atlasacademy/fgo-game-data
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Version: 1.38.0 DataVer: 206

Browse Source
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
2020-01-27 08:11:48 +00:00
parent d9cad317c9
commit 193128b33c
61 changed files with 34552 additions and 4537 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

81
master/globalNewMstSubtitle.json
View File

@@ -7461,7 +7461,7 @@
"serif": "Floor cleared!\n...That's what I'm supposed to say, correct?\nTee hee. I did once play a game with a phrase like that."
}, {
"id": "202100_0_P100",
"serif": "You have managed to reach the fiftieth floor. Congratulations!\nLet's continue up the second half with just as much eager spirit!\nI will of course, accompany you."
"serif": "You have managed to reach the fiftieth floor. Congratulations! Let's climb the second half with just as much spirit! I will of course, accompany you."
}, {
"id": "202100_0_P110",
"serif": "We have finally reached and completed the one hundredth floor!\nI have nothing but admiration for you.\nMaster and Servants...you have all done well!"
@@ -7656,7 +7656,7 @@
"serif": "Floor cleared!\n...That's what I'm supposed to say, correct?\nTee hee. I did once play a game with a phrase like that."
}, {
"id": "202110_0_P100",
"serif": "You have managed to reach the fiftieth floor. Congratulations!\nLet's continue up the second half with just as much eager spirit!\nI will of course, accompany you."
"serif": "You have managed to reach the fiftieth floor. Congratulations! Let's climb the second half with just as much spirit! I will of course, accompany you."
}, {
"id": "202110_0_P110",
"serif": "We have finally reached and completed the one hundredth floor!\nI have nothing but admiration for you.\nMaster and Servants...you have all done well!"
@@ -13366,6 +13366,9 @@
}, {
"id": "303100_0_H200",
"serif": "Eh? Vairocana?\nOhhh, so bright. What is that?\nI'm blinded."
}, {
"id": "303100_0_H210",
"serif": "u5442u5E03……\nu3046u307E……？"
}, {
"id": "303100_0_S010",
"serif": "Servant. Lancer, Nezha.[r]\n...That is all."
@@ -13827,7 +13830,16 @@
"serif": "...What's this, am I still drunk from yesterday?\nI think I'm seeing the King of Knights but with a more rounded body. And... she rides a fine steed.\nThough it's no match for my Bucephalus!"
}, {
"id": "400200_0_H190",
"serif": "That spikey-looking man is Achilles?!\nI can't believe this...\nHe's just how I imagined! Just like in the Iliad. With those legs, I doubt even my chariot could catch him!\nFuhaha! I must have a match with him to find out!"
