Version: 2.86.2 DataVer: 836
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -5,24 +5,24 @@
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
|
||||
[charaSet A 1098284200 1 紅玉の書]
|
||||
[charaSet B 1060000 1 宮本伊織]
|
||||
[charaSet C 1059000 1 ヤマトタケル]
|
||||
[charaSet D 1098284000 1 地右衛門]
|
||||
[charaSet E 1098284100 1 ジャンヌ]
|
||||
[charaSet A 1098284200 1 红玉之书]
|
||||
[charaSet B 1060000 1 宫本伊织]
|
||||
[charaSet C 1059000 1 大和武尊]
|
||||
[charaSet D 1098284000 1 地右卫门]
|
||||
[charaSet E 1098284100 1 贞德]
|
||||
|
||||
[charaSet H 98115000 1 エフェクト用]
|
||||
[charaSet H 98115000 1 特效用]
|
||||
[sceneSet F 205201 1]
|
||||
[charaScale F 1.3]
|
||||
|
||||
[charaSet I 98115000 1 エフェクト用2]
|
||||
[charaSet J 98115000 1 エフェクト用3]
|
||||
[charaSet K 98115000 1 エフェクト用4]
|
||||
[charaSet I 98115000 1 特效用2]
|
||||
[charaSet J 98115000 1 特效用3]
|
||||
[charaSet K 98115000 1 特效用4]
|
||||
|
||||
[sceneSet L 205201 1]
|
||||
[charaScale L 1.3]
|
||||
|
||||
[charaSet M 1059000 1 ヤマトタケル_拡大用]
|
||||
[charaSet M 1059000 1 大和武尊_扩大用]
|
||||
|
||||
[scene 10000]
|
||||
[fadein black 0.1]
|
||||
@@ -74,8 +74,8 @@
|
||||
[charaFace C 3]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠ヤマトタケル
|
||||
追い詰めたぞ！
|
||||
＠大和武尊
|
||||
将她逼入绝境了！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -85,8 +85,8 @@
|
||||
[charaFace E 21]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠ジャンヌ
|
||||
……クッ！
|
||||
＠贞德
|
||||
……咕呜！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -98,8 +98,8 @@
|
||||
[charaFace B 7]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠宮本伊織
|
||||
[line 3]いけるか！
|
||||
＠宫本伊织
|
||||
[line 3]能行吗！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -122,8 +122,8 @@
|
||||
[wait insertionAnimationStart ac_fude_v_open_close_UtoD]
|
||||
|
||||
|
||||
＠地右衛門
|
||||
テメエの相手は俺だろうがよぉ！[r]宮本伊織ぃっ！
|
||||
＠地右卫门
|
||||
你的对手应该是我吧！[r]宫本伊织！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -146,8 +146,8 @@
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
＠宮本伊織
|
||||
……ッ！ 地右衛門！[charaFace B 7]
|
||||
＠宫本伊织
|
||||
……！ 地右卫门！[charaFace B 7]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -157,8 +157,8 @@
|
||||
[charaFace D 59]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠地右衛門
|
||||
燃えろぉ……！
|
||||
＠地右卫门
|
||||
燃烧吧……！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -178,8 +178,8 @@
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
|
||||
＠宮本伊織
|
||||
ぐぅぅっ……！
|
||||
＠宫本伊织
|
||||
咕呜呜呜……！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -189,8 +189,8 @@
|
||||
[charaFace C 7]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠ヤマトタケル
|
||||
イオリ！？
|
||||
＠大和武尊
|
||||
伊织！？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -202,8 +202,8 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
？1：……伊織！
|
||||
？2：今そっちに……！
|
||||
？1：……伊织！
|
||||
？2：我现在就过去……！
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -216,8 +216,8 @@
|
||||
[charaFace D 47]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠地右衛門
|
||||
[#宝具だ]！ ランサー！
|
||||
＠地右卫门
|
||||
[#宝具]！ 枪兵！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -227,8 +227,8 @@
|
||||
[charaFace E 26]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠ジャンヌ
|
||||
最も地獄に近きこの地ならば[line 3][r]我が槍より[#逃:のが]れる[#術:すべ]はありません。
|
||||
＠贞德
|
||||
既是在这离地狱最近之地[line 3][r]就无人能够逃脱我的枪。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -247,8 +247,8 @@
|
||||
|
||||
[charaFace E 20]
|
||||
|
||||
＠ジャンヌ
|
||||
[f large]『[#悲嘆せし聖母:ト リ ス テ ス ・ ド ゥ ・ ラ ・ ヴ ィ エ ル ジ ュ]』
|
||||
＠贞德
|
||||
