Version: 5.3.1 DataVer: 864
This commit is contained in:
@@ -95,17 +95,17 @@
|
||||
[wt 0.8]
|
||||
|
||||
@아시야 도만
|
||||
여러분, 의기양양하게 배에서 내렸다[line 3][bgm BGM_EVENT_81 0.1]
|
||||
여러분, 의기양양하게 하선[line 3][bgm BGM_EVENT_81 0.1]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@아시야 도만
|
||||
그런 줄았더니 바로 돌아오셨군요?[r]이거이거.
|
||||
하자마자 얼마 안 되어 바로 돌아오셨군요?[r]이건 또 무슨 일인지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace T 4]
|
||||
|
||||
@아시야 도만
|
||||
보아하니, 세상에, [#적]이어야 할[r]발키리들을 데리고 계시고.
|
||||
보아하니, 이런 세상에, [#적]이어야 할 발키리들을 데리고 계시고.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -127,7 +127,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@레이디 아발론
|
||||
끼고 싶지만…… 여기서는 방해하지 말고,[r]멀리서 관찰하는 편이 낫지 않을까?
|
||||
대화에 끼고 싶지만…… 여기서는 방해하지 말고,[r]멀찍이 떨어져서 관찰하는 편이 낫지 않을까?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaTalk T]
|
||||
@@ -154,7 +154,7 @@
|
||||
[charaTalk I]
|
||||
|
||||
@레이디 아발론
|
||||
그야 그렇지.[r]감시하겠다고 말했는데.
|
||||
그야 그렇지.[r]감시하겠다고 말했거든?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout I 0.1]
|
||||
@@ -203,7 +203,7 @@
|
||||
죽어가고 있다고 말했지?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 마력을 잃었다고 말하던데
|
||||
?1: 마력을 잃었다고 말했는데
|
||||
?2: 대체 언제부터?
|
||||
?!
|
||||
|
||||
@@ -255,15 +255,15 @@
|
||||
[charaFadein L 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
@스카사하=스카디
|
||||
물론이다.[r]너희가 상상하는 낙원을 만들어다오.
|
||||
그렇다.[r]너희들이 상상하는 낙원을 만들어다오.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@스카사하=스카디
|
||||
나 혼자서는 아무것도 못 할 테지.[r]하지만 너희가 있다.
|
||||
나 혼자서는 아무것도 못 할 테지.[r]하지만 너희들이 있다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@스카사하=스카디
|
||||
너희의 힘을 모아서, 나는!
|
||||
너희들의 힘을 모아서, 나는!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@스카사하=스카디
|
||||
@@ -273,7 +273,7 @@
|
||||
[charaFace L 11]
|
||||
|
||||
@스카사하=스카디
|
||||
사양할 필요는 없다.[r]자, 마음껏 여름을 즐기도록!
|
||||
사양할 필요는 없다.[r]자, 마음껏 여름을 즐기는 것이다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@스카사하=스카디
|
||||
@@ -310,7 +310,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@이르스
|
||||
‘무엇을 해도 좋다’고 말하며,[r]각 에어리어의 사용 마력에 제한을 걸지 않은 거야.
|
||||
“무엇을 해도 좋다”고 말하며,[r] 각 에어리어의 사용 마력에 제한을 두지 않은 거야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout O 0.1]
|
||||
@@ -332,12 +332,12 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
@아스클레피오스
|
||||
영량의 상상력대로,[r]마력을 마음껏 쓰게 한 셈이 되는군.
|
||||
영령의 상상력대로,[r]마력을 마음껏 쓰게 했다는 이야기가 되는군.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@아스클레피오스
|
||||
미소특이점 수준이라고는 해도,[r]성배라면 충당할 수 있을 줄 알았지만[line 3]
|
||||
미소특이점 수준이라고는 해도,[r]성배라면 충당할 수 있을 줄 알았는데[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -353,7 +353,7 @@
|
||||
[charaFadein N 0.1 1]
|
||||
|
||||
@엘룬
|
||||
복수의 에어리어에서 상시, 마력이 대량 소비되고 있습니다.[r]성배만으로는 더 이상……
|
||||
다수의 에어리어에서 상시, 마력이 대량 소비되고 있습니다.[r]성배만으로는 더 이상……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout N 0.1]
|
||||
@@ -364,7 +364,7 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
@아스클레피오스
|
||||
금세 대신할 마력원이 필요해졌다.[r]그렇지?
