Version: 4.3.0 DataVer: 712
This commit is contained in:
@@ -53,7 +53,7 @@
|
||||
|
||||
@와타나베노 츠나
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V010]
|
||||
[line 3] 갑작스럽지만, 대단히 면목이 없다.[wait tVoice]
|
||||
[line 3]갑작스럽지만, 대단히 면목이 없다.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 정말로 갑작스럽네!
|
||||
@@ -62,7 +62,7 @@
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
@와타나베노 츠나
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V020]
|
||||
그래, 실은 조금 오니 녀석들과,[r]그게, 조금 과한 단련에 열중하게 되었거든.[wait tVoice]
|
||||
그래, 실은 오니 녀석들과,[r]그, 조금 과한 단련에 열중하게 되었거든.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -174,7 +174,7 @@
|
||||
|
||||
@와타나베노 츠나
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V040]
|
||||
도발당한 순간에, 좋아, 해보자고, 라면서[r]목을 노린 건 내 잘못이라고 생각하지만 [line 3][wait tVoice]
|
||||
도발당한 순간에, ‘좋아, 죽일까’라면서[r]목을 노린 건 내 잘못이라고 생각하지만[line 3][wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 잠깐, 괜찮은 거야?!
|
||||
@@ -182,7 +182,7 @@
|
||||
|
||||
@와타나베노 츠나
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V050]
|
||||
그래, 다행히 제지하는 사람이 있었거든.[wait tVoice]
|
||||
그래, 다행히 제지하는 사람이 있었다.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -264,21 +264,21 @@
|
||||
|
||||
@와타나베노 츠나
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V060]
|
||||
아르주나 공과 게오르기우스 공이 없었다면,[r]꽤 일이 커졌을 거야.[wait tVoice]
|
||||
아르주나 님과 게오르기우스 님이 없었더라면,[r]일이 조금 커졌을 테지.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 즉 서로 죽이려고 싸웠다는 거네
|
||||
?1: 요컨대 서로 죽이려고 싸웠다는 거구나
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
@와타나베노 츠나
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V070]
|
||||
그렇게 말할 수도 있겠지.[r]아니, 그렇게 말할 수밖에 없어.[wait tVoice]
|
||||
그렇게 말할 수도 있겠군.[r]아니, 그렇게 말할 수밖에 없겠어.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@와타나베노 츠나
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V080]
|
||||
[line 3] 정말 미안하다.[wait tVoice]
|
||||
[line 3]면목이 없다.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
@@ -289,12 +289,12 @@
|
||||
|
||||
@와타나베노 츠나
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V100]
|
||||
아무리 도발당했다고 해도,[r]포문을 연 쪽은 틀림없이 나야.[wait tVoice]
|
||||
아무리 도발당했다고 해도,[r]포문을 연 쪽은 틀림없이 나다.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@와타나베노 츠나
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V110]
|
||||
그렇다면 그녀들에게 사죄를 해야겠지.[r]마침 조만간 축제날이 있다고 들었다.[wait tVoice]
|
||||
그렇다면 그자들에게 사죄를 해야만 해.[r]마침 조만간 축제가 열린다고 들었다.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 축제?
|
||||
@@ -308,7 +308,7 @@
|
||||
|
||||
@와타나베노 츠나
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V130]
|
||||
일본식으로 말하면, 오추겐과 같은 것.[r]틀렸나?[wait tVoice]
|
||||
일본식으로 말하면, 백중날의 선물 교환과 같은 것.[r]틀렸나?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@와타나베노 츠나
|
||||
@@ -319,7 +319,7 @@
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
@와타나베노 츠나
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V150]
|
||||
아무튼, 그 선물로,[r]사죄의 마음을 전하고 싶거든.[wait tVoice]
|
||||
아무튼, 그 선물로,[r]사죄의 마음을 전하고 싶다.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 좋은 생각인 것 같은데!
