Version: 2.51.0 DataVer: 550

ScriptActionEncrypt/94/9400/9400050741.txt

@@ -96,9 +96,9 @@ Or, wait. This is your room,[sr]so perhaps we don't even need to do that?
 My head feels so dizzy I can't think...
 [k]
 
-？1：[line 6]
+？1：...
 
-？2：[line 6]
+？1：...
 
 ？！
 
@@ -111,7 +111,7 @@ Hey, question for you guys.
 
 [charaFace E 1]
 ＠Tamamo Cat
-My (temporary) Master looks like they've got a bad case of the shakes. They okay?
+My (temporary) Master looks like [&he:she] has a bad case[sr]of the shakes. [&He:She] okay?
 [k]
 
 [charaFadeout E 0.1]
@@ -132,7 +132,7 @@ Ahhhhhhhhhhhhh![sr]My husband! Hang in there, my husband!
 [charaFadein F 0.1 1]
 [charaFace F 1]
 ＠Elisabeth
-The heat from the concert got to them...[sr]I understand that. Perhaps it was too good.
+The heat from the concert got to [&him:her]...[sr]I understand that. Perhaps it was too good.
 [k]
 
 [charaFadeout F 0.1]
@@ -235,7 +235,7 @@ Um... I think that meant,[sr]“Please, make it stop. I'm begging you.”
 [k]
 
 ＠Tamamo Cat
-Ssh! Stay quiet and she'll think this is a happy ending, woof!
+Shh! Stay quiet and she'll think this is a happy ending, woof!
 [k]
 
 [charaFadeout A 0.1]
@@ -258,7 +258,7 @@ And so[line 2]
 
 [charaFace F 1]
 ＠Elisabeth
-Time for the encore! First up is my (in a sense) legendary[sr]debut single, “Love is Dracul”[line4]!
+Time for the encore! First up is my (in a sense) legendary debut single, “Love is Dracul”!
 [k]
 
 ？1：...
@@ -381,7 +381,7 @@ Anyway, the contract is made!
 
 [charaFace F 3]
 ＠Elisabeth
-I may not be an official Servant,[sr]summoned at Chaldea, but...
+I may not be an official Servant summoned at Chaldea, but...
 [k]
 
 [charaFace F 1]