|
||||
금세 대신할 마력원이 필요해진 거군.[r]그렇지?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -388,10 +388,10 @@
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
@가레스
|
||||
성배는 하나밖에 없는 거죠?[r]그러면, 대신할 거라는 것은……
|
||||
성배는 하나밖에 없는 거죠?[r]그러면, 대신할 것이란……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: ……스카디 본인, 이겠네
|
||||
?1: ……스카디 자신, 이겠네
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -414,17 +414,17 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
@고르돌프
|
||||
부족량을 자신의 마력으로 보충했나![r]이, 이 넓이의 특이점에?!
|
||||
부족한 양을 자신의 마력으로 보충했나![r]이, 이렇게나 넓은 특이점인데?!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 18]
|
||||
|
||||
@고르돌프
|
||||
과연 신이라고 해야 할지 스케일이 크군……[r]허나 왜 그렇게 무리한 짓을 하는 거야!
|
||||
과연 신이라고 해야 할지, 스케일이 어마어마하군……[r]허나 왜 그렇게 무리한 짓을 한 거지!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@고르돌프
|
||||
파탄을 추측하지 못 한 것도 아닐진대.
|
||||
파탄날 것을 예측하지 못 할 인물도 아닐 터인데.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -439,7 +439,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@이르스
|
||||
……방문한 자가 최고로 즐길 수 있는 곳으로 만들고 싶다.[r]그 사람은 그렇게 매일 말씀하셨어.
|
||||
……방문한 자가 최고로 즐길 수 있는 곳으로 만들고 싶다.[r]그분은 그렇게 매일 말씀하셨어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@이르스
|
||||
@@ -454,7 +454,7 @@
|
||||
[charaFadein J 0.1 1]
|
||||
|
||||
@에리세
|
||||
뭔가, 이유가 있어서[r]그런 마음을 먹은 걸까.
|
||||
뭔가, 이유가 있어서 그런 마음을 먹은 걸까?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout J 0.1]
|
||||
@@ -469,7 +469,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@이르스
|
||||
그럴 가능성은 있을 거야.
|
||||
그럴 가능성은 있다고 봐.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: …………
|
||||
@@ -483,17 +483,17 @@
|
||||
[charaFadein M 0.1 1]
|
||||
|
||||
@린드
|
||||
무리가 심하면 몸이 상하신다고[r]우리가 말해도 스카디 님은 듣지 않으셨어.
|
||||
지나치게 무리하면 건강을 망치게 된다고[r]우리가 말해도, 스카디 님은 듣지 않으셨어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace M 10]
|
||||
|
||||
@린드
|
||||
그러기는커녕…… 룬을 구사해서[r]각 에어리어와 본인의 마력 접속을 영속화하시더라.
|
||||
그러기는커녕…… 룬을 사용해서[r]각 에어리어와 본인의 마력 접속을 영속화해 버리셨지 뭐야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@린드
|
||||
그러니까 쓸데없는 마력 사용을 삼가도록[r]우리끼리 에어리어를 시찰하고 있었는데[line 3]
|
||||
그래서 불필요한 마력 사용을 줄이려고[r]우리끼리 에어리어를 시찰하고 있었는데[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout M 0.1]
|
||||
@@ -504,11 +504,11 @@
|
||||
[charaFadein N 0.1 1]
|
||||
|
||||
@엘룬
|
||||
스카디 님, 자꾸자꾸 약해지셔서……
|
||||
스카디 님, 점점 약해지셔서……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@엘룬
|
||||
선물로 드린 우지긴토키,[r]한 입도 드시지 않았어요.
|
||||
선물로 드린 녹차 팥빙수,[r]한 입도 드시지 않았어요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@엘룬
|
||||
@@ -523,7 +523,7 @@
|
||||
[charaFadein J 0.1 1]
|
||||
|
||||
@에리세
|
||||
…………스카디 씨, 걱정되는 거네요.
