Version: 5.3.1 DataVer: 864
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -83,7 +83,7 @@
|
||||
[bgm BGM_EVENT_62 0.1]
|
||||
|
||||
＠연청
|
||||
자자~[r]이걸로 마지막, 배에 남는 사람 뽑는 제비뽑기를 하겠습니다~
|
||||
자~ 자~[r]배에 남을 사람을 뽑는, 마지막 제비뽑기를 하겠습니다~
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -94,7 +94,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠가레스
|
||||
마지막인가요?
|
||||
이번이 마지막인가요?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -105,7 +105,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠연청
|
||||
다음 에어리어에서 타워까지는[r]도보로 갈 수 있는 거리니까, 이번 제비로 마침내 마지막이 되지.
|
||||
다음 에어리어에서 타워까지는 도보로 갈 수 있는 거리니까,[r]이번 제비뽑기가 마지막이다 싶어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
@@ -157,7 +157,7 @@
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
＠일동
|
||||
오~!
|
||||
알겠습니다~!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -191,7 +191,7 @@
|
||||
[charaFace F 1]
|
||||
|
||||
＠이부키도지
|
||||
어~ 뭔데 뭔데, 재미있겠다. 제비 뽑으면 되는 거야?
|
||||
어~ 뭔데, 뭔데?[r]재밌겠다, 제비를 뽑으면 되는 거야?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -216,7 +216,7 @@
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠이부키도지
|
||||
아~ 아~ 그런 거구나.[r]그런가. 필요하겠네.
|
||||
아~ 아~ 그런 거였나~[r]그러네~ 필요하겠네.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -227,7 +227,7 @@
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠무측천
|
||||
견문을 넓히고 싶다는데,[r]대뜸 배에 남으면 나도 기분이 팍 식지.
|
||||
견문을 넓히고 싶은데 갑자기 배에 남게 되면[r]나도 기분이 팍 식겠지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 1]
|
||||
@@ -275,7 +275,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠연청
|
||||
네, 제비뽑기 결과 발표하겠습니다요.[r]이번에 배에 남는 사람은……
|
||||
네, 제비뽑기 결과를 발표하겠습니다요.[r]이번에 배에 남는 사람은……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -303,7 +303,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠가레스
|
||||
마지막 봉인을 풀고 반드시 성배를 회수할게요.[r]걱정하지 말고 계세요.
|
||||
마지막 봉인을 풀고 반드시 성배를 회수하겠습니다.[r]걱정말고 기다려 주세요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -325,7 +325,7 @@
|
||||
[charaFadein J 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠에리세
|
||||
무슨 일이 생기면 바로 불러주세요.[r]전원이 달려갈게요.
|
||||
무슨 일이 생기면 바로 불러주세요.[r]다 함께 달려올게요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout J 0.1]
|
||||
@@ -432,7 +432,7 @@
|
||||
[charaFadeinFSR E 0.1 2]
|
||||
|
||||
＠이부키도지
|
||||
뭔데 뭔데, 의좋은 자매 사이야?[r]저 아이들은 어디 영령 씨더라.
|
||||
뭔데뭔데? 의좋은 자매 사이야?[r]저 아이들은 어디의 영령이었더라.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠무측천
|
||||
@@ -440,13 +440,13 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠무측천
|
||||
듣자니 주신이 만든 자동기계라나 뭐라나.[r]용사의 혼을 모른다느니 하더구나.
|
||||
듣자니 주신이 만든 자동기계라나 뭐라나.[r]용사의 혼을 모은다고 하더구나.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 3]
|
||||
|
||||
＠이부키도지
|
||||
아~ 아~ 그래그래. 흐응~[r]인간 치고는 무구한 느낌이 든다 싶었더니[line 3]
|
||||
아~ 아~ 그래그래. 흐~응.[r]인간 치고는 무구한 느낌이 든다 싶었더니[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 4]
|
||||
@@ -458,11 +458,11 @@
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
|
||||
＠무측천
|
||||
음. 그런 건 보통 알고 있기 마련이지 않나?[r]이상한 영령, 아니 신령일세.
|
||||
음. 그런 건 보통 알고 있기 마련이지 않나?[r]이상한 영령, 아니 신령이로고.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠이부키도지
|
||||
그럴까. 아하하하하.
