5]
@@ -261,7 +261,7 @@
 [charaFadein I 0.2 0,-250]
 ＠C : 엘리자베트
 [tVoice ValVoice_204300 0_V320]
-그거, 사실은 로맨스 영화였던 것 아니야?[wait tVoice]
+그거, 사실은 로맨스 영화였던 거 아냐?[wait tVoice]
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -307,7 +307,7 @@
 [charaSet A 2043000 1 바반 시]
 
 ＠
-[align center]서번트 개별 룸[align][r][align center]바반 시의 마이룸[align]
+[s 16]#서번트 개별 룸[line 3][r][s 16]#바반 시의 마이룸[line 3]
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -418,7 +418,7 @@
 
 ＠바반 시
 [tVoice ValVoice_204300 0_V490]
-……그게 아니라, 뇌물인가?[r]뇌물이란 거야, 이거? 계약을 끊지 말아달라고?[wait tVoice]
+……그게 아니라, 뇌물인가?[r]뇌물이란 거야, 이거? 계약을 끊지 말아 달라고?[wait tVoice]
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -509,14 +509,14 @@
 [k]
 
 ?1: [line 3]안녕, 바반 시
-?2: ……으음(바반 시의 기분이 좋을 때는……)
+?2: ……으음[line 2](바반 시의 기분이 좋을 때는……)
 
 ?!
 
 [charaFace A 1]
 ＠바반 시
 [tVoice ValVoice_204300 0_V550]
-뭘 그렇게 경계하는 거야, 덮치진 않는다구![r]자, 침대에서 비켜. 앉을 거니까![wait tVoice]
+뭘 그렇게 경계하는 거야, 덮치진 않는다구![r]자, 침대에서 비켜. 앉아 줄 테니까![wait tVoice]
 [k]
 
 ＠바반 시
@@ -629,7 +629,7 @@
 
 ＠바반 시
 [tVoice ValVoice_204300 0_V630]
-지금부터 하루 동안, 네 주위로 다가온 초콜릿을 때려 부수는,[r]믿음직한 초콜릿 경호원 님이란 말씀![wait tVoice]
+지금부터 하루 동안, 네 주위로 다가온 초콜릿을 때려 부수는,[r]믿음직한 초콜릿 경호원님이란 말씀![wait tVoice]
 [k]
 
 ?1: 어째서 그런 [#것:초콜릿]을?!
@@ -730,7 +730,7 @@
 [charaFace A 2]
 ＠바반 시
 [tVoice ValVoice_204300 0_V750]
-눈치 있는 서번트로서[r]무서~운 자극을 제공해주어야겠지.[wait tVoice]
+센스 있는 서번트로서[r]무서~운 자극을 제공해주어야겠지.[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace A 1]
@@ -747,7 +747,7 @@
 
 ＠바반 시
 [tVoice ValVoice_204300 0_V780]
-스스로 움직이는 초콜릿 같은 건,[r]요정국의 신비한 것들 중에도 없었단 말이지……[wait tVoice]
+스스로 움직이는 초콜릿 같은 건,[r]요정국의 신비 중에도 없었단 말이지……[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠바반 시

ScriptActionEncrypt/94/9403/9403357060.txt

@@ -54,7 +54,7 @@
 
 ＠멜뤼진
 [tVoice ValVoice_304800 0_V030]
-너의 얼굴을 떠올리며 소중히 받을게.[r]답례는 화이트 데이에, 때가 되면 하겠어.[wait tVoice]
+너의 얼굴을 떠올리며 소중히 먹을게.[r]답례는 화이트 데이에, 때가 되면 하겠어.[wait tVoice]
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -113,7 +113,7 @@
 
 ＠멜뤼진
 [tVoice ValVoice_304800 0_V090]
-기사의 [#칭호:이름]에 걸고, 그 용기에 보답하고말고.[r]화이트 데이에, 때가 되면 하겠어.[wait tVoice]
+기사의 [#칭호:이름]에 걸고, 그 용기에 보답하고말고.[r]화이트데이에, 때가 되면 하겠어.[wait tVoice]
 [k]
 
 
@@ -143,7 +143,7 @@
 [wt 0.4]
 ＠멜뤼진
 [tVoice ValVoice_304800 0_V100]
-잘 잤어, 마스터?[bgm BGM_EVENT_77 0.1][r]잘 됐네. 방금 일어난 참이지?[wait tVoice]
+잘 잤어, 마스터?[bgm BGM_EVENT_77 0.1][r]잘됐네. 방금 일어난 참이지?[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace A 1]
@@ -177,7 +177,7 @@
 그랬더니 조금 옛날 생각이 났거든.[r]요정국의 카멜롯에서는 늘 그랬었으니까.[wait tVoice]
 [k]
 
-?2: ([&너:멜뤼진] 치고는) 오늘 아침은 일찍 일어나지 않았어?
+?2: (멜뤼진 치고는) 오늘 아침은 일찍 일어났네?
 
 [charaFace A 3]
 ＠멜뤼진
@@ -234,7 +234,7 @@
 [charaFace A 4]
 ＠멜뤼진
 [tVoice ValVoice_304800 0_V210]
-……없구나.[r]초콜릿도 없을 뿐더러 주변머리도 없구나.[wait tVoice]
+……없구나.[r]초콜릿도 없을뿐더러 주변머리도 없구나.[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaTalk depthOn]
@@ -288,7 +288,7 @@
 
 ＠멜뤼진
 [tVoice ValVoice_304800 0_V280]
-그러니까 이것은, 연인 간의 정의 교환.[r]상대방의 마음의 확인.[wait tVoice]
+그러니까 이것은, 연인 간의 인연 교환.[r]상대방에 대한 마음의 확인.[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace A 8]
@@ -354,7 +354,7 @@
 
 ＠멜뤼진
 [tVoice ValVoice_304800 0_V350]
-그러는 편이 이해가 빠르고, 다음 초콜릿도 있으니까.[r]나도 네 앞에서 날개를 펴고 싶고.[wait tVoice]
+그러는 편이 이해가 빠르고, 다음 초콜릿도 있으니까.[r]나도 네 앞에서 자유롭게 날개를 펴고 싶고.[wait tVoice]
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -420,7 +420,7 @@
 [charaFace A 8]
 ＠멜뤼진
 [tVoice ValVoice_304800 0_V450]
-가슴이 두근두근 하지?[r]당신은 처음부터, 나의 [#연인:사냥감], 이었던 것이랍니다.[wait tVoice]
+가슴이 두근두근하지?[r]당신은 처음부터, 나의 [#연인:사냥감], 이었던 것이랍니다.[wait tVoice]
 [k]
 
 ?1: (기쁜 듯도 하고, 무서운 듯도 하고……)
@@ -519,7 +519,7 @@
 
 ＠멜뤼진
 [tVoice ValVoice_304800 0_V570]
-잠을 안 나서 체온, 내려갔거든![r]데워줘, 데워줘![wait tVoice]
+잠을 안 자서 체온, 내려갔거든![r]데워줘, 데워줘![wait tVoice]
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -555,7 +555,7 @@
 
 ＠멜뤼진
 [tVoice ValVoice_304800 0_V590]
-이러고 있으면…… 무척, 따뜻해……[wait tVoice]3
+이러고 있으면…… 무척, 따뜻해……[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠멜뤼진
@@ -580,7 +580,7 @@
 
 ＠멜뤼진
 [tVoice ValVoice_304800 0_V630]
-운명을 먼저 떠나 보내고 홀로 살아가다니,[r]가련한 내가 견딜 수 있을 리가 없잖아?[wait tVoice]
+운명을 먼저 떠나보내고 홀로 살아가다니,[r]가련한 내가 견딜 수 있을 리가 없잖아?[wait tVoice]
 [k]
 
 [messageOff]

ScriptActionEncrypt/94/9403/9403357070.txt

@@ -69,7 +69,7 @@
 [charaFace A 0]
 ＠퍼시벌
 [tVoice ValVoice_304700 0_V050]
-가레스에게서 들었거든.[r]오늘은, 발렌타인 데이라는 날이라면서?[wait tVoice]
+가레스에게서 들었거든.[r]오늘은, 발렌타인데이라는 날이라면서?[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠퍼시벌
@@ -217,12 +217,12 @@
 [charaFace A 0]
 ＠퍼시벌
 [tVoice ValVoice_304700 0_V250]
-인리에도 새겨져 있는 것 같았지.[r]칼데아의 데이터베이스에도 정보가 있었어.[wait tVoice]
+인리에도 새겨져 있는 것 같더라.[r]칼데아의 데이터베이스에도 정보가 있었어.[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠퍼시벌
 [tVoice ValVoice_304700 0_V260]
-지하 도서관이 있잖아?[r]그곳에는, 책의 형태로 수장되어 있어.[wait tVoice]
+지하 도서관이 있잖아?[r]그곳에는, 책의 형태로 보관되어 있어.[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠퍼시벌
@@ -561,7 +561,7 @@
 [charaFace A 6]
 ＠퍼시벌
 [tVoice ValVoice_304700 0_V650]
-응. 그러면, 다시 한 번 부탁할게.[wait tVoice]
+응. 그러면, 다시 한번 부탁할게.[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠퍼시벌

ScriptActionEncrypt/94/9403/9403357080.txt

@@ -37,7 +37,7 @@
 [wait fade]
 [bgm BGM_EVENT_77 0.1]
 ＠
-[align center]    AM7:30[align][r][align center]샤워, 아침 식사 후[align]
+[s 16]#AM7:30[line 3][r]#샤워, 아침 식사 후[line 3]
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -52,7 +52,7 @@
 [wt 0.4]
 ＠코얀스카야
 [tVoice ValVoice_604200 0_V010]
-실례하겠습니다.[r]아침 채비는 마치셨나요, 마스터?[wait tVoice]
+실례하겠습니다.[r]나갈 채비는 마치셨나요, 마스터?[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠코얀스카야
@@ -75,7 +75,7 @@
 [charaFace A 29]
 ＠코얀스카야
 [tVoice ValVoice_604200 0_V050]
-마스터의 안전을 지키는 것도 계약에 포함.[wait tVoice]
+마스터의 안전을 지키는 것도 계약 중 하나.[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠코얀스카야
@@ -108,7 +108,7 @@
 [charaFace A 27]
 ＠코얀스카야
 [tVoice ValVoice_604200 0_V080]
-아얏?![r]네 이놈, 아직 있었나요, 멍멍이![wait tVoice]
+아얏?![r]이 자식, 아직 있었나요, 멍멍이![wait tVoice]
 [k]
 
 ＠포우
@@ -125,7 +125,7 @@
 [charaFace A 24]
 ＠코얀스카야
 [tVoice ValVoice_604200 0_V110]
-그렇다기보다, 당신에게[r]이러쿵저러쿵 하는 소릴 들을 이유는 없습니다.[wait tVoice]
+그렇다기보다, 당신에게[r]잔소리를 들을 이유는 없습니다.[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠코얀스카야
@@ -405,7 +405,7 @@
 [wt 0.4]
 ＠코얀스카야
 [tVoice ValVoice_604200 0_V340]
-건설 도중의 카지노 리조트에 오신 것을 환영합니다,[r]칼데아의 플레이어 님.[wait tVoice]
+건설 도중의 카지노 리조트에 오신 것을 환영합니다,[r]칼데아의 플레이어님.[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠코얀스카야
@@ -427,7 +427,7 @@
 [charaFace A 17]
 ＠코얀스카야
 [tVoice ValVoice_604200 0_V380]
-하지만. 그래서는 이노베이터 버니라는 이름이 울기 마련.[wait tVoice]
+하지만. 그래서는 이노베이터・버니라는 이름이 아깝지요.[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠코얀스카야
@@ -448,7 +448,7 @@
 네☆ 이겨도 져도 제가 이득을 보는,[r]꿈 같은 환금 시스템이죠☆[wait tVoice]
 [k]
 
-?2: 미안하지만 나, 카지노에게는 까다롭거든?
+?2: 미안하지만 나, 카지노에는 까다롭거든?
 
