Version: 2.57.0 DataVer: 718
This commit is contained in:
@@ -3402,7 +3402,7 @@
|
||||
"id": 1,
|
||||
"priority": 0,
|
||||
"condMessage": "",
|
||||
"comment": "征氏姐妹是公元一世纪抵抗后汉统治的叛军首领。\n据说以当时后汉的交趾郡太守苏定杀害了权势者征侧的丈夫为契机,征侧与妹妹征贰才会并肩挺身而出。\n征侧转眼间就将六十五座城置于支配之下,并登上了王位。然而后汉的皇帝为平定这场内乱,派来了马援(三国志马超的祖先)。\n征氏姐妹虽拼死奋战,但还是以被发现陷入劣势的领主抛弃的形式,最后迎来了败北。\n\n她们的结局,有说被斩首了,有说两人牵着手投河自尽了,也有说两人升上了云端。",
|
||||
"comment": "征氏姐妹是公元一世纪抵抗东汉统治的叛军首领。\n据说以当时东汉的交趾郡太守苏定杀害了权势者征侧的丈夫为契机,征侧与妹妹征贰才会并肩挺身而出。\n征侧转眼间就将六十五座城置于支配之下,并登上了王位。然而东汉的皇帝为平定这场内乱,派来了马援(三国志马超的祖先)。\n征氏姐妹虽拼死奋战,但还是以被发现陷入劣势的领主抛弃的形式,最后迎来了败北。\n\n她们的结局,有说被斩首了,有说两人牵着手投河自尽了,也有说两人升上了云端。",
|
||||
"condType": 0,
|
||||
"condValues": [0],
|
||||
"condValue2": 0,
|
||||
@@ -3446,7 +3446,7 @@
|
||||
"id": 5,
|
||||
"priority": 0,
|
||||
"condMessage": "",
|
||||
"comment": "叛乱的魅力:B-\n指挥军团的天生才能。\n能在团体战斗中提升自军的能力。\n然而征氏姐妹的叛乱仅仅三年就被平定了。\n据说在与后汉讨伐军的对峙中,厌战氛围在己方将领间传播,将士丧失斗志是主要的败因。\n征侧的领袖魅力是象征性领导的形式,在国家运营方面能够发挥全部功效,但作为军队最高统帅者时,阶级会略微下降。",
|
||||
"comment": "叛乱的魅力:B-\n指挥军团的天生才能。\n能在团体战斗中提升自军的能力。\n然而征氏姐妹的叛乱仅仅三年就被平定了。\n据说在与东汉讨伐军的对峙中,厌战氛围在己方将领间传播,将士丧失斗志是主要的败因。\n征侧的领袖魅力是象征性领导的形式,在国家运营方面能够发挥全部功效,但作为军队最高统帅者时,阶级会略微下降。",
|
||||
"condType": 9,
|
||||
"condValues": [4],
|
||||
"condValue2": 0,
|
||||
@@ -13137,7 +13137,7 @@
|
||||
"id": 1,
|
||||
"priority": 0,
|
||||
"condMessage": "",
|
||||
"comment": "ビザンツ帝国、または東ローマ帝国と呼ばれた国家、\nその最後の皇帝である。\n彼の死と首都コンスタンティノープルの陥落により、\nかつてローマと呼ばれた偉大なる帝国は、完全なる\n終焉を迎えたとも言える。\n落日の帝国において、最後の最後まで戦い抜いた。",
|
||||
"comment": "拜占庭帝国,也被称为东罗马帝国的\n那个国家最后的皇帝。\n可以说他的死与首都君士坦丁堡的沦陷,\n意味着曾名为罗马的伟大帝国迎来了彻底的终结。\n在落日帝国,他战斗到了最后一刻。",
|
||||
"condType": 0,
|
||||
"condValues": [0],
|
||||
"condValue2": 0,
|
||||
@@ -13148,7 +13148,7 @@
|
||||
"id": 2,
|
||||
"priority": 0,
|
||||
"condMessage": "",
|
||||