|
||||
그런가~? 아하하하하.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -489,11 +489,11 @@
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
|
||||
＠연청
|
||||
(아~ 그거네. 별은 보아도 발 아래의 벌레는 보지 않는 계열)
|
||||
(아~ 그거구만.[r]별은 보아도 발 아래의 벌레는 보지 않는 계열의)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠연청
|
||||
(시점이 너무 높다는 거)
|
||||
(시점이 너무 높다는 거구만)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout T 0.2]
|
||||
@@ -524,17 +524,17 @@
|
||||
[charaFadeTime T 0.2 0.5]
|
||||
|
||||
＠연청
|
||||
(무섭긴.[r] 예비 동작 없이 시선을 맞춰오느냐고, 보통!)
|
||||
(살 떨리네.[r] 아무런 예비 동작 없이 시선을 딱 맞추다니 말도 안 돼!)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
|
||||
＠연청
|
||||
(농담이 아니라 죽는 줄 알았네.[r] 마스터의 고향식대로 말하면[line 3])
|
||||
(농담이 아니라 심장이 멎는 줄 알았어.[r] 비유를 들자면[line 3])
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠연청
|
||||
(뱀 앞의 개구리란 거네.[r] 심지어 뱀 쪽에게 죽인다는 자각이 없단 말씀이지)
|
||||
(고양이 앞의 쥐, 뱀 앞의 개구리 꼴이었어.[r] 게다가 고양이나 뱀 쪽에는 죽인다는 자각이 전혀 없고)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -568,7 +568,7 @@
|
||||
[charaPut R 2000,2000]
|
||||
|
||||
＠전원
|
||||
오오~!
|
||||
화이팅~!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -694,7 +694,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
?1: 절반은 수라장이네
|
||||
?1: 절반 정도 수라장이네
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[effect bit_talk_41_fs]
|
||||
@@ -735,7 +735,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠마슈
|
||||
갑자기 노도처럼 설명을 받은 탓에[r]다들 갸우뚱하고 계세요.
|
||||
갑자기 노도와 같은 설명을 듣게 되어서[r]다들 어리둥절하고 계세요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout I 0.1]
|
||||
@@ -747,7 +747,7 @@
|
||||
[charaFadein J 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠에리세
|
||||
괜찮을 걸까, 이 [#사람:서번트]……?
|
||||
괜찮은 걸까, 이 [#사람:서번트]……?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠에리세
|
||||
@@ -767,11 +767,11 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠잔느 얼터
|
||||
하지만 이 에어리어는 당신들이,[r]자력으로 매상을 획득할 수밖에 없는 특수 에어리어야.
|
||||
하지만 이 에어리어는, 당신들이[r]자력으로 매상을 획득할 수밖에 없는 특수 에어리어야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠잔느 얼터
|
||||
좌우지간! 좌우지간![r]자, 자유롭게 만화를 그려!
|
||||
어쨌든! 좌우지간![r]자, 다들 자유롭게 만화를 그려!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout H 0.1]
|
||||
@@ -782,7 +782,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠연청
|
||||
딴소리이긴 하지만,[r]당신의 눈동자, 조금 탁해지지 않았어?
|
||||
이건 딴소리이긴 한데,[r]당신의 눈동자, 조금 탁해지지 않았어?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -793,7 +793,7 @@
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠무측천
|
||||
그래.[r]내가 보기에도 살짝 거무칙칙하다.
|
||||
그래.[r]내가 보기에도 조금 거무칙칙하구나.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -804,7 +804,7 @@
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠이부키도지
|
||||
다크 서클 생기지 않았어?[r]불쌍해……
|
||||
다크 서클 생기지 않았어?[r]불쌍해라……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -815,19 +815,19 @@
|
||||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠잔느 얼터
|
||||
괜찮아. 이건 수라장 중인 작가가 풍기는,[r]그 뭐랄까, 거시기한 느낌의 거기시니까.
|
||||
괜찮아. 이건 수라장 중인 작가가 풍기는,[r]그 뭐랄까, 좀 뭐시기한 느낌의 그거니까.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace H 10]
|
||||
|
||||
＠잔느 얼터
|
||||
즉전혀이상없이진행되고있어서원고는곧완성될전망[r]이고인쇄회사에는연락을주지않았어.
|
||||
즉전혀문제없이작업이진행되고있어서원고는곧완성될전망이고인쇄회사[r]에는아직연락을하지않았어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace H 1]
|
||||
|
||||
＠잔느 얼터
|
||||
왜냐면 완성될 게 [#분명]하니까!
