atlasacademy/fgo-game-data
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Version: 7.0.0 DataVer: 984

Browse Source
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
2025-09-23 06:16:31 +00:00
parent c74e597499
commit 03894b7834
207 changed files with 84075 additions and 10531 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

174
ScriptActionEncrypt/94/9409/9409151130.txt
View File

@@ -56,7 +56,7 @@
[wt 0.5]
＠미야모토 이오리
이 특이점에 온지 적잖은 시간이 지났는데도[r]여전히 이 광경은 기묘하게 느껴져.
이 특이점에 온 지 적잖은 시간이 지났는데도[r]여전히 이 광경은 기묘하게 느껴져.
[k]
＠미야모토 이오리
@@ -90,7 +90,7 @@
[bgm BGM_SAMURAICP_1 0.1]
＠유이 쇼세츠
어이하여 우리는 단 둘이 거리를 산책하고 있지?
어찌하여 우리는 단둘이 거리를 산책하고 있지?
[k]
[charaFace C 0]
@@ -106,11 +106,11 @@
[charaFace C 3]
＠미야모토 이오리
이렇게 긴장을 푸는 편이[r]속내를 꺼내기도 쉬워지기 마련이지.
이렇게 긴장을 푸는 편이 속내를 꺼내기도 쉬워지기 마련이지.
[k]
＠미야모토 이오리
밤까지는 아직 시간이 있어.[r]천천히 이야기하면 돼.
밤까지는 아직 시간이 있어.[r]천천히 이야기를 나누면 돼.
[k]
[charaFace B 9]
@@ -209,13 +209,13 @@
[k]
＠야마토타케루
응, 역시……[r]그런 게 맞을지도 모르겠다.
응, 역시…… 그런 게 맞을지도 모르겠다.
[k]
[charaFace A 13]
＠야마토타케루
내가 이오리와 함께 싸워나갔던 영월의식은,[r]뭐라고 해야 할까……
내가 이오리와 함께 싸워나갔던 영월 의식은,[r]뭐라고 해야 할까……
[k]
＠야마토타케루
@@ -246,7 +246,7 @@
[charaFaceFade A 11 0.3]
＠야마토타케루
그것이 설령…… 보답받지 못 하는 마음을 숨긴 채로[r]살아가게 된다고 해도.
그것이 설령……[r]보답받지 못하는 마음을 숨긴 채로 살아가게 되는 것이라 해도.
[k]
?!
@@ -254,7 +254,7 @@
[charaFace A 9]
＠야마토타케루
……요, 요컨대![r]유이가 쓸데없는 짓을 못하도록 말이다!
……요, 요컨대![r]유이가 쓸데없는 짓을 못 하도록 말이다!
[k]
＠야마토타케루
@@ -342,7 +342,7 @@
[charaFace B 4]
＠유이 쇼세츠
……여동생.[r]카야 님, 이라고 했던가.
……여동생.[r]카야 씨, 라고 했던가.
[k]
@@ -358,7 +358,7 @@
[charaFace C 3]
＠미야모토 이오리
원래의 에도로 돌아갔을 때, 같은 물건이 있다면[r]사다 줄 수 있으니 말이야.
원래의 에도로 돌아갔을 때,[r]같은 물건이 있다면 사다 줄 수 있으니 말이야.
[k]
[se ade158]
@@ -397,7 +397,7 @@
[charaFace B 1]
＠유이 쇼세츠
아니…… 그게 아니다.[r]당신이 여동생을 소중히 여기는 것은 잘 알고 있다.
아니…… 그게 아니다.[r]귀하가 여동생을 소중히 여기는 것은 잘 알고 있다.
[k]
＠유이 쇼세츠
@@ -618,7 +618,7 @@
[cueSeStop 21_ad1066 0.5]
＠유이 쇼세츠
[line 3]이오리 님.
[line 3]이오리 씨.
[k]
[messageOff]
@@ -653,7 +653,7 @@
[bgm BGM_EVENT_188 0.1]
＠유이 쇼세츠
당신…… 뭔가 달라지지 않았나?