|
||||
@@ -333,12 +333,12 @@
|
||||
|
||||
@와타나베노 츠나
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V170]
|
||||
그럼 초콜릿을 확보해야겠어.[twt 5.0][charaFace A 0][r]음. 마스터, 왜 그러지?[wait tVoice]
|
||||
그러면 초콜릿을 확보해야겠어.[twt 5.0][charaFace A 0][r]음. 마스터, 왜 그러지?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@와타나베노 츠나
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V180]
|
||||
……직접 만든다고?[wait tVoice]
|
||||
……직접 만든다?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@와타나베노 츠나
|
||||
@@ -351,7 +351,7 @@
|
||||
……그렇군.[r]그러는 편이 마음이 담겨 있다는 기분이 들어.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 그럼 함께 만들까
|
||||
?1: 그러면 함께 만들까
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
@@ -413,7 +413,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
@와타나베노 츠나
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V220]
|
||||
그럼, 잘 부탁한다.[wait tVoice]
|
||||
그러면, 잘 부탁한다.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -428,12 +428,12 @@
|
||||
|
||||
@와타나베노 츠나
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V230]
|
||||
색, 모양……[r]음, 색은 이걸로 괜찮은 것 같다.[wait tVoice]
|
||||
색, 모양……[r]음, 색은 이대로 하려고 한다.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@와타나베노 츠나
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V240]
|
||||
그리고 모양 말인데…… ……은 어떨까.[r]가능해? 그렇군.[wait tVoice]
|
||||
그리고 모양 말인데…… 이건 어떨까.[r]괜찮겠다? 그렇군.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -449,18 +449,18 @@
|
||||
|
||||
@와타나베노 츠나
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V250]
|
||||
미안하군, 태웠다.[r]다시 해야겠어.[wait tVoice]
|
||||
미안하다, 태웠다.[r]다시 만들어야겠어.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
@와타나베노 츠나
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V260]
|
||||
아니, 낙담하진 않았어.[r]괜찮다.[wait tVoice]
|
||||
아니, 낙담하지는 않았어.[r]괜찮다.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@와타나베노 츠나
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V270]
|
||||
처음부터 다시 만들고 싶은데, 어떨까.[r]그럼 차근차근……[wait tVoice]
|
||||
처음부터 다시 만들고 싶은데, 어떨까.[r]그러면 차분히……[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -529,12 +529,12 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
@와타나베노 츠나
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V290]
|
||||
이젠 이것을 식혀서……[twt 4.0][charaFace A 1][r]좋아, 제대로 되었군.[wait tVoice]
|
||||
이제 남은 건 이것을 식혀서……[twt 4.0][charaFace A 1][r]좋아, 잘 만들어졌군.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_2 0.1]
|
||||
|
||||
?1: 다행이야!
|
||||
?1: 잘됐네!
|
||||
|
||||
|
||||
@와타나베노 츠나
|
||||
@@ -545,10 +545,10 @@
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
@와타나베노 츠나
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V310]
|
||||
그럼 [line 3][wait tVoice]
|
||||
그럼[line 3][wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?2: 오니들 모두에게 주는 거야?
|
||||
?2: 오니들에게 주는 거야?
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
@와타나베노 츠나
|
||||
@@ -589,28 +589,28 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
@와타나베노 츠나
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V330]
|
||||
일단 너에게 이것을.[r]이게 제일 잘 만들어졌거든.[wait tVoice]
|
||||
일단 너에게 이것을.[r]이게 제일 잘 만들어진 것이니까.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@와타나베노 츠나
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V340]
|
||||
무엇보다, 생전에 한 번도 해보지 않은 일을[r]해낸 것은, 네 제안 덕분이야.[wait tVoice]
|
||||
무엇보다, 생전에 한 번도 하지 않았던 일을 해낼 수 있었던 것은,[r]네 제안 덕분이다.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
@와타나베노 츠나
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V350]
|
||||
과자를 직접 만든다니.[r]의외로 검과 통하는 부분도 있어서 재미있더군.[wait tVoice]
|
||||
과자를 직접 만든다니.[r]의외로, 검과 통하는 부분도 있어서 재미있더군.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
@와타나베노 츠나
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V360]
|
||||
괜찮다면 다음에 또,[r]함께 해준다면 기쁘겠는데……[wait tVoice]
|
||||
괜찮다면 다음에 또,[r]함께해준다면 기쁘겠는데……[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 얼마든지!
|
||||
?2: 그리고, 이건 [&내:내]가 주는 거야!
|
||||
?2: 그리고, 이건 내가 주는 거야!
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -625,10 +625,10 @@
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
@와타나베노 츠나
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V370]
|
||||
[line 3] 고맙다, 마스터.[wait tVoice]
|
||||
[line 3]고맙다, 마스터.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 대단한 것도 아닌걸!
|
||||
?1: 천만의 말씀!
