Version: 4.3.0 DataVer: 712

ScriptActionEncrypt/94/9405/9405610611.txt

@@ -98,11 +98,11 @@
 [charaFadein E 0.1 1]
 
 ＠아르테미스
-계약은 착실히 이행했으니,[r]뒷일은 내 알 바 아니거든.
+계약은 착실히 이행했으니, 뒷일은 내 알 바 아니거든.
 [k]
 
 ＠아르테미스
-자, 지나가도 되거든?
+자, 지나가도 돼.
 [k]
 
 [charaFadeout E 0.1]
@@ -113,13 +113,13 @@
 [charaFadein A 0.1 1]
 
 ＠마슈
-이런 점은 역시나,[r]털털하시다고 할지……
+이런 점은 역시나, 털털하시다고 할지……
 [k]
 
 [charaFace A 7]
 
 ＠마슈
-하지만 이걸로 장애물은 사라졌습니다.[r]비밀방으로 쳐들어가지요.
+하지만 이걸로 장애물은 사라졌습니다.[r]비밀방으로 진입하도록 해요.
 [k]
 
 [charaFadeout A 0.1]
@@ -130,15 +130,15 @@
 [charaFadein E 0.1 1]
 
 ＠아르테미스
-응응,[r]망설임이 없어서 좋네.
+응응, 망설임이 없어서 좋네.
 [k]
 
 ＠아르테미스
-그러면 내가 하나만 어드바이스 해줄게.[r]다들 아무르짱을,
+그러면 내가 하나만 어드바이스해 줄게.[r]다들 아무르짱을,
 [k]
 
 ＠아르테미스
-얼빠진 여자라고[r]생각할지도 모르겠는데……
+얼빠진 여자라고 생각할지도 모르겠는데……
 [k]
 
 [charaFadeout E 0.1]
@@ -230,7 +230,7 @@
 [charaFadein B 0.1 1]
 
 ＠꼬마 길
-아, 오리온 씨,[r]그냥 저대로군요.
+아, 오리온 씨,[r]여전히 저대로네요.
 [k]
 
 [charaFadeout B 0.1]
@@ -269,7 +269,7 @@
 자아, 드디어 진짜 대결이다.[r]준비는 됐냐, 마스터?
 [k]
 
-?1: 언제든지!
+?1: 언제라도 괜찮아!
 
 ?!
 
@@ -374,7 +374,7 @@
 [bgmStop BGM_EVENT_48 0.3]
 
 ＠???
-수령 확인은,[r]사인으로 해도 괜찮나요?
+수령 확인은, 사인으로 해도 괜찮나요?
 [k]
 
 [charaFadeout D 0.1]