 [charaFace A 13]
 ＠코얀스카야
@@ -564,13 +564,13 @@
 
 ＠코얀스카야
 [tVoiceUser ValVoice_604200 0_V550 ValVoice_604200 0_V560]
-현실 시간으로 몇백 일에 이르는 게임 체험은,[r]그 [&남자:여자]를 초일류 플레이어로 단련시켰습니다.[wait tVoice]
+현실 시간으로 몇백일에 이르는 게임 체험은,[r]그 [&남자:여자]를 초일류 플레이어로 단련시켰습니다.[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace A 1]
 ＠코얀스카야
 [tVoice ValVoice_604200 0_V570]
-손에는 평생분의 임금에 필적하는 칩.[r]가슴에는 전부 해낸 자만이 가지는 충실감.[wait tVoice]
+손에는 평생분의 임금에 필적하는 칩.[r]가슴에는 무언가를 완수한 자만이 느낄 수 있는 충실감.[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠코얀스카야
@@ -590,7 +590,7 @@
 [fadein black 1.5]
 [wait fade]
 
-?1: [line 3]끝까지 승리했, [&다구:어][line 3]
+?1: [line 3]전부, 이겼어[line 3]
 ?2: 후회 없는, 멋진 인생이었어……
 
 ?!
@@ -606,7 +606,7 @@
 
 ＠코얀스카야
 [tVoice ValVoice_604200 0_V600]
-플레이어 님께는 이제 이길 수 없다며[r]전원 버니 슈츠를 벗고 말았습니다.[wait tVoice]
+플레이어님께는 이제 이길 수 없다며[r]전원 버니 슈트를 벗고 말았습니다.[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace A 25]
@@ -618,7 +618,7 @@
 [charaFace A 0]
 ＠코얀스카야
 [tVoice ValVoice_604200 0_V620]
-설마, 이대로 재미도 없이 끝이다,[r]라고는 생각하지 않으시겠지요?[wait tVoice]
+설마, 이대로 재미 없이 끝내겠다,[r]라고는 생각하지 않으시겠지요?[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠코얀스카야
@@ -750,7 +750,7 @@
 [charaFace A 20]
 ＠코얀스카야
 [tVoice ValVoice_604200 0_V760]
-모처럼 몇백 일씩이나 함께 했는데,[r]마지막 마무리에 실수한 것은 뼈아픕니다만……[wait tVoice]
+모처럼 몇백일씩이나 함께 했는데,[r]마지막 마무리에 실수한 것은 뼈아픕니다만……[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace A 17]
@@ -813,12 +813,12 @@
 [charaFace A 28]
 ＠코얀스카야
 [tVoice ValVoice_604200 0_V810]
-준비 할 수 있는 게임은 앞으로 하나뿐.[wait tVoice]
+준비할 수 있는 게임은 앞으로 하나뿐.[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠코얀스카야
 [tVoice ValVoice_604200 0_V820]
-플레이어 님께서는 여기서 쌓아 올린 [#성공:칩] 전부를.[r]저는 이 카지노 자체를 겁니다.[wait tVoice]
+플레이어님께서는 여기서 쌓아 올린 [#성공:칩] 전부를.[r]저는 이 카지노 자체를 겁니다.[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace A 29]
@@ -829,7 +829,7 @@
 
 ＠코얀스카야
 [tVoice ValVoice_604200 0_V840]
-마지막 승부에는 클라이맥스에 어울리는,[r]일류 딜러를 매칭해드리겠습니다.[wait tVoice]
+마지막 승부에는 클라이맥스에 어울리는,[r]일류 딜러를 매칭해 드리겠습니다.[wait tVoice]
 [k]
 
 ?1: 코얀스카야가 대전 상대인 것 아[&니었어:니야]?
@@ -850,7 +850,7 @@
 [charaFace A 20]
 ＠코얀스카야
 [tVoice ValVoice_604200 0_V870]
-확실히…… 지금 플레이어 님의 운수는[r]인류사상 최고 수준. 인역의 한계자라고 말할 수 있겠지요.[wait tVoice]
+확실히…… 지금 플레이어님의 운수는[r]인류사상 최고 수준. 인역의 한계자라고 말할 수 있겠지요.[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠코얀스카야
@@ -860,7 +860,7 @@
 
 ＠코얀스카야
 [tVoice ValVoice_604200 0_V890]
-패배가 연속되었다고 해서,[r]스스로 룰을 깨뜨는 짓은, 네.[wait tVoice]
+패배가 연속되었다고 해서,[r]스스로 룰을 깨뜨리는 짓은, 네.[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace A 22]
@@ -915,7 +915,7 @@
 
 ＠코얀스카야
 [tVoice ValVoice_604200 0_V930]
-저쪽에 있는 게임 테이블을 봐주시길.[r]저 여성이 플레이어 님의 대전 상대[line 3][wait tVoice]
+저쪽에 있는 게임 테이블을 봐주시길.[r]저 여성이 플레이어님의 대전 상대[line 3][wait tVoice]
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -937,7 +937,7 @@
 
 ＠RSF밖에 내지 않는 왕
 [tVoice ValVoice_604200 0_V950]
-듣자니 전재산을 건 승부라더군요.[r]훌륭합니다. 돌진하는 멧돼지 같아요.[wait tVoice]
+듣자니 전 재산을 건 승부라더군요.[r]훌륭합니다. 돌진하는 멧돼지 같아요.[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠RSF밖에 내지 않는 왕
@@ -1058,14 +1058,14 @@
 [wait fade]
 
 ＠
-[align center]카지노 리조트 최하층[align][r][align center]채무자의 은옥[align]
+[s 16]#카지노 리조트 최하층[line 3][r]#채무자의 은옥[line 3]
 [k]
 
 [messageOff]
 [wt 0.1]
 
 ?1: 잃었어…… 모든 것을…… 잃었어……
-?2: (빈 껍데기/웅덩이)
+?2: (빈 껍데기/시궁창)
 
 ?!
 
@@ -1094,7 +1094,7 @@
 [charaFace A 18]
 ＠코얀스카야
 [tVoice ValVoice_604200 0_V1100]
-지금은 말라붙은 가죽포대……[r]땅바닥을 기는 일밖에 못하다니……[wait tVoice]
+지금은 말라붙은 가죽 포대……[r]땅바닥을 기는 일밖에 못하다니……[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace A 22]
@@ -1105,7 +1105,7 @@
 
 ＠코얀스카야
 [tVoice ValVoice_604200 0_V1120]
-“이럴 리 없어.”, “다음 게임은 이길 수 있다.”[r]“더는 질 수 없어.”, “조금이라도 본전을 찾아야 해.”[wait tVoice]
+“이럴 리 없어”, “다음 게임은 이길 수 있다”[r]“더는 질 수 없어”, “조금이라도 본전을 찾아야 해”[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace A 3]
@@ -1121,7 +1121,7 @@
 [k]
 
 ?1: ……이것이…… 인류악……
-?2: (웅덩이/빈 껍데기)
+?2: (시궁창/빈 껍데기)
 
 ?!
 
@@ -1149,13 +1149,13 @@
 
 ＠코얀스카야
 [tVoice ValVoice_604200 0_V1190]
-목숨이 붙어 있는 한, 무슨 일이 있어도 주인님을[r]다시 일어 서게 하는 것이 저, 타마모[#속:genus]입니다.[wait tVoice]
+목숨이 붙어 있는 한, 무슨 일이 있어도 주인님을[r]다시 일어서게 하는 것이 저, 타마모[#속:genus]입니다.[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace A 30]
 ＠코얀스카야
 [tVoice ValVoice_604200 0_V1200]
-자, 일어 서세요.[r]이번 패배는 반드시 당신의 살이 되겠지요.[wait tVoice]
+자, 일어서세요.[r]이번 패배는 반드시 당신의 살이 되겠지요.[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace A 0]

ScriptActionEncrypt/94/9403/9403357090.txt

@@ -40,18 +40,18 @@
 [charaFace A 11]
 ＠알트리아 캐스터
 [tVoice ValVoice_2800100 0_V020]
-으~음…… 글쎄 어떨까……
+으~음…… 글쎄, 어떠려나……
 [k]
 
 ＠알트리아 캐스터
 [tVoice ValVoice_2800100 0_V030]
-오베론이니까, 어차피 반드시 “기뻐”라고 대답하겠지만……
+어쨌든 오베론이니까, 틀림없이 “기뻐”라고 대답하겠지만……
 [k]
 
 [charaFace A 30]
 ＠알트리아 캐스터
 [tVoice ValVoice_2800100 0_V040]
-[%1], 부담스러운 부분에도[r]척척 다가가더라. 아, 성큼성큼일까.
+[%1], 상대의 예민한 부분으로도 척척 다가가더라.[r]아, ‘성큼성큼’인가?
 [k]
 
 [charaFace A 7]
@@ -69,7 +69,7 @@
 [charaFace A 1]
 ＠알트리아 캐스터
 [tVoice ValVoice_2800100 0_V070]
-난 잘 되기를 응원하고 있을게[line 2]![r]우와~ 오베론의 반응이 기대돼~!
+난 잘되기를 응원하고 있을게[line 2]![r]우와~ 오베론의 반응이 기대돼~!
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -250,7 +250,7 @@
 
 ＠오베론
 [tVoice ValVoice_2800100 0_V210]
-있구나? 그렇다면 초콜릿 외에 그쪽도 받아가도록 할까?
+있구나? 그렇다면 초콜릿 외에 그쪽도 받아 가도록 할까?
 [k]
 
 [charaFaceFade B 9 0.2]
@@ -403,12 +403,12 @@ QP만 있으면 시뮬레이션 설정은 우리 마음대로지.
 [charaFace B 1]
 ＠오베론
 [tVoice ValVoice_2800100 0_V400]
-그때는 한 번 더,[r]네가 주는 선물을 받을 게.
+그때는 한 번 더,[r]네가 주는 선물을 받을게.
 [k]
 
 ＠오베론
 [tVoice ValVoice_2800100 0_V410]
-그렇다고는 해도 추천은 하지 않지만 말이지?[r]미완으로 남는 이야기도, 보기에 따라서는 행복이야.
+그렇다고는 해도 추천은 하지 않지만 말이지?[r]미완성으로 남는 이야기도, 보기에 따라서는 행복이야.
 [k]
 
 
@@ -507,7 +507,7 @@ QP만 있으면 시뮬레이션 설정은 우리 마음대로지.
 
 ＠오베론・보티건
 [tVoice ValVoice_2800100 0_V470]
-캐릭터는 살아간다고 해도 뒤처리에 애를 먹는단 말이지,[r]줄거리에 없는 설정이란.
+캐릭터가 살긴 사는데 뒤처리에 애를 먹는단 말씀이야,[r]줄거리에 없는 설정이란.
 [k]
 
 [charaFace B 4]
@@ -599,7 +599,7 @@ QP만 있으면 시뮬레이션 설정은 우리 마음대로지.
 
 ＠오베론・보티건
 [tVoice ValVoice_2800100 0_V560]
-살아 움직이거나 보스가 되기도 하는 괴이라잖아?[r]다행히 나는 결과밖에 전해듣지 않았지만.
+살아 움직이거나 보스가 되기도 하는 괴이라잖아?[r]다행히 나는 결과밖에 전해 듣지 않았지만.
 [k]
 
 ?1: 그건 특수 사례 중의 특수 사례야
@@ -648,7 +648,7 @@ QP만 있으면 시뮬레이션 설정은 우리 마음대로지.
 
 ＠오베론・보티건
 [tVoice ValVoice_2800100 0_V630]
-일이라면 싫어도 따르긴 하겠지만,[r]사생활에는 간섭하지 말아줄래?
+일이라면 싫어도 따르긴 하겠지만,[r]사생활에는 간섭하지 말아 줄래?
 [k]
 
 ?1: (………………)
@@ -755,7 +755,7 @@ QP만 있으면 시뮬레이션 설정은 우리 마음대로지.
 [charaFace B 1]
 ＠오베론・보티건
 [tVoice ValVoice_2800100 0_V740]
-좋아, 여기.[r]가져가. 사실은 제대로 준비해두었어.
+좋아, 여기.[r]가져가. 사실은 제대로 준비해 두었어.
 [k]
 
 ＠오베론・보티건
@@ -766,7 +766,7 @@ QP만 있으면 시뮬레이션 설정은 우리 마음대로지.
 [charaFace B 12]
 ＠오베론・보티건
 [tVoice ValVoice_2800100 0_V760]
-그거라면 나에게도 쌓일 만큼 많아.[r]발렌타인 만세야!
+그거라면 나에게도 쌓일 만큼 많아.[r]발렌타인 만만세야!
 [k]
 
 ＠오베론・보티건

ScriptActionEncrypt/94/9403/9403357100.txt

@@ -176,7 +176,7 @@
 
 ＠하베트롯
 [tVoice ValVoice_404200 0_V220]
-칼데아의 발렌타인,[r]어딘가 이상한 시공으로 날아가서 돌아오지 못하는[wait tVoice]
+칼데아의 발렌타인,[r]어딘가 이상한 시공으로 날아가서 돌아오지 못하는,[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠하베트롯
@@ -282,7 +282,7 @@
 
 ＠하베트롯
 [tVoice ValVoice_404200 0_V330]
-해피엔딩을 부르는 부적을 대신해서.[r]모든 일이 끝날 때까지, 네가 상처입지 않도록.[wait tVoice]
+해피엔딩을 부르는 부적을 대신해서.[r]모든 일이 끝날 때까지, 네가 상처 입지 않도록.[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠하베트롯
@@ -290,7 +290,7 @@
 나는 이런 녀석이라 발렌타인하곤 인연이 없지만.[r]요정이니까, 좋아하는 사람에게는 축복을 걸거든.[wait tVoice]
 [k]
 
-?1: 커플룩이네
+?1: 페어 룩이네
 
 [messageOff]
 [charaFace A 3]
@@ -300,7 +300,7 @@
 
 ＠하베트롯
 [tVoice ValVoice_404200 0_V350]
-그렇지~![r]귀엽다구, 이런 형태![wait tVoice]
+그렇지~![r]귀엽잖아, 이런 형태![wait tVoice]
 [k]
 
