Version: 6.2.0 DataVer: 958
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -22,7 +22,7 @@
|
||||
[wait fade]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
[align center]~음성 녹음 당일~[align][r][align center]~렌탈 스튜디오 대기실~[align]
|
||||
[s 16]#음성 녹음 당일[line 3][r][s 16]#렌탈 스튜디오 대기실[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -39,7 +39,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.2 1]
|
||||
|
||||
＠슈퍼 버니언
|
||||
…………오늘은…… 다들……[r]바쁘신 와중에…… 모여 주셔서……
|
||||
…………오늘은…… 다들…… 바쁘신 와중에…… 모여 주셔서……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 12]
|
||||
@@ -56,7 +56,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠쿄쿠테이 바킨
|
||||
버니언? ……버니언 님?![r]이봐, 일어나지 못 하겠나?!
|
||||
버니언? ……버니언 님?![r]이봐, 일어나지 못하겠나?!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -85,7 +85,7 @@
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
|
||||
＠쿄쿠테이 바킨
|
||||
어젯밤까지 강행 작업을 했으니 어쩔 수 없는 노릇이지.[r]이제 됐으니 저기에서 쉬고 있어라.
|
||||
어젯밤까지 강행 작업을 했으니 어쩔 수 없는 노릇이지.[r]이제 됐으니, 저기에서 쉬고 있어라.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -171,7 +171,7 @@
|
||||
[charaFace B 6]
|
||||
|
||||
＠쿄쿠테이 바킨
|
||||
우리의 연극에 생명을 불어 넣기 위해,[r]아주 잠시 동안만 힘과 목소리를 빌려주시오.
|
||||
우리의 연극에 생명을 불어넣기 위해,[r]아주 잠시 동안만 힘과 목소리를 빌려주시오.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 37]
|
||||
@@ -323,23 +323,23 @@
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
|
||||
＠이야기꾼
|
||||
[line 3]때는 덴분 10년(서기 1541년). 장소는 아키노쿠니.[r]코리산 전투!
|
||||
[line 3]때는 [#:덴분 10년:서기 1541년]. 장소는 아키노쿠니.[r]코리산 전투!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠이야기꾼
|
||||
아케노스케는 군세를 이끌고 모리시로의 원군으로 달려가,[r]쳐들어오는 적・아마고시를 격퇴하는 데에 성공한다.
|
||||
아케노스케는 군세를 이끌고 모리시로의 원군으로 달려가,[r]쳐들어오는 적・아마고시를 격퇴하는 데 성공한다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 26]
|
||||
|
||||
＠이야기꾼
|
||||
옛날, [#쿠라마의 도련님:우시와카마루]도 이러랴 싶은[r]악과 선의 두 미소년!
|
||||
옛날, [#쿠라마의 도련님:우시와카마루]도 이러랴 싶은 악과 선의 두 미소년!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 21]
|
||||
|
||||
＠이야기꾼
|
||||
깊은 운명의 두 사람에게, 힘을 합친 이 전투야말로[r]으뜸가는 밀월의 시간이었다고 할 수 있으리라.
|
||||
깊은 운명으로 엮인 두 사람에게, 힘을 합친 이 전투야말로[r]으뜸가는 밀월의 시간이었다고 할 수 있으리라.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -413,11 +413,11 @@
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠이야기꾼
|
||||
이 전투로부터 14년 후,[r]두 소년은 천하를 결정짓는 커다란 전쟁에 몸을 던진다.
|
||||
이 전투로부터 14년 후,[r]두 소년은 천하를 판가름하는 커다란 전쟁에 몸을 던진다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠이야기꾼
|
||||
그러나 지금은 시간을 거슬러 올라가,[r]그들이 겪을 우여곡절로부터 눈을 돌리기로 하겠다.
