atlasacademy/fgo-game-data
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Version: 2.26.0 DataVer: 321

Browse Source
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
2022-06-22 10:51:03 +00:00
parent dd3e5d6f4f
commit 18b4af2f51
569 changed files with 750603 additions and 46015 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

330
Localization/LocalizationJpn.txt
View File

@@ -45,6 +45,16 @@
"COMMON_MAX": "[FF2020]MAX",
"COMMON_NO_ENTRY" : "未設定",
"COMMON_UNKNOWN_VALUE" : "???",
"COMMON_COUNT_OPERATOR_CROSS" : "×",
"COMMON_COUNT_OPERATOR_PLUS" : "+",
// 共通消費文言 (マスターデータの作り上は汎用だが、文言は汎用にならないかも？)
"COMMON_CONSUME_DESCRIPTION_TITLE" : "消費：",
"COMMON_CONSUME_INFO_IF_ENOUGH" : "{0}×{1:#,0}",
"COMMON_CONSUME_INFO_IF_LACKING" : "{0}[FF0000]×{1:#,0}[-]",
"COMMON_CONSUME_INFO_SEPARATOR" : ", ",
"OPEN_PRESENT_BOX" : "プレゼントボックスへ移動",
@@ -85,9 +95,10 @@
"TIME_REST_PRESENT_INDEFINITE_PERIOD" : "受け取り期間",
"TIME_REST_PRESENT_INDEFINITE_PERIOD_TEXT" : "無期限",
"TIME_REST_QUEST_BOARD_QUEST" : "クエスト開催期間 残り {0}",
"TIME_REST_QUEST_BOARD_QUEST" : "開催期間 残り {0}",
"TIME_REST_QUEST_BOARD_EVENT" : "イベント開催期間 残り {0}",
"TIME_REST_QUEST_BOARD_CAMPAIGN" : "{0} 開催期間 {1}",
"TIME_REST_QUEST_BOARD_CAMPAIGN_WITH_ITEM" : "×{0} 所持 残り {1}",
"TIME_REST_EVENTREWARD" : "交換期限 残り",
"TIME_OVER_EVENTREWARD" : "交換期限",
@@ -104,6 +115,8 @@
"QUEST_BOARD_KNOCKDOWN_DAMAGE_NAME" : "ダメージ",
"QUEST_BOARD_COST_QP" : "{0:#,0}",
"QUSET_BOARD_EFFECT_DISAPPEAR_MESSAGE" : "「地獄界曼荼羅 平安京」は消滅しました。\n\n[ffff00]※消滅後も「メイン・インタールード」から\n「地獄界曼荼羅 平安京」のマップに行くことができ、\nフリークエストをプレイできます。",
"UNIT_REST_NUM" : "あと{0}個",
"UNIT_REST_NONE" : "----",
@@ -205,6 +218,13 @@
"EVENT_RACE_RESULT_REWARD_DLG_TITLE" : "レース結果報酬",
"EVENT_RACE_RESULT_REWARD_DLG_MESSAGE" : "{0}\n\n{1} 上位入賞チーム報酬{2}\n\n応援ボーナス{3}",
"EVENT_POINT_REWARD_GET" : "{0}報酬獲得",
"EVENT_POINT_TOTAL_TITLE" : "獲得ポイント合計：",
"EVENT_POINT_TOTAL_NUM" : "{0:#,0}[ffff00](+{1:#,0})",
"EVENT_POINT_NEXT_TITLE" : "次の報酬まであと：",
"EVENT_POINT_NEXT_NUM" : "{0:#,0}",
"EVENT_SUBMARINE_POINT_NAME" : "虚数探査ポイント",
"USER_EXP_NAME" : "EXP",
"USER_EXP_UNIT" : "{0} EXP",
@@ -359,6 +379,7 @@
"NOTIFICATION_AP_RECOVER_MESSAGE" : "APが全回復しました。",
"NOTIFICATION_RP_RECOVER_MESSAGE" : "BPが全回復しました。",
"NOTIFICATION_FATIGUE_RECOVER_MESSAGE" : "リラクゼーション施設を利用していたサーヴァントが全員全快しました。",
"NOTIFICATION_COMPLETE_HARVEST_MESSAGE" : "邪馬台国の{0}で収穫ができるようになりました。",
// Master Profile
"CHANGE_TITLE" : "名前変更",
@@ -596,6 +617,7 @@
"SERVANT_STATUS_EXPLANATION_SERVANT_QUEST_INTERLUDE" : "幕間の物語",
"SERVANT_STATUS_EXPLANATION_SERVANT_QUEST_RAINFORCEMENT" : "強化クエスト",
"SERVANT_STATUS_EXPLANATION_SERVANT_QUEST_DARK" : "なし",
"SERVANT_STATUS_EXPLANATION_SERVANT_QUEST_LIMIT_LIBERATION" : "霊基解放クエスト",
"SERVANT_STATUS_UNKNOWN_NAME_QUEST_INTERLUDE" : "一つ前の幕間の物語をクリア＆条件を満たしたら開放",
"SERVANT_STATUS_UNKNOWN_NAME_QUEST_INTERLUDE2" : "一つ前の幕間の物語をクリア＆条件を満たしたら開放",
"SERVANT_STATUS_UNKNOWN_NAME_QUEST_RAINFORCEMENT" : "一つ前の強化クエストをクリアで開放",
@@ -604,7 +626,7 @@
"SERVANT_STATUS_PROFILE_CONDITION" : "[FFff20]{0}[-]",
"SERVANT_STATUS_PROFILE_ILLUST_TITLE" : "ILLUST:",
"SERVANT_STATUS_PROFILE_CV_TITLE" : "CV:",
"SERVANT_STATUS_BATTLE_EXPLANATION" : "[80E0E0]※霊基再臨することでバトル時の姿を選べるようになります。\n（姿を変更しても、ステータスが下がることはありません）",
"SERVANT_STATUS_BATTLE_EXPLANATION" : "[00FFFF]※霊基再臨することでバトル時の姿を選べるようになります。\n（姿を変更しても、ステータスが下がることはありません）",
"SERVANT_STATUS_BATTLE_EXPLANATION2" : "",
"SERVANT_STATUS_BATTLE_EXPLANATION3" : "",
"SERVANT_STATUS_IMAGE_LIMIT_COUNT_LEVEL_NORMAL_FRAME_COLOR" : "#000000FF",
@@ -615,7 +637,7 @@
"SERVANT_STATUS_IMAGE_LIMIT_COUNT_LEVEL_2" : "第３段階",
"SERVANT_STATUS_IMAGE_LIMIT_COUNT_LEVEL_3" : "最終再臨",
"SERVANT_STATUS_VOICE_KIND_COLOR" : "[000000]{0}[-]",
"SERVANT_STATUS_VOICE_EXPLANATION" : "[80E0E0]リストをタッチするとボイスが再生されます",
"SERVANT_STATUS_VOICE_EXPLANATION" : "[00FFFF]リストをタッチするとボイスが再生されます[-]",
"SERVANT_STATUS_TOTAL_EXP" : "累計EXP：{0}",
"SERVANT_STATUS_TOTAL_FRIENDSHIP" : "累計絆ポイント：{0}",
@@ -630,9 +652,9 @@
"SERVANT_STATUS_SERVANT_QUEST_INTERLUDE_CONFIRM_TITLE" : "幕間の物語への移動確認",
"SERVANT_STATUS_SERVANT_QUEST_INTERLUDE2_CONFIRM_TITLE" : "物語の舞台への移動確認",
"SERVANT_STATUS_SERVANT_QUEST_RAINFORCEMENT_CONFIRM_TITLE" : "強化クエストへの移動確認",
"SERVANT_STATUS_SERVANT_QUEST_INTERLUDE_CONFIRM_MESSAGE" : "この画面から離れ\n[ffff00]「{0}」[-]\nへ移動します。",
"SERVANT_STATUS_SERVANT_QUEST_INTERLUDE2_CONFIRM_MESSAGE" : "この画面から離れ\n[ffff00]「{0}」[-]\nへ移動します。",
"SERVANT_STATUS_SERVANT_QUEST_RAINFORCEMENT_CONFIRM_MESSAGE" : "この画面から離れ\n[ffff00]「{0}」[-]\nへ移動します。",
"SERVANT_STATUS_SERVANT_QUEST_INTERLUDE_CONFIRM_MESSAGE" : "この画面から離れ\n[ffff00]『{0}』[-]\nへ移動します。",
"SERVANT_STATUS_SERVANT_QUEST_INTERLUDE2_CONFIRM_MESSAGE" : "この画面から離れ\n[ffff00]『{0}』[-]\nへ移動します。",
"SERVANT_STATUS_SERVANT_QUEST_RAINFORCEMENT_CONFIRM_MESSAGE" : "この画面から離れ\n[ffff00]『{0}』[-]\nへ移動します。",
"SERVANT_STATUS_SERVANT_QUEST_CONFIRM_CANCEL" : "キャンセル",
"SERVANT_STATUS_SERVANT_QUEST_CONFIRM_DECIDE" : "決定",
@@ -772,7 +794,17 @@
"BOOST_ITEM_USE_DETAIL_FRIEND_CHOCOLATE" : "フレチョコをサポートのマスターに贈ろう！",
"BOOST_ITEM_USE_CONFIRM_MESSAGE_FRIEND_CHOCOLATE" : "フレチョコをサポートのマスターに贈りますか？\n\nフレチョコを受け取ったマスターは大量のフレンドポイントを獲得でき、\n自身もフレチョコ使用報酬を追加で獲得できます。",
"BOOST_ITEM_USE_CONFIRM_MESSAGE_FRIEND_CHOCOLATE_ALERT" : "\n\n[FFFF00]※同一のマスターには最大{0}回までフレチョコを贈ることができます。\n※「フレチョコ」を使用した場合、連続出撃は行えません。[-]",
"BOOST_ITEM_USE_CONFIRM_MESSAGE_FRIEND_CHOCOLATE_ALERT" : "\n\n[FFFF00]※同一のマスターには最大{0}回までフレチョコを贈ることができます。\n※「フレチョコ」を使用した場合、連続出撃は行えません。[-]",
// Boost Support Request Select
"BOOST_SUPPORT_REQUEST_USE_TITLE_SUPPORT_REQUEST" : "援護要請",
"BOOST_SUPPORT_REQUEST_USE_DECIDE" : "援護要請を使用せず\nクエスト開始",
"BOOST_SUPPORT_REQUEST_USE_OPTION_SUPPORT_REQUEST" : "援護要請確認",
"BOOST_SUPPORT_REQUEST_USE_INVALID_TITLE" : "? ? ?",
"BOOST_SUPPORT_REQUEST_USE_DETAIL_SUPPORT_REQUEST" : "アイテムを消費して次のバトル中、追加効果を得ます。",
"BOOST_SUPPORT_REQUEST_USE_RECONFIRMATION_MENU_TITLE" : "援護要請してクエストを開始しますか？",
"BOOST_SUPPORT_REQUEST_USE_RECONFIRMATION_MENU_CONSUMPTION" : "消費",
"BOOST_SUPPORT_REQUEST_USE_RECOMMENDATION" : "推奨",
// Shop Scene
"SHOP_BUY_BANK_ITEM" : "聖晶石購入",
@@ -1062,6 +1094,13 @@
"PRESENT_BOX_FILTER_ITEM_EVENT" : "イベント\nアイテム",
"PRESENT_BOX_FILTER_ITEM_IMPORTANT" : "重要な\nプレゼント",
"PRESENT_BOX_FILTER_OTHER" : "その他",
"PRESENT_BOX_FILTER_TITLE_CATEGORY" : "カテゴリ",
"PRESENT_BOX_FILTER_TITLE_RARITY" : "カードのレアリティ",
"PRESENT_BOX_FILTER_RARITY_1" : "★1",
"PRESENT_BOX_FILTER_RARITY_2" : "★2",
"PRESENT_BOX_FILTER_RARITY_3" : "★3",
"PRESENT_BOX_FILTER_RARITY_4" : "★4",
"PRESENT_BOX_FILTER_RARITY_5" : "★5",
// Servant Equip
"SERVANT_EQUIP_OPERATION_EXPLANATION_STATUS" : "装備したい概念礼装をタッチしてください。\n長押しで詳細情報が確認できます。\n決定で装備確定します。",
@@ -1317,10 +1356,10 @@
"PARTY_ORGANIZATION_SERVANT_QUEST_RESTRICTION_UNIEQU_SERVANT" : "[FF0000]編成制限対象\n同一サーヴァント",
"PARTY_ORGANIZATION_SERVANT_QUEST_RESTRICTION_FIXED_SUPPORT_POSITION" : "[FF0000]配置制限対象\nサポート\nサーヴァント",
"PARTY_ORGANIZATION_SERVANT_QUEST_RESTRICTION_FIXED_MY_SERVANT_POSITION" : "[FF0000]配置制限対象\nサーヴァント",
"PARTY_ORGANIZATION_SERVANT_QUEST_RESTRICTION_FIXED_MY_SERVANT_SINGLE" : "[FF0000]出撃制限\n特定メンバーのみ\n出撃可能",
"PARTY_ORGANIZATION_SERVANT_QUEST_RESTRICTION_SERVANT_NUM_FIXED" : "[FF0000]{0}騎のみ\n出撃可能",
"PARTY_ORGANIZATION_SERVANT_QUEST_RESTRICTION_SERVANT_NUM_FREE" : "[FF0000]{0}騎まで\n出撃可能",
"PARTY_ORGANIZATION_SERVANT_QUEST_RESTRICTION_FIXED_NPC_ONLY" : "[FF0000]サポートのみ\n出撃可能",
"PARTY_ORGANIZATION_SERVANT_QUEST_RESTRICTION_FIXED_MY_SERVANT_SINGLE" : "[FFFF00]出撃制限\n特定メンバーのみ\n出撃可能",
"PARTY_ORGANIZATION_SERVANT_QUEST_RESTRICTION_SERVANT_NUM_FIXED" : "[FFFF00]{0}騎のみ\n出撃可能",
"PARTY_ORGANIZATION_SERVANT_QUEST_RESTRICTION_SERVANT_NUM_FREE" : "[FFFF00]{0}騎まで\n出撃可能",
"PARTY_ORGANIZATION_SERVANT_QUEST_RESTRICTION_FIXED_NPC_ONLY" : "[FFFF00]サポートのみ\n出撃可能",
"PARTY_ORGANIZATION_SERVANT_QUEST_RESTRICTION_FIXED_NPC" : "[FFD500]出撃固定",
"PARTY_ORGANIZATION_PARTY_SELECT_EXPLANATION" : "[00FFFF]入れ替えたいサーヴァント、概念礼装をタッチしてください",
@@ -1453,7 +1492,7 @@
"PARTY_ORGANIZATION_CONFIRM_START_FIXED_MY_SERVANT_POSITION_RESTRICTION_CLOSE" : "閉じる",
"PARTY_ORGANIZATION_CONFIRM_START_FIXED_MY_SERVANT_SINGLE_RESTRICTION_TITLE" : "[FCF050]編成条件を満たしていません",
"PARTY_ORGANIZATION_CONFIRM_START_FIXED_MY_SERVANT_SINGLE_RESTRICTION_MESSAGE" : "クエストを開始するためには、\n「{0}」を\nスターティングメンバーに\n設定している必要があります。",
"PARTY_ORGANIZATION_CONFIRM_START_FIXED_MY_SERVANT_SINGLE_RESTRICTION_MESSAGE" : "クエストを開始するためには、\n{0}を\nスターティングメンバーに\n設定している必要があります。",
