diff --git a/AssetStorage.txt b/AssetStorage.txt index 0283cee86..3238ecb79 100644 --- a/AssetStorage.txt +++ b/AssetStorage.txt @@ -1,5 +1,5 @@ -~2270473252 -@FgoDataVersion0066,20160420_1,20250221_20:00 +~1769030194 +@FgoDataVersion0066,20160420_1,20250224_18:42 d2d3d2b66bee5c8191304d16b21e05050575c178,DATA0,5460736,3297577398,ADV/1000000,,1 bf1eca16e0c14a54919187478a19b04989bf8d8e,SYSTEM,10373256,4252777760,Audio/Battle.cpk.bytes,, c19557cba621d2b96ea32fc309a2168a1c4ecf26,DATA0,1896584,1822905443,Audio/Bgm/BGM_AMAZONES.cpk.bytes,, @@ -14640,7 +14640,7 @@ a3780d9ffb3a9d43ec47d1bddd688f2f65368497,DATA0,428448,3431793352,CharaGraph/9407 56ca152f8732d7afcacdb3023a051804d633789f,DATA0,210304,3063702087,CharaGraph/9407710,3e6c40, 6b38ac68b67ff88cc17a25a1fc90e4efb2b06a91,DATA0,380352,2089815340,CharaGraph/9407720,3e6c40, 3971e7e895107639f96bde85f05b4b10f615f07e,DATA0,200768,1032688831,CharaGraph/9407730,c85d8e, -05c981d22a16ec0ebe7b01d0183c6fec82e9da1b,DATA0,200256,2372482068,CharaGraph/9407740,7ac35a, +d6f05b095f548240bf1a814818a4d327d26b9073,DATA0,198272,3252008558,CharaGraph/9407740,7ac35a, 0b6c7d524ce655faeb6b827af207947ae5885092,DATA0,195840,919504388,CharaGraph/9407750,c83bc5, e6b1bebdbba39e5feea61152523bb0aac3cf0f54,DATA0,206464,3585189667,CharaGraph/9407760,c83bc5, 42dc16d095312efff905a0008a3159926ead490b,DATA0,208224,3615802494,CharaGraph/9407770,c83bc5, @@ -20728,7 +20728,7 @@ f04d634ef5dcaf3023aa9e9de3b39655a1f0e41e,DATA0,5056,2303629465,Image/slash_right d4fa6e2d699adbc0940837988a15688d760e8425,DATA0,3392,4052566400,Image/slashright,,1 060457ef9fbf3b6bdeab50902751ea580dc2e989,DATA0,142656,685088712,Image/talk_img_black_gradation,,1 20cc837d1abb1b50facfa04996c97f2e6a27e533,DATA0,198976,424829010,Image/talk_img_sandstorm,,1 -dd52e0c75137927837b7e1fb93abf75b4ccce23c,DATA0,1504,4196565945,iPhone,, +7f97524928a95f05d33c8c447a072f8a5fa60b32,DATA0,2080,2177901627,iPhone,, 17dd06e236d9c7259cadcf9762bcab56843e9a9d,SYSTEM,5790720,2557648137,Items/DownloadItem,, 345183801a35e54ba0b87b5fd29909257d7b18ae,SYSTEM,133888,3418859444,Localization,,1 f2b1331f0f4614d5053202a59ac725313bcfb226,SYSTEM,11968,1271678757,MapShortcut/DownloadMapShortcut,42a167, @@ -23836,7 +23836,7 @@ a8fe9cfb2613b4960fe8c27b808403acc5bad433,SYSTEM,2071232,640818324,Notification/D 31b7e14b0993b6704e3d6539978eedc0ed3118f0,DATA0,1797888,906118646,ScriptActionEncrypt/01,, 33732e1ea41585e993ef020467a33ccd3dac10b6,DATA0,1038368,1840599255,ScriptActionEncrypt/02,, 4ae234ef69c595ef18ca372514dbc85eae0567e1,DATA0,4986560,203252261,ScriptActionEncrypt/03,, -271d0fbfd66a6df4c1b428d29e29f634ea38a6b0,DATA0,866048,11324652,ScriptActionEncrypt/04,411e79, +2695c3770b9bfcec893e4fbaeee7fdb4e05178b0,DATA0,865856,1333968509,ScriptActionEncrypt/04,411e79, cdcf256371d40d247aa3124e3d8f9d38144a1f1c,DATA0,2832512,352036210,ScriptActionEncrypt/91,, f67b5f2817dec283b3d81c342671e12cca39384d,DATA0,7296,3735601624,ScriptActionEncrypt/93,, 5860e251c73246497f208bec280f818a14e096fe,DATA0,1536608,4219944153,ScriptActionEncrypt/94/9400,, @@ -27811,25 +27811,25 @@ d023b76266e02aafaca9a46e6ecd756b8ad352cf,DATA0,19520,2627194060,Servants/Status/ a179abf78cb12fe5b2595aab2a25b7a86502a8f0,SYSTEM,1138944,3929799490,ShopBanners/DownloadShopBannerAtlas1,,1 04fd4e2acef17d55db4150d8424db73b094adc83,SYSTEM,1451936,3409772821,ShopBanners/DownloadShopBannerAtlas2,,1 424236bafd056246e51d6bd0c0a4358e03c29d64,SYSTEM,1501728,2397028938,ShopBanners/DownloadShopBannerAtlas3,,1 -45a7d50a283e5978baf130f986ae820f5774b86e,SYSTEM,1506976,2417410659,ShopBanners/DownloadShopBannerAtlas4,, -69bab5226299f474f14d9d5c5dd605412b1ea3ac,SYSTEM,949056,2403138659,ShopBanners/DownloadShopBannerAtlas5,, +5442b2eda13608d091c56345731586b23ab83481,SYSTEM,1506112,354526785,ShopBanners/DownloadShopBannerAtlas4,, +18bbcb897bf4cc5bde82b25fceb90714253359e4,SYSTEM,759232,1311167559,ShopBanners/DownloadShopBannerAtlas5,, 58e2b3fbba76167f2a6793ff896aab36c770729c,SYSTEM,758560,3148657383,SkillIcons/DownloadSkillIcon,,1 -7b9015c29523029e369fea5221b5e52e345f7a69,SYSTEM,1246560,148724027,SummonBanners/DownloadSummonBannerAtlas1,,1 -9d56e596b6a783760299d17a0edd12bee8da238d,SYSTEM,1032224,1349688607,SummonBanners/DownloadSummonBannerAtlas10,, -fe990855c9593851bcf3ac9c60a21d1ab70f51a6,SYSTEM,1031104,3392948903,SummonBanners/DownloadSummonBannerAtlas11,, -44294c3eca9cee921ce04e2664dc7b7d5e9a6a84,SYSTEM,1043168,1493275963,SummonBanners/DownloadSummonBannerAtlas12,, -9b7e90595419820da74bf2d42a63e88d8a0b468b,SYSTEM,1047968,3113978755,SummonBanners/DownloadSummonBannerAtlas13,, -2e54e58e044ac0d834ba0312348c3823a87d7674,SYSTEM,1020704,2829664197,SummonBanners/DownloadSummonBannerAtlas14,, -969ca75c8c54cca508209634d4ae4bda09a4f529,SYSTEM,990048,3899289570,SummonBanners/DownloadSummonBannerAtlas15,, -fcb58b484b00cb23287ed9adcefaf4650bca49ec,SYSTEM,1065152,4089189286,SummonBanners/DownloadSummonBannerAtlas16,, +c8077574e8cf0412c76639c38cfe1d2706c3643d,SYSTEM,1254400,3555519659,SummonBanners/DownloadSummonBannerAtlas1,,1 +ae88b49090b0f76e4d1e68ff070549f36d229f1f,SYSTEM,1045472,854064706,SummonBanners/DownloadSummonBannerAtlas10,, +04238036497be02def9ac41d9ca9815abcf8b4fc,SYSTEM,1022720,1233173173,SummonBanners/DownloadSummonBannerAtlas11,, +decfabb9a6ccdebe7393715d5c00b791f52c2339,SYSTEM,1051872,760462155,SummonBanners/DownloadSummonBannerAtlas12,, +8e0df51ca9a38d330a5e63591c30ca79a142d418,SYSTEM,1022624,942352219,SummonBanners/DownloadSummonBannerAtlas13,, +9024ae667d13d4b7aa4b046f8366a19bdc576fa2,SYSTEM,1066944,3077411684,SummonBanners/DownloadSummonBannerAtlas14,, +eac28af95a272e63f92d0bdfe08f14fb7e2b0ddf,SYSTEM,1166624,4171445153,SummonBanners/DownloadSummonBannerAtlas15,, +38be8d36ca10ec65e31c728890ccde73556fc930,SYSTEM,1029408,472302348,SummonBanners/DownloadSummonBannerAtlas16,, 56a0766abbb2373aadb012ca7415dee3d0722091,SYSTEM,814848,29325985,SummonBanners/DownloadSummonBannerAtlas2,,1 65b7b14df0873f383540ad0008c32eb2e502b63d,SYSTEM,887136,1240781820,SummonBanners/DownloadSummonBannerAtlas3,,1 6a66dbaeb5d4cbb2401557eef722266f3fe87f09,SYSTEM,813856,3749975783,SummonBanners/DownloadSummonBannerAtlas4,,1 0a25bb3052b9ec6c2d4dd8de1a3db89be86402a3,SYSTEM,809536,2039785527,SummonBanners/DownloadSummonBannerAtlas5,,1 -6061856091950d66c880adc0905c5eda096528b7,SYSTEM,1040256,1283501165,SummonBanners/DownloadSummonBannerAtlas6,,1 -629c6ac0d4c56bbd9570715de2faf8ab74198043,SYSTEM,1028832,1888301701,SummonBanners/DownloadSummonBannerAtlas7,,1 -4d40fa09d37e0eb14586bb4c75d0bc4ee20992c5,SYSTEM,1047168,1318943866,SummonBanners/DownloadSummonBannerAtlas8,,1 -afe3b5636892f933571f9b9462eddf796e110b1e,SYSTEM,1022880,2709040939,SummonBanners/DownloadSummonBannerAtlas9,,1 +ac7be9e2b748eac792278d47a25d8a93736a4f68,SYSTEM,1040064,1058570203,SummonBanners/DownloadSummonBannerAtlas6,,1 +5a9d89515f65b00cce7fde119e629657518d528f,SYSTEM,1034464,2230097729,SummonBanners/DownloadSummonBannerAtlas7,,1 +44036d8cd059c3a44d9c27612d6aac38e767644f,SYSTEM,1049344,360840019,SummonBanners/DownloadSummonBannerAtlas8,,1 +e3f6505eee5b26d19dcc4b0d98698f289731e4e8,SYSTEM,1020640,607624297,SummonBanners/DownloadSummonBannerAtlas9,,1 e27a3686097c0fb64206928aeac797004facde08,SYSTEM,7553568,2609403888,SummonScene/BonusSelectSummon,49b572, a96e6c6313a2226e7f60bd57a3d15a97f2b45acc,DATA0,1376,3881084564,System/OverwriteAssetSoundNameTable,5c02e0, ef2e5d2386c305b3bb84e7c32e422407813e91a4,SYSTEM,133216,3534770419,Terminal/EarthCore/01,, @@ -28865,3 +28865,4 @@ ffda1adcc728dc2be4cf2b98a556115d83cad82c,DATA0,52736,2288548791,Wipe/windLeft,, 08a31e85591be3ea57de9c413c5b9afb9dd4d9fc,DATA0,2272,2380660360,Wipe/windmill,, cc362ecc9a10823a4840316e460d1ed0fe5f546f,DATA0,53248,3657956965,Wipe/windRight,, 62ad73cc8882dda8e19de0422c34aee4bec6ee7e,DATA0,72320,4048079674,Wipe/wormEaten,, +f328ecf65f34189c45f27d0fc747e438e19bf114,SYSTEM,315232,3317149456,SummonBanners/DownloadSummonBannerAtlas17,, diff --git a/ScriptActionEncrypt/04/0400030520.txt b/ScriptActionEncrypt/04/0400030520.txt index 396946fe6..a7db6698a 100644 --- a/ScriptActionEncrypt/04/0400030520.txt +++ b/ScriptActionEncrypt/04/0400030520.txt @@ -7,21 +7,21 @@ [soundStopAll] [enableFullScreen] -[charaSet A 1098294000 1 ブリトマート・オルタ] -[charaSet B 1098288500 1 キリエ] -[charaSet C 1098289900 1 折田さん] -[charaSet D 11006001 1 サリエリ先生] +[charaSet A 1098294000 1 布里托玛特·Alter] +[charaSet B 1098288500 1 基列] +[charaSet C 1098289900 1 折田同学] +[charaSet D 11006001 1 萨列里老师] -[charaSet E 1098291300 1 恩讐の残火] -[charaSet F 1098291500 1 死霊騎士] -[charaSet G 1098291500 1 死霊騎士] -[charaSet H 1098291500 1 死霊騎士] +[charaSet E 1098291300 1 恩仇的残火] +[charaSet F 1098291500 1 死灵骑士] +[charaSet G 1098291500 1 死灵骑士] +[charaSet H 1098291500 1 死灵骑士] -[charaSet I 1098289900 1 折田さん_シルエット] +[charaSet I 1098289900 1 折田同学_剪影] [charaFilter I silhouette 00000080] -[charaSet J 98115000 1 エフェクト用] -[charaSet K 98115000 1 エフェクト用] +[charaSet J 98115000 1 特效用] +[charaSet K 98115000 1 特效用] [sceneSet S 210701 1] [charaScale S 1.2] @@ -72,12 +72,12 @@ [seStop 21_adm81 0.4] [wt 1.0] -＠ブリトマート・オルタ -その刃、我が鎧を貫くこと[#能:あた]わず！ +＠布里托玛特·Alter +汝之利刃，无法贯穿吾之铠甲！ [k] -＠ブリトマート・オルタ -大地の加護。[r][#滂沱:ぼうだ]の[#瀑布:ばくふ]。 +＠布里托玛特·Alter +大地之加护，[r]滂沱之瀑布。 [k] [messageOff] @@ -86,21 +86,21 @@ [seStop ad72 0.4] [wt 0.4] -＠ブリトマート・オルタ -……僅かな想いでは揺るがぬと知るがいい。[r]道を歩む者。 +＠布里托玛特·Alter +……岂会被微弱的感情撼动，[r]沿路前行之人啊。 [k] [messageOff] [wt 0.7] -？1：理由は解らないけど -？2：幾ら何でも、硬すぎる！ +？1：虽不清楚是什么原因， +？2：但这未免太硬了吧！ ？！ [wt 0.1] -？1：それに何か…… -？2：簡易召喚の負荷が、消えない！ +？1：而且似乎…… +？2：简易召唤的负荷无法消除！ ？！ [cueSe SE_21 21_adm81] @@ -125,11 +125,11 @@ [charaFaceFade A 1 0.4] [wt 1.5] -？1：ここは[line 3] +？1：现在应该[line 3] ？！ -？1：（戦闘継続する） +？1：（继续战斗） [overlayFadein W 0.1 0,-836] [overlayFadein X 0.1 0,836] @@ -138,27 +138,27 @@ [wt 0.7] ＠ -あなたは身構える。[r]堅牢なる重装騎士を相手に、僅かたりとも[#躊躇:ためら]わず。 +您摆好架势。[r]即便面对坚固的重装骑士，也毫不踌躇。 [k] ＠ -術式による英霊たちを召喚しても、[r]彼らの刃が届かない…… +哪怕用术式召唤英灵们，[r]他们的攻击也毫无作用…… [k] ＠ -異様な堅牢さだ。[r]きっと、あれは、尋常な方法では貫けない。 +坚固程度堪称异样。[r]那个靠寻常手段肯定是无法贯穿的。 [k] ＠ -そう、わかっている。[r]それでも。 +明知如此，[r]您还是， [k] ＠ -あなたは戦う。[r]背中を向けない。 +选择战斗，[r]不肯背对敌人。 [k] ＠ -退かないのは勇気のため？[r]或いは試練を超えるため？ +不撤退是出于勇气？[r]还是为克服试炼？ [k] [messageOff] @@ -166,12 +166,12 @@ [charaMove X 0,836 0.7] [wt 0.7] -＠ブリトマート・オルタ -……。[r]……。 +＠布里托玛特·Alter +……[r]…… [k] -＠ブリトマート・オルタ -蛮勇による死を望むか。[r]いいだろう。 +＠布里托玛特·Alter +想要因有勇无谋而死吗？[r]好吧。 [k] [messageOff] @@ -186,19 +186,19 @@ [wt 0.7] ＠ -重装騎士が大槍を構える。[r]大柄な鎧のせいで、まるで小振りの剣のよう。 +重装骑士架起巨枪，[r]由于铠甲高大，巨枪宛若一把小剑。 [k] ＠ -切っ先が、あなた／わたしを捉える。 +枪尖，直指您／我而来。 [k] ＠ -あれが突き込まれれば、[r]あなたは死ぬ。 +一旦被刺中，[r]您就会死。 [k] ＠ -あなた／わたしは[line 3] +您／我[line 3] [k] [messageOff] @@ -209,12 +209,12 @@ [wt 1.5] ＠？？？ -……………………先、輩？ +……………………前，辈？ [k] [messageOff] -？2：（一時撤退する） +？2：（暂时撤退） [se ad7] [wipeout rectangleStripRightToLeft 0.3 1] @@ -239,23 +239,23 @@ [charaFadeout X 0.1] ＠ -[line 3]あなたは身を翻す。 +[line 3]您转头就跑。 [k] ＠ -術式による英霊の召喚が通用しても、[r]彼らの刃が届かない…… +哪怕可以用术式召唤英灵们，[r]他们的攻击也毫无作用…… [k] ＠ -そう、わかったからこそ。[r]迷わずに走り出す。 +没错，正因明白这一切，[r]才会毫不犹豫地逃跑。 [k] ＠ -超常の兵器たるサーヴァントを相手にして、[r]人間の脚力でどこまで逃げられるだろう、とか。 +面对从者这种超常兵器，[r]以人类的脚力又能逃出多远呢？ [k] ＠ -そういうことは考えない。[r]ただ走る。 +不去思考这种问题，[r]只顾一路狂奔。 [k] [messageOff] @@ -269,19 +269,19 @@ [wt 0.2] ＠ -背後で何らかの炸裂音！[r]あなた／わたしはその正体を知っている。 +背后响起某种爆炸声！[r]您／我很清楚那是什么。 [k] ＠ -簡易召喚された英霊たちのうち、[r]僅かに[#残滓:ざんし]のあった者による援護。 +那是被简易召唤来的英灵中，[r]还留有些许残滓之人的掩护。 [k] ＠ -重装騎士の歩みは遅い。[r]硬いがゆえに、重いのか。 +重装骑士步履缓慢。[r]是坚固导致的沉重吗？ [k] ＠ -さあ。今のうちに、一旦、路地裏へ[line 3] +快点，趁现在，先逃进巷子里[line 3] [k] [messageOff] @@ -296,7 +296,7 @@ [wt 1.0] ＠？？？ -……………………先、輩？ +……………………前，辈？ [k] ？！ @@ -317,41 +317,41 @@ [charaFadein B 0.4 1] [wt 0.6] -＠キリエ -や、やっぱり！[r]先輩！ +＠基列 +果，果然没错！[r]前辈！ [k] -＠キリエ -どうして東京駅に……[r]それに、そこの鎧のひとは…… +＠基列 +您怎么会在东京站……[r]而且，那个身穿铠甲的人是…… [k] [charaFace B 11] -＠キリエ -ええ、と……何が何だか……[r]これ、もしかして、夢……ですか……？ +＠基列 +那，那个……这是什么情况……[r]难道，这是……在做梦吗……？ [k] -？1：キリエ！？ +？1：基列！？ [charaFace B 10] -＠キリエ -は、はいっ。 +＠基列 +是，是的。 [k] -？2：どうしてここに！ +？2：你怎么在这里！ [charaFace B 10] -＠キリエ -え、えっと、東京駅近くの書店に……[r]買い物へ…… +＠基列 +那，个，我打算去东京站附近的书店……[r]买东西…… [k] ？！ [wt 0.1] -？1：（手を掴んで走り出す） +？1：（抓着她的手就跑） ？！ [messageOff] @@ -362,12 +362,12 @@ [charaFace B 4] [wt 0.2] -＠キリエ -……せせ、先輩！？ +＠基列 +……前前，前辈！？ [k] -？1：走るよ！ -？2：こっち、急いで！ +？1：快跑啦！ +？2：这边来，赶紧！ ？！ [messageOff] @@ -402,40 +402,40 @@ [charaFadein B 0.2 1] [charaMoveReturn B 0,-7 0.7] -＠キリエ -はあっ、はっ……！[r]ぜえっ、はあ……！ +＠基列 +哈，哈……！[r]呼，哈……！ [k] [charaMoveReturn B 0,-7 0.7] -＠キリエ -せ、先輩……！[r]足、こんなに、速……ッ…… +＠基列 +前，前辈……！[r]怎么，跑得，那么快………… [k] -？1：深呼吸して +？1：快深呼吸。 [messageOff] [charaFace B 8] -＠キリエ -は、はいっ。[charaMoveEase B 0,7 0.6 easeOutQuad][wt 1.2][r]すう、はあ……すう……[line 3][charaMoveEase B 0,0 0.6 easeOutQuad] +＠基列 +好，好的。[charaMoveEase B 0,7 0.6 easeOutQuad][wt 1.2][r]吸，呼……吸……[line 3][charaMoveEase B 0,0 0.6 easeOutQuad] [k] [charaFace B 1] -＠キリエ -……ふう。落ち着いてきました。[r]ありがとうございます。 +＠基列 +……呼。冷静下来了。[r]非常感谢。 [k] -？2：……取りあえず、追ってきてはいないかな +？2：……总之，应该没追上来吧。 [messageOff] [charaFace B 8] [charaMoveReturn B 0,-7 0.7] [wt 0.7] -＠キリエ -はあ、はあ……[charaMoveReturn B 0,-7 0.7] +＠基列 +呼，呼……[charaMoveReturn B 0,-7 0.7] [k] ？！ @@ -445,30 +445,30 @@ [bgm BGM_EVENT_5 0.1] [charaFace B 11] -＠キリエ -……ええと……[r]さっきの鎧のひと、お知り合い、ですか？ +＠基列 +……呃……[r]您认识刚才那个穿铠甲的人吗？ [k] -＠キリエ -何、なんでしょうか。[r]映画の撮影とか…… +＠基列 +那个，是什么啊？[r]是在拍电影吗…… [k] -？1：（無言） -？2：（首を横に振る） +？1：（沉默） +？2：（摇头） ？！ [charaFace B 8] -＠キリエ -そ、そう[line 3]ですよね。[r]少なくともわたしには、本物の…… +＠基列 +说，说得[line 3]也是呢。[r]至少在我看来，那是真正的…… [k] -＠キリエ -あれは[#戦うための鎧]に見えました。[r]怖さというか、鋭さというか。 +＠基列 +那个看起来是[#用来战斗的铠甲]。[r]该说有种恐怖感，还是激烈感呢。 [k] -＠キリエ -そういうものが、[r]強く感じられるようで…… +＠基列 +总之在这方面给人以强烈的感觉…… [k] [messageOff] @@ -477,88 +477,88 @@ [cameraMove 0.4 0,0 1.01] [wt 1.4] -＠キリエ -……。[r]……。 +＠基列 +……[r]…… [k] [charaFace B 11] -＠キリエ -……ええ、と。[r][#ここにも]誰もいませんね。 +＠基列 +……呃，那个。[r][#这里也]一个人都没有呢。 [k] [messageOff] [wt 0.5] -？1：[&ああ:うん]…… +？1：嗯…… ？！ [wt 0.1] -？1：東京駅の周りにも、誰もいなかった -？2：[&自分:わたし]たちしかいない[&みたいだ:みたい] +？1：东京站附近也一个人都没有。 +？2：看来只有我们俩呢。 ？！ -＠キリエ -はい。[r]丸の内口周辺には、誰も。 +＠基列 +嗯。[r]丸之内出口周边也没人。 [k] -＠キリエ -わたし、丸の内口近くの大きな書店にいたんです。[r]ミステリ研の資料を買うために…… +＠基列 +我刚才在丸之内出口附近的大型书店里。[r]为了去买推理研究会的资料…… [k] -？1：ああ、それで -？2：遠出するって言ってたね +？1：哦哦，所以你才说， +？2：要绕个远路啊。 ？！ [charaFace B 12] -＠キリエ -はい。ホームズもののパスティーシュの新刊、[r]発売されたばかりなんです。 +＠基列 +嗯。仿写福尔摩斯故事的新作刚发售。 [k] -＠キリエ -保存用と読書用に二冊、[r]手に取ってレジに並んでいたら…… +＠基列 +我刚拿起收藏用和阅读用的两本，[r]到收银台前排队时…… [k] [charaFace B 11] -＠キリエ -何処かで、管楽器の音が鳴って……[r]何だろうと思って…… +＠基列 +不知道从哪里传来管乐声……[r]我还好奇那是什么声音呢…… [k] -＠キリエ -気付けば……[r]周囲には誰の姿もありませんでした。 +＠基列 +等回过神来……[r]周围所有人就都不见了。 [k] [charaFace B 8] -＠キリエ -東京駅まで行ってみても、[r]改札の中も、外も、無人で[line 3] +＠基列 +即便跑到了东京站，[r]站内和站外也空无一人[line 3] [k] [charaFace B 11] -＠キリエ -ここもです。[r]道にも、建物にも、誰もいない。 +＠基列 +这里也是，[r]马路上和楼房内都没人。 [k] -＠キリエ -…………。[r]……何が、起きてるんでしょうか。 +＠基列 +…………[r]……是发生什么事了吗？ [k] -？1：わからない +？1：我不知道。 -＠キリエ -です、よね……。 +＠基列 +我想，也是…… [k] -？2：大丈夫、すぐ終わらせるから +？2：别担心，我很快就能搞定。 [charaFace B 10] -＠キリエ -……先輩？ +＠基列 +……前辈？ [k] ？！ @@ -592,8 +592,8 @@ [charaFadeout I 0.4] [wt 0.4] -＠折田さん -いた！　やっと誰かいた！[r]サリ先こっちこっち！ +＠折田同学 +找到了！　终于找到人了！[r]萨老师，这边这边！ [k] [messageOff] @@ -612,8 +612,8 @@ [charaFace B 10] [charaFadein B 0.1 1] -＠サリエリ先生 -……その制服、うちの生徒か？[r]何だ、どういうことだ。あとサリ先はやめなさい。 +＠萨列里老师 +……这身校服，是我们学校的学生吗？[r]这究竟是怎么回事。还有别叫我萨老师。 [k] [messageOff] @@ -625,12 +625,12 @@ [charaScale C 1.0] [charaScale D 1.0] -＠キリエ -あなたたちは[line 3] +＠基列 +你们是[line 3] [k] -？1：折田さんとサリエリ先生！ -？2：二人とも、どうしてここに +？1：折田同学和萨列里老师！ +？2：你们俩怎么会在这里？ ？！ [charaFadeout B 0.1] @@ -640,14 +640,14 @@ [charaFace C 10] [charaFadein C 0.1 1] -＠折田さん -あ？[r]……何だ、[%1]じゃない。 +＠折田同学 +啊？[r]……怎么，这不是[%1]嘛。 [k] [charaFace C 13] -＠折田さん -それにそっちは、キリエちゃん？ +＠折田同学 +还有你身边的是，基列亲？ [k] [charaFadeout C 0.1] @@ -657,8 +657,8 @@ [charaFace D 6] [charaFadein D 0.1 1] -＠サリエリ先生 -キリエ？[r]ああ、一年の真白キリエか。朝ぶりだな。 +＠萨列里老师 +基列？[r]啊啊，一年级的真白基列啊。早上刚见过。 [k] [charaFadeout D 0.1] @@ -668,8 +668,8 @@ [charaFace B 0] [charaFadein B 0.1 1] -＠キリエ -は、はい先生。 +＠基列 +是，是的，老师。 [k] [charaFadeout B 0.1] @@ -679,12 +679,12 @@ [charaFace C 0] [charaFadein C 0.1 1] -＠折田さん -[%1]がいるってことは……[r]何、ウチのガッコ限定のドッキリ企画かなんか？ +＠折田同学 +既然[%1]在这里……[r]怎么，是咱们学校限定的整蛊节目吗？ [k] -＠折田さん -どっかで撮影してんの？[r]もしかしてリアルタイムで配信してたり？ +＠折田同学 +附近有人在拍摄？[r]该不会是现场直播吧？ [k] [charaFadeout C 0.1] @@ -694,34 +694,34 @@ [charaFace D 4] [charaFadein D 0.1 1] -＠サリエリ先生 -有り得ない。平日夕刻の銀座から東京駅まで、[r]無人にするために、一体どれだけの費用が掛かるか。 +＠萨列里老师 +不可能。让工作日傍晚时分的银座到[r]东京站都空无一人得花费多少资金啊。 [k] -＠サリエリ先生 -それに何より、近年の東京都では[r]撮影許可など下りまい。常識だ。 +＠萨列里老师 +而且最重要的是，近年来在东京都[r]根本拿不到拍摄许可。这是常识。 [k] -？1：銀座から？ -？2：二人とも銀座からここまで？ +？1：从银座？ +？2：你们俩是从银座过来的？ ？！ [charaFace D 6] -＠サリエリ先生 -私はな。 +＠萨列里老师 +我是的。 [k] -＠サリエリ先生 -楽器店で楽譜を見ていたところ、[r]突然、管楽器の音が響き、辺りの人々が消えた。 +＠萨列里老师 +我正在乐器店挑选乐谱，[r]突然响起了管乐声，身边的人就消失了。 [k] -＠サリエリ先生 -無人の街中を歩くうち折田君と合流し、[r]このあたりまで来たところで…… +＠萨列里老师 +我在空无一人的城市里走着走着，[r]就遇到了折田同学，然后来到了这附近…… [k] -＠サリエリ先生 -丸の内口の前でうろつく西洋鎧の一群を目にして、[r]咄嗟に隠れたという訳だ。 +＠萨列里老师 +看到一群穿着西洋铠甲的家伙在丸之内出口前徘徊，[r]就下意识躲了起来。 [k] [charaFadeout D 0.1] @@ -731,12 +731,12 @@ [charaFace C 1] [charaFadein C 0.1 1] -＠折田さん -私はまあ、なんてーか適当にアレよ。[r]このへんはほら、ガッコからＪＲですぐだし？ +＠折田同学 +我的话，怎么说呢，就是在随便那什么啦。[r]从学校坐ＪＲ到这边不是很快嘛？ [k] -＠折田さん -そっからなんとなくのアレでアレよ。 +＠折田同学 +然后就漫无目的地那什么又那什么啦。 [k] [charaFadeout C 0.1] @@ -746,8 +746,8 @@ [charaFace B 11] [charaFadein B 0.1 1] -＠キリエ -アレ、というのは…… +＠基列 +那什么是指……？ [k] [charaFadeout B 0.1] @@ -757,20 +757,20 @@ [charaFace C 12] [charaFadein C 0.1 1] -＠折田さん -まあ、アレよ。 +＠折田同学 +就是那什么啦。 [k] ？1：？？？ -？2：アレ、とは +？2：那什么是什么？ ？！ [bgmStop BGM_EVENT_5 2.0] [charaFace C 20] -＠折田さん -……何でもいいでしょう。 +＠折田同学 +……什么都可以吧。 [k] [charaFadeout C 0.1] @@ -780,14 +780,14 @@ [charaFace D 7] [charaFadein D 0.1 1] -＠サリエリ先生 -なぜ隠す？[r]折田君。 +＠萨列里老师 +为要瞒着不说？[r]折田同学。 [k] [bgm BGM_EVENT_7 0.1] -＠サリエリ先生 -東京駅地下のキャラクターショップに、[r]可愛いものを買いに来た、と言っていただろう。 +＠萨列里老师 +你不是说自己是来东京站地下的周边商店[r]买可爱的东西吗？ [k] [charaFadeout D 0.1] @@ -798,14 +798,14 @@ [charaFadein C 0.1 1] [charaShake C 0.04 3 3 0.3] -＠折田さん +＠折田同学 ！！ [k] [charaFace C 6] -＠折田さん -言うなバカ！[r]わ、わ、私にもイメージってのがあるんです！ +＠折田同学 +别说出来啊，笨蛋！[r]我，我，我也是要维持自己形象的啦！ [k] [messageOff] @@ -818,8 +818,8 @@ [wt 1.0] [charaFace B 3] -＠キリエ -わ、わかります。[r]イメージは重要ですよね！[bgmStop BGM_EVENT_7 1.5] +＠基列 +我，我能理解。[r]形象是很重要的吧！[bgmStop BGM_EVENT_7 1.5] [k] [charaFadeout B 0.1] @@ -829,28 +829,28 @@ [charaFace D 9] [charaFadein D 0.1 1] -＠サリエリ先生 -何を言っている……？ +＠萨列里老师 +你们在说什么呢……？ [k] [bgm BGM_EVENT_70 0.1] [charaFace D 6] -＠サリエリ先生 -ともかくだ。異常事態に陥っているのが[r]我々なのか、我々以外の人々なのかは不明だが、 +＠萨列里老师 +总而言之，虽然还不清楚陷入异常事态的是我们，[r]还是除我们以外的人， [k] -＠サリエリ先生 -この状況はまずまともではない。[r]対処方法として、私は移動を試みようと思う。 +＠萨列里老师 +但这种情况肯定不正常。[r]至于应对，我认为我们可以尝试转移。 [k] -＠サリエリ先生 -人のいる場所まで移動する。[r]なるべく、鎧の一群は避けたいところだが…… +＠萨列里老师 +转移到有人的地方。[r]我想尽可能避开那群穿铠甲的家伙…… [k] -＠サリエリ先生 -この分では公共交通機関は動くまい。[r]徒歩で進むしかないだろう。 +＠萨列里老师 +只是看这情形，公共交通系统肯定停摆了。[r]只能徒步移动了吧。 [k] [messageOff] @@ -859,19 +859,19 @@ [cameraMove 0.4 0,0 1.01] [wt 1.8] -？1：先生 +？1：老师。 ？！ [wt 0.1] -？1：あの鎧は[&自分:わたし]が何とかします -？2：三人は、ここを離れたほうがいい +？1：我会想办法解决那个穿铠甲的人。 +？2：你们三位还是离开这里比较好。 ？！ [charaFace D 7] -＠サリエリ先生 -……何？ +＠萨列里老师 +……什么？ [k] [charaFadeout D 0.1] @@ -881,8 +881,8 @@ [charaFace B 6] [charaFadein B 0.1 1] -＠キリエ -先輩！ +＠基列 +前辈！ [k] [charaFadeout B 0.1] @@ -892,12 +892,12 @@ [charaFace C 10] [charaFadein C 0.1 1] -＠折田さん -アンタ、なに言ってるの。バカなの？ +＠折田同学 +你在说什么啊，你傻吗？ [k] -？1：大丈夫 -？2：早く、行ったほうがいい +？1：别担心。 +？2：你们还是快走吧。 ？！ [charaFadeout C 0.1] @@ -907,20 +907,20 @@ [charaFace B 14] [charaFadein B 0.1 1] -＠キリエ -だ、だめです。[r]先輩も一緒に行かないとだめです。 +＠基列 +不，不行。[r]前辈也必须跟我们一起走。 [k] -＠キリエ -だ、だって……[r]その……危ない、ですよ……そうでしょう？ +＠基列 +因，因为……[r]那个……这是，很危险的……对吧？ [k] -＠キリエ -あの鎧のひと、別に今は……[r]追い掛けてきては、いないですし…… +＠基列 +反正那个穿铠甲的人……[r]现在又没有追过来…… [k] -？1：今はそうだとしても -？2：多分、逃がしてはくれないと思う +？1：就算目前还没追过来， +？2：我估计对方也不会放过我。 ？！ [charaFadeout B 0.1] @@ -930,8 +930,8 @@ [charaFace C 11] [charaFadein C 0.1 1] -＠折田さん -なに言って[line 3] +＠折田同学 +你在说什[line 3] [k] [messageOff] @@ -982,8 +982,8 @@ [charaMoveEaseFSR Y 510,-410 0.4 easeOutQuad] [wt 0.7] -＠折田さん -のわあ！？[r]な、なに、これ…… +＠折田同学 +么啊，哇啊！？[r]这，这是，什么…… [k] [charaFadeout C 0.1] @@ -993,14 +993,14 @@ [charaFace D 8] [charaFadeinFSR D 0.1 250,-250] -＠サリエリ先生 -プロジェクションマッピングか？[wt 0.7][charaFace D 5][r]いや、[#この質感]は違う[line 3] +＠萨列里老师 +是光雕投影吗？[wt 0.7][charaFace D 5][r]不对，[#这种质感]不一样[line 3] [k] [charaFace D 2] -＠サリエリ先生 -折田君、真白君！　[%1]君！[r]私の後ろに！ +＠萨列里老师 +折田同学、真白同学！　[%1]同学！[r]躲到我身后来！ [k] [messageOff] @@ -1054,7 +1054,7 @@ [bgm BGM_EVENT_122 0.1] -？1：……来た +？1：……来了。 ？！ [charaDepth F 9] @@ -1094,24 +1094,24 @@ [charaFadeout E 0.1] [charaFadeout S 0.1] -？1：取り巻きの連中！ -？2：配下を、送り込んできた[line 3] +？1：是跟班的那群家伙！ +？2：竟然派部下过来了[line 3] ？！ -＠F：死霊騎士 -目標１名を発見。[r]周囲に、非武装民間人３名を目視にて確認。 +＠F：死灵骑士 +发现１名目标。[r]肉眼确认周围有３名非武装平民。 [k] -＠F：死霊騎士 -照会。照会。照会。[r]終了。目標１名及び非武装民間人３名、[#殺戮:さつりく]対象と認定。 +＠F：死灵骑士 +查询，查询，查询。[r]完毕。认定１名目标及３名非武装平民为杀戮对象。 [k] [messageOff] [se ad1004] [wt 1.4] -＠F：死霊騎士 -全員殺せ。 +＠F：死灵骑士 +全部杀光。 [k] [messageOff] @@ -1127,7 +1127,7 @@ [charaFace D 5] [charaFadein D 0.1 1] -＠サリエリ先生 +＠萨列里老师 ！ [k] @@ -1139,8 +1139,8 @@ [charaFace C 11] [charaFadein C 0.1 1] -＠折田さん -は、はあ！？