 ?2: ……고마워. 소중히 여길게
@@ -336,7 +336,7 @@
 
 ＠하베트롯
 [tVoice ValVoice_404200 0_V390]
-그러면 나중에 봐, 마스터.[r]다음에 커플 모자 쓰고 놀러 가자![wait tVoice]
+그러면 나중에 봐, 마스터.[r]다음에 그 모자 쓰고 같이 놀러 가자![wait tVoice]
 [k]
 
 [messageOff]

ScriptActionEncrypt/94/9403/9403357110.txt

@@ -104,7 +104,7 @@
 
 ＠연옥
 [tVoice ValVoice_105100 0_V060]
-짱은 필요 없다구, 짱은.[wait tVoice]
+짱을 붙일 필요는 없어, 짱은.[wait tVoice]
 [k]
 
 ?!
@@ -148,7 +148,7 @@
 
 ＠오키타 얼터
 [tVoice ValVoice_105100 0_V110]
-……안되나요?[wait tVoice]
+……안 되나요?[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠오키타 얼터
@@ -256,7 +256,7 @@
 
 ＠연옥
 [tVoice ValVoice_105100 0_V250]
-응, 담기지 않았으니까.[wait tVoice]
+응, 담지 않았으니까.[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaTalk A]
@@ -302,7 +302,7 @@
 
 ＠연옥
 [tVoice ValVoice_105100 0_V310]
-어이, 주인의 마스터.[r]됐나, 딱 한번만 더 할 테니까,[wait tVoice]
+어이, 주인의 마스터.[r]잘 들어, 딱 한번만 더 할 테니까,[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠연옥
@@ -423,7 +423,7 @@
 
 ＠연옥
 [tVoice ValVoice_105100 0_V430]
-어이, 그런 소리 마. 약간 그런 쪽으로 오해 하는 녀석도[r]있는 모양이더라구.[wait tVoice]
+어이, 그런 소리 마. 약간 그런 쪽으로 오해하는 녀석도[r]있는 모양이고 말이지.[wait tVoice]
 [k]
 
 ?!
@@ -463,14 +463,14 @@
 
 ＠연옥
 [tVoice ValVoice_105100 0_V480]
-그것은 그것대로 왠지 싫지만.[wait tVoice]
+그것은 그것대로 왠지 싫은데.[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace B 0]
 
 ＠연옥
 [tVoice ValVoice_105100 0_V490]
-뭐, 됐어. 맛은 내가 감독했으니까[r]문제 없을 거다.[wait tVoice]
+뭐, 됐어. 맛은 내가 감독했으니까[r]문제없을 거다.[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠연옥
@@ -483,7 +483,7 @@
 
 ＠오키타 얼터
 [tVoice ValVoice_105100 0_V510]
-후후, 연옥도 이러니저러니 하면서 초콜릿을[r]녹여주기도 하면서 도와줬어요.[wait tVoice]
+후후, 연옥도 이러니저러니 잔소리를 하면서도[r]초콜릿을 녹이는 작업 같은 걸 도와줬어요.[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace A 7]
@@ -545,7 +545,7 @@
 
 ＠오키타 얼터
 [tVoice ValVoice_105100 0_V600]
-후후……잠들어버렸네요.[wait tVoice]
+후후…… 잠들어버렸네요.[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠오키타 얼터
@@ -614,7 +614,7 @@
 
 ＠오키타 얼터
 [tVoice ValVoice_105100 0_V660]
-이렇게 마스터와 연옥이 옆에 있어줘서[r]저는 무척 행복해요.[wait tVoice]
+이렇게 마스터와 연옥이 옆에 있어 줘서[r]저는 무척 행복해요.[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠오키타 얼터
@@ -631,7 +631,7 @@
 
 ＠오키타 얼터
 [tVoice ValVoice_105100 0_V690]
-예, 평소에는 어떤 계기에 의해서[r]이런저런 것들을 알 수 없게 되는 일도 많아서[wait tVoice]
+예, 평소에는 어떤 계기에 의해서[r]이런저런 것들을 알 수 없게 되는 일도 많아서,[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠오키타 얼터
@@ -661,7 +661,7 @@
 
 ＠오키타 얼터
 [tVoice ValVoice_105100 0_V730]
-네! 연옥은 계속 저와 함께 있어줬고,[r]앞으로도 계속 같이 있어줄 거예요.[wait tVoice]
+네! 연옥은 계속 저와 함께 있어 줬고,[r]앞으로도 계속 같이 있어 줄 거예요.[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace A 16]
@@ -685,7 +685,7 @@
 
 ＠오키타 얼터
 [tVoice ValVoice_105100 0_V770]
-언제 마스터의 곁에서 사라져버릴지 알 수 없는[r]모호한 존재라는 걸요.[wait tVoice]
+언제 마스터의 곁에서 사라져 버릴지 알 수 없는[r]모호한 존재라는 걸요.[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace A 7]
@@ -715,7 +715,7 @@
 
 ＠연옥
 [tVoice ValVoice_105100 0_V810]
-흥, 누가 허락하든 말든 알게 뭐냐.[wait tVoice]
+흥, 누가 허락하든 말든 알 게 뭐냐.[wait tVoice]
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -793,7 +793,7 @@
 
 ＠연옥
 [tVoice ValVoice_105100 0_V900]
-뭐, 최악의 경우에 세계가 적으로 돌아서도[r]나는 주인의 편이고, 너의 편이다.[wait tVoice]
+걱정 마, 최악의 경우에 세계가 적으로 돌아서도[r]나는 주인의 편이고, 너의 편이다.[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaTalk A]

ScriptActionEncrypt/94/9403/9403357120.txt

@@ -135,14 +135,14 @@
 
 ＠아나스타샤
 [tVoice ValVoice_204400 0_V080]
-몰래 가지고 가야할까,[r]그렇지 않으면 내일 건네야 할까.[wait tVoice]
+몰래 가지고 가야 할까,[r]그렇지 않으면 내일 건네야 할까.[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace A 4]
 
 ＠아나스타샤
 [tVoice ValVoice_204400 0_V090]
-으[line 3]음.[r]조금 고민되네……[wait tVoice]
+으[line 3] 음.[r]조금 고민되네……[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace A 2]
@@ -270,7 +270,7 @@
 
 ＠아나스타샤
 [tVoice ValVoice_204400 0_V140]
-예. 당신이 주는 초콜릿도[r]기대하고 있으니까요.[wait tVoice]
+예. 당신이 주는 초콜릿도 기대하고 있으니까요.[wait tVoice]
 [k]
 
 ?2: 그러면 이쪽에서도……!
@@ -293,7 +293,7 @@
 
 ＠아나스타샤
 [tVoice ValVoice_204400 0_V150]
-서번트에게 줄 초콜릿을 마련하는 것도[r]힘들겠네요.[wait tVoice]
+서번트에게 줄 초콜릿을 마련하는 것도 힘들겠네요.[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠아나스타샤
@@ -337,7 +337,7 @@
 
 ＠아나스타샤
 [tVoice ValVoice_204400 0_V190]
-아. 비이한테 얼려달라고 해서 그럴 거예요.[r]초콜릿의 컨셉이기도 하니……[wait tVoice]
+아. 비이한테 얼려달라고 해서 그럴 거예요.[r]이 초콜릿의 콘셉트이기도 하니……[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠아나스타샤
@@ -396,7 +396,7 @@
 
 ＠아나스타샤
 [tVoice ValVoice_204400 0_V250]
-그런 이유로 카카오 콩부터 비이가 마안을 이렇게,[r]마구마구 사용해서[line 3][wait tVoice]
+그런 이유로 카카오콩부터 비이가 마안을 이렇게,[r]마구마구 사용해서[line 3][wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace A 7]
@@ -620,7 +620,7 @@
 
 ＠아나스타샤
 [tVoice ValVoice_204400 0_V390]
-계속 함께 있을 수 있어서 달콤한 기분이네요![r]과연 초콜릿![wait tVoice]
+계속 함께 있을 수 있어서 달콤한 기분이야![r]과연 초콜릿![wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFadeout A 0.1]
@@ -663,14 +663,14 @@
 
 ＠아나스타샤
 [tVoice ValVoice_204400 0_V420]
-아아, 비이가 전력을 다했으니까,[r]내년 발렌타인까지는 이대로예요.[wait tVoice]
+아아, 비이가 전력을 다해서 만든 것이니,[r]내년 발렌타인까지 이대로일 거예요.[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace A 1]
 
 ＠아나스타샤
 [tVoice ValVoice_204400 0_V430]
-후후…… 이것은 이것대로[r]행복한 결말 일까요.[wait tVoice]
+후후…… 이것은 이것대로, 행복한 결말일까요.[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFadeout A 0.1]
@@ -682,7 +682,7 @@
 
 ＠샤를로트 코르데
 [tVoice ValVoice_204400 0_V440]
-잠시 실례합니다~![r]화염계 서번트 씨[line 3]![wait tVoice]
+잠시 실례합니다~![r]화염계 서번트인 분[line 3]![wait tVoice]
 [k]
 
 ＠샤를로트 코르데

ScriptActionEncrypt/94/9403/9403357130.txt

@@ -165,7 +165,7 @@
 
 ＠아나스타샤
 [tVoice ValVoice_504800 0_V110]
-뭐, 저는 평범하게 퀄리티가 높은 초콜릿으로 승부할 생각이지만.[wait tVoice]
+뭐, 나는 평범하게 퀄리티가 높은 초콜릿으로 승부할 생각이지만.[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaTalk off]
@@ -242,7 +242,7 @@
 
 ＠
 [tVoice ValVoice_504800 0_V180]
-하여간,[r]수영복에 맞춘 초콜릿은 어떠려나?[wait tVoice]
+하여간, 수영복에 맞춘 초콜릿은 어떠려나?[wait tVoice]
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -262,7 +262,7 @@
 
 ＠샤를로트 코르데
 [tVoice ValVoice_504800 0_V200]
-화이트 초콜릿으로 비둘기를 만들면,[r]이거, 여러모로 귀여울 거 같아요…… 아마도![wait tVoice]
+화이트초콜릿으로 비둘기를 만들면,[r]이거, 여러모로 귀여울 거 같아요…… 아마도![wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace A 0]
@@ -274,7 +274,7 @@
 
 ＠샤를로트 코르데
 [tVoice ValVoice_504800 0_V220]
-필요한 건 비둘기의 디자인과 재료와,[r]그리고 만들 장소와, 그 다음은 무엇보다 소중한……[wait tVoice]
+필요한 건 비둘기의 디자인과 재료와,[r]그리고 만들 장소와, 그다음은 무엇보다 소중한……[wait tVoice]
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -307,7 +307,7 @@
 
 ＠
 [tVoice ValVoice_504800 0_V250]
-짝짝, 하고 두 뺨을 때리고[r]기합을 넣고.[wait tVoice]
+짝짝, 하고 두 뺨을 때리고 기합을 넣고.[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace A 2]
@@ -325,7 +325,7 @@
 
 ＠
 [tVoice ValVoice_504800 0_V270]
-……이렇게 되어서,[r]나의 고난의 나날이 시작되었다.[wait tVoice]
+……이렇게 되어서,[r]내 고난의 나날이 시작되었다.[wait tVoice]
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -361,7 +361,7 @@
 
 ＠샤를로트 코르데
 [tVoice ValVoice_504800 0_V290]
-와~아,[r]난 정말, 그림을 못 그렸었구나~♪[wait tVoice]
+와~아, 난 정말, 그림을 못 그렸었구나~♪[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaTalk off]
@@ -370,7 +370,7 @@
 
 ＠
 [tVoice ValVoice_504800 0_V300]
-음표를 붙여봤자,[r]서투른 것은 서투른 것이었다.[wait tVoice]
+음표를 붙여봤자, 서투른 것은 서투른 것이었다.[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠
@@ -448,7 +448,7 @@
 
 ＠
 [tVoice ValVoice_504800 0_V350]
-라고 판별할 수 있는 일러스트를 완성.[r]그것을 바탕으로, 화이트 초콜릿으로 제작 개시.[wait tVoice]
+라고 판별할 수 있는 일러스트를 완성.[r]그것을 바탕으로, 화이트초콜릿으로 제작 개시.[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace A 13]
@@ -644,7 +644,7 @@
 
 ＠샤를로트 코르데
 [tVoice ValVoice_504800 0_V490]
-설마…… 움직이기 시작할 줄은……[r]생각도 못했어요……![wait tVoice]
+설마…… 움직이기 시작할 줄은……[r]생각도 못 했어요……![wait tVoice]
 [k]
 
 [charaTalk off]
@@ -658,7 +658,7 @@
 
 ＠
 [tVoice ValVoice_504800 0_V510]
-역시나 마스터가 먹기는 힘들어 보인다. [wait tVoice]
+역시나 마스터도 먹기 힘들어 보인다. [wait tVoice]
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -672,7 +672,7 @@
 
 ＠샤를로트 코르데
 [tVoice ValVoice_504800 0_V520]
-감사합니다…… 흑흑.[r]마스터가 마스터라서 정말 다행이야……[wait tVoice]
+감사합니다…… 흑.[r]마스터가 마스터라서 정말 다행이야……[wait tVoice]
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -729,7 +729,7 @@
 