"PARTY_ORGANIZATION_CONFIRM_START_FIXED_MY_SERVANT_SINGLE_RESTRICTION_CLOSE" : "閉じる",
"PARTY_ORGANIZATION_CONFIRM_FIXED_COSTUME_TITLE" : "[FCF050]設定確認",
@@ -1481,7 +1520,7 @@
"PARTY_ORGANIZATION_EVENT_MEMBER_TITLE" : "イベントボーナス詳細",
"PARTY_ORGANIZATION_EVENT_MEMBER_MESSAGE_EMPTY" : "対象はいません",
"PARTY_ORGANIZATION_EVENT_MEMBER_CLOSE" : "閉じる",
"PARTY_ORGANIZATION_TOTAL_EVENT_POINT_INFO_TITLE" : "パーティ全体合計",
"PARTY_ORGANIZATION_TOTAL_EVENT_POINT_INFO_TITLE" : "パーティ効果合計",
"PARTY_ORGANIZATION_DECIDE_WARNING_TITLE_COST_OVER" : "[FF2020]コストオーバー",
"PARTY_ORGANIZATION_DECIDE_WARNING_MESSAGE_COST_OVER" : "コストの制限をこえているので\nこのパーティを登録できません。",
@@ -1521,6 +1560,58 @@
"DROP_AUTOSELL_MSG" : "[00FFFF]各カテゴリで選択したレアリティのカードは\nバトルリザルトにて自動的にマナプリズムまたはQPに変還されます。",
"DROP_AUTOSELL_EXP_TXT" : "サーヴァント\n(経験値)",
"WARBOARD_PARTY_ORGANIZATION_COST_COLOR" : "",
"WARBOARD_PARTY_ORGANIZATION_COST_OVER_COLOR" : "[FF2020]",
"WARBOARD_PARTY_ORGANIZATION_COST_SPLIT" : "/",
"WARBOARD_PARTY_COST_OVER_TITLE" : "[FF2020]コストオーバー[-]",
"WARBOARD_PARTY_COST_OVER_MESSAGE" : "コストの制限をこえているので\nこの出撃メンバーでは開始できません。",
"WARBOARD_PLAYING_UI_ACTION_NO_POINT_COLOR" : "[FF2020]",
// WarBoard Scene
"WARBOARD_SORTIE_CONFIRMATION_TITLE" : "",
"WARBOARD_SORTIE_CONFIRMATION_MESSAGE" : "聖杯戦線を開始しますか？\n\n[FFFF00]※聖杯戦線を開始した場合、その戦いが終わるまでは\n「強化」「召喚」等、聖杯戦線以外の事は出来ません。[-]",
"WARBOARD_SORTIE_CONFIRMATION_YES" : "はい",
"WARBOARD_SORTIE_CONFIRMATION_NO" : "いいえ",
"WARBOARD_MENU_TITLE_LABEL" : "メニュー",
"WARBOARD_MENU_SUSPEND_BUTTON_LABEL" : "中断",
"WARBOARD_MENU_RETIRE_BUTTON_LABEL" : "戦線離脱",
"WARBOARD_MENU_BACK_BUTTON_LABEL" : "戻る",
"WARBOARD_MENU_SUSPEND_CONFIRMATION_TITLE" : "中断",
"WARBOARD_MENU_SUSPEND_CONFIRMATION_MESSAGE" : "中断すると聖杯戦線の進行状況を記録した上で\nタイトル画面に戻ります。\n中断しますか？",
"WARBOARD_MENU_SUSPEND_CONFIRMATION_YES" : "はい",
"WARBOARD_MENU_SUSPEND_CONFIRMATION_NO" : "いいえ",
"WARBOARD_MENU_RETIRE_CONFIRMATION_TITLE" : "戦線離脱",
"WARBOARD_MENU_RETIRE_CONFIRMATION_MESSAGE" : "戦線離脱すると聖杯戦線開始時に\n[FFDF00]消費したAPは戻りません。[-]\n戦線離脱しますか？",
"WARBOARD_MENU_RETIRE_CONFIRMATION_YES" : "はい",
"WARBOARD_MENU_RETIRE_CONFIRMATION_NO" : "いいえ",
"WARBOARD_ATTACK_CONFIRMATION_MESSAGE" : "攻撃を実行しますか？\n(行動力:[FFD524,FFFF7E]‐{0}[--])",
"WARBOARD_ATTACK_CONFIRMATION_YES" : "はい",
"WARBOARD_ATTACK_CONFIRMATION_NO" : "いいえ",
"WARBOARD_SWAP_CONFIRMATION_MESSAGE" : "位置を入れ替えますか？\n(行動力:[FFD524,FFFF7E]‐{0}[--])",
"WARBOARD_SWAP_CONFIRMATION_YES" : "はい",
"WARBOARD_SWAP_CONFIRMATION_NO" : "いいえ",
"WARBOARD_TURN_END_CONFIRMATION_MESSAGE" : "まだ行動可能ですが\n戦線ターンを終了しますか？",
"WARBOARD_TURN_END_CONFIRMATION_YES" : "はい",
"WARBOARD_TURN_END_CONFIRMATION_NO" : "いいえ",
"WARBOARD_ACTION_COUNT_DECREASE_NOTICE_MESSAGE" : "行動回数を消費して\n行動不能状態から回復しました。",
"WARBOARD_ACTION_COUNT_DECREASE_NOTICE_CLOSE" : "閉じる",
"WARBOARD_RETURN_CONFIRM_TITLE" : "",
"WARBOARD_RETURN_CONFIRM_MESSAGE" : "前の画面に戻りますか？\n\n[FFFF00]※その場合、編成・配置状況はキャンセルされます。",
"WARBOARD_RETURN_CONFIRM_YES" : "はい",
"WARBOARD_RETURN_CONFIRM_NO" : "いいえ",
"WARBOARD_SERVANT_INFO_ENEMY_ATK" : "???",
"WARBOARD_TURN_BASE" : "Turn {0}",
"WARBOARD_SQUARE_COST" : "-{0}",
// Script Action Scene
"SCRIPT_ACTION_SKIP_CONFIRM_DETAIL" : "このイベントをスキップしますか？",
"SCRIPT_ACTION_SKIP_CONFIRM_EXIT" : "マテリアルへ戻る",
@@ -1624,7 +1715,7 @@
"SUMMON_QP_LIMIT_WARNING_MSG" : "現在の所持QP\n[FFFF00]{0:#,0}[FFFFFF]/{1:#,0}",
"SUMMON_QP_LIMIT_WARNING_DECIDE" : "強化へ",
"SUMMON_MANA_LIMIT_WARNING_TITLE" : "マナプリズムが上限に達しています。\n自動変還設定を解除するか\nマナプリズムを消費するまで、召喚は実行できません。",
"SUMMON_MANA_LIMIT_WARNING_MSG" : "現在の所持マナプリズム\n[FF0000]{0:#,0}[FFFFFF]/{1:#,0}",
"SUMMON_MANA_LIMIT_WARNING_MSG" : "現在の所持マナプリズム\n[FFFF00]{0:#,0}[FFFFFF]/{1:#,0}",
"SUMMON_MANA_LIMIT_WARNING_DECIDE" : "ダ・ヴィンチ工房へ",
"SUMMON_LIMIT_WARNING_CANCEL" : "閉じる",
"SUMMON_RESULT_AUTOSALE_MSG" : "自動変還の対象となっている霊基は変還（売却）されました。",
@@ -1636,16 +1727,19 @@
// イベント
"EVENT_DAY_TXT" : "あと {0}日",
"EVENT_TIME_TXT" : "あと {0}時間",
"EVENT_MIN_TXT" : "[FF0000]あと {0}分[-]",
"EVENT_MIN_TXT" : "[FFFF00]あと {0}分[-]",
"EVENT_TIMEOVER_TXT" : "[FF0000]時間切れ",
"EVENT_INFO_TXT" : "人理焼却まで あと {0}",
"EVENT_DEFEAT_COUNT_TXT" : "撃破 {0:#,0}柱",
"EVENT_VS_GAUGE_REST_TIME" : "残り{0}",
"EVENT_RAID_REST_COUNT_BEFORE" : "残り戦闘数",
"EVENT_RAID_REST_COUNT_AFTER" : "{0:#,0}回",
"EVENT_RAID_IN_BATTLE" : "[FF0000]交戦中[-]",
"EVENT_RAID_IN_BATTLE" : "[FFFF00]交戦中[-]",
"EVENT_RAID_NEXT_TIME_1" : "[FFFFFF]次のバトル発生まで[-]\n[FFEC00]あと{0}時間{1}分[-]",
"EVENT_RAID_NEXT_TIME_2" : "[FFFFFF]次のバトル発生まで[-]\n[FFEC00]あと{0}分[-]",
"EVENT_RAID_TIME_LIMIT_TXT" : "集落防壁到達まで",
"EVENT_RAID_TIME_OVER_TXT" : "集落防壁到達済み",
"EVENT_RAID_TIME_OVER_NOTICE" : "凶つ神が集落の中心へ到達",
// CombineScene
"MSG_PRESELECT_BASE_SVT" : "先に強化するサーヴァントを選択してください",
@@ -1727,9 +1821,9 @@
"COMBINE_NPUP_MATERIAL" : "強化用素材",
"FRIENDSHIP_EXCEED_SPEND_QP" : "絆レベル上限開放に必要なQP：",
"LIMIT_OVER_MATERIAL_INFO_MSG" : "[FF0000]限界突破状態の素材が含まれています！",
"LIMIT_UP_MATERIAL_INFO_MSG" : "[FF0000]（限界突破の状態は強化対象に追加・反映されます）",
"LIMIT_BOTH_MSG" : "[FF0000]限界突破状態の素材が含まれています！\n[FF0000]（限界突破の状態は強化対象に追加・反映されます）",
"LIMIT_OVER_MATERIAL_INFO_MSG" : "[FFFF00]限界突破状態の素材が含まれています！",
"LIMIT_UP_MATERIAL_INFO_MSG" : "[FFFF00]（限界突破の状態は強化対象に追加・反映されます）",
"LIMIT_BOTH_MSG" : "[FFFF00]限界突破状態の素材が含まれています！\n[FFFF00]（限界突破の状態は強化対象に追加・反映されます）",
"ADJUST_HP_TXT" : "HP",
"ADJUST_ATK_TXT" : "ATK",
@@ -1763,8 +1857,8 @@
"CONFIRM_LIMITUP_COMBINE" : "霊基再臨を行いますか？",
"CONFIRM_FRIENDSHIP_EXCEED_COMBINE" : "絆レベル上限開放を行いますか？",
"CONFIRM_EXCEED_COMBINE" : "[FF0000]実行すると「聖杯」を1個消費します。\n\n「聖杯転臨」を行いますか？",
"CONFIRM_INEXCEED_COMBINE" : "[FF0000]聖杯転臨済の素材が含まれています！[-]\n\n本当に強化合成を行いますか？",
"CONFIRM_EXCEED_COMBINE" : "[FFFF00]実行すると「聖杯」を1個消費します。\n\n「聖杯転臨」を行いますか？",
"CONFIRM_INEXCEED_COMBINE" : "[FFFF00]聖杯転臨済の素材が含まれています！[-]\n\n本当に強化合成を行いますか？",
"CURRENT_LEVEL_TXT" : "現在のLv.{0}",
"NEXT_LEVEL_TXT" : "[00FFFF]強化後のLv.{0}",
@@ -1777,8 +1871,11 @@
"OPEN_STORY_QUEST_TITLE" : "[03D7FD]幕間の物語",
"OPEN_HERO_QUEST_TITLE" : "[09FD05]英雄譚クエスト開放",
"OPEN_QUEST_NAME" : "｢{0}｣ が\nオープンしました！",
"OPEN_EVENT_QUEST_NAME" : "｢{0}｣ が\n開放されました！",
"OPEN_QUEST_NAME" : "『{0}』 が\nオープンしました！",
"OPEN_EVENT_QUEST_NAME" : "『{0}』 が\n開放されました！",
"OPEN_MAIN_QUEST_TITLE" : "[03D7FD]{0}[-]",
"OPEN_LIMIT_UNSEALED_QUEST_TITLE" : "[AC9300]霊基解放クエスト[-]",
"OPEN_LIMIT_UNSEALED_QUEST_NAME" : "『{0}』が\n「幕間の物語」に開放されました！",
"GET_SKILL_TITLE" : "[0032ff]新たなスキルを覚えました![-]",
"CHANGE_SKILL_TITLE" : "[0032ff]スキルが変化しました![-]",
@@ -1873,11 +1970,11 @@
"EXCHANGE_CAMPAIGN_SELL_MSG" : "霊基変還に『キャンペーン獲得経験値{0}倍』の\nサーヴァントが選択されています。\n\nキャンペーン対象のサーヴァントを霊基変還すると\n[FFFF00]『キャンペーン獲得経験値{1}倍』が消失します。[-]\n\n霊基変還を実行しますか？",
"NPUP_BASE" : "強化対象",
"NPUP_EXCEED_CONFIRM_TXT" : "[FF0000]強化用素材の宝具Lv.が、強化元の宝具Lv.を上回っています。[-]\n本当に強化合成しますか？",
"NPUP_EXCEED_CONFIRM_TXT" : "[FFFF00]強化用素材の宝具Lv.が、強化元の宝具Lv.を上回っています。[-]\n本当に強化合成しますか？",
"NPUP_CONFIRM_WARNING_TXT" : "[FFFF00]強化用素材に強化済みのサーヴァントが選択されています。[-]",
"NPUP_CONFIRM_TXT" : "[FFFFFF]本当に強化合成しますか？[-]",
"NPUP_RECONFIRM_TXT" : "実行すると素材として選択している\n「強化済みのサーヴァント」は失われます。\n本当に宝具強化をしますか？",
"NPUP_EXCEEDED" : "[FF0000]強化済み[-]",
"NPUP_RECONFIRM_TXT" : "[FFFF00]実行すると素材として選択している\n「強化済みのサーヴァント」は失われます。\n本当に宝具強化をしますか？",
"NPUP_EXCEEDED" : "[FFFF00]強化済み[-]",
"SKILL_LVDISP_TXT" : "{0}/",
"SKILL_LVDISP_SINGLE_TXT" : "{0}",
@@ -1933,7 +2030,7 @@
"COMMAND_CODE_NOT_CLEAR_ITEM_MSG" : "コマンドコードスロットの削除に\n必要なアイテムが足りません。",
"COMBINE_LAST_EQUIP_CMD_SVT" : "[FF0000]選択したサーヴァントを素材にすると\nそのサーヴァントのコマンドコードを\n分離する事ができなくなるため、\nサーヴァント強化を実行できません。",
"COMBINE_LAST_EQUIP_CMD_SVT" : "[FFFF00]選択したサーヴァントを素材にすると\nそのサーヴァントのコマンドコードを\n分離する事ができなくなるため、\nサーヴァント強化を実行できません。",
"COMBINE_LAST_EQUIP_CMD_SVT_INFO" : "強化の素材に選択した霊基の中に、\nコマンドコードスロットが開放されたサーヴァントが存在します。",
"COMBINE_LAST_EQUIP_CMD_SVT_MESSAGE" : "[FFFF00]表示されているサーヴァントを素材にしてサーヴァント強化を行った場合\n同一の霊基がすべてなくなるため、コマンドコードスロットの削除ができなくなります。\n\nまた、コマンドコードが刻印されている場合はすべて分離、返還されます。",
@@ -1958,7 +2055,7 @@
"COMMAND_CODE_OVERWRITE_TITLE" : "コマンドコードの刻印（上書き）",
"COMMAND_CODE_OVERWRITE_MSG" : "以下の内容でコマンドコードの刻印（上書き）を実行してもよろしいですか？",
"COMMAND_CODE_OVERWRITE_COFIRM_MSG" : "[FF0000]先に刻印していたコマンドコードは消去されます。",
"COMMAND_CODE_OVERWRITE_COFIRM_MSG" : "[FFFF00]先に刻印していたコマンドコードは消去されます。",
"COMMAND_CODE_LOCK_WARNING_TITLE" : "コマンドコードの刻印（上書き制限）",
"COMMAND_CODE_LOCK_WARNING_MSG" : "[FFFF00]ロック、セレクト状態のコマンドコードには上書きする事ができません。",
@@ -2044,10 +2141,10 @@
"SERVANT_CHECK_MASK_SUPPORT_MESSAGE" : "SUPPORT {0}\n使用中",
"SERVANT_CHECK_COMBINE_DIALOG_TITLE" : "装備中の強化素材確認（再確認）",