귀하…… 뭔가 달라지지 않았나?
[k]
＠미야모토 이오리
@@ -663,7 +663,7 @@
[charaFace B 9]
＠유이 쇼세츠
예전의 당신은……[r]당신의 마음은, 눈부실 정도로 맑았는데……
예전의 귀하는……[r]귀하의 마음은, 눈부실 정도로 맑았는데……
[k]
＠유이 쇼세츠
@@ -717,7 +717,7 @@
[charaFace C 0]
＠미야모토 이오리
[line 3]나에게는, 영월의식에 관한 기억이 없어.
[line 3]나에게는, 영월 의식에 관한 기억이 없어.
[k]
[charaFace B 12]
@@ -737,7 +737,7 @@
[k]
＠미야모토 이오리
당신과 싸운 기억은커녕, 세이버조차 기억하지 못 해.
당신과 싸운 기억은커녕, 세이버조차 기억하지 못해.
[k]
[charaFace C 9]
@@ -757,17 +757,17 @@
[k]
＠유이 쇼세츠
……즉, 그렇게 된 것이었나?
……즉, 그런 사정이었나?
[k]
[charaFace B 5]
＠유이 쇼세츠
그래서 나는…… 이오리……[r]당신에게서, 그 기척을 느끼지 못 하고……
그래서 나는…… 이오리……[r]귀하에게서, 그 기척을 느끼지 못하고……
[k]
＠유이 쇼세츠
몹시 순수한, 그[line 3]
매우 순수한, 그[line 3]
[k]
[charaFace C 6]
@@ -783,13 +783,13 @@
[k]
＠유이 쇼세츠
[line 3]미야모토 이오리.[r]지금의 당신이라면 영월에 무엇을 빌겠나?
[line 3]미야모토 이오리.[r]지금의 귀하라면 영월에 무엇을 빌겠나?
[k]
[charaFace B 2]
＠유이 쇼세츠
설령 과거의 기억이 없더라도,[r]지금의 당신이 품은 소원이 있을 것이야!
설령 과거의 기억이 없더라도,[r]지금의 귀하가 품은 소원이 있을 것이야!
[k]
＠유이 쇼세츠
@@ -819,7 +819,7 @@
[charaFace B 2]
＠유이 쇼세츠
이 특이점에 [#소환자:마스터]로서 나타난 이상,[r]당신이 마음 속에 숨긴 소원은 변함없을 거야……!
이 특이점에 [#소환자:마스터]로서 나타난 이상,[r]당신이 마음속에 숨긴 소원은 변함없을 테니……!
[k]
[charaFace C 0]
@@ -879,7 +879,7 @@
[charaFace C 0]
＠미야모토 이오리
보는 바와 같다.[r]세이버 또한 떠돌이 중 한 기에 불과해.
보는 바와 같아.[r]세이버 또한, 떠돌이 중 한 기에 불과해.
[k]
[bgm BGM_EVENT_186 0.1]
@@ -899,15 +899,15 @@
[k]
＠미야모토 이오리
지금의 나는 [%1] 측과 함께,[r]의식을 막고자 싸우고 있다.
지금의 나는 [%1] 측과 함께,[r]영월 의식을 막고자 싸우고 있다.
[k]
＠미야모토 이오리
쇼세츠, 칼을 거둘 생각은 없나?[r]영월의식, 원래부터 올바르지 않은 의식이지만……
쇼세츠, 칼을 거둘 생각은 없나?[r]영월 의식은 원래부터 옳지 못한 술법이지만……
[k]
＠미야모토 이오리
이 특이점에서 거행되는 의식은,[r]명확한 악의가 있는 함정이야.
이 특이점에서 거행되는 의식은, 명확한 악의가 있는 함정이야.
[k]
＠미야모토 이오리
@@ -958,7 +958,7 @@
[charaFadeout C 0.1]
＠유이 쇼세츠
예전에 당신이 했던 말이다.[r][line 3]내 소원은, 사람의 몸으로는 이룰 수 없을 거라고.