 ＠
 [tVoice ValVoice_504800 0_V570]
-담지 않을 수는 없잖아, 바보 멍청이───![wait tVoice]
+담지 않을 수는 없잖아, 바보 멍청이[line 3]![wait tVoice]
 [k]
 
 

ScriptActionEncrypt/94/9403/9403357140.txt

@@ -37,18 +37,18 @@
 
 ＠카마
 [tVoice ValVoice_1101100 0_V020]
-이러니저러니 해도 여름의 마왕을 유지해왔습니다만,[r]슬슬 결판을 내도 괜찮을지도 모르겠네요.[wait tVoice]
+이러니저러니 해도 여름의 마왕을 유지해 왔습니다만,[r]슬슬 결판을 내도 괜찮을지도 모르겠네요.[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace A 17]
 ＠카마
 [tVoice ValVoice_1101100 0_V030]
-까놓고, 현시점에서 이미 완전히 타락해버렸을 테니까,[wait tVoice]
+까놓고, 현시점에서 이미 완전히 타락해 버렸을 테니까,[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠카마
 [tVoice ValVoice_1101100 0_V040]
-내버려둬도 딱히 다를 바 없다고 하자면[r]다를 바 없기는 합니다만?[wait tVoice]
+내버려 둬도 딱히 다를 바 없다고 하자면[r]다를 바 없기는 합니다만?[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace A 7]
@@ -165,7 +165,7 @@
 
 ＠카마
 [tVoice ValVoice_1101100 0_V220]
-[#마지막 타락:피니시 무브]이기에, 스마트 & 스트레이트하게.[r]그것이 이번의 테마예요.[wait tVoice]
+[#마지막 타락:피니시 무브]이기에, 스마트&스트레이트하게.[r]그것이 이번의 테마예요.[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace A 27]
@@ -344,13 +344,13 @@
 
 ＠카마
 [tVoice ValVoice_1101100 0_V360]
-이렇게 즐거운 곳으로 데려와줘서,[r]별 것도 아닌 놀이에 진심으로 함께해줘서……[wait tVoice]
+이렇게 즐거운 곳으로 데려와 줘서,[r]별것도 아닌 놀이에 진심으로 함께해 줘서……[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaCrossFade A 1098216310 0 0.2]
 ＠카마
 [tVoice ValVoice_1101100 0_V370]
-한 개에 800엔이나 하는 이 초고급 파르페를[r]아무말도 안 했는데도 사줘서,[wait tVoice]
+한 개에 8000엔이나 하는 이 초고급 파르페를[r]아무 말도 안 했는데도 사줘서,[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠카마
@@ -364,7 +364,7 @@
 에헤헤.[wait tVoice]
 [k]
 
-?1: 기뻐해 주니 기쁘네
+?1: 좋아해 주니 기쁘네
 ?!
 
 [charaFace A 11]
@@ -530,7 +530,7 @@
 ＠카마
 [tVoice ValVoice_1101100 0_V580]
 [messageShake 0.04 3 3 1.0]
-그것이야말로 지금, 사람들의 면전에서[r]해버려도 괜찮은 건가요?![wait tVoice]
+이거야말로 지금, 사람들 앞에서[r]해버려도 괜찮은 건가요?![wait tVoice]
 [k]
 
 ＠카마
@@ -557,7 +557,7 @@
 
 ＠카마
 [tVoice ValVoice_1101100 0_V610]
-왠지 너무 동요해버린 탓에[r]의식내 세계의 유지가 어렵게 되었어?![wait tVoice]
+왠지 너무 동요해 버린 탓에[r]의식내 세계의 유지가 어렵게 되었어?![wait tVoice]
 [k]
 
 ＠카마
@@ -692,7 +692,7 @@
 [charaFace A 6]
 ＠카마
 [tVoice ValVoice_1101100 0_V680]
-왕족처럼 부채질해주는 건 기쁩니다만……[r]자, 거기까지.[wait tVoice]
+왕족처럼 부채질해 주는 건 기쁩니다만……[r]자, 거기까지.[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠카마
@@ -752,7 +752,7 @@
 
 ＠카마
 [tVoice ValVoice_1101100 0_V760]
-세상에 단 둘만 있는 것 같은 가까운 거리에서,[r]이런 식으로 마주 보며……[wait tVoice]
+세상에 단둘만 있는 것 같은 가까운 거리에서,[r]이런 식으로 마주 보며……[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠카마
@@ -766,7 +766,7 @@
 ……우후후.[wait tVoice]
 [k]
 
-?1: 기뻐해 주니 기쁘네
+?1: 좋아해 주니 기쁘네
 ?!
 
 [charaFace A 11]
@@ -902,7 +902,7 @@
 [charaFace A 19]
 ＠카마
 [tVoice ValVoice_1101100 0_V950]
-아, 이것은 진심이네요. 의식에 다이렉트 접속하고 있는 폐혜?[r]뭔가 버그가 발생한 건가요?[wait tVoice]
+아, 이것은 진심이네요. 의식에 다이렉트 접속하고 있는 폐해?[r]뭔가 버그가 발생한 건가요?[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace A 9]
@@ -926,7 +926,7 @@
 
 ＠카마
 [tVoice ValVoice_1101100 0_V980]
-왠지 너무 동요해버린 탓에[r]의식내 세계의 유지가 어렵게 되었어?![wait tVoice]
+왠지 너무 동요해 버린 탓에[r]의식내 세계의 유지가 어렵게 되었어?![wait tVoice]
 [k]
 
 ＠카마
@@ -1051,7 +1051,7 @@
 
 ＠카마
 [tVoice ValVoice_1101100 0_V1040]
-의식 내 세계이니, 무의식의 영향도 받는 걸까요.[r]뭐, 맛있으니 괜찮다고 치죠.[wait tVoice]
+의식내 세계이니, 무의식의 영향도 받는 걸까요.[r]뭐, 맛있으니 괜찮다고 치죠.[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace A 7]
@@ -1085,7 +1085,7 @@
 [wt 0.4]
 ＠카마
 [tVoice ValVoice_1101100 0_V1070]
-크으으윽…… 이게 증기욕인가요.[r]혈류가 좋아지는 느낌이 드네요.[wait tVoice]
+크으으윽…… 이게 증기욕인가요.[r]혈액 순환이 좋아지는 느낌이 드네요.[wait tVoice]
 [k]
 
 ?1: 다음은 물론 냉탕으로!
@@ -1199,7 +1199,7 @@
 [charaFace A 11]
 ＠카마
 [tVoice ValVoice_1101100 0_V1120]
-완전히 황홀경에 빠졌어…… 빠져버렸어요……[r]더는 안 돼……[wait tVoice]
+온천욕의 황홀경에 완전히 빠졌어…… 빠져버렸어요……[r]더는 안 돼……[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace A 7]
@@ -1247,7 +1247,7 @@
 ……후후후.[wait tVoice]
 [k]
 
-?1: 기뻐해 주니 기쁘네
+?1: 좋아해 주시니 기쁩니다
 ?!
 
 [charaFace A 4]
@@ -1370,7 +1370,7 @@
 
 ＠카마
 [tVoice ValVoice_1101100 0_V1340]
-안 그래도, 온천욕으로 황홀했었는데…… 이것 이상으로 계속,[r]저에게 봉사하겠다고요?[wait tVoice]
+안 그래도, 온천욕만으로 황홀경을 느꼈을 정도인데……[r]이것 이상으로 계속, 저에게 봉사하겠다고요?[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace A 3]
@@ -1393,7 +1393,7 @@
 
 ＠카마
 [tVoice ValVoice_1101100 0_V1370]
-왠지 너무 동요해버린 탓에[r]의식내 세계의 유지가 어렵게 되었어?![wait tVoice]
+왠지 너무 동요해 버린 탓에[r]의식내 세계의 유지가 어렵게 되었어?![wait tVoice]
 [k]
 
 ＠카마

ScriptActionEncrypt/94/9403/9403357150.txt

@@ -189,7 +189,7 @@
 [charaFace A 1]
 ＠카이니스
 [tVoice ValVoice_404500 0_V220]
-두 번 죽은 뒤의 저 세상치고는, 나쁘지 않아.[wait tVoice]
+두 번 죽은 뒤의 저세상치고는, 나쁘지 않아.[wait tVoice]
 [k]
 
 [bgmStop BGM_EVENT_77 1.0]
@@ -207,7 +207,7 @@
 [charaFace A 23]
 ＠카이니스
 [tVoice ValVoice_404500 0_V240]
-……아~ 저 세상이 아닌가.[wait tVoice]
+……아~ 저세상이 아닌가.[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠카이니스
@@ -253,7 +253,7 @@
 [charaFace A 10]
 ＠카이니스
 [tVoice ValVoice_404500 0_V300]
-참주 카이니스는 말이지,[r]소환하면 누구라도 따르는 인물이 아니라구.[wait tVoice]
+참주 카이니스는 말이지,[r]소환됐다고 누구에게나 따를 위인이 못 된다구.[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace A 6]
@@ -275,7 +275,7 @@
 
 ＠카이니스
 [tVoice ValVoice_404500 0_V340]
-그러니까, 나는 아무 말 않을 거다.[wait tVoice]
+그러니까, 나는 아무 말 안 할 거다.[wait tVoice]
 [k]
 
 ?1: ………………응
@@ -325,8 +325,7 @@
 
 ＠카이니스
 [tVoice ValVoice_404500 0_V410]
-그 점만 봐도, 여기는 저 세상 따위가 아니지.[r]지금이라도 숨이 넘어갈 듯한 인리 님이 [#계속되고 있다]는 거야.[wait tVoice]
-
+그 점만 봐도, 여기는 저세상 따위가 아니지.[r]지금이라도 숨이 넘어갈 듯한 인리 님이 [#계속되고 있다]는 거야.[wait tVoice]
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -351,13 +350,13 @@
 
 ＠카이니스
 [tVoice ValVoice_404500 0_V430]
-당연한 소리잖아.[r]여기는 저 세상이 아니야.[wait tVoice]
+당연한 소리잖아.[r]여기는 저세상이 아니야.[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace A 23]
 ＠카이니스
 [tVoice ValVoice_404500 0_V440]
-…………그래, 아직, 저 세상이 아니라고.[wait tVoice]
+…………그래, 아직, 저세상이 아니라고.[wait tVoice]
 [k]
 
 [label lblIsClearConf1]
@@ -486,7 +485,7 @@
 [charaFace A 11]
 ＠카이니스
 [tVoice ValVoice_404500 0_V520]
-뭐, 그렇면 내가 손질해서 먹여줘도 괜찮겠지.[r]시푸드 카레로 만들어 주지![wait tVoice]
+뭐, 뭣하면 내가 손질해서 먹여줘도 괜찮겠지.[r]시푸드 카레로 만들어 주지![wait tVoice]
 [k]
 
 ?1: 그러면 부탁할게
@@ -522,7 +521,7 @@
 [charaFace A 11]
 ＠카이니스
 [tVoice ValVoice_404500 0_V570]
-전에도 에우로페 쪽 녀석들이 도와 주었으니까.[r]그건 실제로 도움이 되었어.[wait tVoice]
+전에도 에우로페나 다른 녀석들이 도와 주었으니까.[r]그건 실제로 도움이 되었어.[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠카이니스

ScriptActionEncrypt/94/9403/9403357160.txt

@@ -115,7 +115,7 @@
 
 ＠세이 쇼나곤
 [tVoice ValVoice_704100 0_V060]
-그리고 올해의 발렌타인도 당연한 듯이,[r]인기 만점이라 초콜릿을 왕창 받고 있고……[wait tVoice]
+그리고 올해의 발렌타인도 당연하다는 듯이,[r]인기도 초콜릿도 다 쓸어모으고 있고……[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace A 18]
@@ -135,7 +135,7 @@
 
 ＠세이 쇼나곤
 [tVoice ValVoice_704100 0_V080]
-실제로는 어떤 거야, 그런 쪽으로?[wait tVoice]
+실제로는 어떤 가요, 그런 쪽으로.[wait tVoice]
 [k]
 
 ?1: 정말 감사할 뿐이지요
@@ -172,14 +172,14 @@
 
 ＠세이 쇼나곤
 [tVoice ValVoice_704100 0_V130]
-모두의 진심을 전부 받아들일 수 있을만큼[r]커다란 그릇이 있다고 한다면……[wait tVoice]
+모두의 진심을 전부 받아들일 수 있을 만큼[r]커다란 그릇이 있다고 한다면……[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace A 2]
 
 ＠세이 쇼나곤
 [tVoice ValVoice_704100 0_V140]
-지금부터 나하고 승부해![r]실력으로 그걸 증명해줘야겠어~![wait tVoice]
+지금부터 나하고 승부해서![r]실력으로 그걸 증명해 줘야겠어~![wait tVoice]
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -202,7 +202,7 @@
 
 ＠세이 쇼나곤
 [tVoice ValVoice_704100 0_V160]
-나한테 이길 수 있다면,[r]그때는 인정해줄 수도 있어.[wait tVoice]
+나한테 이길 수 있다면,[r]그때는 인정해 줄 수도 있어.[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace A 20]
@@ -364,7 +364,7 @@
 그쪽의 씨름꾼, 너무 강하지 않아~?![r]뭔가 반칙 쓰고 있는 거 아냐~?![wait tVoice]
 [k]
 
-?1: 이 역도…  아니, 칼데아산……
+?1: 이 괴력의 칼데아맨……
 ?2: 간단히 쓰러트릴 수 있을 거라 생각 마라……
 
 ?!
@@ -373,14 +373,14 @@
 
 ＠세이 쇼나곤
 [tVoice ValVoice_704100 0_V290]
-큭…… 고작 10연승 정도로[r]이겼다는 기분 내지 말라구, 짱마스![wait tVoice]
+큭…… 고작 20연승 정도로[r]이겼다는 기분 내지 말라구, 짱마스![wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace A 2]
 
 ＠세이 쇼나곤
 [tVoice ValVoice_704100 0_V300]
-간다, 화염아화노주종지조![r]이것으로 진정한 라스트 배틀이다~![wait tVoice]
+간다, 킹갓제네럴엠페러월클천하장사![r]이것으로 진정한 라스트 배틀이다~![wait tVoice]
 [k]
 
 ?1: 근데 말이죠
@@ -394,8 +394,8 @@
 네.[wait tVoice]
 [k]
 
-?1: 계속 할 건가요?
-?2: 종이 씨름
+?1: 계속할 건가요?
+?2: 종이 인형 씨름
 
 ?!
 