"serif": "u306Au306B！？　u30A2u30ADu30ECu30A6u30B9u304C？　u304Bu306Eu5927u82F1u96C4u304Cu304Au308Bu3060u3068u3049！？　\nu3046u304Au3049、u3053u3093u306Au5F62u3067u6211u304Cu60B2u9858u304Cu53F6u3046u3068u306F！　\nu3055u3042u99C6u3051u6BD4u3079u3060！　u7AF6u6CF3u3060！　u30ECu30B9u30EAu30F3u30B0u3068u9A0Eu99ACu3068u69CDu6295u3052u3082u304Au624Bu5408u308Fu305Bu9858u3044u305Fu3044！\nu304Au304Au304A、u80F8u306Eu9AD8u9CF4u308Au304Cu6291u3048u304Du308Cu3093！\nu3044u3084u3057u304Bu3057、u305Du308Cu306Fu305Du308Cu3068u3057u3066、u305Du306Eu93A7u304Cu4F1Du8AACu306E……？　\nu3080u3080u3046……u30AEu30EAu30B7u30E3u306Fu3084u306Fu308Au5E95u304Cu77E5u308Cu306Cu306Au3042……"
}, {
"id": "400200_0_H210",
"serif": "u304Au304A、u592Au967Du306Eu30D5u30A1u30E9u30AAu307Eu3067u6765u304Au3063u305Fu304B！　\nu30D5u30D5u30F3、u3042u306Eu795Eu6BBF、u3061u3087u3044u3068u4E2Du8EABu3092u8997u3044u3066u307Fu305Fu3044u304C……\nu624Bu51FAu3057u306Fu547Du61F8u3051u306Bu306Au308Au305Du3046u3060u306Au3041。"
}, {
"id": "400200_0_H220",
"serif": "u304Au3044u304Au3044、u307Eu3060u99C6u3051u51FAu3057u306Eu9803u306Eu4F59u307Eu3067u9023u308Cu3066u304Au308Bu306Eu304Bu3088。\nu4EBAu304Cu60AAu3044u305Eu30DEu30B9u30BFu30FC。\nu3061u3068u9762u6620u3086u3044u3067u306Fu306Au3044u304B。"
}, {
"id": "400200_0_H230",
"serif": "u4E0Du6B7Bu306Eu7687u5E1D……\nu6C11u306Eu4F38u3073u3057u308Du3092u6458u3093u3067u307Eu3067u5B89u5BE7u3092u9858u3046u304B。\nu3075u3093、u968Fu5206u3068u307Eu305Fu7AAEu5C48u306Au8987u9053u3088u306A。"
}, {
"id": "400200_0_S010",
"serif": "Oh, you have done well to summon me![r]\nIskandar, King of Conquerors, shall carve out your path!"
@@ -18154,6 +18166,9 @@
}, {
"id": "500900_0_I320",
"serif": "Good luck to you.\nCome back if you need anything."
}, {
"id": "500900_0_I400",
"serif": "u304Au3063u3068、u73CDu3057u3044u54C1u7269u3092u6301u3063u3066u304Du305Fu306D。\nu52E4u52C9u306Au30DEu30B9u30BFu30FCu306Au3089u78BAu304Bu306Bu4F59u308Bu4E8Bu3082u3042u308B、u304B。\nu3044u3044u3068u3082。u7279u5225u306Au54C1u306Bu306Fu7279u5225u306Au53D6u5F15、u3063u3066u306D☆"
}, {
"id": "500900_0_N010",
"serif": "Hello, welcome to Da Vinci's Exchange Shop.\nHave you gathered any manuscripts? True or fake, I'm happy with either! I can use both!"
@@ -19680,7 +19695,7 @@
"serif": "Hm, what's this? This feeling... It can't be, is he here?\nBut... I feel as if something bad has captured him..."
}, {
"id": "502000_0_H150",
"serif": "Hehehe. I know.\nThat child is here, right... I never imagined I'd see her again. Illya..."
"serif": "u3046u3075u3075。u308Fu304Bu308Bu308F。\nu3042u306Eu5B50u304Cu3044u308Bu306Eu306D……u307Eu305Fu4F1Au3048u308Bu306Au3093u3066、u601Du3063u3066u3082u307Fu306Au304Bu3063u305F。"
}, {
"id": "502000_0_S010",
"serif": "I am from the Holy Grail. The one serving as the terminal of the Holy Grail.[r]\nA temporary form. A temporary Servant.[r]\nMy name... Please call me Irisviel."
@@ -23530,6 +23545,21 @@
}, {
"id": "601800_0_H160",
"serif": "I...Impossible! He's...a Saber...with a body like that?"
