atlasacademy/fgo-game-data
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Version: 2.45.0 DataVer: 450

Browse Source
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
2023-09-19 08:21:01 +00:00
parent e68b1e9ebb
commit 0dcaf4028b
81 changed files with 9067 additions and 6809 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

406
ScriptActionEncrypt/94/9406/9406430410.txt
View File

@@ -122,14 +122,14 @@
[wait fade]
[charaSet A 5050000 1 圣诞玛尔达]
[charaSet B 1098198000 1 斯卡哈·斯卡蒂]
[charaSet C 2001002 1 卫宫]
[charaSet A 5050000 1 聖誕瑪爾大]
[charaSet B 1098198000 1 斯卡薩哈=斯卡蒂]
[charaSet C 2001002 1 Emiya]
[charaSet D 4011001 1 布狄卡]
[charaSet E 7016001 1 玉藻猫]
[charaSet F 3047001 1 珀西瓦尔]
[charaSet E 7016001 1 玉藻貓]
[charaSet F 3047001 1 帕西瓦爾]
[charaSet G 1098224600 1 塔拉斯克]
[charaSet H 99502600 1 玛修]
[charaSet H 99502600 1 瑪修]
[charaSet K 98115000 1 特效用dummy]
[imageSet I cut308_stollen 1]
@@ -170,12 +170,12 @@
[bgm BGM_EVENT_2 0.1]
＠圣诞玛尔达
＠聖誕瑪爾大
烤好啦！
[k]
＠圣诞玛尔达
那个，然后，[r]趁刚出炉还热乎，在表面涂上黄油……
＠聖誕瑪爾大
那個，然後，[r]趁剛出爐還熱呼呼的，在表面塗上奶油……
[k]
[charaFadeout A 0.1]
@@ -185,8 +185,8 @@
[charaFace C 1]
[charaFadein C 0.1 1]
＠卫宫
冷却之后，为整体撒上砂糖。[r]这次就用魔术急速冷却吧。
＠Emiya
冷卻之後，為整體撒上砂糖。[r]這次就用魔術急速冷卻吧。
[k]
[messageOff]
@@ -201,8 +201,8 @@
[charaFace A 0]
[charaFadein A 0.1 1]
＠圣诞玛尔达
冷却后撒上砂糖。
＠聖誕瑪爾大
冷卻後撒上砂糖。
[k]
[charaFadeout A 0.1]
@@ -213,7 +213,7 @@
[charaFadein D 0.1 1]
＠布狄卡
大方点撒吧！[r]嘿！
撒得大方一點吧！[r]嘿！
[k]
[charaFadeout D 0.1]
@@ -226,12 +226,12 @@
[charaFace A 1]
[charaFadein A 0.1 1]
＠圣诞玛尔达
哇，哇。撒那么多……！　好奢侈！
＠聖誕瑪爾大
哇，哇。撒那麼多……！　好奢侈！
[k]
＠圣诞玛尔达
不过真不错，心一横大把撒吧！[r]现代真是厉害呢！
＠聖誕瑪爾大
不過真不錯，不用想太多地撒吧！[r]現代真是厲害呢！
[k]
[charaFadeout A 0.1]
@@ -242,17 +242,17 @@
[charaFadein E 0.1 1]
＠玉藻猫
没错。在烹饪道具上越花钱就越不得了。[r]另外大家电的精华也很不得了。