"comment": "身高/体重:171cm・73kg\n出处:史実\n地域:欧州\n属性:秩序・善 性别:男性\n普段は温厚な口調を保つように努めているが、\n極めて緊急時にはやや荒々しい口調になる。",
|
||||
"comment": "身高/体重:171cm·73kg\n出处:史实\n地域:欧州\n属性:秩序·善 性别:男性\n平时努力保持温厚的语气,\n但极为紧急情况时,语气会变得略微粗暴。",
|
||||
"condType": 9,
|
||||
"condValues": [1],
|
||||
"condValue2": 0,
|
||||
@@ -13159,7 +13159,7 @@
|
||||
"id": 3,
|
||||
"priority": 0,
|
||||
"condMessage": "",
|
||||
"comment": "高貴な風貌を持つ、穏やかな知識人。\nどこか諦めの良さが感じられるが、本人は\n「それはそれとして全力で戦おう」と決意している。\nただ、その決意を他人はあまり感じ取れない。\n\nこれは彼が帝国最後の皇帝、即ち国と共に滅びた\n英雄であるからだろう。\n「これは滅ぶだろう」「これは負けるだろう」という\n確信と、「しかし全力で戦わなければならない」\nという、傍目からは矛盾した心理が彼にとっては\n当然の道理なのである。",
|
||||
"comment": "容貌高贵,温和的知识分子。\n隐约透露着一股谨慎派的氛围,但本人\n似乎决心「且不论这些,我还是会全力战斗」。\n但他人似乎不太能感受到他的这种决心。\n\n这都是因为他是帝国最后的皇帝,\n也就是与国家共同覆灭的英雄吧。\n类似「应该会毁灭吧」「应该会输吧」的确信,\n与「但必须全力战斗才行」的决心,\n对他来说,从外人看来十分矛盾的这般心理,\n却是理所当然的道理。",
|
||||
"condType": 9,
|
||||
"condValues": [2],
|
||||
"condValue2": 0,
|
||||
@@ -13170,7 +13170,7 @@
|
||||
"id": 4,
|
||||
"priority": 0,
|
||||
"condMessage": "",
|
||||
"comment": "○ハギア・ソフィアの祈り:C-\nハギア・ソフィア大聖堂の守護を獲得する。\n残念ながら、現代ではさほどの効果は期待できない。\n\n○落日の帝国:EX\nビザンツ帝国(東ローマ帝国)の最後の皇帝。\nコンスタンティノス11世はローマ帝国最後の皇帝であり、コンスタンティノープルがメフメト2世によって陥落した時、ローマの流れを汲む国は完全に途絶えたと言える。\n\n○終焉特権:C\n皇帝特権の亜種スキル。\n本来持ち得ない一部のスキルも本人が主張することで短期間だけ獲得できる。\n最後の皇帝である彼は幅広い特権を持つことはできず、更には特権を行使する度に多大な魔力を浪費する。\nだが、最後には一兵士として戦場に消えたコンスタンティノスは他者にその特権を譲ることができる。",
|
||||
"comment": "圣索菲亚的祈祷:C-\n获得圣索菲亚大教堂的守护。\n遗憾的是,无法指望在现代能有多大的效果。\n\n落日帝国:EX\n拜占庭帝国(东罗马帝国)最后的皇帝。\n君士坦丁十一世是罗马帝国最后的皇帝,当穆罕默德二世攻陷君士坦丁堡时,可以说继承了罗马传承的国家就此完全断绝了。\n\n终焉特权:C\n皇帝特权的亚种技能。\n通过本人的主张,可短暂获得原本并不拥有的一部分技能。\n身为最后皇帝的他无法拥有广泛的特权,每当行使特权,也需要浪费大量魔力。\n但是,最后作为一介士兵消失在战场上的君士坦丁可以将自己的特权转让给他人。",
|
||||
"condType": 9,
|
||||
"condValues": [3],
|
||||
"condValue2": 0,
|
||||
@@ -13181,7 +13181,7 @@
|
||||
"id": 5,
|
