Version: 3.3.0 DataVer: 541
This commit is contained in:
@@ -125,7 +125,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@X
|
||||
숨기고 있던 초콜릿을, 이러쿵저러쿵 하면서도[r]마지막에는 나누어주었을 텐데요……
|
||||
숨기고 있던 초콜릿을, 이러쿵저러쿵 하면서도[r]마지막에는 나누어 주었을 텐데요……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -151,7 +151,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@X
|
||||
때로는 친구이며, 때로는 라이벌,[r]그리고[line 3]
|
||||
때로는 친구이며, 때로는 라이벌, 그리고[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@X
|
||||
@@ -161,13 +161,13 @@
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
|
||||
@X
|
||||
……생각해보면, 당신들과……[r]이슈타르와 아슈타레트의 관계와 비슷하군요.
|
||||
……생각해 보면, 당신들과……[r]이슈타르와 아슈타레트의 관계와 비슷하군요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 4]
|
||||
|
||||
@X
|
||||
저희에게는 서로를 부정하는 길밖에[r]없었습니다만……
|
||||
저희에게는 서로를 부정하는 길밖에 없었습니다만……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@X
|
||||
@@ -267,11 +267,11 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
@제인
|
||||
엄청 역사가 느껴져~~![r]굉장하네, 굉장해, 들어가보자!
|
||||
엄청 역사가 느껴져~~![r]굉장하네, 굉장해, 들어가 보자!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 어라, X 스승님?
|
||||
?2: 왜 아직도 다리 앞에 멈춰있나요?
|
||||
?2: 왜 아직도 다리 앞에 멈춰 있나요?
|
||||
|
||||
?!
|
||||
|
||||
@@ -329,7 +329,7 @@
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
@가웨인 더 매시
|
||||
먼 곳까지 걸음 해주셔서 감사합니다.[r]‘그린 키친 카멜롯 분점’에 오신 것을 환영합니다.
|
||||
먼 곳까지 걸음해 주셔서 감사합니다.[r]‘그린 키친 카멜롯 분점’에 오신 것을 환영합니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 6]
|
||||
@@ -357,7 +357,7 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
@가웨인 더 매시
|
||||
어라, 손님.[r]어째서인지 깜짝 놀라시고 계십니다만, 어디 편찮으신 곳이라도?
|
||||
어라, 손님.[r]어째서인지 깜짝 놀라고 계십니다만, 어디 편찮으신 곳이라도?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -401,7 +401,7 @@
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
|
||||
@가웨인 더 매시
|
||||
지금은 그 속죄로, 젊은이에게 검을 가르치며[r]이 키친에서 농원을 가꾸면서 살아가고 있습니다.
|
||||
지금은 그 속죄로, 젊은이들에게 검을 가르치고[r]이 키친에서 농원을 가꾸며 살아가고 있습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -412,7 +412,7 @@
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
@X
|
||||
그랬습니까……[r]아주 알기 쉬운 설명, 감사합습니다.
|
||||
그랬습니까……[r]아주 알기 쉬운 설명, 감사합니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 1]
|
||||
@@ -432,7 +432,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@X
|
||||
이 가게에서 가장 싼 메뉴를,[r]내놓을 수 있는 최대한 가져와주세요!
|
||||
이 가게에서 가장 싼 메뉴를,[r]내놓을 수 있는 최대한 가져와 주세요!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -473,7 +473,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@가웨인 더 매시
|
||||
저희 가게에서는 ‘손님이 스스로 사냥해온 식자재’만을 맡아서[r]그것을 조리해드리는 것이 매너입니다.
|
||||
저희 가게에서는 ‘손님이 스스로 사냥해 온 식자재’만을 맡아서[r]그것을 조리해 드리는 것이 매너입니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -490,7 +490,7 @@
|
||||
[charaFace B 5]
|
||||
|
||||
@S 이슈타르
|
||||
애초에 손님이 식자재를 준비해와야 한다니,[r]레스토랑이고 뭐고 아니지 않아?!
|
||||
애초에 손님이 식자재를 준비해 와야 한다니,[r]레스토랑이고 뭐고 아니지 않아?!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@S 이슈타르
|
||||
@@ -537,7 +537,7 @@
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
|
||||
@가웨인 더 매시
|
||||
하지만 공복이라면 사냥하는 것도 힘들 테지요.[r]이것을 받아주시길. 저의 서비스입니다.
|
||||
하지만 공복이라면 사냥하는 것도 힘들 테지요.[r]이것을 받아 주시길. 저의 서비스입니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 산처럼 수북한
|
||||
@@ -550,17 +550,17 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@가웨인 더 매시
|
||||
이 그린 키친에 서식하는 모든 생명은[r]택스 프리입니다.
|
||||
이 그린 키친에 서식하는 모든 생명은 [#택스 프리:면세]입니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@가웨인 더 매시
|
||||
생명이 있는 한 싸우고, 승리를 쟁취하십시오.[r]충분한 식자재를 얻었다면 다시 저희 가게를 찾아주시길.
|
||||
생명이 있는 한 싸우고, 승리를 쟁취하십시오.[r]충분한 식자재를 얻었다면 다시 저희 가게를 찾아 주시길.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 6]
|
||||
|
||||
@가웨인 더 매시
|
||||
그때는 이 가웨인, ‘태양검’이라는 이름에 부끄럽지 않은[r]최고의 조리를 보여드리겠습니다!
|
||||
그때는 이 가웨인, ‘태양검’이라는 이름에 부끄럽지 않은[r]최고의 조리를 보여 드리겠습니다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -589,7 +589,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
@S 이슈타르
|
||||
응…… 여봐란 듯이,[r]정통 세이버 클래스였어……
|
||||
응…… 여봐란 듯이, 정통 세이버 클래스였어……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@S 이슈타르
|
||||
@@ -597,7 +597,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 아마 그럴걸
|
||||
?2: 실망[&해라:하자]
|
||||
?2: 실망스럽네
|
||||
|
||||
?!
|
||||
|
||||
@@ -610,7 +610,7 @@
|
||||
[charaFace B 9]
|
||||
|
||||
@S 이슈타르
|
||||
적의 간부가 하나같이 안쓰럽고 실망스러운 검사라니,[r]내 복수는 어떻게 되는 거냐고, 정말!
|
||||
적의 간부가 하나같이 뭔가 부족하고 실망스러운 검사라니,[r]내 복수는 어떻게 되는 거냐고, 정말!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -637,7 +637,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@X
|
||||
마지막에는 웃으면서 캠프장을 뒤로해야[r]비로소 멋진 여행의 추억이 되는 법입니다!
|
||||
마지막에는 웃으면서 캠프장을 뒤로해야[r]비로소 여행의 멋진 추억이 되는 법입니다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user