"SERVANT_CHECK_COMBINE_DIALOG_MESSAGE" : "[FF0000]概念礼装強化を実行した場合、選択した概念礼装は失われます。[-]\n本当によろしいですか？",
"SERVANT_CHECK_COMBINE_DIALOG_MESSAGE" : "[FFFF00]概念礼装強化を実行した場合、選択した概念礼装は失われます。[-]\n本当によろしいですか？",
"SERVANT_CHECK_SELL_DIALOG_TITLE" : "装備中の変還対象確認（再確認）",
"SERVANT_CHECK_SELL_DIALOG_MESSAGE" : "[FF0000]霊基変還を実行した場合、選択した概念礼装は失われます。[-]\n本当によろしいですか？",
"SERVANT_CHECK_SELL_DIALOG_MESSAGE" : "[FFFF00]霊基変還を実行した場合、選択した概念礼装は失われます。[-]\n本当によろしいですか？",
// 霊衣自動開放
"COSTUME_CHANGE_DESCRIPTION" : "聖騎士の加護は去ろうと探求は続く。\n{0}の戦闘スタイルが変化しました。",
@@ -2136,9 +2233,9 @@
"RECEIVE_ALL_DONE" : "すべて受け取り済みです。",
"RECEIVE_FILTER_NOTHING" : "フィルター設定した条件に該当する対象がありません。",
"REJECT_NORMAL_TXT" : "所持しているアイテムの数が上限に達するため、\nプレゼントを受け取りきれませんでした。",
"REJECT_SELECT_TXT" : "所持しているアイテムの数が上限に達するため、\nプレゼントを受け取りきれませんでした。",
"REJECT_ALL_TXT" : "所持しているアイテムの数が上限に達するため、\nプレゼントを受け取りきれませんでした。",
"REJECT_NORMAL_TXT" : "所持上限に達するため\n受け取れなかったプレゼントがあります。",
"REJECT_SELECT_TXT" : "所持上限に達するため\n受け取れなかったプレゼントがあります。",
"REJECT_ALL_TXT" : "所持上限に達するため\n受け取れなかったプレゼントがあります。",
"PRESENT_INFO" : "{0} {1}",
"PRESENT_BOX_ERROR_DIALOG_GO_SHOP" : "ショップ",
@@ -2152,7 +2249,7 @@
"PRESENT_HISTORY_NO_HISTORY_MESSAGE" : "過去7日以内に受け取ったプレゼントはありません",
"PRESENT_RECIEVE_DIALOG_TITLE" : "受け取り確認",
"PRESENT_RECIEVE_DIALOG_SUBTITLE" : "アイテムをまとめて受け取りますか？",
"PRESENT_RECIEVE_DIALOG_SUBTITLE" : "プレゼントをまとめて受け取りますか？",
"PRESENT_RECIEVE_DIALOG_SUBTITLE_SMALL" : "古い順に最大{0}個まで1度に受け取れます",
"PRESENT_RECIEVE_DIALOG_DECIDE" : "受け取る",
"PRESENT_RECIEVE_DIALOG_CANCEL" : "キャンセル",
@@ -2188,14 +2285,24 @@
"BATTLE_CONTINUE_USE_SPELL" : "令呪を使う",
"BATTLE_CONTINUE_CHECK_STONE" : "聖晶石を1個使用してコンティニューしますか？",
"BATTLE_CONTINUE_USE_STONE" : "聖晶石を使う",
"BATTLE_CONTINUE_NO_STONE":"聖晶石を1個使用してコンティニューしますか？\n[FF0000]＊コンティニューに必要な聖晶石が足りません[FFFFFF]",
"BATTLE_CONTINUE_NO_STONE":"聖晶石を1個使用してコンティニューしますか？\n[FFFF00]＊コンティニューに必要な聖晶石が足りません[FFFFFF]",
"BATTLE_CHECKUSE_COMMANDSPELL":"この命令で令呪を使ってよろしいですか？",
"BATTLE_CONTINUE_BUTTON_USESTONE": "聖晶石を使う",
"BATTLE_CONTINUE_BUTTON_BUYSTONE": "聖晶石購入へ",
"BATTLE_CONTINUE_USECHECK_SPELL":"令呪を[FF0000]３画[FFFFFF]使用してコンティニューをしますか？",
"BATTLE_CONTINUE_USECHECK_STONE":"聖晶石を[FF0000]1個[FFFFFF]消費してコンティニューしますか？",
"BATTLE_CONTINUE_USECHECK_SPELL":"令呪を[FFFF00]３画[FFFFFF]使用してコンティニューをしますか？",
"BATTLE_CONTINUE_USECHECK_STONE":"聖晶石を[FFFF00]1個[FFFFFF]消費してコンティニューしますか？",
// コンティニューアイテム関連
"BATTLE_CONTINUE_ITEM_GIVEUP":"[FFFF00]※コンティニューができる霊脈石を所持しています。\n霊脈石の使用期限 : {0}",
"BATTLE_CONTINUE_ITEM_GIVEUP_DEADLINE":"[ffff00]使用期限 {0}",
"BATTLE_CONTINUE_ITEM_USE_CHECK":"霊脈石を[FFFF00]1個[-]使用してコンティニューしますか？\n[ffff00]※霊脈石の使用期限 : {0}",
"BATTLE_CONTINUE_ITEM_END_TIME":"霊脈石の使用期限が終了しました。",
"BATTLE_CONTINUE_ITEM_BTN":"霊脈石を使う",
"BATTLE_CONTINUE_ITEM_SELECT":"令呪3画か聖晶石、もしくは霊脈石1個を使用してコンティニューしますか？",
"BATTLE_CONTINUE_ITEM_SELECT_NOT_COMMAND":"聖晶石、もしくは霊脈石1個を使用してコンティニューしますか？",
"BATTLE_CONTINUE_ITEM_SELECT_NOT_STONE":"\n[FF0000]※コンティニューに必要な聖晶石が足りません",
"BATTLE_DIALOG_SELECT_SERVANT": "対象を選択してください",
"BATTLE_DIALOG_SELECTMAINSUB_SERVANT": "スターティングメンバー、サブメンバーから、入れ替えたいサーヴァントをそれぞれ１騎ずつ選んでください",
@@ -2408,6 +2515,7 @@
"MYROOM_NOTICE_NAME_5" : "権利表記",
"MYROOM_TITLE_CONFIRM" : "タイトル画面へ戻りますか？",
"MYROOM_MATERIAL_COMFIRM_NEXT_STROY" : "次のストーリーを再生しますか？",
"MYROOM_FAVORITE_STATUS" : "お気に入り",
@@ -2525,7 +2633,7 @@
"CONTINUE_DEVICE_DISP_DECIDE" : "新規で発行する",
"CONTINUE_DEVICE_DISP_CANCEL" : "閉じる",
"CONTINUE_DEVICE_WARNING_MESSAGE" : "[FF0000]※引き継ぎナンバーは、一度引き継ぎに使用すると利用できなくなります。",
"CONTINUE_DEVICE_WARNING_MESSAGE" : "[FFFF00]※引き継ぎナンバーは、一度引き継ぎに使用すると利用できなくなります。",
"CONTINUE_DEVICE_CONFIRM_MESSAGE1" : "設定したパスワードで\n引き継ぎナンバーを発行します。\nよろしいですか？",
"CONTINUE_DEVICE_CONFIRM_MESSAGE2" : "引き継ぎナンバーを新しく発行し直します。\nよろしいですか？\n\n\n※新規発行すると、発行済みの引き継ぎナンバー、パスワードは使えなくなります。",
@@ -2591,7 +2699,7 @@
"QUEST_EVENT_WAR_TIME" : "{0}月{1}日 {2:D2}:{3:D2}",
//QuestMessage関連文言
"QUEST_MESSAGE_DLG_DECIDE" : "クエスト開始",
"QUEST_MESSAGE_DLG_DECIDE" : "開始",
"QUEST_MESSAGE_DLG_CANCEL" : "キャンセル",
// QuestMessage動画ダウンロード関連文言
@@ -2606,6 +2714,8 @@
//クエストの開始確認ダイアログ
"QUEST_CONFIRM_NO_BATTLE_CONSUME" : "このクエストにはバトルがありません\nこのクエストを開始すると、以下のアイテムを消費します{0}",
"QUEST_CONFIRM_NO_BATTLE_CONSUME_ICON" : "このクエストにはバトルがありません\nこのクエストを開始すると、以下のアイテムを消費します",
"QUEST_CONFIRM_NO_CONSUME_COUNT" : "[FF0000](-{0})[-]",
"QUEST_CONFIRM_NO_BATTLE_NO_CONSUME" : "このクエストにはバトルがありません",
"QUEST_CONFIRM_DELETE_MSG" : "また、選ばれなかった以下のクエストが消滅します[FFC020]{0}[-]",
"QUEST_CONFIRM_RESET_MSG" : "{0}\n[FFC020]開拓の為に消費したアイテムは戻りません[-]",
@@ -2636,12 +2746,19 @@
"EVENT_BANNER_WINDOW_TITLE" : "イベント報酬画面選択",
"EVENT_BANNER_WINDOW_MESSAGE" : "報酬を確認したいイベントを選択してください",
// イベントバナー交換不可理由の文言
"EVENT_SHOP_BANNER_LOCKED_MSG" : "イベント中の開放条件を満たすと開放。",
"EVENT_SHOP_BANNER_CLOSED_MSG" : "交換を終了いたしました。",
"EVENT_SHOP_BANNER_FINISHED_MSG" : "交換可能期間が終了しました。",
"EVENT_SHOP_BANNER_FINISHED_LOCKED_MSG" : "実施期間が終了しました。",
// クエスト開始演出タイトル
"QUEST_START_ACTION_TITLE_MAIN" : "第{0}節",
"QUEST_START_ACTION_TITLE_FREE" : "フリークエスト",
"QUEST_START_ACTION_TITLE_EVENT" : "イベントクエスト",
"QUEST_START_ACTION_TITLE_STORY" : "幕間の物語",
"QUEST_START_ACTION_TITLE_HERO" : "英雄譚クエスト",
"QUEST_START_ACTION_TITLE_LIMIT_UNSEAL" : "霊基解放クエスト",
// クエストクリア変化通知
"QUEST_CLEAR_CHANGE_ACTION_POWERUP_FORMAT" : "「{0}」\n",
@@ -2667,11 +2784,23 @@
"QUEST_AFTER_ACTION_MESSAGE_94047814" : "GAME OVER\n\n「激突の軍団」において3連敗、\nもしくは5敗したため、\nゲームオーバーとなりました。\n\nこれ以上の進行はできないため、\n1ラウンド目からやり直しとなります。",
"QUEST_AFTER_ACTION_MESSAGE_94047821" : "「第４のゲーム：激突の軍団 リプレイ版」が\n開放されました。\n\n「激突の軍団」はバトルの勝敗によって\nストーリーが一部変化します。\n\nリプレイ版では「激突の軍団」を\n冒頭から繰り返し挑戦することができます。\n※報酬はありません",
"QUEST_AFTER_ACTION_MESSAGE_94050901" : "【予告】\n\n第三幕は[FF0000]7月17日(金) 18:00[-]から開放されます。",
"QUEST_AFTER_ACTION_MESSAGE_940534024" : "援護要請に\n『千代紙突撃隊』\nが追加されました！",
"QUEST_AFTER_ACTION_MESSAGE_940534032" : "援護要請に\n『一気吶喊』\nが追加されました！",
"QUEST_AFTER_ACTION_MESSAGE_940534051" : "援護要請に\n『牛王招雷撃』\nが追加されました！",
"QUEST_AFTER_ACTION_MESSAGE_940534091" : "援護要請に\n『ＰＣＳ（ペンギン・キャリアー・スカッドロン）』\nが追加されました！",
"QUEST_AFTER_ACTION_MESSAGE_940534143" : "援護要請に\n『対艦ブレード』\nが追加されました！",
"QUEST_AFTER_ACTION_MESSAGE_940534536" : "援護要請に\n『覇王の鬨』\nが追加されました！",
"QUEST_AFTER_ACTION_MESSAGE_940534215" : "虚数探査ポイントで開放される\nすべてのメインクエストをクリアしました。\n\n以降も、虚数探査ポイントを集めることで\nイベントポイント報酬を獲得することができます。\n\n虚数海域をすみずみまで探査しましょう！",
// 奥義開眼メッセージ
"QUEST_AFTER_MESSAGE_SECRET_TREASURE_DEVICE" : "「{0}」クリアにより\n{1}が「奥義開眼」しました。\n以後、{1}を最初に召喚した際に\n宝具が強化されます。",
"QUEST_AFTER_MESSAGE_SECRET_TREASURE_DEVICE_2" : "{0}が「奥義開眼」しました。\n{0}の宝具演出が一部変化しました。\n※効果に変化はありません。",
// 特定章クリア時に再生するムービーファイル名称
"WAR_CLEAR_MOVIE_100" : "ops00100",
"WAR_CLEAR_MOVIE_300" : "ops00300",
"WAR_CLEAR_MOVIE_306" : "intro001",
"TITLE_INFO_RAID_TOTALHP": "Total HP:{0}",
"TITLE_INFO_SUPERBOSS_TOTALHP": "Total HP:{0:#,0}",
@@ -2732,14 +2861,14 @@
// ログインボーナス
"LOGIN_BONUS_TITLE" : "ログインボーナス！",
"LOGIN_BONUS_TOTAL" : "通算ログイン：[FFA500]{0}[-]日目\n[FFA500]{0}[-]日目ボーナス",
"LOGIN_BONUS_TOTAL_ITEM" : "[FFA500]{0}x{1:#,0}[-]GET!",
"LOGIN_BONUS_TOTAL_ITEM" : "[FFA500]{0}×{1:#,0}[-]GET!",
"LOGIN_BONUS_TOTAL_POINT" : "[FFA500]{0}+{1:#,0}[-]GET!",
"LOGIN_BONUS_SEQ" : "連続ログイン：[AFEEEE]{0}[-]日目",
"LOGIN_BONUS_SEQ_ITEM" : "[AFEEEE]{0}x{1:#,0}[-]GET!",
"LOGIN_BONUS_SEQ_ITEM" : "[AFEEEE]{0}×{1:#,0}[-]GET!",
"LOGIN_BONUS_SEQ_POINT" : "[AFEEEE]{0}+{1:#,0}[-]GET!",
// キャンペーンボーナス
"CAMPAIGN_BONUS_ITEM" : "[FFFF00]{0}x{1:#,0}[-]GET!\n",
"CAMPAIGN_BONUS_ITEM" : "[FFFF00]{0}×{1:#,0}[-]GET!\n",
// クエストクリア報酬
"QUEST_CLEAR_REWARD_GET" : "{0}{1}{2:#,0} GET!",
@@ -2819,6 +2948,11 @@
"BATTLECONTINUERESUME_CONFIRM_DECIDE": "ターミナルへ",
"BATTLECONTINUERESUME_CONFIRM_CANCEL": "リトライ",
"WARBOARD_RESUME_CONFIRM_DIALOG_TITLE": "確認",
"WARBOARD_RESUME_CONFIRM_DIALOG_MESSAGE": "聖杯戦線中です。\n聖杯戦線を再開しますか？\n\n[ffdf00](再開しない場合、APのみ消費されます)",
"WARBOARD_RESUME_CONFIRM_DIALOG_YES": "はい",
"WARBOARD_RESUME_CONFIRM_DIALOG_NO": "いいえ",
// 戦闘中にスキル選択できない場合の文言
"BATTLE_INVALID_SELECT_TARGET": "選択したサポートサーヴァントは\n宝具を使用できないため\nNPを増加させられません。",
@@ -2836,10 +2970,11 @@
"BATTLE_RAID_TOTALHP": "Total HP:{0:#,0} ",
"BATTLE_RAID_TOTALHP2": "撃破 {0:#,0}柱",
  "BATTLE_RAID_TOTALHP3": "残り戦闘数 {0:#,0}回",
  "BATTLE_RAID_TOTALHP3": "残り {0:#,0}体",
"BATTLE_SUPERBOSS_TOTALHP": "Total HP:{0:#,0} ",
"BATTLE_RAID_REMAINING_TIME": "残り時間 {0:D2}:{1:D2}:{2:D2}",
"BATTLE_RAID_REMAINING_TURN": "残り{0:D}ターン",
"BATTLE_WARBOARD_REMAINING":"残{0:D}",
"BATTLE_RAID_DIALOG_RETIRE_TITLE": "戦闘終了",
"BATTLE_RAID_DIALOG_RETIRE_CONF": "サーヴァントや概念礼装を強化して\nパーティを強くし\nクエストに再チャレンジしましょう",
@@ -2928,8 +3063,8 @@