||||
"priority": 0,
|
||||
"condMessage": "",
|
||||
"comment": "『祈誓たるは三重の貴壁』\n阶级:B+ 种类:対軍宝具(自身)\n有效范围:1 最大捕捉:7000人\n\nテオドシウス・コンスタンティノス。\nコンスタンティノープルを難攻不落に位置づけた、\n三重防壁の疑似降臨宝具。\n最大捕捉7000人という広範囲の守護を約束する\n宝具であるが、人数が増えれば増えるほどに失陥の\n可能性も高まり、付与される防御も薄くなっていく。\n実際に強固な守護を行うためには、1000人程度が\n限界であろうとコンスタンティノスは見なしている。\nカルデアに召喚された彼は、マスターとパーティのみに宝具を活用することで更に堅固な要塞を作り上げる。\n\n帝国最後の皇帝ということもあり、\n彼が生きた時代の前後200年程度の欧州人限定で\n敵味方関係なく、影響力を及ぼすことができる。\nただしその影響は信心深さによって上下し、\n異なる宗派の相手には基本的に通用しない。",
|
||||
"comment": "『祈誓たるは三重の貴壁』\n阶级:B+ 种类:对军宝具(自身)\n有效范围:1 最大捕捉:7000人\n\nテオドシウス・コンスタンティノス。\n将君士坦丁堡置于难以攻陷地位的\n三重防壁的拟似降临宝具。\n是保证能守护最大捕捉7000人的广域宝具,\n但人数越多沦陷的可能性就越高,\n付与的防御也会越弱。\n根据君士坦丁的估计,若想保证防御的坚固,\n极限只能覆盖1000人左右吧。\n被迦勒底召唤的他,通过将宝具灵活地\n单独运用在御主和队伍上,来创造更为牢固的要塞。\n\n毕竟是帝国最后的皇帝,\n他的影响力能无视敌我,\n覆盖他生存时代前后200年左右的欧洲人。\n但这种影响会受到信仰虔诚程度的左右,\n对不同宗教的对象基本没有用处。",
|
||||
"condType": 9,
|
||||
"condValues": [4],
|
||||
"condValue2": 0,
|
||||
@@ -13192,7 +13192,7 @@
|
||||
"id": 6,
|
||||
"priority": 0,
|
||||
"condMessage": "",
|
||||
"comment": "コンスタンティノス11世はビザンツ帝国(東ローマ帝国であり、本人たちはローマ帝国の末裔だと主張していた)最後の皇帝である。\n\nビザンツ帝国はかつては貿易の要所として栄えていたが、東西の宗教対立やオスマン帝国の猛攻の前に衰退の一途を辿っており、彼が皇帝に即位した時代には既に領土は、コンスタンティノープルとその周囲に留まっていた。\n元より彼が皇帝になった時点で、帝国と呼ぶには\nあまりに危急存亡の状態であった。\nパレオロゴス王朝の創始者ミカエル8世の孫の孫の\n孫にあたるコンスタンティノス11世とその家族は、\n崩れゆく宮殿の修繕も行えず、かろうじて居住可能な\n一画を細々と使っていたという。\n\nそして若きスルタン、メフメト2世はコンスタンティノープルの占領を決意。\n降伏の使者を送ったが、コンスタンティノス11世はそれを撥ね付け、ここに絶望的な籠城戦が始まった。\n\nコンスタンティノス11世はどうにかして援軍を送ってもらおうと周辺諸国に呼びかけたが、援軍を送る国はほとんど存在せず、僅かな兵士と傭兵で迎え撃つことになった。\n\n10万対7000とも伝えられている絶望的な籠城戦を、\n三重の防壁によって侵入を防ぎ、2ヶ月に亘って戦い続けたものの、遂に陥落。\nコンスタンティノス11世も剣を取って戦ったが、遺体の行方は杳として知れない。",
|
||||