|
||||
왜냐면 틀림없이 완성될 [#테니까]!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout H 0.1]
|
||||
@@ -841,7 +841,7 @@
|
||||
[charaFadeTime T 0.2 0.5]
|
||||
|
||||
＠에리세
|
||||
(앗, 이거 섣불리 지적했다간[r] 양먼 클레이모어 지뢰가 되는 거다)
|
||||
(앗, 이거 섣불리 지적했다간[r] 양면 클레이모어가 터지는 그거다)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout T 0.2]
|
||||
@@ -857,7 +857,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠연청
|
||||
……잘 모르겠지만 알아먹었어!
|
||||
……잘 모르겠지만 알아들었어!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -868,13 +868,13 @@
|
||||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠잔느 얼터
|
||||
여기에서 독자는 창작자이며,[r]창작자는 독자이고, 따라서 모두 독자이자 창작자.
|
||||
이곳에서 독자는 창작자이고, 창작자는 독자이며,[r]따라서 모두가 독자이자 창작자야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace H 12]
|
||||
|
||||
＠잔느 얼터
|
||||
열심히 해,[r]나도 열심히 하고 있어, 죽도록.
|
||||
열심히 해.[r]나도 열심히 하고 있어, 죽기살기로.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace H 10]
|
||||
@@ -891,14 +891,14 @@
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠K : ???
|
||||
호오, 점이라.[r]해봐도 상관없다만?
|
||||
호오, 점이라.[r]쳐봐도 상관없다만?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaTalk H]
|
||||
[charaFace H 2]
|
||||
|
||||
＠잔느 얼터
|
||||
됐거든왜냐하면어차피운명은결정됐으니까![charaMoveFSSideR K 510,0 0.4][charaFadeout K 0.4][r]늦지 않게 하겠어! 아니 늦지 않아 절대!
|
||||
됐거든왜냐하면어차피운명은결정됐으니까![charaMoveFSSideR K 510,0 0.4][charaFadeout K 0.4][r]늦지 않게 하겠어! 아니, 늦지 않아 절대!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace H 4]
|
||||
@@ -914,7 +914,7 @@
|
||||
그래…… 지금부터 하루 5페이지 페이스로[r]진행하면 늦지 않을 거야!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 안 될 것 같다……
|
||||
?1: 안 될 것 같네……
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[charaFadeout H 0.1]
|
||||
@@ -927,11 +927,11 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠연청
|
||||
저요, 질문.
|
||||
저기, 질문인데.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠연청
|
||||
아무튼 여기서는 뭔가 만화를 그려서[r]팔면 된다는 뜻이야?
|
||||
아무튼 여기서는 뭔가 만화를 그려서 팔면 된다는 뜻이야?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -942,13 +942,13 @@
|
||||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠잔느 얼터
|
||||
짧게 말하면 그래.
|
||||
간단히 말하면 그래.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace H 13]
|
||||
|
||||
＠잔느 얼터
|
||||
만화가 아니어도 괜찮은데,[r]소설이나 사진집 같은 거……
|
||||
만화가 아니어도 괜찮긴 해.[r]소설이나 사진집 같은 거……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠잔느 얼터
|
||||
@@ -956,7 +956,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠잔느 얼터
|
||||
……하긴 만화를 그리는 요령은[r]당신들이 알 수 없을 테니.
|
||||
……하긴 당신들은 만화를 그리는 요령 따윈 모를 테지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_93 1.0]
|
||||
@@ -1036,7 +1036,7 @@
|
||||
[charaFadein K 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠스카사하=스카디
|
||||
음, 있다.
|
||||
그래, 있다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout K 0.1]
|
||||
@@ -1058,7 +1058,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠연청
|
||||
하하하, 스카사하가 들었다간 어디선가[r]붉은 창이 홱 날아올 것 같구만.
|
||||
하하하, 스카사하가 들었다간[r]어디선가 붉은 창이 홱 날아올 것 같구만.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
@@ -1075,7 +1075,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠가레스
|
||||
그, 그래요![r]절대 안정이라고 하지 않았었나요!
|
||||
그, 그래요![r]절대 안정을 취하라고 하지 않았던가요!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -1163,17 +1163,17 @@
|
||||
?!
|
||||
|
||||
＠스카사하=스카디
|
||||
현재 문제는 없다.[r]그 왜, 의사들과 강철의 여자도 보증해주었으니까.
|
||||
지금은 문제 없다.[r]그, 있지 않더냐, 의사들과 강철의 여자도 보증해주었다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace K 6]
|
||||
|
||||
＠스카사하=스카디
|
||||
그러니까 그렇게 당황할 것은 없다.[r]보다시피 멀끔히 건강해졌어.