＠玉藻貓
沒錯。越花錢的烹飪道具就越不得了。[r]另外大型家電的進化也很不得了。
[k]
＠玉藻猫
负责厨房的人们啊。[r]要注意不断了解最新的烹饪道具。
＠玉藻貓
負責廚房的人們啊。[r]要注意不斷瞭解最新的烹飪道具。
[k]
＠玉藻猫
用钱是买不了时间的，但用钱可以缩短时间的耗费。[r]空下来的时间就能享受舒适的厨房生活了哦？
＠玉藻貓
用錢是買不了時間的，但用錢可以縮短時間的耗費。[r]空下來的時間就能享受舒適的廚房生活了哦？
[k]
[charaFadeout E 0.1]
@@ -266,8 +266,8 @@
[charaFadeTime T 0.2 0.5]
＠圣诞玛尔达
（难道这只猫咪，[r]　其实非常聪明……？）
＠聖誕瑪爾大
（難道這隻貓咪，[r]　其實非常聰明……？）
[k]
[charaFadeout T 0.2]
@@ -276,8 +276,8 @@
[charaFace A 0]
[bgmStop BGM_EVENT_2 1.8]
＠圣诞玛尔达
不对。[r]嗯，这样就算是[line 3]
＠聖誕瑪爾大
現在不是想這個的時候。[r]嗯，這樣就算是[line 3]
[k]
[messageOff]
@@ -295,13 +295,13 @@
[bgm BGM_XMAS_2016 0.1]
＠圣诞玛尔达
＠聖誕瑪爾大
完成～！
[k]
＠珀西瓦尔
这史多伦面包烤得太棒了。[r]虽说是在卫宫阁下的指导下，但第一次做就有如此水准，干得漂亮。
＠帕西瓦爾
這史多倫麵包烤得太棒了。[r]雖然是在Emiya閣下的指導下完成，但第一次做就有這樣的水準，做得好。
[k]
[messageOff]
@@ -332,8 +332,8 @@
[charaFace A 6]
[charaFadein A 0.1 1]
＠圣诞玛尔达
哎嘿嘿。
＠聖誕瑪爾大
欸嘿嘿。
[k]
[charaFadeout A 0.1]
@@ -341,7 +341,7 @@
？2：玛尔达小姐，好厉害呢！
？2：瑪爾大小姐，好厲害呢！
[branchQuestNotClear lblNotClear3 3000303]
@@ -366,8 +366,8 @@
[charaFace A 1]
[charaFadein A 0.1 1]
＠圣诞玛尔达
多亏有个好老师。[r]卫宫老师，谢谢！
＠聖誕瑪爾大
多虧有個好老師。[r]Emiya老師，謝謝！
[k]
[charaFadeout A 0.1]
@@ -377,8 +377,8 @@
[charaFace C 1]
[charaFadein C 0.1 1]
＠卫宫
没什么，某种意义上就像是在教导专家。[r]对她来说，只要一些建议就够了。
＠Emiya
沒什麼，某種意義上就像是在教導專家。[r]對她來說，只要一點建議就夠了。
[k]
[charaFadeout C 0.1]
@@ -389,7 +389,7 @@
[charaFadein D 0.1 1]
＠布狄卡
呵呵呵。[r]您也很擅长夸奖人呢，老师？
呵呵呵。[r]您也很擅長誇獎人呢，老師？
[k]
[charaFadeout D 0.1]
@@ -399,8 +399,8 @@
[charaFace C 3]
[charaFadein C 0.1 1]
＠卫宫
你指什么？
＠Emiya
你指什麼？
[k]
[charaFadeout C 0.1]
@@ -415,8 +415,8 @@
[bgmStop BGM_XMAS_2016 1.8]
＠玉藻猫
史多伦面包完成得非常漂亮。[r]好了好了，接下来该怎么办呢？
＠玉藻貓
史多倫麵包完成得非常漂亮。[r]好了好了，接下來該怎麼辦呢？
[k]
[charaFadeout E 0.1]
@@ -428,20 +428,20 @@
[bgm BGM_SABERWARS2 0.1]
＠圣诞玛尔达
说得对。[r]差不多也该思考主食的菜单了吧。
＠聖誕瑪爾大