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -648,7 +648,7 @@
|
||||
[wait fade]
|
||||
|
||||
@
|
||||
[line 3] 그리고 당일.
|
||||
[line 3]그리고 당일.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -810,7 +810,7 @@
|
||||
|
||||
@와타나베노 츠나
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V380]
|
||||
[line 3] 갑작스럽지만, 정말로 대단히 면목이 없다.[wait tVoice]
|
||||
[line 3]갑작스럽지만, 정말로 대단히 면목이 없다.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_7 0.1]
|
||||
@@ -820,7 +820,7 @@
|
||||
|
||||
@와타나베노 츠나
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V390]
|
||||
전에 초코를 건네주지 않았나.[r]그것을 본 이바라키가 [line 3][wait tVoice]
|
||||
전에 초콜릿을 건네주지 않았나.[r]그것을 본 이바라키가[line 3][wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -853,22 +853,22 @@
|
||||
[wt 0.2]
|
||||
|
||||
@와타나베노 츠나
|
||||
“이 과자는 다시 말해! 나나 슈텐의 목을 따는[r] 예행연습이라는 뜻이 아니냐!”
|
||||
“이 과자는 다시 말해! 나나 슈텐의 목을 베는[r] 예행연습이라는 뜻이 아니냐!”
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace I 6]
|
||||
@와타나베노 츠나
|
||||
“그 도전, 음, 오니의 두목으로서(우물우물)[wt 0.15][charaMoveReturn I 0,-10 0.3][r] 네 이놈, 맛있지 않느냐, 받아 주겠다!”[wt 0.15][charaMoveReturn I 0,-10 0.3]
|
||||
“그 도전, 음, 오니의 두목으로서 (우물우물)[wt 0.15][charaMoveReturn I 0,-10 0.3][r] 네 이놈, 맛있지 않느냐, 받아 주겠다!”[wt 0.15][charaMoveReturn I 0,-10 0.3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace I 5]
|
||||
@와타나베노 츠나
|
||||
“좋았어, 슈텐! 간다!”
|
||||
“좋았어, 슈텐! 가자!”
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace I 2]
|
||||
@와타나베노 츠나
|
||||
[f large]“츠나 네 이놈! 목을 따주마!”
|
||||
[f large]“츠나의! 목을 베겠다!”
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -900,15 +900,15 @@
|
||||
|
||||
@와타나베노 츠나
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V400]
|
||||
이렇게 되어서.[r]그 후에는 자연스럽게 검을 맞대게 되었지.[wait tVoice]
|
||||
그렇게 되어서.[r]그 후에는 자연스럽게 칼날을 맞대게 되었다.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@와타나베노 츠나
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V410]
|
||||
선물이란 참으로 어렵더군……[wait tVoice]
|
||||
선물이란 참으로 어렵군……[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 슬픈 어긋남이구나……
|
||||
?1: 슬픈 엇갈림이네……
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
@@ -919,24 +919,24 @@
|
||||
|
||||
@와타나베노 츠나
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V430]
|
||||
양쪽 다 죽이기 위해 싸우는 건 아님을 이해하고 있었으니까.[r]물론 목숨은 걸지만.[wait tVoice]
|
||||
양쪽 모두 죽이기 위한 싸움은 아니라고 이해하고 있었으니까.[r]물론 목숨은 걸지만.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
@와타나베노 츠나
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V440]
|
||||
그건 그것대로 꽤 즐겁거든.[r]내가 그렇다는 것뿐이지만.[wait tVoice]
|
||||
그건 그것대로, 꽤 즐거운 일이야.[r]내가 그렇다는 것뿐이지만.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
@와타나베노 츠나
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V450]
|
||||
……덧붙이자면.[r]아무것도 전해지지 않은 것은 아니야.[wait tVoice]
|
||||
……덧붙이자면.[r]아무것도 전해지지 않은 것은 아니다.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@와타나베노 츠나
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V460]
|
||||
다들 과자는 맛있었다고[r]의견이 일치했으니까.[wait tVoice]
|
||||
다들 과자는 맛있었다고 의견이 일치했으니까.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@와타나베노 츠나
|
||||
@@ -947,10 +947,10 @@
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
@와타나베노 츠나
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V480]
|
||||
하여간 [line 3][r]수제는 대단히 은혜로운 것이야.[wait tVoice]
|
||||
하여간[line 3][r]직접 만들기를 정말 잘했다고 생각했다.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 잘 됐네!
|
||||
?1: 잘됐네!
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user