[f large]『[#悲叹的圣母:Tristesse de la Vierge]』
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -273,8 +273,8 @@
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
＠ヤマトタケル
|
||||
かはっ……！
|
||||
＠大和武尊
|
||||
嘎啊……！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -285,8 +285,8 @@
|
||||
[se ad775]
|
||||
[wt 0.2]
|
||||
|
||||
＠ヤマトタケル
|
||||
う、ぐっ……！？[r]こ……これは……！
|
||||
＠大和武尊
|
||||
呜，咕……！？[r]这……这是……！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -319,8 +319,8 @@
|
||||
[charaFace A 17]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠紅玉の書
|
||||
……呪いじゃな。セイバーに[r]亡者の怨念がまとわりついておる……！
|
||||
＠红玉之书
|
||||
……是诅咒吧。[r]亡者的怨念缠上了剑士……！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -330,14 +330,14 @@
|
||||
[charaFace E 1]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠ジャンヌ
|
||||
これは嘆きの槍。[r]戦場に満ちる死と[#怨嗟:えんさ]を集めた一撃。
|
||||
＠贞德
|
||||
这是悲叹之枪。[r]是集结了充斥于战场的死亡与怨恨的一击。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
|
||||
＠ジャンヌ
|
||||
まして[#此処:こ こ]は地獄……その死臭、その[#怨嗟:えんさ]、[r][#現世:うつしよ]におけるものの比ではありません。
|
||||
＠贞德
|
||||
更不用说此处乃是地狱……这尸臭，这怨恨，[r]可不是现世的存在能够相提并论的。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -348,13 +348,13 @@
|
||||
[charaFace C 4]
|
||||
[charaFadein C 0.1 0,-30]
|
||||
|
||||
＠ヤマトタケル
|
||||
くっ……やってくれたな……！
|
||||
＠大和武尊
|
||||
呜……真有你的……！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
？1：ちょっとまずいかも！
|
||||
？2：（地右衛門とジャンヌ、どちらを先に……！）
|
||||
？1：可能不太妙！
|
||||
？2：（地右卫门和贞德，应该先去哪边……！）
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -365,12 +365,12 @@
|
||||
[charaFace B 7]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠宮本伊織
|
||||
俺に構うな、[%1]！
|
||||
＠宫本伊织
|
||||
不用管我，[%1]！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠宮本伊織
|
||||
地右衛門は俺が倒す！[r]おまえたちはランサーを討て！
|
||||
＠宫本伊织
|
||||
地右卫门由我来打倒！[r]你们去讨伐枪兵！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -380,8 +380,8 @@
|
||||
[charaFace D 58]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠地右衛門
|
||||
ハッ！ 舐められたものだな……！
|
||||
＠地右卫门
|
||||
哈！ 我还真是被小看了呢……！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -407,8 +407,8 @@
|
||||
[charaFace B 7]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠宮本伊織
|
||||
吹き荒ぶ……風の型！
|
||||
＠宫本伊织
|
||||
狂风肆虐……风之型！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -451,8 +451,8 @@
|
||||
|
||||
[charaFace B 7]
|
||||
|
||||
＠宮本伊織
|
||||
来い、地右衛門！
|
||||
＠宫本伊织
|
||||
来吧，地右卫门！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -461,8 +461,8 @@
|
||||
[charaFadeout F 0.4]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠地右衛門
|
||||
宮本伊織ぃぃぃぃぃぃっ！
|
||||
＠地右卫门
|
||||
宫本伊织[line 6]！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -491,8 +491,8 @@
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠ジャンヌ
|
||||
……こちらも終わらせましょう。[r]お覚悟を。
|
||||
＠贞德
|
||||
……也为这边画上句号吧。[r]认命吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -511,8 +511,8 @@
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠紅玉の書
|
||||
……やれるか、セイバー。[r]それに[%1]よ。
|
||||
＠红玉之书
|
||||
……能行吗，剑士，[r]还有[%1]啊。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -530,8 +530,8 @@
|
||||
[seStop ad452]
|
||||
[charaFace C 3]
|
||||
|
||||
＠ヤマトタケル
|
||||
……無論だとも、お爺さん！
|
||||
＠大和武尊
|
||||
……当然啦，老爷子！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -539,12 +539,12 @@
|
||||
[se ad694]
|
||||
[wt 0.8]
|
||||
|
||||
＠ヤマトタケル
|
||||
少しばかり不覚を取ったが、なんのこれしき！
|
||||
＠大和武尊
|
||||
虽然稍微有些大意，但这点不算什么！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：こっちもいける！
|
||||
？2：決着をつける[&ぞ:よ]、ジャンヌ！
|
||||
？1：我这边也没问题！
|
||||
？2：一决胜负吧，贞德！
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user