"comment": "君士坦丁十一世是拜占庭帝国(也是东罗马帝国,该国的人主张自己是罗马帝国的后裔)最后的皇帝。\n\n拜占庭帝国曾经作为贸易要冲而繁荣一时,但在东西宗教的对立与奥斯曼帝国的猛攻之下,\n一路走向了衰弱,他即位为皇帝时,统治的领土已经只限于君士坦丁堡与周边地区了。\n他当上皇帝的时候,国家本就已经陷入了难以被称作帝国的危急存亡的状态。\n巴列奥略王朝的创始人米海尔八世六世孙的君士坦丁十一世与其家人\n据说甚至无法修缮行将崩塌的宫殿,仅勉强使用还可以居住的宫殿一角。\n\n随后,年轻的苏丹穆罕默德二世决定占领君士坦丁堡。\n他派出了劝降的使者,但遭到了君士坦丁十一世的拒绝,于是绝望的守城战就此展开。\n\n君士坦丁十一世努力向周边诸国寻求援军,但几乎没有可以派遣援军的国家,因此只能靠仅有的士兵与佣兵迎击。\n\n传说在这10万对7000的令人绝望的守城战中,\n他靠三重防壁阻止敌人的入侵,将战斗维系了足足两个月,终至沦陷。\n君士坦丁十一世也拿起了剑投身战斗,但遗体最后却去向不明。",
|
||||
"condType": 9,
|
||||
"condValues": [5],
|
||||
"condValue2": 0,
|
||||
@@ -13203,7 +13203,7 @@
|
||||
"id": 7,
|
||||
"priority": 0,
|
||||
"condMessage": "死想顕現界域 トラオムクリアおよび絆Lv.5で開放",
|
||||
"comment": "○トラオムにおいて\n彼は人理を守るのではなく、人理に叛逆する側として\n界域戦争に参加。\n汎人類史の存在である女教皇ヨハンナの復権―――\n即ち、実在したことを歴史に刻むために戦った。\n\nそこに歴史に見捨てられた者としての怒りがない、\nといえば嘘になるが、それだけで界域を統一しよう\nと志すまでには至らなかっただろう。\n\nこの皇帝は怒りでも憎しみでもなく、\nかつて尽くした己が国のためでもなく、\n自身を幻想と理解してなお立ち向かう少女のため、\n滅びの時まで駆け抜けたのだ。\n\n―――背後を振り返ったのは、惜別ではなく。\nただ、皆と培った思い出を慈しむために。",
|
||||
"comment": "○トラオムにおいて\n他不是为了守护人理,而是作为反叛人理的那方参加了界域战争。\n为存在于泛人类史的女教皇琼安复权——\n也就是为了将她的实际存在刻在历史上而战。\n\n若说其中不带一丝作为被历史抛弃之人的愤怒,\n那一定是在骗人,但如果只有这个理由,\n他是不会立志统一界域的。\n\n这位皇帝不是因为愤怒与憎恨,\n也没有为了过去鞠躬尽瘁过的国家,\n而是为了明知自身是个幻想却还勇于面对的少女,\n一直驰骋到了灭亡之刻。\n\n——之所以回首望去,不是为了惜别。\n只是为了怜惜与大家一起创造的回忆。",
|
||||
"condType": 1,
|
||||
"condValues": [3001222],
|
||||
"condValue2": 0,
|
||||
@@ -23618,7 +23618,7 @@
|
||||
"id": 7,
|
||||
"priority": 0,
|
||||
"condMessage": "死想顕現界域 トラオムクリアおよび絆Lv.5で開放",
|
||||
"comment": "○トラオムにおいて\n元凶ではないが、最終ボスとして君臨。\nクリームヒルト、コンスタンティノス11世、\nそしてヨハンナ教皇などといったサーヴァントに接触、\n界域同士の殺し合いを求めた。\n\nこの特異点におけるモリアーティの目的は複数あり、\nそれが事態を複雑化させている。\n(モリアーティ自身、その複雑化を好んでいた)\n\nまず、シャーロック・ホームズを抹殺する土台を\n整えること。\nそして特異点の状況をカオス化して異星の神が、\n自身の行動を不審に思わないようにすること。\n最後に、カルデアを追い詰めて救世主となるべく\n接触すること。\n\nそのために必要な戦力として、\n運命の三女神の要素を手に入れた。\nウルズ、ヴェルザンディ、スクルド。\n運命の糸を定め、紡ぐ彼女たちの力によって\nあらゆる攻撃を『傷つく運命ではない』と\n無効化し、あらゆる障害を『乗り越えられる運命』\nと見なして除去した。\n\n―――が、マシュが指摘したようにこの力には\n弱点があり、劇的な運命を克服した後では\n弱体化が避けられない。\n主人公として宿敵を倒した後は、\n主人公のままではいられなくなるのである。\n\nホームズが一対一で戦いを挑んだのも、\nその運命の劇的さを高めるため。\nホームズの敗北が、後の勝利に繋がったと言えよう。\n\n最期にとびきりの謎を提供して、霊基は消滅した。",