[r]コイツら今、殺すとか言ったわよ！ +＠折田同学 +什，什么！？[r]这些家伙刚才说要杀掉我们吧！ [k] [charaFadeout C 0.1] @@ -1151,16 +1151,16 @@ [charaFace B 13] [charaFadein B 0.1 1] -＠キリエ -ひっ…… +＠基列 +咿…… [k] [messageOff] [charaFadeout B 0.2] [wt 0.4] -？1：[&自分:わたし]に任せて -？2：全員、下がって！ +？1：交给我吧。 +？2：所有人都退后！ ？！ [charaDepth D 3] @@ -1173,16 +1173,16 @@ [charaMoveEase S -120,-290 0.7 easeOutExpo] [wt 1.2] -？1：先生！ -？2：キリエと折田さんを頼みます！ +？1：老师！ +？2：基列和折田同学就拜托您了！ ？！ [charaFace D 2] [bgmStop BGM_EVENT_122 1.5] -＠サリエリ先生 -[%1]君、待て……！ +＠萨列里老师 +[%1]同学，慢着……！ [k] [messageOff] @@ -1217,8 +1217,8 @@ [charaMoveFSR H 400,10 0.3] [wt 1.4] -？1：来い！ -？2：簡易召喚、起動[line 3] +？1：来吧！ +？2：简易召唤，启动[line 3] ？！ [messageOff] diff --git a/ScriptActionEncrypt/04/0400030531.txt b/ScriptActionEncrypt/04/0400030531.txt index 8e16e1fc6..c16e9acfc 100644 --- a/ScriptActionEncrypt/04/0400030531.txt +++ b/ScriptActionEncrypt/04/0400030531.txt @@ -6,23 +6,23 @@ [soundStopAll] [enableFullScreen] -[charaSet A 11006001 1 サリエリ先生] -[charaSet B 1098289900 1 折田さん] -[charaSet C 1098288500 1 キリエ] +[charaSet A 11006001 1 萨列里老师] +[charaSet B 1098289900 1 折田同学] +[charaSet C 1098288500 1 基列] -[charaSet D 1098255000 1 黒い影] -[charaSet E 1098292500 1 ジャンヌ・オルタ_シルエット] +[charaSet D 1098255000 1 黑影] +[charaSet E 1098292500 1 贞德·Alter_剪影] [charaFilter E silhouette 00000080] -[charaSet L 1098255000 1 黒い影] +[charaSet L 1098255000 1 黑影] [charaFilter L silhouette 00000080] -[charaSet M 11006001 1 サリエリ先生_演出用] +[charaSet M 11006001 1 萨列里老师_演出用] -[charaSet F 1098291500 1 死霊騎士] -[charaSet G 1098291500 1 死霊騎士] -[charaSet H 1098291500 1 死霊騎士] -[charaSet I 1098291500 1 死霊騎士] -[charaSet J 1098291500 1 死霊騎士] -[charaSet K 1098291500 1 死霊騎士] +[charaSet F 1098291500 1 死灵骑士] +[charaSet G 1098291500 1 死灵骑士] +[charaSet H 1098291500 1 死灵骑士] +[charaSet I 1098291500 1 死灵骑士] +[charaSet J 1098291500 1 死灵骑士] +[charaSet K 1098291500 1 死灵骑士] [sceneSet S 210701 1] [charaScale S 1.2] @@ -37,7 +37,7 @@ [charaScale X 1.01] [charaDepth W 10] [charaDepth X 10] -[charaSet Y 98115000 1 通信エフェクト用] +[charaSet Y 98115000 1 通讯特效用] [charaPut Y 2500,2500] [charaDepth S 1] @@ -96,11 +96,11 @@ [bgmStop BGM_BATTLE_107 2.5] [wt 1.5] -？1：敵の数が、多い[line 3] -？2：[#あのサーヴァント:ブ リ ト マ ー ト ・ オ ル タ]程じゃないけど、硬い！ +？1：敌人的数量，好多啊[line 3] +？2：虽然不及[#那名从者:布里托玛特·Alter]，但也很硬！ ？！ -？1：召喚の負荷もまだきつい…… +？1：召唤的负荷还是很难受…… ？！ [charaTalk A] @@ -109,12 +109,12 @@ [bgm BGM_EVENT_48 0.1] -＠サリエリ先生 -……今、何をした？ +＠萨列里老师 +……你刚才做了什么？ [k] -＠サリエリ先生 -青黒い炎と鎧どもを薙ぎ払っていった、人影。[r]きみが指示を出しているように見えた。 +＠萨列里老师 +消灭了那些蓝黑色火焰和铠甲的人影，[r]看起来像是在听你指挥。 [k] [charaFadeout A 0.1] @@ -124,16 +124,16 @@ [charaFace B 9] [charaFadein B 0.1 1] -＠折田さん -わーっ、きゃーっ！[r]こっち来るなああああって[line 3][wt 1.0][charaFace B 10]あれ？ +＠折田同学 +哇～，呀～！[r]别过来啊啊啊啊哎[line 3][wt 1.0][charaFace B 10]奇怪？ [k] -＠折田さん -鎧は？[r]炎は？ +＠折田同学 +铠甲呢？[r]火焰呢？ [k] -＠折田さん -さっきまでそこに……え？ +＠折田同学 +刚才还在那里的……咦？ [k] [charaFadeout B 0.1] @@ -143,15 +143,15 @@ [charaFace C 11] [charaFadein C 0.1 1] -＠キリエ -先輩……[r]やっぱり、見間違えじゃない。 +＠基列 +前辈……[r]我果然没看错。 [k] -＠キリエ -丸の内口のあたりでも、[r]同じようにしていました……よね……？ +＠基列 +刚才在丸之内出口那边，[r]您也做了……同样的事吧……？ [k] -？1：先生 +？1：老师。 [charaFadeout C 0.1] [wt 0.1] @@ -160,22 +160,22 @@ [charaFace A 6] [charaFadein A 0.1 1] -＠サリエリ先生 -……何だ。 +＠萨列里老师 +……什么事。 [k] -？2：ごめん、キリエ +？2：抱歉，基列。 [charaFace C 8] -＠キリエ -先輩…… +＠基列 +前辈…… [k] ？！ -？1：詳しいことは後で話すから -？2：今は、ここからなるべく遠くに逃げて +？1：详细情况稍后再解释。 +？2：现在你们先尽可能远地逃离这里。 ？！ [charaFadeout A 0.1] @@ -186,18 +186,18 @@ [charaFace B 10] [charaFadein B 0.1 1] -＠折田さん -は？　アンタ、なに言ってるの。[r]逃げるなら一緒に逃げなさいよ、死ぬわよ！ +＠折田同学 +哈？　你在说什么啊。[r]要逃就一起逃啊，你会死的啊！ [k] [charaFace B 5] -＠折田さん -見たでしょうが！[r]でかい武器もったでかい鎧と、なんか燃えてる奴！ +＠折田同学 +你都看到了吧！[r]挥舞巨大武器的巨大铠甲，和好像在燃烧的家伙！ [k] -＠折田さん -死ぬ気か！[r]アンタは！ +＠折田同学 +你是！[r]想死吗！ [k] [charaFadeout B 0.1] @@ -207,22 +207,22 @@ [charaFace A 8] [charaFadein A 0.1 1] -＠サリエリ先生 -……。[r]……。 +＠萨列里老师 +……[r]…… [k] [charaFace A 6] -＠サリエリ先生 -…………教師としては首肯し[#難:がた]い。[r]だが、一個人として、きみの発言に説得力を感じている。 +＠萨列里老师 +…………身为教师的我难以首肯。[r]但是一介普通人，我从你的话中感受到了说服力。 [k] -＠サリエリ先生 -きみは、この事態に対して、[r]ある程度の対処が叶う特殊な背景があるようだ。 +＠萨列里老师 +看来你拥有能在一定程度上[r]应对这种事态的特殊背景。 [k] -＠サリエリ先生 -常識の中にある限りには、[r]決して、きみの発言を認めはしないが[line 3] +＠萨列里老师 +如果身处常识之内，[r]我是决不会认同你说的话的，但是[line 3] [k] [messageOff] @@ -238,8 +238,8 @@ [charaFace B 11] [charaFadein B 0.1 1] -＠折田さん -な、何で携帯なんて取り出してんのサリ先。[r]さっき、ネットも電話も繋がらないって確認して…… +＠折田同学 +干，干嘛拿出手机啦，萨老师。[r]刚才不是已经确认过没网也打不通电话了…… [k] [charaFadeout B 0.1] @@ -249,12 +249,12 @@ [charaFace A 6] [charaFadein A 0.1 1] -＠サリエリ先生 -現在時刻、17時26分。 +＠萨列里老师 +当前时间，17点26分。 [k] -＠サリエリ先生 -……銀座で管楽器の音が響いた瞬間から、[r]時計は進んでいない。 +＠萨列里老师 +……自从在银座听到管乐声响起的瞬间起，[r]时钟就没有动过。 [k] [messageOff] @@ -262,12 +262,12 @@ [cueSe SE_24 24_ad1372] [wt 1.5] -＠サリエリ先生 -機械式の懐中時計で確認しても、[r]やはり、17時26分。 +＠萨列里老师 +就算用机械怀表确认，[r]也还是17点26分。 [k] -＠サリエリ先生 -[#八重洲:や　え　す]口近く、株価ボードの表示もそうだった。[r]17時26分。 +＠萨列里老师 +八重洲出口附近那块股价板显示的时间也一样，[r]17点26分。 [k] [charaFadeout A 0.1] @@ -277,7 +277,7 @@ [charaFace C 3] [charaFadein C 0.1 1] -＠キリエ +＠基列 ……！ [k] @@ -288,8 +288,8 @@ [charaFace B 15] [charaFadein B 0.1 1] -＠折田さん -嘘、でしょ。 +＠折田同学 +这是，骗人的吧。 [k] [charaFadeout B 0.1] @@ -299,25 +299,25 @@ [charaFace A 6] [charaFadein A 0.1 1] -＠サリエリ先生 -人々の消失、不気味な鎧と炎の[#跋扈:ばっこ]。[r]そして恐らくだが……あらゆる時計類の一斉不調。 +＠萨列里老师 +人群的消失、诡异的铠甲与火焰横行，[r]还有如果没猜错的话……所有钟表类同时发生故障。 [k] -＠サリエリ先生 -明らかなまでの異常事態だ。[r]であれば私は、今に限り、きみの発言を信じる。 +＠萨列里老师 +这是显而易见的异常事态。[r]因此仅限当下，我相信你的话。 [k] [messageOff] [wt 0.4] -？1：はい -？2：さすが、サリエリ先生[&だ:] +？1：嗯。 +？2：不愧是萨列里老师。 ？！ [wt 0.1] -？1：[&自分:わたし]が[#囮:おとり]になるから -？2：三人は今度こそ、全力でここから逃げて！ +？1：我会负责当诱饵。 +？2：这次你们三位一定要全力逃离这里！ ？！ [charaFadeout A 0.1] @@ -327,14 +327,14 @@ [charaFace C 13] [charaFadein C 0.1 1] -＠キリエ -囮[line 3] +＠基列 +诱饵[line 3] [k] [charaFace C 15] -＠キリエ -先輩、だめ！[r]それはだめです、絶対！ +＠基列 +前辈，不行！[r]绝对，不能这么做！ [k] [messageOff] @@ -354,8 +354,8 @@ [charaFace B 5] [charaFadein B 0.1 1] -＠折田さん -なに覚悟決めた顔してんの！？[r]ふざっけんじゃ……ないわよ、[%1]！ +＠折田同学 +你怎么一脸下定决心的表情啊！？[r]别开……玩笑了啦，[%1]！ [k] [messageOff] @@ -367,11 +367,11 @@ [charaFadein A 0.1 1] [wt 0.7] -？1：先生、後を頼みます！ +？1：老师，接下来就拜托您了！ ？！ -＠サリエリ先生 -…………ああ。 +＠萨列里老师 +…………嗯。 [k] [messageOff] @@ -449,8 +449,8 @@ [seVolume 21_ad1119 1.0 0.3] [wt 1.0] -？1：サーヴァントはいない、けど -？2：鎧の群れは沢山いる……！ +？1：从者不在，但是， +？2：有一大群铠甲……！ ？！ @@ -472,31 +472,31 @@ [wt 0.7] ＠ -数多の死霊の騎士たち。[r][line 3]それは、視界を埋め尽くす程の死の群れ。 +为数众多的死灵骑士。[r][line 3]那是多到足以遍布视野的死亡。 [k] ＠ -あなたの簡易召喚でどれ程戦えるか。[r]二秒、であれば保つかもしれない。 +靠您的简易召唤，能战斗多久呢？[r]两秒的话，或许能撑住吧。 [k] ＠ -けれど[#長時間戦闘:一　〇　分　以　上]は、どう？[r]そこまで保てば、あの三人は逃げ切れる？ +然而[#长时间战斗:十分钟以上]又如何？[r]假如能撑那么久，那三人就能逃掉吗？ [k] ＠ -わからない。[r]あなた／わたしには、わからない。 +不知道。[r]您／我，并不知道。 [k] ＠ -わかるのは、なるべく、[r]傷を負わず、一秒でも長く召喚を維持して、戦って、 +知道的只有，要尽可能，[r]别受伤，维持召唤哪怕多一秒也好，去战斗， [k] ＠ -時間を作ること。[r]囮として機能すること。 +争取时间，[r]发挥出诱饵的作用。 [k] ＠ -今は。[line 3]まず、初撃を生き延びる！ +而眼下[line 3]首先就是，挺过第一击！ [k] [messageOff] @@ -542,17 +542,17 @@ [se ad694] [wt 0.2] -＠J：死霊騎士 -目標１名、発見。[r][#殺戮:さつりく]を開始する。 +＠J：死灵骑士 +发现１名目标。[r]开始杀戮。 [k] [clear] -＠K：死霊騎士 -殺す。 +＠K：死灵骑士 +杀掉。 [k] -？1：[&いいや、死なない:ううん、死なないよ]！ -？2：来い！ +？1：不，我不会死！ +？2：来吧！ ？！ [messageOff] @@ -599,7 +599,7 @@ [fowardEffectDestroy bit_talk_noise_gr] ＠[image berserker_language_2] -戻れ！　折田君！ +快回来！　折田君！ [k] [messageOff] @@ -619,8 +619,8 @@ [charaTalk I] [fowardEffectDestroy bit_talk_noise_gr] -＠I：死霊騎士 -非武装民間人２名を目視にて確認。[r]照会済み[line 3]殺す。 +＠I：死灵骑士 +肉眼确认２名非武装平民。[r]查询完毕[line 3]杀掉。 [k] [messageOff] @@ -686,7 +686,7 @@ [wait fade] ＠[image berserker_language_1] -え……[line 3] +哎……[line 3] [k] [messageOff] @@ -699,7 +699,7 @@ [wait fade] [blurOff lens 0.1] [cameraMove 0.1 0,0 1.01] -[charaSet B 1098292500 1 ジャンヌ・オルタ] +[charaSet B 1098292500 1 贞德·Alter] [charaDepth E 2] [charaDepth B 1] [charaFace E 27] @@ -712,7 +712,7 @@ [wt 1.5] -？1：折田さん！ +？1：折田同学！ ？！ @@ -722,24 +722,24 @@ [bgm BGM_EVENT_82 0.1] -＠B：折田さん？ -あービックリしたぁ！[r]今ちょっと熱かった気がしたわよこの野郎！ +＠B：折田同学？ +啊～吓我一跳！[r]感觉刚才有点被烫到了啊，你这混账！ [k] -？1：あれ？ +？1：咦？ [charaFace B 19] -＠ジャンヌ・オルタ -何が、あれ？　よ。[r]ふう！　やーっと現界できたわ！ +＠贞德·Alter +什么叫，咦？　啦。[r]呼！　总算～成功现界啦！ [k] -？2：うそ、ジャンヌ・オルタ[line 3] +？2：真的假的，贞德·Alter[line 3] [charaFace B 24] -＠ジャンヌ・オルタ -嘘じゃないです。[r]ふう！　やっと現界できたっての！ +＠贞德·Alter +是真的啦。[r]呼！　总算成功现界啦！ [k] ？！ @@ -751,22 +751,22 @@ [charaFace A 8] [charaFadein A 0.1 1] -＠A：サリエリ先生？ -そのようだ。[r]……成る程、同位体のようなものに憑依した形か。 +＠A：萨列里老师？ +看来是这样的。[r]……原来如此，是以凭依到同位体身上的形式吗？ [k] -＠A：サリエリ先生？ -カルデアとは通信不能。[r]まあ、これは予想の範疇ではある。 +＠A：萨列里老师？ +无法与迦勒底通讯。[r]不过这点还在预料范围之内。 [k] [charaFaceFade A 6 0.1] -＠A：サリエリ -私たちが分かるか。[r][#マスター]。 +＠A：萨列里 +认识我们吗？[r][#御主]。 [k] -？1：先生だけど先生じゃない方のサリエリ！ -？2：二人とも、来てくれたの！？ +？1：既是老师也不是老师的萨列里！ +？2：你们俩来了啊！？ ？！ [messageOff] @@ -792,22 +792,22 @@ [charaFadeout B 0.4] [wt 0.7] -＠サリエリ -私は見た目ではそう変わりないが、[r]そうとも。来たぞ。 +＠萨列里 +虽然我的外表并没有什么变化，[r]但你说得对，我们来了。 [k] [charaFace M 6] -＠サリエリ -マシュ・キリエライト……[r]いや、キリエには路地裏で隠れるよう言ってある。 +＠萨列里 +我让玛修·基列莱特……[r]不，是基列躲在巷子里了。 [k] -＠サリエリ -おまえと我々で連中の相手をしている間は、[r]彼女の安全を保てる筈だ。 +＠萨列里 +在你与我们对付那帮家伙的期间，[r]她应该不会有危险。 [k] -？1：ありがとう -？2：詳しい事情についてだけど[line 3] +？1：谢谢您。 +？2：至于详细情况[line 3] ？！ [messageOff] @@ -819,20 +819,20 @@ [charaMoveEase B -150,0 1.0 easeOutCubic] [wt 0.7] -＠ジャンヌ・オルタ -……平気。記憶とか諸々、[r]この子……折田のものを共有できてるみたい。 +＠贞德·Alter +……没事。看来我能共享这孩子……[r]折田的记忆等各种信息。 [k] [charaFace B 1] -＠ジャンヌ・オルタ -大体わかってます。多分ここ二十一世紀の東京で、[r]あれもこれも敵、っていうかここらの奴は全部敵！ +＠贞德·Alter +大致情况我都知道了。这里多半是二十一世纪的东京，[r]到处都是敌人，或者说在场这些家伙全都是敌人！ [k] [charaFace B 1] -＠ジャンヌ・オルタ -つまり、皆殺し確定！ +＠贞德·Alter +换言之，确定赶尽杀绝！ [k] [messageOff] @@ -874,8 +874,8 @@ [charaFace B 7] [charaFadein B 0.2 1] -＠ジャンヌ・オルタ -絶好調！ +＠贞德·Alter +状态绝佳！ [k] [charaFadeout B 0.1] @@ -886,8 +886,8 @@ [charaFace A 6] [charaFadein A 0.1 1] -＠サリエリ -[line 3][#慟哭:どうこく]外装、起動。 +＠萨列里 +[line 3]恸哭外装，启动。 [k] [messageOff] @@ -918,12 +918,12 @@ [wait fade] [wt 0.3] -＠サリエリ -やるぞ、マスター！[r]ここまでは防戦に徹していたようだが…… +＠萨列里 +动手吧，御主！[r]看你之前好像一直在贯彻防守…… [k] -？1：[&ああ！:うん！] -？2：反撃開始だ！ +？1：嗯！ +？2：开始反击！ ？！ [messageOff] diff --git a/ScriptActionEncrypt/04/0400030611.txt b/ScriptActionEncrypt/04/0400030611.txt index 519987fa0..e90e080a7 100644 --- a/ScriptActionEncrypt/04/0400030611.txt +++ b/ScriptActionEncrypt/04/0400030611.txt @@ -5,26 +5,26 @@ [soundStopAll] [enableFullScreen] -[charaSet A 11006000 1 サリエリ] -[charaSet B 1098292500 1 ジャンヌ・オルタ] -[charaSet C 1098291500 1 死霊騎士] -[charaSet D 1098291500 1 死霊騎士] -[charaSet E 1098291500 1 死霊騎士] -[charaSet F 1098291500 1 死霊騎士] -[charaSet G 1098291500 1 死霊騎士] +[charaSet A 11006000 1 萨列里] +[charaSet B 1098292500 1 贞德·Alter] +[charaSet C 1098291500 1 死灵骑士] +[charaSet D 1098291500 1 死灵骑士] +[charaSet E 1098291500 1 死灵骑士] +[charaSet F 1098291500 1 死灵骑士] +[charaSet G 1098291500 1 死灵骑士] -[charaSet I 1098294000 1 ブリトマート・オルタ] +[charaSet I 1098294000 1 布里托玛特·Alter] -[charaSet J 98115000 1 エフェクト用] +[charaSet J 98115000 1 特效用] [charaPut J 2500,2500] -[charaSet R 5009000 1 エフェクト用1] -[charaSet S 5009000 1 エフェクト用2] -[charaSet T 5009000 1 エフェクト用3] +[charaSet R 5009000 1 特效用1] +[charaSet S 5009000 1 特效用2] +[charaSet T 5009000 1 特效用3] -[charaSet U 1098291300 1 恩讐の残火] -[charaSet V 1098291300 1 恩讐の残火] -[charaSet X 1098291300 1 恩讐の残火] +[charaSet U 1098291300 1 恩仇的残火] +[charaSet V 1098291300 1 恩仇的残火] +[charaSet X 1098291300 1 恩仇的残火] [charaTalk depthOff] [charaDepth C 5] @@ -100,8 +100,8 @@ [charaFace A 2] [charaFadein A 0.1 1] -＠サリエリ -オオオォ！ +＠萨列里 +噢噢噢！ [k] [messageOff] @@ -142,18 +142,18 @@ [charaFace B 28] [charaFadein B 0.1 1] -＠ジャンヌ・オルタ -燃え尽きなさい！ +＠贞德·Alter +燃烧殆尽吧！ [k] -＠ジャンヌ・オルタ -怖い思いさせてくれた礼です！[wt 1.0][charaFace B 25][r]まあ、厳密には怖い思いしたのはこの子だけど…… +＠贞德·Alter +这是让我害怕的回礼！[wt 1.0][charaFace B 25][r]虽然严格来说害怕的是这孩子…… [k] [charaFace B 16] -＠ジャンヌ・オルタ -今はほぼ同一人物なので！[r]代理として抗議！ +＠贞德·Alter +但现在我们基本上是同一个人！[r]所以我要代她抗议！ [k] [messageOff] @@ -170,28 +170,28 @@ [charaMove A 0,0 0.3] [wt 0.4] -＠サリエリ -……特殊な特異点とはいえ、支障はない。[r]正常に現界できているようだ。 +＠萨列里 +……虽说是特殊的特异点，但并无影响。[r]看来可以正常地现界。 [k] -？1：あれ？ -？2：二人の攻撃、ちゃんとダメージ入ってる？ +？1：咦？ +？2：两位的攻击都能正常造成伤害？ ？！ [messageOff] [wt 0.1] -？1：簡易召喚での攻撃は通り[#難:にく]いまま[&だ:だね]…… +？1：可简易召唤的攻击依旧难以奏效…… [charaFace A 0] -＠サリエリ -こちらはむしろ、[r]霊基の調子が良いまであるな。 +＠萨列里 +我的灵基状态甚至可以说非常好。 [k] [charaFace A 6] -？2：簡易召喚の負荷は消えたけど +？2：虽然简易召唤的负荷倒是消失了。 [charaFadeout A 0.1] [wt 0.1] @@ -200,8 +200,8 @@ [charaFace B 25] [charaFadein B 0.1 1] -＠ジャンヌ・オルタ -そうなの？ +＠贞德·Alter +是吗？ [k] [charaFadeout B 0.1] @@ -213,16 +213,16 @@ ？！ -＠サリエリ -現界時に何かの魔力が霊基に浸透した感触があった。[r]我々二騎は、それによって強化されている。 +＠萨列里 +现界时有种灵基被某种魔力渗透的感觉。[r]我们二骑因此获得了强化。 [k] -＠サリエリ -さほど大幅な強化ではないが、[r]魔力の供給効率は良くなっている筈だ。 +＠萨列里 +虽然并不是什么大幅的强化，[r]但魔力的供给效率应该有所改善。 [k] -？1：巌窟王の仕業、なのかな -？2：黒い影が何かしていたっぽいし +？1：是岩窟王干的吗。 +？2：感觉是黑影做了些什么。 ？！ @@ -233,16 +233,16 @@ [charaFace B 15] [charaFadein B 0.1 1] -＠ジャンヌ・オルタ -はい？　なんて？ +＠贞德·Alter +啊？　你说什么？ [k] -？1：……後で説明するね +？1：……稍后再解释吧。 [charaFace B 10] -＠ジャンヌ・オルタ -はいはい。[r]アイツやっぱり何かしてる訳ね！ +＠贞德·Alter +知道啦知道啦。[r]总之那家伙果然动了什么手脚吧！ [k] [charaFadeout B 0.1] @@ -252,11 +252,11 @@ [charaFace A 6] [charaFadein A 0.1 1] -＠サリエリ -気になる話ではあるが、[r]情報の共有は後回しにすべきだろう。 +＠萨列里 +虽然令人在意，[r]但还是稍后再共享情报吧。 [k] -？2：今は、先にあっちを対処しよう！ +？2：现在先对付那边！ [charaFadeout B 0.1] [wt 0.1] @@ -265,16 +265,16 @@ [charaFace A 6] [charaFadein A 0.1 1] -＠サリエリ -そうだな。[r]情報の共有は後に回そう。 +＠萨列里 +是啊，[r]稍后再共享情报吧。 [k] ？！ [bgmStop BGM_BATTLE_123 2.0] -＠サリエリ -見ろ。後続だ。 +＠萨列里 +看，下一波来了。 [k] [messageOff] @@ -418,12 +418,12 @@ [seStop 21_ad1120 0.5] [wt 1.2] -＠死霊騎士 -敵性霊基、二騎を確認。[r]戦闘を開始する。 +＠死灵骑士 +确认两骑敌对灵基。[r]开始战斗。 [k] -？1：炎まで来た！ -？2：盛り沢山で[&来たな:来たね]…… +？1：连火焰都来了！ +？2：来了一大群啊…… ？！ [charaFadeout C 0.1] @@ -437,8 +437,8 @@ [charaFace B 8] [charaFadein B 0.1 1] -＠ジャンヌ・オルタ -へえ！[r]確か私たちが憑依？　っぽい現界をする前は…… +＠贞德·Alter +嘿！[r]记得我们在类似凭依（？）的现界前…… [k] [charaFadeout B 0.1] @@ -448,8 +448,8 @@ [charaFace A 0] [charaFadein A 0.1 1] -＠サリエリ -[#殺戮:さつりく]を開始する、と言っていたな。[r]成る程。おまえたちは[#相手を見て対応を変える]のか。 +＠萨列里 +说的还是开始杀戮吧。[r]原来如此，你们[#会根据对手改变对策]啊。 [k] [charaFadeout A 0.1] @@ -459,18 +459,18 @@ [charaFace B 11] [charaFadein B 0.1 1] -＠ジャンヌ・オルタ -となると一流のゲス野郎ね！[r]よし燃やす！ +＠贞德·Alter +也就算是一流的下贱混蛋了吧！[r]很好，烧了！ [k] [charaFace B 4] -＠ジャンヌ・オルタ -[line 3]アンタだ、アンタ！[r]顔色悪い鎧連中の向こうでふんぞり返ってる、そこの！ +＠贞德·Alter +[line 3]说的是你啦，你！[r]缩在一群脸色发黑的铠甲背后一副趾高气昂的样子！ [k] -＠ジャンヌ・オルタ -重そうな鎧着た、アンタ！ +＠贞德·Alter +还穿着沉重铠甲的，就是你啦！ [k] @@ -519,20 +519,20 @@ [charaFadein I 0.7 1] [wt 1.0] -＠ブリトマート・オルタ -……。[r]……。 +＠布里托玛特·Alter +……[r]…… [k] -＠ブリトマート・オルタ -…………英霊が二騎。[r]面白い。 +＠布里托玛特·Alter +…………两骑英灵。[r]有意思。 [k] -＠ブリトマート・オルタ -たちまち消える影とは異なり、[r][#此方:こちら]側の虚ろの欠片に根ざしたか。 +＠布里托玛特·Alter +不同于转瞬即逝的影子，[r]而是植根于此处空虚碎片之上了吗？ [k] -＠ブリトマート・オルタ -何処までやれるか、見物。[r]行け。 +＠布里托玛特·Alter +你们能有几分作为倒是值得一看。[r]上吧。 [k] [messageOff] @@ -551,12 +551,12 @@ [se ad694] [wt 0.2] -＠死霊騎士 -敵性霊基、観察による戦力評価完了。[r]波状攻撃によって削り取る。 +＠死灵骑士 +已通过观察，完成对敌对灵基的战力评估。[r]以波状攻击削弱。 [k] -＠死霊騎士 -[#此方:こちら]が何体落ちようと……[r]霊核が[#剥:む]き出しになるまで、削り続けるまで！ +＠死灵骑士 +无论我方有几人掉队……[r]都会一直消耗你们到灵核暴露为止！ [k] [messageOff] @@ -576,12 +576,12 @@ [charaFace A 0] [charaFadein A 0.1 1] -＠サリエリ -だ、そうだ。来るぞ！ +＠萨列里 +他们这样说哦。要来了！ [k] -？1：迎撃！ -？2：二人とも、全開でいこう！ +？1：迎击！ +？2：两位，全力出击吧！ ？！ [charaFadeout A 0.1] @@ -591,8 +591,8 @@ [charaFace B 4] [charaFadein B 0.1 1] -＠ジャンヌ・オルタ -全部燃やしてやるわよ！[r]どんと来い！ +＠贞德·Alter +看我一把火把你们全烧了！[r]放马过来吧！ [k] [messageOff] diff --git a/ScriptActionEncrypt/04/0400030621.txt b/ScriptActionEncrypt/04/0400030621.txt index 8361ff775..c2fc55f9e 100644 --- a/ScriptActionEncrypt/04/0400030621.txt +++ b/ScriptActionEncrypt/04/0400030621.txt @@ -5,17 +5,17 @@ [soundStopAll] [enableFullScreen] -[charaSet A 11006000 1 サリエリ] -[charaSet B 1098292500 1 ジャンヌ・オルタ] -[charaSet C 1098291500 1 死霊騎士] -[charaSet D 1098291500 1 死霊騎士] -[charaSet E 1098291500 1 死霊騎士] -[charaSet F 1098291500 1 死霊騎士] -[charaSet G 1098291500 1 死霊騎士] +[charaSet A 11006000 1 萨列里] +[charaSet B 1098292500 1 贞德·Alter] +[charaSet C 1098291500 1 死灵骑士] +[charaSet D 1098291500 1 死灵骑士] +[charaSet E 1098291500 1 死灵骑士] +[charaSet F 1098291500 1 死灵骑士] +[charaSet G 1098291500 1 死灵骑士] -[charaSet I 1098294000 1 ブリトマート・オルタ] +[charaSet I 1098294000 1 布里托玛特·Alter] -[charaSet J 98115000 1 エフェクト用] +[charaSet J 98115000 1 特效用] [charaPut J 2500,2500] [sceneSet K 212900 1] @@ -24,7 +24,7 @@ [sceneSet L 212900 1] [charaScale L 1.3] -[charaSet T 5009000 1 エフェクト用1] +[charaSet T 5009000 1 特效用1] [charaScale B 1.2] @@ -123,12 +123,12 @@ [seStop ad671 0.8] [wt 0.8] -＠ジャンヌ・オルタ -きりが！　ない！[r]一体一体は大したことないくせに[line 3] +＠贞德·Alter +没完！　没了！[r]每一个单独都没什么大不了的[line 3] [k] -＠ジャンヌ・オルタ -数が多い！ +＠贞德·Alter +但数量太多了！ [k] @@ -155,8 +155,8 @@ [charaFace A 2] -＠サリエリ -[#拙:まず]いな。[r]私たちは恐らく[#足止めされている]ぞ。 +＠萨列里 +糟了。[r]我们怕是[#被拖住了]。 [k] [charaFadeout A 0.1] @@ -166,8 +166,8 @@ [charaFace B 25] [charaFadein B 0.1 1] -＠ジャンヌ・オルタ -それってやっぱり…… +＠贞德·Alter +也就是说不出所料…… [k] [messageOff] @@ -240,8 +240,8 @@ [subRenderMoveEaseFSSideL #B -450,-150 0.3 easeOutQuad] [wt 0.4] -＠ジャンヌ・オルタ -アレがこっち来るってことよね？[r]……まだ来てないけども。 +＠贞德·Alter +那家伙要攻过来了吧？[r]……虽然目前还按兵不动。 [k] @@ -251,8 +251,8 @@ [subRenderMoveEaseFSSideR #C 450,-150 0.3 easeOutQuad] [wt 0.4] -＠サリエリ -まさに、これから来るということだろう。[r]警戒しろ。マスター。 +＠萨列里 +一副蓄势待发的模样啊。[r]要保持警惕，御主。 [k] [messageOff] @@ -292,34 +292,34 @@ [charaFace B 18] [charaFadein B 0.1 1] -＠ジャンヌ・オルタ -来るなら来いっての！[r]調子いいし、ガンガン燃やしてやるわよ！ +＠贞德·Alter +要来就赶紧来啊！[r]我现在状态正好，会将你狠狠烧个痛快！ [k] [charaFace B 25] -＠ジャンヌ・オルタ -まあ、あっちも自信ありそうですし？[r]マスターの安全考えると…… +＠贞德·Alter +不过对方似乎也信心十足？[r]考虑到御主的安全…… [k] -＠ジャンヌ・オルタ -一気に何キロか距離取って敵の出方を[#窺:うかが]ってみる、[r]ってのも手ではあるんでしょうけど。 +＠贞德·Alter +一口气拉开几公里距离观察敌方动向[r]也不失为一种办法吧。 [k] [charaFace B 27] -＠ジャンヌ・オルタ -さすがに今は無理。[r]今、あっちの路地裏には…… +＠贞德·Alter +但眼下还不能这样做。[r]毕竟现在那边的巷子里…… [k] [charaFace B 10] -＠ジャンヌ・オルタ -マシュ、じゃなくて。えーと。 +＠贞德·Alter +还躲着玛修，不对，呃。 [k] -？1：キリエがいる -？2：わかってる、今はここを動けない +？1：还躲着基列。 +？2：我明白，现在还不能离开这里。 ？！ @@ -334,16 +334,16 @@ [charaFace A 6] [charaFadein A 0.1 1] -＠サリエリ -いざとなれば即座に戻れるよう、[r][#彼女:キリエ]との距離は一定に保っておく必要がある。 +＠萨列里 +为了在遇到意外时能立刻赶回去，[r]我们有必要与[#她:基列]维持一定的距离。 [k] -＠サリエリ -その上で[line 3][r]退くも良し、無論進むも良し。 +＠萨列里 +在此前提下[line 3][r]可以后退，当然也可以前进。 [k] -＠サリエリ -決断は委ねるぞ、マスター。 +＠萨列里 +一切由你来决断，御主。 [k] [charaFadeout A 0.1] @@ -353,15 +353,15 @@ [charaFace B 19] [charaFadein B 0.1 1] -＠ジャンヌ・オルタ -まあね。で、どうする？[r]マスターちゃん。 +＠贞德·Alter +差不多吧。那么该怎么办？[r]御主亲。 [k] -？1：あの妙な硬さも気になる、けど…… +？1：虽说那奇怪的硬度也很令人在意…… [branch select01] -？2：ここは当然…… +？2：现在当然是…… [messageOff] [wt 0.5] @@ -373,8 +373,8 @@ [label select01] [charaFace B 10] -＠ジャンヌ・オルタ -硬さ？[r]そんな硬い訳、あのサーヴァント。 +＠贞德·Alter +硬度？[r]那个从者有那么硬吗？ [k] [messageOff] @@ -390,12 +390,12 @@ [charaFace A 8] [charaFadein A 0.1 1] -＠サリエリ -成る程。 +＠萨列里 +原来如此。 [k] -？1：二人がいれば何とかなるかもだ！ -？2：召喚の負荷もないし、やってみよう！ +？1：有你们俩在，说不定会有办法！ +？2：而且召唤的负荷也消失了，试试看吧！ ？！ [charaFadeout A 0.1] @@ -409,8 +409,8 @@ [label select02] -？1：押し通る！ -？2：切り拓く！ +？1：硬闯过去！ +？2：开辟通路！ ？！ [charaFace B 16] @@ -419,12 +419,12 @@ [label selectEnd] -＠ジャンヌ・オルタ -私も！　賛成！[r]見たとこ、あれが親玉なのは確実！ +＠贞德·Alter +我也！　赞成！[r]那家伙看上去肯定就是老大！ [k] -＠ジャンヌ・オルタ -それなら、とりあえずブチ倒してみるのが、[r]上策ってもんよ！ +＠贞德·Alter +既然如此，先想办法干倒那家伙[r]才是所谓的上策吧！ [k] [charaFadeout B 0.1] @@ -434,22 +434,22 @@ [charaFace A 8] [charaFadein A 0.1 1] -＠サリエリ -策、とは言い[#難:がた]いな。[r]……だが、私も同意はしておこう。 +＠萨列里 +这好像难以被称为“策”吧。[r]……不过，我也同意。 [k] -＠サリエリ -ことサーヴァントであれば、常に、[r]特異点ないし異聞帯に[#於:お]ける異常事態の要だ。 +＠萨列里 +尤其从者往往是特异点或[r]异闻带中异常事态的关键。 [k] -＠サリエリ -敵対的な個体であれば、[r]尚更だろう。早めに対処すべきだ。 +＠萨列里 +既然是敌对个体，[r]就更是如此了吧。应该趁早处理掉。 [k] [charaFace A 1] -＠サリエリ -ジャズめいた[#臨機応変:りんきおうへん]のセッションも、[r]たまにはいいだろう。 +＠萨列里 +偶尔来一场随机应变的爵士风演奏会也未尝不可。 [k] [charaFadeout A 0.1] @@ -459,16 +459,16 @@ [charaFace B 27] [charaFadein B 0.1 1] -＠ジャンヌ・オルタ -オッケー。[wt 1.0][charaFaceFade B 16 0.2][r]じゃ、やるわよ[line 3]マスター！ +＠贞德·Alter +没问题。[wt 1.0][charaFaceFade B 16 0.2][r]那么，动手吧[line 3]御主！ [k] -？1：鎧軍団よりずっと硬いから気を付けて！ -？2：突撃！ +？1：那家伙比铠甲军团可要硬得多，多加小心！ +？2：突击！ ？！ -＠ジャンヌ・オルタ -了解！ +＠贞德·Alter +明白了！ [k] [messageOff] @@ -511,8 +511,8 @@ [charaFace A 1] -＠サリエリ -……さあ諸君、静粛に。[r]我が調べを聴かせよう。 +＠萨列里 +……好了，诸位，保持肃静。[r]让你们倾听吾之旋律吧。 [k] diff --git a/ScriptActionEncrypt/04/0400030640.txt b/ScriptActionEncrypt/04/0400030640.txt index d125b2d3b..4ec43c5a9 100644 --- a/ScriptActionEncrypt/04/0400030640.txt +++ b/ScriptActionEncrypt/04/0400030640.txt @@ -5,14 +5,14 @@ [soundStopAll] [enableFullScreen] -[charaSet A 11006000 1 サリエリ] -[charaSet B 1098292500 1 ジャンヌ・オルタ] -[charaSet C 1098291500 1 死霊騎士] -[charaSet D 1098291500 1 死霊騎士] -[charaSet E 1098291500 1 死霊騎士] +[charaSet A 11006000 1 萨列里] +[charaSet B 1098292500 1 贞德·Alter] +[charaSet C 1098291500 1 死灵骑士] +[charaSet D 1098291500 1 死灵骑士] +[charaSet E 1098291500 1 死灵骑士] -[charaSet F 1098294000 1 ブリトマート・オルタ] -[charaSet G 1098288500 1 キリエ] +[charaSet F 1098294000 1 布里托玛特·Alter] +[charaSet G 1098288500 1 基列] [charaSet J 11010001 1 平景清] [sceneSet K 212900 1] @@ -23,17 +23,17 @@ [sceneSet M 10000 1] [charaScale M 1.01] -[charaSet N 1098291500 1 死霊騎士] -[charaSet O 1098291500 1 死霊騎士] +[charaSet N 1098291500 1 死灵骑士] +[charaSet O 1098291500 1 死灵骑士] -[charaSet P 1098292500 1 ジャンヌ・オルタ_拡大用] -[charaSet Q 1098288500 1 キリエ_拡大用] +[charaSet P 1098292500 1 贞德·Alter_扩大用] +[charaSet Q 1098288500 1 基列_扩大用] -[charaSet R 5009000 1 エフェクト用1] -[charaSet S 5009000 1 エフェクト用2] -[charaSet T 5009000 1 エフェクト用3] -[charaSet U 5009000 1 エフェクト用3] -[charaSet V 5009000 1 エフェクト用3] +[charaSet R 5009000 1 特效用1] +[charaSet S 5009000 1 特效用2] +[charaSet T 5009000 1 特效用3] +[charaSet U 5009000 1 特效用3] +[charaSet V 5009000 1 特效用3] [sceneSet W 210701 1] [charaScale W 1.3] @@ -123,8 +123,8 @@ [subRenderMoveEase #A 0,-320 0.2 easeInOutSine] [wt 0.3] -＠ジャンヌ・オルタ -喰らえ！ +＠贞德·Alter +接招！ [k] [messageOff] @@ -154,8 +154,8 @@ [subRenderMoveEase #B 0,-100 0.2 easeInOutSine] [wt 0.3] -＠サリエリ -フッ……！ +＠萨列里 +哼……！ [k] [messageOff] @@ -221,8 +221,8 @@ [wt 0.6] [charaFace A 1] -＠サリエリ -殺す！ +＠萨列里 +杀！ [k] [messageOff] @@ -255,8 +255,8 @@ [shake 0.05 3 3 1.5] -＠サリエリ -ウオォオオオオオオオオオオオオオ！ +＠萨列里 +唔噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢！ [k] [messageOff] @@ -300,8 +300,8 @@ [shake 0.05 2 2 0.5] [wt 0.8] -＠ブリトマート・オルタ -…………汝の刃、届かず。 +＠布里托玛特·Alter +…………汝之利刃，无法伤到。 [k] [charaFadeout F 0.1] @@ -313,19 +313,19 @@ [charaFace A 0] [charaFadein A 0.1 1] -＠サリエリ +＠萨列里 ！！ [k] -＠サリエリ -硬い、と聞いてはいたが[line 3][r]ここまでのものか！ +＠萨列里 +虽然的确听说很硬[line 3][r]但竟然硬到这个地步！ [k] [charaPut M 1] [charaFadeTime M 0.2 0.5] -＠サリエリ -（魔力量の問題か？[r]　いいや、そうではあるまい！） +＠萨列里 +（是魔力量的问题吗？[r]　不，应该不是！） [k] [charaFadeout M 0.2] @@ -335,8 +335,8 @@ [charaFace F 1] [charaFadein F 0.1 1] -＠ブリトマート・オルタ -[f large]オ[messageShake 0.04 5 5 0.4]オオオ！ +＠布里托玛特·Alter +[f large]噢[messageShake 0.04 5 5 0.4]噢噢噢！ [k] @@ -380,8 +380,8 @@ [wt 0.6] [charaFace B 4] -＠ジャンヌ・オルタ -くうっ！[r]……燃えろ！ +＠贞德·Alter +呜唔！[r]……燃烧吧！ [k] [messageOff] @@ -437,8 +437,8 @@ [charaTalk on] -＠ブリトマート・オルタ -…………汝の炎、届かず。 +＠布里托玛特·Alter +…………汝之火焰，无法伤到。 [k] [charaFadeout F 0.1] @@ -453,14 +453,14 @@ [charaFace B 30] [charaFadein B 0.1 1] -＠ジャンヌ・オルタ -はいはい、そういうことね！[r]マスターちゃん、これ無理！ +＠贞德·Alter +知道啦知道啦，你说得对！[r]御主亲，搞不定这家伙！ [k] [charaFace B 8] -＠ジャンヌ・オルタ -硬いとかそういう次元じゃないわ。[r]この鎧、[#何らかの加護]が働いてる！ +＠贞德·Alter +这已经不是硬不硬的问题了。[r]这身铠甲，有[#某种加护]在作用！ [k] @@ -485,8 +485,8 @@ [wait fade] [wt 0.5] -＠サリエリ -伝承防御[line 3][r]そういうことか。 +＠萨列里 +是所谓的[line 3][r]传承防御吧。 [k] [charaFadeout A 0.1] @@ -496,12 +496,12 @@ [charaFace F 0] [charaFadein F 0.1 1] -＠ブリトマート・オルタ -……大地の加護。[r]……我が娘未だ体得ならざる、絶対の護りの[#概念:ユ　メ]。 +＠布里托玛特·Alter +……大地的加护。[r]……吾女尚未学会的，绝对防御之[#概念:梦]。 [k] -＠ブリトマート・オルタ -我が手本、大地に生きた[#旧:ふる]き女王の鎧。[r]地を踏みしめる偉容、穿たれることなし。 +＠布里托玛特·Alter +吾之范本，生存于大地的古老女王之铠甲。[r]其屹立于大地的威容，决不会被贯穿。 [k] [messageOff] @@ -519,8 +519,8 @@ [charaFace B 2] [charaFadein B 0.1 1] -＠ジャンヌ・オルタ -調子いいし何とかなると思ったけど、駄目ね。[r]このまま続けても絶対に通らない！ +＠贞德·Alter +本以为状态很好就总有办法解决，但还是不行。[r]就算继续下去也绝对不会奏效！ [k] [charaFadeout B 0.1] @@ -530,14 +530,14 @@ [charaFace A 8] [charaFadein A 0.1 1] -＠サリエリ -……有り得る話だ。[r]是なる英霊の立ち姿、奇妙な程に調和が取れている。 +＠萨列里 +……不无可能。[r]该英灵的站姿有一种奇怪的和谐。 [k] [charaFace A 7] -＠サリエリ -完成された一箇の楽器とまでは言わないが、[r]自然の中で出逢った響きのようではある。 +＠萨列里 +虽不至于到已臻完美的单个乐器，[r]但确实有如在大自然中邂逅的音色。 [k] [charaFadeout A 0.1] @@ -547,14 +547,14 @@ [charaFace B 15] [charaFadein B 0.1 1] -＠ジャンヌ・オルタ -楽器風のたとえ方とかわかりづらいわ！[r]いやちょっと違うか……違うのもムカつくわね…… +＠贞德·Alter +乐器风的比喻太晦涩了啦！[r]不，有点不一样……虽说不一样但也很令人火大…… [k] [charaFace B 25] -＠ジャンヌ・オルタ -普段の霊基と言い回し違うし……[r]先生の方の影響あったりする？ +＠贞德·Alter +措辞也跟平常的灵基不一样……[r]是受到了那个老师的影响吗？ [k] [charaFadeout B 0.1] @@ -564,16 +564,16 @@ [charaFace A 2] [charaFadein A 0.1 1] -＠サリエリ -かもしれん[line 3]今は、一時撤退を進言するぞ。[r]あれを攻撃するには、現状では不足だ。 +＠萨列里 +也许吧[line 3]我建议现在应该暂时撤退。[r]现阶段的条件还不足以对那个展开攻击。 [k] -＠サリエリ -マスター、判断を！ +＠萨列里 +御主，请作出判断！ [k] -？1：いったん退こう -？2：……ここは、一時退避する！ +？1：先撤退吧。 +？2：……目前还是暂时回避吧！ ？！ [charaFadeout A 0.1] @@ -583,8 +583,8 @@ [charaFace B 16] [charaFadein B 0.1 1] -＠ジャンヌ・オルタ -オッケー！[wt 1.0][charaFace B 21][r]いやでも待って、どこ行く！？ +＠贞德·Alter +好嘞！[wt 1.0][charaFace B 21][r]不，慢着，那我们该去哪儿！ [k] [messageOff] @@ -631,8 +631,8 @@ [charaTalk B] -＠ジャンヌ・オルタ -背後には死霊の騎士どもと炎の群れ！ +＠贞德·Alter +背后是死灵骑士和火焰群！ [k] [messageOff] @@ -669,14 +669,14 @@ [charaTalk on] [charaTalk B] -＠ジャンヌ・オルタ -目前にはコイツ。[r]逃げ場らしい逃げ場、ないわよ！ +＠贞德·Alter +眼前则是这家伙。[r]哪有像样的逃生之处嘛！ [k] [bgmStop BGM_BATTLE_68 1.5] -？1：上！ -？2：キリエを回収して、上から離脱しよう！ +？1：上面！ +？2：带上基列，从上方脱身！ ？！ [messageOff] @@ -690,8 +690,8 @@ [bgm BGM_BATTLE_123 0.1] -＠ジャンヌ・オルタ -……いいわねそれ、了解。 +＠贞德·Alter +……这点子不错，明白了。 [k] [messageOff] @@ -761,16 +761,16 @@ [charaFace G 10] [charaFadein G 0.1 1] -＠キリエ -あ、先輩！[r]無事で良かった……本当に…… +＠基列 +啊，前辈！[r]幸好您没事……真是太好了…… [k] -＠キリエ -って、え、なんですか折田先輩……？[r]その服装って…… +＠基列 +呃，哎，折田前辈是怎么了……？[r]这身服装是…… [k] -＠キリエ -それに今……[r]どこから…… +＠基列 +而且刚才……[r]是从哪里…… [k] [charaFadeout G 0.1] @@ -780,8 +780,8 @@ [charaFace A 2] [charaFadein A 0.1 1] -＠サリエリ -悪いが説明している暇がない。[r]大人しく、ジャンヌ・オルタにしがみつくように。 +＠萨列里 +很抱歉，但现在没空解释了。[r]麻烦你乖乖听话，紧紧拽住贞德·Alter。 [k] [charaFadeout A 0.1] @@ -791,12 +791,12 @@ [charaFace G 10] [charaFadein G 0.1 1] -＠キリエ -え？ +＠基列 +哎？ [k] -＠キリエ -ジャンヌ・オルタというのは……[r]ええと、折田先輩のことを指してるんですか？ +＠基列 +贞德·Alter是指……[r]呃，是指折田前辈吗？ [k] [messageOff] @@ -822,29 +822,29 @@ [charaTalk Q] [charaFace Q 11] -＠Q：キリエ -あれ、折田先輩……[r]どうして、わたしの腰に手を回すんですか？ +＠Q：基列 +咦，折田前辈……[r]为什么要伸手搂住我的腰呢？ [k] -＠Q：キリエ -あの、え？ +＠Q：基列 +请问，哎？ [k] -？1：大丈夫だから -？2：ジャンヌ・オルタもとい折田さんにつかまって +？1：别担心。 +？2：抓住贞德·Alter，更正，折田同学。 ？！ [charaFace P 19] -＠P：ジャンヌ・オルタ -そうそう。しっかりつかまってなさいよ。[r]はい、大きく息吸ってー。 +＠P：贞德·Alter +没错没错，你可要抓紧了哦。[r]来，深吸口气～。 [k] [charaMove P 250,-10 1.0] [charaMove Q 0,-10 1.0] -＠P：ジャンヌ・オルタ -マスターちゃんは任せるわよサリエリ。[wt 1.0][charaFace P 16][r][line 3]じゃ、せーの！ +＠P：贞德·Alter +御主亲就交给你啦，萨列里。[wt 1.0][charaFace P 16][r][line 3]那么，预备！ [k] [messageOff] @@ -863,8 +863,8 @@ [wt 0.1] -[charaSet C 1098255000 1 黒い影] -[charaSet D 1098255000 1 黒い影_演出用] +[charaSet C 1098255000 1 黑影] +[charaSet D 1098255000 1 黑影_演出用] [charaFilter D silhouette 00000080] [sceneSet E 213000 1] [charaScale E 1.3] @@ -880,10 +880,10 @@ [charaScale L 1.3] [sceneSet N 213000 1] [charaScale N 1.3] -[charaSet O 11010001 1 平景清_シルエット] +[charaSet O 11010001 1 平景清_剪影] [charaFilter O silhouette 00000080] -[charaSet P 1098289900 1 ジャンヌ・オルタ_拡大用] +[charaSet P 1098289900 1 贞德·Alter_扩大用] [charaScale P 1.2] [sceneSet W 213000 1] @@ -930,33 +930,33 @@ [wait wipe] -＠キリエ -ひゃああああああああああああ！？ +＠基列 +咿呀啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！？ [k] -＠ジャンヌ・オルタ -舌噛むから口開けない！ +＠贞德·Alter +别张嘴，会咬到舌头的！ [k] -＠キリエ -ん[messageShake 0.05 2 2 0.4]んんんんんんんんんんーっ！[r]んむむむむむむぅ！　むうっ！ +＠基列 +唔[messageShake 0.05 2 2 0.4]唔唔唔唔唔唔唔唔唔唔～！[r]唔呜呜呜呜呜呜呜！　呜唔！ [k] -＠ジャンヌ・オルタ -あ、ちゃんと口閉じてる。器用ねアンタ！ +＠贞德·Alter +啊，紧紧闭上嘴了。你还真灵巧呢！ [k] -＠サリエリ -ひとまずは、あのビルの屋上だ。[r]降りるぞ。 +＠萨列里 +先跳到那栋大楼的屋顶上吧。[r]要降落了。 [k] -＠ジャンヌ・オルタ -はーい。 +＠贞德·Alter +好～。 [k] [messageOff] @@ -969,8 +969,8 @@ [effect bit_talk_43h_fs 0,0 V] -＠キリエ -んんんん[line 17][messageShake 0.05 2 2 0.4]っ！？ +＠基列 +唔唔唔唔[line 17][messageShake 0.05 2 2 0.4]唔！？ [k] [messageOff] @@ -997,8 +997,8 @@ [se ad223] [wt 0.6] -？1：キリエ、平気？ -？2：大丈夫だからゆっくり息をして +？1：基列，你没事吧？ +？2：不要紧，慢慢喘气吧。 ？！ [charaTalk on] @@ -1009,43 +1009,43 @@ [charaFadein G 0.2 0,-10] [charaMove G 0,0 0.2] -＠キリエ -ぷはあっ……！ +＠基列 +噗哈啊……！ [k] [charaShake G 0.2 0 3 1.0] -＠キリエ -ぜえ、はあ……はあっ……！[r]途中から……息が、できなくて……こわ、かっ…… +＠基列 +呼，哈……哈……！[r]从中途……就喘不，上气……好可，怕…… [k] [charaFace G 8] [charaMove G 0,-6 0.6] -＠キリエ -……はあ……。[wt 1.4][charaMove G 0,0 0.4][charaFace G 12][wt 0.5][r]い、息が……でき、ますね…… +＠基列 +……呼……[wt 1.4][charaMove G 0,0 0.4][charaFace G 12][wt 0.5][r]总，总算……能，喘气了…… [k] [bgm BGM_EVENT_70 0.1] [charaFace G 11] -＠キリエ -ええと……[r]な、何が……起きた、ん、ですか……？ +＠基列 +请问……[r]是，是……发生了，什么，事吗……？ [k] -？1：あの場所は危ないからね -？2：いったん、敵のいない場所に退避したん[&だ:だよ] +？1：刚才那地方很危险。 +？2：我们才暂时躲到没有敌人的地方来。 ？！ [charaFace G 10] -＠キリエ +＠基列 ……？ [k] -＠キリエ -こ、ここって、もしかして[line 3] +＠基列 +这，这里，难道是[line 3] [k] [charaFadeout G 0.1] @@ -1055,28 +1055,28 @@ [charaFace A 6] [charaFadein A 0.1 1] -＠サリエリ -数ブロック先にあるビル屋上だ。[r]いったん距離を取った。 +＠萨列里 +是数个街区之外的大楼屋顶。[r]暂时与对方拉开了距离。 [k] -＠サリエリ -敵サーヴァント及び敵性存在はいずれも[r]防御力に優れてはいるが、機動力には欠けている。 +＠萨列里 +敌方从者及敌对存在均以防御力见长，[r]但欠缺机动力。 [k] -＠サリエリ -炎状の敵性存在については、[r]防御力はさほどでもないが、やはり鈍い。 +＠萨列里 +至于火焰状的敌对存在，[r]防御力虽没有那么夸张，但还是很迟缓。 [k] -＠サリエリ -何にせよここまで離れれば、[r]しばらくは時間が稼げる筈だ。 +＠萨列里 +总之现在相距这么远，[r]应该能争取到一些时间了吧。 [k] [charaFace A 8] [charaPut M 1] [charaFadeTime M 0.2 0.5] -＠サリエリ -（これ以上離れることもできるが、[r]　流石に、マスターと[#彼女:キリエ]の息が保つまい） +＠萨列里 +（虽然其实可以拉开更远的距离，[r]　但这样御主和[#她:基列]恐怕就无法呼吸了。） [k] [charaFadeout A 0.1] @@ -1087,14 +1087,14 @@ [charaFace G 0] [charaFadein G 0.1 1] -＠キリエ -ビルの屋上…… +＠基列 +大楼屋顶…… [k] [charaFace G 6] -＠キリエ -ビルの！　屋上！？[r]で、でも、わたしたちは地上にいたんじゃ…… +＠基列 +大楼的！　屋顶！？[r]可，可是，我们刚才不还在平地上吗…… [k] [charaFadeout G 0.1] @@ -1104,14 +1104,14 @@ [charaFace B 10] [charaFadein B 0.1 1] -＠ジャンヌ・オルタ -はいはい、いいからそういうの。[r][line 3]ってのは酷か。はぁ。 +＠贞德·Alter +好啦好啦，别在意这种细节。[r][line 3]这么说有些过分吧，唉。 [k] [charaFace B 30] -＠ジャンヌ・オルタ -ちょっとした手品よ。[r]思い切りジャンプして飛んで来たってこと！ +＠贞德·Alter +我们变了个小戏法啦。[r]狠命一跃就跳到这里来啦！ [k] [charaFadeout B 0.1] @@ -1121,8 +1121,8 @@ [charaFace G 11] [charaFadein G 0.1 1] -＠キリエ -ジャンプ……[r]です、か…… +＠基列 +跳跃……吗…… [k] [charaFadeout G 0.1] @@ -1132,16 +1132,16 @@ [charaFace A 6] [charaFadein A 0.1 1] -＠サリエリ -超跳躍だな。 +＠萨列里 +算超跳跃吧。 [k] -＠サリエリ -現在、サーヴァントの気配は近くにない。[r]高魔力反応の接近もなし。 +＠萨列里 +目前附近并无从者的气息，[r]也没有高魔力反应接近。 [k] -＠サリエリ -短時間であれば、対策を話し合えるだろう。[r]マスターも僅かに休息を取れる。 +＠萨列里 +时间虽不多，但我们商量一下对策吧。[r]御主也能趁机休息一会儿。 [k] [charaFadeout A 0.1] @@ -1151,18 +1151,18 @@ [charaFace B 22] [charaFadein B 0.1 1] -＠ジャンヌ・オルタ -そうそう。[r]お水でも飲んで、休みなさい。 +＠贞德·Alter +没错没错。[r]喝点水，休息一下吧。 [k] -＠ジャンヌ・オルタ -あ、キリエにも飲ませてあげるといいわ。[r]はあはあ言ってたし。 +＠贞德·Alter +啊，也给基列喝点。[r]她都喘成那样了。 [k] [charaFace B 25] -＠ジャンヌ・オルタ -私もちょっと休むわ。[r]よいしょ。 +＠贞德·Alter +我也休息一会儿好了。[r]嘿咻。 [k] [messageOff] @@ -1181,8 +1181,8 @@ [charaFaceFade B 12 0.2] [wt 0.4] -＠ジャンヌ・オルタ -……なーんか、ガチの霊基だと[r]魔力消費が激しい感じ。 +＠贞德·Alter +……感觉用真正的灵基时，[r]魔力消耗会非常剧烈。 [k] [charaFadeout B 0.1] @@ -1192,8 +1192,8 @@ [charaFace A 6] [charaFadein A 0.1 1] -＠サリエリ -そうなのか？ +＠萨列里 +是这样吗？ [k] [charaFadeout A 0.1] @@ -1203,20 +1203,20 @@ [charaFace B 0] [charaFadein B 0.1 1] -＠ジャンヌ・オルタ -アンタだってそうでしょうが。[r]って、元から切り替えてるタイプかー。 +＠贞德·Alter +你不也一样嘛。[r]不对，你原本就是能切换的类型吧。 [k] ？1：水…… -？2：学生[#鞄:かばん]、どっかで落としちゃったと思う +？2：书包应该落在哪里了。 ？！ -＠ジャンヌ・オルタ -ほら、腰のポーチ。[r]いつもの特異点セットならお水あるでしょ。 +＠贞德·Alter +看，腰包。[r]如果放的是平时的特异点包，里面应该有水吧。 [k] -？1：あ、ほんとだポーチある -？2：あれ？　いつの間にポーチなんか +？1：啊，真的有腰包呢。 +？2：奇怪？　我什么时候戴上腰包的？ ？！ [messageOff] @@ -1231,19 +1231,19 @@ [cameraMove 0.6 0,0 1.01] [wt 0.8] -？1：とりあえずキリエ、はい水 +？1：总而言之，基列，给你水。 ？！ [charaTalk G] [charaFace G 1] [charaFadein G 0.1 1] -＠キリエ -ありがとうございます！ +＠基列 +非常感谢！ [k] -？1：……そういえば、礼装着てるんだ[&自分:わたし] -？2：まさか制服の下に礼装着込んでたとは +？1：……这么说来，我穿着礼装呢。 +？2：没想到校服下面还穿着礼装。 ？！ [charaFadeout G 0.1] @@ -1253,8 +1253,8 @@ [charaFace B 0] [charaFadein B 0.1 1] -＠ジャンヌ・オルタ -なに言ってるのアンタ、[r]さっきも礼装着けて戦ってたでしょうが。 +＠贞德·Alter +你在说什么呢，[r]刚才你不也穿着礼装战斗嘛。 [k] [charaFadeout B 0.1] @@ -1264,28 +1264,28 @@ [charaFace A 2] [charaFadein A 0.1 1] -＠サリエリ -無自覚だったのか？ +＠萨列里 +毫无自觉吗？ [k] -？1：戦闘中は、いつも必死だからかな -？2：そうなのかな…… +？1：是因为战斗时全程都很拼命吧。 +？2：是这样吗…… ？！ [charaFace A 6] -＠サリエリ -さて、敵が追いつく前に話を済ませよう。 +＠萨列里 +好了，在敌人追上来之前先商量出对策吧。 [k] -＠サリエリ -敵性サーヴァント及び配下の敵性存在は、[r]明確にマスターを“目標”と定めていたようだ。 +＠萨列里 +敌对从者及其部下的敌对存在，[r]似乎已经明确将御主定为“目标”了。 [k] [charaFace A 7] -＠サリエリ -鎧の敵性存在の言葉から、[r]ほぼ確定と言っていいだろうな。 +＠萨列里 +根据穿铠甲敌对存在的发言，[r]几乎可以确定无疑了吧。 [k] [charaFadeout A 0.1] @@ -1295,24 +1295,24 @@ [charaFace B 1] [charaFadein B 0.1 1] -＠ジャンヌ・オルタ -まあそれはね。[r]っていうか、まどろっこしい話はいいわ。 +＠贞德·Alter +应该是吧。[r]话说，这些拖泥带水的话就免了吧。 [k] -＠ジャンヌ・オルタ -あのサーヴァントのクソ硬クソ鎧を、[r][#どうぶち抜くか]って話でしょ。 +＠贞德·Alter +关键在于[#如何穿透]那名从者[r]硬得要死的狗屎铠甲吧。 [k] [charaFace B 18] -＠ジャンヌ・オルタ -って、あー。[r]その前の話になるけど。 +＠贞德·Alter +啊，不对～。[r]还有个更重要的问题。 [k] [charaFace B 19] -＠ジャンヌ・オルタ -……やっぱりアイツ、倒さなきゃなのよね？ +＠贞德·Alter +……果然非得打倒那家伙不可吗？ [k] [charaFadeout B 0.1] @@ -1322,11 +1322,11 @@ [charaFace A 6] [charaFadein A 0.1 1] -＠サリエリ -先刻も言ったが、[r]まずもってそうだろう。 +＠萨列里 +刚才也说过，[r]首先应该解决这个问题吧。 [k] -？1：巌窟王もそんなことを言ってた +？1：岩窟王也说过这种话。 [charaFadeout A 0.1] [wt 0.1] @@ -1335,11 +1335,11 @@ [charaFace B 0] [charaFadein B 0.1 1] -＠ジャンヌ・オルタ -へえ。 +＠贞德·Alter +哎。 [k] -？2：黒い影も、そう言ってた +？2：黑影也这样说过。 [charaFadeout A 0.1] [wt 0.1] @@ -1348,13 +1348,13 @@ [charaFace B 0] [charaFadein B 0.1 1] -＠ジャンヌ・オルタ -なんて？ +＠贞德·Alter +怎么说？ [k] ？！ -？1：確か、七つの試練のひとつだって[line 3] +？1：我记得他说这是七场试炼之一[line 3] ？！ @@ -1413,8 +1413,8 @@ [charaShake P 0.05 2 2 0.4] [charaTalk on] -＠Q：キリエ -きゃあ！ +＠Q：基列 +呀啊！ [k] [charaScale C 0.8] @@ -1423,31 +1423,31 @@ [charaTalk P] -＠P：ジャンヌ・オルタ -うわぁびっくりした！[wt 1.0][charaFace P 6][r]……違うわよ影じゃなくてキリエの声にね？ +＠P：贞德·Alter +呜哇，吓我一跳！[wt 1.0][charaFace P 6][r]……别误会，不是被影子，而是被基列的声音吓到了哦？ [k] [charaTalk Q] [charaFace Q 13] -＠Q：キリエ -すみません、折田先輩！[r]で、でも……突然、影が伸び上がって…… +＠Q：基列 +对不起，折田前辈！[r]可，可是……影子突然站起身来…… [k] -？1：この影も味方だよ -？2：大丈夫、頼りになる影だから +？1：这影子也是我们的伙伴啦。 +？2：别担心，这是值得信赖的影子。 ？！ [charaFace Q 12] -＠Q：キリエ -……は、はい！[r]先輩が、そう言うなら…… +＠Q：基列 +……好，好的！[r]既然前辈这么说…… [k] [charaFace Q 11] -＠Q：キリエ -わたしは信じます。[r]……ほんの、少しだけ、怖いですが…… +＠Q：基列 +我相信您。[r]……虽然，还是有点，害怕…… [k] @@ -1458,20 +1458,20 @@ [charaFace Q 4] [charaMoveReturn Q -150,-2 0.4] -＠P：ジャンヌ・オルタ -よしよし。[r]怖くない怖くない。[wait charaMove Q][wt 0.2][charaMoveReturn Q -150,-2 0.4] +＠P：贞德·Alter +好乖好乖。[r]不怕不怕。[wait charaMove Q][wt 0.2][charaMoveReturn Q -150,-2 0.4] [k] [charaFace P 8] -＠P：ジャンヌ・オルタ -マジで怖くないわよコイツ。[r]まあ、ね。見た目は確かにゴースト系っぽいけど。 +＠P：贞德·Alter +这家伙真的不可怕啦。[r]不过外表看上去确实很像鬼魂系。 [k] [charaFace Q 12] -＠Q：キリエ -[FFFFFF]？？[-][r]……は、はい。 +＠Q：基列 +[FFFFFF]？？[-][r]……好，好的。 [k] [messageOff] @@ -1498,45 +1498,45 @@ [charaTalk on] [charaTalk A] -＠サリエリ -巌窟王か？ +＠萨列里 +是岩窟王吗？ [k] [charaTalk C] -＠C：[6680ff]黒い影 -[6680ff]……。[-][r][6680ff]……。[-] +＠C：[6680ff]黑影 +[6680ff]……[-][r][6680ff]……[-] [k] [charaTalk A] -＠サリエリ -……………………。 +＠萨列里 +…………………… [k] [charaTalk C] -＠C：[6680ff]黒い影 -[6680ff]……。[-][r][6680ff]……。[-] +＠C：[6680ff]黑影 +[6680ff]……[-][r][6680ff]……[-] [k] [charaTalk A] [charaFace A 6] -＠サリエリ -[line 3]ふむ。様子がおかしいな。 +＠萨列里 +[line 3]唔，样子有些奇怪呢。 [k] -？1：わかるの？ -？2：え…… +？1：看得出来吗？ +？2：哎…… ？！ -＠サリエリ -私の知る限り、彼が姿を見せる時には、[r]端的にせよ何らかの言葉を掛けてくるものだ。 +＠萨列里 +据我所知，每当他现身时，[r]总是会简洁明了地说些什么。 [k] -＠サリエリ -或いは、[#哄笑:こうしょう]を響かせて[#顕:あらわ]れる。[r]無言のまま[#佇:たたず]むというのは…… +＠萨列里 +不然就是狂笑着现身。[r]像这样沉默不语地杵着…… [k] [messageOff] @@ -1546,8 +1546,8 @@ [charaFaceFade A 7 0.2] [charaTalk on] -＠サリエリ -少なくとも目にしたことはない。[r]無論、それほど付き合いがある訳ではないが。 +＠萨列里 +至少我从未见过。[r]当然，我跟他交往也不深入就是了。 [k] [messageOff] @@ -1561,28 +1561,28 @@ [charaFace B 13] [charaFadein B 0.1 1] -＠ジャンヌ・オルタ -あー……はいはい……[r]なるほどね。 +＠贞德·Alter +啊～……对哦对哦……[r]原来如此。 [k] -＠ジャンヌ・オルタ -無言だから変、か。[r]それはそう[line 3] +＠贞德·Alter +保持沉默所以奇怪吗。[r]这倒[line 3] [k] [charaFace B 12] -＠ジャンヌ・オルタ -……かなぁ？ +＠贞德·Alter +……也是？ [k] -？1：黙ってる時は黙ってると思うけど -？2：でも、今は確かに何だか妙な感じがする +？1：我觉得该沉默时他还是会沉默的。 +？2：不过现在确实给人一种奇怪的感觉。 ？！ [charaFace B 1] -＠ジャンヌ・オルタ -覇気がないわねー。[r]魔力量も減ってるんじゃない、コレ？ +＠贞德·Alter +毫无霸气呢～。[r]看情况，魔力量也减少了吧？ [k] [charaFadeout B 0.1] @@ -1592,8 +1592,8 @@ [charaFace A 6] [charaFadein A 0.1 1] -＠サリエリ -そのようだ。カルデアとの通信が叶えば、[r]正確な状況が計測できる筈ではあるが、今は…… +＠萨列里 +确实如此。如果能与迦勒底联系上，[r]应该就能测量出准确的情况了，但现在…… [k] [messageOff] @@ -1627,8 +1627,8 @@ [cameraFilter normal] [wt 0.1] -＠[6680ff]黒い影 -[6680ff]『[wt 0.3]来[wt 0.3]る[wt 0.3]ぞ[wt 0.3]』[-] +＠[6680ff]黑影 +[6680ff]『[wt 0.3]要[wt 0.3]来[wt 0.3]了[wt 0.3]』[-] [k] [messageOff] @@ -1640,7 +1640,7 @@ [charaFace A 5] [charaFadein A 0.1 1] -＠サリエリ +＠萨列里 ！ [k] @@ -1651,8 +1651,8 @@ [charaFace B 10] [charaFadein B 0.1 1] -＠ジャンヌ・オルタ -コイツ、今何か言った？ +＠贞德·Alter +这家伙刚才是不是说了什么？ [k] [charaFadeout B 0.1] @@ -1662,12 +1662,12 @@ [charaFace G 11] [charaFadein G 0.1 1] -＠キリエ -はい。えっと、来るぞ、と[line 3] +＠基列 +是的。呃，他说，要来了[line 3] [k] -？1：二人とも、迎撃態勢！ -？2：敵性サーヴァントに備えて！ +？1：两位，迎击态势！ +？2：准备应对敌对从者！ ？！ @@ -1762,20 +1762,20 @@ [charaTalk on] -＠サリエリ -……私も感知した。[r]高魔力反応が、こちらへ高速接近している！ +＠萨列里 +……我也感知到了。[r]高魔力反应正在高速接近我们！ [k] [charaFace A 1] -＠サリエリ -この感じ、間違いなくサーヴァントだ！ +＠萨列里 +这种感觉，无疑是从者！ [k] [charaFace B 15] -＠ジャンヌ・オルタ -まさか、高速移動できる訳！？ +＠贞德·Alter +不会吧，那家伙还能高速移动吗！？ [k] [messageOff] @@ -1806,8 +1806,8 @@ [charaFace G 6] [charaFadein G 0.1 1] -＠キリエ -音が……！ +＠基列 +有声音……！ [k] [charaFadeout G 0.1] @@ -1817,12 +1817,12 @@ [charaFace A 0] [charaFadein A 0.1 1] -＠サリエリ -ジェット騒音だ。[r]高速状態の物質と空気による摩擦で発生する！ +＠萨列里 +是喷气噪声。[r]高速状态下的物质与空气摩擦产生的！ [k] -＠サリエリ -稼動に準備は掛かるようだが……[r]あの鎧を着込んだまま、高速飛翔が可能なのか！？ +＠萨列里 +看来是启动需要准备时间吧……[r]但披着那身铠甲竟然还能高速飞翔吗！？ [k] [charaFadeout A 0.1] @@ -1832,12 +1832,12 @@ [charaFace B 30] [charaFadein B 0.1 1] -＠ジャンヌ・オルタ -流石に音には詳しいわね！[r]いやでも、音楽じゃなくない！？ +＠贞德·Alter +不愧是你，真了解声音！[r]不，但这不算音乐吧！？ [k] -？1：あの硬さのまま空も飛べるとか -？2：そんなのあり[&か！:！？] +？1：维持着哪种硬度飞行。 +？2：真的可能吗！？ ？！ [charaFadeout B 0.1] @@ -1847,18 +1847,18 @@ [charaFace G 11] [charaFadein G 0.1 1] -＠キリエ -先輩……[r]な、何が、来るんですか！？ +＠基列 +前辈……[r]来，来的，究竟是什么！？ [k] -？1：大丈夫 -？2：キリエ、[&オレ:わたし]の後ろにいて +？1：别担心。 +？2：基列，躲到我的身后去。 ？！ [charaFace G 6] -＠キリエ -は、はい！ +＠基列 +好，好的！ [k] [messageOff] @@ -1881,8 +1881,8 @@ [charaFace B 4] [charaFadein B 0.1 1] -＠ジャンヌ・オルタ -近付いて来る！[r]サリエリ！ +＠贞德·Alter +已经靠近了！[r]萨列里！ [k] [charaFadeout B 0.1] @@ -1892,8 +1892,8 @@ [charaFace A 1] [charaFadein A 0.1 1] -＠サリエリ -高高度からの急降下……[r]いや、これは[line 3][#吶喊:とっかん]か！　構えろオルタ！ +＠萨列里 +从高空急速下降……不，这是[line 3]贯吼吗！　准备应战，Alter！ [k] [messageOff] @@ -1908,8 +1908,8 @@ [charaFace B 4] [charaFadein B 0.1 1] -＠ジャンヌ・オルタ -オルタ呼びはやめろっての！[r]ええいもう！ +＠贞德·Alter +别叫我Alter啦！[r]哎哎可恶！ [k] [messageOff] @@ -1947,8 +1947,8 @@ [wait fade] -＠キリエ -折田先輩とサリエリ先生が！[r]すごい……落ちてきたモノを、受け止めています！ +＠基列 +折田前辈和萨列里老师！[r]好厉害……挡住了坠落的东西！ [k] [messageOff] @@ -1989,34 +1989,34 @@ [charaTalk on] [charaTalk B] -＠ジャンヌ・オルタ -ぬぐぐぐぐぐぐぐ！　ああもう、こういうのは！[r]私じゃなくて姉の方の役目でしょうが！ +＠贞德·Alter +唔呜呜呜呜呜呜呜！　受不了，这种事不该找我！[r]而是姐姐该干的活吧！ [k] [messageOff] [wt 0.4] [charaFace B 4] -＠ジャンヌ・オルタ -誰が姉か！ +＠贞德·Alter +谁是姐姐啦！ [k] [charaFace A 1] -＠サリエリ -圧力に耐えきれん！[r]跳ね上げるぞ、オルタ！ +＠萨列里 +撑不住压力了！[r]把她挑开吧，Alter！ [k] [charaFace B 15] -＠ジャンヌ・オルタ -アンタわざとオルタ呼び続けてない！？[wt 1.0][charaFace B 2][charaMove B 280,200 0.4][charaMove A -280,200 0.4][r]……せーの！ +＠贞德·Alter +你是故意一直喊我Alter的吧！？[wt 1.0][charaFace B 2][charaMove B 280,200 0.4][charaMove A -280,200 0.4][r]……预备！ [k] [charaTalk off] ＠二人 -[f large]おおっ！ +[f large]噢噢！ [k] [messageOff] @@ -2105,16 +2105,16 @@ [charaMove F 0,0 0.8] [wt 1.2] -＠ブリトマート・オルタ -…………我は、炎。[r]…………我は、怨。 +＠布里托玛特·Alter +…………吾乃，火焰。[r]…………吾乃，怨念。 [k] -＠ブリトマート・オルタ -心あるものよ聞け。[r]我は、おまえを殺す叫びである。 +＠布里托玛特·Alter +有心之人啊，听好了。[r]吾乃杀戮汝之呐喊。 [k] -？1：こっちを、見てるね -？2：悪いけど殺されないよ +？1：正看着，这边呢。 +？2：不好意思，但我是不会被你杀掉的。 ？！ @@ -2124,8 +2124,8 @@ [subRenderMoveEaseFSSideR #B 450,-150 0.3 easeOutQuad] [wt 0.3] -＠ジャンヌ・オルタ -サーヴァント二騎を！　前に！[r]よそ見とか[line 3] +＠贞德·Alter +当着！　两骑从者的面！[r]竟然还敢东张西望[line 3] [k] [messageOff] @@ -2134,8 +2134,8 @@ [subRenderMoveEaseFSSideL #A -450,-150 0.3 easeOutQuad] [wt 0.3] -＠サリエリ -合わせるぞ、オルタ。 +＠萨列里 +一起上吧，Alter。 [k] [messageOff] @@ -2181,8 +2181,8 @@ [wt 0.6] [charaTalk on] -＠ブリトマート・オルタ -我が悲嘆、[#此処:こ　こ]でおまえを呑み込もう。 +＠布里托玛特·Alter +吾之悲叹，会在此将汝吞噬。 [k] [charaFadeout F 0.1] @@ -2193,18 +2193,18 @@ [charaFace B 15] [charaFadein B 0.1 1] -＠ジャンヌ・オルタ -くっそ……！ +＠贞德·Alter +该死……！ [k] -＠ジャンヌ・オルタ -火力には多少自信があるのよ、私は！[r]それがこうも弾かれる！ +＠贞德·Alter +我对自己的火力还是有点自信的！[r]竟然被如此轻易地弹开！ [k] [charaFace B 4] -＠ジャンヌ・オルタ -燃えろ！ +＠贞德·Alter +燃烧吧！ [k] [messageOff] @@ -2235,8 +2235,8 @@ [seStop ad875 2.0] [wt 1.0] -＠ブリトマート・オルタ -我が[#慟哭:どうこく]、[#此処:こ　こ]でおまえを打ち砕こう。 +＠布里托玛特·Alter +吾之恸哭，会在此将汝粉碎。 [k] [charaFadeout F 0.1] @@ -2248,16 +2248,16 @@ [charaFace B 2] [charaFadein B 0.1 1] -＠ジャンヌ・オルタ -流石に！[r]伝承防御なんてのは無理ゲーでしょうが！ +＠贞德·Alter +但毕竟！[r]想搞定所谓的传承防御太不现实了吧！ [k] -＠ジャンヌ・オルタ -加えてこの硬さと、重さ！ +＠贞德·Alter +再加上这硬度，以及重量！ [k] -＠ジャンヌ・オルタ -私の炎熱も、サリエリの斬撃も、[r]ムカつくけどコイツを貫くのには[#向いてない]！ +＠贞德·Alter +说来令人火大，但我的炎热，[r]和萨列里的斩击，都[#不适合]贯穿这家伙！ [k] [charaFadeout B 0.1] @@ -2267,8 +2267,8 @@ [charaFace A 0] [charaFadein A 0.1 1] -＠サリエリ -私もオルタも火力はあれど護りには向かん。[r]すまないが長くは保たない、マスター！ +＠萨列里 +我和Alter虽有火力，但不擅长防御。[r]抱歉，但撑不了多久了，御主！ [k] [messageOff] @@ -2286,8 +2286,8 @@ [shake 0.08 0 2 0.3] [wt 1.0] -＠ブリトマート・オルタ -拒むのならば刃を取れ。 +＠布里托玛特·Alter +若要抗拒，便架起利刃。 [k] [messageOff] @@ -2298,12 +2298,12 @@ [shake 0.08 0 2 0.3] [wt 1.0] -＠ブリトマート・オルタ -戦え。殺せ。[r][#裡:うち]の怒りを炎と変えよ。 +＠布里托玛特·Alter +战斗吧，杀戮吧。[r]将心中愤怒化作火焰吧。 [k] -＠ブリトマート・オルタ -或いは、おまえが、明日を求めるならば[line 3] +＠布里托玛特·Alter +抑或，倘若汝要寻求明日[line 3] [k] [subCameraOn 1] @@ -2316,7 +2316,7 @@ [charaFadeout K 0.1] [bgmStop BGM_EVENT_195 2.0] -？1：（咄嗟に対処を思考する） +？1：（迅速思考对策） [messageOff] [se ad437] @@ -2333,30 +2333,30 @@ ＠ -あなた／わたしに近付く、黒い鎧。[r]命奪う巨刃が迫る中で[line 3] +黑色铠甲，向您／我靠近。[r]就在夺命巨刃逼近时[line 3] [k] [messageOff] [wt 0.6] ＠ -[line 3]あなたは、咄嗟に思考を巡らせる。 +[line 3]您迅速地动起了脑子。 [k] ＠ -戦うために。[r]生きていくために。 +为了战斗，[r]为了活下去， [k] ＠ -明日の先へと辿り着くために。[r]失ったものを取り戻すために。 +为了抵达明日的将来，[r]为了夺回失去的事物。 [k] ＠ -そんなあなたに、呼び掛けてくる声がある。 +有个声音，正在呼唤如此思考的您。 [k] ＠ -それは[line 3] +那是[line 3] [k] [messageOff] @@ -2370,7 +2370,7 @@ [charaTalk C] [subRenderFadein #A 0.1 0,0] -？2：（傍らの、黒い影に呼び掛ける） +？2：（呼唤身旁的黑影） [messageOff] [se ad437] [flashin once 0.1 0.1 000000FF 00000000] @@ -2385,26 +2385,26 @@ [wt 1.0] ＠ -あなた／わたしに近付く、黒い鎧。[r]命奪う巨刃が迫る中で[line 3] +黑色铠甲，向您／我靠近。[r]就在夺命巨刃逼近时[line 3] [k] [messageOff] [wt 0.6] ＠ -[line 3]あなたは、静かに呼び掛ける。 +[line 3]您静静地呼唤着。 [k] ＠ -戦うために。[r]生きていくために。 +为了战斗，[r]为了活下去。 [k] ＠ -明日の先へと辿り着くために。[r]失ったものを取り戻すために。 +为了抵达明日的将来。[r]为了夺回失去的事物。 [k] ＠ -傍らに[#佇:たたず]む、炎のように揺らめく黒い影へと。 +呼唤着伫立在身旁的，火焰般摇曳的黑影。 [k] [messageOff] @@ -2419,15 +2419,15 @@ [subRenderFadein #A 0.1 0,0] [wt 1.0] -＠[6680ff]黒い影 -[6680ff]……。[-][r][6680ff]……。[-] +＠[6680ff]黑影 +[6680ff]……[-][r][6680ff]……[-] [k] [messageOff] [wt 0.6] ＠ -影は口を開く。[r]あなたの声に、言葉に、想いに、反応して。 +影子张开嘴。[r]对您的声音、话语、感情作出了反应。 [k] [messageOff] @@ -2436,19 +2436,19 @@ [wt 1.0] -＠[6680ff]黒い影 -[6680ff]『或いは』[-] +＠[6680ff]黑影 +[6680ff]『抑或』[-] [k] -＠[6680ff]黒い影 -[6680ff]『或いは、おまえが、奥底より求めるならば』[-] +＠[6680ff]黑影 +[6680ff]『抑或，你打从心底期盼的话』[-] [k] -＠[6680ff]黒い影 -[6680ff]『その手を[line 3]』[-] +＠[6680ff]黑影 +[6680ff]『便将手[line 3]』[-] [k] -？1：（令呪を掲げる） +？1：（举起令咒） ？！ [messageOff] @@ -2503,20 +2503,20 @@ [bgm BGM_BATTLE_146 0.1] ＠ -[line 3]あなたの手が、影へと触れる。[r][line 3]あなたの手が、影の向こうの何かを、掴む。 +[line 3]您的手，触碰到了影子。[r][line 3]您的手，抓住了影子对面的某种存在。 [k] ＠ -それは刃。大太刀。[r]それは怨の一文字。 +那是刀刃，大太刀。[r]那是怨之一字。 [k] ＠ -時経ても尚、揺るがぬ恩讐の果てを知る刃。[r]幾度[#斃:たお]れても起き上がる、[#不撓不屈:ふ と う ふ く つ]なる最強の武辺者。 +纵历经沧桑亦不曾动摇，知晓恩仇尽头的刀刃。[r]无论几度倒下仍会重新挺立，不屈不挠的最强武者。 [k] ＠ -黒い影を[#裡:うち]から引き裂くようにして、[r][#顕:あらわ]れるのは…… +仿佛从内部撕裂了黑影般现身的…… [k] [messageOff] @@ -2534,15 +2534,15 @@ ＠ -[line 3]有り得ざる二振り、二刀[#痣丸:あざまる]！ +[line 3]是不可能存在的双刀，二刀痣丸！ [k] ＠ -神秘の凝集、人理の輝きたる宝具！[r]その所有者を既にあなた／わたしは知っている。 +神秘之凝聚、人理之光辉的宝具！[r]您／我早已知晓其持有者为谁。 [k] ＠ -あなたの唇は紡ぐ。[r]今こそ編み上げられる霊基、その、真名こそは[line 3] +您的嘴唇编织话语。[r]此刻编织成形的灵基，其真名正是[line 3] [k] ？1：平景清！ @@ -2682,7 +2682,7 @@ [scene 213000] ＠平景清 -ははははははははは！[r][line 6]景清が、[#鏖殺:おうさつ]してしんぜよう。 +哈哈哈哈哈哈哈哈哈！[r][line 6]就由景清来屠戮一切吧。 [k] [messageOff] @@ -2730,12 +2730,12 @@ [charaFace B 29] [charaFadein B 0.1 1] -＠ジャンヌ・オルタ -うわ急に来たわね景清、どっから来た！？[wt 1.1][charaFace B 4][r]……って、普通に斬ったんじゃ駄目！ +＠贞德·Alter +呜哇，景清突然冒出来了，是从哪里来的！？[wt 1.1][charaFace B 4][r]……啊，不能正常地砍过去啦！ [k] -＠ジャンヌ・オルタ -アイツには伝承防御がある！[r]普通に攻撃しただけじゃダメージは殆ど通らない！ +＠贞德·Alter +那家伙有传承防御！[r]普通攻击基本无法造成伤害！ [k] [charaFadeout B 0.1] @@ -2746,7 +2746,7 @@ [charaFadein J 0.1 1] ＠平景清 -承知。[r]ならば、焔よ[#此処:こ　こ]に！ +明白了。[r]既是如此，火焰啊，至此！ [k] [messageOff] @@ -2771,8 +2771,8 @@ [charaFace B 30] [charaFadein B 0.1 1] -＠ジャンヌ・オルタ -あー違う！　物理は駄目だけど魔力攻撃なら通る、[r]って話じゃなくって…… +＠贞德·Alter +啊～不是啦！　我的意思不是物理攻击不行，[r]魔力攻击就能奏效啦…… [k] [charaFadeout B 0.1] @@ -2782,8 +2782,8 @@ [charaFace A 0] [charaFadein A 0.1 1] -＠サリエリ -いや、見ろ。 +＠萨列里 +不，你看。 [k] [messageOff] @@ -2814,8 +2814,8 @@ [seStop ad671 1.0] [wt 1.2] -＠ブリトマート・オルタ -[line 12]っ！ +＠布里托玛特·Alter +[line 12]！ [k] [charaFadeout F 0.1] @@ -2826,8 +2826,8 @@ [charaFace B 29] [charaFadein B 0.1 1] -＠ジャンヌ・オルタ -えっ、アイツ押されてる……！？ +＠贞德·Alter +哎，那家伙被压制了……！？ [k] [charaFadeout B 0.1] @@ -2837,12 +2837,12 @@ [charaFace A 0] [charaFadein A 0.1 1] -＠サリエリ -あれは、殺すための炎熱攻撃ではないのだろう。[r]恐らくだが、対象を単純に[line 3] +＠萨列里 +那并非用来杀戮的炎热攻击吧。[r]如果没猜错的话，只是单纯用来[line 3] [k] -＠サリエリ -後方へ[#弾き飛ばす]ためだけの[line 3]！ +＠萨列里 +将对象[#弹飞]到后方的[line 3]！ [k] [charaFadeout A 0.1] @@ -2852,8 +2852,8 @@ [charaFace B 16] [charaFadein B 0.1 1] -＠ジャンヌ・オルタ -あー！　すっごい強風で押し出すみたいな感じか！[r]器用なことするわねアイツ！ +＠贞德·Alter +啊～！　类似于用超强的风推出去吗！[r]那家伙干得还挺灵巧的嘛！ [k] [charaFadeout B 0.1] @@ -2864,7 +2864,7 @@ [charaFadein J 0.1 1] ＠平景清 -……御託はいい。重ねろ！ +……奉承就免了，一起上！ [k] [charaFadeout J 0.1] @@ -2874,8 +2874,8 @@ [charaFace B 28] [charaFadein B 0.1 1] -＠ジャンヌ・オルタ -はいはい！[r]お望みのまま！ +＠贞德·Alter +知道啦知道啦！[r]如你所愿！ [k] [messageOff] @@ -2905,8 +2905,8 @@ [seStop ad671 1.0] [wt 1.2] -＠ブリトマート・オルタ -グゥ…………ッ！！ +＠布里托玛特·Alter +咕呜…………！！ [k] [messageOff] @@ -2939,8 +2939,8 @@ [bgm BGM_BATTLE_146 2.0 0.5] [wait fade] -？1：[line 3]屋上から吹き飛ばした！ -？2：景清、ジャンヌ・オルタ、偉い！ +？1：[line 3]将对方从屋顶上吹下去了！ +？2：景清、贞德·Alter，干得漂亮！ ？！ @@ -2948,12 +2948,12 @@ [charaFace B 25] [charaFadein B 0.1 1] -＠ジャンヌ・オルタ -あれ？[r]何か、結構あっさり落ちたわね…… +＠贞德·Alter +咦？[r]感觉一下子就让那家伙掉下去了呢…… [k] -＠ジャンヌ・オルタ -いったん浮いたと思ったら、[r]後はこう、すぽーんと行った感じ？ +＠贞德·Alter +那家伙的身体刚飘起来，[r]就咚的一声下去了？ [k] [charaFadeout B 0.1] @@ -2965,16 +2965,16 @@ [charaFace A 0] [charaFadein A 0.1 1] -＠サリエリ -流石は戦闘のプロフェッショナル、平景清。[r]やはり文化系英霊と純粋な武人とではモノが違う。 +＠萨列里 +不愧是战斗方面的专家，平景清。[r]文化系英灵与纯粹的武人确实不可相提并论呢。 [k] -＠サリエリ -だが、私にも把握できることはある。[r]ここは好機と見るぞ。マスター！ +＠萨列里 +不过，我也有所领悟。[r]现在正是绝好的机会啊，御主！ [k] -？1：畳み掛けよう！ -？2：追撃だ、地上へ降りる！ +？1：连续攻击不要停！ +？2：乘势追击，下到地面上去吧！ ？！ [charaFadeout A 0.1] @@ -2985,7 +2985,7 @@ [charaFadein J 0.1 1] ＠平景清 -お任せを。 +交给吾吧。 [k] [messageOff] @@ -2998,8 +2998,8 @@ [charaFace B 19] [charaFadein B 0.1 1] -＠ジャンヌ・オルタ -マスターは私が抱えます。[r]行くわよ、サリエリ！ +＠贞德·Alter +御主由我抱下去。[r]走吧，萨列里！ [k] [messageOff] @@ -3011,18 +3011,18 @@ [charaFadein G 0.1 1] [wt 1.0] -？1：キリエはここで待っていて -？2：すぐに戻るからね +？1：基列在这里等着。 +？2：我们很快就回来。 ？！ [bgmStop BGM_BATTLE_146 3.0] -＠キリエ -は、はい……[wt 1.0][charaFace G 10][r]……え？ +＠基列 +好，好的……[wt 1.0][charaFace G 10][r]……哎？ [k] -＠キリエ -せ、先輩も……[r]降りるん、ですか……ここから、下へ……？ +＠基列 +前，前辈也要……[r]下去吗……从这里，下去……？ [k] [messageOff] @@ -3033,42 +3033,42 @@ [wt 1.5] [charaFaceFade Q 8 0.2] -＠キリエ -……。[r]……。 +＠基列 +……[r]…… [k] [bgm BGM_SHINYAMA_1 0.1] [charaFace Q 16] -＠キリエ -あ、あ、危ないのでは……ないでしょうか！ +＠基列 +这，这，这很……危险吧！ [k] [charaFace Q 7] -＠キリエ -危ないです！[r]絶対に！ +＠基列 +很危险！[r]肯定很危险！ [k] -＠キリエ -折田先輩とサリエリ先生が、特別なのは……[r]見ていて、わかりました。でも…… +＠基列 +折田前辈和萨列里老师是特别的……[r]这一眼就能，看出来了。可是…… [k] [charaFace Q 11] -＠キリエ -先輩は……[line 3] +＠基列 +前辈您……[line 3] [k] -？1：ちょっと怖いけどね -？2：慣れてるというか、その、うん +？1：我的确有点害怕， +？2：可以说已经习惯了吧，那个，嗯。 ？！ [messageOff] [wt 0.1] -？1：でも、行かないと +？1：但我非去不可。 ？！ @@ -3078,26 +3078,26 @@ [charaFaceFade Q 16 0.2] [wt 0.5] -＠キリエ -…………………………………………。 +＠基列 +………………………………………… [k] -＠キリエ -わ…… +＠基列 +我…… [k] -＠キリエ -………………わかり、ました。 +＠基列 +………………我知，道了。 [k] [charaFaceFade Q 11 0.2] -＠キリエ -でもどうか、どうかお気を付けて。[r]無事に戻ってください！ +＠基列 +但请您一定要多加小心，[r]一定要平安归来！ [k] -＠キリエ -きっと、無事に！ +＠基列 +一定，要平安！ [k] diff --git a/ScriptActionEncrypt/04/0400030650.txt b/ScriptActionEncrypt/04/0400030650.txt index d2c07e202..a39feb462 100644 --- a/ScriptActionEncrypt/04/0400030650.txt +++ b/ScriptActionEncrypt/04/0400030650.txt @@ -5,9 +5,9 @@ [soundStopAll] [enableFullScreen] -[charaSet A 11006000 1 サリエリ] -[charaSet B 1098292500 1 ジャンヌ・オルタ] -[charaSet C 1098294000 1 ブリトマート・オルタ] +[charaSet A 11006000 1 萨列里] +[charaSet B 1098292500 1 贞德·Alter] +[charaSet C 1098294000 1 布里托玛特·Alter] [charaSet D 11010001 1 平景清] [sceneSet E 212900 1] @@ -15,13 +15,13 @@ [sceneSet F 212900 1] [charaScale F 1.3] -[charaSet P 1098294000 1 ブリトマート・オルタ_拡大用] +[charaSet P 1098294000 1 布里托玛特·Alter_扩大用] -[charaSet R 5009000 1 エフェクト用1] -[charaSet S 5009000 1 エフェクト用2] -[charaSet T 5009000 1 エフェクト用3] -[charaSet U 5009000 1 エフェクト用3] -[charaSet V 5009000 1 エフェクト用3] +[charaSet R 5009000 1 特效用1] +[charaSet S 5009000 1 特效用2] +[charaSet T 5009000 1 特效用3] +[charaSet U 5009000 1 特效用3] +[charaSet V 5009000 1 特效用3] [charaTalk depthOff] [charaDepth E 1] @@ -80,24 +80,24 @@ [bgm BGM_BATTLE_189 0.1] -＠ブリトマート・オルタ -…………追撃、とは。笑止。 +＠布里托玛特·Alter +…………竟敢追击。可笑。 [k] -＠ブリトマート・オルタ -心あるものよ、知れ。[r]獲物を追い求めるは捕食獣の[#性:さが]である。 +＠布里托玛特·Alter +有心之人啊，要知道。[r]追逐猎物乃是捕食兽的天性。 [k] -＠ブリトマート・オルタ -心あるものよ、想え。[r]明日を追い求めるは抗う者の[#性:さが]である。 +＠布里托玛特·Alter +有心之人啊，要明白。[r]追求明日乃是反抗者的天性。 [k] -＠ブリトマート・オルタ -それともやはり、[r][#奴の言うとおり][line 3]炎の道を征くか。 +＠布里托玛特·Alter +还是说，汝当真，[r][#要依那家伙所言][line 3]赴蹈火焰之途吗？ [k] -？1：奴って言ったけど -？2：それは、誰のことなのかな +？1：你说的那家伙， +？2：指的是谁？ ？！ [charaFadeout C 0.1] @@ -107,8 +107,8 @@ [charaFace B 18] [charaFadein B 0.1 1] -＠ジャンヌ・オルタ -黒幕でしょ。[r]言わないと思うわよ、この手の輩は。 +＠贞德·Alter +就是黑幕吧。[r]我觉得这种家伙是不会说的啦。 [k] [charaFadeout B 0.1] @@ -118,8 +118,8 @@ [charaFace C 0] [charaFadein C 0.1 1] -＠ブリトマート・オルタ -……。[r]……。 +＠布里托玛特·Alter +……[r]…… [k] [messageOff] @@ -146,8 +146,8 @@ [charaFadeout C 0.1] [wt 0.1] -＠ジャンヌ・オルタ -ほらね。 +＠贞德·Alter +你看吧。 [k] [messageOff] @@ -158,14 +158,14 @@ [charaMoveReturn B 100,-2 0.3] [wt 1.2] -＠ジャンヌ・オルタ -コイツ、とっくに覚悟決まってる。[r]アンタと自分の命をチップにして遊んでるのよ。 +＠贞德·Alter +这家伙早就下定了决心。[r]是在拿你和自己的性命当筹码玩哦。 [k] [charaFace B 8] -＠ジャンヌ・オルタ -そういうのガチで迷惑だから、[r]一人で燃え尽きときなさい。 +＠贞德·Alter +像这种家伙真给人添麻烦，[r]还是自己一个人烧成灰烬吧。 [k] [messageOff] @@ -181,22 +181,22 @@ [charaTalk on] [charaTalk A] -＠サリエリ -同意だ。[r]おまえの響きには、[#独演:ソ　ロ]こそ相応しい[line 3] +＠萨列里 +我同意。[r]你的音色正适合[#独奏:Solo][line 3] [k] -＠サリエリ -……と、アマデウスなら言う……か？ +＠萨列里 +……阿马德乌斯应该会这么说……吗？ [k] [charaFace B 4] -＠ジャンヌ・オルタ -言っといて不安になるな！ +＠贞德·Alter +说都说出来了，就别犹豫了啦！ [k] -＠サリエリ -……憑依先の肉体に引っ張られているな。[r]おそらく。きっと、多分。 +＠萨列里 +……是受到凭依肉体的影响了吧。[r]恐怕、想必、大概。 [k] [messageOff] @@ -214,7 +214,7 @@ [charaFadein D 0.1 1] ＠平景清 -無駄口はいい。[r]悪鬼、必滅あるのみ。 +废话少说。[r]恶鬼，唯必灭一途。 [k] [charaFadeout D 0.1] @@ -224,8 +224,8 @@ [charaFace B 19] [charaFadein B 0.1 1] -＠ジャンヌ・オルタ -ほら景清だって源氏源氏言ってないし[line 3] +＠贞德·Alter +你瞧，连景清也没有反复嘀咕源氏了[line 3] [k] [messageOff] @@ -247,8 +247,8 @@ [wt 4.0] -？1：……決着をつけよう -？2：ここで、倒す +？1：……做个了断吧。 +？2：在这里打倒对手。 ？！ [messageOff] @@ -260,32 +260,32 @@ [wt 1.0] [bgm BGM_BATTLE_195 0.1] -＠ブリトマート・オルタ -…………我、[#異霊:オルタ]なりし妖精騎士。 +＠布里托玛特·Alter +…………吾乃，已成[#异灵:Alter]之妖精骑士。 [k] -＠ブリトマート・オルタ -喪失者にして復讐者。[r]炎の道、その最果てへ至る可能性を秘めし[#昏:くら]き魂。 +＠布里托玛特·Alter +既为丧失者，亦为复仇者。[r]乃蕴藏抵达炎路尽头之可能性的昏暗灵魂。 [k] -＠ブリトマート・オルタ -心あるものよ聞け。[r]我は、おまえを殺す叫びである。 +＠布里托玛特·Alter +有心之人啊，听好了。[r]吾乃杀戮汝之呐喊。 [k] -＠ブリトマート・オルタ -我が[#慟哭:どうこく]、我が悲嘆、おまえの旅路を阻もう。[r]嘆きの果てを超えるものか否か[line 3] +＠布里托玛特·Alter +吾之恸哭，吾之悲叹，会阻碍汝之旅途。[r]汝能否跨越悲叹的尽头[line 3] [k] -＠ブリトマート・オルタ -超えるのならば我に見せろ。 +＠布里托玛特·Alter +若能跨越，便向吾展示吧。 [k] -＠ブリトマート・オルタ -戦え。戦え。[r]あらゆるものを用いて、戦い続けろ！ +＠布里托玛特·Alter +战斗吧，战斗吧。[r]拼尽所有一切，不断战斗吧！ [k] -＠ブリトマート・オルタ -そう、おまえが、諦めずに歩むならば[line 3] +＠布里托玛特·Alter +没错，若你仍不言弃继续前行[line 3] [k] [messageOff] @@ -296,8 +296,8 @@ -＠ブリトマート・オルタ -[f large]戦え！ +＠布里托玛特·Alter +[f large]便战斗吧！ [k] [messageOff] diff --git a/ScriptActionEncrypt/04/0400030651.txt b/ScriptActionEncrypt/04/0400030651.txt index 59169811b..d44b64e30 100644 --- a/ScriptActionEncrypt/04/0400030651.txt +++ b/ScriptActionEncrypt/04/0400030651.txt @@ -4,9 +4,9 @@ [soundStopAll] [enableFullScreen] -[charaSet A 11006000 1 サリエリ] -[charaSet B 1098292500 1 ジャンヌ・オルタ] -[charaSet C 1098294000 1 ブリトマート・オルタ] +[charaSet A 11006000 1 萨列里] +[charaSet B 1098292500 1 贞德·Alter] +[charaSet C 1098294000 1 布里托玛特·Alter] [charaSet D 11010001 1 平景清] [sceneSet E 212900 1] @@ -22,12 +22,12 @@ [charaScale I 1.3] [sceneSet J 212401 1] [charaScale J 1.3] -[charaSet K 1098294000 1 ブリトマート・オルタ_拡大用] -[charaSet L 5009000 1 エフェクト用1] -[charaSet M 5009000 1 エフェクト用2] -[charaSet N 5009000 1 エフェクト用3] -[charaSet O 5009000 1 エフェクト用3] -[charaSet P 5009000 1 エフェクト用3] +[charaSet K 1098294000 1 布里托玛特·Alter_扩大用] +[charaSet L 5009000 1 特效用1] +[charaSet M 5009000 1 特效用2] +[charaSet N 5009000 1 特效用3] +[charaSet O 5009000 1 特效用3] +[charaSet P 5009000 1 特效用3] [charaTalk depthOff] [charaDepth E 1] @@ -71,7 +71,7 @@ [wt 0.8] -＠ブリトマート・オルタ +＠布里托玛特·Alter …………………………！ [k] @@ -90,7 +90,7 @@ [wt 0.4] ＠平景清 -堅牢無比[line 3][r]成る程、貴様が景清を頼るだけのことはある！ +坚固无比[line 3][r]原来如此，难怪你要仰仗景清！ [k] [charaFadeout D 0.1] @@ -100,12 +100,12 @@ [charaFace B 15] [charaFadein B 0.1 1] -＠ジャンヌ・オルタ -間違いなくダメージは通ってる！[r]でも、くそ！　やっぱあの鎧が硬すぎるっての！ +＠贞德·Alter +毫无疑问造成伤害了！[r]不过，该死！　那身铠甲还是太硬了！ [k] -＠ジャンヌ・オルタ -どういう伝承防御よアレ！[r]知らないわよ鎧の逸話とか！ +＠贞德·Alter +那是哪门子的传承防御啊！[r]我可不了解那身铠甲的传说啦！ [k] [charaFadeout B 0.1] @@ -115,8 +115,8 @@ [charaFace A 0] [charaFadein A 0.1 1] -＠サリエリ -先刻の、屋上での挙動に手がかりがある筈だ。[r]思い出せ、空中で炎を受けたあれは[line 3] +＠萨列里 +刚才在屋顶上的举动应该能提供线索。[r]快回想一下，在空中遭到火焰攻击的那家伙[line 3] [k] [charaFadeout A 0.1] @@ -126,12 +126,12 @@ [charaFace B 25] [charaFadein B 0.1 1] -＠ジャンヌ・オルタ -あっさり吹っ飛んでたけど。[wt 1.0][charaFace B 16][r]……って、ああ！　そっか！ +＠贞德·Alter +被轻易地轰了下去。[wt 1.0][charaFace B 16][r]……呃，啊！　原来是这样！ [k] -＠ジャンヌ・オルタ -[#大地の加護]ってそういうこと……[wt 1.0][charaFace B 28][r]マスター！ +＠贞德·Alter +[#大地的加护]是这个意思……[wt 1.0][charaFace B 28][r]御主！ [k] [messageOff] @@ -141,8 +141,8 @@ [cameraMove 0.25 0,0 1.01] [wt 0.75] -？1：三人とも！ -？2：あのサーヴァントを、空中へ打ち上げて！ +？1：三位！ +？2：将那名从者打到半空！ ？！ [charaFadeout B 0.1] @@ -153,13 +153,13 @@ [charaFadein D 0.1 1] ＠平景清 -承知。 +明白了。 [k] [charaFace D 2] ＠平景清 -来い、楽師！ +来吧，乐师！ [k] [messageOff] @@ -172,8 +172,8 @@ [charaFace A 1] [charaFadein A 0.1 1] -＠サリエリ -オオオオォ！ +＠萨列里 +噢噢噢噢！ [k] [messageOff] @@ -206,8 +206,8 @@ [charaFace C 0] [charaFadein C 0.1 1] -＠ブリトマート・オルタ -…………笑止！[r]……[#慟哭:どうこく]城塞に、刃は効かず。 +＠布里托玛特·Alter +…………可笑！[r]……刀刃对恸哭城塞无效。 [k] [charaFadeout C 0.1] @@ -218,14 +218,14 @@ [charaFace B 7] [charaFadein B 0.1 1] -＠ジャンヌ・オルタ -そうかしら！[r]まあ、そうなんでしょうけども！ +＠贞德·Alter +是吗！[r]不过想来也是啦！ [k] [charaFace B 4] -＠ジャンヌ・オルタ -とりま燃えろッ！ +＠贞德·Alter +总之先燃烧吧！ [k] [messageOff] @@ -261,8 +261,8 @@ [charaFace C 0] [charaFadein C 0.1 1] -＠ブリトマート・オルタ -…………愚か。[r]……大地の加護、炎を通さず。 +＠布里托玛特·Alter +…………愚蠢。[r]……火焰休想穿透大地的加护。 [k] [charaFadeout C 0.1] @@ -274,7 +274,7 @@ [charaFadein D 0.1 1] ＠平景清 -ならばこれはどうかな！[r]ははははははは！ +那这招又将如何！[r]哈哈哈哈哈哈哈！ [k] @@ -303,14 +303,14 @@ [charaFadeout C 0.2] [wt 1.0] -？1：よし、空中へ[line 3] -？2：あいつの体が！　浮いた！ +？1：很好，那家伙的身体[line 3] +？2：飘到！　半空了！ ？！ [bgmStop BGM_BATTLE_195 1.5] -＠ブリトマート・オルタ +＠布里托玛特·Alter ！！ [k] @@ -333,7 +333,7 @@ [se bac304] ＠平景清 -承知！[r][#慟哭:どうこく]城塞[line 3]景清が、斬ってしんぜよう。 +明白了！[r]恸哭城塞[line 3]就由景清斩杀。 [k] [messageOff] @@ -355,7 +355,7 @@ ＠ -[line 3]あなた／わたしは目にする。 +[line 3]您／我看在眼里。 [k] [messageOff] @@ -374,11 +374,11 @@ [wt 1.5] ＠ -衝撃で空中に高々と打ち上げられた重装騎士へと、[r]一直線に迫っていく、武者の姿を。 +向着被冲击打飞到高空的重装骑士[r]径直逼近的武者身影。 [k] ＠ -武者と二振りの大太刀は、[r]今、ただひとつの鋭き刃と化して[line 3] +武者与两把大太刀，[r]此刻，化作了一把锋利的刀刃[line 3] [k] [messageOff] @@ -389,15 +389,15 @@ ＠平景清 -儚きは常…… +常为虚缈…… [k] ＠平景清 -この世は[#並:な]べて、[#塵芥:ちりあくた]。[r]我が怨、貴様を捉えたぞ！ +世间万物，皆为尘芥。[r]吾之怨，已缠住了汝！ [k] ＠平景清 -[line 3]『[#諸行無常:しょぎょうむじょう]・[#盛者必衰:じょうしゃひっすい]』！ +[line 3]『[#诸行无常:Shogyoumujou]·[#盛者必衰:Joushahissui]』！ [k] [messageOff] @@ -451,8 +451,8 @@ [wait fade] [wt 1.4] -＠ブリトマート・オルタ -ッ…………………………………！ +＠布里托玛特·Alter +呜…………………………………！ [k] [messageOff] @@ -474,8 +474,8 @@ [bgm BGM_BATTLE_48 0.1] -＠サリエリ -見ろ。[r]鎧の胸甲に僅かな亀裂が[line 3]オルタ！ +＠萨列里 +快看！[r]铠甲的胸甲出现了细微的龟裂[line 3]Alter！ [k] [charaFadeout A 0.1] @@ -485,18 +485,18 @@ [charaFace B 4] [charaFadein B 0.1 1] -＠ジャンヌ・オルタ -どのオルタか！　言え！ +＠贞德·Alter +哪个Alter啊！　说清楚！ [k] [charaFace B 15] -＠ジャンヌ・オルタ -たぶん滅茶苦茶痛いからやりたくないのよね！[r]でもまあ、やればいいんでしょう！ +＠贞德·Alter +大概会痛得要死，我也不想用！[r]不过，照做就行了吧！ [k] -＠ジャンヌ・オルタ -この面子だと、[r][#やれるのは私だけ]だし[line 3] +＠贞德·Alter +毕竟在这群人里，[r][#只有我能做到][line 3] [k] [messageOff] @@ -511,12 +511,12 @@ [charaMoveEase F 0,-280 0.4 easeOutSine] [wt 0.5] -＠ブリトマート・オルタ -[f large]笑止！ +＠布里托玛特·Alter +[f large]可笑！ [k] -＠ブリトマート・オルタ -この程度の傷で、我が鎧は……[r]砕け散る筈もなし！　愚かここに極まれり！ +＠布里托玛特·Alter +区区这点裂痕，岂能粉碎……[r]吾之铠甲！　简直愚蠢至极！ [k] [messageOff] @@ -528,8 +528,8 @@ [charaFace B 4] [charaFadein B 0.1 1] -＠ジャンヌ・オルタ -愚かなのはアンタよ！[r][#慟哭:どうこく]城塞！　怨の騎士！ +＠贞德·Alter +愚蠢的是你啊！[r]恸哭城塞！　怨之骑士！ [k] [messageOff] @@ -603,8 +603,8 @@ [charaTalk on] [charaTalk B] -＠ジャンヌ・オルタ -ふっ！ +＠贞德·Alter +哼！ [k] [messageOff] @@ -626,17 +626,17 @@ [charaTalk on] [charaTalk C] -＠ブリトマート・オルタ -ハッ！　汝の剣、我が鎧に届かず！ +＠布里托玛特·Alter +哈！　汝之剑，无法伤到吾之铠甲！ [k] [fowardEffectDestroy bit_talk_14] [charaFace B 12] -＠ジャンヌ・オルタ -そうでしょうね。[r]でも私[line 3]ほら、片手が空いてるでしょう？ +＠贞德·Alter +我想也是。[r]不过你看[line 3]我还有一只手是空着的吧？ [k] -＠ブリトマート・オルタ +＠布里托玛特·Alter ！ [k] @@ -657,8 +657,8 @@ [charaTalk on] [charaTalk B] -＠ジャンヌ・オルタ -これで零距離。[wt 1.0][r][line 6]『[#吼え立てよ、我が憤怒:ラ ・ グ ロ ン ド メ ン ト ・ デ ュ ・ ヘ イ ン]』！ +＠贞德·Alter +这样就是零距离了。[wt 1.0][r][line 6]『[#咆哮吧，吾之愤怒:Le Grondement Du Haine]』！ [k] [messageOff] @@ -687,7 +687,7 @@ [charaLayer H normal] [charaLayer I normal] -[charaSet B 1098289800 1 ジャンヌ・オルタ] +[charaSet B 1098289800 1 贞德·Alter] [charaDepth L 1] [charaDepth E 1] @@ -716,15 +716,15 @@ [wt 0.4] ＠平景清 -…………ふむ、見事也。 +…………嗯，干得漂亮。 [k] ＠平景清 -鎧の亀裂へとねじ込んだ掌より、[r]炎熱と無数の棘を生じ、黒金剛の騎士を爆裂させる。 +从塞进铠甲裂缝的手掌上，[r]生出炎热与无数荆棘，致使黑金刚骑士爆裂。 [k] ＠平景清 -実に佳きものを見た。[r]霊基霊核、跡形も残らぬわ。 +着实见识到了精彩的一幕。[r]灵基灵核已荡然无存。 [k] [messageOff] @@ -752,71 +752,71 @@ [wt 0.5] -＠ジャンヌ・オルタ -……それはどうも。 +＠贞德·Alter +……谢谢夸奖啦。 [k] [charaFace B 2] -＠ジャンヌ・オルタ -はぁ……[r][#痛:いった]…… +＠贞德·Alter +唉……[r]好痛…… [k] [bgm BGM_EVENT_77 0.1] -＠ジャンヌ・オルタ -そりゃ考えたことはあったけど、[r]やっぱり滅茶苦茶痛いですこれ、泣きそう。 +＠贞德·Alter +虽然早有预料，[r]但这招还是痛到不行啊，都快痛哭了。 [k] [charaShake B 0.05 2 2 1.0] -＠ジャンヌ・オルタ -うー。 +＠贞德·Alter +呜～。 [k] -？1：オルタ……！ +？1：Alter……！ ？！ [messageOff] [charaFaceFade B 1 0.2] [wt 1.0] -＠ジャンヌ・オルタ -アンタにそう呼ばれたの、久しぶり。[r]もう…… +＠贞德·Alter +好久没被你这样称呼了。[r]真是的…… [k] -＠ジャンヌ・オルタ -オルタ、呼びだと…… +＠贞德·Alter +要是叫Alter的话…… [k] -＠ジャンヌ・オルタ -誰のことか……[r]すぐ、わかんないでしょうが…… +＠贞德·Alter +不就无法立刻分清……[r]叫的是谁了嘛…… [k] -＠ジャンヌ・オルタ -……まあ、今は、私だけ、なんだけどね…… +＠贞德·Alter +……不过，现在，只有我一个，就是了…… [k] -？1：じっとして動かないで -？2：今、回復の術式を起動するから +？1：乖乖待着别乱动。 +？2：我这就启动回复术式。 ？！ [charaFaceFade B 2 0.2] -＠ジャンヌ・オルタ -……うん、正直助かる。 +＠贞德·Alter +……嗯，说实话太感谢了。 [k] -＠ジャンヌ・オルタ -パーツが欠けてる訳じゃないから、[r]多分、マスターの礼装の術式でイケると思う。 +＠贞德·Alter +毕竟没有缺胳膊少腿，[r]靠御主礼装的术式多半能行。 [k] -＠ジャンヌ・オルタ -はあ、いっったぁ…… +＠贞德·Alter +唉，好痛啊…… [k] -＠ジャンヌ・オルタ -あ、そうだ……[r]キリエ、待たせてる[line 3] +＠贞德·Alter +啊，对了……[r]基列还在等我们[line 3] [k] [messageOff] @@ -828,7 +828,7 @@ [charaFadeout E 0.1] [wt 0.1] -[charaSet A 11006001 1 サリエリ] +[charaSet A 11006001 1 萨列里] [wt 0.5] @@ -846,8 +846,8 @@ [charaFace A 6] [charaFadein A 0.1 1] -＠サリエリ -…………人の姿が、戻っているな。[r]景清。頼めるか。 +＠萨列里 +…………行人都恢复原样了。[r]景清，可以拜托你吗？ [k] [charaFadeout A 0.1] @@ -858,7 +858,7 @@ [charaFadein D 0.1 1] ＠平景清 -既に我が霧で覆っている。[r]余人の目に、我らの姿は捉えられぬとも。 +吾已用吾之雾气笼罩起来了。[r]旁人肉眼是无法捕捉吾等身影的。 [k] [charaFadeout D 0.1] @@ -868,8 +868,8 @@ [charaFace A 6] [charaFadein A 0.1 1] -＠サリエリ -助かる。この上、警察なり救急なりを呼ばれて[r]騒ぎになってしまっては面倒が過ぎるからな。 +＠萨列里 +帮大忙了。要是有人叫警察或是救护车过来[r]引发骚乱可就麻烦到无法收拾了。 [k] [messageOff] @@ -878,14 +878,14 @@ [charaMoveReturn A 0,-4 1.0] [wt 1.5] -＠サリエリ -時計も正常に動作している。[r]異常事態は、ひとまず解除されたと見ていいな。 +＠萨列里 +时钟也正常运转起来了。[r]看来异常事态算是暂时解除了吧。 [k] [bgmStop BGM_EVENT_77 2.0] -＠サリエリ -……。[r]……。 +＠萨列里 +……[r]…… [k] [messageOff] @@ -897,45 +897,45 @@ [bgm BGM_MAP_10 0.1] -＠サリエリ -（東京、西暦2015年） +＠萨列里 +（东京，公元2016年。） [k] [messageOff] [wt 1.0] -＠サリエリ -（マスターの故郷……[r]　と認識するのは流石に早計か？） +＠萨列里 +（御主的故乡……[r]　要作出这个判断或许还为时过早吗？） [k] -＠サリエリ -（精神と魂のみでの異常レイシフト。[r]　今もボーダーで眠り続ける、[&彼:彼女]の肉体） +＠萨列里 +（仅有精神与灵魂进行的异常灵子转移。[r]　仍在潜航艇内沉睡的[&他:她]的肉体。） [k] -＠サリエリ -（我々の[#通り道]として機能したと[#思:おぼ]しき、[r]　言葉なき影。巌窟王） +＠萨列里 +（疑似充当我们的[#通道]的[r]　沉默之影，岩窟王。） [k] [messageOff] [wt 1.0] -＠サリエリ -（七つの試練。[r]　そう、マスターは言った） +＠萨列里 +（七场试炼。[r]　御主是这样说的。） [k] -＠サリエリ -（[line 6]ならば、あと六つ） +＠萨列里 +（[line 6]既是如此，还剩六场。） [k] [messageOff] [wt 1.0] -＠サリエリ -（既に、令呪一画を消費した状態で……） +＠萨列里 +（在已经消耗掉一划令咒的情况下……） [k] -＠サリエリ -（我々は、マスターを無事に[#帰還させられる]のか？） +＠萨列里 +（我们真的能让御主[#平安返回]吗？） [k] diff --git a/gamedatatop.json b/gamedatatop.json index 40c77b793..491d00514 100644 --- a/gamedatatop.json +++ b/gamedatatop.json @@ -2,7 +2,7 @@ "response": [{ "resCode": "00", "success": { - "version": 852, + "version": 854, "master": "", "useProtoBuf": 1, "isCloseSvtGetEffect": "0000", @@ -15,7 +15,7 @@ "FixVersion_iOS": 0, "voiceLabelSet": 1, "npVoiceLabelSet": 1, - "assetStorageVersion": 202502211947, + "assetStorageVersion": 202502241830, "paramsExtension": { "checkOrderNum": 10, "checkOrderTime": 30 diff --git a/master/mstBanner.json b/master/mstBanner.json index 7c6e64692..54b405ed5 100644 --- a/master/mstBanner.json +++ b/master/mstBanner.json @@ -1,8 +1,8 @@ [{ "id": 80970, "bannerId": 80970, - "bannerPriority": 99, - "terminalBannerPriority": 99, + "bannerPriority": 90, + "terminalBannerPriority": 90, "noticeAt": 1739426400, "finishedAt": 1741240799, "linkType": 1, @@ -13,8 +13,8 @@ }, { "id": 80971, "bannerId": 80971, - "bannerPriority": 97, - "terminalBannerPriority": 97, + "bannerPriority": 89, + "terminalBannerPriority": 89, "noticeAt": 1739426400, "finishedAt": 1741240799, "linkType": 2, @@ -25,8 +25,8 @@ }, { "id": 80972, "bannerId": 80972, - "bannerPriority": 96, - "terminalBannerPriority": 96, + "bannerPriority": 88, + "terminalBannerPriority": 88, "noticeAt": 1739610000, "finishedAt": 1741240799, "linkType": 2, @@ -37,8 +37,8 @@ }, { "id": 80973, "bannerId": 80973, - "bannerPriority": 95, - "terminalBannerPriority": 95, + "bannerPriority": 87, + "terminalBannerPriority": 87, "noticeAt": 1739782800, "finishedAt": 1739876399, "linkType": 2, @@ -49,8 +49,8 @@ }, { "id": 80974, "bannerId": 80974, - "bannerPriority": 94, - "terminalBannerPriority": 94, + "bannerPriority": 86, + "terminalBannerPriority": 86, "noticeAt": 1739782800, "finishedAt": 1739876399, "linkType": 2, @@ -61,8 +61,8 @@ }, { "id": 80975, "bannerId": 80975, - "bannerPriority": 93, - "terminalBannerPriority": 93, + "bannerPriority": 85, + "terminalBannerPriority": 85, "noticeAt": 1739869200, "finishedAt": 1739962799, "linkType": 2, @@ -73,8 +73,8 @@ }, { "id": 80976, "bannerId": 80976, - "bannerPriority": 92, - "terminalBannerPriority": 92, + "bannerPriority": 84, + "terminalBannerPriority": 84, "noticeAt": 1739869200, "finishedAt": 1739962799, "linkType": 2, @@ -85,8 +85,8 @@ }, { "id": 80977, "bannerId": 80977, - "bannerPriority": 91, - "terminalBannerPriority": 91, + "bannerPriority": 83, + "terminalBannerPriority": 83, "noticeAt": 1739955600, "finishedAt": 1740049199, "linkType": 2, @@ -97,8 +97,8 @@ }, { "id": 80978, "bannerId": 80978, - "bannerPriority": 90, - "terminalBannerPriority": 90, + "bannerPriority": 82, + "terminalBannerPriority": 82, "noticeAt": 1739955600, "finishedAt": 1740049199, "linkType": 2, @@ -109,8 +109,8 @@ }, { "id": 80979, "bannerId": 80979, - "bannerPriority": 89, - "terminalBannerPriority": 89, + "bannerPriority": 81, + "terminalBannerPriority": 81, "noticeAt": 1740042000, "finishedAt": 1740135599, "linkType": 2, @@ -121,8 +121,8 @@ }, { "id": 80980, "bannerId": 80980, - "bannerPriority": 88, - "terminalBannerPriority": 88, + "bannerPriority": 