Version: 4.2.0 DataVer: 677

ScriptActionEncrypt/03/0300071510.txt

@@ -180,7 +180,7 @@
 [charaFace A 16]
 
 ＠나찰왕・도쿠로에보시 아시야 도만
-이, 나찰왕을……![r]세이메이 놈이라면 몰라도 네놈 따위가 주절대는 것은 용서 못한다!
+이, 나찰왕을……![r]세이메이 놈이라면 몰라도 네놈 따위가 주절대는 것은 용서 못 한다!
 [k]
 
 [charaFadeout A 0.1]
@@ -225,7 +225,7 @@
 [k]
 
 ＠사카타 킨토키
-저기 츠나 형님도,[r]라이코 씨도 분명 가지고 있는 거지.
+저기 츠나 형님도, 라이코 씨도 분명 가지고 있는 거지.
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -266,7 +266,7 @@
 [charaFace C 0]
 
 ＠사카타 킨토키
-슈텐은 잘 모르겠지만,[r]이바라키 쪽에는 있지. 안 그래?
+슈텐은 잘 모르겠지만, 이바라키 쪽에는 있지. 안 그래?
 [k]
 
 [charaFadeout C 0.1]
@@ -379,7 +379,7 @@
 [k]
 
 ＠나찰왕・도쿠로에보시 아시야 도만
-좋습니다.[r]저야말로 나찰왕, 새로운 대지옥[#이문대:로스트벨트]의 신이니!
+좋습니다.[r]저야말로 나찰왕, 새로운 대지옥 [#이문대:로스트벨트]의 신이니!
 [k]
 
 [charaFace A 16]
@@ -504,7 +504,7 @@
 [k]
 
 ＠사카타 킨토키
-그런 것이……[r]얼마나 소중한지 모르는 녀석을 때려 눕힌다!
+그런 것이……[r]얼마나 소중한지 모르는 녀석을 때려눕힌다!
 [k]
 
 ＠사카타 킨토키
@@ -543,7 +543,7 @@
 [charaFaceFade A 10 0.3]
 
 ＠나찰왕・도쿠로에보시 아시야 도만
-[line 3]이 자리에서 물어뜯어드리리다!
+[line 3]이 자리에서 물어뜯어 드리리다!
 [k]
 
 [charaFadeout A 0.1]
@@ -772,7 +772,7 @@
 [k]
 
 ＠나찰왕・도쿠로에보시 아시야 도만
-우선 갑주의 사지와 머리를 찢어발긴 후,[r]안에 든 [#주마우:슈메노스케] 사카타 킨토키를 끄집어 내어, 이 또한 오체 분시!
+우선 갑주의 사지와 머리를 찢어발긴 후,[r]안에 든 [#주마우:슈메노스케] 사카타 킨토키를 끄집어내어, 이 또한 오체 분시!
 [k]
 
 ＠나찰왕・도쿠로에보시 아시야 도만
@@ -860,7 +860,7 @@
 [k]
 
 ＠나찰왕・도쿠로에보시 아시야 도만
-영주 한 획을 이용한 저주를 받아서,[r]그 정신도 육체도 나의 제어 하에 있을 텐데에에에에에에!
+영주 한 획을 이용한 저주를 받아서,[r]그 정신도 육체도 나의 제어하에 있을 텐데에에에에에에!
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -955,7 +955,7 @@
 [k]
 
 ＠
-이 용을 스사노오노미코토가 멋지게,[r]무찌른 후에……
+그 용을 스사노오노미코토가 멋지게, 무찌른 후에……
 [k]
 
 ＠
@@ -967,7 +967,7 @@
 [k]
 
 ＠
-신이 용 안에서 끄집어 낸, 츠무하노타치!
+신이 용 안에서 끄집어낸, 츠무하노타치!
 [k]
 [messageOff]
 [charaFadein M 0.3 380,-200]
@@ -1061,7 +1061,7 @@
 [k]
 
 ＠나찰왕・도쿠로에보시 아시야 도만
-힘 없는 놈들아![r]자신의 소원을 위해, 갈망하고, 추구하고, 발버둥치는 놈들아!
+힘없는 놈들아![r]자신의 소원을 위해, 갈망하고, 추구하고, 발버둥 치는 놈들아!
 [k]
 
 [charaFaceFade A 17 0.3]