|
||||
"comment": "○トラオムにおいて\n元凶ではないが、最終ボスとして君臨。\nクリームヒルト、コンスタンティノス11世、\nそして琼安教皇などといったサーヴァントに接触、\n界域同士の殺し合いを求めた。\n\nこの特異点におけるモリアーティの目的は複数あり、\nそれが事態を複雑化させている。\n(モリアーティ自身、その複雑化を好んでいた)\n\nまず、シャーロック・ホームズを抹殺する土台を\n整えること。\nそして特異点の状況をカオス化して異星の神が、\n自身の行動を不審に思わないようにすること。\n最後に、カルデアを追い詰めて救世主となるべく\n接触すること。\n\nそのために必要な戦力として、\n運命の三女神の要素を手に入れた。\nウルズ、ヴェルザンディ、スクルド。\n運命の糸を定め、紡ぐ彼女たちの力によって\nあらゆる攻撃を『傷つく運命ではない』と\n無効化し、あらゆる障害を『乗り越えられる運命』\nと見なして除去した。\n\n―――が、マシュが指摘したようにこの力には\n弱点があり、劇的な運命を克服した後では\n弱体化が避けられない。\n主人公として宿敵を倒した後は、\n主人公のままではいられなくなるのである。\n\nホームズが一対一で戦いを挑んだのも、\nその運命の劇的さを高めるため。\nホームズの敗北が、後の勝利に繋がったと言えよう。\n\n最期にとびきりの謎を提供して、霊基は消滅した。",
|
||||
"condType": 1,
|
||||
"condValues": [3001222],
|
||||
"condValue2": 0,
|
||||
@@ -33998,7 +33998,7 @@
|
||||
"id": 1,
|
||||
"priority": 0,
|
||||
"condMessage": "",
|
||||
"comment": "班扬小姐在FGO中实装后,\n已经成为了高不可攀存在的真正从者。\n当她从不骄傲自满,就算见到了过去的同辈,\n也不会露出厌恶的表情,\n而是以一如既往的友好态度对待她们。",
|
||||
"comment": "班扬小姐在FGO中实装后,\n已经成为了高不可攀存在的真正从者。\n但她从不骄傲自满,就算见到了过去的同辈,\n也不会露出厌恶的表情,\n而是以一如既往的友好态度对待她们。",
|
||||
"condType": 0,
|
||||
"condValues": [0],
|
||||
"condValue2": 0,
|
||||
@@ -34009,7 +34009,7 @@
|
||||
"id": 1,
|
||||
"priority": 0,
|
||||
"condMessage": "",
|
||||
"comment": "喧嘩に負けてもいい、決闘に負けてもいいだろう。\nでも、国同士の戦争に負けるというのは大抵がこれだ。\n消える人々の命、引き摺られていく奴隷。\n皆が築き上げたもの、過ごしてきた人生を\n無意味なものと位置づけられ、そして消えていく。\n\nもう少し、もう少しだけ違う道はなかったか。\nそんな無意味なことを、考えてしまう。\n確かに君はいる。\nだが……君が残ったところで意味はない。\nもう、守るはずのものが消えてなくなったのだから。\n\n我が誇り高き城壁、不敗の三重防壁よ。\n泣くな。泣くのは守るべき民にのみ許される権利。\n怒れ。修羅のように羅刹のように、怒れ。\nそれが私と君に許された権利である。",
|
||||
