Version: 3.6.0 DataVer: 570
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -3,11 +3,11 @@
|
||||
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
|
||||
[charaSet A 6031001 1 유우가오]
|
||||
[charaSet A 6031001 1 유가오]
|
||||
[charaSet B 4013001 1 아오이]
|
||||
[charaSet C 5034000 1 오보로]
|
||||
[charaSet D 5042000 1 무라사키 시키부]
|
||||
[charaSet E 4008001 1 수염 검음]
|
||||
[charaSet E 4008001 1 히게쿠로]
|
||||
[charaSet F 2040000 1 나기코]
|
||||
|
||||
[scene 20500]
|
||||
@@ -34,7 +34,7 @@
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠유우가오
|
||||
＠유가오
|
||||
으으……[r]나의 야망도 이곳에서 무너지는가……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@@ -46,7 +46,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠아오이
|
||||
작가 급환 때문에 ‘영☆웅☆남친’은 종료……[r]뭐, 이것으로 한 건 해결한 셈이려나.
|
||||
작가 급환으로 인해 ‘영☆웅☆남친’은 종료……[r]뭐, 이것으로 한 건 해결한 셈이려나.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -57,7 +57,7 @@
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠오보로
|
||||
공급이 끊겨 버리면,[r]마을 분들도 진정되지 않을까요~
|
||||
공급이 끊어지면,[r]마을 분들도 진정되지 않을까요~
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -72,11 +72,11 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠무라사키 시키부
|
||||
자신들의 재량에 따라, 남성이 삼등 시민이 된다.[r]그런 생활에 숨이 턱 막힐 거예요.
|
||||
자신들의 재량에 의해, 남성이 삼등 시민이 된다.[r]그런 생활이면 숨이 턱 막힐 거예요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠무라사키 시키부
|
||||
오락을 제공한다는 것은,[r]사실 그렇게까지 나쁘지 않았던 게 아닐지……?
|
||||
오락을 제공한다는 것은,[r]사실 그렇게까지 나쁜 일은 아니었던 게 아닐까요……?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -86,11 +86,11 @@
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠유우가오
|
||||
＠유가오
|
||||
[#히메:나]와 캐릭터가 겹칠 것 같은 사람……!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠유우가오
|
||||
＠유가오
|
||||
그래, 창작 활동은 나쁜 일이 아니야![r]이해해 주는 거지?!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@@ -101,12 +101,12 @@
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠수염 검음
|
||||
뭐, 이러니저러니 해도 실력으로 승부한 만큼,[r]아직 구원할 여지는 있습니다만……
|
||||
＠히게쿠로
|
||||
뭐, 이러니저러니 해도 실력으로 승부한 만큼,[r]아직 구원의 여지는 있습니다만……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠수염 검음
|
||||
이렇게 시민들이 자유를 손에 넣은 지금,[r]‘영☆웅☆남친’이 몇 사람의 기억에 남을는지.
|
||||
＠히게쿠로
|
||||
이렇게 시민들이 자유를 손에 넣은 지금,[r]과연 ‘영☆웅☆남친’이 몇 사람의 기억에 남을지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -116,7 +116,7 @@
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠유우가오
|
||||
＠유가오
|
||||
크[messageShake 0.05 4 4 0.2]헉!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@@ -128,24 +128,24 @@
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠수염 검음
|
||||
오락은 역시, 자유롭게 즐겨야 하는 법이라굽쇼.[r]괴로운 현실에서 도망칠 수단이 되어서는 안 되죠……
|
||||
＠히게쿠로
|
||||
오락은 역시, 자유롭게 즐겨야 하는 법이라굽쇼.[r]괴로운 현실에서 도망칠 수단으로 삼아서는 안 되죠……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 5]
|
||||
|
||||
＠수염 검음
|
||||
역시 소생은……[r]이 마을의 일그러진 규칙을 용납할 수 없소이다.