80, + "terminalBannerPriority": 80, "noticeAt": 1740042000, "finishedAt": 1740135599, "linkType": 2, @@ -133,8 +133,8 @@ }, { "id": 80981, "bannerId": 80981, - "bannerPriority": 87, - "terminalBannerPriority": 87, + "bannerPriority": 79, + "terminalBannerPriority": 79, "noticeAt": 1740128400, "finishedAt": 1740221999, "linkType": 2, @@ -145,8 +145,8 @@ }, { "id": 80982, "bannerId": 80982, - "bannerPriority": 86, - "terminalBannerPriority": 86, + "bannerPriority": 78, + "terminalBannerPriority": 78, "noticeAt": 1740128400, "finishedAt": 1740221999, "linkType": 2, @@ -157,8 +157,8 @@ }, { "id": 80983, "bannerId": 80983, - "bannerPriority": 85, - "terminalBannerPriority": 85, + "bannerPriority": 77, + "terminalBannerPriority": 77, "noticeAt": 1740214800, "finishedAt": 1740308399, "linkType": 2, @@ -169,8 +169,8 @@ }, { "id": 80984, "bannerId": 80984, - "bannerPriority": 84, - "terminalBannerPriority": 84, + "bannerPriority": 76, + "terminalBannerPriority": 76, "noticeAt": 1740214800, "finishedAt": 1740308399, "linkType": 2, @@ -181,8 +181,8 @@ }, { "id": 80985, "bannerId": 80985, - "bannerPriority": 83, - "terminalBannerPriority": 83, + "bannerPriority": 75, + "terminalBannerPriority": 75, "noticeAt": 1740301200, "finishedAt": 1740394799, "linkType": 2, @@ -193,8 +193,8 @@ }, { "id": 80986, "bannerId": 80986, - "bannerPriority": 82, - "terminalBannerPriority": 82, + "bannerPriority": 74, + "terminalBannerPriority": 74, "noticeAt": 1740301200, "finishedAt": 1740394799, "linkType": 2, @@ -205,8 +205,8 @@ }, { "id": 80987, "bannerId": 80987, - "bannerPriority": 81, - "terminalBannerPriority": 81, + "bannerPriority": 73, + "terminalBannerPriority": 73, "noticeAt": 1740387600, "finishedAt": 1740481199, "linkType": 2, @@ -217,8 +217,8 @@ }, { "id": 80988, "bannerId": 80988, - "bannerPriority": 80, - "terminalBannerPriority": 80, + "bannerPriority": 72, + "terminalBannerPriority": 72, "noticeAt": 1740387600, "finishedAt": 1740481199, "linkType": 2, @@ -229,8 +229,8 @@ }, { "id": 80989, "bannerId": 80989, - "bannerPriority": 79, - "terminalBannerPriority": 79, + "bannerPriority": 71, + "terminalBannerPriority": 71, "noticeAt": 1740474000, "finishedAt": 1740567599, "linkType": 2, @@ -241,8 +241,8 @@ }, { "id": 80990, "bannerId": 80990, - "bannerPriority": 78, - "terminalBannerPriority": 78, + "bannerPriority": 70, + "terminalBannerPriority": 70, "noticeAt": 1740474000, "finishedAt": 1740567599, "linkType": 2, @@ -253,8 +253,8 @@ }, { "id": 80991, "bannerId": 80991, - "bannerPriority": 77, - "terminalBannerPriority": 77, + "bannerPriority": 69, + "terminalBannerPriority": 69, "noticeAt": 1740560400, "finishedAt": 1740653999, "linkType": 2, @@ -265,8 +265,8 @@ }, { "id": 80992, "bannerId": 80992, - "bannerPriority": 76, - "terminalBannerPriority": 76, + "bannerPriority": 68, + "terminalBannerPriority": 68, "noticeAt": 1740560400, "finishedAt": 1740653999, "linkType": 2, @@ -277,8 +277,8 @@ }, { "id": 80993, "bannerId": 80993, - "bannerPriority": 75, - "terminalBannerPriority": 75, + "bannerPriority": 67, + "terminalBannerPriority": 67, "noticeAt": 1740646800, "finishedAt": 1740740399, "linkType": 2, @@ -289,8 +289,8 @@ }, { "id": 80994, "bannerId": 80994, - "bannerPriority": 74, - "terminalBannerPriority": 74, + "bannerPriority": 66, + "terminalBannerPriority": 66, "noticeAt": 1740646800, "finishedAt": 1740740399, "linkType": 2, @@ -301,8 +301,8 @@ }, { "id": 80995, "bannerId": 80995, - "bannerPriority": 73, - "terminalBannerPriority": 73, + "bannerPriority": 65, + "terminalBannerPriority": 65, "noticeAt": 1740733200, "finishedAt": 1740826799, "linkType": 2, @@ -313,8 +313,8 @@ }, { "id": 80996, "bannerId": 80996, - "bannerPriority": 72, - "terminalBannerPriority": 72, + "bannerPriority": 64, + "terminalBannerPriority": 64, "noticeAt": 1740733200, "finishedAt": 1740826799, "linkType": 2, @@ -325,8 +325,8 @@ }, { "id": 80997, "bannerId": 80997, - "bannerPriority": 71, - "terminalBannerPriority": 71, + "bannerPriority": 63, + "terminalBannerPriority": 63, "noticeAt": 1740819600, "finishedAt": 1740913199, "linkType": 2, @@ -335,10 +335,70 @@ "dialogImage": "0", "dialogText": "0" }, { - "id": 99999, - "bannerId": 99999, + "id": 80998, + "bannerId": 80998, + "bannerPriority": 99, + "terminalBannerPriority": 99, + "noticeAt": 1740636000, + "finishedAt": 1743436799, + "linkType": 1, + "linkBody": "https://line3-patch-fate.bilibiligame.net/manage/html/Notice/Game/ios/2025-02-08/activityNotice_7223_1739952448.html", + "deviceType": 0, + "dialogImage": "0", + "dialogText": "0" +}, { + "id": 80999, + "bannerId": 80999, "bannerPriority": 98, "terminalBannerPriority": 98, + "noticeAt": 1740826800, + "finishedAt": 1741240799, + "linkType": 1, + "linkBody": "https://line3-patch-fate.bilibiligame.net/manage/html/Notice/Game/ios/2025-02-08/activityNotice_7225_1739432398.html", + "deviceType": 0, + "dialogImage": "0", + "dialogText": "0" +}, { + "id": 81000, + "bannerId": 81000, + "bannerPriority": 97, + "terminalBannerPriority": 97, + "noticeAt": 1740636000, + "finishedAt": 1741240799, + "linkType": 2, + "linkBody": "SummonScene/5002822", + "deviceType": 0, + "dialogImage": "", + "dialogText": "" +}, { + "id": 81001, + "bannerId": 81001, + "bannerPriority": 96, + "terminalBannerPriority": 96, + "noticeAt": 1740819600, + "finishedAt": 1741431599, + "linkType": 2, + "linkBody": "SummonScene/5002823", + "deviceType": 0, + "dialogImage": "0", + "dialogText": "0" +}, { + "id": 81002, + "bannerId": 81002, + "bannerPriority": 95, + "terminalBannerPriority": 95, + "noticeAt": 1740992400, + "finishedAt": 1741604399, + "linkType": 2, + "linkBody": "SummonScene/5002824", + "deviceType": 0, + "dialogImage": "0", + "dialogText": "0" +}, { + "id": 99999, + "bannerId": 99999, + "bannerPriority": 94, + "terminalBannerPriority": 94, "noticeAt": 1739426400, "finishedAt": 1741233600, "linkType": 3, diff --git a/master/mstBoardMessage.json b/master/mstBoardMessage.json index 8d200a5fc..d91e2df28 100644 --- a/master/mstBoardMessage.json +++ b/master/mstBoardMessage.json @@ -1804,7 +1804,7 @@ "priority": 3, "referenceType": 1, "referenceId": 0, - "message": "打开宝物库之门消耗AP减半 举办时间 剩余 {0}\t", + "message": "打开宝物库之门消耗AP减半 举办时间 剩余 {0}", "script": [{ "startTime": 0, "color": "#FFFFFF", @@ -1832,7 +1832,7 @@ "priority": 1, "referenceType": 1, "referenceId": 0, - "message": "搜集种火消耗AP减半 举办时间 剩余 {0}\t", + "message": "搜集种火消耗AP减半 举办时间 剩余 {0}", "script": [{ "startTime": 0, "color": "#FFFFFF", @@ -1860,7 +1860,7 @@ "priority": 2, "referenceType": 1, "referenceId": 0, - "message": "搜集种火 获得牵绊点数 提升20% 举办时间 剩余 {0}\t", + "message": "搜集种火 获得牵绊点数 提升20% 举办时间 剩余 {0}", "script": [{ "startTime": 0, "color": "#FFFFFF", @@ -1888,7 +1888,7 @@ "priority": 4, "referenceType": 1, "referenceId": 0, - "message": "打开宝物库之门 获得牵绊点数 提升20% 举办时间 剩余 {0}\t", + "message": "打开宝物库之门 获得牵绊点数 提升20% 举办时间 剩余 {0}", "script": [{ "startTime": 0, "color": "#FFFFFF", @@ -2555,7 +2555,7 @@ }, "isFrameBg": true }, { - "startTime": 1710993600, + "startTime": 1742536799, "color": "#FFEB04FF", "frameOffset": { "x": 0, @@ -2564,8 +2564,8 @@ }, "isFrameBg": true }], - "openedAt": 2145888000, - "closedAt": 2145888000 + "openedAt": 1742036400, + "closedAt": 1742623199 }, { "id": 71431001, "warId": 1002, @@ -14118,7 +14118,7 @@ "priority": 2, "referenceType": 1, "referenceId": 0, - "message": "「Lostbelt No.7」＆「奏章Ⅰ」关联从者 開放条件緩和中！ 残り {0}", + "message": "「Lostbelt No.7」＆「奏章Ⅰ」关联从者 开放条件缓和中！ 剩余 {0}", "script": [{ "startTime": 0, "color": "#FFFFFF", @@ -14129,7 +14129,7 @@ }, "isFrameBg": true }, { - "startTime": 1710234000, + "startTime": 1741777199, "color": "#FFEB04FF", "frameOffset": { "x": 0, @@ -14138,8 +14138,8 @@ }, "isFrameBg": true }], - "openedAt": 2145888000, - "closedAt": 2145888000 + "openedAt": 1740636000, + "closedAt": 1741863599 }, { "id": 80472001, "warId": 9166, diff --git a/master/mstEvent.json b/master/mstEvent.json index a90374899..76991cb3b 100644 --- a/master/mstEvent.json +++ b/master/mstEvent.json @@ -1898,6 +1898,31 @@ "myroomBgmId": 0, "script": [], "shortName": "" +}, { + "id": 87, + "baseEventId": 0, + "type": 4, + "openType": 1, + "name": "登录奖励", + "detail": "2025年3月登录奖励", + "noticeBannerId": 0, + "bannerId": 0, + "iconId": 0, + "bannerPriority": 19, + "openHours": 0, + "intervalHours": 0, + "noticeAt": 1740772800, + "startedAt": 1740772800, + "endedAt": 1743451199, + "finishedAt": 1743451199, + "materialOpenedAt": 2145888000, + "linkType": 1, + "linkBody": "/summon/detail_summon_1.html", + "deviceType": 0, + "myroomBgId": 0, + "myroomBgmId": 0, + "script": [], + "shortName": "" }, { "id": 9999, "baseEventId": 0, @@ -13648,6 +13673,81 @@ "myroomBgmId": 0, "script": [], "shortName": "" +}, { + "id": 10705, + "baseEventId": 0, + "type": 10, + "openType": 1, + "name": "使用期限付コンティニューアイテムプレゼント！", + "detail": "開催期間中、初回ログインでコンティニューアイテム「霊脈石×3」をプレゼント！", + "noticeBannerId": 0, + "bannerId": 0, + "iconId": 0, + "bannerPriority": 0, + "openHours": 0, + "intervalHours": 0, + "noticeAt": 1740686400, + "startedAt": 1740686400, + "endedAt": 1745956799, + "finishedAt": 1745956799, + "materialOpenedAt": 2145888000, + "linkType": 1, + "linkBody": "/summon/detail_summon_1.html", + "deviceType": 0, + "myroomBgId": 0, + "myroomBgmId": 0, + "script": [], + "shortName": "" +}, { + "id": 10706, + "baseEventId": 0, + "type": 10, + "openType": 1, + "name": "「奏章Ⅱ」開幕直前ログインボーナス", + "detail": "開催期間中、1日1回 最大7回 ログインボーナスをプレゼント！", + "noticeBannerId": 0, + "bannerId": 0, + "iconId": 0, + "bannerPriority": 0, + "openHours": 0, + "intervalHours": 0, + "noticeAt": 1740686400, + "startedAt": 1740686400, + "endedAt": 1741895999, + "finishedAt": 1741895999, + "materialOpenedAt": 2145888000, + "linkType": 1, + "linkBody": "/summon/detail_summon_1.html", + "deviceType": 0, + "myroomBgId": 0, + "myroomBgmId": 0, + "script": [], + "shortName": "" +}, { + "id": 10707, + "baseEventId": 0, + "type": 10, + "openType": 1, + "name": "「奏章Ⅱ」開幕直前特別回数ログインボーナス", + "detail": "開催期間中、1日1回 最大5回 回数ログインボーナスをプレゼント！", + "noticeBannerId": 0, + "bannerId": 0, + "iconId": 0, + "bannerPriority": 0, + "openHours": 0, + "intervalHours": 0, + "noticeAt": 1742068800, + "startedAt": 1742068800, + "endedAt": 1742673599, + "finishedAt": 1742673599, + "materialOpenedAt": 2145888000, + "linkType": 1, + "linkBody": "/summon/detail_summon_1.html", + "deviceType": 0, + "myroomBgId": 0, + "myroomBgmId": 0, + "script": [], + "shortName": "" }, { "id": 10810, "baseEventId": 0, @@ -18108,6 +18208,31 @@ "combineMessageImageId": "2013701" }], "shortName": "" +}, { + "id": 20176, + "baseEventId": 0, + "type": 5, + "openType": 1, + "name": "强化『大成功＆极大成功』2倍！", + "detail": "从者强化　大成功＆极大成功 概率2倍！", + "noticeBannerId": 0, + "bannerId": 0, + "iconId": 0, + "bannerPriority": 0, + "openHours": 0, + "intervalHours": 0, + "noticeAt": 1742036400, + "startedAt": 1742036400, + "endedAt": 1742623199, + "finishedAt": 1742623199, + "materialOpenedAt": 2145888000, + "linkType": 1, + "linkBody": "/summon/detail_summon_1.html", + "deviceType": 0, + "myroomBgId": 0, + "myroomBgmId": 0, + "script": [], + "shortName": "" }, { "id": 30002, "baseEventId": 0, @@ -25970,6 +26095,81 @@ "myroomBgmId": 0, "script": [], "shortName": "" +}, { + "id": 71425, + "baseEventId": 0, + "type": 7, + "openType": 1, + "name": "可使用续关道具！", + "detail": "可使用续关道具！", + "noticeBannerId": 0, + "bannerId": 0, + "iconId": 0, + "bannerPriority": 0, + "openHours": 0, + "intervalHours": 0, + "noticeAt": 1740636000, + "startedAt": 1740636000, + "endedAt": 1746079199, + "finishedAt": 1746079199, + "materialOpenedAt": 2145888000, + "linkType": 1, + "linkBody": "/summon/detail_summon_1.html", + "deviceType": 0, + "myroomBgId": 0, + "myroomBgmId": 0, + "script": [], + "shortName": "" +}, { + "id": 71426, + "baseEventId": 0, + "type": 7, + "openType": 1, + "name": "消耗AP0！", + "detail": "消耗AP 0活动", + "noticeBannerId": 0, + "bannerId": 0, + "iconId": 0, + "bannerPriority": 0, + "openHours": 0, + "intervalHours": 0, + "noticeAt": 1740636000, + "startedAt": 1740636000, + "endedAt": 1743436799, + "finishedAt": 1743436799, + "materialOpenedAt": 2145888000, + "linkType": 1, + "linkBody": "/summon/detail_summon_1.html", + "deviceType": 0, + "myroomBgId": 0, + "myroomBgmId": 0, + "script": [], + "shortName": "" +}, { + "id": 71427, + "baseEventId": 0, + "type": 7, + "openType": 1, + "name": "消耗AP减半", + "detail": "消耗AP减半纪念活动", + "noticeBannerId": 0, + "bannerId": 0, + "iconId": 0, + "bannerPriority": 0, + "openHours": 0, + "intervalHours": 0, + "noticeAt": 1742036400, + "startedAt": 1742036400, + "endedAt": 1742623199, + "finishedAt": 1742623199, + "materialOpenedAt": 2145888000, + "linkType": 1, + "linkBody": "/summon/detail_summon_1.html", + "deviceType": 0, + "myroomBgId": 0, + "myroomBgmId": 0, + "script": [], + "shortName": "" }, { "id": 71457, "baseEventId": 0, @@ -33124,6 +33324,31 @@ "myroomBgmId": 0, "script": [], "shortName": "" +}, { + "id": 80470, + "baseEventId": 0, + "type": 25, + "openType": 1, + "name": "[FFFF00]开放条件缓和中！[-]", + "detail": "开放条件缓和中！", + "noticeBannerId": 0, + "bannerId": 0, + "iconId": 0, + "bannerPriority": 0, + "openHours": 0, + "intervalHours": 0, + "noticeAt": 1740636000, + "startedAt": 1740636000, + "endedAt": 1741863599, + "finishedAt": 1741863599, + "materialOpenedAt": 2145888000, + "linkType": 1, + "linkBody": "/summon/detail_summon_1.html", + "deviceType": 0, + "myroomBgId": 0, + "myroomBgmId": 0, + "script": [], + "shortName": "" }, { "id": 80487, "baseEventId": 0, diff --git a/master/mstEventCampaign.json b/master/mstEventCampaign.json index 3e6d6a1be..4620fbc91 100644 --- a/master/mstEventCampaign.json +++ b/master/mstEventCampaign.json @@ -2068,7 +2068,7 @@ "priority": 0 }, { "calcType": 2, - "entryCondMessage": "第2部 第6章 プロローグ 序クリアで 強化『大＆極大成功』率2倍！", + "entryCondMessage": "第2部 第6章 プロローグ 序クリアで 强化『大＆極大成功』率2倍！", "eventId": 20127, "idx": 1, "target": 4, @@ -2079,7 +2079,7 @@ "priority": 0 }, { "calcType": 2, - "entryCondMessage": "第2部 第6章 プロローグ 序クリアで 強化『大＆極大成功』率2倍！", + "entryCondMessage": "第2部 第6章 プロローグ 序クリアで 强化『大＆極大成功』率2倍！", "eventId": 20127, "idx": 1, "target": 5, @@ -2200,7 +2200,7 @@ "priority": 0 }, { "calcType": 2, - "entryCondMessage": "「Lostbelt No.7」(前編)クリアで 強化『大＆極大成功』率2倍！", + "entryCondMessage": "「Lostbelt No.7」(前編)クリアで 强化『大＆極大成功』率2倍！", "eventId": 20134, "idx": 1, "target": 4, @@ -2211,7 +2211,7 @@ "priority": 0 }, { "calcType": 2, - "entryCondMessage": "「Lostbelt No.7」(前編)クリアで 強化『大＆極大成功』率2倍！", + "entryCondMessage": "「Lostbelt No.7」(前編)クリアで 强化『大＆極大成功』率2倍！", "eventId": 20134, "idx": 1, "target": 5, @@ -2365,7 +2365,7 @@ "priority": 0 }, { "calcType": 2, - "entryCondMessage": "「オーディール・コール　０」クリアで 強化『大＆極大成功』率2倍！", + "entryCondMessage": "「オーディール・コール　０」クリアで 强化『大＆極大成功』率2倍！", "eventId": 20144, "idx": 1, "target": 4, @@ -2376,7 +2376,7 @@ "priority": 0 }, { "calcType": 2, - "entryCondMessage": "「オーディール・コール　０」クリアで 強化『大＆極大成功』率2倍！", + "entryCondMessage": "「オーディール・コール　０」クリアで 强化『大＆極大成功』率2倍！", "eventId": 20144, "idx": 1, "target": 5, @@ -2871,7 +2871,7 @@ "priority": 0 }, { "calcType": 2, - "entryCondMessage": "「奏章Ⅰ」クリアで 強化『大＆極大成功』率2倍！", + "entryCondMessage": "「奏章Ⅰ」通关后 强化『大＆极大成功』概率2倍！", "eventId": 20176, "idx": 1, "target": 4, @@ -2882,7 +2882,7 @@ "priority": 0 }, { "calcType": 2, - "entryCondMessage": "「奏章Ⅰ」クリアで 強化『大＆極大成功』率2倍！", + "entryCondMessage": "「奏章Ⅰ」通关后 强化『大＆极大成功』概率2倍！", "eventId": 20176, "idx": 1, "target": 5, @@ -8402,6 +8402,17 @@ "warIds": [], "groupId": 0, "priority": 0 +}, { + "calcType": 2, + "entryCondMessage": "", + "eventId": 71425, + "idx": 1, + "target": 28, + "targetIds": [], + "value": 94094701, + "warIds": [], + "groupId": 0, + "priority": 0 }, { "calcType": 3, "entryCondMessage": "", @@ -8415,7 +8426,7 @@ "priority": 3 }, { "calcType": 2, - "entryCondMessage": "「奏章Ⅰ」クリアで 消費AP 50%DOWN", + "entryCondMessage": "「奏章Ⅰ」通关后 消耗AP减半", "eventId": 71427, "idx": 1, "target": 12, diff --git a/master/mstEventMission.json b/master/mstEventMission.json index 281521815..1f0b7e314 100644 --- a/master/mstEventMission.json +++ b/master/mstEventMission.json @@ -42940,10 +42940,10 @@ "eventId": 200158 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1743073199, "detail": "【奏章Ⅱ开幕前夕】\n第1部＆第2部＆奏章Ⅰ为止的主线关卡进度推进1关", "dispNo": 18, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1741863599, "flag": 64, "giftId": 700588, "id": 1033359, @@ -42954,16 +42954,16 @@ "priority": 1000630, "rewardRarity": 0, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1740636000, "type": 5, "giftIconId": -1, "eventId": 200159 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1743073199, "detail": "【奏章Ⅱ开幕前夕】\n第1部＆第2部＆奏章Ⅰ为止的主线关卡进度推进2关", "dispNo": 17, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1741863599, "flag": 64, "giftId": 200, "id": 1033360, @@ -42974,16 +42974,16 @@ "priority": 1000631, "rewardRarity": 0, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1740636000, "type": 5, "giftIconId": -1, "eventId": 200159 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1743073199, "detail": "【奏章Ⅱ开幕前夕】\n第1部＆第2部＆奏章Ⅰ为止的主线关卡进度推进3关", "dispNo": 16, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1741863599, "flag": 64, "giftId": 700589, "id": 1033361, @@ -42994,16 +42994,16 @@ "priority": 1000632, "rewardRarity": 0, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1740636000, "type": 5, "giftIconId": -1, "eventId": 200159 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1743073199, "detail": "【奏章Ⅱ开幕前夕】\n第1部＆第2部＆奏章Ⅰ为止的主线关卡进度推进4关", "dispNo": 15, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1741863599, "flag": 64, "giftId": 201, "id": 1033362, @@ -43014,16 +43014,16 @@ "priority": 1000633, "rewardRarity": 0, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1740636000, "type": 5, "giftIconId": -1, "eventId": 200159 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1743073199, "detail": "【奏章Ⅱ开幕前夕】\n第1部＆第2部＆奏章Ⅰ为止的主线关卡进度推进5关", "dispNo": 14, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1741863599, "flag": 64, "giftId": 700588, "id": 1033363, @@ -43034,16 +43034,16 @@ "priority": 1000634, "rewardRarity": 0, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1740636000, "type": 5, "giftIconId": -1, "eventId": 200159 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1743073199, "detail": "【奏章Ⅱ开幕前夕】\n第1部＆第2部＆奏章Ⅰ为止的主线关卡进度推进6关", "dispNo": 13, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1741863599, "flag": 64, "giftId": 700589, "id": 1033364, @@ -43054,16 +43054,16 @@ "priority": 1000635, "rewardRarity": 0, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1740636000, "type": 5, "giftIconId": -1, "eventId": 200159 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1743073199, "detail": "【奏章Ⅱ开幕前夕】\n第1部＆第2部＆奏章Ⅰ为止的主线关卡进度推进7关", "dispNo": 12, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1741863599, "flag": 64, "giftId": 200, "id": 1033365, @@ -43074,16 +43074,16 @@ "priority": 1000636, "rewardRarity": 0, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1740636000, "type": 5, "giftIconId": -1, "eventId": 200159 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1743073199, "detail": "【奏章Ⅱ开幕前夕】\n第1部＆第2部＆奏章Ⅰ为止的主线关卡进度推进8关", "dispNo": 11, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1741863599, "flag": 64, "giftId": 700590, "id": 1033366, @@ -43094,16 +43094,16 @@ "priority": 1000637, "rewardRarity": 0, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1740636000, "type": 5, "giftIconId": -1, "eventId": 200159 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1743073199, "detail": "【奏章Ⅱ开幕前夕】\n第1部＆第2部＆奏章Ⅰ为止的主线关卡进度推进9关", "dispNo": 10, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1741863599, "flag": 64, "giftId": 700589, "id": 1033367, @@ -43114,16 +43114,16 @@ "priority": 1000638, "rewardRarity": 0, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1740636000, "type": 5, "giftIconId": -1, "eventId": 200159 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1743073199, "detail": "【奏章Ⅱ开幕前夕】\n第1部＆第2部＆奏章Ⅰ为止的主线关卡进度推进10关", "dispNo": 9, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1741863599, "flag": 64, "giftId": 700588, "id": 1033368, @@ -43134,16 +43134,16 @@ "priority": 1000639, "rewardRarity": 0, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1740636000, "type": 5, "giftIconId": -1, "eventId": 200159 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1743073199, "detail": "【奏章Ⅱ开幕前夕】\n第1部＆第2部＆奏章Ⅰ为止的主线关卡进度推进11关", "dispNo": 8, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1741863599, "flag": 64, "giftId": 200, "id": 1033369, @@ -43154,16 +43154,16 @@ "priority": 1000640, "rewardRarity": 0, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1740636000, "type": 5, "giftIconId": -1, "eventId": 200159 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1743073199, "detail": "【奏章Ⅱ开幕前夕】\n第1部＆第2部＆奏章Ⅰ为止的主线关卡进度推进12关", "dispNo": 7, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1741863599, "flag": 64, "giftId": 700591, "id": 1033370, @@ -43174,16 +43174,16 @@ "priority": 1000641, "rewardRarity": 0, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1740636000, "type": 5, "giftIconId": -1, "eventId": 200159 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1743073199, "detail": "【奏章Ⅱ开幕前夕】\n第1部＆第2部＆奏章Ⅰ为止的主线关卡进度推进13关", "dispNo": 6, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1741863599, "flag": 64, "giftId": 201, "id": 1033371, @@ -43194,16 +43194,16 @@ "priority": 1000642, "rewardRarity": 0, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1740636000, "type": 5, "giftIconId": -1, "eventId": 200159 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1743073199, "detail": "【奏章Ⅱ开幕前夕】\n第1部＆第2部＆奏章Ⅰ为止的主线关卡进度推进14关", "dispNo": 5, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1741863599, "flag": 64, "giftId": 700592, "id": 1033372, @@ -43214,16 +43214,16 @@ "priority": 1000643, "rewardRarity": 0, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1740636000, "type": 5, "giftIconId": -1, "eventId": 200159 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1743073199, "detail": "【奏章Ⅱ开幕前夕】\n通关『Lostbelt No.7』的「开幕」", "dispNo": 4, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1741863599, "flag": 64, "giftId": 700587, "id": 1033373, @@ -43234,16 +43234,16 @@ "priority": 1000644, "rewardRarity": 0, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1740636000, "type": 5, "giftIconId": -1, "eventId": 200160 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1743073199, "detail": "【奏章Ⅱ开幕前夕】\n通关『Lostbelt No.7(后篇)』", "dispNo": 3, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1741863599, "flag": 64, "giftId": 21701, "id": 1033374, @@ -43254,16 +43254,16 @@ "priority": 1000645, "rewardRarity": 0, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1740636000, "type": 5, "giftIconId": -1, "eventId": 200160 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1743073199, "detail": "【奏章Ⅱ开幕前夕】\n通关『奏章Ⅰ』的「序幕」", "dispNo": 2, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1741863599, "flag": 64, "giftId": 106, "id": 1033375, @@ -43274,16 +43274,16 @@ "priority": 1000646, "rewardRarity": 0, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1740636000, "type": 5, "giftIconId": -1, "eventId": 200160 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1743073199, "detail": "【奏章Ⅱ开幕前夕】\n通关『奏章Ⅰ』", "dispNo": 1, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1741863599, "flag": 64, "giftId": 209, "id": 1033376, @@ -43294,16 +43294,16 @@ "priority": 1000647, "rewardRarity": 0, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1740636000, "type": 5, "giftIconId": -1, "eventId": 200160 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1743227999, "detail": "【奏章Ⅱ开幕前夕】\n第1部＆第2部＆奏章Ⅰ为止的主线关卡进度推进1关", "dispNo": 25, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1742623199, "flag": 64, "giftId": 700599, "id": 1033377, @@ -43314,16 +43314,16 @@ "priority": 1000648, "rewardRarity": 0, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1742036400, "type": 5, "giftIconId": -1, "eventId": 200161 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1743227999, "detail": "【奏章Ⅱ开幕前夕】\n第1部＆第2部＆奏章Ⅰ为止的主线关卡进度推进2关", "dispNo": 24, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1742623199, "flag": 64, "giftId": 700600, "id": 1033378, @@ -43334,16 +43334,16 @@ "priority": 1000649, "rewardRarity": 0, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1742036400, "type": 5, "giftIconId": -1, "eventId": 200161 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1743227999, "detail": "【奏章Ⅱ开幕前夕】\n第1部＆第2部＆奏章Ⅰ为止的主线关卡进度推进3关", "dispNo": 23, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1742623199, "flag": 64, "giftId": 700600, "id": 1033379, @@ -43354,16 +43354,16 @@ "priority": 1000650, "rewardRarity": 0, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1742036400, "type": 5, "giftIconId": -1, "eventId": 200161 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1743227999, "detail": "【奏章Ⅱ开幕前夕】\n第1部＆第2部＆奏章Ⅰ为止的主线关卡进度推进4关", "dispNo": 22, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1742623199, "flag": 64, "giftId": 700600, "id": 1033380, @@ -43374,16 +43374,16 @@ "priority": 1000651, "rewardRarity": 0, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1742036400, "type": 5, "giftIconId": -1, "eventId": 200161 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1743227999, "detail": "【奏章Ⅱ开幕前夕】\n第1部＆第2部＆奏章Ⅰ为止的主线关卡进度推进5关", "dispNo": 21, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1742623199, "flag": 64, "giftId": 700596, "id": 1033381, @@ -43394,16 +43394,16 @@ "priority": 1000652, "rewardRarity": 0, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1742036400, "type": 5, "giftIconId": -1, "eventId": 200161 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1743227999, "detail": "【奏章Ⅱ开幕前夕】\n挑战1次「奥尔加玛丽关卡_１」", "dispNo": 20, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1742623199, "flag": 64, "giftId": 200, "id": 1033382, @@ -43414,16 +43414,16 @@ "priority": 1000653, "rewardRarity": 0, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1742036400, "type": 5, "giftIconId": -1, "eventId": 200162 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1743227999, "detail": "【奏章Ⅱ开幕前夕】\n通关「奥尔加玛丽关卡_１」", "dispNo": 19, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1742623199, "flag": 64, "giftId": 202, "id": 1033383, @@ -43434,7 +43434,7 @@ "priority": 1000654, "rewardRarity": 0, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1742036400, "type": 5, "giftIconId": -1, "eventId": 200162 @@ -101340,10 +101340,10 @@ "eventId": 100397 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1742140799, "detail": "完成本周所有的御主任务", "dispNo": 1, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1741535999, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002765, @@ -101354,16 +101354,16 @@ "priority": 2002108, "rewardRarity": 0, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1740931200, "type": 2, "giftIconId": -1, "eventId": 100398 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1742140799, "detail": "完成30次友情点召唤", "dispNo": 2, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1741535999, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002766, @@ -101374,16 +101374,16 @@ "priority": 2002109, "rewardRarity": 0, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1740931200, "type": 2, "giftIconId": -1, "eventId": 100398 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1742140799, "detail": "击败5骑从者(战斗中被召唤出来的敌人除外)", "dispNo": 3, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1741535999, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002767, @@ -101394,16 +101394,16 @@ "priority": 2002110, "rewardRarity": 0, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1740931200, "type": 2, "giftIconId": -1, "eventId": 100398 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1742140799, "detail": "击败10骑从者(战斗中被召唤出来的敌人除外)", "dispNo": 4, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1741535999, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002768, @@ -101414,16 +101414,16 @@ "priority": 2002111, "rewardRarity": 0, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1740931200, "type": 2, "giftIconId": -1, "eventId": 100398 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1742140799, "detail": "击败15个持有『地』之力的敌人(战斗中被召唤出来的敌人除外)", "dispNo": 5, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1741535999, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002769, @@ -101434,16 +101434,16 @@ "priority": 2002112, "rewardRarity": 0, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1740931200, "type": 2, "giftIconId": -1, "eventId": 100398 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1742140799, "detail": "获得战利品「辉石」「魔石」「秘石」「银棋」「金像」任意一种2个", "dispNo": 6, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1741535999, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002770, @@ -101454,16 +101454,16 @@ "priority": 2002113, "rewardRarity": 0, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1740931200, "type": 2, "giftIconId": -1, "eventId": 100398 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1742140799, "detail": "获得战利品「辉石」「魔石」「秘石」「银棋」「金像」任意一种4个", "dispNo": 7, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1741535999, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002771, @@ -101474,16 +101474,16 @@ "priority": 2002114, "rewardRarity": 0, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1740931200, "type": 2, "giftIconId": -1, "eventId": 100398 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1742745599, "detail": "完成本周所有的御主任务", "dispNo": 1, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1742140799, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002772, @@ -101494,16 +101494,16 @@ "priority": 2002115, "rewardRarity": 0, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1741536000, "type": 2, "giftIconId": -1, "eventId": 100399 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1742745599, "detail": "击败3骑持有『混沌』属性的从者(战斗中被召唤出来的敌人除外)", "dispNo": 2, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1742140799, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002773, @@ -101514,16 +101514,16 @@ "priority": 2002116, "rewardRarity": 0, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1741536000, "type": 2, "giftIconId": -1, "eventId": 100399 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1742745599, "detail": "击败3骑持有『善』属性的从者(战斗中被召唤出来的敌人除外)", "dispNo": 3, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1742140799, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002774, @@ -101534,16 +101534,16 @@ "priority": 2002117, "rewardRarity": 0, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1741536000, "type": 2, "giftIconId": -1, "eventId": 100399 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1742745599, "detail": "击败15个持有『人』之力的敌人(战斗中被召唤出来的敌人除外)", "dispNo": 4, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1742140799, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002775, @@ -101554,16 +101554,16 @@ "priority": 2002118, "rewardRarity": 0, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1741536000, "type": 2, "giftIconId": -1, "eventId": 100399 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1742745599, "detail": "在『CBC2025 查理曼的蒙茹瓦骑士道!』中重新累计获得战利品「勇气糖果」50个", "dispNo": 5, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1742140799, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002776, @@ -101574,16 +101574,16 @@ "priority": 2002119, "rewardRarity": 0, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1741536000, "type": 2, "giftIconId": -1, "eventId": 100399 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1742745599, "detail": "在『CBC2025 查理曼的蒙茹瓦骑士道!』中重新累计获得战利品「信念啫喱」50个", "dispNo": 6, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1742140799, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002777, @@ -101594,16 +101594,16 @@ "priority": 2002120, "rewardRarity": 0, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1741536000, "type": 2, "giftIconId": -1, "eventId": 100399 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1742745599, "detail": "在『CBC2025 查理曼的蒙茹瓦骑士道!』中重新累计获得战利品「博爱马卡龙」50个", "dispNo": 7, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1742140799, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002778, @@ -101614,7 +101614,7 @@ "priority": 2002121, "rewardRarity": 0, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1741536000, "type": 2, "giftIconId": -1, "eventId": 100399 @@ -107740,10 +107740,10 @@ "eventId": 300029 }, { "bannerGroup": 5, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1743436799, "detail": "通关1次关卡", "dispNo": 1, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1743436799, "flag": 48, "giftId": 800623, "id": 30000099, @@ -107754,16 +107754,16 @@ "priority": 30000001, "rewardRarity": 0, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1740758400, "type": 3, "giftIconId": -1, "eventId": 300030 }, { "bannerGroup": 5, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1743436799, "detail": "通关2次关卡", "dispNo": 2, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1743436799, "flag": 48, "giftId": 800623, "id": 30000100, @@ -107774,16 +107774,16 @@ "priority": 30000002, "rewardRarity": 0, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1740758400, "type": 3, "giftIconId": -1, "eventId": 300030 }, { "bannerGroup": 5, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1743436799, "detail": "通关3次关卡", "dispNo": 3, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1743436799, "flag": 48, "giftId": 800623, "id": 30000101, @@ -107794,16 +107794,16 @@ "priority": 30000003, "rewardRarity": 0, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1740758400, "type": 3, "giftIconId": -1, "eventId": 300030 }, { "bannerGroup": 5, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1743436799, "detail": "完成所有的每日御主任务", "dispNo": 4, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1743436799, "flag": 48, "giftId": 800541, "id": 30000102, @@ -107814,7 +107814,7 @@ "priority": 30000004, "rewardRarity": 0, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1740758400, "type": 3, "giftIconId": -1, "eventId": 300030 diff --git a/master/mstEventSvt.json b/master/mstEventSvt.json index e82ed089f..9dc5fe158 100644 --- a/master/mstEventSvt.json +++ b/master/mstEventSvt.json @@ -482,7 +482,7 @@ }, { "endedAt": 2145888000, "eventId": 80280, - "getMessage": "阿蒂拉·the·San〔ta〕\n已正式加入队伍。\n特别开放主线物语开放时间结束后\n也会作为已持有的从者继续存在。", + "getMessage": "阿蒂拉·the·San〔ta〕已正式加入队伍。\n\n同时，可以通过「稀有魔力棱镜兑换」\n获得可以提升宝具等级的\n宝具强化专用灵基。", "joinMessage": "阿蒂拉·the·San〔ta〕在\n特别开放「主线物语\n冥界的圣诞快乐」\n的开放期间限定加入。", "leaveMessage": "～关于临时加入从者的离队～\n\n因未能在特别开放主线物语的\n开放期间内达成正式加入条件，\n阿蒂拉·the·San〔ta〕已暂时离开队伍。\n同时已自动卸下其装备的概念礼装。\n\n另外，可通过在「稀有魔力棱镜兑换」中\n兑换「主线物语 冥界的圣诞快乐」的开放权，\n再次让阿蒂拉·the·San〔ta〕临时加入。", "startedAt": 1615096800, diff --git a/master/mstGacha.json b/master/mstGacha.json index 67716e1fb..4183df37e 100644 --- a/master/mstGacha.json +++ b/master/mstGacha.json @@ -83914,6 +83914,117 @@ "type": 1, "warId": 100, "flag": 2 +}, { + "adjustId": 50011771, + "bannerQuestId": 1000002, + "bannerQuestPhase": 1, + "baseId": 10034, + "beforeDrawNum": 1, + "beforeGachaId": 101, + "closedAt": 1741240799, + "condQuestId": 1000002, + "condQuestPhase": 1, + "detailUrl": "", + "drawNum1": 1, + "drawNum2": 11, + "extraAddCount1": 1, + "extraAddCount2": 0, + "extraGroupId1": 581, + "extraGroupId2": 0, + "freeDrawFlag": 0, + "gachaGroupId": 0, + "gachaProbabilityId": 5002822, + "gachaSlot": 41, + "id": 5002822, + "imageId": 82354, + "maxDrawNum": 0, + "name": "「奏章Ⅱ」开幕前夕 美杜莎（剑士）推荐召唤", + "openedAt": 1740636000, + "pickupClosedAt": 1741240799, + "pickupId": 50014392, + "pickupOpenedAt": 1740636000, + "priority": 5002822, + "rarityId": 3, + "shopId1": 4, + "shopId2": 5, + "ticketItemId": 4001, + "type": 1, + "warId": 100, + "flag": 2 +}, { + "adjustId": 50011781, + "bannerQuestId": 1000002, + "bannerQuestPhase": 1, + "baseId": 10034, + "beforeDrawNum": 1, + "beforeGachaId": 101, + "closedAt": 1741431599, + "condQuestId": 1000002, + "condQuestPhase": 1, + "detailUrl": "", + "drawNum1": 1, + "drawNum2": 11, + "extraAddCount1": 1, + "extraAddCount2": 0, + "extraGroupId1": 582, + "extraGroupId2": 0, + "freeDrawFlag": 0, + "gachaGroupId": 0, + "gachaProbabilityId": 5002823, + "gachaSlot": 45, + "id": 5002823, + "imageId": 82355, + "maxDrawNum": 0, + "name": "「奏章Ⅱ」开幕前夕 杜尔伽推荐召唤", + "openedAt": 1740819600, + "pickupClosedAt": 1741431599, + "pickupId": 50014402, + "pickupOpenedAt": 1740819600, + "priority": 5002823, + "rarityId": 3, + "shopId1": 4, + "shopId2": 5, + "ticketItemId": 4001, + "type": 1, + "warId": 100, + "flag": 2 +}, { + "adjustId": 50011791, + "bannerQuestId": 1000002, + "bannerQuestPhase": 1, + "baseId": 10034, + "beforeDrawNum": 1, + "beforeGachaId": 101, + "closedAt": 1741604399, + "condQuestId": 1000002, + "condQuestPhase": 1, + "detailUrl": "", + "drawNum1": 1, + "drawNum2": 11, + "extraAddCount1": 1, + "extraAddCount2": 0, + "extraGroupId1": 583, + "extraGroupId2": 0, + "freeDrawFlag": 0, + "gachaGroupId": 0, + "gachaProbabilityId": 5002824, + "gachaSlot": 46, + "id": 5002824, + "imageId": 82356, + "maxDrawNum": 0, + "name": "「奏章Ⅱ」开幕前夕 怖军推荐召唤", + "openedAt": 1740992400, + "pickupClosedAt": 1741604399, + "pickupId": 50014412, + "pickupOpenedAt": 1740992400, + "priority": 5002824, + "rarityId": 3, + "shopId1": 4, + "shopId2": 5, + "ticketItemId": 4001, + "type": 1, + "warId": 100, + "flag": 2 }, { "adjustId": 0, "bannerQuestId": 1000002, diff --git a/master/mstGachaAppend.json b/master/mstGachaAppend.json index e2a0c4c9f..abe37ec1e 100644 --- a/master/mstGachaAppend.json +++ b/master/mstGachaAppend.json @@ -6499,4 +6499,37 @@ "extraAddCount": 0, "maxDrawNum": 0, "flag": 1 +}, { + "gachaId": 5002822, + "idx": 3, + "type": 7, + "shopId": 8, + "gachaGroupId": 473, + "drawNum": 1, + "extraGroupId": 0, + "extraAddCount": 0, + "maxDrawNum": 0, + "flag": 1 +}, { + "gachaId": 5002823, + "idx": 3, + "type": 7, + "shopId": 8, + "gachaGroupId": 474, + "drawNum": 1, + "extraGroupId": 0, + "extraAddCount": 0, + "maxDrawNum": 0, + "flag": 1 +}, { + "gachaId": 5002824, + "idx": 3, + "type": 7, + "shopId": 8, + "gachaGroupId": 475, + "drawNum": 1, + "extraGroupId": 0, + "extraAddCount": 0, + "maxDrawNum": 0, + "flag": 1 }] \ No newline at end of file diff --git a/master/mstGachaExtraGift.json b/master/mstGachaExtraGift.json index 0530bc5dd..334fbb8c0 100644 --- a/master/mstGachaExtraGift.json +++ b/master/mstGachaExtraGift.json @@ -3022,6 +3022,69 @@ "presentMessageId": 0, "flag": 1, "bonusType": 1 +}, { + "gachaId": 5002822, + "idx": 1, + "giftId": 304, + "presentMessageId": 0, + "flag": 1, + "bonusType": 1 +}, { + "gachaId": 5002822, + "idx": 2, + "giftId": 322, + "presentMessageId": 0, + "flag": 1, + "bonusType": 1 +}, { + "gachaId": 5002822, + "idx": 3, + "giftId": 304, + "presentMessageId": 0, + "flag": 1, + "bonusType": 1 +}, { + "gachaId": 5002823, + "idx": 1, + "giftId": 304, + "presentMessageId": 0, + "flag": 1, + "bonusType": 1 +}, { + "gachaId": 5002823, + "idx": 2, + "giftId": 322, + "presentMessageId": 0, + "flag": 1, + "bonusType": 1 +}, { + "gachaId": 5002823, + "idx": 3, + "giftId": 304, + "presentMessageId": 0, + "flag": 1, + "bonusType": 1 +}, { + "gachaId": 5002824, + "idx": 1, + "giftId": 304, + "presentMessageId": 0, + "flag": 1, + "bonusType": 1 +}, { + "gachaId": 5002824, + "idx": 2, + "giftId": 322, + "presentMessageId": 0, + "flag": 1, + "bonusType": 1 +}, { + "gachaId": 5002824, + "idx": 3, + "giftId": 304, + "presentMessageId": 0, + "flag": 1, + "bonusType": 1 }, { "gachaId": 59000002, "idx": 1, diff --git a/master/mstGachaGroup.json b/master/mstGachaGroup.json index 7a032bd79..33f016c95 100644 --- a/master/mstGachaGroup.json +++ b/master/mstGachaGroup.json @@ -2824,6 +2824,24 @@ "maxDrawNum": 1, "tutorialImageIds": ["Tutorial/tutorial_2007", "tutorial_2007"], "flag": 1 +}, { + "id": 473, + "name": "用1个付费圣晶石进行每日1次圣晶石召唤", + "maxDrawNum": 1, + "tutorialImageIds": ["Tutorial/tutorial_2007", "tutorial_2007"], + "flag": 1 +}, { + "id": 474, + "name": "用1个付费圣晶石进行每日1次圣晶石召唤", + "maxDrawNum": 1, + "tutorialImageIds": ["Tutorial/tutorial_2007", "tutorial_2007"], + "flag": 1 +}, { + "id": 475, + "name": "用1个付费圣晶石进行每日1次圣晶石召唤", + "maxDrawNum": 1, + "tutorialImageIds": ["Tutorial/tutorial_2007", "tutorial_2007"], + "flag": 1 }, { "id": 90000, "name": "新人御主冲刺福袋召唤", diff --git a/master/mstGachaPickupCollateral.json b/master/mstGachaPickupCollateral.json index 4803ba7b2..6e7cd134a 100644 --- a/master/mstGachaPickupCollateral.json +++ b/master/mstGachaPickupCollateral.json @@ -2590,4 +2590,22 @@ "rarity": 5, "tiggerDrawNum": 0, "maxGetNum": 1 +}, { + "gachaPickupCollateralGroupId": 434, + "type": 1, + "rarity": 5, + "tiggerDrawNum": 0, + "maxGetNum": 1 +}, { + "gachaPickupCollateralGroupId": 435, + "type": 1, + "rarity": 5, + "tiggerDrawNum": 0, + "maxGetNum": 1 +}, { + "gachaPickupCollateralGroupId": 436, + "type": 1, + "rarity": 5, + "tiggerDrawNum": 0, + "maxGetNum": 1 }] \ No newline at end of file diff --git a/master/mstGachaPickupCollateralGroup.json b/master/mstGachaPickupCollateralGroup.json index b735d2889..31462a995 100644 --- a/master/mstGachaPickupCollateralGroup.json +++ b/master/mstGachaPickupCollateralGroup.json @@ -1294,4 +1294,13 @@ }, { "id": 433, "gachaId": 5002821 +}, { + "id": 434, + "gachaId": 5002822 +}, { + "id": 435, + "gachaId": 5002823 +}, { + "id": 436, + "gachaId": 5002824 }] \ No newline at end of file diff --git a/master/mstItem.json b/master/mstItem.json index 323f6461d..46d7952be 100644 --- a/master/mstItem.json +++ b/master/mstItem.json @@ -25764,7 +25764,7 @@ "bgImageId": 3, "detail": "【续关道具】\n主线剧情战斗全灭时使用，\n可让组队全员复活。