說得對。[r]差不多也該想菜單了吧。
[k]
[charaFace A 4]
＠圣诞玛尔达
在意的应该还是食材吧……
＠聖誕瑪爾大
在意的應該還是食材吧……
[k]
[charaFace A 7]
＠圣诞玛尔达
这里有什么肉类呢？[r]能采到新鲜的蔬菜吗？　难吗？
＠聖誕瑪爾大
這裡有什麼肉類呢？[r]能採集到新鮮的蔬菜嗎？　難嗎？
[k]
[charaFadeout A 0.1]
@@ -451,8 +451,8 @@
[charaFace C 0]
[charaFadein C 0.1 1]
＠卫宫
关于食材，应该基本都有。[r]只要不是非常稀少的食材。
＠Emiya
關於食材，應該基本都有。[r]只要不是非常稀少的食材。
[k]
[charaFadeout C 0.1]
@@ -462,8 +462,8 @@
[charaFace E 1]
[charaFadein E 0.1 1]
＠玉藻猫
哼哼哼。[r]听到惊讶见到颤抖吧，什么都有汪！
＠玉藻貓
哼哼哼。[r]聽到驚訝見到顫抖吧，什麼都有汪！
[k]
[charaFadeout E 0.1]
@@ -473,8 +473,8 @@
[charaFace A 2]
[charaFadein A 0.1 1]
＠圣诞玛尔达
什么都有！？
＠聖誕瑪爾大
什麼都有！？
[k]
[charaFadeout A 0.1]
@@ -485,11 +485,11 @@
[charaFadein D 0.1 1]
＠布狄卡
没错没错。也就是现代科学与魔术的融合！[r]蔬菜全都非常新鲜哦。
沒錯沒錯。也就是現代科學與魔術的融合！[r]蔬菜全都非常新鮮哦。
[k]
＠布狄卡
有叶菜、根茎菜……[r]啊，还有番茄哦。番茄。
有葉菜、根莖類……[r]啊，還有番茄哦。番茄。
[k]
[charaFadeout D 0.1]
@@ -499,14 +499,14 @@
[charaFace A 7]
[charaFadein A 0.1 1]
＠圣诞玛尔达
＠聖誕瑪爾大
番茄……
[k]
[charaFace A 0]
＠圣诞玛尔达
啊，本应是不认识的食材，我却知道！[r]是鲜红色汁水充沛，稍微有些酸的那个吧！
＠聖誕瑪爾大
啊，本來應該不認識的食材，我卻知道！[r]是鮮紅色、水分充足，稍微有點酸的那個吧！
[k]
[charaFadeout A 0.1]
@@ -516,8 +516,8 @@
[charaFace F 1]
[charaFadein F 0.1 1]
＠珀西瓦尔
当然红薯和胡萝卜也有哦！
＠帕西瓦爾
當然地瓜和紅蘿蔔也有哦！
[k]
[charaFadeout F 0.1]
@@ -527,14 +527,14 @@
[charaFace A 0]
[charaFadein A 0.1 1]
＠圣诞玛尔达
真不错，真不错，非常不错。[r]既然有新鲜的蔬菜，那就做色拉吧。
＠聖誕瑪爾大
很好，很好，真是太好了。[r]既然有新鮮的蔬菜，那就做沙拉吧。
[k]
[charaFace A 1]
＠圣诞玛尔达
好嘞，我们出发吧！[r]确保色拉的食材。
＠聖誕瑪爾大
好，我們出發吧！[r]確保沙拉的食材！
[k]
[messageOff]
@@ -542,12 +542,12 @@
[wt 1.0]
[charaFace A 0]
＠圣诞玛尔达
御主有不喜欢吃的食物吗？
＠聖誕瑪爾大
御主有不喜歡的食物嗎？
[k]
？1：没问题！
？2：我什么都吃。
？1：沒問題！
？2：我什麼都吃。
？！
@@ -556,8 +556,8 @@
[wt 1.0]
[charaFace A 1]
＠圣诞玛尔达
御主真了不起！[r]过来过来。
＠聖誕瑪爾大
御主真了不起！[r]過來過來。
[k]
[messageOff]
@@ -568,32 +568,32 @@
[seStop ade421 0.3]
＠圣诞玛尔达
＠聖誕瑪爾大
好乖好乖。[se ade385][seStop ade385 1.2][r]不挑食是很了不起的！