|
||||
…………스카디 씨가 걱정되는 거군요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -548,7 +548,7 @@
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
@가레스
|
||||
여러분의 마스터는,[r]스카디 씨인 거죠.
|
||||
여러분의 마스터는, 스카디 씨죠?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -561,7 +561,7 @@
|
||||
[charaFadein M 0.1 1]
|
||||
|
||||
@린드
|
||||
응. 그래.[r]당기를 포함한 세 기에게, 그 사람은,
|
||||
응. 그래.[r]당기를 포함한 세 기에게, 그분은,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@린드
|
||||
@@ -571,7 +571,7 @@
|
||||
[charaFace M 12]
|
||||
|
||||
@린드
|
||||
그러면서 아버님의 룬의 기척도 나는,[r]신비한 사람이야.
|
||||
그러면서도 아버님의 룬의 기척도 느껴지는,[r]신비한 사람이야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout M 0.1]
|
||||
@@ -582,7 +582,7 @@
|
||||
[charaFadein J 0.1 1]
|
||||
|
||||
@에리세
|
||||
복잡한 느낌, 인 걸까.
|
||||
복잡한 느낌이란 얘기?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout J 0.1]
|
||||
@@ -593,7 +593,7 @@
|
||||
[charaFadein O 0.1 1]
|
||||
|
||||
@이르스
|
||||
글쎄.[r]오히려 [#높으신 존재]로서 일관적이야.
|
||||
글쎄?[r]오히려 [#높으신 존재]로서는 일관적이야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout O 0.1]
|
||||
@@ -604,7 +604,7 @@
|
||||
[charaFadein N 0.1 1]
|
||||
|
||||
@엘룬
|
||||
인간의 감각으로 말하면,[r]역시 부모…… 가 가까울까요.
|
||||
인간의 감각으로 말하면,[r]역시 부모…… 에 가장 가까울까요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -690,7 +690,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@쿠 훌린
|
||||
마력이 동나고, 영기는커녕 영핵이 소멸해.[r]그러면 칼데아의 영기 그래프에서 완전 퇴거지.
|
||||
마력이 바닥나고, 영기는커녕 영핵이 소멸해.[r]그러면 칼데아의 영기 그래프에서 완전 퇴거지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout Q 0.1]
|
||||
@@ -723,7 +723,7 @@
|
||||
[charaFadein P 0.1 1]
|
||||
|
||||
@카이니스
|
||||
이것 봐, 왜 그렇게 놀라.[r]어차피 마력이 동나면 서번트는 뒈져.
|
||||
이봐, 왜들 그렇게 놀라?[r]어차피 마력이 동나면 서번트는 뒈진다고.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout P 0.1]
|
||||
@@ -809,7 +809,7 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
@아스클레피오스
|
||||
알기 쉽지 않나.[r]그렇지, 바보라도 알 수 있게 말하고 있다.
|
||||
알기 쉽지 않나?[r]그렇다, 바보라도 알 수 있게 말하고 있다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -831,7 +831,7 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
@아스클레피오스
|
||||
아니, 단순한 사실이지만……[r]계속 말하지.
|
||||
아니, 단순한 사실인데……[r]일단 계속 말하지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
@@ -852,7 +852,7 @@
|
||||
[charaFadein P 0.1 1]
|
||||
|
||||
@카이니스
|
||||
너 말이다……[r]그 주둥이 때문에 언젠가 큰코 다칠걸……?
|
||||
너 말이지……[r]그 주둥이 때문에 언젠가 쓴맛을 보게 될 거라구……?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout P 0.1]
|
||||
@@ -863,7 +863,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
@고르돌프
|
||||
간단하다고는 말하지만, 정말인가?[r]룬이 어쨌다느니 말했을 텐데.
|
||||
간단하다고 말했는데, 정말인가?[r]룬이 어쨌다느니 하는 이야기였을 텐데.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -882,7 +882,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@아스클레피오스
|
||||
알 만하겠지?
|
||||
알겠지?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: [line 3]성배?