@@ -424,7 +424,7 @@
 
 ＠세이 쇼나곤
 [tVoice ValVoice_704100 0_V350]
-짱마스의 강력함을……[r]그 큰 그릇을……말이야.[wait tVoice]
+짱마스의 강력함을……[r]그 큰 그릇을…… 말이야.[wait tVoice]
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -557,14 +557,14 @@
 
 ＠C : 세이 쇼나곤
 [tVoice ValVoice_704100 0_V440]
-뭔가 한마디 해주고 싶어.[r]하지만 초콜릿도 받게 하고 싶어……[wait tVoice]
+뭔가 한마디 해주고 싶어.[r]하지만 초콜릿도 받아 줬으면 좋겠어……[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace C 15]
 
 ＠C : 세이 쇼나곤
 [tVoice ValVoice_704100 0_V450]
-그런 복잡한 나의 마음……[r]이라고할지, 뭐라고 할지……[wait tVoice]
+그런 복잡한 나의 마음……[r]이라고 할지, 뭐라고 할지……[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace C 3]
@@ -647,7 +647,7 @@
 
 ＠C : 세이 쇼나곤
 [tVoice ValVoice_704100 0_V530]
-찰나의 순간에 넘어져서, 크게 다치기 전에[r]누구와도 사이좋게 지낼 생각은 슬슬 그만두도록 해.[wait tVoice]
+어디 걸려 넘어져서, 크게 다치기 전에[r]어떤 사람과도 사이좋게 지낼 생각은 슬슬 그만두도록 해.[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace C 14]
@@ -662,14 +662,14 @@
 
 ＠C : 세이 쇼나곤
 [tVoice ValVoice_704100 0_V550]
-하나도 놓치고 싶지 않다면,[r]지금까지 해온 것 이상으로 분발해야 할 거야.[wait tVoice]
+하나도 놓치고 싶지 않다면,[r]지금까지 해 온 것 이상으로 분발해야 할 거야.[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace C 8]
 
 ＠C : 세이 쇼나곤
 [tVoice ValVoice_704100 0_V560]
-그럴 생각이 있다면……[r]간단히 넘어져서는 안 된다구, 짱마스산.[wait tVoice]
+그럴 생각이 있다면……[r]간단히 넘어져서는 안 된다구, 짱마스맨.[wait tVoice]
 [k]
 
 ?1: …………
@@ -708,7 +708,7 @@
 ?!
 
 ?1: 그때는 잘 부탁해
-?2: 고마워, 나기코 씨.
+?2: 고마워, 나기코 씨
 
 ?!
 
@@ -800,7 +800,7 @@
 
 ＠C : 세이 쇼나곤
 [tVoice ValVoice_704100 0_V720]
-쪼잔하게 굴지 말라구,[r]내년에 또 만들어 줄테니까~![wait tVoice]
+쪼잔하게 굴지 말라구,[r]내년에 또 만들어 줄 테니까~![wait tVoice]
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -826,7 +826,7 @@
 [branch select2]
 
 [label select1]
-?1: 그렇게 많이 가저가냐포~우!!
+?1: 그렇게 많이 가져가냐포~우!!
 
 ?!
 
@@ -911,7 +911,7 @@
 
 [charaPut I 2000,2000]
 
-?1: 그건 이제 됐잖아?!
+?1: 그걸 또 하게?!
 
 ?!
 

ScriptActionEncrypt/94/9403/9403357170.txt

@@ -54,13 +54,13 @@
 여름의 모험에서 이것저것 가지고 온 뒤로[r]그대로 방치해뒀으니 말야~[wait tVoice]
 [k]
 
-?1: 거들어줄까?
+?1: 거들어 줄까?
 ?!
 
 [charaFace A 0]
 ＠다 빈치
 [tVoiceUser ValVoice_901200 0_V030 ValVoice_901200 0_V040]
-어라, [%1] [&군:짱].[r]그러네, 거들어주면 기쁘겠어![wait tVoice]
+어라, [%1][& 군:짱].[r]그러네, 거들어 주면 기쁘겠어![wait tVoice]
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -105,7 +105,7 @@
 [charaFace A 0]
 ＠다 빈치
 [tVoice ValVoice_901200 0_V060]
-그 구석에 놔둬~[wait tVoice]
+그 구석에 놔줘~[wait tVoice]
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -124,7 +124,7 @@
 [charaFadein A 0.1 1]
 ＠다 빈치
 [tVoice ValVoice_901200 0_V070]
-그건 행글라이더 시작품이야.[wt 3.5][charaFace A 7][r]으~음…… 구석에 놔둬![wait tVoice]
+그건 행글라이더 시작품이야.[wt 3.5][charaFace A 7][r]으~음…… 구석에 놔줘~![wait tVoice]
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -201,7 +201,7 @@
 [charaFace A 0]
 ＠다 빈치
 [tVoice ValVoice_901200 0_V140]
-응. 불필요한 물건으로서 시온에게 건네줘.[r]시온이라면 적당히 처리해 주겠지.[wait tVoice]
+응. 불필요한 물건으로서 시온에게 건네줘.[r]시온이라면 적당히 알아서 처리해 주겠지.[wait tVoice]
 [k]
 
 [branch lblIsClearConf1]
@@ -354,7 +354,7 @@
 
 ＠다 빈치
 [tVoiceUser ValVoice_901200 0_V270 ValVoice_901200 0_V280]
-고마워, 마스터 [&군:짱].[r]그건 그렇고, 감사를 해야겠지.[wait tVoice]
+고마워, 마스터[& 군:짱].[r]그건 그렇고, 감사를 해야겠지.[wait tVoice]
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -414,7 +414,7 @@
 [charaFace A 1]
 ＠다 빈치
 [tVoice ValVoice_901200 0_V340]
-그 경우는 해피 발렌타인이 아니라[r]해피 허니문이 되어버리겠지만.[wait tVoice]
+그럴 경우에는 해피 발렌타인이 아니라[r]해피 허니문이 되어버리겠지만.[wait tVoice]
 [k]
 
 ?1: 다 빈치짱?!
@@ -430,7 +430,7 @@
 [charaFace A 7]
 ＠다 빈치
 [tVoice ValVoice_901200 0_V360]
-마슈와 고르돌프 군과 함께[r]여름의 추억을 이야기하면서, 먹지 않을래?[wait tVoice]
+마슈와 고르돌프 군과 함께,[r]여름의 추억을 이야기하면서 먹지 않을래?[wait tVoice]
 [k]
 
 ?1: 그러자
@@ -445,13 +445,13 @@
 [charaFace A 3]
 ＠다 빈치
 [tVoice ValVoice_901200 0_V380]
-찬란한 추억이 있으면, 그것이 계기가 되어[r]새로운 추억이 만들어져 가……[wait tVoice]
+눈부신 추억이 있으면, 그것이 계기가 되어[r]새로운 추억이 만들어져 가……[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace A 30]
 ＠다 빈치
 [tVoiceUser ValVoice_901200 0_V390 ValVoice_901200 0_V400]
-정말로, 세계는 참 절묘하게 만들어져 있네.[r][%1] [&군:짱].[wait tVoice]
+정말로, 세계는 참 절묘하게 만들어져 있네.[r][%1][& 군:짱].[wait tVoice]
 [k]
 
 ?1: 정말 그래!

ScriptActionEncrypt/94/9403/9403357180.txt

@@ -131,7 +131,7 @@
 
 ＠몰레
 [tVoice ValVoice_2501000 0_V120]
-무엇을 할 수 있는가, 나는 과연 누구인가, 따윈 고민해봤자 시간낭비야.[twt 7.5][charaFace A 8][r]할 수밖에 없는걸. 안 그래?[wait tVoice]
+뭘 할 수 있는가, 나는 과연 누구인가, 따윈 고민해봤자 시간낭비야.[twt 7.5][charaFace A 8][r]할 수밖에 없는걸. 안 그래?[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace A 1]
@@ -149,7 +149,7 @@
 [charaFace A 1]
 ＠몰레
 [tVoice ValVoice_2501000 0_V150]
-우정이라든가, 유머라든가[line 3] [twt 4.0][charaFace A 10]유열이라든가?[wait tVoice]
+우정이라든가, 유머라든가[line 3] [twt 4.0][charaFace A 10][r]유열이라든가?[wait tVoice]
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -211,7 +211,7 @@
 [charaFace A 1]
 ＠몰레
 [tVoice ValVoice_2501000 0_V220]
-게다가 미식의 도시이기도 하다고 들었어. 뭔 소리야, 그게?[twt 4.9][charaFace A 9][r]산양 사료라도 쳐먹으라지! 아하하핫.[wait tVoice]
+게다가 미식의 도시이기도 하다고 들었어. 뭔 소리야, 그게?[twt 4.9][charaFace A 9][r]산양 사료라도 처먹으라지! 아하하핫.[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace A 12]
@@ -263,7 +263,7 @@
 [charaFace A 0]
 ＠몰레
 [tVoice ValVoice_2501000 0_V290]
-과거의 모든 세계를 멸망시키고,[r]미래로 바꾸어버리는, 결정적인 뭔가.[wait tVoice]
+과거의 모든 세계를 멸망시키고,[r]미래로 바꾸어 버리는, 결정적인 뭔가.[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace A 17]
@@ -300,7 +300,7 @@
 [charaFace A 1]
 ＠몰레
 [tVoice ValVoice_2501000 0_V340]
-유상무상의, 발에 채일 정도로 많은 [#사역마:서번트] 중 하나가[r]단 한 명뿐인 너에게, 말이야.[wait tVoice]
+여기저기서 모여든, 발에 채일 정도로 많은 [#사역마:서번트] 중 하나가[r]단 한 명뿐인 너에게, 말이야.[wait tVoice]
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -374,7 +374,7 @@
 [charaFace A 11]
 ＠몰레
 [tVoice ValVoice_2501000 0_V370]
-훗후후. 너 잠시 꾸벅꾸벅 졸더라.[r]비틀비틀, 무지 휘청이던데.[wait tVoice]
+훗후후. 너, 잠시 껌뻑껌뻑 졸더라.[r]꾸벅꾸벅, 목을 못 가누던데.[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace A 13]

ScriptActionEncrypt/94/9403/9403357190.txt

@@ -9,7 +9,7 @@
 
 
 [charaSet A 2045000 1 제노비아]
-[charaSet B 1098126300 1 시바의 여왕(2차/검은 눈빛)]
+[charaSet B 1098126300 1 시바의 여왕(2차/눈 가림)]
 
 [charaSet C 98115000 1 이펙트용]
 [charaSet D 98115000 1 이펙트용]
@@ -62,13 +62,13 @@
 [charaFace A 3]
 ＠제노비아
 [tVoice ValVoice_204500 0_V050]
-아니~ 한결같은 것은 좋다.[r]때로는 구체적인 행동으로 애정을 드러내는 것도 중요하겠지.[wait tVoice]
+아니, 한결같은 것은 좋다.[r]때로는 구체적인 행동으로 애정을 드러내는 것도 중요하겠지.[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace A 13]
 ＠제노비아
 [tVoice ValVoice_204500 0_V060]
-하지만, 너무나도 경솔하게, 생각 없이 경거망동 하듯[r]가볍게 초콜릿을 나눠주는 건 과연 괜찮은가…… 라는 얘기다.[wait tVoice]
+하지만, 너무나도 경솔하게, 생각 없이 경거망동하듯[r]가볍게 초콜릿을 나눠주는 건 과연 괜찮은가…… 라는 얘기다.[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace A 0]
@@ -89,7 +89,7 @@
 [charaFace A 9]
 ＠제노비아
 [tVoice ValVoice_204500 0_V090]
-어흠. 그건 그렇고 마스터.[r]잠시 동행해줬으면 하는 곳이 있다.[wait tVoice]
+어흠. 그건 그렇고 마스터.[r]잠시 동행해 줬으면 하는 곳이 있다.[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠제노비아
@@ -98,7 +98,7 @@
 [k]
 
 ?1: 좋아요
-?2: 맡겨 둬
+?2: 맡겨 주세요
 ?!
 