"USE_ITEM_CONFIRM_MSG" : "{0}を使用します。\nよろしいですか？",
// 禁則処理対応文字
"KINSOKU_TOP_STR" : "”、。－ー）」］』】〕＞％ぁぃぅぇぉっゃゅょゎァィゥェォッャュョヮヵヶ>)%].>−-・!?！？｝〉》〙〟｠〗»ゕゖㇰㇱㇲㇳㇴㇵㇶㇷㇸㇹㇷ゚ㇺㇻㇼㇽㇾㇿ々〻‐–〜～ :：",
"KINSOKU_LAST_STR" : "（「［『【〔＜(<[｛〈《〘〝“｟〖«",
"KINSOKU_TOP_STR" : "”、。－ー）」］』】〕＞％ぁぃぅぇぉっゃゅょゎァィゥェォッャュョヮヵヶ>)%].>−-・!?！？｝〉》〙〟｠〗»ゕゖㇰㇱㇲㇳㇴㇵㇶㇷㇸㇹㇷ゚ㇺㇻㇼㇽㇾㇿ々〻‐–〜～ :：[",
"KINSOKU_LAST_STR" : "（「［『【〔＜(<[｛〈《〘〝“｟〖«/",
"KINSOKU_SEPARATION_STR" : "─—…‥〳〴〵",
// 漢数字変換文字
@@ -2959,8 +3094,8 @@
"BOX_GACHA_CHECK_PRESEN_NUM_TXT" : "プレゼントボックスに保管しておけるアイテムは\n{0}件までです。\n\nこのまま抽選を行うと保管しているアイテムが\n消えてしまう可能性があります。\n\nプレゼントボックスを整理してから、\n再度抽選を行ってください。",
"BOX_GACHA_RESET_TITLE" : "アイテムの補充",
  "BOX_GACHA_RESET_MSG" : "「プレゼントをリセット」を実行すると、\nプレゼントラインナップに\n当たりアイテム（1個）が補充されます。\n\nまた、その他のアイテムは\n新たなラインナップに入れ替わります。\n\n※なお当たりアイテムは、{0}回目以降の\nプレゼントラインナップには補充されません。",
"BOX_GACHA_RESET_NO_RARE_MSG" : "「プレゼントをリセット」を実行すると、\nプレゼントが新たなラインナップに\n入れ替わります。\n\n※なお当たりアイテムは、{0}回目以降の\nプレゼントラインナップには補充されません。",
  "BOX_GACHA_RESET_MSG" : "「プレゼントをリセット」を実行すると、\nプレゼントラインナップに\n当たりアイテム（1個）が補充されます。\n\nまた、その他のアイテムは\n新たなラインナップに入れ替わります。\n\n※なお当たりアイテムは、11回目以降の\nプレゼントラインナップには補充されません。",
"BOX_GACHA_RESET_NO_RARE_MSG" : "「プレゼントをリセット」を実行すると、\nプレゼントが新たなラインナップに\n入れ替わります。\n\n※なお当たりアイテムは、11回目以降の\nプレゼントラインナップには補充されません。",
"BOX_GACHA_RESET_RESULT_MSG" : "アイテムを補充しました。\n\n当たりアイテムを引き当てるか、\nラインナップ内の全アイテムを受け取ると、\n再び「プレゼントをリセット」を\n実行できるようになります。",
"BOX_GACHA_RESET_RESULT_NO_RARE_MSG" : "アイテムを補充しました。\n\nラインナップ内の全アイテムを受け取ると、\n再び「プレゼントをリセット」を\n実行できるようになります。",
@@ -2969,16 +3104,16 @@
"BOX_GACHA_REWARD_DRAW_TXT" : "[FFFF00]{0}[-]/{1}",
"BOX_GACHA_LIMIT_NUM_TXT" : "残りリセット回数 {0}回",
"BOX_GACHA_LIMIT_TXT" : "プレゼントの交換は終了しました。\n「プレゼントと交換する」\n「プレゼントをリセット」は実行できません。",
"BOX_GACHA_LIMIT_TXT" : "プレゼントの交換は終了しました。\n「プレゼントをもらう」\n「プレゼントをリセット」は実行できません。",
"BOX_GACHA_RESET_LIMIT_MSG" : "「プレゼントをリセット」を実行すると、\nプレゼントラインナップに\n当たりアイテム（1個）が補充されます。\n\nまた、その他のアイテムは\n新たなラインナップに入れ替わります。\n\n[DB0052]※なお{0}回目以降は「プレゼントをリセット」\nを実行できず、プレゼントラインナップの\n補充ができません。ご注意下さい。[-]",
"BOX_GACHA_RESET_LIMIT_NO_RARE_MSG" : "「プレゼントをリセット」を実行すると\nプレゼントが新たなラインナップに\n入れ替わります。\n\n[DB0052]※なお{0}回目以降は「プレゼントをリセット」\nを実行できず、プレゼントラインナップの\n補充ができません。ご注意下さい。[-]",
"BOX_GACHA_RESET_LIMIT_MSG" : "「プレゼントをリセット」を実行すると、\nプレゼントラインナップに\n当たりアイテム（1個）が補充されます。\n\nまた、その他のアイテムは\n新たなラインナップに入れ替わります。\n\n[ffff00]※なお{0}回目以降は「プレゼントをリセット」\nを実行できず、プレゼントラインナップの\n補充ができません。ご注意下さい。[-]",
"BOX_GACHA_RESET_LIMIT_NO_RARE_MSG" : "「プレゼントをリセット」を実行すると\nプレゼントが新たなラインナップに\n入れ替わります。\n\n[ffff00]※なお{0}回目以降は「プレゼントをリセット」\nを実行できず、プレゼントラインナップの\n補充ができません。ご注意下さい。[-]",
"BOX_GACHA_RESET_LIMIT_RESULT_MSG" : "アイテムを補充しました。\n\n当たりアイテムを引き当てるか、\nラインナップ内の全アイテムを受け取ると、\n再び「プレゼントをリセット」を\n実行できるようになります。\n\n[DB0052]※なお{0}回目以降は「プレゼントをリセット」\nを実行できず、プレゼントラインナップの\n補充ができません。ご注意下さい。[-]",
"BOX_GACHA_RESET_LIMIT_NO_RARE_RESUTL_MSG" : "アイテムを補充しました。\n\nラインナップ内の全アイテムを受け取ると、\n再び「プレゼントをリセット」を\n実行できるようになります。\n\n[DB0052]※なお{0}回目以降は「プレゼントをリセット」\nを実行できず、プレゼントラインナップの\n補充ができません。ご注意下さい。[-]",
"BOX_GACHA_RESET_LAST_RESULT_MSG" : "アイテムを補充しました。\n\n「プレゼントをリセット」を9回実行しました。\n[DB0052]※以後プレゼントラインナップの補充は\n出来ません。ご注意ください。[-]",
"BOX_GACHA_RESET_LIMIT_RESULT_MSG" : "アイテムを補充しました。\n\n当たりアイテムを引き当てるか、\nラインナップ内の全アイテムを受け取ると、\n再び「プレゼントをリセット」を\n実行できるようになります。\n\n[ffff00]※なお{0}回目以降は「プレゼントをリセット」\nを実行できず、プレゼントラインナップの\n補充ができません。ご注意下さい。[-]",
"BOX_GACHA_RESET_LIMIT_NO_RARE_RESUTL_MSG" : "アイテムを補充しました。\n\nラインナップ内の全アイテムを受け取ると、\n再び「プレゼントをリセット」を\n実行できるようになります。\n\n[ffff00]※なお{0}回目以降は「プレゼントをリセット」\nを実行できず、プレゼントラインナップの\n補充ができません。ご注意下さい。[-]",
"BOX_GACHA_RESET_LAST_RESULT_MSG" : "アイテムを補充しました。\n\n「プレゼントをリセット」を9回実行しました。\n[ffff00]※以後プレゼントラインナップの補充は\n出来ません。ご注意ください。[-]",
"BOX_GACHA_LIMIT_INFO_MSG" : "プレゼントの交換は終了しました。\n以降「プレゼントと交換する」\n「プレゼントのリセット」は実行できません。",
"BOX_GACHA_LIMIT_INFO_MSG" : "プレゼントの交換は終了しました。\n以降「プレゼントをもらう」\n「プレゼントのリセット」は実行できません。",
// イベントポイント報酬
"EVENT_POINT_ITEM_REQUIRED_POINT" : "[ffe051]{0:N0}[-] ポイント達成で獲得",
@@ -2991,6 +3126,7 @@
"EVENT_POINT_ITEM_REQUIRED_POINT80262" : "[ffe051]{0:N0}[-] ポイント達成で獲得",
"EVENT_POINT_ITEM_REQUIRED_POINT80276" : "[ffe051]{0:N0}[-] ポイント達成で獲得",
"EVENT_POINT_ITEM_REQUIRED_POINT80283" : "[ffe051]{0:N0}[-] 枚達成で獲得",
"EVENT_POINT_ITEM_REQUIRED_POINT80305" : "[ffe051]{0:N0}[-] ポイント達成で獲得",
"EVENT_REWARD_CHANGE_INFO" : "報酬の種類を選択してください",
@@ -3022,6 +3158,11 @@
// VOICE
"VOICE_EMPTY_MESSAGE" : "音声なし",
// COMPLETE_MISSION用
"COMPLETE_MISSION_ACTION_SUCCESS" : "パネルミッション\nコンプリート報酬として、\n『{0}』を\nプレゼントボックスに送りました。",
"COMPLETE_MISSION_TIME_REST_ACHIVE" : "残り あと",
"COMPLETE_MISSION_END" : "「お正月限定パネルミッション」の\n報酬受け取り期間は終了しました。",
//EVENT MISSION ACTION
"MISSION_ACTION_SUCCESS" : "『{0}』を\n　入手しました。",
"MISSION_ACTION_SUCCESS_SEND_PRESENT_BOX" : "『{0}』を\n　プレゼントボックスに送りました。",
@@ -3041,12 +3182,14 @@
"TIME_REST_ACHIVE" : "受け取り期間",
"MISSION_ACHIVE_MSG" : "達成",
"MISSION_PERIOD_END" : "ミッション開催期間が終了しました",
"MISSION_PEWARD_DETAIL_SVT_COSTUME" : "霊衣「{0}」開放権",
"MST_REMISSON_TITLE_TXT" : "マスターミッション更新",
"MST_REMISSON_MSG" : "マスターミッションのデータが更新されました。\n\n[FF0000]※クリア済みのミッション報酬は、\nデータ更新日から一週間の間受け取り可能です。\n一週間の期限を過ぎるとクリア報酬が\n受け取れなくなるので、ご注意ください。\n\n（期間限定ミッションは期限が異なります）[-]",
"MST_REMISSON_MSG" : "マスターミッションのデータが更新されました。\n\n[FFFF00]※クリア済みのミッション報酬は、\nデータ更新日から一週間の間受け取り可能です。\n一週間の期限を過ぎるとクリア報酬が\n受け取れなくなるので、ご注意ください。\n\n（期間限定ミッションは期限が異なります）[-]",
"MST_REDISP_TITLE_TXT" : "マスターミッションデータ更新",
"MST_REDISP_MSG" : "マスターミッションで使われる\nデータを更新します。",
@@ -3138,15 +3281,15 @@
"SKILLCHARGETURN_TXT": "チャージタイム",
// 聖晶石ショップ用
"STONE_SHOP_PAY_CONFIRM" : "聖晶石を{0}個使用して交換します。\n交換を実行しますか？\n[FF0000]聖晶石は無償入手分から先に消費されます。[-]\n\n所持聖晶石：[20C0FF]{1:N0}[-]個\n（有償分：[20C0FF]{3:N0}[-]個 無償分：[20C0FF]{2:N0}[-]個）\n\n交換後聖晶石：[FFA500]{4:N0}[-]個\n（有償分：[FFA500]{6:N0}[-]個 無償分：[FFA500]{5:N0}[-]個）",
"STONE_SHOP_PAY_CONFIRM" : "聖晶石を{0}個使用して交換します。\n交換を実行しますか？\n[FFFF00]聖晶石は無償入手分から先に消費されます。[-]\n\n所持聖晶石：[20C0FF]{1:N0}[-]個\n（有償分：[20C0FF]{3:N0}[-]個 無償分：[20C0FF]{2:N0}[-]個）\n\n交換後聖晶石：[FFA500]{4:N0}[-]個\n（有償分：[FFA500]{6:N0}[-]個 無償分：[FFA500]{5:N0}[-]個）",
"SHORT_SHOP_INSUFFICIENCY_CONFIRM" : "この交換はショップから購入した\n有償の聖晶石を{0}個使用して\n実行することができます。\n\n聖晶石を購入しますか？\n\n所持聖晶石(有償)：{1}個\n所持聖晶石(無償)：{2}個",
"CONSUME_TYPE_AP": "AP",
"CONSUME_TYPE_RP": "BP",
// 聖杯転臨済みを素材にした場合のメッセージ
"SELL_EXCEEDED_MATERIAL_INFO_MSG" : "[FF0000]聖杯転臨済みの素材が含まれています！",
"COMBINE_EXCEEDED_MATERIAL_INFO_MSG" : "[FF0000]聖杯転臨済みの素材が含まれています！",
"SELL_EXCEEDED_MATERIAL_INFO_MSG" : "[FFFF00]聖杯転臨済みの素材が含まれています！",
"COMBINE_EXCEEDED_MATERIAL_INFO_MSG" : "[FFFF00]聖杯転臨済みの素材が含まれています！",
"NPUP_EXCEEDED_MATERIAL_INFO_MSG" : "[FFFF00]聖杯転臨済みの素材が含まれています！[-]",
// マスタープロフィール
@@ -3196,7 +3339,7 @@
// イベント型タワー
"EVENT_TOWER_FLOOR" : "{0}階",
"EVENT_TOWER_REWARD_GET" : "{0} x {1} GET!",
"EVENT_TOWER_REWARD_GET" : "{0} × {1} GET!",
"EVENT_TOWER_REWARD_GET_2" : "{0} GET!",
// イベントの施設
@@ -3230,6 +3373,10 @@
"EVENT_TOTALBOXGACHA_TOTAL_FORMAT" : "{0:#,0}",
"EVENT_TOTALBOXGACHA_NEXT_FORMAT" : "{0:#,0}",
// アイテム所持数イベントフォーマット
"EVENT_POSSESSION_ITEM_TITLE" : " 所持数",
"EVENT_POSSESSION_ITEM_VALUE" : "{0} 個 ",
// イベント報酬置き換え
"EVENT_REWARD_REPLACE_MSG" : "【{0}】は\n復刻イベントです。\n\n過去の【見参！ ラスベガス御前試合\n～水着剣豪七色勝負！】で\n「{1}」を\n入手している場合、\n本イベントでは「{2}」に置き換わります。",
@@ -3242,13 +3389,58 @@
"EVENT_BOARD_GAME_DICE_ALLCLEAR_WARNING_DECIDE" : "はい",
"EVENT_BOARD_GAME_DICE_ALLCLEAR_WARNING_CANCEL" : "いいえ",
// クールタイム用
"EVENT_COOLTIME_REMAIN" : "あと{0}:{1}:{2}",
// 収穫クエスト用
"EVENT_HARVEST_GROWTH_MESSAGE" : "{0}の\n生産量が増えました。",
"EVENT_HARVEST_GROWTH_ITEM_FORMAT" : "×{0:#,0}",
"EVENT_HARVEST_GROWTH_ITEM_ADD_FORMAT" : "[FFF000](+{0:#,0})[-]",
"EVENT_HARVEST_GROWTH_ITEM_ADD_LABEL_FORMAT" : "[FFD900]({0:#,0})[-]",
"EVENT_HARVEST_GROWTH_ITEM_GRADEUP" : "[FFD900](GRADEUP)[-]",
"EVENT_HARVEST_GROWTH_ITEM_NEW" : "[FFD900](NEW)[-]",
"EVENT_HARVEST_CAUTION_TITLE" : "{0}の改良について",
"EVENT_HARVEST_CAUTION_DECIDE_BUTTON" : "クエスト開始",
// 海域探索
"EVENT_SUBMARINE_SELECT_SCAN_METHOD_TITLE" : "海域スキャン",
"EVENT_SUBMARINE_SELECT_SCAN_METHOD_MESSAGE" : "実行するスキャン方法を選択してください。\n※アイコンの範囲をスキャンします。",
"EVENT_SUBMARINE_SELECT_SCAN_METHOD_PREFIX" : "消費：",
"EVENT_SUBMARINE_DO_SCAN_TITLE" : "{0}\nを実行しますか？",
"EVENT_SUBMARINE_DO_SCAN_MESSAGE" : "消費：",
"EVENT_SUBMARINE_NEW_SCAN_ADDED_MESSAGE_UPPER" : "新たな海域スキャナー\n{0}",
"EVENT_SUBMARINE_NEW_SCAN_ADDED_MESSAGE_LOWER" : "を使ってみましょう！",
"EVENT_SUBMARINE_RESOURCE_TITLE" : "リソース備蓄量",
"EVENT_SUBMARINE_STATUS_TITLE" : "虚数探査\nポイント",
"EVENT_SUBMARINE_GAUGE_CURRENT" : "現在",
"EVENT_SUBMARINE_NEXT_DESCRIPTION" : "次の局面到達に必要なポイント {0:#,0}",