|
||||
그러나 지금은 시간을 거슬러 올라가,[r]그들이 겪은 우여곡절을 살펴보도록 하자.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -731,7 +731,7 @@
|
||||
[charaFaceFade D 1 0.2]
|
||||
|
||||
＠D : 【야고로】=spot[I,D]
|
||||
“네가 갖고 있기에는 과하다고 생각한 그 돈을 전부 뜯어낼 때까지[r] 앞으로 딱 한 걸음이었는데 말이지. 칫”
|
||||
“네가 갖고 있기에는 과분한 그 돈을 전부 뜯어낼 때까지[r] 앞으로 딱 한 걸음이었는데 말이지. 칫”
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout I 0.1]
|
||||
@@ -927,7 +927,7 @@
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
|
||||
＠E : 【쿠와츠유】=spot[K,E]
|
||||
“그러시다면 단금의 화로에서 사라진 천 냥을[r] 한푼도 빠짐없이 이 자리에 돌려 받도록 하겠소만?”
|
||||
“그러시다면 단금용 화로에서 사라진 천 냥을[r] 한 푼도 빠짐없이 이 자리에 돌려받도록 하겠소만?”
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 1]
|
||||
@@ -939,7 +939,7 @@
|
||||
[charaFaceFade E 11 0.2]
|
||||
|
||||
＠E : 【쿠와츠유】=spot[K,E]
|
||||
“자, 어찌 하겠소?[r] 아니면 타이후지 님의 목으로 치르실 셈이오?”
|
||||
“자, 어찌하겠소? 아니면 타이후지 님의 목으로 치르실 셈이오?”
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -969,7 +969,7 @@
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
＠【아케노스케】=spot[G,A]
|
||||
“………………더러운 놈.[r] 쿠와츠유, 용서할 수 없다!”
|
||||
“………………더러운 놈. 쿠와츠유, 용서할 수 없다!”
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -984,15 +984,15 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠B : 【카게이치】=spot[H,B]
|
||||
“저희 집안이 쌓아올린 부에 눈독을 들이고,[r] 큰어르신을 속인 것이지요”
|
||||
“저희 집안이 쌓아 올린 부에 눈독을 들이고,[r] 큰어르신을 속인 것이지요”
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠B : 【카게이치】=spot[H,B]
|
||||
“쿠와츠유가 선보였던, 금을 불린다는 ‘단금연은의 술법’은 역시나 눈속임”
|
||||
“쿠와츠유가 선보였던,[r] 금을 불린다는 ‘단금연은의 술법’은 역시나 눈속임”
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠B : 【카게이치】=spot[H,B]
|
||||
“큰어르신을 농락하고,[r] 쿠와츠유에게 밀통을 협박당한 여자 또한 마찬가지”
|
||||
“큰어르신을 농락하고,[r] 쿠와츠유를 밀통으로 협박한 여자 또한 마찬가지”
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠B : 【카게이치】=spot[H,B]
|
||||
@@ -1004,7 +1004,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠B : 【카게이치】=spot[H,B]
|
||||
“그 사실을 알았을 때에는 이미, 옥중에 계신 큰어르신은……”
|
||||
“그 사실을 알았을 때는 이미, 옥중에 계신 큰어르신은……”
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -1026,7 +1026,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 480,20]
|
||||
|
||||
＠B : 【카게이치】=spot[H,B]
|
||||
“저와 코카네 두 사람은, 거의 팔려 가다시피 하는 형태로[r] 이 사카이의 친척집으로 쫓겨났습니다”
|
||||
“저와 코카네 두 사람은, 거의 팔려 가다시피[r] 이 사카이의 친척집으로 쫓겨났습니다”
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠B : 【카게이치】=spot[H,B]
|
||||
@@ -1047,7 +1047,7 @@
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
|
||||
＠A : 【아케노스케】=spot[G,A]
|
||||
“못 볼 꼴을 겪게 했구나, 카게이치.[r] 제길, 내가 더 일찍 왔더라면!”
|
||||
“험한 일을 겪게 했구나, 카게이치. 제길, 내가 더 일찍 왔더라면!”
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user