Version: 5.1.0 DataVer: 826
This commit is contained in:
@@ -64,7 +64,7 @@
|
||||
[bgm BGM_EVENT_147 0.1 0.5]
|
||||
|
||||
@아무르
|
||||
그런 이유로, 이 마을 주변에[r]간단한 결계를 설치해두었습니다.
|
||||
그런 이유로, 이 마을 주변에[r]간단한 결계를 설치해 두었습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@아무르
|
||||
@@ -136,7 +136,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace C 4]
|
||||
@아스트라이아
|
||||
바제트, 당신……[r]편리하게 부려먹히고 있다고요.
|
||||
바제트, 당신…… 편리하게 부려 먹히고 있다고요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@메두사
|
||||
아무리 생각해도, 귀찮은 일을 전부[r]이쪽에다 떠넘긴 거예요.
|
||||
아무리 생각해도, 귀찮은 일을 전부 이쪽에다 떠넘긴 거예요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -178,7 +178,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace B 5]
|
||||
@바제트
|
||||
사람을 보는 안목도,[r]일류라 말해도 과언이 아니지요!
|
||||
사람을 보는 안목도, 일류라 말해도 과언이 아니지요!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 4]
|
||||
@@ -257,7 +257,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@메두사
|
||||
7명의 마술사가 소환한[r]7기의 서번트를 서로 싸우게 함으로써,
|
||||
7명의 마술사가 소환한 7기의 서번트를 서로 싸우게 함으로써,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@메두사
|
||||
@@ -279,7 +279,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@아스트라이아
|
||||
한줌의 교활한 인간들이 떠올릴 법한,[r]너무나도 어리석은 행위지요……
|
||||
한 줌의 교활한 인간들이 떠올릴 법한,[r]너무나도 어리석은 행위지요……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@아스트라이아
|
||||
@@ -331,7 +331,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@바제트
|
||||
기억하는 것은, 제가 마스터로서[r]그 전쟁에 참가했었다는 사실과,
|
||||
기억하는 것은,[r]제가 마스터로서 그 전쟁에 참가했었다는 사실과,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -373,7 +373,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace B 2]
|
||||
@바제트
|
||||
여하튼 그 쿠 훌린이니 말예요![r]영웅 중의 영웅, 전사 중의 전사!
|
||||
여하튼 그 쿠 훌린이니까요![r]영웅 중의 영웅, 전사 중의 전사!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
@@ -419,7 +419,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace B 3]
|
||||
@바제트
|
||||
즉, 만약, 제가 칼데아에 가면,[r]만날 수 있다…… 는 뜻인가요?
|
||||
즉, 만약, 제가 칼데아에 가면, 만날 수 있다…… 는 뜻인가요?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 8]
|
||||
@@ -487,7 +487,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
@바제트
|
||||
아, 아뇨,[r]역시 안 되겠습니다.
|
||||
아, 아뇨, 역시 안 되겠습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@바제트
|
||||
@@ -497,7 +497,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace B 5]
|
||||
@바제트
|
||||
네, 지금의 저는 이 토지에 불려와,[r]마을을 지킬 것을 약속한 경호원.
|
||||
네, 지금의 저는 이 토지에 불려 와,[r]마을을 지킬 것을 약속한 [#경호원:해결사].
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@바제트
|
||||
@@ -538,7 +538,7 @@
|
||||
[charaFace C 4]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
@아스트라이아
|
||||
참으로, 원망이 느껴지는 울음소리입니다만……
|
||||
원망이 참 절절하게 느껴지는 울음소리입니다만……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
@@ -661,7 +661,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@메두사
|
||||
이 숲에 뭔가를 가지고 들어왔다는,[r]뱃사람 분이지 않을까요?
|
||||
이 숲에 뭔가를 가지고 들어왔다는,[r]뱃사람분이지 않을까요?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -720,7 +720,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@메두사
|
||||
사라지기 직전에 손가락으로,[r]뭔가를 가리키는 것처럼도 보였습니다만.
|
||||
사라지기 직전에 손가락으로,[r]뭔가를 가리키는 것처럼 보였습니다만.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -752,7 +752,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@바제트
|
||||
항해일지가 아니라,[r]회고록 같은 종류일까요.
|
||||
항해일지가 아니라, 회고록 같은 종류일까요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 4]
|
||||
@@ -812,7 +812,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@바제트
|
||||
한몫 잡아야겠다고 생각했던 것 같군요.
|
||||
한 몫 잡아야겠다고 생각했던 것 같군요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -958,12 +958,12 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@바제트
|
||||
큰 병을 앓게 된 남자는, 장기간에 걸쳐[r]이 지역을 떠나게 되고 말았습니다.
|
||||
큰 병을 앓게 된 남자는,[r]장기간에 걸쳐 이 지역을 떠나게 되고 말았습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 4]
|
||||
@바제트
|
||||
그리고 간신히 돌아왔을 때에는,[r]이미 테오브로마의 싹은 말라죽어 있었다고……
|
||||
그리고 간신히 돌아왔을 때에는,[r]이미 테오브로마의 싹은 말라 죽어 있었다고……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -976,7 +976,7 @@
|
||||
[charaFadeinFSR D 0.1 2]
|
||||
[charaFadeinFSL C 0.1 0]
|
||||
@메두사
|
||||
말라죽었나요.