 [charaFace A 1]
@@ -211,7 +211,7 @@
 
 ＠제노비아
 [tVoice ValVoice_204500 0_V240]
-무슨 일이 있더라도, 너를 사막의 미아로 만들 생각은 없어.[wait tVoice]
+무슨 일이 있더라도, 너를 사막의 미아로 만들 생각은 없어.[r]마음껏 기대라.[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠제노비아
@@ -368,7 +368,7 @@
 [k]
 
 ?1: 지금까지의 사막이 힘들었으니까
-?2: 오아시스 최고, 라는 기분이야!
+?2: 오아시스 최고, 라는 기분이에요!
 ?!
 
 [charaFace A 7]
@@ -397,7 +397,7 @@
 [charaFace A 0]
 ＠제노비아
 [tVoice ValVoice_204500 0_V370]
-솔직히 말해서, 지금 이 여행의 이유는 내 개인적인 고집이다.[r]그저 사막을 여행하며 과거를 그리워 해보고 싶어졌을 뿐이야.[wait tVoice]
+솔직히 말해서, 지금 이 여행의 이유는 내 개인적인 고집이다.[r]그저 사막을 여행하며 과거를 그리워해 보고 싶어졌을 뿐이야.[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠제노비아
@@ -472,7 +472,7 @@
 
 ＠제노비아
 [tVoice ValVoice_204500 0_V420]
-그것을 초콜릿으로 코팅했으니[r]단 것 & 단 것으로 최강이지.[wait tVoice]
+그것을 초콜릿으로 코팅했으니[r]단것&단것으로 최강이지.[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace A 9]
@@ -515,7 +515,7 @@
 
 ＠제노비아
 [tVoice ValVoice_204500 0_V500]
-그것도 딱히, 종교와 사고방식에 따라서는,[r]정숙 위반은 아닐, 지도 모르지……(우물우물)[wait tVoice]
+그것도 딱히, 종교와 사고방식에 따라서는,[r]정숙 위반은 아닐, 지도 모르지……(우물쭈물)[wait tVoice]
 [k]
 
 ?1: ?
@@ -550,7 +550,7 @@
 [charaFace A 3]
 ＠제노비아
 [tVoice ValVoice_204500 0_V550]
-어째서 이러고 싶었으냐면,[r]요컨대 그런 뜻이겠지. 응.[wait tVoice]
+어째서 이러고 싶었느냐면,[r]요컨대 그런 뜻이겠지. 응.[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace A 1]

ScriptActionEncrypt/94/9403/9403357200.txt

@@ -103,7 +103,7 @@
 
 ＠엘리자베트
 [tVoice ValVoice_404600 0_V080]
-안 돼, 안 돼, 인정 못해![r]기각, 기각![wait tVoice]
+안 돼, 안 돼, 인정 못 해![r]기각, 기각![wait tVoice]
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -178,7 +178,7 @@
 
 ＠엘리자베트
 [tVoice ValVoice_404600 0_V190]
-이 엘리자베트 신데렐라가,[r]마법사처럼 이루어줄게.[wait tVoice]
+이 엘리자베트 신데렐라가,[r]마법사처럼 이루어 줄게.[wait tVoice]
 [k]
 
 ?1: 아무거나 괜찮다고 하면……
@@ -231,7 +231,7 @@
 [charaFace A 15]
 ＠엘리자베트
 [tVoice ValVoice_404600 0_V240]
-좋아, 만들어줄게.[wait tVoice]
+좋아, 만들어 줄게.[wait tVoice]
 [k]
 
 ?1: 나도 거들게
@@ -246,7 +246,7 @@
 [charaFace A 17]
 ＠엘리자베트
 [tVoice ValVoice_404600 0_V250]
-그건…… 허용 되는 걸까.[wait tVoice]
+그건…… 허용되는 걸까.[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace A 4]
@@ -678,7 +678,7 @@
 
 ＠엘리자베트
 [tVoice ValVoice_404600 0_V440]
-구경해봐~♪[r]비장의 자신작이야~♪[wait tVoice]
+구경해 봐~♪[r]비장의 자신작이야~♪[wait tVoice]
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -803,7 +803,7 @@
 
 ＠엘리자베트
 [tVoice ValVoice_404600 0_V540]
-지금부터[line 3][r]엘리자베트・발렌타인 데이![wait tVoice]
+지금부터[line 3][r]엘리자베트・발렌타인 파티![wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace A 15]

ScriptActionEncrypt/94/9403/9403357210.txt

@@ -164,7 +164,7 @@
 
 ＠이즈모노 오쿠니
 [tVoice ValVoice_504900 0_V110]
-시험용 오쿠니 공연에 함께 해 주신 마스터 님께[r]답례라고 말하기에는 뭐합니다만,[wait tVoice]
+시험용 오쿠니 공연에 함께해 주신 마스터 님께[r]답례라고 말하기에는 뭐합니다만,[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠이즈모노 오쿠니
@@ -176,21 +176,21 @@
 
 ＠이즈모노 오쿠니
 [tVoice ValVoice_504900 0_V130]
-들은 이야기에 따르면, 아무래도 오늘은[r]‘발렌타인 데이’라는 [#남만:서양]의 이벤트라던데요.[wait tVoice]
+들은 이야기에 따르면, 아무래도 오늘은[r]‘발렌타인데이’라는 [#남만:서양]의 이벤트라던데요.[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace A 0]
 
 ＠이즈모노 오쿠니
 [tVoice ValVoice_504900 0_V140]
-이것을 기회로, 가부키 느낌이 넘치는 신상품을[r]오쿠니 극단에서도 마련해보자고 생각하고,[wait tVoice]
+이것을 기회로, 가부키 느낌이 넘치는 신상품을[r]오쿠니 극단에서도 마련해 보자고 생각하고,[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace A 1]
 
 ＠이즈모노 오쿠니
 [tVoice ValVoice_504900 0_V150]
-이런 것을 궁리해봤습니다.[wait tVoice]
+이런 것을 궁리해 봤습니다.[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠이즈모노 오쿠니
@@ -315,7 +315,7 @@
 
 ＠이즈모노 오쿠니
 [tVoice ValVoice_504900 0_V290]
-실은 맛 쪽도 자신이 있는지라,[r]괜찮시다면 감상이라도 들려주십사.[wait tVoice]
+실은 맛 쪽도 자신이 있는지라,[r]괜찮으시다면 감상이라도 들려주십사.[wait tVoice]
 [k]
 
 ?1: 잘 만들어졌는데, 직접 만들었어요?
@@ -375,7 +375,7 @@
 
 ＠이즈모노 오쿠니
 [tVoice ValVoice_504900 0_V370]
-그, 직접 만든 초콜릿으로 관심을 끌려하다니,[r]약간 남사스럽다고 할까요, 뭐라고 할까요,[wait tVoice]
+그, 직접 만든 초콜릿으로 관심을 끌려 하다니,[r]약간 남사스럽다고 할까요, 뭐라고 할까요,[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠이즈모노 오쿠니
@@ -387,7 +387,7 @@
 
 ＠이즈모노 오쿠니
 [tVoice ValVoice_504900 0_V390]
-이거 참, 속사정이 들통 나니 참으로 딱한 오쿠니 씨.[wait tVoice]
+이거 참, 속사정이 들통나니 참으로 딱한 오쿠니 씨.[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠이즈모노 오쿠니
@@ -488,7 +488,7 @@
 
 ＠이즈모노 오쿠니
 [tVoice ValVoice_504900 0_V520]
-나이에 어울리는 연애에 관한 대화를 즐길 수 있어서,[r]대단히 기쁘게 생각합니다.[wait tVoice]
+한창나이에 어울리는 연애에 관한 대화를 즐길 수 있어서,[r]대단히 기쁘게 생각합니다.[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠이즈모노 오쿠니
@@ -525,7 +525,7 @@
 
 ＠이즈모노 오쿠니
 [tVoice ValVoice_504900 0_V560]
-그렇겠죠, 이렇게나 큐트한 오쿠니 씨를[r]붙잡아두고 그렇지는 않겠죠, 잔자부로![wait tVoice]
+그렇겠죠, 이렇게나 큐트한 오쿠니 씨를[r]붙잡아 두고 그렇지는 않겠죠, 잔자부로![wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace A 0]
@@ -662,14 +662,14 @@
 
 ＠이즈모노 오쿠니
 [tVoice ValVoice_504900 0_V700]
-그렇게 올곧은 눈동자로 감사하는 말을 들으면,[wait tVoice]
+그렇게 올곧은 눈동자로 감사의 말을 들으면,[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace A 20]
 
 ＠이즈모노 오쿠니
 [tVoice ValVoice_504900 0_V710]
-저도 깜빡 진지하게 반응할 것 같다고 할지,[r]뭐라고 할지……[wait tVoice]
+저도 그만 진지하게 반응할 것 같다고 할지,[r]뭐라고 할지……[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace A 11]
@@ -693,7 +693,7 @@
 
 ＠이즈모노 오쿠니
 [tVoice ValVoice_504900 0_V750]
-아뇨, 문자 그대로 이해했다고 생각했을뿐, 이었던 걸까요……[wait tVoice]
+아뇨, 문자 그대로 이해했다고 생각했을 뿐, 이었던 걸까요……[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFadeout A 0.1]
@@ -778,12 +778,12 @@
 
 ＠이즈모노 오쿠니
 [tVoice ValVoice_504900 0_V850]
-저와 마스터 님의 당당한 무대,[wait tVoice]
+저와 마스터 님의 화려한 무대,[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠이즈모노 오쿠니
 [tVoice ValVoice_504900 0_V860]
-뭐하면 애정 행각 같은 것도 팍팍 집어 넣어서,[wait tVoice]
+뭐하면 애정 행각 같은 것도 팍팍 집어넣어서,[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠이즈모노 오쿠니

ScriptActionEncrypt/94/9403/9403357220.txt

@@ -78,7 +78,7 @@
 [charaFace B 1]
 ＠오료 씨
 [tVoice ValVoice_305000 0_V050]
-오료 씨 몫도 잊지 않다니,[r]인간 치고는 제법 좋은 마음가짐이다.[wait tVoice]
+오료 씨 몫도 잊지 않다니,[r]인간치고는 제법 좋은 마음가짐이다.[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠오료 씨
@@ -135,7 +135,7 @@
 
 ＠사카모토 료마
 [tVoice ValVoice_305000 0_V160]
-응, 그러니까 마스터에게 주지그래?[wait tVoice]
+응, 그러니까 마스터에게 주지 그래?[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace B 6]
@@ -152,13 +152,13 @@
 
 ＠사카모토 료마
 [tVoice ValVoice_305000 0_V190]
-미안해, 뉴 개구리 초콜릿은[r]오료 씨의 위장으로 사라져버린 모양이야.[wait tVoice]
+미안해, 뉴 개구리 초콜릿은[r]오료 씨의 위장으로 사라져 버린 모양이야.[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace B 3]
 ＠오료 씨
 [tVoice ValVoice_305000 0_V200]
-타카치호의 하얀 오로치씩이나 되는 오료 씨가, 면목이 없다.[r]산이 있으면 올라가고 싶구나.[wait tVoice]
+타카치호의 하얀 오로치씩이나 되는 오료 씨가, 면목이 없다.[r]산이 있으면 올라가고 싶은 심정이다.[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace A 10]
@@ -228,7 +228,7 @@
 
 ＠사카모토 료마
 [tVoice ValVoice_305000 0_V270]
-여기에서는…… 그렇다기 보다 네 앞에서는[r]더 이상 그럴 필요도 없으니까.[wait tVoice]
+여기에서는…… 그렇다기보다 네 앞에서는[r]더 이상 그럴 필요도 없으니까.[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace B 0]
@@ -353,7 +353,7 @@
 
 ＠오료 씨
 [tVoice ValVoice_305000 0_V470]
-뜻밖에도 분위기 파악을 못한다는 말을 자주 듣는 오료 씨라도,[r]분위기가 이상하다는 건 알겠다.[wait tVoice]
+뜻밖에도 분위기 파악을 못 한다는 말을 자주 듣는 오료 씨라도,[r]분위기가 이상하다는 건 알겠다.[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠사카모토 료마
@@ -384,12 +384,12 @@
 
 ＠사카모토 료마
 [tVoice ValVoice_305000 0_V530]
-일단 애착이 있는 오더메이드니까.[wait tVoice]
+일단은, 신경 써서 만든 오더메이드니까.[wait tVoice]
 [k]
 
 ?1: 고맙게 쓰도록 할게요
 
-?2: 예비가 있다면 사양 하지 않고 받겠습니다
+?2: 예비가 있다면 사양하지 않고 받겠습니다
 
 ?!
 