|
||||
그러니까 그렇게 당황할 것은 없다.[r]보다시피 완전히 건강을 되찾았어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠스카사하=스카디
|
||||
별거 아니다, 내 몸 때문에 염려를 많이 끼쳤으니 말이다.[r]건강한 얼굴을 보여주어야겠다 싶은 것이야.
|
||||
별것 아니다, 나 때문에 많은 걱정을 하게 만들었으니 말이다.[r]건강한 얼굴을 보여주어야겠다 싶었지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout K 0.1]
|
||||
@@ -1201,7 +1201,7 @@
|
||||
[charaFace K 1]
|
||||
|
||||
＠스카사하=스카디
|
||||
배에 얼굴만 내밀 작정이었지만,[r]다들 때마침 배에서 내리고 있어서 말이지.
|
||||
배에 얼굴만 비출 생각이었는데,[r]다들 때마침 배에서 내린 상태라서 말이지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠스카사하=스카디
|
||||
@@ -1226,13 +1226,13 @@
|
||||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠잔느 얼터
|
||||
잘 모르겠지만 환자였었어?[r]그래가지고 만화 그릴 수 있겠어?
|
||||
잘 모르겠지만 환자였었어?[r]그래가지고 만화를 그릴 수 있겠어?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace H 13]
|
||||
|
||||
＠잔느 얼터
|
||||
애초에 만화 그린 경험은 있고?
|
||||
애초에 만화를 그린 경험은 있고?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout H 0.1]
|
||||
@@ -1243,7 +1243,7 @@
|
||||
[charaFadein K 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠스카사하=스카디
|
||||
만화의 기술은…… 음, 룬으로 어떻게든 하마.
|
||||
만화를 그리는 기술은…… 음, 룬으로 어떻게든 하마.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout K 0.1]
|
||||
@@ -1254,7 +1254,7 @@
|
||||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠잔느 얼터
|
||||
뭐?[r]그런 걸로 어떻게 되는 거야?!
|
||||
뭐?[r]그런 걸로 어떻게든 되는 거야?!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout H 0.1]
|
||||
@@ -1268,7 +1268,7 @@
|
||||
[charaFadein K 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠스카사하=스카디
|
||||
되지. 주신 정도는 아니지만 응용은 할 줄 아는 편이다.[r]흠흠…… 이것과, 이것일까?
|
||||
되지. [#주신:오딘] 정도는 아니지만 응용은 할 줄 아는 편이다.[r]흠흠…… 이것과, 이것일까?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1347,7 +1347,7 @@
|
||||
[charaFadein J 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠에리세
|
||||
진짜냐……
|
||||
진짜인가……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout J 0.1]
|
||||
@@ -1391,7 +1391,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠연청
|
||||
뭐, 진짜라면 어쩔 수 없고……[r]엇, 응?
|
||||
뭐, 진짜라면 하는 수 없고……[r]엇, 응?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠연청
|
||||
@@ -1406,7 +1406,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠가레스
|
||||
아, 주변을 보고 온다고 말씀하셨어요![r]인파 쪽으로 스르륵[line 3]
|
||||
아, 주변을 둘러보고 온다고 말씀하셨어요![r]인파 쪽으로 스르륵 하고[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -1433,7 +1433,7 @@
|
||||
?!
|
||||
|
||||
＠스카사하=스카디
|
||||
그래.。[r]우선 그려보기부터 하지.
|
||||
그래.[r]우선 그려보기부터 하지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout K 0.1]
|
||||
@@ -1451,7 +1451,7 @@
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_109 1.0]
|
||||
|
||||
＠잔느 얼터
|
||||
아무리 그래도 마술 한 방에[r]어떻게 될 리 없다고 생각하거든?
|
||||
아무리 그래도 마술 한 방에[r]어떻게 될 리가 없다고 생각하거든?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout H 0.1]
|
||||
@@ -1462,7 +1462,7 @@
|
||||
[charaFadein K 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠스카사하=스카디
|
||||
우선 콘티로군.[r]쓱쓱쓱~
|
||||
우선 콘티로군.[r]쓱싹쓱싹쓱싹~
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1490,7 +1490,7 @@
|
||||
[se adm69]
|
||||
|
||||
＠잔느 얼터
|
||||
저기, 잠깐, 당신,[r]그거, 어떻게 된 거야?!
|
||||
저기, 잠깐, 당신,[r]저거, 어떻게 된 거야?!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1500,7 +1500,7 @@
|
||||
[cueSeStop bac1061 1.0]
|
||||
[shake 0.03 5 5 1.0]
|
||||
|
||||
?1: 나한테 묻는들~?!
|
||||
?1: 나한테 물어봐도 대답이 곤란한데~?!