[k]
＠圣诞玛尔达
姐姐我要好好夸奖你。
＠聖誕瑪爾大
姐姐我要好好誇獎你。
[k]
[charaFadeTime T 0.2 0.5]
[charaFace A 6]
＠圣诞玛尔达
（嗯嗯。[r]　我还是这样做比较安心。）
＠聖誕瑪爾大
（嗯嗯。[r]　我還是這樣做比較安心。）
[k]
＠圣诞玛尔达
（虽然偶尔自己被这么做也不错……）
＠聖誕瑪爾大
（雖然偶爾自己被這麼做也不錯……）
[k]
[charaFace A 1]
＠圣诞玛尔达
（毕竟我是姐姐嘛！）
＠聖誕瑪爾大
（但畢竟我是姐姐嘛！）
[k]
＠圣诞玛尔达
＠聖誕瑪爾大
（而且[line 3]）
[k]
@@ -607,14 +607,14 @@
[charaFace E 0]
[charaFadein E 0.1 1]
＠玉藻猫
这样才无愧为迦勒底的御主，[r]要健康茁壮地成长哦。
＠玉藻貓
這樣才無愧為迦勒底的御主，要健康茁壯地成長哦。
[k]
[charaFace E 1]
＠玉藻猫
毕竟是在特异点修复的过程中，[r]会大口吃树根、杂草、昆虫的强者嘛！
＠玉藻貓
畢竟是在特異點修復的過程中，[r]能大口吃樹根、雜草、昆蟲的強者嘛！
[k]
[charaFadeout E 0.1]
@@ -624,42 +624,42 @@
[charaFace A 4]
[charaFadein A 0.1 1]
＠圣诞玛尔达
树根……[r]杂草……昆虫……
＠聖誕瑪爾大
樹根……[r]雜草……昆蟲……
[k]
＠圣诞玛尔达
是，是这样吗？
＠聖誕瑪爾大
是、是這樣嗎？
[k]
？1：没有那么严重啦！？
？1：沒有到那種程度吧！？
？！
[charaFace A 0]
＠圣诞玛尔达
是吗？[r]所以你其实有讨厌的食物吧？
＠聖誕瑪爾大
是嗎？[r]所以你其實有討厭的食物吧？
[k]
＠圣诞玛尔达
比方说在旅途过程中变得讨厌……[r]如果真的是这样，一定要告诉姐姐哦。
＠聖誕瑪爾大
比方說在旅途過程中變得討厭的食物……[r]如果真的是這樣，一定要告訴姐姐哦。
[k]
？1：可以去掉我讨厌的食材吗？
？1：可以去掉我討厭的食材嗎？
？！
[charaFace A 5]
＠圣诞玛尔达
我会陪你到你能吃下去为止！[r]奉陪到底！
＠聖誕瑪爾大
我會陪你到你能吃下去為止！[r]奉陪到底！
[k]
[charaFace A 7]
＠圣诞玛尔达
啊，过敏的东西另当别论哦？
＠聖誕瑪爾大
啊，會過敏的東西另當別論哦？
[k]
[charaFadeout A 0.1]
@@ -669,8 +669,8 @@
[charaFace C 0]
[charaFadein C 0.1 1]
＠卫宫
唔，原来如此。[r]能够理解过敏这种概念呢。
＠Emiya
唔，原來如此。[r]能夠理解過敏這種概念呢。
[k]
[charaFadeout C 0.1]
@@ -681,12 +681,12 @@
[charaFadein A 0.1 1]
＠圣诞玛尔达
是吧。我也有些惊讶。
＠聖誕瑪爾大
對吧。我也有點驚訝。
[k]
＠圣诞玛尔达
对于现代来说，这是烹饪美食必要的知识吧。[r]嗯嗯。
＠聖誕瑪爾大
對於現代來說，這是烹飪必要的知識吧。[r]嗯嗯。
[k]
[messageOff]
@@ -699,8 +699,8 @@
[wt 1.0]
[charaFace C 0]
＠卫宫
那么，我们接下来去找蔬菜吧？
＠Emiya
那麼，我們接下來去找蔬菜吧？
[k]
[charaFadeout C 0.1]
@@ -722,7 +722,7 @@
[charaFace F 0]
[charaFadeinFSR F 0.1 386,0]
＠全体
＠全體
好！
[k]
@@ -738,15 +738,15 @@
[charaFace C 1]
[charaFadein C 0.1 1]
＠卫宫
好了，那我们出发[line 3]
＠Emiya
好，那我們出發[line 3]
[k]
[charaFace C 2]
