Version: 6.2.0 DataVer: 958

ScriptActionEncrypt/94/9408/9408808010.txt

@@ -83,7 +83,7 @@
 [charaFadeinFSR N 0.4 2]
 [wt 0.4]
 
-＠사령들
+＠데몬즈
 우어어어어[line 4]!
 [k]
 
@@ -149,7 +149,7 @@
 [charaShake N 0.02 3 3 0.7]
 [wt 0.9]
 
-＠사령들
+＠데몬즈
 크아아아악[line 4]!
 [k]
 
@@ -204,7 +204,7 @@
 [charaFadein G 0.1 1]
 
 ＠블라드 3세
-어둠의 황자 모드레드여.[r]그대의 단말마를 기나긴 밤을 깨우는 울음소리로 삼겠다.
+어둠의 황자 모드레드여.[r]그대의 단말마로 기나긴 밤을 깨우도록 하겠다.
 [k]
 
 [charaFadeout G 0.1]
@@ -383,7 +383,7 @@
 [charaFadein B 0.1 1]
 
 ＠모리어티
-그대로 바닥에 뻗게 놔 둬![r]어차피 알아서 재기동할 거다. 이제는 나도 익숙해졌어.
+그대로 바닥에 뻗게 놔둬![r]어차피 알아서 재기동할 거다. 이제는 나도 익숙해졌어.
 [k]
 
 [charaFadeout B 0.1]
@@ -411,7 +411,7 @@
 [charaFace B 1]
 
 ＠모리어티
-그렇다면 흉내뿐이라도 연기를 더하는 편이 분위기가 올라서[r]그럴싸한 표정이 나오기 마련이다.
+그럴 바에야, 흉내에 불과해도 연기를 시키면 흥이 나서라도[r]그럴싸한 표정이 나오기 마련이다.
 [k]
 
 [charaFadeout B 0.1]
@@ -422,7 +422,7 @@
 [charaFadein C 0.1 1]
 
 ＠모드레드
-아하~[r]듣고 보니 일리 있는 얘기네.
+아하~ 듣고 보니 일리 있는 얘기네.
 [k]
 
 [charaFadeout C 0.1]
@@ -433,7 +433,7 @@
 [charaFadein D 0.1 1]
 
 ＠알트리아 캐스터
-[#모 씨:모드레드]의 악당 연기는 그야말로 자연체란 말이죠.[r]반역의 기사이자 악의 왕자님. 그야말로 기가막힌 배역.
+[#모 씨:모드레드]의 악당 연기는 아주 자연스럽단 말이죠.[r]반역의 기사이자 악의 왕자님. 그야말로 기가 막힌 배역.
 [k]
 
 [charaFadeout D 0.1]
@@ -444,7 +444,7 @@
 [charaFadein C 0.1 1]
 
 ＠모드레드
-야, 따라녀. 그거 칭찬하는 거 맞지?
+야, 딸랑이. 그거 칭찬하는 거 맞지?
 [k]
 
 [charaFadeout C 0.1]
@@ -591,11 +591,11 @@
 [charaFadein B 0.1 1]
 
 ＠모리어티
-왕립 대 사령섬멸기관을 이끄는 최강의 전사 블라드.[r]사람과 사령 사이에서 태어난 숙명의 아이 모드레드.
+왕립 대 사령 섬멸기관을 이끄는 최강의 전사 블라드.[r]사람과 사령 사이에서 태어난 숙명의 아이 모드레드.
 [k]
 
 ＠모리어티
-두 주인공의 대립과 화해, 그리고 진정한 적을 쓰러뜨리기 위하여[r]입장을 초월한 협력이 이야기의 볼거리지.
+이 이야기는 두 주인공의 대립, 화해, 그리고 진정한 적에게[r]대항하기 위해 입장을 초월해 손을 잡고 싸우는 모습이 볼거리다.
 [k]
 
 [bgmStop BGM_EVENT_94 1.5]
@@ -646,7 +646,7 @@
 [charaFadein E 0.1 1]
 
 ＠미스 크레인
-완벽하죠![r]우선, 인간님 팀!
+완벽하죠![r]우선, 인간 팀!
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -709,7 +709,7 @@
 [charaFadein E 0.1 1]
 
 ＠미스 크레인
-그리고 사령님 팀!
+그리고 사령 팀!
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -758,7 +758,7 @@
 [charaFace K 20]
 
 ＠서복
-“한 잔 하러 가자”라고 말하는 듯한 어투네……[wt 1.3][charaFace K 8][r] 아~ 어흠. 서보~크크큭! 각오해라, 인간 놈들아~
+“한잔 하러 가자”라고 말하는 듯한 어투네……[wt 1.3][charaFace K 8][r] 아~ 어흠. 서보~크큭! 각오해라, 인간 놈들아~
 [k]
 
 [charaFadeout J 0.1]
@@ -787,7 +787,7 @@
 [k]
 
 ＠샤를마뉴
-미스 크레인 쪽 서클 사람들이 만든 의상을 입으면,[r]통일감이 쫘악 풍겨 나올 예정이야!
+미스 크레인 쪽 서클 사람들이 만든 의상을 입으면,[r]통일감이 확 살아날 거거든!
 [k]
 
 [charaFadeout J 0.1]
@@ -798,7 +798,7 @@
 [charaFadein H 0.1 1]
 
 ＠디어뮈드
-이런 형태로 의상의 은혜를 갚을 수 있을 줄이야.[r]디어뮈드 오디나, 전력으로 연기하겠다!
+이런 형태로 의상의 은혜를 갚을 수 있을 줄이야.[r]디어뮈드 오 디나, 전력으로 연기하겠다!
 [k]
 
 [charaFadeout H 0.1]
@@ -887,7 +887,7 @@
 [charaFace B 0]
 
 ＠모리어티
-아니, 정의의 문제는 치워두지.
+아니, 어떻게 정의할지 하는 문제는 치워두지.
 [k]
 
 ＠모리어티
@@ -919,7 +919,7 @@
 [charaFace C 1]
 
 ＠모드레드
-맞아, 마스터! 마슈! 따라녀![r]너희도 참가하고 가라!
+맞아, 마스터! 마슈! 딸랑이![r]너희도 참가하고 가라!
 [k]
 
 [charaFadeout C 0.1]
@@ -941,7 +941,7 @@
 [charaFadein C 0.1 1]
 
 ＠모드레드
-그래. 의상은 믿기지 않을 정도로 많이 있거든![r]크레인과 하베공의 공적이지!
+그래. 의상은 믿기지 않을 정도로 많이 있거든![r]크레인과 하베 공의 공적이지!
 [k]
 
 [charaFadeout C 0.1]
@@ -952,7 +952,7 @@
 [charaFadein B 0.1 1]
 
 ＠모리어티
-소 뒷걸음 치다가 쥐 잡은 격이야.[r]그러면 마스터, 즐기도록 하게나.
+전화위복이 된 셈이군.[r]그러면 마스터, 즐기도록 해라.
 [k]
 
 ＠모리어티
@@ -1044,13 +1044,13 @@
 [k]
 
 ＠모리어티
-슬슬 모드레드가 새로운 발상이라며 또 뭔가 제안할 때도 되었고 말이지.
+슬슬 모드레드가 새로운 발상을 들고 올 때도 되었고 말이지.
 [k]
 
 [charaFace B 2]
 
 ＠모리어티
-허나! 무슨 일이 밀려오더라도![r]멋지게 해결해주마!
+허나! 그 어떤 고난이 찾아오더라도![r]멋지게 해결해 주마!
 [k]
 
 [charaFace B 6]