@@ -476,7 +476,7 @@
 
 ＠사카모토 료마
 [tVoice ValVoice_305000 0_V640]
-후우, 갑자기 말해서 깜짝 놀랐잖아.[wait tVoice]
+후우, 갑자기 그런 소릴 해서 깜짝 놀랐잖아.[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace A 0]
@@ -548,7 +548,7 @@
 [charaFace B 0]
 ＠오료 씨
 [tVoice ValVoice_305000 0_V740]
-오료 씨는 어디까지고 료마 편이지만,[r]네 힘으로 어찌 할 수 없는 위기가 찾아온다면,[wait tVoice]
+오료 씨는 어디까지고 료마 편이지만,[r]네 힘으로 어찌할 수 없는 위기가 찾아온다면,[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠오료 씨
@@ -559,7 +559,7 @@
 [charaFace B 1]
 ＠오료 씨
 [tVoice ValVoice_305000 0_V760]
-그것이, 료마와 오료 씨를 받아들여준,[r]너에 대한 보은이다.[wait tVoice]
+그것이, 료마와 오료 씨를 받아들여 준,[r]너에 대한 보은이다.[wait tVoice]
 [k]
 
 

ScriptActionEncrypt/94/9403/9403357230.txt

@@ -70,7 +70,7 @@
 
 ＠란마루 X
 [tVoice ValVoice_1101200 0_V050]
-세계의 위기가 온 적도 있던 것 같다?[wait tVoice]
+아예 세계의 위기가 온 적도 있던 것 같다?[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace A 6]
@@ -84,10 +84,10 @@
 
 ＠란마루 X
 [tVoice ValVoice_1101200 0_V070]
-혼노지적인 상황에도 우왕좌왕하며 [#춤:아츠모리]을 추었다 말았다 하지 않는[r]란마루의 자랑스러운 주인님이에요![wait tVoice]
+혼노지적인 상황에도 갈팡질팡해서 [#춤:아츠모리]을 추기 시작하지 않는[r]란마루의 자랑스러운 주인님이에요![wait tVoice]
 [k]
 
-?1: 그건 그렇다 치고 왜 왔어?
+?1: 그건 그렇다 치고 무슨 일이야?
 
 [charaFace A 15]
 
@@ -128,14 +128,14 @@
 
 ＠란마루 X
 [tVoice ValVoice_1101200 0_V130]
-그랬습니다! 오늘은 발렌타인 데이![wait tVoice]
+그랬습니다! 오늘은 발렌타인데이![wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace A 8]
 
 ＠란마루 X
 [tVoice ValVoice_1101200 0_V140]
-실은 란마루성에도 발렌타인이라는 축제는[r]연면히 전해져 내려오고 있었습니다만,[wait tVoice]
+실은 란마루 별에도 발렌타인이라는 축제는[r]연면히 전해져 내려오고 있었습니다만,[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠란마루 X
@@ -150,7 +150,7 @@
 일단 시작은 했지만, 뭘 할지 감도 잡지 못하는[r]수수께끼의 우울 이벤트였던 것입니다.[wait tVoice]
 [k]
 
-?1: 여전히 종잡을 수가 없는 별이네, 란마루성
+?1: 여전히 종잡을 수가 없는 별이네, 란마루 별
 
 ?2: 괴로운 이벤트였구나
 
@@ -260,7 +260,7 @@
 
 ＠란마루 X
 [tVoice ValVoice_1101200 0_V290]
-요, 용서 못하지 말입니다……![wait tVoice]
+요, 용서 못 하지 말입니다……![wait tVoice]
 [k]
 
 ?1: 지, 진정해
@@ -282,7 +282,7 @@
 아~ 저기, 무슨 이야기를 하다가……[wait tVoice]
 [k]
 
-?2: 비방중상…… 도 아닌가
+?2: 악성 루머…… 도 아닌가
 
 [charaFace A 5]
 
@@ -295,7 +295,7 @@
 
 ＠란마루 X
 [tVoice ValVoice_1101200 0_V340]
-공장을 습격해서 파트의 밋치・아케치 놈들을[r]근절해주겠습니다.[wait tVoice]
+공장을 습격해서 파트의 밋치・아케치 놈들을[r]근절해 주겠습니다.[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace A 16]
@@ -500,7 +500,7 @@
 
 ＠란마루 X
 [tVoice ValVoice_1101200 0_V610]
-란마루성에서 박스째로 주문했으니까요.[wait tVoice]
+란마루 별에서 박스째로 주문했으니까요.[wait tVoice]
 [k]
 
 ?1: 맛있었어
@@ -585,7 +585,7 @@
 잠시 주인님 주위를 살펴보아도 괜찮겠습니까?[wait tVoice]
 [k]
 
-?1: 세세한 부분도 알아차리네
+?1: 꼼꼼하고 빈틈이 없네
 
 [charaFace A 9]
 
@@ -740,14 +740,14 @@
 
 ＠란마루 X
 [tVoice ValVoice_1101200 0_V860]
-주인님, 시, 실례했지 말입니다![wait tVoice]
+주인님, 크, 큰 실례를 했지 말입니다![wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace A 22]
 
 ＠란마루 X
 [tVoice ValVoice_1101200 0_V870]
-란마루씩이나 되는 자가 발이 미끄러져서[r]주인님을 깔아 누르다니,[wait tVoice]
+다른 사람도 아닌 란마루가 발이 미끄러져서[r]주인님을 깔아뭉개다니,[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠란마루 X
@@ -771,7 +771,7 @@
 
 ?1: 그때하고 똑같네
 
-?2: 전에도 있었지
+?2: 전에도 이런 일이 있었지
 
 ?!
 

ScriptActionEncrypt/94/9403/9403357240.txt

@@ -62,7 +62,7 @@
 
 ＠산타 마르타
 [tVoice ValVoice_505000 0_V040]
-발렌타인 데이. 그렇지?[wait tVoice]
+발렌타인데이. 그렇지?[wait tVoice]
 [k]
 
 ?1: 그렇습니다
@@ -74,7 +74,7 @@
 후후후.[wait tVoice]
 [k]
 
-?2: 오늘은 발렌타인 데이!
+?2: 오늘은 발렌타인데이!
 
 [charaFace A 6]
 
@@ -93,14 +93,14 @@
 
 ＠산타 마르타
 [tVoice ValVoice_505000 0_V070]
-발렌티누스……[r]라는 분에 관해서는 흐릿하게 밖에 기억나지 않지만,[wait tVoice]
+발렌티누스……[r]라는 분에 관해서는 흐릿하게밖에 기억나지 않지만,[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace A 0]
 
 ＠산타 마르타
 [tVoice ValVoice_505000 0_V080]
-오늘은 어떤 행사가 열리는 날인가,[r]라는 부분은 똑똑히 기억해![wait tVoice]
+오늘은 어떤 행사가 열리는 날인가,[r]라는 것은 잘 알아![wait tVoice]
 [k]
 
 ＠산타 마르타
@@ -149,7 +149,7 @@
 
 ＠산타 마르타
 [tVoice ValVoice_505000 0_V110]
-발렌타인 데이?[wait tVoice]
+발렌타인데이?[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠산타 마르타
@@ -197,7 +197,7 @@
 
 ＠마르타
 [tVoice ValVoice_505000 0_V180]
-발렌타인 데이라는 건 있지?[wait tVoice]
+발렌타인데이라는 건 있지?[wait tVoice]
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -385,7 +385,7 @@
 
 ＠산타 마르타
 [tVoice ValVoice_505000 0_V250]
-앗, 뭐하는 거야.[r]안 된다니까, 정말![wait tVoice]
+앗, 뭐 하는 거야.[r]안 된다니까, 정말![wait tVoice]
 [k]
 
 ?!

ScriptActionEncrypt/94/9403/9403357250.txt

@@ -63,7 +63,7 @@
 [charaFace A 0]
 ＠태공망
 [tVoice ValVoice_404300 0_V080]
-칼데아의 장서 데이터의 전부가 아니라,[r]일부에 지나지 않는다고 하니 정말 놀랍습니다.[wait tVoice]
+칼데아의 장서 데이터가 전부 있는 게 아니라,[r]일부에 지나지 않는다고 하니 정말 놀랍습니다.[wait tVoice]
 [k]
 
 ?1: 지하 도서관, 마음에 들었나 보구나
@@ -71,7 +71,7 @@
 [charaFace A 1]
 ＠태공망
 [tVoice ValVoice_404300 0_V090]
-네, 두 말 하면 잔소리죠.[wait tVoice]
+네, 두말하면 잔소리죠.[wait tVoice]
 [k]
 
 ?2: 무라사키 시키부 씨도 기뻐할 거야
@@ -197,7 +197,7 @@
 
 ＠태공망
 [tVoice ValVoice_404300 0_V250]
-훗훗후.[r]사전 조사를 했던 것은 아니라서 단언은 못하겠습니다만,[wait tVoice]
+훗훗후.[r]사전 조사를 했던 것은 아니라서 단언은 못 하겠습니다만,[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace A 0]
@@ -246,7 +246,7 @@
 [charaFace A 7]
 ＠태공망
 [tVoice ValVoice_404300 0_V320]
-한눈에![r]다 꿰뚫어보고말고요![wait tVoice]
+한눈에![r]다 간파했고말고요![wait tVoice]
 [k]
 
 ＠태공망
@@ -263,12 +263,12 @@
 [charaFace A 1]
 ＠태공망
 [tVoice ValVoice_404300 0_V350]
-어제까지 소란스럽던 곳이 주방인 이상,[r]이른바 소비품 종류. 경구섭취하는 기호품 종류겠지요.[wait tVoice]
+어제까지 소란스럽던 곳이 주방인 이상,[r]이른바 소비품 종류. 경구 섭취하는 기호품 종류겠지요.[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠태공망
 [tVoice ValVoice_404300 0_V360]
-술 종류? 아니면 단것일까요?[wait tVoice]
+술 종류? 아니면 과자일까요?[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace A 4]
@@ -331,7 +331,7 @@
 
 ＠태공망
 [tVoice ValVoice_404300 0_V450]
-마스터의 고향에서는 딱 이 계절즈음에,[r]평소 느끼던 감사의 마음을 표하기 위한 선물이나,[wait tVoice]
+마스터의 고향에서는 딱 이 계절 즈음에,[r]평소 느끼던 감사의 마음을 표하기 위한 선물이나,[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace A 4]
@@ -475,7 +475,7 @@
 [charaFace A 7]
 ＠태공망
 [tVoice ValVoice_404300 0_V640]
-그렇게 되었으니![r]모든 것을 알고 있던 척 하는 저는 이렇게 하겠습니다![wait tVoice]
+그렇게 되었으니![r]모든 것을 알고 있던 척하는 저는 이렇게 하겠습니다![wait tVoice]
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -508,7 +508,7 @@
 
 ＠태공망
 [tVoice ValVoice_404300 0_V660]
-선물로 드리는 답례입니다.[wait tVoice]
+선물에 대한 답례입니다.[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠태공망

ScriptActionEncrypt/94/9403/9403357260.txt

@@ -200,7 +200,7 @@
 안 그러냐. 마스터![wait tVoice]
 [k]
 
-?1: …………[&맞아:응].
+?1: …………[&맞아:응]
 
 [charaFace A 19]
 
@@ -314,7 +314,7 @@
 
 ＠니키티치
 [tVoice ValVoice_404400 0_V240]
-나의 갑옷, 나의 무기와 같은 [#다마스커스:다마스크] 강으로 된 단검이다![wait tVoice]
+나의 갑옷, 나의 무기와 같은 [#다마스쿠스:다마스크] 강으로 된 단검이다![wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace A 21]
@@ -396,7 +396,7 @@
 [k]
 
 ＠니키티치
-[f large][tVoice ValVoice_404400 0_V350]너는 잘 하고 있다![wait tVoice]
+[f large][tVoice ValVoice_404400 0_V350]너는 잘하고 있다![wait tVoice]
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -739,7 +739,7 @@
 
 ＠니키티치
 [tVoice ValVoice_404400 0_V710]
-머리 회전이 빠르니까 말이야.[wait tVoice]
+머리 회전은 빠르니까 말이야.[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace A 18]

ScriptActionEncrypt/94/9403/9403357270.txt

@@ -46,7 +46,7 @@
 [bgm BGM_EVENT_7 0.1]
 
 ＠
-[align center]AM 7:30[align][r][align center]샤워 후  아침 식사 전[align]
+[s 16]#AM 7:30[line 3][r][s 16]#샤워 후 아침 식사 전[line 3]
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -66,17 +66,17 @@
 
 ＠코얀스카야
 [tVoice ValVoice_2500900 0_V010]
-좋은 아침입니다, 마스터.[r]이미 옷차림은 마치신 것 같으니 다행입니다.[wait tVoice]
+좋은 아침입니다, 마스터.[r]이미 나갈 준비는 마치신 것 같으니 다행입니다.[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠코얀스카야
 [tVoice ValVoice_2500900 0_V020]
-그러면. 바로 비즈니스 이야기를 시작하지요.[r]발렌타인의 예정이 결정되었습니다.[wait tVoice]
+그러면. 바로 비즈니스 이야기를 시작하지요.[r]발렌타인의 일정이 결정되었습니다.[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠코얀스카야
 [tVoice ValVoice_2500900 0_V030]
-8:00부터 갈라테아 님,[r]바반 시 님과 현대 아트의 공부.[wait tVoice]
+8:00부터 갈라테아 님, 바반 시 님과 현대 아트의 공부.[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠코얀스카야
@@ -86,7 +86,7 @@
 