|
||||
말라 죽었나요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@아스트라이아
|
||||
@@ -1008,12 +1008,12 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@바제트
|
||||
‘그 수상한 행색의 현지인 자식,[r] 잘도 나를 속였겠다’…… 등등.
|
||||
‘그 수상한 행색의 현지인 자식, 잘도 나를 속였겠다’…… 등등.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
@바제트
|
||||
마지으로 쓴 수기의 글씨는 크게 흐트러지더니……[r]거기서 끝나 있습니다.
|
||||
마지막으로 쓴 수기의 글씨는 크게 흐트러지더니……[r]거기서 끝나 있습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -1088,7 +1088,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
@메두사
|
||||
나중에 아무르를 불러 오지요.[r]하늘로 돌려보내주는 거라면 전문가 쪽이 낫습니다.
|
||||
나중에 아무르를 불러오지요.[r]하늘로 돌려보내 주는 거라면 전문가 쪽이 낫습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@아스트라이아
|
||||
@@ -1097,7 +1097,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace C 1]
|
||||
@아스트라이아
|
||||
아뇨, 어른이 되기 전의 당신은[r]그런 성격이었을까요.
|
||||
아뇨, 어른이 되기 전의 당신은 그런 성격이었을까요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
@@ -1211,7 +1211,7 @@
|
||||
……!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 데려가지 않을 건데요?
|
||||
?1: 안 데려 갈 건데요?
|
||||
|
||||
?!
|
||||
|
||||
@@ -1337,7 +1337,7 @@
|
||||
[charaFace C 4]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
@아스트라이아
|
||||
카카오……?[r]저것이 카카오 나무라고요?
|
||||
카카오……?[r]저것이 카카오나무라고요?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 5]
|
||||
@@ -1346,7 +1346,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@아스트라이아
|
||||
하지만, 수기에 따르면……[r]심은 씨앗은 말라죽었을 텐데요?
|
||||
하지만, 수기에 따르면……[r]심은 씨앗은 말라 죽었을 텐데요?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -1411,7 +1411,7 @@
|
||||
[charaFace B 4]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
@바제트
|
||||
지면에 번진 검은 액체에,[r]괴물이 녹아들어가고 있어……?
|
||||
지면에 번진 검은 액체에,[r]괴물이 녹아들어 가고 있어……?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -1454,7 +1454,7 @@
|
||||
[charaFace B 5]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
@바제트
|
||||
즉, 저 괴물들은[r]사람들로부터 ‘의욕’을 탈취하고……
|
||||
즉, 저 괴물들은 사람들로부터 ‘의욕’을 탈취하고……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@바제트
|
||||
@@ -1479,7 +1479,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@메두사
|
||||
당장에라도 배제하고 싶습니다만……
|
||||
당장에라도 제거하고 싶습니다만……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@메두사
|
||||
@@ -1492,7 +1492,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
?1: 거리를 둔 채로……
|
||||
?2: 접근하지 않고 배제, 가능하겠어?
|
||||
?2: 접근하지 않고 제거, 가능하겠어?
|
||||
|
||||
?!
|
||||
|
||||
@@ -1622,13 +1622,13 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@바제트
|
||||
아뇨, 꿈을 그리는 아이들로부터 꿈을 빼앗는 행위는
|
||||
아뇨, 꿈을 그리는 아이들로부터 꿈을 빼앗는 행위는,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
[charaFace B 5]
|
||||
@바제트
|
||||
양식 있는 어른으로서,[r]내버려 둬도 될 일이 아닙니다.
|
||||
양식 있는 어른으로서 내버려 둬도 될 일이 아닙니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@바제트
|
||||
@@ -1646,7 +1646,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@바제트
|
||||
아주 약간,[r]뜨거워졌다.
|
||||
아주 약간,[r]뜨겁게 달아올랐다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@바제트
|
||||
@@ -1776,7 +1776,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@메두사
|
||||
우직한 바제트가 의지해야할 것은,[r]자신의 완력이 아니라 저희 같은 선배 캐릭터예요.
|
||||
우직한 바제트가 의지해야 할 것은,[r]자신의 완력이 아니라 저희 같은 선배 캐릭터예요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1786,7 +1786,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@바제트
|
||||
[#단독:솔로]으로도 어떻게 될 듯한[r]분위기였습니다만…… 아뇨, 그렇군요.
|
||||
[#단독:솔로]으로도 어떻게 될 듯한 분위기였습니다만……[r]아뇨, 그렇군요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@바제트
|
||||
@@ -1855,7 +1855,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace B 3]
|
||||
@바제트
|
||||
나쁜 짓을 저지르는 괴물 나무 따위,[r]이 주먹으로 때려 눕혀 드리겠습니다!
|
||||
나쁜 짓을 저지르는 괴물 나무 따위,[r]이 주먹으로 때려눕혀 드리겠습니다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user