"EVENT_SUBMARINE_NEXT_POINT" : "",
"EVENT_SUBMARINE_SCAN_CONFIRM_EXECUTE" : "実行",
"EVENT_SUBMARINE_UNKNOWN_VALUE" : "？？？",
// ミニキャラ用
"EVENT_ASSIST_SKILL_LEVEL_FORMAT" : "Lv.{0}",
"EVENT_ASSIST_SKILL_MAX_LEVEL_FORMAT" : "/{0}",
"EVENT_ASSIST_SKILL_CONFIRM_DIALOG_TITLE" : "助太刀スキル効果詳細",
"EVENT_ASSIST_SKILL_CONFIRM_DIALOG_MESSAGE" : "[FFFF00]バトル開始時に、確率でどれか1つのスキルが発動します。[-]",
"EVENT_ASSIST_SKILL_CONFIRM_DIALOG_LEVEL_FORMAT" : "Lv.{0}/{1}",
"EVENT_ASSIST_SKILL_CONFIRM_DIALOG_NO_DATA" : "発動する助太刀スキルがありません",
"EVENT_ASSIST_SKILL_DO_NOT" : "発動不可",
// ミニキャラ用（イベント報酬画面側）
"EVENT_REWARD_ASSIST_SKILL_TITLE" : "『{0}』",
"EVENT_REWARD_ASSIST_SKILL_MSG" : "この商品を交換すると\n「{0}」が\n強化されます。",
"EVENT_REWARD_ASSIST_SKILL_CONFIRM" : "交換しますか？",
"EVENT_REWARD_ASSIST_SKILL_LV" : "Lv.[FFFF00]{0}[-]",
"EVENT_REWARD_ASSIST_SKILL_RESULT" : "『{0}』\nを強化しました。\n",
// サーバー証明書エラー時に表示する文言
"SERVER_CERTIFICATE_ERROR_TITLE" : "アプリバージョンエラー",
"SERVER_CERTIFICATE_ERROR_IOS" : "アプリが更新されましたのでストアから\nダウンロードの上、再接続をお願いします。\n\nストアのアップデートタブで情報を更新し、\nアップデートボタン（更新）が表示されない場合、\n時間をおいて再度お試しください。\niOSの更新についてはこちら",
"SERVER_CERTIFICATE_ERROR_ANDROID" : "アプリが更新されましたのでストアから\nダウンロードの上、再接続をお願いします。\n\nストアにて、更新ボタンが表示されない場合、\n時間をおいて再度お試しください。",
// 連続出撃確認ダイアログ
"BATTLE_RETRYABLE_CONFIRM_DIALOG_MESSAGE":"連続して同じクエストを行いますか？\n\n連続して同じクエストを行う場合、\nサポート選択後、前回クエストを行ったパーティ編成で\nそのままバトルが始まります。",
"BATTLE_RETRYABLE_CONFIRM_DIALOG_MESSAGE":"連続して同じクエストに出撃しますか？\n\n\n連続して同じクエストに出撃する場合、\nサポート選択後、前回クエストに出撃したパーティ編成で\nそのままバトルが始まります。",
"BATTLE_RETRYABLE_CONFIRM_DIALOG_REQUIRE_ITEM":"{0:#,0} 消費：",
"BATTLE_RETRYABLE_CONFIRM_DIALOG_REQUIRE_ITEM_VALUE":"{0:#,0}",
"BATTLE_RETRYABLE_CONFIRM_DIALOG_TAKE_ITEM":"{0:#,0} 所持：",
@@ -3260,6 +3452,7 @@
"BATTLE_RETRYABLE_CONFIRM_DIALOG_DECIDE":"連続出撃",
"BATTLE_RETRYABLE_CONFIRM_DIALOG_CANCEL":"閉じる",
"BATTLE_RETRYABLE_CONFIRM_DIALOG_RETURN_QUEST_SCENE":"クエスト選択画面へ戻ります。",
"BATTLE_RETRYABLE_CONFIRM_DIALOG_BOOST_SUPPORT_REQUEST":"援護要請して\n連続出撃",
// AP表示用の色指定
"OVER_COST_COLOR":"[e60000]{0}[-]",
"CAMPAIGN_COST_COLOR":"[ffc13c]{0}[-]",
@@ -3324,7 +3517,8 @@
// 起動時ムービーのスキップ確認ダイアログ
"OPENING_MOVIE_SKIP_CONFIRM_DIALOG_TITLE" : "確認",
"OPENING_MOVIE_SKIP_CONFIRM_DIALOG_MESSAGE" : "オープニング再生中に\nプレイが中断されました。\nオープニング再生をスキップしますか？\n[FFDF00]（オープニングはマテリアルで確認できます）",
"OPENING_MOVIE_SKIP_CONFIRM_DIALOG_MESSAGE" : "オープニング再生中に\nプレイが中断されました。\nオープニング再生をスキップしますか？",
"OPENING_MOVIE_SKIP_CONFIRM_DIALOG_MESSAGE_MATERIAL" : "\n[FFDF00]（オープニングはマテリアルで確認できます）[-]",
"OPENING_MOVIE_SKIP_CONFIRM_DIALOG_CLOSE" : "閉じる",
"OPENING_MOVIE_SKIP_CONFIRM_DIALOG_SKIP" : "スキップ",
@@ -3332,4 +3526,18 @@
// Androidバックキー用
"GLOBAL_ANDROID_BACKKEY_INVALID": "この操作は無効です"
// バトル中ムービー再生の途中でタスクキルや負荷当で落ちた時のスキップ確認ダイアログ
"BATTLE_MOVIE_SKIP_CONFIRM_DIALOG_TITLE" : "確認",
"BATTLE_MOVIE_SKIP_CONFIRM_DIALOG_MESSAGE" : "バトル中のムービー再生中に\nプレイが中断されました。\nムービーを再生しますか？\n\n[ffdf00](バトル中のムービーはマテリアルで\n確認する事ができません)[-]",
"BATTLE_MOVIE_SKIP_CONFIRM_DIALOG_DECIDE" : "再生する",
"BATTLE_MOVIE_SKIP_CONFIRM_DIALOG_CANCEL" : "再生しない",
"LIMIT_COUNT_SEALED_TITLE" : "セイントグラフの封印について",
"LIMIT_COUNT_SEALED_MESSAGE" : "[FFFFFF]「蘆屋道満」の\n第3段階以降のセイントグラフは封印されています。\n\n最終再臨まで霊基再臨すると\n幕間の物語に開放される\n『霊基解放クエスト』を\nクリアすることで解放されます。[-]",
"SERVANT_STATUS_EXPLANATION_COMMAND_CARD_LIMIT_COUNT_SEALED_MSG" : "\n[00FFFF]※『霊基解放クエスト 蘆屋道満』を\nクリアすることで第3段階のコマンドカードの封印が解放されます。[-]",
"SERVANT_STATUS_EXPLANATION_FACE_LIMIT_COUNT_SEALED_MSG" : "\n[00FFFF]※『霊基解放クエスト 蘆屋道満』を\nクリアすることで第3段階以降のアイコンの封印が解放されます。[-]",
"SERVANT_STATUS_EXPLANATION_PORTRAIT_LIMIT_COUNT_SEALED_MSG" : "\n[00FFFF]※『霊基解放クエスト 蘆屋道満』を\nクリアすることで第3段階のステータスアイコンの封印が解放されます。[-]",
"SERVANT_STATUS_BATTLE_EXPLANATION_LIMIT_COUNT_SEALED_MSG" : "\n[00FFFF]※『霊基解放クエスト 蘆屋道満』を\nクリアすることで第3段階のバトルキャラの封印が解放されます。[-]",
"LIMIT_COUNT_SELECT_SEALED" : "封印中",
}

305
Localization/LocalizationJpn1.txt
View File

@@ -4,8 +4,8 @@
"ACCOUNTING_ERROR_INITIALIZE_MESSAGE" : "無法正常讀取\n商店交易伺服器的資料。\n\n付費時請重新確認設定\n並重啟遊戲。",
"ADD_RECOVER_CMDSPELL_TXT" : "消耗{0}劃令咒，[09FD05]恢復AP{1}[-] ",
"ADD_RECOVER_NUM_TXT" : "消耗{0}，恢復AP[09FD05]+{1}[-] ",
"ADD_USER_ITEM_MSG" : "追加至所持道具中",
"ADD_USER_QP_MSG" : "追加至所持QP中",
"ADD_USER_ITEM_MSG" : "追加至持有道具中",
"ADD_USER_QP_MSG" : "追加至持有QP中",
"ADJUST_ALL_TXT" : "最大HP、ATK",
"ADJUST_ATK_TXT" : "ATK",
"ADJUST_HP_TXT" : "最大HP",
@@ -252,8 +252,8 @@
"BOX_GACHA_RESET_TITLE" : "補充道具",
"BOX_GACHA_REWARD_DRAW_TXT" : "[FFFF00]{0}[-]/{1}",
"BOX_GACHA_REWARD_NORMAL_TXT" : "{0}/{1}",
"BUY_AFTER_QP_NUM" : "所持　{0}QP → {1}QP",
"BUY_AFTER_USER_ITEM_NUM" : "所持　{0}個 → {1}個",
"BUY_AFTER_QP_NUM" : "持有　{0}QP → {1}QP",
"BUY_AFTER_USER_ITEM_NUM" : "持有　{0}個 → {1}個",
"Battle_RESULT_ITEM_DROPUP" : "被！",
"CAMPAIGN_BONUS_ITEM" : "[FFFF00]獲得{0}x{1:#,0}[-]!\n",
"CAMPAIGN_COST_COLOR" : "[ffc13c]{0}[-]",
@@ -330,7 +330,7 @@
"COMMAND_CARD_EXCEED_CONFIRM_DIALOG_MESSAGE_OK" : "是否確認進行強化？",
"COMMAND_CARD_EXCEED_CONFIRM_DIALOG_REQUIRED_QP" : "強化所需QP：",
"COMMAND_CARD_EXCEED_CONFIRM_DIALOG_REQUIRED_QP_WARNING" : "[FF0000]{0}[-]",
"COMMAND_CARD_EXCEED_CONFIRM_DIALOG_USER_QP" : "所持QP：",
"COMMAND_CARD_EXCEED_CONFIRM_DIALOG_USER_QP" : "持有QP：",
"COMMAND_CARD_EXCEED_CONFIRM_DIALOG_USE_ITEM" : "{0}：",
"COMMAND_CARD_EXCEED_CONFIRM_DIALOG_WARNING_QP" : "[FF0000]強化所需QP不足。",
"COMMAND_CARD_EXCEED_CONFIRM_DIRLOG_MULTI_DESCRIPTION" : "由於擁有複數強化素材，可以進行複數次強化。",
@@ -353,7 +353,7 @@
"COMMAND_CODE_LOCK_EQUIP_WARNING_MSG" : "[FFFF00]將已經刻印的指令紋章進行分離。\n",
"COMMAND_CODE_LOCK_HAVE_ITEM" : "已持有的道具數：",
"COMMAND_CODE_LOCK_MSG" : "將指令卡返還至指令紋章槽開放前的狀態。\n是否確認執行？",
"COMMAND_CODE_LOCK_RETURN_DETAIL_MSG" : "所持道具已追加。\n所持　{0:#,0}個　→　{1:#,0}個",
"COMMAND_CODE_LOCK_RETURN_DETAIL_MSG" : "持有道具已追加。\n持有　{0:#,0}個　→　{1:#,0}個",
"COMMAND_CODE_LOCK_RETURN_MSG" : "『{0}』\n已返還。",
"COMMAND_CODE_LOCK_SPEND_ITEM" : "消除所需道具數：",
"COMMAND_CODE_LOCK_TITLE" : "消除指令紋章槽",
@@ -455,7 +455,7 @@
"CONFIRM_SVTEQ_COMBINE" : "進行概念禮裝強化",
"CONFIRM_SVT_COMBINE" : "進行從者強化",
"CONFIRM_TICKETSUMMON_MSG" : "使用1張呼符進行召喚。\n是否開始召喚？\n\n持有呼符：{0:N0}張\n兌換後持有呼符：{1:N0}張",
"CONFIRM_TICKETSUMMON_MSG2" : "將使用1張呼符進行{0}次召喚。\n是否開始召喚？\n\n所持呼符：{1:N0}枚\n召喚後呼符：{2:N0}枚",
"CONFIRM_TICKETSUMMON_MSG2" : "將使用1張呼符進行{0}次召喚。\n是否開始召喚？\n\n持有呼符：{1:N0}枚\n召喚後呼符：{2:N0}枚",
"CONFIRM_TITLE_COSTUME_COMBINE" : "靈衣開放",
"CONFIRM_TITLE_EXCEED_COMBINE" : "聖杯轉臨",
"CONFIRM_TITLE_FRIENDSHIP_EXCEED_COMBINE" : "羈絆等級上限開放",
@@ -561,12 +561,12 @@
"EVENT_BOARD_GAME_DICE_ALLCLEAR_WARNING_TITLE" : "",
"EVENT_BOARD_GAME_DICE_SELECT" : "選擇骰子",
"EVENT_CONQUEST_ARMAMENT_LABEL" : "軍備",
"EVENT_CONQUEST_GET_COUNT_LABEL" : "所持",
"EVENT_CONQUEST_GET_COUNT_LABEL" : "持有",
"EVENT_CONQUEST_GET_ITEM_FORMAT" : "{0:#,0}",
"EVENT_CONQUEST_GET_MESSAGE" : "　進行軍備生產。",
"EVENT_CONQUEST_GET_TITLE" : "軍備生產",
"EVENT_CONQUEST_ITEM_FORMAT" : "{0:#,0}",
"EVENT_CONQUEST_ITEM_NUM" : "所持數",
"EVENT_CONQUEST_ITEM_NUM" : "持有數",
"EVENT_CONQUEST_POS_ITEM_FORMAT" : "＋{0:#,0}",
"EVENT_CONQUEST_PRODUCT_FORMAT" : "{0:#,0}",
"EVENT_CONQUEST_PRODUCT_NUM" : "生產力",
@@ -1006,7 +1006,7 @@
"MYROOM_FAVORITE_STATUS" : "我的最愛",
"MYROOM_HELP_FAVORITE_EXPLANATION" : "可變更\n個人空間中顯示的從者。",
"MYROOM_HELP_HELP_EXPLANATION" : "可確認遊戲系統的說明、公告等資訊\n可聯繫官方客服進行詢問。",
"MYROOM_HELP_ITEM_EXPLANATION" : "可查看所持有的兌換道具，\n各種強化素材等道具。",
"MYROOM_HELP_ITEM_EXPLANATION" : "可查看持有的兌換道具，\n各種強化素材等道具。",
"MYROOM_HELP_MATERIAL_EXPLANATION" : "可在此確認\n靈基一覽、已通關的故事、片頭動畫。",
"MYROOM_HELP_MST_PROFILE_EXPLANATION" : "可確認御主相關資訊\n以及改名。",
"MYROOM_HELP_OPTION_EXPLANATION" : "可進行遊戲設定的調整，\n以及下載全部遊戲資源。",
@@ -1145,8 +1145,8 @@
"OPTION_EFFECT_DISP_EXPLANATION" : "※當設定為啟用時，就可以關閉某些戰鬥場景的特\n效顯示效果從而提高遊戲順暢度。",
"OPTION_FIREND_DISP" : "最終再臨狀態展示設定",
"OPTION_FRIEND_COSTUME_DISP" : "展示靈衣狀態設定",
"OPTION_FRIEND_COSTUME_DISP_EXPLANATION" : "※若設定為ON，能夠顯示好友以及關注對象\n所持有從者的靈衣立繪形象。",
"OPTION_FRIEND_DISP_EXPLANATION" : "※若設定為ON，能夠顯示好友以及關注對象\n所持有從者的最終再臨立繪。",
"OPTION_FRIEND_COSTUME_DISP_EXPLANATION" : "※若設定為ON，能夠顯示好友以及關注對象\n持有從者的靈衣立繪形象。",
"OPTION_FRIEND_DISP_EXPLANATION" : "※若設定為ON，能夠顯示好友以及關注對象\n持有從者的最終再臨立繪。",
"OPTION_FRIEND_MESSAGE_DISP" : "資訊顯示設定",
"OPTION_FRIEND_MESSAGE_EXPLANATION" : "※若設定為ON，將顯示好友列表、支援選擇介面\n好友所設定的訊息。",
"OPTION_NOTICE_AP" : "AP恢復時",
@@ -1157,8 +1157,8 @@
"OPTION_NOT_PLAY_OPENING_MOVIE_INFO" : "※關閉的情況下，即使已經觀看\n啟動時也將再次播放。",
"OPTION_RANDOM_LIMIT_COUNT_FRIEND_BUTTON" : "好友＆關注顯示設定",
"OPTION_RANDOM_LIMIT_COUNT_FRIEND_EXPLANATION" : "※若設定為ON，已經成為好友和關注的御主，\n作為支援顯示的所有從者的再臨階段\n將在已經強化完成的範圍內隨機顯示。",
"OPTION_RANDOM_LIMIT_COUNT_OWN_BUTTON" : "所持從者顯示設定",
