Version: 5.2.1 DataVer: 850
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -531,15 +531,15 @@
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
＠홈즈
|
||||
미즈 산초의 측면 중 하나인[r][#둘시네아:Dulcinea] 공주일 걸세.
|
||||
미즈 산초가 지닌 측면 중 하나인[r][#둘시네아:Dulcinea] 공주일 걸세.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠홈즈
|
||||
소설 ‘돈키호테’ 작중에서는,[r]돈키호테가 여행을 떠나는 것은……
|
||||
소설 ‘돈키호테’의 내용에 따르면[r]돈키호테가 여행을 떠나는 것은……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠홈즈
|
||||
‘둘시네아 공주의 아름다움을 널리 알리기 위해서’가[r]이유 중 하나이니까.
|
||||
‘둘시네아 공주의 아름다움을 널리 알리기 위해서’가[r] 이유 중 하나였으니 말일세.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -563,7 +563,7 @@
|
||||
[charaFace C 1]
|
||||
|
||||
＠산초
|
||||
저는 모르겠네요~♪
|
||||
제가 알 바 아니네요~♪
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -674,7 +674,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠홈즈
|
||||
두 사람에게는 지금까지 하던 대로[r]서번트로 의태시키기로 하고.
|
||||
두 사람은 지금까지 하던 대로 서번트로 위장하도록 하지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -841,7 +841,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠블라드 3세
|
||||
……싸움 자체를 피할 수 없는 이상,[r]전투를 꺼리는 분위기는 타락으로 이어질 테지.
|
||||
……싸움 자체를 피할 수 없는 이상,[r]전투를 꺼리는 분위기는 타락으로 이어질 거다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -1285,7 +1285,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠롤랑
|
||||
우리 두 기로 군대를 완전히 통제하는 건 일단 불가능하지.[r]디어뮈드와 서복도…… 뭐, 언발에 오줌 누기고.
|
||||
우리 두 기로 군대를 완전히 통제하는 건 일단 불가능해.[r]디어뮈드와 서복도…… 뭐, 언발에 오줌 누기고.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout I 0.1]
|
||||
@@ -1430,7 +1430,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠돈키호테
|
||||
아니, 자기 입으로 말하기도 뭐하지만,[r]난 정말로 여기에 앉아도 되는 서번트가 아니거든?!
|
||||
아니, 내 입으로 이런 말 하긴 좀 그렇지만,[r]난 정말로 여기에 앉아도 될만한 서번트가 아니거든?!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -1449,7 +1449,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠블라드 3세
|
||||
설마 은퇴도 하지 않은 채로[r]후계자가 짐이라고 말한들, 아무도 납득하지 못할 테지.
|
||||
아무리 그래도 은퇴도 하지 않은 채로[r]후계자가 짐이라고 말한들, 아무도 납득하지 못할 테지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠블라드 3세
|
||||
@@ -1477,7 +1477,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠블라드 3세
|
||||
설령 눈앞이 깎아지른 듯한 절벽이라 해도.[r]기어 올라가서 건너편에 당도해야만 한다.
|
||||
설령 눈앞에 깎아지른 듯한 절벽이 놓여 있다 해도.[r]기어 올라가서 건너편에 당도해야만 한다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
@@ -1535,11 +1535,11 @@
|
||||
[charaPut Z 1]
|
||||
[charaFadeTime Z 0.2 0.5]
|
||||
＠홈즈
|
||||
(방금 미즈 산초의 발언은 확신에 차 있었다.[r] 일화대로라면 돈키호테는 안심을 얻을 터)
|
||||
(방금 미즈 산초의 발언은 확신에 차 있었어.[r] 일화대로라면 돈키호테는 안심했어야 할 터)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠홈즈
|
||||
(그런데 현재의 [#저 남자:돈키호테]의 표정은……[r] 죄책감에 차 있어)
|
||||
(그런데 현재 [#저 남자:돈키호테]의 표정은……[r] 죄책감으로 가득해)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout Z 0.2]
|
||||
@@ -1914,7 +1914,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠돈키호테
|
||||
범인류사 측의 서번트도 있다고 깨달은 산초가[r]그자들이 머무를 수 있는 곳을 만들자고 제안한 겁니다.
|
||||
범인류사 측의 서번트도 있다는 사실을 깨달은 산초가[r]그자들이 머무를 수 있는 장소를 만들자고 제안한 겁니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 3]
|
||||
@@ -1944,7 +1944,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠돈키호테
|
||||
‘돈키호테’라는 이야기는[r]제가 노인인 시절부터 시작되고, 끝납니다.
|
||||
‘돈키호테’라는 이야기는[r] 제가 노인인 시절에서 시작되고, 끝납니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠돈키호테
|
||||
@@ -1953,7 +1953,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
＠돈키호테
|
||||
하하…… 카를 대제라고 허풍을 떨었을 때는,[r]너무 긴장한 나머지 토할 뻔 했지요.
|
||||
하하…… 카를 대제라고 허풍을 떨었을 때는,[r]너무 긴장한 나머지 속이 울렁거려서 토할 뻔했지요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 낮하고는 분위기가 많이……
|
||||
@@ -2041,7 +2041,7 @@
|
||||
[charaFace B 4]
|
||||
|
||||
＠돈키호테
|
||||
우리 그러지 말자구?[r]노인의 얼마 없는 오락이거든?
|
||||
우리 그러지 말자구?[r]노인의 얼마 없는 낙이거든?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 1]
|
||||
@@ -2083,7 +2083,7 @@
|
||||
[charaFace B 4]
|
||||
|
||||
＠돈키호테
|
||||
나, 옥좌에 앉아 있을 때는 기본적으로[r]“응”이나 “그래” 정도 밖에 말하지 않으니 말이야.
|
||||
나, 옥좌에 앉아 있을 때는 기본적으로[r]“응”이나 “그래” 정도밖에 말하지 않으니 말이야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
@@ -2222,7 +2222,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠산초
|
||||
어머, 조금 더 대화 나누다 가시지 않겠어요?
|
||||
어머, 조금 더 대화를 나누다 가시지 않겠어요?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user