"comment": "在吵架中可以败北,在决斗中也可以败北。\n但是,如果在国家间的战争中败北,多半意味着这些。\n人们的生命消逝,奴隶被拖拽着走。\n大家建立起的东西、度过的人生,\n都会被定义为毫无意义的存在,然后逐渐消失。\n\n难道没有,难道没有稍微不同一点的道路吗。\n我不禁萌生出这种毫无意义的想法。\n你确实还在。\n但是……就算你留存下来,也毫无意义。\n因为,我该守护的东西已经消失不见了。\n\n我那骄傲的城墙,不败的三重防壁啊。\n不要哭泣。哭泣是被守护的民众才拥有的权利。\n愤怒吧。如修罗、若罗刹地愤怒吧。\n这才是你我被允许拥有的权利。",
|
||||
"condType": 0,
|
||||
"condValues": [0],
|
||||
"condValue2": 0,
|
||||
@@ -41071,7 +41071,7 @@
|
||||
"id": 1,
|
||||
"priority": 0,
|
||||
"condMessage": "",
|
||||
"comment": "太古の記憶が寄せ返す貝殻の渦輪。\n囁くような響きは、色褪せず鮮やかに。",
|
||||
"comment": "远古记忆涨落的贝壳螺旋。\n呢喃般的声响始终鲜明毫不褪色。",
|
||||
"condType": 0,
|
||||
"condValues": [0],
|
||||
"condValue2": 0,
|
||||
@@ -41082,7 +41082,7 @@
|
||||
"id": 1,
|
||||
"priority": 0,
|
||||
"condMessage": "",
|
||||
"comment": "深山を舞う不滅なる炎の花房。\n悠揚と広げた翼は、東の空を遍く照らす。",
|
||||
"comment": "飞舞于深山的不灭火焰之花串。\n悠扬地伸展的翼翅映照着东方整片天空。",
|
||||
"condType": 0,
|
||||
"condValues": [0],
|
||||
"condValue2": 0,
|
||||
@@ -41093,7 +41093,7 @@
|
||||
"id": 1,
|
||||
"priority": 0,
|
||||
"condMessage": "",
|
||||
"comment": "其は統べる者。\nあらゆる光は伏して臣下となり、一途に尽くす。\n\n月下に満ちる、結実した宿業。\n\n五つの元素を以て、稀有なる宝石はここに極まれり。\n魔道の秘奥を顕す。",
|
||||
"comment": "其为统率之人。\n\n所有的光均俯首称臣,一心效忠。\n\n月下已盈,宿业结实。\n\n谨以五大元素,稀有宝石在此已臻化境。\n彰显魔道之奥秘。",
|
||||
"condType": 0,
|
||||
"condValues": [0],
|
||||
"condValue2": 0,
|
||||
@@ -41104,7 +41104,7 @@
|
||||
"id": 1,
|
||||
"priority": 0,
|
||||
"condMessage": "",
|
||||
"comment": "己を殺す悪夢の具現。\nそれを縛る罰に力を篭める。\n\n守ると誓った言葉さえ忘れてしまう、\nそんな恐怖を抱いても、尚。\n譲れないモノがそこに在り続ける限り。\n\n前へ。\nそれでも前へ。\nその背を―――赤い風を越えて。",
|
||||
"comment": "灭杀自身的恶梦之具现。\n蓄起可予以束缚的惩罚之力。\n\n即便心中那份恐惧\n足以令人遗忘守护与誓言之承诺,\n不容退让之物仍然不变在此。\n\n前进。\n依然要继续前进。\n超越那背影——那赤红之风。",
|
||||
"condType": 0,
|
||||
"condValues": [0],
|
||||
"condValue2": 0,
|
||||
@@ -41115,7 +41115,7 @@
|
||||
"id": 1,
|
||||
"priority": 0,
|