"OPTION_RANDOM_LIMIT_COUNT_OWN_EXPLANATION" : "※若設定為ON，所有所持從者的再臨階段，\n將在已經強化完成的範圍內隨機顯示。",
"OPTION_RANDOM_LIMIT_COUNT_OWN_BUTTON" : "持有從者顯示設定",
"OPTION_RANDOM_LIMIT_COUNT_OWN_EXPLANATION" : "※若設定為ON，所有持有從者的再臨階段，\n將在已經強化完成的範圍內隨機顯示。",
"OPTION_SCENARIO_COMMENT" : "※文本自動播放的等待時間是指\n【固定等待時間＋可變等待時間×資訊文字數】。",
"OPTION_SCENARIO_SCROLL_SPEED" : "傳送頁面",
"OPTION_SCENARIO_SPEED" : "固定等待時間",
@@ -1169,7 +1169,7 @@
"OPTION_SE" : "SE",
"OPTION_SPOILER_PROTECTION_INFO" : "※若設定為ON，支援從者的再臨階段\n會在遇到劇情劇透時，替換成不劇透的再臨階段。",
"OPTION_SPOILER_PROTECTION_TITLE" : "防止靈基劇透設定",
"OPTION_SVT_EXPLANATION" : "※若設定為ON，每次進入個人空間，\n　將從所持有的從者中，\n　隨機選出從者進行展示。",
"OPTION_SVT_EXPLANATION" : "※若設定為ON，每次進入個人空間，\n　將從持有的從者中，\n　隨機選出從者進行展示。",
"OPTION_SVT_RAND_DISP" : "隨機顯示設定",
"OPTION_TD_PLAY_SPEED_DISP" : "首次寶具演出等速設定",
"OPTION_TD_PLAY_SPEED_EXPLANATION" : "※若設定為ON，持有的從者首次使用寶具時，\n將以等速進行演出。",
@@ -1444,8 +1444,8 @@
"PRESENT_RECIEVE_DIALOG_SUBTITLE_SMALL" : "從最早開始，最多1次可領取{0}個",
"PRESENT_RECIEVE_DIALOG_TITLE" : "確認領取",
"PRESENT_SELECT_INFO" : "{0} / {1}件",
"PRESENT_SELECT_ITEM_FULL_WARNING" : "[FF0000]道具所持欄位達到上限。",
"PRESENT_SELECT_ITEM_OVER_WARNING" : "[FF0000]領取道具超過所持欄位上限。",
"PRESENT_SELECT_ITEM_FULL_WARNING" : "[FF0000]道具持有欄位達到上限。",
"PRESENT_SELECT_ITEM_OVER_WARNING" : "[FF0000]領取道具超過持有欄位上限。",
"PRICE2_INFO" : "¥{0}",
"PRICE_INFO" : "{0}元",
"PRICE_NAME" : "售價",
@@ -1453,8 +1453,8 @@
"PURCHASE_AFTER_EVENT_SVT_GET" : "兌換後將獲得對象從者的正式加入權",
"PURCHASE_AFTER_ITEM_SET" : "※兌換後將各個道具的送達地點以對話框形式顯示",
"PURCHASE_AFTER_PRESENT_BOX" : "兌換後發送至禮物盒",
"PURCHASE_AFTER_QP" : "兌換後追加至所持QP中",
"PURCHASE_AFTER_USER_ITEM" : "兌換後追加至所持道具中",
"PURCHASE_AFTER_QP" : "兌換後追加至持有QP中",
"PURCHASE_AFTER_USER_ITEM" : "兌換後追加至持有道具中",
"PURCHASE_STONE_APPLE_SERVICE_UNAVAILABLE" : "與支付伺服器連接中斷。\n\n點擊「退出」將中斷購買\n並繼續遊戲。\n\n點擊「重試」可重試與伺服器連接。",
"PURCHASE_STONE_AU_APP_NEED_VERSION_UP" : "au Marketアプリケーションの\nバージョンアップが必要です。\n購入処理を中斷します。",
"PURCHASE_STONE_AU_APP_UPDATING" : "au Marketアプリケーションの\nバージョンアップを実施中。\n購入処理を中斷します。",
@@ -1556,11 +1556,11 @@
"QUEST_TIME_OVER" : "該任務的進行時間已結束。",
"QUICK_START_CONFIRM_NO" : "否",
"QUICK_START_CONFIRM_YES" : "是的",
"QUICK_START_MAX_CONFIRM_MESSAGE" : "是否按「QuickStart」的完全版設定執行？\n※執行後將覆蓋所持聖晶石數量\n以及編成完畢的隊伍",
"QUICK_START_MAX_CONFIRM_MESSAGE" : "是否按「QuickStart」的完全版設定執行？\n※執行後將覆蓋持有聖晶石數量\n以及編成完畢的隊伍",
"QUICK_START_MAX_CONFIRM_TITLE" : "QuickStart賦予完全版",
"QUICK_START_MAX_NON_CONFIRM_MESSAGE" : "生成使用者資料\n並已按照「QuickStart」完整版設定執行",
"QUICK_START_MAX_NON_CONFIRM_TITLE" : "QuickStart賦予完全版",
"QUICK_START_MIN_CONFIRM_MESSAGE" : "是否按「QuickStart」的設定執行？\n※執行後將覆蓋所持聖晶石數量\n以及編成完畢的隊伍",
"QUICK_START_MIN_CONFIRM_MESSAGE" : "是否按「QuickStart」的設定執行？\n※執行後將覆蓋持有聖晶石數量\n以及編成完畢的隊伍",
"QUICK_START_MIN_CONFIRM_TITLE" : "QuickStart付與最低限",
"QUICK_START_MIN_NON_CONFIRM_MESSAGE" : "生成使用者資料\n並已按照「QuickStart」設定執行",
"QUICK_START_MIN_NON_CONFIRM_TITLE" : "QuickStart賦予最低限",
@@ -1598,9 +1598,9 @@
"RECOMMENDED_RARITY_4" : "★5",
"RECOMMENDED_RARITY_TITLE" : "稀有度",
"RECOMMENDED_RESET" : "初始化",
"REJECT_ALL_TXT" : "所持道具數量已達上限，\n無法領取禮物。",
"REJECT_NORMAL_TXT" : "所持道具數量已達上限，\n無法領取禮物。",
"REJECT_SELECT_TXT" : "所持道具數量已達上限，\n無法領取禮物。",
"REJECT_ALL_TXT" : "持有道具數量已達上限，\n無法領取禮物。",
"REJECT_NORMAL_TXT" : "持有道具數量已達上限，\n無法領取禮物。",
"REJECT_SELECT_TXT" : "持有道具數量已達上限，\n無法領取禮物。",
"RESULT_BOUNDS_GETNP" : "寶具已開放\n「{0}」\n",
"RESULT_BOUNDS_GETSKILL" : "習得新技能\n「{0}」\n",
"RESULT_BOUNDS_GETVOICE" : "追加可在個人空間中播放的語音\n",
@@ -1624,16 +1624,16 @@
"RESULT_FRIEND_REQUEST_YES" : "申請好友",
"RESULT_FRIEND_TITLE" : "是否向為您支援的玩家\n發送好友申請？",
"RESULT_MAXFRIEND_WARNING" : "[FF0000]已達好友的數量上限",
"ROMAN_NUMBER_1" : "壹",
"ROMAN_NUMBER_10" : "拾",
"ROMAN_NUMBER_2" : "貳",
"ROMAN_NUMBER_3" : "參",
"ROMAN_NUMBER_4" : "肆",
"ROMAN_NUMBER_5" : "伍",
"ROMAN_NUMBER_6" : "陸",
"ROMAN_NUMBER_7" : "柒",
"ROMAN_NUMBER_8" : "捌",
"ROMAN_NUMBER_9" : "玖",
"ROMAN_NUMBER_1" : "Ⅰ",
"ROMAN_NUMBER_10" : "Ⅹ",
"ROMAN_NUMBER_2" : "Ⅱ",
"ROMAN_NUMBER_3" : "Ⅲ",
"ROMAN_NUMBER_4" : "Ⅳ",
"ROMAN_NUMBER_5" : "Ⅴ",
"ROMAN_NUMBER_6" : "Ⅵ",
"ROMAN_NUMBER_7" : "Ⅶ",
"ROMAN_NUMBER_8" : "Ⅷ",
"ROMAN_NUMBER_9" : "Ⅸ",
"RPRECV_TITILE_DETAIL_TXT" : "消耗道具恢復BP",
"RPRECV_TITILE_TXT" : "BP恢復",
"RP_FULL_MSG" : "BP已滿，無法使用{0}",
@@ -1815,11 +1815,11 @@
"SERVANT_SELL_INFO0" : "變還所得QP：{0}",
"SERVANT_SELL_INFO1" : "變還所得魔力稜鏡：{0}個",
"SERVANT_SELL_INFO2" : "持有QP：{0}",
"SERVANT_SELL_INFO2_ALERT" : "所持QP：[FF0000]{0}[-]QP",
"SERVANT_SELL_INFO2_NORMAL" : "所持QP：{0}QP",
"SERVANT_SELL_INFO2_ALERT" : "持有QP：[FF0000]{0}[-]QP",
"SERVANT_SELL_INFO2_NORMAL" : "持有QP：{0}QP",
"SERVANT_SELL_INFO3" : "持有魔力稜鏡：{0}個",
"SERVANT_SELL_INFO4" : "變還所得稀有魔力稜鏡：{0}個",
"SERVANT_SELL_INFO5" : "所持稀有魔力稜鏡：{0}個",
"SERVANT_SELL_INFO5" : "持有稀有魔力稜鏡：{0}個",
"SERVANT_SELL_INFO6" : "透過變還後將獲得的道具",
"SERVANT_SELL_INFO7" : "是否確認執行？",
"SERVANT_SELL_MANA_TEXT" : "QP　魔力稜鏡：",
@@ -2023,7 +2023,7 @@
"SERVANT_STATUS_RANDOM_LIMIT_COUNT_CONFIRM_DIALOG_DECIDE" : "移動",
"SERVANT_STATUS_RANDOM_LIMIT_COUNT_DIALOG_MASHU_CONFIRM" : "是否確定為ON？",
"SERVANT_STATUS_RANDOM_LIMIT_COUNT_DIALOG_MASHU_EXPLANATION" : "若再臨階段隨機設定為ON，\n將根據主線任務進度，\n隨機選擇再臨階段以及靈衣設定。",
"SERVANT_STATUS_RANDOM_LIMIT_COUNT_DIALOG_SETTING_OWN" : "在再臨階段隨機設定為ON的情況下。\n\n若要變更再臨階段，請將設定了再臨階段隨機的\n所持從者修改為關閉。\n\n是否移動至再臨階段隨機設定介面？\n",
"SERVANT_STATUS_RANDOM_LIMIT_COUNT_DIALOG_SETTING_OWN" : "在再臨階段隨機設定為ON的情況下。\n\n若要變更再臨階段，請將設定了再臨階段隨機的\n持有從者修改為關閉。\n\n是否移動至再臨階段隨機設定介面？\n",
"SERVANT_STATUS_RANDOM_LIMIT_COUNT_FRIEND_ALL_SET_INFO" : "在從者再臨階段隨機統一設定為ON的情況下。\n若要變更好友＆關注再臨階段，\n請關閉從者再臨階段隨機統一設定。",
"SERVANT_STATUS_RANDOM_LIMIT_COUNT_FRIEND_COMBINE_INFO" : "靈基再臨後，將可以使用好友＆關注再臨階段設定。",
"SERVANT_STATUS_RANDOM_LIMIT_COUNT_FRIEND_ENABLE_INFO" : "在再臨階段隨機設定為ON的情況下。\n若要變更好友＆關注再臨階段設定，\n請關閉再臨階段隨機設定的好友＆關注用設定。",
@@ -2032,11 +2032,11 @@
"SERVANT_STATUS_RANDOM_LIMIT_COUNT_INFO_ALL_SETTING_COMMAND" : "在從者的再臨階段隨機統一設定為ON的情況下。\n若要變更指令卡的立繪，\n請關閉從者再臨階段隨機統一設定。",
"SERVANT_STATUS_RANDOM_LIMIT_COUNT_INFO_ALL_SETTING_FACE" : "在從者的再臨階段隨機統一設定為ON的情況下。\n若要變更頭像的立繪，\n請關閉從者再臨階段隨機統一設定。",
"SERVANT_STATUS_RANDOM_LIMIT_COUNT_INFO_ALL_SETTING_STATUS_ICON" : "在從者的再臨階段隨機統一設定為ON的情況下。\n若要變更顯示詳情的立繪，\n請關閉從者再臨階段隨機統一設定。",
"SERVANT_STATUS_RANDOM_LIMIT_COUNT_INFO_OWN_SETTING_BATTLE" : "在再臨階段隨機設定為ON的情況下。\n若要變更戰鬥時的身姿，請將設定了再臨階段隨機的\n所持從者修改為關閉。",
"SERVANT_STATUS_RANDOM_LIMIT_COUNT_INFO_OWN_SETTING_COMMAND" : "在再臨階段隨機設定為ON的情況下。\n若要變更指令卡的立繪，請將設定了再臨階段隨機的\n所持從者修改為關閉。",
"SERVANT_STATUS_RANDOM_LIMIT_COUNT_INFO_OWN_SETTING_FACE" : "在再臨階段隨機設定為ON的情況下。\n若要變更頭像的立繪，請將設定了再臨階段隨機的\n所持從者修改為關閉。",
"SERVANT_STATUS_RANDOM_LIMIT_COUNT_INFO_OWN_SETTING_STATUS_ICON" : "在再臨階段隨機設定為ON的情況下。\n若要變更顯示詳情的立繪，請將設定了再臨階段隨機的\n所持從者修改為關閉。",
"SERVANT_STATUS_RANDOM_LIMIT_COUNT_MASHU_CONFIRM_DIALOG_CANCEL" : "不",
"SERVANT_STATUS_RANDOM_LIMIT_COUNT_INFO_OWN_SETTING_BATTLE" : "在再臨階段隨機設定為ON的情況下。\n若要變更戰鬥時的身姿，請將設定了再臨階段隨機的\n持有從者修改為關閉。",
"SERVANT_STATUS_RANDOM_LIMIT_COUNT_INFO_OWN_SETTING_COMMAND" : "在再臨階段隨機設定為ON的情況下。\n若要變更指令卡的立繪，請將設定了再臨階段隨機的\n持有從者修改為關閉。",
"SERVANT_STATUS_RANDOM_LIMIT_COUNT_INFO_OWN_SETTING_FACE" : "在再臨階段隨機設定為ON的情況下。\n若要變更頭像的立繪，請將設定了再臨階段隨機的\n持有從者修改為關閉。",
"SERVANT_STATUS_RANDOM_LIMIT_COUNT_INFO_OWN_SETTING_STATUS_ICON" : "在再臨階段隨機設定為ON的情況下。\n若要變更顯示詳情的立繪，請將設定了再臨階段隨機的\n持有從者修改為關閉。",
"SERVANT_STATUS_RANDOM_LIMIT_COUNT_MASHU_CONFIRM_DIALOG_CANCEL" : "否",
"SERVANT_STATUS_RANDOM_LIMIT_COUNT_MASHU_CONFIRM_DIALOG_DECIDE" : "是",
"SERVANT_STATUS_RANDOM_LIMIT_COUNT_MASHU_CONFIRM_DIALOG_MESSAGE" : "若再臨階段隨機設定為ON。\n將根據主線任務進度，\n隨機選擇再臨階段、靈衣以及其對應的技能。\n\n是否設定為ON？",
"SERVANT_STATUS_RANDOM_LIMIT_COUNT_REFLECT_OWN" : "顯示自己的設定",
@@ -2044,8 +2044,8 @@
"SERVANT_STATUS_RANDOM_LIMIT_COUNT_SETTING_INFO_ALL_OWN" : "在從者的再臨階段隨機統一設定為ON的情況下。\n若要變更再臨階段隨機設定，\n請關閉從者再臨階段隨機統一設定。",
"SERVANT_STATUS_RANDOM_LIMIT_COUNT_SETTING_INFO_ALL_SUPPORT" : "在從者的再臨階段隨機統一設定為ON的情況下。\n若要變更再臨階段隨機設定，\n請關閉從者再臨階段隨機統一設定。",
"SERVANT_STATUS_RANDOM_LIMIT_COUNT_SETTING_INFO_COMBINE" : "靈基再臨後，\n可以使用靈基再臨階段隨機設定。",
"SERVANT_STATUS_RANDOM_LIMIT_COUNT_SETTING_OWN" : "所持從者用設定",
"SERVANT_STATUS_RANDOM_LIMIT_COUNT_SETTING_OWN_EXPLANATION" : "[00FFFF]※若設定為ON，所持從者的再臨階段\n將在所持從者的再臨階段已強化範圍內\n隨機顯示。",
"SERVANT_STATUS_RANDOM_LIMIT_COUNT_SETTING_OWN" : "持有從者用設定",
"SERVANT_STATUS_RANDOM_LIMIT_COUNT_SETTING_OWN_EXPLANATION" : "[00FFFF]※若設定為ON，持有從者的再臨階段\n將在持有從者的再臨階段已強化範圍內\n隨機顯示。",
"SERVANT_STATUS_RANDOM_LIMIT_COUNT_SETTING_SUPPORT" : "好友＆關注設定",
"SERVANT_STATUS_RANDOM_LIMIT_COUNT_SETTING_SUPPORT_EXPLANATION" : "[00FFFF]※若設定為ON，好友和關注的御主支援所顯示的\n從者再臨階段將在已經強化範圍內隨機顯示。",