예전에 귀하가 했던 말이다.[r][line 3]내 소원은, 사람의 몸으로는 이룰 수 없을 거라고.
[k]
[charaFace H 9]
@@ -970,7 +970,7 @@
[charaFace H 0]
＠유이 쇼세츠
하지만 두 번은 없을 기적이 다시 일어났지.[r]그렇다면 물러날 수는 없다.
하지만 두 번은 없을 기적이 다시 일어난 것이야.[r]그렇다면 물러날 수는 없다.
[k]
@@ -1003,13 +1003,13 @@
[k]
＠유이 쇼세츠
오히려 당신이야말로 싸움을 그만둘 생각은 없나?
오히려 귀하야말로 싸움을 그만둘 생각은 없나?
[k]
[charaFace H 4]
＠유이 쇼세츠
이오리 씨가 마스터가 아님을 안 지금……[r]나는 당신과 싸우고 싶지 않아.
이오리 씨가 마스터가 아님을 안 지금……[r]나는 귀하와 싸우고 싶지 않아.
[k]
[charaFace G 0]
@@ -1020,7 +1020,7 @@
[wt 0.3]
＠미야모토 이오리
그만둘 생각은 없어.[r]그것은 사람의 길에 위배돼.
그만둘 생각은 없어.[r]그것은 사람의 도리에 어긋나는 짓이야.
[k]
[messageOff]
@@ -1031,11 +1031,11 @@
[wt 1.0]
＠유이 쇼세츠
……사람의 길에 위배된다라.
……사람의 도리에 어긋난다라.
[k]
＠유이 쇼세츠
지금의 당신이라면 그 말도 본심일까.[r]아니면……
지금의 귀하라면 그 말도 본심일까.[r]아니면……
[k]
[messageOff]
@@ -1048,7 +1048,7 @@
[charaTalk B]
＠유이 쇼세츠
이제는 더 할 말이 없다.[r]이제부터는[line 3] 검으로써, 물을 뿐.
이제 더 할 말은 없다.[r]지금부터는[line 3] 검으로써, 물을 뿐.
[k]
[charaFadeout B 0.1]
@@ -1217,7 +1217,7 @@
[k]
＠야마토타케루
그런가……[r]너도, 그때의 이오리를[line 3]
그렇구나……[r]너도, 그때의 이오리를[line 3]
[k]
@@ -1296,13 +1296,13 @@
[bgm BGM_SAMURAICP_1 0.1]
＠유이 쇼세츠
어이하여 우리는 단 둘이 거리를 산책하고 있지?
어찌하여 우리는 단둘이 거리를 산책하고 있지?
[k]
?1: 그러는 편이 이야기하기 편할까 싶어서……
＠유이 쇼세츠
청한 것은 나지만……[r]이오리 씨와 세이버를 물리고서……
청한 것은 나지만…… 이오리 씨와 세이버를 물리고서……
[k]
＠유이 쇼세츠
@@ -1310,7 +1310,7 @@
[k]
＠유이 쇼세츠
당신은 진실로 역전의 마스터가 맞나?
귀하는 정말로 역전의 마스터가 맞나?
[k]
[charaFace B 7]
@@ -1326,7 +1326,7 @@
[charaFace B 0]
＠유이 쇼세츠
그건……[r]저 가게에 놓여 있던 물건인가.
그건…… 저 가게에 놓여 있던 물건인가.
[k]
＠유이 쇼세츠
@@ -1346,7 +1346,7 @@
[charaFace B 12]
＠유이 쇼세츠
뭐?[r]이오리 씨에게서…… 용돈을 받았다?
뭐? 이오리 씨에게서…… 용돈을 받았다?
[k]
[messageOff]
@@ -1362,7 +1362,7 @@
[charaFace B 10]
＠유이 쇼세츠
그런가……[r]당신도 이오리 님도, 정말 성실하군……
그런가…… 귀하도 이오리 씨도, 정말 성실하군……
[k]
[charaFace B 7]
@@ -1410,7 +1410,7 @@
[k]
＠유이 쇼세츠
면목없다.[r]괜히 마음을 쓰게 한 모양이야.