|
||||
@@ -902,15 +902,15 @@
|
||||
[charaFadein Q 0.1 1]
|
||||
|
||||
@쿠 훌린
|
||||
그런 소리야.[r]성배만 회수하면 특이점은 저절로 수렴돼.
|
||||
그런 얘기야.[r]성배만 회수하면 특이점은 저절로 수렴돼.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@쿠 훌린
|
||||
공주님도 무사히 남고 특이점도 사라지지.[r]어때, 간단하지.
|
||||
공주님은 무사히 남고, 특이점은 사라지지.[r]어때, 간단하지?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@쿠 훌린
|
||||
이상이 있으면 원인부터 끊는다.[r]결국 그게 제일 쉽고 빨라.
|
||||
이상이 있으면 원인부터 없앤다.[r]결국 그게 제일 쉽고 빨라.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace Q 0]
|
||||
@@ -955,7 +955,7 @@
|
||||
?1: 혹시
|
||||
?!
|
||||
|
||||
?1: ……성배, 그 성에 없기라도 해?
|
||||
?1: ……성배, 그 성에 없는 거야?
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[charaFace Q 4]
|
||||
@@ -1013,7 +1013,7 @@
|
||||
[charaFace W 6]
|
||||
|
||||
@암굴왕
|
||||
드디어 도달했나.[r]이거야 원, 다소나마 기다려야 했군.
|
||||
드디어 도달했나.[r]이거야 원, 잠시 기다리게 되었어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout W 0.1]
|
||||
@@ -1041,7 +1041,7 @@
|
||||
[charaFace E 10]
|
||||
|
||||
@가레스
|
||||
너서리 라임 씨 같은[r]유년형 영령 분들이 계셨으면 좋아할 텐데!
|
||||
너서리 라임 씨 같은[r]어린아이 영령 분들이 계셨으면 기뻐했을 텐데!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1072,11 +1072,11 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@암굴왕
|
||||
성이 아니야.[r]탑이다.
|
||||
성이 아니다.[r]탑이다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@암굴왕
|
||||
무대 뒤에서 비웃는 그림자, 아직도 정체를 파악하지 못 했으나[line 3][r]그 탑이야말로 녀석의 근거지.
|
||||
무대 뒤에서 비웃는 그림자, 아직도 정체를 파악하지 못 했지만[line 3][r]그 탑이야말로 녀석의 근거지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace W 6]
|
||||
@@ -1137,7 +1137,7 @@
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
@연청
|
||||
저기 말이야, 암굴왕 나리.[r]조금 더 쉽게 풀어서 말해 줄 수 없어?
|
||||
저기 말이야, 암굴왕 나리.[r]조금 더 쉽게 풀어서 말해 줄 수 없겠어?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -1191,7 +1191,7 @@
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
@가레스
|
||||
으~음, 으~음.[r]즉 무슨 뜻일까요?
|
||||
으~음, 으~음.[r]요컨대 무슨 뜻일까요?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -1205,7 +1205,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
@쿠 훌린
|
||||
그 성에 성배는 없다.[r]따로 흑막이 있을지도 모른다[line 3] 라는군.
|
||||
그 성에 성배는 없다.[r]다른 흑막이 있을지도 모른다[line 3] 라는군.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout Q 0.1]
|
||||
@@ -1216,7 +1216,7 @@
|
||||
[charaFadein P 0.1 1]
|
||||
|
||||
@카이니스
|
||||
헤에, 굉장한데.[r]뭔 소리 했는지 다 알아먹는 거냐?
|
||||
헤에, 굉장한데.[r]뭔 소리를 했는지 다 알아들은 거냐?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1267,7 +1267,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
@고르돌프
|
||||
으, 으음. 갑자기 혼자서 납득하지 말아주지 않겠나?[r]뭐가 “그런 문제”인 겐가?
|
||||
으, 으음. 갑자기 혼자서 납득하지 말아주지 않겠나?[r]뭐가 ‘그런 문제’인 겐가?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -1278,11 +1278,11 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
@아스클레피오스
|
||||
아니, 딱히.[r]스카디의 말투가 신경 쓰였었으니까 말이지.