"SERVANT_STATUS_SERVANT_QUEST_CONFIRM_CANCEL" : "取消",
@@ -2158,18 +2158,18 @@
"SHOP_ITEM_CHANGE" : "用{0}交換",
"SHOP_ITEM_TIME_LIMIT" : "距離時間結束",
"SHOP_LIST_EMPTY" : "請等待新商品進貨",
"SHOP_MAX_ALERT" : "{0}所持數量已經到達上限，\n無法進行交換。",
"SHOP_MAX_ALERT" : "{0}持有數量已經到達上限，\n無法進行交換。",
"SHOP_NOAH" : "玩遊戲\n免費獲得聖晶石！",
"SHOP_QUEST_ALREADY_CLEARED" : "已完成",
"SHOP_QUEST_NOT_CLEAR" : "任務尚未完成",
"SHOP_QUEST_OPEN" : "正在舉辦中",
"SHOP_RECOVER_USER_GAME_ACT" : "恢復AP",
"SHOP_SELL_SERVANT" : "靈基變還",
"SHOP_SELL_SERVANT_MAX_ALERT" : "{0}所持數量已經到達上限，\n無法進行變還（賣出）。",
"SHOP_SELL_SERVANT_QP_MAX_ALERT_MESSAGE" : "[FFFF00]再進行靈基變還，\n也無法繼續獲得QP。[-]\n是否確認？\n\n\n現在所持QP為\n[FFFF00]{0}[-]/{1}",
"SHOP_SELL_SERVANT_MAX_ALERT" : "{0}持有數量已經到達上限，\n無法進行變還（賣出）。",
"SHOP_SELL_SERVANT_QP_MAX_ALERT_MESSAGE" : "[FFFF00]再進行靈基變還，\n也無法繼續獲得QP。[-]\n是否確認？\n\n\n現在持有QP為\n[FFFF00]{0}[-]/{1}",
"SHOP_SELL_SERVANT_QP_MAX_ALERT_TITLE" : "QP已到達上限。",
"SHOP_SELL_SERVANT_QP_WILL_BE_MAX_ALERT_GETABLE" : "能夠獲得的QP：{0}QP",
"SHOP_SELL_SERVANT_QP_WILL_BE_MAX_ALERT_MESSAGE" : "[FFFF00]將無法獲得超過所持上限部分的QP。[-]\n是否確認？\n\n\n\n現在所持QP為\n[FFFF00]{0}[-]/{1}",
"SHOP_SELL_SERVANT_QP_WILL_BE_MAX_ALERT_MESSAGE" : "[FFFF00]將無法獲得超過持有上限部分的QP。[-]\n是否確認？\n\n\n\n現在持有QP為\n[FFFF00]{0}[-]/{1}",
"SHOP_SELL_SERVANT_QP_WILL_BE_MAX_ALERT_TITLE" : "再進行靈基變還，\nQP將到達上限。",
"SHOP_SPECIAL_LIST_EMPTY" : "不存在符合條件的商品。",
"SHORT_COMMAND_CODE_FRAME_QUEST" : "{0}的持有數到達上限。\n{0}無法超過持有數的上限，\n無法執行{1}。\n\n目前的持有數為\n[FF0000]{2}[-]/{3}",
@@ -2190,7 +2190,7 @@
"SHORT_SERVANT_EQ_WAREHOUSE" : "靈基保管室",
"SHORT_SERVANT_FORMATION" : "編隊",
"SHORT_SERVANT_FRAME" : "{0}空間已達上限。\n請至少留1個以上{0}空位，\n否則無法執行{1}。\n\n目前持有數\n[FF0000]{2}[-]/{3}",
"SHORT_SERVANT_FRAME_LIMIT" : "{0}欄位（+{1}欄位）已達到上限。\n{0}欄位（+{1}欄位）在擁有1個以上空餘之前，\n{2}將無法執行。\n\n現在所持數量為\n[FF0000]{3}[-]/{4}",
"SHORT_SERVANT_FRAME_LIMIT" : "{0}欄位（+{1}欄位）已達到上限。\n{0}欄位（+{1}欄位）在擁有1個以上空餘之前，\n{2}將無法執行。\n\n現在持有數量為\n[FF0000]{3}[-]/{4}",
"SHORT_SERVANT_FRAME_QUEST" : "{0}數已超上限。\n請至少留1個以上{0}空位，\n否則無法執行{1}。\n\n目前持有數\n[FF0000]{2}[-]/{3}",
"SHORT_SERVANT_QUEST" : "任務出擊",
"SHORT_SERVANT_SELL" : "賣出",
@@ -2215,7 +2215,7 @@
"SOUNDPLAYER_DIALOG_CANCEL" : "取消",
"SOUNDPLAYER_DIALOG_MIDDLE" : "試聽",
"SOUNDPLAYER_DIALOG_OK" : "執行",
"SOUNDPLAYER_HAVE_ITEM_NUM" : "所持數\n",
"SOUNDPLAYER_HAVE_ITEM_NUM" : "持有數\n",
"SOUNDPLAYER_ITEM_COST_WARNING" : "\n開放操作將消耗以下道具。\n",
"SOUNDPLAYER_ITEM_DISP" : "{0} {1}\n",
"SOUNDPLAYER_LOCK" : "未滿足開放條件",
@@ -2256,7 +2256,7 @@
"STONE_PURCHASE_RESULT_CANCEL" : "取消購買聖晶石。",
"STONE_PURCHASE_RESULT_CLOSE" : "關閉",
"STONE_PURCHASE_RESULT_FAIL" : "聖晶石的購買已被取消。",
"STONE_PURCHASE_RESULT_SUCCESS" : "聖晶石購買完成。\n\n所持聖晶石：[20C0FF]{0:N0}[-]個\n（付費部分：[20C0FF]{1:N0}[-]個 免費部分：[20C0FF]{2:N0}[-]個)\n\n購買後的聖晶石：[FFA500]{3:N0}[-]個\n（付費部分：[FFA500]{4:N0}[-]個 免費部分：[FFA500]{5:N0}[-]個）",
"STONE_PURCHASE_RESULT_SUCCESS" : "聖晶石購買完成。\n\n持有聖晶石：[20C0FF]{0:N0}[-]個\n（付費部分：[20C0FF]{1:N0}[-]個 免費部分：[20C0FF]{2:N0}[-]個)\n\n購買後的聖晶石：[FFA500]{3:N0}[-]個\n（付費部分：[FFA500]{4:N0}[-]個 免費部分：[FFA500]{5:N0}[-]個）",
"STONE_PURCHASE_RESULT_SUSPEND" : "交易已保留。\n\n請稍後重啟遊戲\n再進行重試。",
"STONE_PURCHASE_RESULT_WAIT" : "監護人控制\n\n本遊戲無法使用該功能\n。",
"STONE_PURCHASE_TITLE" : "購買聖晶石",
@@ -2288,7 +2288,7 @@
"SUMMON_QP_LIMIT_WARNING_TITLE" : "QP達到上限。\n解除自動變還的設定。\n 直到QP消耗為止，無法進行召喚。",
"SUMMON_QP_LIMIT_WARNING_TITLE2" : "再進行友情召喚，\nQP將可能到達上限。",
"SUMMON_QP_LIMIT_WARNING_WARNING" : "[FFFF00]再進行友情點數召喚，\n也無法繼續獲得QP。[-]",
"SUMMON_QP_LIMIT_WARNING_WARNING2" : "[FFFF00]將無法獲得超過所持上限部分的QP。[-]",
"SUMMON_QP_LIMIT_WARNING_WARNING2" : "[FFFF00]將無法獲得超過持有上限部分的QP。[-]",
"SUMMON_RESULT_AUTOSALE_MSG" : "設定為自動變還對象的靈基已經被變還（賣出）了。",
"SUM_INFO" : "{0}/{1}",
"SUM_OVER_INFO" : "[FF0000]{0}[-]/{1}",
@@ -2561,30 +2561,30 @@
"VOTE_QUEST_CONFIRM_RESULT_MESSAGE" : "{0}。",
"WAREHOUSE_CONFIRM_PUT_IN_CANCEL" : "取消",
"WAREHOUSE_CONFIRM_PUT_IN_DECIDE" : "執行",
"WAREHOUSE_CONFIRM_PUT_IN_MESSAGE" : "已選擇的靈基\n從所持欄位轉移到靈基保管室。\n是否進行操作？",
"WAREHOUSE_CONFIRM_PUT_IN_TITLE" : "所持欄位→靈基保管室移動",
"WAREHOUSE_CONFIRM_PUT_IN_MESSAGE" : "已選擇的靈基\n從持有欄位轉移到靈基保管室。\n是否進行操作？",
"WAREHOUSE_CONFIRM_PUT_IN_TITLE" : "持有欄位→靈基保管室移動",
"WAREHOUSE_CONFIRM_PUT_OUT_CANCEL" : "取消",
"WAREHOUSE_CONFIRM_PUT_OUT_DECIDE" : "執行",
"WAREHOUSE_CONFIRM_PUT_OUT_MESSAGE" : "已選擇的靈基\n從靈基保管室轉移到所持欄位。\n是否進行操作？",
"WAREHOUSE_CONFIRM_PUT_OUT_TITLE" : "靈基保管室→所持欄位移動",
"WAREHOUSE_CONFIRM_PUT_OUT_MESSAGE" : "已選擇的靈基\n從靈基保管室轉移到持有欄位。\n是否進行操作？",
"WAREHOUSE_CONFIRM_PUT_OUT_TITLE" : "靈基保管室→持有欄位移動",
"WAREHOUSE_EXPLANATION_CHOICE" : "點擊圖示\n選擇切換「標記」「解除」。",
"WAREHOUSE_EXPLANATION_LOCK" : "點擊圖示\n切換「鎖定」與「鎖定解除」。",
"WAREHOUSE_EXPLANATION_PUT_IN" : "請選擇「所持欄位」→「靈基保管室」移動的靈基。\n※長按對象之後，可以透過拖動選擇複數對象。",
"WAREHOUSE_EXPLANATION_PUT_OUT" : "請選擇「靈基保管室」→「所持欄位」移動的靈基。\n※長按對象之後，可以透過拖動選擇複數對象。",
"WAREHOUSE_EXPLANATION_PUT_IN" : "請選擇「持有欄位」→「靈基保管室」移動的靈基。\n※長按對象之後，可以透過拖動選擇複數對象。",
"WAREHOUSE_EXPLANATION_PUT_OUT" : "請選擇「靈基保管室」→「持有欄位」移動的靈基。\n※長按對象之後，可以透過拖動選擇複數對象。",
"WAREHOUSE_NOTIFICATION_PUT_IN_CLOSE" : "關閉",
"WAREHOUSE_NOTIFICATION_PUT_IN_MESSAGE" : "已選擇的靈基\n已從所持欄位轉移到靈基保管室。",
"WAREHOUSE_NOTIFICATION_PUT_IN_TITLE" : "所持欄位→靈基保管室移動",
"WAREHOUSE_NOTIFICATION_PUT_IN_MESSAGE" : "已選擇的靈基\n已從持有欄位轉移到靈基保管室。",
"WAREHOUSE_NOTIFICATION_PUT_IN_TITLE" : "持有欄位→靈基保管室移動",
"WAREHOUSE_NOTIFICATION_PUT_OUT_CLOSE" : "關閉",
"WAREHOUSE_NOTIFICATION_PUT_OUT_MESSAGE" : "已選擇的靈基\n已從靈基保管室轉移到所持欄位。",
"WAREHOUSE_NOTIFICATION_PUT_OUT_TITLE" : "靈基保管室→所持欄位移動",
"WAREHOUSE_NOTIFICATION_PUT_OUT_MESSAGE" : "已選擇的靈基\n已從靈基保管室轉移到持有欄位。",
"WAREHOUSE_NOTIFICATION_PUT_OUT_TITLE" : "靈基保管室→持有欄位移動",
"WAREHOUSE_OVER_PUT_IN_CLOSE" : "關閉",
"WAREHOUSE_OVER_PUT_IN_SERVANT_EQUIP_MESSAGE" : "正在轉移超過靈基保管室上限的靈基。\n[FF2020]無法對超過靈基保管室上限的靈基進行轉移。[-]\n\n所持概念禮裝數量[FF2020]{0}[-]/{1}",
"WAREHOUSE_OVER_PUT_IN_SERVANT_MESSAGE" : "正在轉移超過靈基保管室上限的靈基。\n[FF2020]無法對超過靈基保管室上限的靈基進行轉移。[-]\n\n所持從者數量[FF2020]{0}[-]/{1}",
"WAREHOUSE_OVER_PUT_IN_TITLE" : "所持欄位→靈基保管室移動",
"WAREHOUSE_OVER_PUT_IN_SERVANT_EQUIP_MESSAGE" : "正在轉移超過靈基保管室上限的靈基。\n[FF2020]無法對超過靈基保管室上限的靈基進行轉移。[-]\n\n持有概念禮裝數量[FF2020]{0}[-]/{1}",
"WAREHOUSE_OVER_PUT_IN_SERVANT_MESSAGE" : "正在轉移超過靈基保管室上限的靈基。\n[FF2020]無法對超過靈基保管室上限的靈基進行轉移。[-]\n\n持有從者數量[FF2020]{0}[-]/{1}",
"WAREHOUSE_OVER_PUT_IN_TITLE" : "持有欄位→靈基保管室移動",
"WAREHOUSE_OVER_PUT_OUT_CLOSE" : "關閉",
"WAREHOUSE_OVER_PUT_OUT_SERVANT_EQUIP_MESSAGE" : "正在轉移超過所持欄位上限的靈基。\n[FF2020]無法對超過所持欄位上限的靈基進行轉移。[-]\n\n所持概念禮裝數量[FF2020]{0}[-]/{1}",
"WAREHOUSE_OVER_PUT_OUT_SERVANT_MESSAGE" : "正在轉移超過所持欄位上限的靈基。\n[FF2020]無法對超過所持欄位上限的靈基進行轉移。[-]\n\n所持從者數量[FF2020]{0}[-]/{1}",
"WAREHOUSE_OVER_PUT_OUT_TITLE" : "靈基保管室→所持欄位移動",
"WAREHOUSE_OVER_PUT_OUT_SERVANT_EQUIP_MESSAGE" : "正在轉移超過持有欄位上限的靈基。\n[FF2020]無法對超過持有欄位上限的靈基進行轉移。[-]\n\n持有概念禮裝數量[FF2020]{0}[-]/{1}",
"WAREHOUSE_OVER_PUT_OUT_SERVANT_MESSAGE" : "正在轉移超過持有欄位上限的靈基。\n[FF2020]無法對超過持有欄位上限的靈基進行轉移。[-]\n\n持有從者數量[FF2020]{0}[-]/{1}",
"WAREHOUSE_OVER_PUT_OUT_TITLE" : "靈基保管室→持有欄位移動",
"WAR_CLEAR_CLOSED_108" : " 神殿已然消失，僅有玉座殘留，再也沒有獸的跡象了。",
"WAR_CLEAR_CLOSED_300" : "空想之根落下。最後的希望存於虛空之中。",
"WAR_CLEAR_CLOSED_8347" : "『漂流電影空間好萊塢』的拍攝已經結束了。殺青！",
@@ -2603,5 +2603,172 @@
"WINDOWTITLE_COMMANDSPELL_BATTLE" : "請點擊想要向從者下達的命令",
"WINDOWTITLE_COMMANDSPELL_NO_BATTLE" : "戰鬥中，可透過消耗令咒來向從者下達特殊命令。\n消耗的令咒會在每天0:00恢復1劃。(直到3劃為止)",
"SHOP_PAY_STONE_KIDS_WARNING" : "給未成年的玩家\n請購買聖晶石時，在獲得監護人的許可後再進行購買。",
"BATTLE_CONTINUE_ITEM_BTN" : "使用靈脈石",
"BATTLE_CONTINUE_ITEM_END_TIME" : "靈脈石的使用期限已經結束。",
"BATTLE_CONTINUE_ITEM_GIVEUP" : "[FFFF00]※持有用於接關的靈脈石。\n靈脈石使用期限 : {0}",
"BATTLE_CONTINUE_ITEM_GIVEUP_DEADLINE" : "[ffff00]使用期限 {0}",
"BATTLE_CONTINUE_ITEM_SELECT" : "是否使用3劃令咒、聖晶石，或者靈脈石接關？",
"BATTLE_CONTINUE_ITEM_SELECT_NOT_COMMAND" : "是否使用聖晶石，或者接關道具接關？",
"BATTLE_CONTINUE_ITEM_SELECT_NOT_STONE" : "\n[FF0000]※接關所需聖晶石數量不足",
"BATTLE_CONTINUE_ITEM_USE_CHECK" : "是否使用[FFFF00]1個[-]靈脈石接關？\n[ffff00]※靈脈石使用期限 : {0}",
"BATTLE_MOVIE_SKIP_CONFIRM_DIALOG_CANCEL" : "不播放",
"BATTLE_MOVIE_SKIP_CONFIRM_DIALOG_DECIDE" : "播放",
"BATTLE_MOVIE_SKIP_CONFIRM_DIALOG_MESSAGE" : "在戰鬥中的影像播放時\n遊玩中斷。\n是否播放影像？\n\n[ffdf00](戰鬥中的影像無法在\n圖鑑一覽中再度確認)[-]",
"BATTLE_MOVIE_SKIP_CONFIRM_DIALOG_TITLE" : "確認",
"BATTLE_RETRYABLE_CONFIRM_DIALOG_BOOST_SUPPORT_REQUEST" : "進行援護請求\n連續出擊",
"BATTLE_WARBOARD_REMAINING" : "{0:D}",
"BOOST_SUPPORT_REQUEST_USE_DECIDE" : "不進行援護請求\n開始任務",
"BOOST_SUPPORT_REQUEST_USE_DETAIL_SUPPORT_REQUEST" : "消耗道具，在下一場戰鬥中，將獲得追加效果。",
"BOOST_SUPPORT_REQUEST_USE_INVALID_TITLE" : "? ? ?",
"BOOST_SUPPORT_REQUEST_USE_OPTION_SUPPORT_REQUEST" : "援護請求確認",