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[shakeStop]
|
||||
@@ -1514,7 +1514,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠가레스
|
||||
스카디 씨,[r]만화가의 재능이 있던 건가요……?!
|
||||
스카디 씨,[r]만화가의 재능이 있었나요……?!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 10]
|
||||
@@ -1531,7 +1531,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠연청
|
||||
가레스짱의 표현이 꽤 예리해라.
|
||||
가레스짱의 표현이 꽤 예리한걸~
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -1542,7 +1542,7 @@
|
||||
[charaFadein J 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠에리세
|
||||
이래도 되는 걸까……
|
||||
괜찮은 걸까, 이 상황……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout J 0.1]
|
||||
@@ -1563,7 +1563,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠레이디 아발론
|
||||
만화라는 것은, 봐,[r]그림으로 이야기를 짓는 장르잖아?
|
||||
만화라는 것은, 그 왜,[r]그림으로 이야기를 지어내는 거잖아?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -1591,13 +1591,13 @@
|
||||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠잔느 얼터
|
||||
빠르네.[r]룬 마술일까, 룬 마술의 힘일까.
|
||||
빠르네.[r]룬 마술인가? 룬 마술의 힘인가?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace H 3]
|
||||
|
||||
＠잔느 얼터
|
||||
……나중에 잠깐 배우……[wt 0.8][charaFace H 2][r]아니 역시 됐어! 타락할 것 같아!
|
||||
……나중에 나에게 살짝 가르쳐……[wt 0.8][charaFace H 2][r]아니, 역시 됐어! 타락할 것 같아!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout H 0.1]
|
||||
@@ -1622,7 +1622,7 @@
|
||||
[charaFadein K 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠스카사하=스카디
|
||||
후후. 어쩐지 겸연쩍구나.[r]하지만 상관없고말고.
|
||||
후후. 어쩐지 낯간지럽구나.[r]하지만 상관없고말고.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace K 1]
|
||||
@@ -1707,11 +1707,11 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
사악은 없지만 싸움이 있으며,[r]비탄은 있지만 사랑이 없는 세계이다.
|
||||
사악은 없지만 싸움이 있고,[r]비탄은 있지만 사랑이 없는 세계다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
발단은 무엇인지,[r]아무도 기억하지 못 하고 있다.
|
||||
발단이 무엇이었는지,[r]아무도 기억하지 못 한다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1722,23 +1722,23 @@
|
||||
[charaFadeout M 0.1]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
단지 시간으로 따져 일천 년.[r]거인족과 인간족은 싸움을 벌이고 있었다.
|
||||
그저, 시간으로 따져서 1000년.[r]거인족과 인간족은 싸움을 벌이고 있었다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
어째서 서로 증오하는지,[r]어째서 서로 이해를 나눌 수 없는지.
|
||||
어째서 서로 증오하는지,[r]어째서 서로를 이해할 수 없는지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
그조차도 이해하지 못 한 채 거부하듯이.
|
||||
그것조차도 이해하지 못 하고, 거부하는 것처럼.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
그런데도 시간은 그자들에게 단 한 번의[r]기회를 주었다.
|
||||
그런데도 시간은 그자들에게 단 한 번의 기회를 주었다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
인간족과 거인족의 수장이, 마침내 오랜 세월에 걸친 갈등을[r]씻어내고자 화해의 길을 택한 것이다.
|
||||
인간족과 거인족의 수장이, 마침내 오랜 세월에 걸친 갈등을[r]씻어내고자, 화해의 길을 택한 것이다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1795,15 +1795,15 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
갈등을, 증오를, 씻어내기 위해서[r]뽑힌 두 쌍의 산 제물.
|
||||
갈등을, 증오를, 씻어내기 위해서 뽑힌 두 쌍의 산 제물.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
하지만 오랜 세월 동안 살생을 주고받던[r]두 종족에게는 거대한 벽이 존재한다.
|
||||
하지만 오랜 세월 동안 죽이고 죽여 왔던[r]두 종족에게는 거대한 벽이 존재한다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
과연 이 남녀들은 앞길을 가로막는 벽을[r]뛰어넘어 평화를 되찾을 수 있을 것인가[line 3]?
|
||||
과연 이 남녀들은 앞길을 가로막는 벽을 뛰어넘고[r]평화를 되찾을 수 있을 것인가[line 3]?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user