면목 없다.[r]괜히 마음을 쓰게 한 모양이야.
[k]
[charaFace B 0]
@@ -1577,15 +1577,15 @@
[charaFace B 8]
＠유이 쇼세츠
그 행동거지를 보면 알 수 있어.[r]아무래도 당신은 평온한 세상에 태어난 인간인 모양이야.
그 행동거지를 보면 알 수 있어.[r]아무래도 귀하는 평온한 세상에 태어난 인간인 모양이야.
[k]
＠유이 쇼세츠
전쟁은 당신의 본질이 아닐 테지.
전쟁은 귀하의 본질이 아닐 테지.
[k]
＠유이 쇼세츠
그런 당신이, 어이하여 이렇게나 계속해서 싸울 수 있지?[r]무엇이 당신을 움직이게 만드는 것이지?
그런 귀하가, 어찌하여 이렇게나 계속해서 싸울 수 있지?[r]무엇이 귀하를 움직이게 만드는 것이지?
[k]
@@ -1597,7 +1597,7 @@
[charaFace B 4]
＠유이 쇼세츠
……그런가.[r]당신도 그런 거로군.
……그런가.[r]귀하도 그런 거로군.
[k]
＠유이 쇼세츠
@@ -1605,11 +1605,11 @@
[k]
＠유이 쇼세츠
약한 자가 계속 빼앗기기만 하는 세상의 부조리,[r]피의 지옥……
약하면 계속 빼앗길 뿐인 세상의 불합리, 피의 지옥……
[k]
＠유이 쇼세츠
더 이상 두고 볼 수 없다고.[r]일그러진 이 세상을 바로잡아야만 한다고.
더 이상 간과할 수 없다고.[r]일그러진 이 세상을 바로잡아야만 한다고.
[k]
＠유이 쇼세츠
@@ -1622,7 +1622,7 @@
[charaFace B 0]
＠유이 쇼세츠
당신은 마스터라는 입장임에도 영월에 비는 소원은 없는 모양이군.
귀하는 마스터라는 입장임에도 영월에 비는 소원은 없는 모양이군.
[k]
＠유이 쇼세츠
@@ -1630,7 +1630,7 @@
[k]
＠유이 쇼세츠
그야말로 [#정도:올바른 길]야. 당신이 보기에,[r]나는 세상을 어지럽히는 악귀 그 자체겠지.
그야말로 [#정도:올바른 길]야.[r]귀하가 보기에, 나는 세상을 어지럽히는 악귀 그 자체겠지.
[k]
[charaFace B 4]
@@ -1640,7 +1640,7 @@
[k]
＠유이 쇼세츠
……결국 가짜 생명인 나는,[r]사람의 길을 바라서도 안 된다는 말인가.
……결국, 유사생명인 나는 사람의 길을 바라서도 안 된다는 말인가.
[k]
@@ -1655,7 +1655,7 @@
[charaFace B 12]
＠유이 쇼세츠
……라이더의 정체가 그거라고?[r]당신은 무슨 소리를……
……라이더의 정체가 그러하다고?[r]귀하는 무슨 소리를……
[k]
[messageOff]
@@ -1680,7 +1680,7 @@
[charaFace B 5]
＠유이 쇼세츠
나는……[r]의식에서, 패배하고……
나는…… 의식에서, 패배하고……
[k]
＠유이 쇼세츠
@@ -1713,7 +1713,7 @@
[charaFace B 8]
＠유이 쇼세츠
하지만 나와 라이더는 이미 [#일련탁생:같이 죽고 같이 사는]인 입장.[r]일그러진 세상을 바로잡겠다는 마음은, 나와 마찬가지야.
하지만 나와 라이더는 이미 일련탁생.[r]일그러진 세상을 바로잡겠다는 마음은, 나와 마찬가지야.
[k]
＠유이 쇼세츠
@@ -1789,7 +1789,7 @@
[charaFace C 2]
＠미야모토 이오리
너……[r]어느 틈에 엿을……
너…… 어느 틈에 엿을……
[k]
[messageOff]
@@ -1881,7 +1881,7 @@
[k]
＠유이 쇼세츠
[line 3]당신은, 이오리 님을 어떻게 생각하지?
