Version: 3.8.2 DataVer: 604

ScriptActionEncrypt/91/9110330120.txt

@@ -157,7 +157,7 @@
 [wt 0.4]
 
 ＠마르타
-우와, 심한데요……!
+우와, 이거 심각하네……!
 [k]
 
 
@@ -209,7 +209,7 @@
 [charaFace C 2]
 
 ＠마슈
-서두르지 않으면 증식속도를[r]못 따라잡겠어요……!
+서두르지 않으면 증식하는 속도를 따라잡을 수 없겠어요……!
 [k]
 
 [input selectBranch]
@@ -272,7 +272,7 @@
 
 
 
-?1: 일점돌파로[&부탁해:부탁할게], 시구르드!
+?1: 일점돌파로 [&부탁해:부탁할게], 시구르드!
 
 
 
@@ -286,7 +286,7 @@
 [bgm BGM_EVENT_80 0.1]
 
 ＠시구르드
-좋아, 이해했다!
+좋아, 알았다!
 [k]
 
 [charaFadeout A 0.1]
@@ -298,13 +298,13 @@
 [charaFadein C 0.1 1]
 
 ＠마슈
-저희가 가능한 한 길을 열겠어요![r]시구르드 씨, 부탁드려요!
+저희가 최대한 길을 열겠습니다![r]시구르드 씨, 부탁드립니다!
 [k]
 
 
 
 
-?2: 최소한이라도 주위를 정리한 다음에……!
+?2: 최소한, 주위를 어느 정도 정리한 다음에……!
 
 
 [charaFadeout C 0.1]