"BOOST_SUPPORT_REQUEST_USE_RECOMMENDATION" : "推薦",
"BOOST_SUPPORT_REQUEST_USE_RECONFIRMATION_MENU_CONSUMPTION" : "消耗",
"BOOST_SUPPORT_REQUEST_USE_RECONFIRMATION_MENU_TITLE" : "進行援護請求並開始任務嗎？",
"BOOST_SUPPORT_REQUEST_USE_TITLE_SUPPORT_REQUEST" : "援護請求",
"COMMON_CONSUME_DESCRIPTION_TITLE" : "消耗：",
"COMMON_CONSUME_INFO_IF_ENOUGH" : "{0}×{1:#,0}",
"COMMON_CONSUME_INFO_IF_LACKING" : "{0}[FF0000]×{1:#,0}[-]",
"COMMON_CONSUME_INFO_SEPARATOR" : ", ",
"COMMON_COUNT_OPERATOR_CROSS" : "×",
"COMMON_COUNT_OPERATOR_PLUS" : "+",
"COMMON_UNKNOWN_VALUE" : "???",
"COMPLETE_MISSION_ACTION_SUCCESS" : "作為拼圖板任務\n的完成報酬，\n『{0}』將\n送至禮物盒。",
"COMPLETE_MISSION_END" : "「新年限定拼圖板任務」的\n報酬領取期限已經結束。",
"COMPLETE_MISSION_TIME_REST_ACHIVE" : "剩餘 還有",
"EVENT_ASSIST_SKILL_CONFIRM_DIALOG_LEVEL_FORMAT" : "Lv.{0}/{1}",
"EVENT_ASSIST_SKILL_CONFIRM_DIALOG_MESSAGE" : "[FFFF00]戰鬥開始時，將隨機發動其中一個技能。[-]",
"EVENT_ASSIST_SKILL_CONFIRM_DIALOG_NO_DATA" : "沒有可發動的援助技能",
"EVENT_ASSIST_SKILL_CONFIRM_DIALOG_TITLE" : "援助技能效果詳情",
"EVENT_ASSIST_SKILL_DO_NOT" : "不可發動",
"EVENT_ASSIST_SKILL_LEVEL_FORMAT" : "Lv.{0}",
"EVENT_ASSIST_SKILL_MAX_LEVEL_FORMAT" : "/{0}",
"EVENT_COOLTIME_REMAIN" : "還剩{0}:{1}:{2}",
"EVENT_HARVEST_CAUTION_DECIDE_BUTTON" : "任務開始",
"EVENT_HARVEST_CAUTION_TITLE" : "關於{0}的改良",
"EVENT_HARVEST_GROWTH_ITEM_ADD_FORMAT" : "[FFF000](+{0:#,0})[-]",
"EVENT_HARVEST_GROWTH_ITEM_ADD_LABEL_FORMAT" : "[FFD900]({0:#,0})[-]",
"EVENT_HARVEST_GROWTH_ITEM_FORMAT" : "×{0:#,0}",
"EVENT_HARVEST_GROWTH_ITEM_GRADEUP" : "[FFD900](GRADEUP)[-]",
"EVENT_HARVEST_GROWTH_ITEM_NEW" : "[FFD900](NEW)[-]",
"EVENT_HARVEST_GROWTH_MESSAGE" : "{0}的\n生產量增加了。",
"EVENT_POINT_ITEM_REQUIRED_POINT80305" : "[ffe051]{0:N0}[-] 點數達成後獲得",
"EVENT_POINT_NEXT_NUM" : "{0:#,0}",
"EVENT_POINT_NEXT_TITLE" : "距離下一報酬還剩：",
"EVENT_POINT_REWARD_GET" : "{0}報酬獲得",
"EVENT_POINT_TOTAL_NUM" : "{0:#,0}[ffff00](+{1:#,0})",
"EVENT_POINT_TOTAL_TITLE" : "獲得點數合計：",
"EVENT_POSSESSION_ITEM_TITLE" : " 持有數",
"EVENT_POSSESSION_ITEM_VALUE" : "{0} 個 ",
"EVENT_RAID_TIME_LIMIT_TXT" : "到達村落防護壁還剩",
"EVENT_RAID_TIME_OVER_NOTICE" : "凶神到達村落中心",
"EVENT_RAID_TIME_OVER_TXT" : "已到達村落防護壁",
"EVENT_REWARD_ASSIST_SKILL_CONFIRM" : "是否交換？",
"EVENT_REWARD_ASSIST_SKILL_LV" : "Lv.[FFFF00]{0}[-]",
"EVENT_REWARD_ASSIST_SKILL_MSG" : "交換該商品後\n「{0}」將\n獲得強化。",
"EVENT_REWARD_ASSIST_SKILL_RESULT" : "『{0}』\n已經獲得強化。\n",
"EVENT_REWARD_ASSIST_SKILL_TITLE" : "『{0}』",
"EVENT_SHOP_BANNER_CLOSED_MSG" : "交換已經結束。",
"EVENT_SHOP_BANNER_FINISHED_LOCKED_MSG" : "執行時間已經結束。",
"EVENT_SHOP_BANNER_FINISHED_MSG" : "可以交換時間已經結束。",
"EVENT_SHOP_BANNER_LOCKED_MSG" : "滿足活動中的開放條件後開放。",
"EVENT_SUBMARINE_DO_SCAN_MESSAGE" : "消耗：",
"EVENT_SUBMARINE_DO_SCAN_TITLE" : "是否執行\n{0}？",
"EVENT_SUBMARINE_GAUGE_CURRENT" : "現在",
"EVENT_SUBMARINE_NEW_SCAN_ADDED_MESSAGE_LOWER" : "好好使用吧！",
"EVENT_SUBMARINE_NEW_SCAN_ADDED_MESSAGE_UPPER" : "新的海域掃描器\n{0}",
"EVENT_SUBMARINE_NEXT_DESCRIPTION" : "到達下個局面所需點數 {0:#,0}",
"EVENT_SUBMARINE_NEXT_POINT" : "",
"EVENT_SUBMARINE_POINT_NAME" : "虛數探查點數",
"EVENT_SUBMARINE_RESOURCE_TITLE" : "資源儲備量",
"EVENT_SUBMARINE_SCAN_CONFIRM_EXECUTE" : "執行",
"EVENT_SUBMARINE_SELECT_SCAN_METHOD_MESSAGE" : "請選擇執行的掃描方法。\n※將依照圖示範圍進行掃描。",
"EVENT_SUBMARINE_SELECT_SCAN_METHOD_PREFIX" : "消耗：",
"EVENT_SUBMARINE_SELECT_SCAN_METHOD_TITLE" : "海域掃描",
"EVENT_SUBMARINE_STATUS_TITLE" : "虛數探查\n點數",
"EVENT_SUBMARINE_UNKNOWN_VALUE" : "？？？",
"LIMIT_COUNT_SEALED_MESSAGE" : "[FFFFFF]「蘆屋道滿」的\n第三階段之後的聖肖像被封印。\n\n在通關『靈基解放任務』後，\n才能解放最終再臨為止的靈基再臨\n與幕間物語。[-]",
"LIMIT_COUNT_SEALED_TITLE" : "關於聖肖像的封印",
"LIMIT_COUNT_SELECT_SEALED" : "封印中",
"MISSION_ACHIVE_MSG" : "達成",
"MYROOM_MATERIAL_COMFIRM_NEXT_STROY" : "是否播放下一段劇情？",
"NOTIFICATION_COMPLETE_HARVEST_MESSAGE" : "可以收穫邪馬台國的{0}了。",
"OPENING_MOVIE_SKIP_CONFIRM_DIALOG_MESSAGE_MATERIAL" : "\n[FFDF00]（開頭動畫可以在圖鑑一覽中再度確認）[-]",
"OPEN_LIMIT_UNSEALED_QUEST_NAME" : "『{0}』在\n「幕間物語」中開放了！",
"OPEN_LIMIT_UNSEALED_QUEST_TITLE" : "[AC9300]靈基解放任務[-]",
"OPEN_MAIN_QUEST_TITLE" : "[03D7FD]{0}[-]",
"PRESENT_BOX_FILTER_RARITY_1" : "★1",
"PRESENT_BOX_FILTER_RARITY_2" : "★2",
"PRESENT_BOX_FILTER_RARITY_3" : "★3",
"PRESENT_BOX_FILTER_RARITY_4" : "★4",
"PRESENT_BOX_FILTER_RARITY_5" : "★5",
"PRESENT_BOX_FILTER_TITLE_CATEGORY" : "種類",
"PRESENT_BOX_FILTER_TITLE_RARITY" : "卡牌稀有度",
"QUEST_AFTER_ACTION_MESSAGE_940534024" : "『千代紙突擊隊』已經\n追加至\n支援請求中！",
"QUEST_AFTER_ACTION_MESSAGE_940534032" : "『齊聲呐喊』已經\n追加至\n支援請求中！",
"QUEST_AFTER_ACTION_MESSAGE_940534051" : "『牛王招雷擊』已經\n追加至\n支援請求中！",
"QUEST_AFTER_ACTION_MESSAGE_940534091" : "『PCS(Penguin Carrier Squadron)』已經\n追加至\n支援請求中！",
"QUEST_AFTER_ACTION_MESSAGE_940534143" : "『對艦刀』已經\n追加至\n支援請求中！",
"QUEST_AFTER_ACTION_MESSAGE_940534215" : "由虛數探查點數開放的\n所有主線任務已經全部通關。\n\n之後，可以繼續收集虛數探查點數，\n獲得活動點數報酬。\n\n來好好探查虛數海域的各個角落吧！",
"QUEST_AFTER_ACTION_MESSAGE_940534536" : "『霸王的戰吼』已經\n追加至\n支援請求中！",
"QUEST_CONFIRM_NO_BATTLE_CONSUME_ICON" : "該任務沒有戰鬥\n要開始該任務，需消耗以下道具",
"QUEST_CONFIRM_NO_CONSUME_COUNT" : "[FF0000](-{0})[-]",
"QUEST_START_ACTION_TITLE_LIMIT_UNSEAL" : "靈基解放任務",
"QUSET_BOARD_EFFECT_DISAPPEAR_MESSAGE" : "「地獄界曼荼羅 平安京」已經消滅。\n\n[ffff00]※消滅後仍可以通過「主線物語」\n前往「地獄界曼荼羅 平安京」的地圖，\n進行自由任務。",
"SERVANT_STATUS_BATTLE_EXPLANATION_LIMIT_COUNT_SEALED_MSG" : "\n[00FFFF]※『靈基解放任務 蘆屋道滿』通關後，\n將解放第3階段以後戰鬥形象的封印。[-]",
"SERVANT_STATUS_EXPLANATION_COMMAND_CARD_LIMIT_COUNT_SEALED_MSG" : "\n[00FFFF]※『靈基解放任務 蘆屋道滿』通關後，\n將解放第3階段以後指令卡的封印。[-]",
"SERVANT_STATUS_EXPLANATION_FACE_LIMIT_COUNT_SEALED_MSG" : "\n[00FFFF]※『靈基解放任務 蘆屋道滿』通關後，\n將解放第3階段以後頭像框的封印。[-]",
"SERVANT_STATUS_EXPLANATION_PORTRAIT_LIMIT_COUNT_SEALED_MSG" : "\n[00FFFF]※『靈基解放任務 蘆屋道滿』通關後，\n將解放第3階段以後再臨階段圖示的封印。[-]",
"SERVANT_STATUS_EXPLANATION_SERVANT_QUEST_LIMIT_LIBERATION" : "靈基解放任務",
"TIME_REST_QUEST_BOARD_CAMPAIGN_WITH_ITEM" : "×{0} 持有 剩餘 {1}",
"WARBOARD_ACTION_COUNT_DECREASE_NOTICE_CLOSE" : "關閉",
"WARBOARD_ACTION_COUNT_DECREASE_NOTICE_MESSAGE" : "消耗行動次數\n從無法行動狀態中恢復。",
"WARBOARD_ATTACK_CONFIRMATION_MESSAGE" : "是否進行攻擊？\n(行動力:[FFD524,FFFF7E]‐{0}[--])",
"WARBOARD_ATTACK_CONFIRMATION_NO" : "否",
"WARBOARD_ATTACK_CONFIRMATION_YES" : "是",
"WARBOARD_MENU_SUSPEND_BUTTON_LABEL" : "中斷",
"WARBOARD_MENU_BACK_BUTTON_LABEL" : "返回",
"WARBOARD_MENU_RETIRE_BUTTON_LABEL" : "戰線脫離",
"WARBOARD_MENU_RETIRE_CONFIRMATION_MESSAGE" : "若進行戰線脫離，聖杯戰線開始時\n[FFDF00]消耗的AP將不會退還。[-]\n是否進行戰線脫離？",
"WARBOARD_MENU_RETIRE_CONFIRMATION_NO" : "否",
"WARBOARD_MENU_RETIRE_CONFIRMATION_TITLE" : "戰線脫離",
"WARBOARD_MENU_RETIRE_CONFIRMATION_YES" : "是",
"ARBOARD_MENU_SUSPEND_BUTTON_LABEL" : "中斷",
"WARBOARD_MENU_SUSPEND_CONFIRMATION_MESSAGE" : "若中斷，將記錄聖杯戰線的進度狀況\n並返回標題介面。\n是否進行中斷？",
"WARBOARD_MENU_SUSPEND_CONFIRMATION_NO" : "否",
"WARBOARD_MENU_SUSPEND_CONFIRMATION_TITLE" : "中斷",
"WARBOARD_MENU_SUSPEND_CONFIRMATION_YES" : "是",
"WARBOARD_MENU_TITLE_LABEL" : "選單",
"WARBOARD_PARTY_COST_OVER_MESSAGE" : "由於COST限制\n無法以目前成員出擊。",
"WARBOARD_PARTY_COST_OVER_TITLE" : "[FF2020]超出COST限制[-]",
"WARBOARD_PARTY_ORGANIZATION_COST_COLOR" : "",
"WARBOARD_PARTY_ORGANIZATION_COST_OVER_COLOR" : "[FF2020]",
"WARBOARD_PARTY_ORGANIZATION_COST_SPLIT" : "/",
"WARBOARD_PLAYING_UI_ACTION_NO_POINT_COLOR" : "[FF2020]",
"WARBOARD_RESUME_CONFIRM_DIALOG_MESSAGE" : "正在聖杯戰線中。\n是否繼續聖杯戰線？\n\n[ffdf00](如不繼續，將只消耗AP)",
"WARBOARD_RESUME_CONFIRM_DIALOG_NO" : "否",
"WARBOARD_RESUME_CONFIRM_DIALOG_TITLE" : "確認",
"WARBOARD_RESUME_CONFIRM_DIALOG_YES" : "是",
"WARBOARD_RETURN_CONFIRM_MESSAGE" : "是否返回前一個介面？\n\n[FFFF00]※這種情況下，編成・配置狀況將取消。",
"WARBOARD_RETURN_CONFIRM_NO" : "否",
"WARBOARD_RETURN_CONFIRM_TITLE" : "",
"WARBOARD_RETURN_CONFIRM_YES" : "是",
"WARBOARD_SERVANT_INFO_ENEMY_ATK" : "???",
"WARBOARD_SORTIE_CONFIRMATION_MESSAGE" : "是否開始聖杯戰線？\n\n[FFFF00]※若開始聖杯戰線，該戰鬥結束前\n將無法進行「強化」「召喚」等，聖杯戰線以外活動。[-]",
"WARBOARD_SORTIE_CONFIRMATION_NO" : "否",
"WARBOARD_SORTIE_CONFIRMATION_TITLE" : "",
"WARBOARD_SORTIE_CONFIRMATION_YES" : "是",
"WARBOARD_SQUARE_COST" : "-{0}",
"WARBOARD_SWAP_CONFIRMATION_MESSAGE" : "是否進行位置替換？\n(行動力:[FFD524,FFFF7E]‐{0}[--])",
"WARBOARD_SWAP_CONFIRMATION_NO" : "否",
"WARBOARD_SWAP_CONFIRMATION_YES" : "是",
"WARBOARD_TURN_BASE" : "Turn {0}",
"WARBOARD_TURN_END_CONFIRMATION_MESSAGE" : "仍然有可以進行的行動\n是否確認結束戰線回合？",
"WARBOARD_TURN_END_CONFIRMATION_NO" : "否",
"WARBOARD_TURN_END_CONFIRMATION_YES" : "是",
"WAR_CLEAR_MOVIE_100" : "ops00100",
"WAR_CLEAR_MOVIE_300" : "ops00300",
"WAR_CLEAR_MOVIE_306" : "intro001",
"WEB_VIEW_TITLE_TERMS_OF_AGE" : "適齡提示說明",
"END" : "END"
}