|
||||
아니, 딱히.[r]스카디의 말투가 신경 쓰였었거든.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@아스클레피오스
|
||||
자기 손으로 만들어낸 것 치고는,[r]말이 또렷하지가 않았어.
|
||||
자기 손으로 만들어낸 것 치고는,[r]자신 있는 말투가 아니었어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@아스클레피오스
|
||||
@@ -1299,7 +1299,7 @@
|
||||
?!
|
||||
|
||||
@아스클레피오스
|
||||
[#결정했다]. [#결정되었다].[r]스카디는, 아까 그런 식으로 말했었다.
|
||||
[#결정되었다]. [#정해졌다].[r]스카디는, 아까 그런 식으로 말했었다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@아스클레피오스
|
||||
@@ -1336,7 +1336,7 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
@아스클레피오스
|
||||
스카디는, 본인이 영원한 특이점을 바라고 있었나?
|
||||
스카디는, 스스로 영원한 특이점을 바라고 있었나?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -1368,13 +1368,13 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@엘룬
|
||||
그때 스카디 님의 표정은,[r]즐거워 보이고 꿈을 꾸시는 것 같기도 했습니다.
|
||||
그때 스카디 님의 표정은,[r]즐거워 보였고, 꿈을 꾸시는 것 같기도 했습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace N 4]
|
||||
|
||||
@엘룬
|
||||
하지만, 저런 식으로……[r]결정했다거나, 결정되었다고 말할 때는……
|
||||
하지만 저런 식으로……[r]결정되었다거나, 정해졌다고 말할 때는……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout N 0.1]
|
||||
@@ -1400,7 +1400,7 @@
|
||||
[charaFadein N 0.1 1]
|
||||
|
||||
@엘룬
|
||||
네. 그래요.
|
||||
네. 그렇습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout N 0.1]
|
||||
@@ -1411,11 +1411,11 @@
|
||||
[charaFadein P 0.1 1]
|
||||
|
||||
@카이니스
|
||||
그러면 뭔데? 이 특이점이란 데는,[r]성배를 얻은 여왕님이 그냥 확 떠올린 발상이 아니라,
|
||||
그러면 뭔데? 이 특이점이란 곳은[r]성배를 얻은 여왕님의 발상으로 만든 게 아니라,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@카이니스
|
||||
누군가가 꼬드긴 걸지도 모른다,[r]그 소리냐?
|
||||
누군가가 꼬드긴 걸지도 모른다는 소리냐?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout P 0.1]
|
||||
@@ -1426,7 +1426,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
@고르돌프
|
||||
그런 셈이 되겠군.[r]거기, 여왕과 인연이 있는 캐스터는 어떻게 보지?
|
||||
그런 셈이 되겠군.[r]거기, 여왕과 인연이 있는 캐스터는 어떻게 생각하지?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -1437,11 +1437,11 @@
|
||||
[charaFadein Q 0.1 1]
|
||||
|
||||
@쿠 훌린
|
||||
[line 3]뭐, 당신 생각하고 별 차이 없어.
|
||||
[line 3]뭐, 당신의 생각하고 별 차이 없어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@쿠 훌린
|
||||
어떤 강한 의지가 작용하고 있는 것은 확실하지만,[r]공주님과는 영 기척이 달라.
|
||||
어떤 강한 의지가 작용하고 있는 것은 확실하지만,[r][#공주님:스카디]과는 영 기척이 달라.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout Q 0.1]
|
||||
@@ -1458,15 +1458,15 @@
|
||||
[charaFace A 10]
|
||||
|
||||
@고르돌프
|
||||
허나, 음.[r]그렇게 생각하고는 있지.
|
||||
허나, 음.[r]그렇게 생각하고 있기는 하다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@고르돌프
|
||||
영기 등록 이후로 그럭저럭 시간이 지났으니[r]그 여신의 인물상을 어느 정도는 이해하고 있다.
|
||||
영기 등록 이후로 그럭저럭 시간이 지났고,[r]그 여신의 인물상을 어느 정도는 이해하고 있다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@고르돌프
|
||||
명실상부한 신이라고 하건만,[r]마술사가 아는 신의 일반상과는 동떨어지게 정이 깊어.
