Version: 5.3.1 DataVer: 864
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -129,7 +129,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠레이디 아발론
|
||||
구근까지 한 번 되돌리겠지만,[r]또 어딘가에 심어줄 테니까[line 3] 안녕!
|
||||
일단 구근 상태까지 되돌리겠지만,[r]또 어딘가에 심어줄 테니까[line 3] 잘 가!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
?1: 안녕……
|
||||
?1: 잘 가……
|
||||
|
||||
[charaFadeout M 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
@@ -160,7 +160,7 @@
|
||||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠가레스
|
||||
안녕!!
|
||||
잘 가!!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -224,11 +224,11 @@
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
＠쿠 훌린
|
||||
……뭐야, 당신 구근으로 되돌려버렸어?
|
||||
……뭐야, 당신. 구근으로 되돌려버렸어?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠쿠 훌린
|
||||
그렇게 되면 역시나 맥이 풀리는데.[r]어쩔래?
|
||||
그렇게 되면 역시나 맥이 풀리는데 말야.[r]어쩔래?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -239,7 +239,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠블라드 3세
|
||||
꽃이 피지 않은 것은 아쉽지만,[r]뭐, 어쩔 수 없겠지.
|
||||
꽃이 피지 않은 것은 아쉽지만,[r]뭐, 어쩔 수 없군.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -250,7 +250,7 @@
|
||||
[charaFadein O 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠바제트
|
||||
의뢰인이 직접 취하한 이상,[r]계속할 이유는 없지요.
|
||||
의뢰인이 직접 중지한 이상,[r]계속할 이유는 없지요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout O 0.1]
|
||||
@@ -261,7 +261,7 @@
|
||||
[charaFadein N 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠카르나
|
||||
……그렇지.
|
||||
……그렇겠군.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout N 0.1]
|
||||
@@ -272,7 +272,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠쿠 훌린
|
||||
하지만 알바비는 꼭 받아간다?
|
||||
하지만 알바비는 꼭 받아갈 거다?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -287,11 +287,11 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠레이디 아발론
|
||||
칼데아의 마스터와, 다른 사람들도![r]고마워 앤드 소란피워서 미안!
|
||||
칼데아의 마스터와, 다른 사람들도![r]고마워 & 소란피워서 미안!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 이걸로 어떻게든 되려나?
|
||||
?2: 사건 해결됐나!
|
||||
?2: 사건 해결인가!
|
||||
|
||||
?!
|
||||
|
||||
@@ -308,7 +308,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠마슈
|
||||
상황을 지켜보면 어떨까요?
|
||||
상황을 지켜보는 게 어떨까요?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaPut S 2000,2000]
|
||||
@@ -360,7 +360,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
얼음꽃, 환상의 꽃, 그리고 진짜 식물로 이루어진 정원.[r]원래부터 완성도가 높은 아름다운 에어리어이기는 하다.
|
||||
얼음꽃, 환상의 꽃, 그리고 진짜 식물로 이루어진 정원.[r]원래부터 완성도가 높은 아름다운 에어리어였다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
@@ -468,7 +468,7 @@
|
||||
[charaFadein J 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠힐드
|
||||
잘 됐다, 손님들이 돌아오고 있어!
|
||||
성공이네, 손님들이 돌아오고 있어!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout J 0.1]
|
||||
@@ -479,11 +479,11 @@
|
||||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠가레스
|
||||
노점에도 손님들이 점점 들르고 있습니다![r]해냈네요, 마스터!
|
||||
노점에도 손님들이 점점 몰리고 있습니다![r]해냈네요, 마스터!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: ……좋아!
|
||||
?2: 이건 잘 풀리는 것 아닐까!
|
||||
?2: 이 분위기로 봐서는 잘 풀리지 않을까!
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[charaFadeout H 0.1]
|
||||
@@ -529,13 +529,13 @@
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠아스클레피오스
|
||||
과연.[r]무사히 매상 목표라는 것은 달성했나.
|
||||
과연.[r]무사히 매상 목표라는 것을 달성했나.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace G 1]
|
||||
|
||||
＠아스클레피오스
|
||||
그것은 다행이군.[r]그러면 오늘 밤은 충분한 휴식을 취하도록.
|
||||
그것 참 다행이군.[r]그러면 오늘 밤은 충분한 휴식을 취하도록.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -554,13 +554,13 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠고르돌프
|
||||
순조롭게 진행된 것 같아서 다행이다.[r]이대로 다음 에어리어도 진행하라고 말하고 싶지만.
|
||||
순조롭게 진행된 것 같으니 다행이다.[r]이대로 다음 에어리어도 진행하라고 말하고 싶지만.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 10]
|
||||
|
||||
＠고르돌프
|
||||
……해가 저물기 시작했나.[r]흐음.
|
||||
……날이 저물기 시작했나.[r]흐음.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -572,11 +572,11 @@
|
||||
|
||||
|
||||
＠아시야 도만
|
||||
별빛에 의지하긴 바람직하지 않을 테고,[r]야간 항행은 그만두는 것이 좋겠지요.
|
||||
별빛에 의지하기는 어려울 테니,[r]야간 항행은 하지 않는 것이 좋겠지요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠아시야 도만
|
||||
오늘 밤은 이 자리에 정박하고,[r]동이 트는 대로 다음 에어리어로 가는 것은 어떻겠습니까?