[bgmStop BGM_SABERWARS2 1.0]
＠卫宫
之前！[r]斯卡哈·斯卡蒂！
＠Emiya
出發之前！[r]斯卡薩哈=斯卡蒂！
[k]
[messageOff]
@@ -762,8 +762,8 @@
[charaFace B 0]
[charaFadein B 0.1 1]
＠斯卡哈·斯卡蒂
唔？[r]这里是身在管制室的我，有什么事吗？
＠斯卡薩哈=斯卡蒂
嗯？[r]這裡是身在管制室的我，有什麼事嗎？
[k]
[charaPut K 2000,2000]
@@ -776,8 +776,8 @@
[bgm BGM_EVENT_70 0.1]
＠卫宫
当然有事啦。
＠Emiya
當然有事啦。
[k]
[charaFadeout C 0.1]
@@ -789,11 +789,11 @@
＠布狄卡
我们刚才从加雷斯亲那里听说了。[r]食材原本应该是不会攻击我们的事。
我們剛才從加雷斯醬那裡聽說了。[r]聽說食材原本應該是不會攻擊我們的。
[k]
＠布狄卡
然而实际上它们却气势汹汹地杀了过来吧？[r]这是怎么回事？
然而實際上它們卻氣勢洶洶地殺了過來？[r]這是怎麼回事？
[k]
[charaFadeout D 0.1]
@@ -804,53 +804,53 @@
[charaFace B 6]
[charaFadein B 0.1 1]
＠斯卡哈·斯卡蒂
嗯。这是怎么回事呢？
＠斯卡薩哈=斯卡蒂
嗯。這是怎麼回事呢？
[k]
？1：用问题……回答问题……？
？1：用問題……回答問題……？
[charaFace B 6]
＠斯卡哈·斯卡蒂
我不是在开玩笑哦。[r]我的确仔细设定了状况，仅此而已。
＠斯卡薩哈=斯卡蒂
我不是在開玩笑哦。[r]我的確仔細設定了狀況，僅此而已。
[k]
[charaFace B 0]
＠斯卡哈·斯卡蒂
但我没有想让你们相互厮杀。[r]请你们相信我。
＠斯卡薩哈=斯卡蒂
但我沒有打算讓你們相互廝殺。[r]請你們相信我。
[k]
？2：你没在开玩笑吧？
？2：你不是在開玩笑對吧？
[charaFace B 2]
＠斯卡哈·斯卡蒂
怎，怎么可能开玩笑嘛！
＠斯卡薩哈=斯卡蒂
怎、怎麼可能開玩笑嘛！
[k]
[charaFace B 6]
＠斯卡哈·斯卡蒂
我的确仔细设定了状况，但仅此而已。[r]因为觉得这样至少比普通去地下要有趣……
＠斯卡薩哈=斯卡蒂
我的確仔細設定了狀況，但僅此而已。[r]因為覺得這樣至少比普通去地下要有趣……
[k]
＠斯卡哈·斯卡蒂
为此而费了些工夫而已。
＠斯卡薩哈=斯卡蒂
為此而費了一些工夫而已。
[k]
[charaFace B 4]
＠斯卡哈·斯卡蒂
为什么食材不仅自律行动，[r]而且还失控大闹呢……
＠斯卡薩哈=斯卡蒂
為什麼食材不僅會自主行動，還失控大鬧呢……
[k]
＠斯卡哈·斯卡蒂
为什么呢……？
＠斯卡薩哈=斯卡蒂
為什麼呢……？
[k]
？！
@@ -862,8 +862,8 @@
[charaFace H 0]
[charaFadein H 0.1 1]
＠玛修
有没有可能是原初的卢恩做出了[r]超越意图的举动？
＠瑪修
有沒有可能是原初的盧恩做出了[r]超越意圖的舉動？
[k]
[charaFadeout H 0.1]
@@ -873,8 +873,8 @@
[charaFace B 4]
[charaFadein B 0.1 1]
＠斯卡哈·斯卡蒂
不可能……[r]我本想这么说，但从现状看来……
＠斯卡薩哈=斯卡蒂
不可能……[r]我本來想這麼說，但從現狀看來……
[k]
[charaFadeout B 0.1]
@@ -884,8 +884,8 @@
[charaFace H 0]
[charaFadein H 0.1 1]
＠玛修
那我们这边试着寻找原因吧。[r]还请您协助。
＠瑪修
那我們這邊試著尋找原因吧。[r]還請您協助。
[k]
[charaFadeout H 0.1]
@@ -895,8 +895,8 @@
