Version: 6.2.0 DataVer: 962

ScriptActionEncrypt/94/9408/9408700511.txt

@@ -6,9 +6,9 @@
 
 
 
-[charaSet A 2050000 1 プトレマイオス]
-[charaSet B 3031001 1 哪吒]
-[charaSet C 4043001 1 太公望]
+[charaSet A 2050000 1 프톨레마이오스]
+[charaSet B 3031001 1 나타]
+[charaSet C 4043001 1 태공망]
 
 
 [warMoveCameraPiece 0 0.5 0.8 easeInOutSine 1,0,10]
@@ -21,8 +21,8 @@
 [charaFace B 2]
 [warCharaFadein B 0.1 -250,0 1,0,10]
 
-＠哪吒
-太公望！　哪吒の修理終わった！
+＠나타
+태공망!  나타의 수리가 끝났다!
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -38,8 +38,8 @@
 [charaTalk A]
 [charaFace A 18]
 [warCharaFadein A 0.1 250,0 0,0,5]
-＠プトレマイオス
-ちっ、あいつが戻ってきたか！[r]しかも影の騎士まで連れてやがる！
+＠프톨레마이오스
+칫, 저 녀석이 돌아왔나![r]게다가 그림자 기사까지 데리고 왔어!
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -55,8 +55,8 @@
 [charaTalk C]
 [charaFace C 1]
 [warCharaFadein C 0.1 -250,0 1,0,1]
-＠太公望
-間に合いましたね。これで陣容が整った！[wt 1.1][charaFace C 5][r]哪吒、迎撃を！
+＠태공망
+늦지 않게 왔군요! 이걸로 진용이 정비되었습니다![wt 1.1][charaFace C 5][r]나타, 요격을!
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -72,8 +72,8 @@
 [charaTalk A]
 [charaFace A 15]
 [warCharaFadein A 0.1 -250,0 0,0,5]
-＠プトレマイオス
-[%1]！[r]あのサーヴァントも倒すしかあるまい！
+＠프톨레마이오스
+[%1]![r]저 서번트도 쓰러뜨릴 수밖에 없을 것 같다!
 [k]