}, {
"id": "601800_0_I1010",
"serif": "u4ECAu56DEu306Fu30A2u30A4u30C6u30E0u4EA4u63DBu30B7u30E7u30C3u30D7u306Au3069u3082u59CBu3081u307Eu3057u305Fu306Eu3067、\nu6C17u517Cu306Du306Au304Fu5229u7528u3057u3066u304Fu3060u3055u3044。\nu3054u5B89u5FC3u3092、u79C1u306Fu30A2u30EBu30D0u30A4u30C8u7D4Cu9A13u3082u8C4Au5BCCu3067u3059u304Bu3089！"
}, {
"id": "601800_0_I1020",
"serif": "u3053u306Eu661Fu306Eu6587u660Eu30ECu30D9u30EBu306Fu304Au304Bu3057u3044u3067u3059u306D……\nu5B87u5B99u6280u8853u306FＥu30E9u30F3u30AFu306Au306Eu306B、u5A2Fu697D、u98DFu4E8Bu306Eu767Au5C55u306FＡu30E9u30F3u30AFu306Bu76F8u5F53u3057u3066u3044u307Eu3059。\n……u306Au305C、u3053u3093u306Au304Au304Bu3057u306Au4E16u754Cu306Bu306Au3063u3066u3044u308Bu306Eu3067u3059？"
}, {
"id": "601800_0_I1030",
"serif": "u3067u306Fu3053u3061u3089u306Eu30A2u30A4u30C6u30E0u3092u3069u3046u305E。\nu30BBu30A4u30D0u30FCu4EE5u5916u306Eu30AFu30E9u30B9u306Bu6700u9069u3067u3059。u3068u3044u3046u304B、\nu79C1u4EE5u5916u306Eu30BBu30A4u30D0u30FCu306Fu3044u3064u307Eu3067u3082u970Au57FAu7B2Cu4E00u3067u304Au9858u3044u3057u307Eu3059。"
}, {
"id": "601800_0_I1040",
"serif": "u304Au3084、u307Eu305Fu7D20u6750u3067u3059u304B。u98DFu3079u3066u3082u7F8Eu5473u3057u304Fu306Au3044u3082u306Eu3070u304Bu308Au53D6u308Au66FFu3048u308Bu306Eu3067u3059u306D……\nu5197u8AC7u3067u4ED5u5165u308Cu305Fu30A2u30A4u30C6u30E0u3070u304Bu308Au58F2u308Cu3066、u79C1u304Au85A6u3081u306Eu30B9u30DAu30FCu30B9u30CCu30FCu30C9u30EBu3084u30B3u30BAu30DFu30C3u30AFu30D0u30FCu30ACu30FCu304Cu58F2u308Cu306Au3044u3068u306F\n……u307Eu3042、u79C1u304Cu98DFu3079u308Bu304Bu3089u3044u3044u306Eu3067u3059u304C！"
}, {
"id": "601800_0_I1110",
"serif": "u6B8Bu5FF5、u8B0Eu306Eu30A2u30A4u30C6u30E0u4EA4u63DBu30B7u30E7u30C3u30D7u306Fu3082u3046u9589u5E97u3067u3059！\nu79C1u3082u305Du308Du305Du308Du65C5u7ACBu3061u305Fu3044u306Eu3067！\nu3068u306Fu3044u3048、u307Eu3060u30A2u30A4u30C6u30E0u4EA4u63DBu306Fu3067u304Du307Eu3059u304Bu3089、u3042u307Eu308Au3082u306Eu304Cu3042u308Cu3070u8CB7u3044u53D6u308Au307Eu3057u3087u3046。\nu5B87u5B99u3067u306Fu7269u8CC7u306Eu52A9u3051u5408u3044u3068u596Au3044u5408u3044u304Cu57FAu672Cu3067u3059u304Bu3089u306D。"
}, {
"id": "601800_0_N010",
"serif": "The road to becoming a Saber was not built in a day! \nEarly to bed, early to rise, commitment to eating vegetables, and plenty of rest!"
@@ -24621,10 +24651,10 @@
"serif": "Whaaat!? You were a woman!? Whoa, that's amazing. So truth really is stranger than fiction."