[charaFace B 0]
[charaFadein B 0.1 1]
＠斯卡哈·斯卡蒂
当然可以。
＠斯卡薩哈=斯卡蒂
當然可以。
[k]
[messageOff]
@@ -909,8 +909,8 @@
[wt 1.0]
[charaFace H 13]
＠玛修
非常感谢。
＠瑪修
非常感謝。
[k]
[messageOff]
@@ -929,12 +929,12 @@
[bgm BGM_EVENT_62 0.1]
＠卫宫
好了。[r]虽然我们可以留在管制室等待调查结果……
＠Emiya
好了。[r]雖然我們可以留在管制室等待調查結果……
[k]
＠卫宫
但如果能容忍这点狂暴的话，[r]我们也可以继续靠实力来寻找食材。
＠Emiya
但如果能容忍這點狂暴的話，[r]我們也可以繼續靠實力來尋找食材。
[k]
[charaFadeout C 0.1]
@@ -944,22 +944,22 @@
[charaFace A 5]
[charaFadein A 0.1 1]
＠圣诞玛尔达
当然选择后者！
＠聖誕瑪爾大
當然選擇後者！
[k]
＠圣诞玛尔达
我们可不能止步不前。[r]好了，我们走吧！
＠聖誕瑪爾大
我們可不能止步不前。[r]好了，我們走吧！
[k]
？1：（啊，有种和裁定者的玛尔达小姐相近的感觉呢。）
？1：（啊，跟Ruler的瑪爾大小姐感覺很接近呢。）
？！
[charaFace A 1]
＠圣诞玛尔达
出发吧～！
＠聖誕瑪爾大
出發吧～！
[k]
[charaFadeout A 0.1]
@@ -981,7 +981,7 @@
[charaFace F 1]
[charaFadeinFSR F 0.1 356,0]
＠全体
＠全體
好！
[k]
@@ -997,13 +997,13 @@
[charaFadeout D 0.1]
[charaFadeout F 0.1]
[charaSet I 1098183600 1 敌人]
[charaSet J 1098183600 1 敌人]
[charaSet K 1098183600 1 敌人]
[charaSet I 1098183600 1 敵人]
[charaSet J 1098183600 1 敵人]
[charaSet K 1098183600 1 敵人]
[charaSet M 1098183600 1 敌人_剪影]
[charaSet N 1098183600 1 敌人_剪影]
[charaSet O 1098183600 1 敌人_剪影]
[charaSet M 1098183600 1 敵人_剪影]
[charaSet N 1098183600 1 敵人_剪影]
[charaSet O 1098183600 1 敵人_剪影]
[charaFilter M silhouette 00000080]
[charaFilter N silhouette 00000080]
[charaFilter O silhouette 00000080]
@@ -1029,7 +1029,7 @@
[charaFadein D 0.1 1]
＠布狄卡
然后，和上次一样……
然後，和上次一樣……
[k]
[messageOff]
@@ -1075,22 +1075,22 @@
[bgm BGM_EVENT_80 0.1]
＠珀西瓦尔
哈哈哈哈哈。[r]冰冻敌人挡住了我们的去路！
＠帕西瓦爾
哈哈哈哈哈。[r]冰凍敵人擋住了我們的去路！
[k]
[charaFace F 9]
＠珀西瓦尔
我生前曾与多个怪异战斗过，[r]但冰之兽还真是让人耳目一新，让人想握紧持枪之手。
＠帕西瓦爾
我生前曾與多個怪物戰鬥過，[r]但冰之獸還真是讓人耳目一新，讓人想握緊持槍的手。
[k]
[charaFace F 2]
＠珀西瓦尔
现代的地下仓库着实令人热血沸腾！
＠帕西瓦爾
現代的地下倉庫真是令人熱血沸騰！
[k]
[charaFadeout F 0.1]
@@ -1103,29 +1103,29 @@