|
||||
＠히게쿠로
|
||||
역시 소생은……[r]이 마을의 일그러진 규칙을 용납할 수 없습니다요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
[charaFace E 2]
|
||||
|
||||
＠수염 검음
|
||||
＠히게쿠로
|
||||
발렌타인데이는 박살 낸다……![r]반드시 말이야!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 멋진 대사를 치고 있는데~
|
||||
?1: 멋진 대사를 하고 있긴 한데……
|
||||
|
||||
?!
|
||||
|
||||
@@ -171,7 +171,7 @@
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠유우가오
|
||||
＠유가오
|
||||
……[r]……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@@ -203,25 +203,25 @@
|
||||
[charaTalk on]
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
|
||||
＠유우가오
|
||||
＠유가오
|
||||
쿠엑?!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 1]
|
||||
|
||||
＠나기코
|
||||
전혀 설렁설렁한 것으로는 보이지 않았는데,[r]진심으로 그런 거 맞잖아?
|
||||
전혀 설렁설렁한 것으로는 보이지 않았으니,[r]진심으로 그런 거 맞지?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 8]
|
||||
|
||||
＠나기코
|
||||
그러면, 진심이 전해진 사람도,[r]반드시 있다고 봐~!
|
||||
그렇다면, 그 진심이 전해진 사람도,[r]분명히 있다고 생각해~!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
＠유우가오
|
||||
＠유가오
|
||||
그, 그런…… 걸까?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@@ -229,23 +229,23 @@
|
||||
[charaFace F 13]
|
||||
|
||||
＠나기코
|
||||
그 누군가가 있으면 말이야,[r]기억해 준다는 말이잖아.
|
||||
그 누군가가 있다는 건 말이야,[r]기억해 준다는 소리잖아?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 8]
|
||||
|
||||
＠나기코
|
||||
봐봐, 전혀 잊히지 않는 거잖아?
|
||||
봐, 전혀 잊히지 않은 거잖아?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
|
||||
＠유우가오
|
||||
＠유가오
|
||||
……[r]……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠유우가오
|
||||
뭐, 뭐, 그런 소리 안 해도,[r][#히메:나]는 그 정도는 알고 있는데요?
|
||||
＠유가오
|
||||
뭐, 뭐, 그런 건 듣지 않더라도,[r][#히메:나]도 그 정도는 알고 있는데요?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -263,7 +263,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠무라사키 시키부
|
||||
후세까지 전달된 작품은,[r]사람들에게 사랑받았기에 가능한 법……
|
||||
후세까지 전해진 작품은,[r]사람들에게 사랑받았기에 전해진 것이니……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -281,13 +281,13 @@
|
||||
[charaFace F 9]
|
||||
|
||||
＠나기코
|
||||
잃어버리든 놔버리든,[r]진짜 좋아했던 것은……
|
||||
잃어버린 것이든 포기한 것이든,[r]정말로 좋아했던 것은……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 8]
|
||||
|
||||
＠나기코
|
||||
절대 그냥 사라지지는 않은 법이야!
|
||||
결코 사라지지는 않는 법이야!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -321,13 +321,13 @@
|
||||
|
||||
?!
|
||||
|
||||
?1: 글 쓰는걸 좋아하지 않았어?
|
||||
?1: 글 쓰는 걸 좋아하지 않았어?
|
||||
?2: 글 쓰는 게 싫어졌어?
|
||||
|
||||
?!
|
||||
|
||||
?1: 어째서 계속 글을 썼어?
|
||||
?2: 어째서 글 쓰는 일을 그만뒀어?
|
||||
?2: 어째서 글 쓰기를 그만뒀어?
|
||||
|
||||
?!
|
||||
|
||||
@@ -335,13 +335,13 @@
|
||||
[charaFace F 6]
|
||||
|
||||
＠나기코
|
||||
오, 짱마스는 팍팍 들이대는구나.
|
||||
오, 짱마스는 팍팍 밀어붙이는 타입이네.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 7]
|
||||
|
||||
＠나기코
|
||||
와하하, 나에 대해,[r]좀 더 잘 알고 싶어졌어?