}, {
"id": "602600_0_H150",
"serif": "u3052、u98DBu5C06u8ECD！？\nu3042u308C、u3067u3082……u30EDu30DC？　u3048、u3042u308C？　u3069u3046u3044u3046u3053u3068u306Au306E！？"
"serif": "u862Du9675u738B……u3046u308F、u3059u3052u30FC。\nu4F1Du8AACu306Eu8D85u30A4u30B1u30E1u30F3u306Au3060u3051u306Eu3053u3068u306Fu3042u308B。\nu3048？　u4FFAu3082u8CA0u3051u3066u306Au3044？\nu306Fu306Fu306Fu306Fu306F、u30DEu30B9u30BFu30FCu306Fu898Bu308Bu76EEu304Cu3042u308Bu306A！"
}, {
"id": "602600_0_H160",
"serif": "u862Du9675u738B……u3046u308F、u3059u3052u30FC。\nu4F1Du8AACu306Eu8D85u30A4u30B1u30E1u30F3u306Au3060u3051u306Eu3053u3068u306Fu3042u308B。\nu3048？　u4FFAu3082u8CA0u3051u3066u306Au3044？\nu306Fu306Fu306Fu306Fu306F、u30DEu30B9u30BFu30FCu306Fu898Bu308Bu76EEu304Cu3042u308Bu306A！"
"serif": "u3052、u98DBu5C06u8ECD！？\nu3042u308C、u3067u3082……u30EDu30DC？　u3048、u3042u308C？　u3069u3046u3044u3046u3053u3068u306Au306E！？"
}, {
"id": "602600_0_S010",
"serif": "Hey![r]\nClass: Assassin. Yan Qing has come![r]\nBy the way, is \"he'd be cute if he'd shut his mouth\" a compliment?"
@@ -26371,6 +26401,21 @@
}, {
"id": "700600_0_B210",
"serif": "I'm goin' big!"
}, {
"id": "700600_0_B410",
"serif": "Haaa!!!"
}, {
"id": "700600_0_B420",
"serif": "Yaaah!"
}, {
"id": "700600_0_B430",
"serif": "Golden Typhoooooon!"
}, {
"id": "700600_0_B440",
"serif": "How do you like THIS!?"
}, {
"id": "700600_0_B480",
"serif": "Taking a breather...phew! "
}, {
"id": "700600_0_G010",
"serif": "Nice. I don't mind workin' out."
@@ -26437,6 +26482,30 @@
}, {
"id": "700600_0_H170",
"serif": "Man... Golden is hungry..."
}, {
"id": "700600_0_H180",
"serif": "You're sayin' the way I fight's changed a bit? That's right. I'm goin' big! Golden upgrading all the way!"
}, {
"id": "700600_0_H190",
"serif": "I wanna put my skills to the test. How 'bout it!?"
}, {
"id": "700600_0_H200",
"serif": "Eh? What? You're sayin' I got pretty strong? Heh, I've always been strong. Wanna test me? If you do, you'll get knocked all the way to the sun!\n...Uh, yeah...I don't mean we should duke it out now! Wait till we get to the simulator!"
}, {
"id": "700600_0_H210",
"serif": "Boss Raikou! How's it goin'? Startin' to get the hang of Chaldea...huh? What about Master? Oh. R-right. Being polite is golden important...ha...hahaha..."
}, {
"id": "700600_0_H220",
"serif": "General Raikou... Hey, no...it's me! This is the me who ain't even got his hair up! You got the wrong guy!"
}, {
"id": "700600_0_H230",
"serif": "Hey, Ibaraki. Somebody gave this to me at the cafeteria... Hey, whoa. She's gone. Haha! And the chocolate I got is gone too!"
}, {
"id": "700600_0_H240",
"serif": "Yo, EVIL Wind! Your Noble Phantasm's super cool, like always. Good, good. Okay, how 'bout a demonstration!?"
}, {
"id": "700600_0_H260",
"serif": "Yo, Fox. Didja see my new belt anywhere? No, I ain't talking 'bout the one that looks and sounds like the one I got as another class... It's just that this one's new, and it cost me a premium... No, don't get the wrong idea! It ain't an offering to you, Fox.\n...Was it kinda sunny, you ask? No, it ain't like that! It's just decorated with golden... Argh!"
}, {
"id": "700600_0_S010",
"serif": "Ohh, nice to meet you! I am sorry to trouble you for now.[r]Just call me Golden."