[charaFadeinFSR F 0.1 2]
＠布狄卡
不是哦？[r]通常的地下仓库可不会冒这种东西哦！
不是哦？[r]平常的地下倉庫可不會冒出這種東西！
[k]
＠布狄卡
哎哎，既然阻挡我们，那就只能斩杀掉继续前进了！[r]我们可不需要那么多作为食材的冰啦！
哎呀，既然阻擋我們，那就只能斬殺掉繼續前進了！[r]我們可不需要那麼多冰作為食材啦！
[k]
[charaFace F 1]
＠珀西瓦尔
哦，冰能做什么样的食材？
＠帕西瓦爾
哦，冰能當做什麼的食材？
[k]
[charaFace D 1]
＠布狄卡
就这么削下来做刨冰之类的，[r]啊，在烈酒里加冰也不错哦。
就這樣削下來做刨冰之類的，[r]啊，在烈酒裡加冰也不錯哦。
[k]
[charaFace F 0]
＠珀西瓦尔
＠帕西瓦爾
唔……
[k]
@@ -1137,8 +1137,8 @@
[charaFace A 1]
[charaFadein A 0.1 1]
＠圣诞玛尔达
好，好嘞，那我也要不断做饭啦～！[r]塔拉斯克～！
＠聖誕瑪爾大
好、好的，那我也要不斷做飯啦～！[r]塔拉斯克～！
[k]
[messageOff]
@@ -1167,18 +1167,18 @@
（遵命！）
[k]
？1：塔拉斯克旋转着飞过来了！
？1：塔拉斯克旋轉著飛過來了！
＠塔拉斯克
（问我晕不晕？　其实不晕哦。）
（問我暈不暈？　其實不暈哦。）
[k]
？2：不是鸟也不是飞机，是塔拉斯克！
？2：不是鳥也不是飛機，是塔拉斯克！
[charaFace G 2]
＠塔拉斯克
（请称呼我为超级塔拉斯克！）
（請稱呼我為超級塔拉斯克！）
[k]
@@ -1191,8 +1191,8 @@
[charaFace C 0]
[charaFadein C 0.1 1]
＠卫宫
不过仔细想来，[r]每次战斗都烹饪的话[line 3]
＠Emiya
不過仔細想想，每次戰鬥都烹飪的話[line 3]
[k]
[charaFadeout C 0.1]
@@ -1203,11 +1203,11 @@
[charaFadein D 0.1 1]
＠布狄卡
啊～对，确实，[r]我们的热量摄入或许有些过高了呢！
啊～對。的確，我們的熱量攝取或許有點太高了呢！
[k]
＠布狄卡
不过你看，我们是英灵嘛！
不過你看，我們是英靈嘛！
[k]
[charaFadeout D 0.1]
@@ -1217,24 +1217,24 @@
[charaFace E 0]
[charaFadein E 0.1 1]
＠玉藻猫
没关系！[r]不用担心汪！
＠玉藻貓
沒關係！[r]不用擔心汪！
[k]
[charaFace E 6]
＠玉藻猫
野生总是在[#茁壮成长:温暖人心]，[r]既然烹饪了很多……
＠玉藻貓
野生總是在[#茁壯成長:溫暖人心]，既然烹飪了很多……
[k]
[charaFace E 1]
＠玉藻猫
＠玉藻貓
[f large]那就吃很多！
[k]
？1：猫咪！
？2：猫咪老师的教诲令人安心！
？1：貓咪！
？2：貓咪老師的教誨真令人安心！
？！
@@ -1245,19 +1245,19 @@
[charaFace F 1]
[charaFadein F 0.1 1]
＠珀西瓦尔
说得没错！[r]多做，多吃。
＠帕西瓦爾
說得沒錯！[r]多做，多吃。
[k]
[charaFace F 2]
＠珀西瓦尔
御主也不要摆出一副事不关己表情哦？[r]来吧[line 3]现在是开饭时间！
＠帕西瓦爾
御主也不要擺出一副事不關己表情哦？[r]來吧[line 3]現在是開飯時間！
[k]
？1：说法有问题！
？1：說法有問題吧！
？2：虽然玛尔达小姐越战斗就越可能变成这样！
？2：雖然瑪爾大小姐越戰鬥就越可能變成這樣！
？！
@@ -1268,8 +1268,8 @@
[charaFace A 1]
[charaFadein A 0.1 1]
＠圣诞玛尔达
好嘞～，动手吧～！
＠聖誕瑪爾大
好～動手吧～！
[k]