|
||||
오늘 밤은 이 자리에 정박하고,[r]동이 트는 대로 다음 에어리어로 가는 것이 어떻겠습니까?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -605,7 +605,7 @@
|
||||
[charaFadein I 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠오르트린데
|
||||
(응응 끄덕이고 있음)[charaMoveReturn I 0,-7 0.3][wt 0.4][charaMoveReturn I 0,-7 0.3]
|
||||
(고개를 끄덕이고 있음)[charaMoveReturn I 0,-7 0.3][wt 0.4][charaMoveReturn I 0,-7 0.3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout I 0.1]
|
||||
@@ -617,10 +617,10 @@
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠마슈
|
||||
그러네요.[r]저도 휴식을 권할게요, 선배.
|
||||
그러네요.[r]저도 휴식을 권하겠습니다, 선배.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 다 같이 빨리 자라고 하네……
|
||||
?1: 다들 일찍 자라고 하네……
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[charaPut S 2000,2000]
|
||||
@@ -639,7 +639,7 @@
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠아시야 도만
|
||||
이러니저러니 많이 걸었으니까 말입니다,[r]마이 마스터.
|
||||
이런저런 일들로 많이 걸었으니 말입니다,[r]마이 마스터.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -650,7 +650,7 @@
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠연청
|
||||
전적으로 옳은 말씀인데……
|
||||
전적으로 맞는 말이긴 한데……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace M 0]
|
||||
@@ -658,7 +658,7 @@
|
||||
[charaMoveFSSideR M 510,0 0.5]
|
||||
|
||||
＠연청
|
||||
뭐시랄까~ 하도 멀쩡한 말을[r]도만 나리가 하니 등에 오한이……
|
||||
뭐랄까~ 너무 멀쩡한 말을[r]도만 나리가 하니까 등줄기에 오한이……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -669,7 +669,7 @@
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠아시야 도만
|
||||
으으므으음, 뭐, 그런 말씀하지 마시고.[r]선실에 중국차 같은 것도 차려두었답니다?
|
||||
으으므으음, 뭐, 그런 말씀하지 마시고.[r]선실에 중국차 같은 것도 준비해두었답니다?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -680,7 +680,7 @@
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠연청
|
||||
눈치 빠르게 챙기는 것도 무셔~
|
||||
눈치 빠르게 챙기는 것도 무섭단 말씀이야~
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -702,7 +702,7 @@
|
||||
[charaFadein K 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠스루드
|
||||
(……저기, 마스터. LA가 저기에)
|
||||
(……저기, 마스터. [#LA:레이디 아발론]가 저기에)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout K 0.1]
|
||||
@@ -765,7 +765,7 @@
|
||||
[bgm BGM_EVENT_116 0.1]
|
||||
|
||||
＠레이디 아발론
|
||||
……잡혔네.
|
||||
……잡혀버렸네.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -773,17 +773,17 @@
|
||||
?!
|
||||
|
||||
＠레이디 아발론
|
||||
아~ 그게, 있지.[r]너희의 여행에, 나도 따라가도 돼?
|
||||
아~ 저기 말야.[r]너희들의 여행에, 나도 따라가도 될까?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace M 0]
|
||||
|
||||
＠레이디 아발론
|
||||
매상 달성하면,[r]뒷일은 자유라는 계약이거든.
|
||||
매상을 달성하면 그 이후는 자유라는 계약이었거든.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠레이디 아발론
|
||||
노점은 다른 스태프에게 맡기고,[r]너희를 따라가는 편이 신나겠다~ 싶어서!
|
||||
노점은 다른 스태프에게 맡기고,[r]너희를 따라가는 편이 재미있겠다 싶어서~!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 동행해도 문제없을 거야
|
||||
@@ -813,7 +813,7 @@
|
||||
[charaFace B 11]
|
||||
|
||||
＠고르돌프
|
||||
영령이지?[r]뭐, 전력이 늘어서 나쁠 것은 없지.
|
||||
영령이지?[r]뭐, 전력이 늘어서 나쁠 것은 없겠지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -830,7 +830,7 @@
|
||||
[charaFace M 1]
|
||||
|
||||
＠레이디 아발론
|
||||
[&누나:언니],[r]힘 팍팍 써서 여러 가지로 도와줄게~!
|
||||
이 [&누나:언니],[r]힘을 팍팍 써서 여러 가지로 도와줄게~!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout M 0.1]
|
||||
@@ -848,7 +848,7 @@
|
||||
[charaFace B 4]
|
||||
|
||||
＠고르돌프
|
||||
(…………그런데 이 영령, 누구야?)
|
||||
(…………그런데 이 영령, 누구지?)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -909,7 +909,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
＠암굴왕
|
||||
순식간에 북극권에 성립된 이향의 신역.[r]극한은 없으며 거대한 태양이 중천에 자리한다.
|
||||
순식간에 북극권에 성립된 이향의 신역.[r]극한 추위는 없고, 거대한 태양이 중천에 자리한다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠암굴왕
|
||||
@@ -917,7 +917,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠암굴왕
|
||||
혹은, [#해를 걸고 있는 것만 같은] 얼음탑인가.
|
||||
혹은, [#해를 걸고 있는 듯한] 얼음탑인가.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user