\n\n※使用期限 2025/5/1(周四) 13:59", "dropPriority": 9000, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1746079199, "id": 94094701, "imageId": 94054401, "individuality": [], @@ -25773,7 +25773,7 @@ "priority": 100000000, "script": {}, "sellQp": -1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1740636000, "type": 27, "unit": "", "value": 0 diff --git a/master/mstMasterMission.json b/master/mstMasterMission.json index a1819a258..ff1df3008 100644 --- a/master/mstMasterMission.json +++ b/master/mstMasterMission.json @@ -3608,22 +3608,22 @@ "startedAt": 1740326400, "script": {} }, { - "closedAt": 2145888000, - "endedAt": 2145888000, + "closedAt": 1742140799, + "endedAt": 1741535999, "id": 100398, "imageId": 0, "name": "", "priority": 0, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1740931200, "script": {} }, { - "closedAt": 2145888000, - "endedAt": 2145888000, + "closedAt": 1742745599, + "endedAt": 1742140799, "id": 100399, "imageId": 0, "name": "", "priority": 0, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1741536000, "script": {} }, { "closedAt": 2145888000, @@ -4695,41 +4695,49 @@ "missionIconDetailText": "新任务开放活动 第5弹" } }, { - "closedAt": 2145888000, - "endedAt": 2145888000, + "closedAt": 1743073199, + "endedAt": 1741863599, "id": 200159, "imageId": 0, "name": "", "priority": 0, - "startedAt": 2145888000, - "script": {} + "startedAt": 1740636000, + "script": { + "missionIconDetailText": "奏章Ⅱ开幕前夕" + } }, { - "closedAt": 2145888000, - "endedAt": 2145888000, + "closedAt": 1743073199, + "endedAt": 1741863599, "id": 200160, "imageId": 0, "name": "", "priority": 0, - "startedAt": 2145888000, - "script": {} + "startedAt": 1740636000, + "script": { + "missionIconDetailText": "奏章Ⅱ开幕前夕" + } }, { - "closedAt": 2145888000, - "endedAt": 2145888000, + "closedAt": 1743227999, + "endedAt": 1742623199, "id": 200161, "imageId": 0, "name": "", "priority": 0, - "startedAt": 2145888000, - "script": {} + "startedAt": 1742036400, + "script": { + "missionIconDetailText": "奏章Ⅱ开幕前夕" + } }, { - "closedAt": 2145888000, - "endedAt": 2145888000, + "closedAt": 1743227999, + "endedAt": 1742623199, "id": 200162, "imageId": 0, "name": "", "priority": 0, - "startedAt": 2145888000, - "script": {} + "startedAt": 1742036400, + "script": { + "missionIconDetailText": "奏章Ⅱ开幕前夕" + } }, { "closedAt": 2145888000, "endedAt": 2145888000, @@ -5190,13 +5198,13 @@ "startedAt": 1738339200, "script": {} }, { - "closedAt": 2145888000, - "endedAt": 2145888000, + "closedAt": 1743436799, + "endedAt": 1743436799, "id": 300030, "imageId": 0, "name": "", "priority": 0, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1740758400, "script": {} }, { "closedAt": 2145888000, diff --git a/master/mstMasterMissionDisplayInfo.json b/master/mstMasterMissionDisplayInfo.json index 61d945554..a95fc8232 100644 --- a/master/mstMasterMissionDisplayInfo.json +++ b/master/mstMasterMissionDisplayInfo.json @@ -697,13 +697,13 @@ "talkIds": ["0_A3300", "0_A3310", "0_A3320", "0_A3330"], "guideLimitCount": 0, "startedAt": 1738339200, - "endedAt": 2145888000 + "endedAt": 1740758399 }, { "id": 103, "guideImageId": 9000001, "talkIds": ["0_A3340", "0_A3350", "0_A3360", "0_A3370"], "guideLimitCount": 0, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1740758400, "endedAt": 2145888000 }, { "id": 104, diff --git a/master/mstQuestPickup.json b/master/mstQuestPickup.json index 737bf195d..56e66faaf 100644 --- a/master/mstQuestPickup.json +++ b/master/mstQuestPickup.json @@ -1,121 +1,37 @@ [{ - "id": 10001062, - "questId": 94094101, - "startedAt": 1737716400, - "endedAt": 1738821599, - "priority": 1 + "id": 10001082, + "questId": 91103701, + "startedAt": 1740636000, + "endedAt": 1741863599, + "priority": 5 }, { - "id": 10001063, - "questId": 94093801, - "startedAt": 1738321200, - "endedAt": 1739426399, + "id": 10001083, + "questId": 91603701, + "startedAt": 1740636000, + "endedAt": 1741863599, + "priority": 4 +}, { + "id": 10001084, + "questId": 91603702, + "startedAt": 1740636000, + "endedAt": 1741863599, + "priority": 4 +}, { + "id": 10001085, + "questId": 91103601, + "startedAt": 1740636000, + "endedAt": 1741863599, "priority": 3 }, { - "id": 10001064, - "questId": 94093802, - "startedAt": 1738321200, - "endedAt": 1739426399, + "id": 10001086, + "questId": 91501201, + "startedAt": 1740636000, + "endedAt": 1741863599, "priority": 2 }, { - "id": 10001065, - "questId": 94093803, - "startedAt": 1738486800, - "endedAt": 1739426399, - "priority": 4 -}, { - "id": 10001066, - "questId": 94040509, - "startedAt": 1738821600, - "endedAt": 1739426399, - "priority": 8 -}, { - "id": 10001067, - "questId": 94057890, - "startedAt": 1738821600, - "endedAt": 1739426399, - "priority": 8 -}, { - "id": 10001068, - "questId": 94094201, - "startedAt": 1738821600, - "endedAt": 1739426399, - "priority": 10 -}, { - "id": 10001069, - "questId": 94094202, - "startedAt": 1738821600, - "endedAt": 1739426399, - "priority": 9 -}, { - "id": 10001070, - "questId": 94035601, - "startedAt": 1738821600, - "endedAt": 1739426399, - "priority": 7 -}, { - "id": 10001071, - "questId": 94014410, - "startedAt": 1738821600, - "endedAt": 1739426399, - "priority": 6 -}, { - "id": 10001072, - "questId": 94058382, - "startedAt": 1738821600, - "endedAt": 1739426399, - "priority": 6 -}, { - "id": 10001073, - "questId": 94066701, - "startedAt": 1738821600, - "endedAt": 1739426399, - "priority": 5 -}, { - "id": 10001074, - "questId": 91100601, - "startedAt": 1738821600, - "endedAt": 1739426399, - "priority": 5 -}, { - "id": 10001075, - "questId": 91100602, - "startedAt": 1738821600, - "endedAt": 1739426399, - "priority": 5 -}, { - "id": 10001076, - "questId": 91204001, - "startedAt": 1738821600, - "endedAt": 1739426399, - "priority": 4 -}, { - "id": 10001077, - "questId": 91204002, - "startedAt": 1738821600, - "endedAt": 1739426399, - "priority": 4 -}, { - "id": 10001078, - "questId": 91603201, - "startedAt": 1738821600, - "endedAt": 1739426399, - "priority": 3 -}, { - "id": 10001079, - "questId": 91702401, - "startedAt": 1738821600, - "endedAt": 1739426399, - "priority": 2 -}, { - "id": 10001080, - "questId": 91402501, - "startedAt": 1738821600, - "endedAt": 1739426399, + "id": 10001087, + "questId": 91102201, + "startedAt": 1740636000, + "endedAt": 1741863599, "priority": 1 -}, { - "id": 10001081, - "questId": 94061506, - "startedAt": 1738486800, - "endedAt": 1739426399, - "priority": 4 }] \ No newline at end of file diff --git a/master/mstQuestReleaseOverwrite.json b/master/mstQuestReleaseOverwrite.json index 92e3ba62c..209d4193a 100644 --- a/master/mstQuestReleaseOverwrite.json +++ b/master/mstQuestReleaseOverwrite.json @@ -60,8 +60,8 @@ "closedMessageId": 80020, "overlayClosedMessage": "通关第一特异点后开放", "eventId": 80470, - "startedAt": 2145888000, - "endedAt": 2145888000, + "startedAt": 1740636000, + "endedAt": 1741863599, "leftIndent": 0 }, { "questId": 91103001, @@ -151,8 +151,8 @@ "closedMessageId": 80215, "overlayClosedMessage": "通关特异点F后开放", "eventId": 80470, - "startedAt": 2145888000, - "endedAt": 2145888000, + "startedAt": 1740636000, + "endedAt": 1741863599, "leftIndent": 0 }, { "questId": 91103701, @@ -164,8 +164,8 @@ "closedMessageId": 80219, "overlayClosedMessage": "通关Lostbelt No.3后开放", "eventId": 80470, - "startedAt": 2145888000, - "endedAt": 2145888000, + "startedAt": 1740636000, + "endedAt": 1741863599, "leftIndent": 0 }, { "questId": 91103801, @@ -1035,8 +1035,8 @@ "closedMessageId": 80134, "overlayClosedMessage": "通关第六特异点后开放", "eventId": 80470, - "startedAt": 2145888000, - "endedAt": 2145888000, + "startedAt": 1740636000, + "endedAt": 1741863599, "leftIndent": 0 }, { "questId": 91501901, @@ -1412,8 +1412,8 @@ "closedMessageId": 80231, "overlayClosedMessage": "通关特异点F后开放", "eventId": 80470, - "startedAt": 2145888000, - "endedAt": 2145888000, + "startedAt": 1740636000, + "endedAt": 1741863599, "leftIndent": 0 }, { "questId": 91603702, @@ -1425,8 +1425,8 @@ "closedMessageId": 80260, "overlayClosedMessage": "通关前一幕间物语＆通关Lostbelt No.6后开放", "eventId": 80470, - "startedAt": 2145888000, - "endedAt": 2145888000, + "startedAt": 1740636000, + "endedAt": 1741863599, "leftIndent": 0 }, { "questId": 91603702, @@ -1438,8 +1438,8 @@ "closedMessageId": 0, "overlayClosedMessage": "通关前一幕间物语＆通关Lostbelt No.6后开放", "eventId": 80470, - "startedAt": 2145888000, - "endedAt": 2145888000, + "startedAt": 1740636000, + "endedAt": 1741863599, "leftIndent": 0 }, { "questId": 91603801, diff --git a/master/mstShop.json b/master/mstShop.json index 34afb54c8..3f524c05b 100644 --- a/master/mstShop.json +++ b/master/mstShop.json @@ -27360,7 +27360,7 @@ "openedAt": 1739426400, "payType": 9, "prices": [10], - "priority": 1, + "priority": 3, "purchaseType": 4, "script": {}, "setNum": 1, @@ -27386,7 +27386,7 @@ "openedAt": 1739610000, "payType": 9, "prices": [10], - "priority": 2, + "priority": 4, "purchaseType": 4, "script": {}, "setNum": 1, @@ -27394,6 +27394,58 @@ "slot": 0, "targetIds": [603200], "warningMessage": "" +}, { + "baseShopId": 4000927, + "bgImageId": 0, + "closedAt": 1741240799, + "defaultLimitCount": 0, + "defaultLv": 1, + "detail": "限时兑换★5从者", + "eventId": 0, + "flag": 0, + "id": 4000927, + "imageId": 0, + "infoMessage": "", + "itemIds": [17], + "limitNum": 1, + "name": "美杜莎", + "openedAt": 1740636000, + "payType": 9, + "prices": [10], + "priority": 1, + "purchaseType": 4, + "script": {}, + "setNum": 1, + "shopType": 7, + "slot": 0, + "targetIds": [105600], + "warningMessage": "" +}, { + "baseShopId": 4000928, + "bgImageId": 0, + "closedAt": 1741431599, + "defaultLimitCount": 0, + "defaultLv": 1, + "detail": "限时兑换★5从者", + "eventId": 0, + "flag": 0, + "id": 4000928, + "imageId": 0, + "infoMessage": "", + "itemIds": [17], + "limitNum": 1, + "name": "杜尔伽", + "openedAt": 1740819600, + "payType": 9, + "prices": [10], + "priority": 2, + "purchaseType": 4, + "script": {}, + "setNum": 1, + "shopType": 7, + "slot": 0, + "targetIds": [204800], + "warningMessage": "" }, { "baseShopId": 5000001, "bgImageId": 0, @@ -72854,6 +72906,60 @@ "slot": 0, "targetIds": [94093201], "warningMessage": "" +}, { + "baseShopId": 14304999, + "bgImageId": 0, + "closedAt": 1748707199, + "defaultLimitCount": 0, + "defaultLv": 1, + "detail": "【魔力棱镜限定兑换】\n兑换限定★5概念礼装", + "eventId": 0, + "flag": 2048, + "id": 14304999, + "imageId": 0, + "infoMessage": "", + "itemIds": [0], + "limitNum": 5, + "name": "迦勒底之晨", + "openedAt": 1740826800, + "payType": 4, + "prices": [1000], + "priority": 399, + "purchaseType": 4, + "script": { + "remainDays": 14 + }, + "setNum": 1, + "shopType": 2, + "slot": 0, + "targetIds": [9407740], + "warningMessage": "" +}, { + "baseShopId": 14308998, + "bgImageId": 0, + "closedAt": 1745992799, + "defaultLimitCount": 0, + "defaultLv": 0, + "detail": "兑换【主线关卡支援活动限定续关道具】", + "eventId": 0, + "flag": 2048, + "id": 14308998, + "imageId": 94054401, + "infoMessage": "", + "itemIds": [0], + "limitNum": 10, + "name": "【限时使用续关道具】灵脉石", + "openedAt": 1740636000, + "payType": 4, + "prices": [10], + "priority": 99, + "purchaseType": 1, + "script": {}, + "setNum": 1, + "shopType": 2, + "slot": 0, + "targetIds": [94094701], + "warningMessage": "" }, { "baseShopId": 80043000, "bgImageId": 80043, diff --git a/master/mstShopDetail.json b/master/mstShopDetail.json index 29ef75c96..950abaacc 100644 --- a/master/mstShopDetail.json +++ b/master/mstShopDetail.json @@ -131,13 +131,6 @@ "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 -}, { - "shopId": 14308, - "message": "【限时使用续关道具】灵脉石\n是限制使用时间的道具。\n[FFFF00]在期限前不使用就会消失。[-]\n\n使用期限 2024/5/1(水) 12:59\n\n是否进行兑换？", - "frequencyType": 3, - "presentMessageId": 0, - "afterMessage": "", - "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 14333, "message": "【限时使用续关道具】灵脉石\n是限制使用时间的道具。\n[FFFF00]在期限前不使用就会消失。[-]\n\n使用期限 2024/8/31(土) 23:59\n\n是否进行兑换？", @@ -6069,7 +6062,14 @@ "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 14303999, - "message": "【限时使用续关道具】灵脉石\n是限制使用时间的道具。\n[FFFF00]在期限前不使用就会消失。[-]\n\n使用期限 2025/2/13(周四) 23:59\n\n是否进行兑换？", + "message": "【限时使用续关道具】灵脉石\n是限制使用时间的道具。\n[FFFF00]在期限前不使用就会消失。[-]\n\n使用期限 2025/2/14(周五) 23:59\n\n是否进行兑换？", + "frequencyType": 3, + "presentMessageId": 0, + "afterMessage": "", + "okTextImageId": 0 +}, { + "shopId": 14308998, + "message": "【限时使用续关道具】灵脉石\n是限制使用时间的道具。\n[FFFF00]在期限前不使用就会消失。[-]\n\n使用期限 2025/5/1(周四) 13:59\n\n是否进行兑换？", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", diff --git a/master/mstShopRelease.json b/master/mstShopRelease.json index 154db9400..92f3720b9 100644 --- a/master/mstShopRelease.json +++ b/master/mstShopRelease.json @@ -1150,6 +1150,15 @@ "isClosedDisp": true, "priority": 100, "shopId": 200093 +}, { + "closedItemName": "", + "closedMessage": "※阿蒂拉·the·San〔ta〕正式加入后，才可以兑换", + "condNum": 1, + "condType": 8, + "condValues": [202200], + "isClosedDisp": true, + "priority": 100, + "shopId": 200094 }, { "closedItemName": "", "closedMessage": "由于未满足条件，因此暂时无法进行兑换", diff --git a/master/mstSkillDetail.json b/master/mstSkillDetail.json index 915e3d616..fb68675bc 100644 --- a/master/mstSkillDetail.json +++ b/master/mstSkillDetail.json @@ -4959,8 +4959,8 @@ "detailShort": "解除自身的弱化状态＆回复生命值[{0}]＆攻击力提升[{0}](3回合)[g][o]▲[/o][/g]＆付与〔献给世界树的活祭〕状态<1回合后付与自身毅力状态[{0}](1次)＆毅力发动时付与自身宝具值中幅增加状态(1次)＆献上自己作为活祭【负面效果】状态>[g][o]▲[/o][/g]", "id": 899650 }, { - "detail": "当自身在场时,己方全体<包括替补>的〔降临者〕职阶以外的对弱化付与成功率提升＋己方全体<包括替补>的〔梅林〕强化付与成功率下降【负面效果】", - "detailShort": "当自身在场时,己方全体<包括替补>的〔降临者〕职阶以外的对弱化付与成功率提升＋己方全体<包括替补>的〔梅林〕强化付与成功率下降【负面效果】", + "detail": "自身在场时，对己方全体<包括替补>的〔降临者〕职阶以外的弱化付与成功率提升＋己方全体<包括替补>的〔梅林〕强化付与成功率下降【负面效果】", + "detailShort": "自身在场时，对己方全体<包括替补>的〔降临者〕职阶以外的弱化付与成功率提升＋己方全体<包括替补>的〔梅林〕强化付与成功率下降【负面效果】", "id": 900250 }, { "detail": "付与自身精神异常、诅咒无效状态", @@ -7163,8 +7163,8 @@ "detailShort": "付与己方单体无敌状态(1回合)＆回复生命值[{0}]", "id": 966508 }, { - "detail": "自身在场时，对己方全体(包括替补)的〔降临者〕职阶以外的弱化付与率提升＋己方全(包括替补)的〔梅林〕强化付与成功率下降【负面效果】", - "detailShort": "自身在场时，对己方全体(包括替补)的〔降临者〕职阶以外的弱化付与率提升＋己方全(包括替补)的〔梅林〕强化付与成功率下降【负面效果】", + "detail": "自身在场时，对己方全体<包括替补>的〔降临者〕职阶以外的弱化付与成功率提升＋己方全体<包括替补>的〔梅林〕强化付与成功率下降【负面效果】", + "detailShort": "自身在场时，对己方全体<包括替补>的〔降临者〕职阶以外的弱化付与成功率提升＋己方全体<包括替补>的〔梅林〕强化付与成功率下降【负面效果】", "id": 966512 }, { "detail": "己方单体的技指令卡性能提升[{0}](3回合)＆付与对〔人类的威胁〕的特攻状态[{0}](3回合)＆无敌状态(1回合)", @@ -14283,8 +14283,8 @@ "detailShort": "自身的生命值回复量提升20%＆付与被伤害减免400的状态[最大解放]", "id": 991810 }, { - "detail": "[servantName 2300300](月之癌)装备时,付与自身每回合获得8个暴击星的状态＋当自身在场时,己方全体每回合回复300生命值", - "detailShort": "[servantName 2300300](月之癌)装备时,付与自身每回合获得8个暴击星的状态＋当自身在场时,己方全体每回合回复300生命值", + "detail": "[servantName 2300300](月之癌)装备时,付与自身每回合获得8个暴击星的状态＋自身在场时，己方全体每回合回复300生命值", + "detailShort": "[servantName 2300300](月之癌)装备时,付与自身每回合获得8个暴击星的状态＋自身在场时，己方全体每回合回复300生命值", "id": 991811 }, { "detail": "[servantName 103900](剑士)装备,且自身在场时,己方全体的迅指令卡性能提升10%＆宝具值获得量提升10%", @@ -14643,8 +14643,8 @@ "detailShort": "[servantName 900900](裁定者)装备,且自身在场时,己方全体的攻击力提升10%＆暴击威力提升15%", "id": 991909 }, { - "detail": "[servantName 304000](枪兵)装备时,自身的技指令卡性能提升20%＆暴击威力提升30%＋当自身在场时,除自身以外的己方全体暴击威力降低10%【负面效果】", - "detailShort": "[servantName 304000](枪兵)装备时,自身的技指令卡性能提升20%＆暴击威力提升30%＋当自身在场时,除自身以外的己方全体暴击威力降低10%【负面效果】", + "detail": "[servantName 304000](枪兵)装备时,自身的技指令卡性能提升20%＆暴击威力提升30%＋自身在场时，除自身以外的己方全体暴击威力降低10%【负面效果】", + "detailShort": "[servantName 304000](枪兵)装备时,自身的技指令卡性能提升20%＆暴击威力提升30%＋自身在场时，除自身以外的己方全体暴击威力降低10%【负面效果】", "id": 991910 }, { "detail": "[servantName 403600](骑兵)装备时,自身的宝具威力提升30%＆攻击时极低概率付与技能封印状态(1回合)", @@ -15015,8 +15015,8 @@ "detailShort": "自身的迅指令卡性能提升8%＆技指令卡性能提升8%＆力指令卡性能提升8%[最大解放]", "id": 992012 }, { - "detail": "[servantName 203800](弓兵)装备时,付与自身每回合获得8个暴击星的状态＋当自身在场时,己方全体的暴击威力提升15%", - "detailShort": "[servantName 203800](弓兵)装备时,付与自身每回合获得8个暴击星的状态＋当自身在场时,己方全体的暴击威力提升15%", + "detail": "[servantName 203800](弓兵)装备时,付与自身每回合获得8个暴击星的状态＋自身在场时，己方全体的暴击威力提升15%", + "detailShort": "[servantName 203800](弓兵)装备时,付与自身每回合获得8个暴击星的状态＋自身在场时，己方全体的暴击威力提升15%", "id": 992013 }, { "detail": "[servantName 404000](骑兵)装备,且自身在场时,己方全体的技指令卡性能提升10%＆力指令卡性能提升10%", @@ -16255,8 +16255,8 @@ "detailShort": "[servantName 703800](狂战士)装备,且自身在场时,除自身以外的己方全体〔所爱之人〕的技指令卡性能提升15%＆力指令卡性能提升15%＋自身的技指令卡性能提升10%＆力指令卡性能提升10%", "id": 992336 }, { - "detail": "[servantName 2300400](月之癌)装备时,付与自身毅力状态(1次·回复100%的生命值·可与其他毅力状态重复)＋当自身在场时,除自身以外的己方全体最大生命值减少1000【负面效果】", - "detailShort": "[servantName 2300400](月之癌)装备时,付与自身毅力状态(1次·回复100%的生命值·可与其他毅力状态重复)＋当自身在场时,除自身以外的己方全体最大生命值减少1000【负面效果】", + "detail": "[servantName 2300400](月之癌)装备时,付与自身毅力状态(1次·回复100%的生命值·可与其他毅力状态重复)＋自身在场时，除自身以外的己方全体最大生命值减少1000【负面效果】", + "detailShort": "[servantName 2300400](月之癌)装备时,付与自身毅力状态(1次·回复100%的生命值·可与其他毅力状态重复)＋自身在场时，除自身以外的己方全体最大生命值减少1000【负面效果】", "id": 992337 }, { "detail": "[servantName 2500700](降临者)装备时,自身的宝具威力提升30%＆付与弱化无效状态(3次)", @@ -24567,8 +24567,8 @@ "detailShort": "己方全体的宝具威力提升[{0}](3回合)＆宝具值根据〔原稿完成〕状态的数量相应增加＆解除〔原稿完成〕状态<无视解除耐性>", "id": 2255550 }, { - "detail": "当自身在场时,己方全体的暴击星掉落率提升", - "detailShort": "当自身在场时,己方全体的暴击星掉落率提升", + "detail": "自身在场时，己方全体的暴击星掉落率提升", + "detailShort": "自身在场时，己方全体的暴击星掉落率提升", "id": 2256550 }, { "detail": "付与自身每回合获得4个暴击星的状态＆付与每回合获得宝具值的状态", @@ -24615,8 +24615,8 @@ "detailShort": "自身对〔拥有人之力的敌人〕的暴击威力提升<灵基第一、第二阶段时与第三阶段时的效果量会发生变化>", "id": 2265999 }, { - "detail": "当自身在场时,〔混沌〕特性己方全体的宝具值获得量小幅提升<灵基第一、第二阶段时与第三阶段时的效果量会发生变化>＋〔善〕特性己方全体的宝具值获得量小幅提升<灵基第一、第二阶段时与第三阶段时的效果量会发生变化>＋付与己方全体「受击时付与〔祭神之怒〕状态<特殊的暴击威力提升状态>(1回合)」", - "detailShort": "当自身在场时,〔混沌〕特性己方全体的宝具值获得量小幅提升<灵基第一、第二阶段时与第三阶段时的效果量会发生变化>＋〔善〕特性己方全体的宝具值获得量小幅提升<灵基第一、第二阶段时与第三阶段时的效果量会发生变化>＋付与己方全体「受击时付与〔祭神之怒〕状态<特殊的暴击威力提升状态>(1回合)」", + "detail": "自身在场时，〔混沌〕特性己方全体的宝具值获得量小幅提升<灵基第一、第二阶段时与第三阶段时的效果量会发生变化>＋〔善〕特性己方全体的宝具值获得量小幅提升<灵基第一、第二阶段时与第三阶段时的效果量会发生变化>＋付与己方全体「受击时付与〔祭神之怒〕状态<特殊的暴击威力提升状态>(1回合)」", + "detailShort": "自身在场时，〔混沌〕特性己方全体的宝具值获得量小幅提升<灵基第一、第二阶段时与第三阶段时的效果量会发生变化>＋〔善〕特性己方全体的宝具值获得量小幅提升<灵基第一、第二阶段时与第三阶段时的效果量会发生变化>＋付与己方全体「受击时付与〔祭神之怒〕状态<特殊的暴击威力提升状态>(1回合)」", "id": 2266999 }, { "detail": "自身的技指令卡性能提升[{0}](3回合)＆暴击威力提升[{0}](3回合)＆付与对〔混沌〕的特攻状态[{0}](3回合)＋付与除自身以外的己方全体被伤害减免状态[{0}](3回合)", diff --git a/master/mstSvt.json b/master/mstSvt.json index 1e64067e2..1e070e176 100644 --- a/master/mstSvt.json +++ b/master/mstSvt.json @@ -79532,6 +79532,43 @@ "sellRarePri": 0, "starRate": 0, "type": 6 +}, { + "attackAttri": 1, + "attri": 2, + "baseSvtId": 9407740, + "battleName": "-", + "battleSize": 2, + "cardIds": [3, 3, 3, 3, 3], + "classId": 1001, + "classPassive": [], + "collectionNo": 2020, + "combineLimitId": 0, + "combineMaterialId": 25, + "combineSkillId": 0, + "cost": 12, + "cvId": 0, + "deathRate": 0, + "expType": 20, + "flag": 128, + "friendshipId": 1000, + "genderType": 3, + "hpGaugeY": 0, + "id": 9407740, + "illustratorId": 126, + "individuality": [], + "limitMax": 4, + "materialStoryPriority": 1000, + "maxFriendshipRank": 0, + "name": "迦勒底之晨", + "relateQuestIds": [], + "rewardLv": 0, + "ruby": "-", + "script": {}, + "sellMana": 5, + "sellQp": 2000, + "sellRarePri": 0, + "starRate": 0, + "type": 6 }, { "attackAttri": 1, "attri": 2, diff --git a/master/mstSvtComment.json b/master/mstSvtComment.json index 09529d566..5bc08cf75 100644 --- a/master/mstSvtComment.json +++ b/master/mstSvtComment.json @@ -30073,7 +30073,7 @@ "id": 4, "priority": 0, "condMessage": "奏章Ⅱ通关、特定关卡通关且牵绊Lv.5时开放", - "comment": "『君啊，赴蹈辉熠之途』\n阶级：B++　种类：结界／试炼宝具\n有效范围：特殊　最大捕捉：1人\n\nParadis Chateau d'If\n为对象的灵魂与精神施加七重试炼。\n曾作为魔神王盖提亚麾下的英灵，囚禁了迦勒底御主七天的监狱塔之岩窟王爱德蒙·唐泰斯的第四宝具（真名与现在不同）。\n\n岩窟王的精神乃是固若金汤、坚不可摧的堡垒，\n同时也是不容任何拥有生命之存在越狱的牢狱。\n该宝具可通过入侵、掌握、侵蚀、同化范围内一名对象的精神内部，为了试炼对象的灵魂与精神而构筑亚种固有结界。\n\n灵基登记于迦勒底的岩窟王并未申报自己拥有该宝具，也从未解放过真名……\n然而在奏章Ⅱ中，该宝具被登记为岩窟王基督山的第一宝具。\n他通过这种方法，再次囚禁了御主，并构筑出了拟似东京。\n\n真名解放需要圣杯或与其相当的强大魔力资源。