[line 3]귀하는, 이오리 씨를 어떻게 생각하지?
[k]
@@ -1894,11 +1894,11 @@
[charaFace H 4]
＠유이 쇼세츠
당신은…… 영월을 회수하기 위해서 이오리 씨와 협력하고 있어.
귀하는…… 영월을 회수하기 위해서 이오리 씨와 협력하고 있어.
[k]
＠유이 쇼세츠
하지만 가령 나를 쓰러뜨렸다 치고, 그 다음은?[r]당신과 이오리 님이 결판을 내게 되겠지.
하지만 가령 나를 쓰러뜨렸다 치고, 그다음은?[r]귀하와 이오리 씨가 결판을 내게 되겠지.
[k]
[messageOff]
@@ -1918,7 +1918,7 @@
[charaFaceFade H 10 0.2]
＠유이 쇼세츠
“영월의식을 막는 것이, 사람으로서 올바른 길이다”
“영월 의식을 막는 것이, 사람으로서 올바른 길이다”
[k]
[charaFace H 8]
@@ -1943,7 +1943,7 @@
[charaFace H 0]
＠유이 쇼세츠
[line 3][%1] 씨.[r]나는, 당신이 모르는 미야모토 이오리를 알고 있다.
[line 3][%1] 씨.[r]나는, 귀하가 모르는 미야모토 이오리를 알고 있다.
[k]
@@ -1958,7 +1958,7 @@
[charaFace H 0]
＠유이 쇼세츠
이 특이점에 나타난 이상,[r]그 남자 또한 영월을 원하고 있어.
이 특이점에 나타난 이상, 그 남자 또한 영월을 원하고 있어.
[k]
?!
@@ -1974,7 +1974,7 @@
[k]
＠유이 쇼세츠
미야모토 이오리는, 반드시 영월을 바란다.[r]당신과 공존할 일은 없어.
미야모토 이오리는, 반드시 영월을 바란다.[r]귀하와 공존할 일은 없어.
[k]
[messageOff]
@@ -1999,7 +1999,7 @@
[k]
＠유이 쇼세츠
영월의식이란 양보할 수 없는 소원을 건 싸움.[r]그러하니 타인에게 등을 맡기지 마라.
영월 의식이란 양보할 수 없는 소원을 건 싸움.[r]그러하니 타인에게 등을 맡기지 마라.
[k]
＠유이 쇼세츠
@@ -2032,7 +2032,7 @@
[k]
＠유이 쇼세츠
…………그런가.[r]세이버, 그때의 당신도 분명……
…………그런가.[r]세이버, 그때의 귀하도 분명……
[k]
[messageOff]
@@ -2062,7 +2062,7 @@
[wt 0.4]
＠유이 쇼세츠
그렇다면, 이제부터는[line 3][r]검으로써, 물을 뿐.
그렇다면, 지금부터는[line 3][r]검으로써, 물을 뿐.
[k]
＠유이 쇼세츠
@@ -2198,7 +2198,7 @@
[charaFace G 11]
＠야마토타케루
[line 3]영월의식도 슬슬 끝나간다.[r]그렇게 되면 너하고도 다시 작별이야.
[line 3]영월 의식도 슬슬 끝나간다.[r]그렇게 되면 너하고도 다시 작별이야.
[k]
＠야마토타케루
@@ -2206,29 +2206,29 @@
[k]
＠야마토타케루
영월의식에서 함께 싸웠고, 헤어지고……[r]무슨 기적인지, 이렇게 재회했지.
영월 의식에서 함께 싸웠고, 헤어지고……[r]무슨 기적인지, 이렇게 재회했지.
[k]
[charaFace G 10]
＠야마토타케루
그러니까 말이야……[r]그……
그러니까 말이야…… 그……
[k]
[charaFace G 9]
＠야마토타케루
나, 나에게도,[r]여러 가지로 감상이 있단 말이다!