 ＠코얀스카야
 [tVoice ValVoice_2500900 0_V050]
-10:00부터 [#구다구다:엉망진창]쪽 여러분과[r]엘리자베트 신데렐라 님의 뮤지컬 감상.[wait tVoice]
+10:00부터 구다구다 쪽 여러분과[r]엘리자베트 신데렐라 님의 뮤지컬 감상.[wait tVoice]
 [k]
 
 [branchQuestNotClear lblIsNotClear2 3001009]
@@ -103,14 +103,14 @@
 
 ＠코얀스카야
 [tVoice ValVoice_2500900 0_V070]
-11:00부터 모르간 폐하와 그 친구분과,[r]텔레비전 드라마 ‘사모님은 마녀’의 감상과, 오찬회.[wait tVoice]
+11:00부터 모르간 폐하와 그 친구분과,[r]텔레비전 드라마 ‘아내는 요술쟁이’의 감상과, 오찬회.[wait tVoice]
 [k]
 
 [label lblIsClearConf2]
 
 ＠코얀스카야
 [tVoice ValVoice_2500900 0_V080]
-13:00부터 멜뤼진, 퍼시벌 님과[r]마상창 모의전.[wait tVoice]
+13:00부터 멜뤼진, 퍼시벌 님과 마상창 모의전.[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠코얀스카야
@@ -120,7 +120,7 @@
 
 ＠코얀스카야
 [tVoice ValVoice_2500900 0_V100]
-그 후,[r]10분간 휴식(타라스크 키친)을 거쳐,[wait tVoice]
+그 후, 10분간 휴식(타라스크 키친)을 거쳐,[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠코얀스카야
@@ -132,7 +132,7 @@
 
 ＠코얀스카야
 [tVoice ValVoice_2500900 0_V120]
-이어서, 17:00부터는[r]니키티치 님의 서바이벌 교실.[wait tVoice]
+이어서, 17:00부터는 니키티치 님의 서바이벌 교실.[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠코얀스카야
@@ -207,7 +207,7 @@
 
 ＠코얀스카야
 [tVoice ValVoice_2500900 0_V230]
-돌고 도는 2024년의 바람을 느끼기 위해서는,[r][#지금까지]의 책임을 져야만 합니다.[wait tVoice]
+강렬한 2023년의 바람을 느끼기 위해서는,[r][#지금까지]의 책임을 져야만 합니다.[wait tVoice]
 [k]
 
 [bgm BGM_EVENT_146 0.1]
@@ -221,7 +221,7 @@
 
 ＠코얀스카야
 [tVoice ValVoice_2500900 0_V250]
-쌓이고 쌓인 초콜릿 주고 받기, 자그마치 300건가량.[wait tVoice]
+쌓이고 쌓인 초콜릿 주고받기, 자그마치 300건가량.[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠코얀스카야
@@ -231,7 +231,7 @@
 
 ＠코얀스카야
 [tVoice ValVoice_2500900 0_V270]
-그 부분은, 영기 그래프의 기적이라는 걸로 치고 넘어가죠.[wait tVoice]
+그건 그거, 영기 그래프의 기적이라는 걸로 치고 넘어가죠.[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠코얀스카야
@@ -267,17 +267,17 @@
 
 ＠코얀스카야
 [tVoice ValVoice_2500900 0_V320]
-“힘내라, 칼데아.[r] 올해도 풀 가동으로 완주하길 바란다”[wait tVoice]
+“힘내라, 칼데아. 올해도 풀 가동으로 완주하길 바란다”[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠코얀스카야
 [tVoice ValVoice_2500900 0_V330]
-“물리적으로는 불가능해도,[r] 정신적으로는 못할 일이 없다”[wait tVoice]
+“물리적으로는 불가능해도,[r] 정신적으로는 못 할 일이 없다”[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠코얀스카야
 [tVoice ValVoice_2500900 0_V340]
-“포우.[charaFadein I 0.1 0,-95][r] 포우포우포~우”[wait tVoice]
+“포우.[charaFadein I 0.1 0,-95] 포우포우포~우”[wait tVoice]
 [k]
 
 
@@ -394,7 +394,7 @@
 
 ＠코얀스카야
 [tVoice ValVoice_2500900 0_V450]
-고통보다 나은 활력은 없는 법,[r]아무리 몹쓸 말이라도 달콤하고 날카롭게 조교한다[line 3][wait tVoice]
+고통보다 나은 활력은 없는 법,[r]아무리 형편없는 말이라도 달콤하고 날카롭게 조교한다[line 3][wait tVoice]
 [k]
 
 ＠코얀스카야
@@ -404,7 +404,7 @@
 
 ＠코얀스카야
 [tVoice ValVoice_2500900 0_V470]
-마음을 귀신[line 3] 아뇨, 여신 같이 먹고[r]모시도록 하겠습니다♡[wait tVoice]
+마음을 귀신[line 3][r]아뇨, 여신 같이 먹고 모시도록 하겠습니다♡[wait tVoice]
 [k]
 
 ?1: (방금보다) 더욱 기뻐 보여!
@@ -421,7 +421,7 @@
 
 ＠코얀스카야
 [tVoice ValVoice_2500900 0_V490]
-신성한 모습으로 마스터를[r]지배해드리고 싶었는데요……[wait tVoice]
+신성한 모습으로 마스터를 지배해드리고 싶었는데요……[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace A 21]
@@ -438,7 +438,7 @@
 
 ＠코얀스카야
 [tVoice ValVoice_2500900 0_V520]
-애완의 짐승이라는 이름에 걸고,[r]당신을 한 마리 짐승으로 만들어드리지요[line 3][wait tVoice]
+애완의 짐승이라는 이름에 걸고,[r]당신을 한 마리 짐승으로 만들어 드리지요[line 3][wait tVoice]
 [k]
 
 ?1: 하와, 하와와와……
@@ -482,7 +482,7 @@
 
 
 ＠
-[align center]십여 일 후[align][r][align center]예정 업무  완료[align]
+[s 16]#십여 일 후[line 3][r][s 16]#예정 업무 완료[line 3]
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -594,7 +594,7 @@
 
 ＠코얀스카야
 [tVoice ValVoice_2500900 0_V570]
-영령 여러분을 거느리는 마스터에 어울리는,[r]멋진 활약이었어요.[wait tVoice]
+영령 여러분을 거느리는 마스터에 걸맞은[r]멋진 활약이었어요.[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠코얀스카야

ScriptActionEncrypt/94/9403/9403357280.txt

@@ -89,7 +89,7 @@
 [charaFace A 1]
 ＠헤파이스티온
 [tVoice ValVoice_2800200 0_V070]
-짜증나는 [#군사:엘멜로이 2세]도 있지만, 솔직히 쾌적한 곳이야.[r]내 경우에는 서번트로서의 기억의 영향도 있지만.[wait tVoice]
+짜증 나는 [#군사:엘멜로이 2세]도 있지만, 솔직히 쾌적한 곳이야.[r]내 경우에는 서번트로서의 기억의 영향도 있지만.[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace A 0]
@@ -144,7 +144,7 @@
 [charaFace A 0]
 ＠헤파이스티온
 [tVoice ValVoice_2800200 0_V120]
-사정이 있어서, 이곳에서는 계속 피해다녔지만 말이야.[r]아무리 그래도, 영원히 무시할 수는 없어.[wait tVoice]
+사정이 있어서, 이곳에서는 계속 피해 다녔지만 말이야.[r]아무리 그래도, 영원히 무시할 수는 없어.[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠헤파이스티온
@@ -258,7 +258,7 @@
 [charaFace A 2]
 ＠헤파이스티온
 [tVoice ValVoice_2800200 0_V210]
-응시해야할 것은, 언제나 새로운 지평![r][#땅끝의 바다:오케아노스]를, 초콜릿으로 표현해야만 한다![wait tVoice]
+응시해야 할 것은, 언제나 새로운 지평![r][#땅끝의 바다:오케아노스]를, 초콜릿으로 표현해야만 한다![wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace A 0]
@@ -345,7 +345,7 @@
 
 ＠헤파이스티온
 [tVoice ValVoice_2800200 0_V280]
-눈동자는 머나먼 저 너머의 바다를 응시하며,[r]표정은 한없이 상쾌………[wait tVoice]
+눈동자는 머나먼 저편의 바다를 응시하며,[r]표정은 한없이 상쾌………[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠헤파이스티온
@@ -377,13 +377,13 @@
 [charaFace A 1]
 ＠헤파이스티온
 [tVoice ValVoice_2800200 0_V310]
-네 몫으로, 하나 더 만들어뒀지.[r]부디 즐겨다오![wait tVoice]
+네 몫으로, 하나 더 만들어뒀다.[r]부디 즐겨다오![wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace A 0]
 ＠헤파이스티온
 [tVoice ValVoice_2800200 0_V320]
-그러면, 남은 것은 나의 왕에게 전할지,[r]작전을 강구해야겠어![wait tVoice]
+그러면, 남은 것은 어떻게 나의 왕에게 전할 것인가.[r]이제부터 작전을 짜야겠어![wait tVoice]
 [k]
 
 [messageOff]

ScriptActionEncrypt/94/9403/9403357290.txt

@@ -107,7 +107,7 @@
 
 ＠마나난
 [tVoice ValVoice_1001100 0_V090]
-한 알로 강력무쌍해질 수 있는 초콜릿,[r]혹은 한 알로 질풍신뢰의 속도를 얻을 수 있는 초콜릿,[wait tVoice]
+한 알로 강력 무쌍해질 수 있는 초콜릿,[r]혹은 한 알로 질풍신뢰의 속도를 얻을 수 있는 초콜릿,[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠마나난
@@ -139,14 +139,14 @@
 
 ＠마나난
 [tVoice ValVoice_1001100 0_V140]
-어쩔 수 없네요.[r]전부 한 세트로 하는 것은 운치 없는 짓입니다만,[wait tVoice]
+어쩔 수 없네요.[r]전부 세트로 넘겨주는 건 운치 없는 짓입니다만,[wait tVoice]
 [k]
 
 [bgmStop BGM_EVENT_2 3.0]
 
 ＠마나난
 [tVoice ValVoice_1001100 0_V150]
-한 해에 한 번뿐인 특별한 접대라고 생각하면,[r]딱히 못할 일만도[line 3] [twt 6.0][charaFace A 3]어라?[wait tVoice]
+한 해에 한 번뿐인 특별한 접대라고 생각하면,[r]딱히 못 할 일만도[line 3] [twt 6.0][charaFace A 3]어라?[wait tVoice]
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -177,7 +177,7 @@
 
 ＠마나난
 [tVoice ValVoice_1001100 0_V190]
-그렇게 해석하고, 이번에는 당신에게[r]양보하기로 하지요.[wait tVoice]
+그렇게 해석하고, 이번에는 당신에게 양보하기로 하지요.[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠마나난
@@ -356,7 +356,7 @@
 [charaFace B 4]
 ＠바제트
 [tVoice ValVoice_1001100 0_V340]
-하지만…… 잘 만들어지는, 않았어요……[r]저의 노력은 9할이 보답받지 못합니다. 이것은 잊어 주세요.[wait tVoice]
+하지만…… 잘 만들어지는, 않았어요……[r]저의 노력은 9할이 보답받지 못합니다. 이건 잊어 주세요.[wait tVoice]
 [k]
 
 [charaFace B 8]
@@ -383,7 +383,7 @@
 
 ＠바제트
 [tVoice ValVoice_1001100 0_V380]
-요즘 시대에는, 발렌타인에 주는 선물은[r]달콤한 것이기만 하면 최소한의 조건은 채우는 것이라더군요.[wait tVoice]
+요즘 시대에는, 발렌타인에 주는 선물은[r]달콤한 것이기만 하면 최소한의 조건은 채운다더군요.[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠바제트
@@ -444,7 +444,7 @@
 
 ＠바제트
 [tVoice ValVoice_1001100 0_V430]
-이 세상에는 많은 케이크가 존재합니다만,[r]라이스 케이크는 노력에 부응해주는 케이크……[wait tVoice]
+이 세상에는 많은 케이크가 존재합니다만,[r]라이스 케이크는 노력에 부응해 주는 케이크……[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠바제트
@@ -493,7 +493,7 @@
 
 ＠바제트
 [tVoice ValVoice_1001100 0_V500]
-자! 드시길! 쭈욱![r]저의, 틀림없는 수제 발렌타인적인 물건을![wait tVoice]
+자! 드시길! 단숨에![r]저의, 틀림없는 수제 발렌타인적인 물건을![wait tVoice]
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -602,7 +602,7 @@
 
 ＠바제트
 [tVoiceUser ValVoice_1001100 0_V570 ValVoice_1001100 0_V580]
-……좋아![r]그 나이로 인리를 책임지게 된 그 [&남자:여자]를 위해서도,[wait tVoice]
+……좋아![r]그 나이에 인리를 책임지게 된 그 [&남자:여자]를 위해서도,[wait tVoice]
 [k]
 
 ＠바제트