Version: 7.0.0 DataVer: 984

ScriptActionEncrypt/94/9409/9409150240.txt

@@ -277,7 +277,7 @@
 [charaFace C 6]
 
 ＠미나모토노 라이코
-아무래도……[r]영맥이 끊긴 듯합니다.
+아무래도…… 영맥이 끊긴 듯합니다.
 [k]
 
 [charaFadeout C 0.1]
@@ -354,7 +354,7 @@
 [charaFadeinFSR D 0.1 2]
 
 ＠미야모토 이오리
-또 다시 괴이인가.
+또다시 괴이인가.
 [k]
 
 ＠세이버
@@ -495,7 +495,7 @@
 [bgmStop BGM_EVENT_185 1.0]
 
 ＠H : ???
-……재는 재, 먼지는 먼지.
+……재는 재로, 먼지는 먼지로.
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -719,7 +719,7 @@
 [charaFace M 6]
 
 ＠잔느
-……그런가요. 칼데아에서는[r]그런 저조차 존재할 수 있나 보군요.
+……그런가요.[r]칼데아에서는 그런 저조차 존재할 수 있나 보군요.
 [k]
 
 [charaFace M 0]
@@ -800,13 +800,13 @@
 [k]
 
 ＠치에몬
-우리처럼 송장고기나 뜯어먹는 벌레들에게[r]딱 어울리는 곳이지.
+우리처럼 송장고기나 뜯어먹는 벌레들에게 딱 어울리는 곳이지.
 [k]
 
 [charaFace B 0]
 
 ＠유이 쇼세츠
-……분명 나는, 옳지 않은 방법임을 알면서도 영월의 기적에 매달리고 있다.[r]내 소원을 위해서라면 이 손을 더럽히는 것도 마다하지 않겠다.
+…분명 나는, 사악한 술법임을 알면서도 영월의 기적에 매달리고 있다.[r]내 소원을 위해서라면 이 손을 더럽히는 것도 마다하지 않겠다.
 [k]
 
 [charaFace B 3]
@@ -859,7 +859,7 @@
 [charaFace A 8]
 
 ＠미야모토 이오리
-하지만 영월을 세상을 일그러뜨리며, 재앙을 부른다.[r]그것은 용납될 수 없는 일이야.
+하지만 영월은 세상을 일그러뜨리고 재앙을 부른다.[r]그것은 용납될 수 없는 일이야.
 [k]
 
 [charaFace A 0]
@@ -888,7 +888,7 @@
 [charaFadein E 0.1 1]
 
 ＠치에몬
-……미야모토 이오리![r]네놈은 아직도 그런 겉만 번드르르한 소리를……!
+……미야모토 이오리![r]네놈은 아직도 그런 겉만 번지르르한 소리를……!
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -981,7 +981,7 @@
 [charaFace B 2]
 
 ＠유이 쇼세츠
-기적을 바라며 마스터들이 모이지 않았나.[r]이로써 간신히 영월의식은 성사된다!
+기적을 바라며 마스터들이 모이지 않았나.[r]이로써 간신히 영월 의식은 성사된다!
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -1016,7 +1016,7 @@
 [k]
 
 ＠유이 쇼세츠
-[#소원하는 자:마 스 터]로서, 그대들에게 부족함은 없다!
+[#소원을 비는 자:마 스 터]로서, 귀하들에게 부족함은 없다!
 [k]
 
 [charaFadeout B 0.1]
@@ -1070,7 +1070,7 @@
 [charaFace L 3]
 
 ＠잔느
-모든 것을[line 3][r]평등하게 불태우겠습니다.
+모든 것을[line 3][r]공평하게 불사르겠습니다.
 [k]
 
 [messageOff]