|
||||
와하하, 나에 대해,[r]좀 더 많이 알고 싶어졌어?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠나기코
|
||||
@@ -356,7 +356,7 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠무라사키 시키부
|
||||
아…… 아니요, 장난으로 넘기지 말아 주세요!
|
||||
아…… 아니요, 장난으로 넘기려 하지 마세요!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_2 1.5]
|
||||
@@ -372,13 +372,13 @@
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠유우가오
|
||||
＠유가오
|
||||
저기요……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
＠유우가오
|
||||
예기가 복잡해지는 것 같은데.[r][#히메:나]는 이제 돌아가도 되겠지요……?
|
||||
＠유가오
|
||||
이야기가 복잡해지기 시작한 모양이고 하니.[r][#히메:나]는 이제 돌아가도록 할게요……?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -389,7 +389,7 @@
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠나기코
|
||||
아, 그런가.[bgm BGM_EVENT_7 0.1][r]갓키를 어쩔지, 아무 생각도 하지 않았어.
|
||||
아, 그런가.[bgm BGM_EVENT_7 0.1][r]갓키를 어쩔지, 생각해둔 게 없었네.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -399,8 +399,8 @@
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠유우가오
|
||||
갓키는 어디서 튀어나온 거야아!
|
||||
＠유가오
|
||||
갓키는 어디서 튀어나온 호칭이야~!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -411,7 +411,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠아오이
|
||||
또 데리고 돌아갈 생각은 아니겠지.[r]당신 두 마리나 돌볼 수 있겠어?
|
||||
또 데리고 갈 생각은 아니겠지.[r]당신, 두 마리나 돌볼 수 있겠어?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -422,7 +422,7 @@
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠오보로
|
||||
우후후, 마치 이미 한 마리 있는 듯한[r]말투잖아요~
|
||||
우후후, 그건 마치 이미 한 마리 있는 듯한 말투잖아요~
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -433,7 +433,7 @@
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠나기코
|
||||
자자, 됐으니까, 됐으니까.[r]하여간 우정 초콜릿이라도 먹어.
|
||||
자~ 자~ 괜찮아, 괜찮아.[r]하여간 우정 초콜릿이라도 먹어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 2]
|
||||
@@ -449,7 +449,7 @@
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠유우가오
|
||||
＠유가오
|
||||
어째서?!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@@ -487,12 +487,12 @@
|
||||
[charaTalk on]
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
|
||||
＠유우가오
|
||||
아니 잠깐 기다려,[r]입에 쑤셔 넣으려고 하지 마.
|
||||
＠유가오
|
||||
아니, 잠깐 기다려,[r]입 안에 쑤셔 넣으려고 하지 마.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠나기코
|
||||
검수~[r]갓키를 꽉 잡아줘!
|
||||
깜장 수염~![r]갓키 좀 꽉 잡아줘!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -503,7 +503,7 @@
|
||||
[charaFace E 2]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠수염 검음
|
||||
＠히게쿠로
|
||||
오케이!!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@@ -533,14 +533,14 @@
|
||||
|
||||
[charaTalk on]
|
||||
|
||||
＠유우가오
|
||||
끄아────?!
|
||||
＠유가오
|
||||
와악[line 4]?!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 7]
|
||||
|
||||
＠나기코
|
||||
자자, 우리도 뭐라고 할지,[r]일본풍인 느낌으로 캐릭터가 겹치잖아?
|
||||
있잖아, 우리도 뭐라고 할까,[r]일본풍이란 점에서 캐릭터가 겹치잖아?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 8]
|
||||
@@ -549,14 +549,14 @@
|
||||
사이좋게 지내자, 갓키!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠유우가오
|
||||
겹치지 않아![r]1밀리도 안 겹치니까!
|
||||
＠유가오
|
||||
겹치지 않아![r]1밀리도 안 겹친다고!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
|
||||
＠유우가오
|
||||
싫──── 어─────!!!
|
||||
＠유가오
|
||||
싫[line 4] 어[line 5]!!!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user