\n在本作中基本上不会真名解放。", + "comment": "『君啊，赴蹈辉途』\n阶级：B++　种类：结界／试炼宝具\n有效范围：特殊　最大捕捉：1人\n\nParadis Chateau d'If\n为对象的灵魂与精神施加七重试炼。\n曾作为魔神王盖提亚麾下的英灵，囚禁了迦勒底御主七天的监狱塔之岩窟王爱德蒙·唐泰斯的第四宝具（真名与现在不同）。\n\n岩窟王的精神乃是固若金汤、坚不可摧的堡垒，\n同时也是不容任何拥有生命之存在越狱的牢狱。\n该宝具可通过入侵、掌握、侵蚀、同化范围内一名对象的精神内部，为了试炼对象的灵魂与精神而构筑亚种固有结界。\n\n灵基登记于迦勒底的岩窟王并未申报自己拥有该宝具，也从未解放过真名……\n然而在奏章Ⅱ中，该宝具被登记为岩窟王基督山的第一宝具。\n他通过这种方法，再次囚禁了御主，并构筑出了拟似东京。\n\n真名解放需要圣杯或与其相当的强大魔力资源。\n在本作中基本上不会真名解放。", "condType": 1, "condValues": [4000327], "condValue2": 0, @@ -30084,7 +30084,7 @@ "id": 5, "priority": 0, "condMessage": "奏章Ⅱ通关、特定关卡通关且牵绊Lv.5时开放", - "comment": "『星啊，赴蹈辉熠之途』\n阶级：A　种类：对人宝具\n有效范围：0～70　最大捕捉：1人\n\nParadis Chateau d'If\n严格说来与前述的第一宝具是同一宝具，但在用于攻击时，性能会发生剧变，因此破例地被登记为另一种宝具。\n\n瞬间将目标吸入自身的牢狱后，\n以超高速移动到最近距离。\n用黑炎凝固而成的多个巨大利爪发动连续攻击后，利用所有利爪将其强行束缚起来，随后通过让魔力失控让对象连同自己一并爆裂。\n\n尽管最后的爆裂威力极大，\n但这并非本宝具的真正价值。\n作为攻击宝具的该宝具的真正价值在于命中性能。\n超高速接近被关入精神牢狱，彻底无路可逃的对手（与其他灵基的宝具『虎啊，煌煌燎燃』相同的超高速接近）。\n也就是——\n接近因果级命中攻击程度的\n无需判定的必定命中自爆攻击。\n这才是本宝具的真正价值。", + "comment": "『星啊，赴蹈辉途』\n阶级：A　种类：对人宝具\n有效范围：0～70　最大捕捉：1人\n\nParadis Chateau d'If\n严格说来与前述的第一宝具是同一宝具，但在用于攻击时，性能会发生剧变，因此破例地被登记为另一种宝具。\n\n瞬间将目标吸入自身的牢狱后，\n以超高速移动到最近距离。\n用黑炎凝固而成的多个巨大利爪发动连续攻击后，利用所有利爪将其强行束缚起来，随后通过让魔力失控让对象连同自己一并爆裂。\n\n尽管最后的爆裂威力极大，\n但这并非本宝具的真正价值。\n作为攻击宝具的该宝具的真正价值在于命中性能。\n超高速接近被关入精神牢狱，彻底无路可逃的对手（与其他灵基的宝具『虎啊，煌煌燎燃』相同的超高速接近）。\n也就是——\n接近因果级命中攻击程度的\n无需判定的必定命中自爆攻击。\n这才是本宝具的真正价值。", "condType": 1, "condValues": [4000327], "condValue2": 0, diff --git a/master/mstSvtFilter.json b/master/mstSvtFilter.json index 5a347b402..cf5639b4e 100644 --- a/master/mstSvtFilter.json +++ b/master/mstSvtFilter.json @@ -465,8 +465,8 @@ "svtIds": [102900, 103300, 104100, 104200, 104900, 105100, 105200, 100800, 102600, 101900, 102000, 100700, 103200, 103500, 103600, 104400, 104700, 104800, 104300, 105500, 101300, 102200, 101400, 101200, 103800, 200200, 200900, 201100, 201500, 202300, 203100, 203800, 204600, 200100, 200800, 203000, 203300, 200300, 200600, 201800, 201000, 201400, 203400, 203500, 201300, 204100, 300400, 300800, 304200, 305000, 301100, 301700, 300300, 304100, 304700, 305100, 300100, 300700, 301000, 300200, 301400, 300600, 300900, 400200, 401200, 402800, 402900, 403800, 403700, 404300, 404700, 400400, 402300, 403000, 404500, 404900, 401500, 402500, 403100, 403900, 400600, 400800, 403400, 501900, 500800, 502500, 501800, 503800, 500200, 501400, 502100, 501000, 501100, 501600, 503600, 504300, 505100, 500500, 500700, 504400, 501500, 602500, 603600, 603700, 604700, 601500, 602600, 604100, 600700, 601900, 603300, 600200, 601200, 601300, 700600, 700700, 702000, 702500, 703200, 703300, 700100, 700200, 700800, 700300, 701100, 703500, 701000, 701500, 700500, 700900, 900200, 900500, 900600, 901300, 1100200, 1101000, 1101100, 1100500, 1101200, 1100600, 1100100, 1001000, 1001500, 1001200, 2500500, 2800100, 105900, 105700, 106000, 105800, 204700, 205000, 205100, 305400, 1100700, 405200, 405300, 604900, 704600, 704800, 2501300, 303600, 2500400, 201600, 301600, 600100], "name": "下次活动对象", "priority": 80462, - "startedAt": 2145888000, - "endedAt": 2145888000 + "startedAt": 1740636000, + "endedAt": 1741240799 }, { "id": 80472, "svtIds": [104900, 102800, 604900, 901100, 1100900, 1001100, 202900, 203700, 205100, 300100, 201800, 800100], diff --git a/master/mstSvtVoice.json b/master/mstSvtVoice.json index ee9c2e1fb..7e563aeb6 100644 --- a/master/mstSvtVoice.json +++ b/master/mstSvtVoice.json @@ -291417,6 +291417,45 @@ "condType": 5, "value": 1407 }] + }, { + "overwriteName": "对话 11", + "infos": [{ + "id": "0_H240", + "face": 5, + "delay": 0.0, + "text": "戏剧……戏剧的特异点……", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }, { + "id": "0_H241", + "face": 2, + "delay": 0.3, + "text": "[r]\n为何吾辈没有被召唤呢。", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }, { + "id": "0_H242", + "face": 4, + "delay": 0.1, + "text": "[r]\n不，这应该是西哈诺阁下的错。", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }, { + "id": "0_H243", + "face": 2, + "delay": 0.1, + "text": "[r]\n但多亏如此，吾辈的时代才会到来，所以就不计较了！", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }, { + "id": "0_H244", + "face": 1, + "delay": 0.1, + "text": "[r]\n吾辈决不会放过这场戏剧的流行！", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }], + "conds": [] }, { "overwriteName": "", "infos": [{ @@ -595247,14 +595286,14 @@ "id": "0_B053", "face": 0, "delay": 0.49, - "text": "[r]\n熊熊燃烧吧！", + "text": "[r]\n燎燃吧！", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_B054", "face": 0, "delay": 0.35, - "text": "[r]\n——星啊，赴蹈辉熠之途！", + "text": "[r]\n——星啊，赴蹈辉途！", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { @@ -595300,7 +595339,7 @@ "id": "0_B804", "face": 0, "delay": 0.16, - "text": "[r]\n——星啊，赴蹈辉熠之途！", + "text": "[r]\n——星啊，赴蹈辉途！", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { @@ -595346,7 +595385,7 @@ "id": "0_B814", "face": 0, "delay": 0.43, - "text": "[r]\n——星啊，赴蹈辉熠之途！", + "text": "[r]\n——星啊，赴蹈辉途！", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { @@ -596613,14 +596652,14 @@ "id": "1_B053", "face": 0, "delay": 0.49, - "text": "[r]\n熊熊燃烧吧！", + "text": "[r]\n燎燃吧！", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "1_B054", "face": 0, "delay": 0.35, - "text": "[r]\n——星啊，赴蹈辉熠之途！", + "text": "[r]\n——星啊，赴蹈辉途！", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { @@ -596666,7 +596705,7 @@ "id": "1_B804", "face": 0, "delay": 0.16, - "text": "[r]\n——星啊，赴蹈辉熠之途！", + "text": "[r]\n——星啊，赴蹈辉途！", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { @@ -596712,7 +596751,7 @@ "id": "1_B814", "face": 0, "delay": 0.43, - "text": "[r]\n——星啊，赴蹈辉熠之途！", + "text": "[r]\n——星啊，赴蹈辉途！", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { @@ -597979,14 +598018,14 @@ "id": "2_B053", "face": 0, "delay": 0.49, - "text": "[r]\n熊熊燃烧吧！", + "text": "[r]\n燎燃吧！", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_B054", "face": 0, "delay": 0.35, - "text": "[r]\n——星啊，赴蹈辉熠之途！", + "text": "[r]\n——星啊，赴蹈辉途！", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { @@ -598032,7 +598071,7 @@ "id": "2_B804", "face": 0, "delay": 0.16, - "text": "[r]\n——星啊，赴蹈辉熠之途！", + "text": "[r]\n——星啊，赴蹈辉途！", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { @@ -598078,7 +598117,7 @@ "id": "2_B814", "face": 0, "delay": 0.43, - "text": "[r]\n——星啊，赴蹈辉熠之途！", + "text": "[r]\n——星啊，赴蹈辉途！", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { @@ -681372,195 +681411,6 @@ "condType": 16, "value": 0 }] - }, { - "overwriteName": "恭贺新年2025 1", - "infos": [{ - "id": "0_A3240", - "face": 1, - "delay": 0.0, - "text": "前辈，新年快乐。", - "form": 0, - "changeEffect": 0 - }, { - "id": "0_A3241", - "face": 1, - "delay": 0.1, - "text": "[r]\n今年也请多多关照。", - "form": 0, - "changeEffect": 0 - }, { - "id": "0_A3242", - "face": 1, - "delay": 0.1, - "text": "[r]\n但愿今年将是令人身心充实的一年！", - "form": 0, - "changeEffect": 0 - }], - "conds": [{ - "condType": 16, - "value": 100 - }] - }, { - "overwriteName": "恭贺新年2025 2", - "infos": [{ - "id": "0_A3250", - "face": 13, - "delay": 0.0, - "text": "前辈去新年参拜过了吗？", - "form": 0, - "changeEffect": 0 - }, { - "id": "0_A3251", - "face": 22, - "delay": 0.1, - "text": "[r]\n参拜这个词听上去虽然有些毕恭毕敬，但这是个难得的机会。", - "form": 0, - "changeEffect": 0 - }, { - "id": "0_A3252", - "face": 1, - "delay": 0.1, - "text": "[r]\n何不去为过去的一年献上感谢，并祈祷新的一年能够无病无灾呢？", - "form": 0, - "changeEffect": 0 - }], - "conds": [{ - "condType": 16, - "value": 100 - }] - }, { - "overwriteName": "御主任务 2025年1月 1", - "infos": [{ - "id": "0_A3260", - "face": 1, - "delay": 0.0, - "text": "前辈，新年快乐。", - "form": 0, - "changeEffect": 0 - }, { - "id": "0_A3261", - "face": 13, - "delay": 0.1, - "text": "[r]\n今年也请多多关照了哦。", - "form": 0, - "changeEffect": 0 - }, { - "id": "0_A3262", - "face": 22, - "delay": 0.1, - "text": "[r]\n呵呵，能像这样向您送上问候，我总感觉非常高兴呢。", - "form": 0, - "changeEffect": 0 - }], - "conds": [{ - "condType": 16, - "value": 101 - }] - }, { - "overwriteName": "御主任务 2025年1月 2", - "infos": [{ - "id": "0_A3270", - "face": 13, - "delay": 0.0, - "text": "正所谓一年之计在于元旦，前辈有没有定好今年的目标呢？", - "form": 0, - "changeEffect": 0 - }, { - "id": "0_A3271", - "face": 22, - "delay": 0.1, - "text": "[r]\n学业、运动、兴趣等，据说为了度过充实的一年，关键在于有个好的开端。", - "form": 0, - "changeEffect": 0 - }, { - "id": "0_A3272", - "face": 6, - "delay": 0.1, - "text": "[r]\n哎，问我的目标吗？", - "form": 0, - "changeEffect": 0 - }, { - "id": "0_A3273", - "face": 13, - "delay": 0.1, - "text": "[r]\n当然是努力提升自己，争取成为能让诸位前辈引以为傲的人！", - "form": 0, - "changeEffect": 0 - }], - "conds": [{ - "condType": 16, - "value": 101 - }] - }, { - "overwriteName": "御主任务 2025年1月 3", - "infos": [{ - "id": "0_A3280", - "face": 13, - "delay": 0.0, - "text": "前辈，您喜欢什么年糕料理呀？", - "form": 0, - "changeEffect": 0 - }, { - "id": "0_A3281", - "face": 6, - "delay": 0.1, - "text": "[r]\n烤年糕、年糕汤、红豆年糕羹……", - "form": 0, - "changeEffect": 0 - }, { - "id": "0_A3282", - "face": 13, - "delay": 0.1, - "text": "[r]\n原来如此，都喜欢吗？ 呵呵呵……", - "form": 0, - "changeEffect": 0 - }, { - "id": "0_A3283", - "face": 1, - "delay": 0.1, - "text": "[r]\n虽然不可能一次性全都做，但让我们一种一种去做吧。", - "form": 0, - "changeEffect": 0 - }], - "conds": [{ - "condType": 16, - "value": 101 - }] - }, { - "overwriteName": "御主任务 2025年1月 4", - "infos": [{ - "id": "0_A3290", - "face": 13, - "delay": 0.0, - "text": "正月十五就快要到了，我打算学习红阎魔小姐制作一些赤豆粥。", - "form": 0, - "changeEffect": 0 - }, { - "id": "0_A3291", - "face": 13, - "delay": 0.1, - "text": "[r]\n据说赤豆的红色能够驱邪，", - "form": 0, - "changeEffect": 0 - }, { - "id": "0_A3292", - "face": 22, - "delay": 0.1, - "text": "很适合用来祈求无病无灾。", - "form": 0, - "changeEffect": 0 - }, { - "id": "0_A3293", - "face": 1, - "delay": 0.3, - "text": "[r]\n日本的正月到处都是好吃的东西呢。", - "form": 0, - "changeEffect": 0 - }], - "conds": [{ - "condType": 16, - "value": 101 - }] }, { "overwriteName": "御主任务 2025年2月 1", "infos": [{ @@ -681687,6 +681537,125 @@ "condType": 16, "value": 102 }] + }, { + "overwriteName": "御主任务 2025年3月 1", + "infos": [{ + "id": "0_A3340", + "face": 13, + "delay": 0.1, + "text": "前辈知道名为“侯丽节”的节日吗？", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }, { + "id": "0_A3341", + "face": 0, + "delay": 0.1, + "text": "[r]\n据说为庆祝春天的到来，节日期间大家会相互泼洒颜料粉或颜料水。", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }, { + "id": "0_A3342", + "face": 4, + "delay": 0.1, + "text": "[r]\n只不过，听说染上的颜色几天都洗不干净……", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }, { + "id": "0_A3343", + "face": 13, + "delay": 0.3, + "text": "[r]\n呵呵，第二天见面时肯定很不好办吧。", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }], + "conds": [{ + "condType": 16, + "value": 103 + }] + }, { + "overwriteName": "御主任务 2025年3月 2", + "infos": [{ + "id": "0_A3350", + "face": 1, + "delay": 0.0, + "text": "说到樱饼，其实现在也是吃草饼的时节。", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }, { + "id": "0_A3352", + "face": 0, + "delay": 0.1, + "text": "[r]\n综上所述，前辈，我让食堂准备了草饼。", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }, { + "id": "0_A3353", + "face": 1, + "delay": 0.1, + "text": "[r]\n让我们边品尝利休小姐准备的茶，边一起享受春天吧。", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }], + "conds": [{ + "condType": 16, + "value": 103 + }] + }, { + "overwriteName": "御主任务 2025年3月 3", + "infos": [{ + "id": "0_A3360", + "face": 0, + "delay": 0.0, + "text": "据说三月别称的“弥生”来源于“草木郁郁葱葱（弥生）繁茂月”。", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }, { + "id": "0_A3361", + "face": 13, + "delay": 0.1, + "text": "[r]\n说明这是个草木枝繁叶茂的月份，也就是春天到来的意思。", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }, { + "id": "0_A3362", + "face": 12, + "delay": 0.1, + "text": "[r]\n不过，还会出现非常寒冷的日子，一定要小心别生病了哦。", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }], + "conds": [{ + "condType": 16, + "value": 103 + }] + }, { + "overwriteName": "御主任务 2025年3月 4", + "infos": [{ + "id": "0_A3370", + "face": 7, + "delay": 0.0, + "text": "前几天莫里亚蒂教授的课非常有意思。", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }, { + "id": "0_A3371", + "face": 0, + "delay": 0.1, + "text": "[r]\n裁定者的莫里亚蒂教授和弓兵的莫里亚蒂教授……两位采用了完全不同的方法，却得出了相同的答案。", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }, { + "id": "0_A3372", + "face": 13, + "delay": 0.3, + "text": "[r]\n前辈上的学校也有这种特殊的课程吗？", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }], + "conds": [{ + "condType": 16, + "value": 103 + }] }], "scriptJsonAdditory": [] }, { @@ -690237,6 +690206,132 @@ "condType": 16, "value": 101 }] + }, { + "overwriteName": "御主任务 2025年2月 1", + "infos": [{ + "id": "0_A3300", + "face": 13, + "delay": 0.0, + "text": "听说日本在这个季节会举办雪祭呢。", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }, { + "id": "0_A3301", + "face": 0, + "delay": 0.1, + "text": "[r]\n伽拉忒亚小姐表示自己在查询了过去的作品资料后，激发了创作欲望。", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }, { + "id": "0_A3302", + "face": 0, + "delay": 0.1, + "text": "[r]\n所以她打算借助志度内小姐的力量制作达·芬奇亲的冰雕。", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }, { + "id": "0_A3303", + "face": 1, + "delay": 0.1, + "text": "[r]\n我们也一起参加吧？", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }], + "conds": [{ + "condType": 16, + "value": 102 + }] + }, { + "overwriteName": "御主任务 2025年2月 2", + "infos": [{ + "id": "0_A3310", + "face": 13, + "delay": 0.0, + "text": "听说日本在这个季节会举办雪祭呢。", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }, { + "id": "0_A3311", + "face": 0, + "delay": 0.1, + "text": "[r]\n伽拉忒亚小姐表示自己在查询了过去的作品资料后，激发了创作欲望。", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }, { + "id": "0_A3312", + "face": 0, + "delay": 0.1, + "text": "[r]\n所以她打算借助志度内小姐的力量制作戈尔德鲁夫新所长的冰雕。", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }, { + "id": "0_A3313", + "face": 1, + "delay": 0.1, + "text": "[r]\n我们也一起参加吧？", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }], + "conds": [{ + "condType": 16, + "value": 102 + }] + }, { + "overwriteName": "御主任务 2025年2月 3", + "infos": [{ + "id": "0_A3320", + "face": 0, + "delay": 0.0, + "text": "草莓、棉花糖、香蕉、法棍等各种食材都准备好了。", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }, { + "id": "0_A3321", + "face": 1, + "delay": 0.1, + "text": "[r]\n当然都是为了巧克力火锅！", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }, { + "id": "0_A3322", + "face": 13, + "delay": 0.1, + "text": "[r]\n不过准备还需要一点时间，希望您可以在甜蜜的香气中耐心等待。", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }], + "conds": [{ + "condType": 16, + "value": 102 + }] + }, { + "overwriteName": "御主任务 2025年2月 4", + "infos": [{ + "id": "0_A3330", + "face": 0, + "delay": 0.0, + "text": "御主，您有强化指令卡吗？", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }, { + "id": "0_A3331", + "face": 7, + "delay": 0.1, + "text": "[r]\n虽然需要特殊的素材，但这么做可以在选择该指令卡时提升造成的伤害。", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }, { + "id": "0_A3332", + "face": 0, + "delay": 0.1, + "text": "[r]\n为了今后的战斗，让我们一点点踏踏实实地强化吧！", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }], + "conds": [{ + "condType": 16, + "value": 102 + }] }], "scriptJsonAdditory": [] }, { diff --git a/master/mstTreasureDevice.json b/master/mstTreasureDevice.json index 7c1d3d395..c1d392ec3 100644 --- a/master/mstTreasureDevice.json +++ b/master/mstTreasureDevice.json @@ -16637,7 +16637,7 @@ }, { "id": 1101701, "seqId": 1101700, - "name": "星啊，赴蹈辉熠之途", + "name": "星啊，赴蹈辉途", "ruby": "Paradis Chateau d'If", "rank": "A", "maxLv": 5, @@ -19610,7 +19610,7 @@ }, { "id": 9945441, "seqId": 9945440, - "name": "星啊，赴蹈辉熠之途", + "name": "星啊，赴蹈辉途", "ruby": "Paradis Chateau d'If", "rank": "A", "maxLv": 5, @@ -19622,7 +19622,7 @@ }, { "id": 9945451, "seqId": 9945450, - "name": "星啊，赴蹈辉熠之途", + "name": "星啊，赴蹈辉途", "ruby": "Paradis Chateau d'If", "rank": "A", "maxLv": 5, diff --git a/master/mstVoicePlayCond.json b/master/mstVoicePlayCond.json index 51b335168..f0be68f52 100644 --- a/master/mstVoicePlayCond.json +++ b/master/mstVoicePlayCond.json @@ -5778,9 +5778,9 @@ "voiceId": "H120", "idx": 1, "condGroup": 1, - "condType": 56, + "condType": 40, "targetId": 604800, - "condValues": [80472], + "condValues": [0], "script": {} }, { "svtId": 604800, @@ -5792,55 +5792,15 @@ "targetId": 604800, "condValues": [4], "script": {} -}, { - "svtId": 604800, - "voicePrefix": -1, - "voiceId": "H120", - "idx": 3, - "condGroup": 2, - "condType": 20, - "targetId": 80476, - "condValues": [0], - "script": {} -}, { - "svtId": 604800, - "voicePrefix": -1, - "voiceId": "H120", - "idx": 4, - "condGroup": 2, - "condType": 9, - "targetId": 604800, - "condValues": [4], - "script": {} -}, { - "svtId": 604800, - "voicePrefix": -1, - "voiceId": "H120", - "idx": 5, - "condGroup": 3, - "condType": 20, - "targetId": 80476, - "condValues": [0], - "script": {} -}, { - "svtId": 604800, - "voicePrefix": -1, - "voiceId": "H120", - "idx": 6, - "condGroup": 3, - "condType": 9, - "targetId": 604800, - "condValues": [4], - "script": {} }, { "svtId": 604800, "voicePrefix": -1, "voiceId": "H130", "idx": 1, "condGroup": 1, - "condType": 56, + "condType": 40, "targetId": 604800, - "condValues": [80472], + "condValues": [0], "script": {} }, { "svtId": 604800, @@ -5852,55 +5812,15 @@ "targetId": 604800, "condValues": [5], "script": {} -}, { - "svtId": 604800, - "voicePrefix": -1, - "voiceId": "H130", - "idx": 3, - "condGroup": 2, - "condType": 20, - "targetId": 80476, - "condValues": [0], - "script": {} -}, { - "svtId": 604800, - "voicePrefix": -1, - "voiceId": "H130", - "idx": 4, - "condGroup": 2, - "condType": 9, - "targetId": 604800, - "condValues": [5], - "script": {} -}, { - "svtId": 604800, - "voicePrefix": -1, - "voiceId": "H130", - "idx": 5, - "condGroup": 3, - "condType": 20, - "targetId": 80476, - "condValues": [0], - "script": {} -}, { - "svtId": 604800, - "voicePrefix": -1, - "voiceId": "H130", - "idx": 6, - "condGroup": 3, - "condType": 9, - "targetId": 604800, - "condValues": [5], - "script": {} }, { "svtId": 604800, "voicePrefix": -1, "voiceId": "H2300", "idx": 1, "condGroup": 1, - "condType": 56, + "condType": 40, "targetId": 604800, - "condValues": [80472], + "condValues": [0], "script": {} }, { "svtId": 604800, @@ -5912,54 +5832,14 @@ "targetId": 604800, "condValues": [5], "script": {} -}, { - "svtId": 604800, - "voicePrefix": -1, - "voiceId": "H2300", - "idx": 3, - "condGroup": 2, - "condType": 20, - "targetId": 80476, - "condValues": [0], - "script": {} -}, { - "svtId": 604800, - "voicePrefix": -1, - "voiceId": "H2300", - "idx": 4, - "condGroup": 2, - "condType": 9, - "targetId": 604800, - "condValues": [5], - "script": {} }, { "svtId": 604800, "voicePrefix": -1, "voiceId": "H3070", "idx": 1, "condGroup": 1, - "condType": 56, + "condType": 40, "targetId": 604800, - "condValues": [80472], - "script": {} -}, { - "svtId": 604800, - "voicePrefix": -1, - "voiceId": "H3070", - "idx": 2, - "condGroup": 2, - "condType": 20, - "targetId": 80476, - "condValues": [0], - "script": {} -}, { - "svtId": 604800, - "voicePrefix": -1, - "voiceId": "H3070", - "idx": 3, - "condGroup": 3, - "condType": 20, - "targetId": 80476, "condValues": [0], "script": {} }, { diff --git a/master/npcServant.json b/master/npcServant.json index 477b2c11c..d62f03a67 100644 --- a/master/npcServant.json +++ b/master/npcServant.json @@ -340026,7 +340026,7 @@ }, { "id": 3002380, "svtId": 9945070, - "name": "熊熊燃烧的昏暗火焰", + "name": "燎燃的昏暗火焰", "lv": 1, "limitCount": 1, "hp": -1, @@ -340061,7 +340061,7 @@ }, { "id": 3002381, "svtId": 9945070, - "name": "熊熊燃烧的昏暗火焰", + "name": "燎燃的昏暗火焰", "lv": 1, "limitCount": 1, "hp": -1, @@ -340341,7 +340341,7 @@ }, { "id": 3002389, "svtId": 9945070, - "name": "熊熊燃烧的昏暗火焰", + "name": "燎燃的昏暗火焰", "lv": 1, "limitCount": 1, "hp": -1, @@ -340481,7 +340481,7 @@ }, { "id": 3002393, "svtId": 9945070, - "name": "熊熊燃烧的昏暗火焰", + "name": "燎燃的昏暗火焰", "lv": 1, "limitCount": 1, "hp": -1, @@ -340866,7 +340866,7 @@ }, { "id": 3002404, "svtId": 9945070, - "name": "熊熊燃烧的昏暗火焰", + "name": "燎燃的昏暗火焰", "lv": 1, "limitCount": 1, "hp": -1, @@ -340901,7 +340901,7 @@ }, { "id": 3002405, "svtId": 9945070, - "name": "熊熊燃烧的昏暗火焰", + "name": "燎燃的昏暗火焰", "lv": 1, "limitCount": 1, "hp": -1, @@ -342546,7 +342546,7 @@ }, { "id": 3002452, "svtId": 9945070, - "name": "熊熊燃烧的昏暗火焰", + "name": "燎燃的昏暗火焰", "lv": 1, "limitCount": 1, "hp": -1, @@ -342791,7 +342791,7 @@ }, { "id": 3002459, "svtId": 9945070, - "name": "熊熊燃烧的昏暗火焰", + "name": "燎燃的昏暗火焰", "lv": 1, "limitCount": 1, "hp": -1, @@ -344226,7 +344226,7 @@ }, { "id": 3002500, "svtId": 9945070, - "name": "熊熊燃烧的昏暗火焰", + "name": "燎燃的昏暗火焰", "lv": 1, "limitCount": 1, "hp": -1, @@ -344366,7 +344366,7 @@ }, { "id": 3002504, "svtId": 9945070, - "name": "熊熊燃烧的昏暗火焰", + "name": "燎燃的昏暗火焰", "lv": 1, "limitCount": 1, "hp": -1, @@ -344506,7 +344506,7 @@ }, { "id": 3002508, "svtId": 9945070, - "name": "熊熊燃烧的昏暗火焰", + "name": "燎燃的昏暗火焰", "lv": 1, "limitCount": 1, "hp": -1,