||||
"condMessage": "",
|
||||
"comment": "その気高き誇りを男はしたためる。\n\n迷いはない。\nそれは余裕なき心から生まれる影。\n優雅さに程遠い様は、あり得ない。\n\nゆえに、これは決意。\n後顧の憂いを失くすため。\n真に十全たる父となるために。",
|
||||
"comment": "男人书写着那骄傲的尊严。\n\n毫不犹豫。\n这是从没有富余之心中诞生的影子。\n与优雅相去甚远的样子,令人难以置信。\n\n因此,这是一种决心。\n为了排除后顾之忧。\n为了成为真正完美的父亲。",
|
||||
"condType": 0,
|
||||
"condValues": [0],
|
||||
"condValue2": 0,
|
||||
@@ -41126,7 +41126,7 @@
|
||||
"id": 1,
|
||||
"priority": 0,
|
||||
"condMessage": "",
|
||||
"comment": "彼にとって命とはつまり、資源であった。\nいうなればそれを燃料として扱うのは\nそこに価値を見出しているからに他ならない。\n\nたとえ、消費される“モノ”自身に対して、\n何一つ対価が与えられないとしても。",
|
||||
"comment": "对他来说,生命就是一种资源。\n从另一种角度来说,之所以被当做燃料对待,\n不过是因为从中发现了这种价值。\n\n哪怕对被消耗之“物”自身而言,\n没有得到任何一丁点回报。",
|
||||
"condType": 0,
|
||||
"condValues": [0],
|
||||
"condValue2": 0,
|
||||
@@ -41137,7 +41137,7 @@
|
||||
"id": 1,
|
||||
"priority": 0,
|
||||
"condMessage": "",
|
||||
"comment": "アリマゴの少女は、\n穢れのない真白な花のように微笑む。\n\nおだやかな潮騒と、まばゆい陽射しを浴びながら、\n遠い記憶の彼方で、いつまでも、いつまでも。",
|
||||
"comment": "阿里芒戈的少女\n如纯洁无瑕的雪白花朵般微笑着。\n\n沐浴在恬静的潮水声与耀眼的阳光下,\n在那遥远记忆的彼方,永远,永远。",
|
||||
"condType": 0,
|
||||
"condValues": [0],
|
||||
"condValue2": 0,
|
||||
@@ -41159,7 +41159,7 @@
|
||||
"id": 1,
|
||||
"priority": 0,
|
||||
"condMessage": "",
|
||||
"comment": "永い―――永い冬だった。\nあるいは、そのまま凍えてしまう方が、\n楽だったかもしれない。\n\nだが、間違い、後悔し、敗れたからこそ、\n成すべき事を知った。\n\n誰かのためではない。\n力及ばぬとしても諦めず。\n勝てないとしても目を背けずに。\n\nそのようにある事が天賦を持たぬ者の戦いだと、\nあの傷だらけの手が語ったからだ。\n\n夜は明けた。\n蛹が姿を変えるように、狼は歩き出す。",
|
||||
"comment": "这是无比——无比漫长的冬季。\n倘若就这么冻结下去,\n或许反而更为轻松吧。\n\n但是,正因为犯错、后悔、败北,\n才明白了自己该做的事。\n\n不是为了别的什么人。\n就算力有不逮也不放弃。\n即便赢不了也不避而不见。\n\n因为那伤痕累累的手诉说着,\n要成为那样乃是没有天赋之人的战斗。\n\n黑夜迎来了破晓。\n犹如虫蛹破茧而出,狼迈出了步伐。",
|
||||
"condType": 0,
|
||||
"condValues": [0],
|
||||
"condValue2": 0,
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user