나, 나에게도, 여러 가지로 생각하는 바가 있단 말이다!
[k]
＠야마토타케루
그런데 너란 녀석은,[r]내 마음도 모르고……!
그런데 너란 녀석은, 내 마음도 모르고……!
[k]
[charaFace G 10]
＠야마토타케루
픽!
흥!
[k]
[charaFace I 6]
@@ -2243,7 +2243,7 @@
[charaFace I 3]
＠미야모토 이오리
그렇지……[r]그러면 잠시 걸을까.
그렇지…… 그러면 잠시 걸을까.
[k]
[messageOff]
@@ -2322,7 +2322,7 @@
[wt 0.3]
＠야마토타케루
으음.[r]오히려 나에게 어울리지 않나, 이거?
으음. 오히려 나에게 어울리지 않나, 이거?
[k]
[charaFace C 3]
@@ -2334,7 +2334,7 @@
[charaFace A 2]
＠야마토타케루
사고 자시고, 점장도 점원도 없지 않나.
사고 자시고, 점주도 점원도 없지 않나.
[k]
[messageOff]
@@ -2351,11 +2351,11 @@
[charaFace C 6]
＠미야모토 이오리
뭐라고.[r]그랬었나?
뭐라고?[r]그랬었나?
[k]
＠야마토타케루
직접 만든 빗이었어.[r]후후, 이오리도 옆에서 거들어 줬었지.
직접 만든 빗이었지.[r]후후, 이오리도 거들어 줬었다.
[k]
[charaFace C 9]
@@ -2365,13 +2365,13 @@
[k]
＠야마토타케루
알고 있어. 그냥 잠깐 기억이 났을 뿐이야.[r]신경 쓰지 마.
알고 있어. 그냥 잠깐 옛날 생각이 났을 뿐이야.[r]신경 쓰지 마.
[k]
[charaFace C 5]
＠미야모토 이오리
그건 그렇고……[r]이렇게까지 아무것도 떠올리지 못할 줄이야.
그건 그렇고…… 이렇게까지 아무것도 떠올리지 못할 줄이야.
[k]
＠미야모토 이오리
@@ -2381,13 +2381,13 @@
[charaFace A 0]
＠야마토타케루
……할아버지의?
……노인장의 말?
[k]
[charaFace C 0]
＠미야모토 이오리
내가, 너희들이 아는[r]미야모토 이오리와는 다른 사람이라는 이야기 말이다.
내가, 너희들이 아는 미야모토 이오리와는[r]다른 사람이라는 이야기 말이다.
[k]
＠야마토타케루
@@ -2395,11 +2395,11 @@
[k]
＠미야모토 이오리
이 거짓된 에도. 특이점은,[r]칼데아의 적이 설치한 함정이라더군.
이 가짜 에도.[r]특이점은, 칼데아의 적이 설치한 함정이라더군.
[k]
＠미야모토 이오리
[line 3]나 또한, 미야모토 이오리를 본뜬[r]적의 함정이 아닐까?
[line 3]나 또한, 미야모토 이오리를 본뜬 적의 함정이 아닐까?
[k]
[charaFace A 7]
@@ -2415,7 +2415,7 @@
[charaFace A 1]
＠야마토타케루
아니……[r]그럴 리는 없어.
아니…… 그럴 리는 없어.
[k]
[charaFace C 6]
@@ -2437,23 +2437,23 @@
[k]
＠야마토타케루
너는 너 말고는 될 수 없어.
너는 네가 아닌 것이 될 수 없어.
[k]
[charaFace C 3]
＠미야모토 이오리
……그래. 믿겠어.
……그래. 그 말을 믿겠어.
[k]
[charaFace C 0]
＠미야모토 이오리
그리고 미안하다.[r]내가 할 소리가 아니었어.
그리고 미안하다.[r]내가 할 소리가 아니었지.
[k]
＠미야모토 이오리
세이버.[r]너는 나를 신뢰해주고 있어.
세이버. 너는 나를 신뢰해 주고 있어.
[k]
＠미야모토 이오리