|
||||
명실상부한 신이라고 하건만,[r]마술사가 아는 신의 일반상과는 동떨어진 수준으로 정이 많아.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@고르돌프
|
||||
@@ -1474,7 +1474,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@고르돌프
|
||||
지금까지 보인 둥실둥실 종잡을 수 없는 여신 언동을[r]알기 쉽게 정리하면,
|
||||
지금까지 보인, 이리저리 종잡을 수 없는 여신 언동을[r]알기 쉽게 정리하면,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_71 1.5]
|
||||
@@ -1488,7 +1488,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
@고르돌프
|
||||
성배를 얻은 흑막에게,[r]특이점의 운영자로 임명되었다[line 3] 는 말이로군.
|
||||
성배를 얻은 흑막에게,[r]특이점의 운영자로 임명되었다[line 3] 는 말이로군?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 저도 그렇게 생각해요
|
||||
@@ -1503,7 +1503,7 @@
|
||||
[charaFace A 14]
|
||||
|
||||
@고르돌프
|
||||
설명하는 재주가 없는 거냐, 스카사하=스카디![r]왜 일일이 악인 행세를 했다지!
|
||||
설명하는 재주가 없는 거냐, 스카사하=스카디![r]왜 일일이 악인 행세를 한 건지!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -1515,15 +1515,15 @@
|
||||
[charaFadein Q 0.1 1]
|
||||
|
||||
@쿠 훌린
|
||||
대강 그러는 편이 ‘분위기가 산다’는 식으로[r]누가 헛소리 불어 넣은 것 아닐까?
|
||||
대충, 그러는 편이 ‘분위기가 산다’는 식으로[r]누가 헛소리를 불어 넣은 것 아닐까?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@쿠 훌린
|
||||
그 공주님, 어떤 상대든 간에[r]의견을 올리면 더럽게 성실하게 고려해서 말이지.
|
||||
그 공주님, 어떤 상대든 간에 의견을 상신하면[r]아주 고지식하게 고려한단 말이지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 스카디, 성실하니까[line 3]
|
||||
?2: 스카디, 대화에 별로 경험이 없으니까[line 3]
|
||||
?2: 스카디, 대화에 익숙하지 못하니까[line 3]
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[charaFadeout Q 0.1]
|
||||
@@ -1535,7 +1535,7 @@
|
||||
[charaFadein P 0.1 1]
|
||||
|
||||
@카이니스
|
||||
그거, 요령이 없는 거야.[r]참 내.
|
||||
그건 요령이 없는 거지.[r]참 내.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout P 0.1]
|
||||
@@ -1546,17 +1546,17 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
@고르돌프
|
||||
아니 누가 아니래나, 정말!
|
||||
아니, 누가 아니래나, 정말!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@고르돌프
|
||||
흐리멍텅한 말로 생기는 엇갈림은,[r]셰익스피어 시절[line 3]
|
||||
어중간한 말로 생기는 엇갈림은,[r]셰익스피어 시절[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
|
||||
@고르돌프
|
||||
아니 신화 시대부터 전해지는 뻔한 전개이긴 하지만![r]그렇다고 여신이 실천하지 않아도 될 텐데!
|
||||
아니, 신화 시대부터 전해지는 뻔한 전개이긴 하지만![r]그렇다고 여신이 실천하지 않아도 될 텐데!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1605,7 +1605,7 @@
|
||||
[charaFace W 4]
|
||||
|
||||
@셰익스피어
|
||||
뭔가 뜬금없이 비난당할 뻔했던 느낌이 들었습니다만,[r]무사히 회피한 듯한 느낌도 드는군요.
|
||||
어쩐지 뜬금없이 비난당할 뻔했다는 느낌이 들었습니다만,[r]무사히 회피한 것 같은 느낌도 드는군요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1624,7 +1624,7 @@
|
||||
[charaTalk on]
|
||||
|
||||
@안데르센
|
||||
하하하! 창작자는 항상 비난받고 있고말고![r]신경 쓸수록 시간낭비다!
|
||||
하하하! 창작자는 항상 비난받고 있기 마련이지![r]신경 쓸수록 시간낭비다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace W 1]
|
||||
@@ -1669,11 +1669,11 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@아스클레피오스
|
||||
성배를 회수하면,[r]모든 문제가 해결된다.
