Version: 2.86.2 DataVer: 836
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -5,13 +5,13 @@
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
|
||||
[charaSet A 1098284200 1 紅玉の書]
|
||||
[charaSet B 1060000 1 宮本伊織]
|
||||
[charaSet A 1098284200 1 红玉之书]
|
||||
[charaSet B 1060000 1 宫本伊织]
|
||||
[charaScale B 1.2]
|
||||
[charaSet C 1060000 1 宮本伊織1]
|
||||
[charaSet C 1060000 1 宫本伊织1]
|
||||
[charaScale C 1.4]
|
||||
[charaSet D 98025000 1 怪異]
|
||||
[charaSet E 98025000 1 怪異1]
|
||||
[charaSet D 98025000 1 怪异]
|
||||
[charaSet E 98025000 1 怪异1]
|
||||
[charaScale E 1.1]
|
||||
|
||||
[sceneSet G 10000 1]
|
||||
@@ -20,7 +20,7 @@
|
||||
[sceneSet I 204900 1]
|
||||
[charaScale I 1.15]
|
||||
|
||||
[charaSet J 1098173500 1 エフェクト用]
|
||||
[charaSet J 1098173500 1 特效用]
|
||||
[charaPut J 2000,2000]
|
||||
[charaEffect J bit_talk_noise_gr]
|
||||
|
||||
@@ -71,8 +71,8 @@
|
||||
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
|
||||
＠宮本伊織
|
||||
ぐ[messageShake 0.05 3 3 0.3]ううぅっ……！
|
||||
＠宫本伊织
|
||||
咕[messageShake 0.05 3 3 0.3]呜呜呜……！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -83,8 +83,8 @@
|
||||
[insertionAnimationStart ac_fude_triangle_slide_L cut529_kgk_05]
|
||||
[wait insertionAnimationStart ac_fude_triangle_slide_L]
|
||||
|
||||
＠F：紅玉の書
|
||||
伊織！
|
||||
＠F：红玉之书
|
||||
伊织！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -96,8 +96,8 @@
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
[charaFadeTime G 0.2 0.5]
|
||||
|
||||
＠宮本伊織
|
||||
（手応えはあった。[r] だが……！）
|
||||
＠宫本伊织
|
||||
（感觉击中了。[r] 但是……！）
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout G 0.2]
|
||||
@@ -108,12 +108,12 @@
|
||||
[charaFace A 12]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠紅玉の書
|
||||
奴め、魔力の鎧を[#纏:まと]いおった！[r]尋常の怪異ではなさそうじゃ！
|
||||
＠红玉之书
|
||||
那家伙，身披魔力的铠甲！[r]看来不是普通的怪异！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：……強い！
|
||||
？2：まるで英霊並み！
|
||||
？1：……好强！
|
||||
？2：简直媲美英灵！
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -125,22 +125,22 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
[charaFadeTime G 0.2 0.5]
|
||||
|
||||
＠宮本伊織
|
||||
（いや。俺が[#弱い]）
|
||||
＠宫本伊织
|
||||
（不。因为我[#太弱了]。）
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠宮本伊織
|
||||
（セイバーの云う通りだな。[r] あの絶技ならばこの程度、物ともするまい）
|
||||
＠宫本伊织
|
||||
（剑士说得对。[r] 用那招绝技对付这种程度本应不在话下。）
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 9]
|
||||
|
||||
＠宮本伊織
|
||||
（二天一流を磨き、[r] 紅玉の南蛮外法を得ても[#尚:なお]……）
|
||||
＠宫本伊织
|
||||
（然而在磨练了二天一流的招数，[r] 并学会了红玉南蛮外法的现在却依然……）
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠宮本伊織
|
||||
（俺は、天下一の剣士には程遠い）
|
||||
＠宫本伊织
|
||||
（我远远不及天下第一的剑士。）
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -157,8 +157,8 @@
|
||||
[effect bit_talk_charge_ppl02]
|
||||
[wt 2.5]
|
||||
|
||||
？1：まずい！
|
||||
？2：下がって、伊織！
|
||||
？1：糟了！
|
||||
？2：快退后，伊织！
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -176,8 +176,8 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
[charaFadeTime G 0.2 0.5]
|
||||
|
||||
＠宮本伊織
|
||||
（俺の剣は……届かんか）
|
||||
＠宫本伊织
|
||||
（我的剑……无法抵达吗。）
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -235,15 +235,15 @@
|
||||
|
||||
|
||||
＠
|
||||
[line 3][#何に]？
|
||||
[line 3][#抵达什么]？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
武蔵の剣に？[r]セイバーの絶技に？
|
||||
抵达武藏之剑？[r]抵达剑士的绝技？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
それとも[line 3]
|
||||
还是说[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user