|
||||
성배를 회수하면 모든 문제가 해결된다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@아스클레피오스
|
||||
각 에어리어와 스카디의 마력적 접속은[r]즉시 해제되고 특이점도 머지않아 사라질 테지.
|
||||
각 에어리어와 스카디의 마력적 접속은 즉시 해제되고,[r]특이점도 머지않아 사라질 테지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1697,7 +1697,7 @@
|
||||
[wt 1.5]
|
||||
|
||||
@아스클레피오스
|
||||
어벤저의 정보에 따르면,[r]성배는 저 탑에 격납된 모양이지만[line 3]
|
||||
[#어벤저:암굴왕]의 정보에 따르면,[r]성배는 저 탑에 격납되어 있는 모양이지만[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -1720,7 +1720,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
@이르스
|
||||
저 탑으로 침입하려면 그 마빙성을 포함해서[r]에어리어 세 곳의 봉인을 풀어야 해.
|
||||
저 탑에 침입하려면 저 마빙성을 포함해서[r]에어리어 세 곳의 봉인을 풀어야만 해.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 또 봉인이냐~!
|
||||
@@ -1740,7 +1740,7 @@
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
|
||||
@고르돌프
|
||||
으음, 뭐였지, 매상 목표를 달성하는 거였지?[r]매상…… [wt 1.0][charaFace A 12]매상, 뭘 어떻게 하는 거냐?
|
||||
으음, 그 뭐냐, 매상 목표를 달성하는 것이었지?[r]매상…… [wt 1.0][charaFace A 12]매상, 뭘 어떻게 하는 거냐?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -1751,7 +1751,7 @@
|
||||
[charaFadein N 0.1 1]
|
||||
|
||||
@엘룬
|
||||
앗, 그리고 또 하나![r]이 에어리어의 봉인은, 성의 문과 연동되어 있어요!
|
||||
앗, 그리고 또 한 가지![r]이 에어리어의 봉인은, 성의 문과 연동되어 있어요!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout N 0.1]
|
||||
@@ -1762,7 +1762,7 @@
|
||||
[charaFadein J 0.1 1]
|
||||
|
||||
@에리세
|
||||
그거, 딱 괜찮은 것 같은데?
|
||||
그거, 딱 좋은 것 같은데?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout J 0.1]
|
||||
@@ -1773,11 +1773,11 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
@아스클레피오스
|
||||
그렇군. 스카사하=스카디는 치료가 필요한 몸이다.[r]환자지. 내가 진료해야 할 환자다.
|
||||
그렇군. 스카사하=스카디는 치료가 필요한 몸이다.[r]즉, 환자다. 내가 진료해야 할 환자다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@아스클레피오스
|
||||
어서 봉인을 해제하고 성문을 뜯어 열어야겠군.[r]가보자, 마스터!
|
||||
어서 봉인을 해제하고 성문을 열어야겠군.[r]가보자, 마스터!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 알겠어!
|
||||
@@ -1868,7 +1868,7 @@
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
@전원
|
||||
오~!
|
||||
가자~!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaTalk on]
|
||||
@@ -1881,11 +1881,11 @@
|
||||
[charaFadeinFSR Q 0.1 2]
|
||||
|
||||
@카이니스
|
||||
그러면, 뭐, 우리는 탑의 상황이나 보고 올까?[r]북극권이면 원래는 바다하고 다를 게 없잖아.
|
||||
그러면, 뭐, 우리는 탑의 상태나 보고 올까?[r]북극권이면 원래는 바다와 다를 게 없잖아.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@쿠 훌린
|
||||
아~ 그래그래.[r]바다를 건너는 권능이었던가.
|
||||
아~ 그래그래.[r]바다를 건너는 권능이었던가?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@쿠 훌린
|
||||
@@ -1893,7 +1893,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@쿠 훌린
|
||||
주위의 사전 조사 정도는 해줄 수 있겠군.[r]가볼까.
|
||||
탑 주변의 사전 조사 정도는 해줄 수 있겠군.[r]가볼까.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user