Version: 5.2.1 DataVer: 850

ScriptActionEncrypt/03/0300121210.txt

@@ -85,7 +85,7 @@
 [k]
 
 ＠홈즈
-물론 계속해서 군사 훈련은 속행한다 치고.[r]다음에는 어떻게 움직여야 할지요.
+물론 군사 훈련은 계속해서 수행하기로 하고.[r]다음에는 어떻게 움직여야 할지요?
 [k]
 
 [charaFadeout E 0.1]
@@ -278,7 +278,7 @@
 [k]
 
 ＠블라드 3세
-발생한 혼란에 복수계역과 복권계역을 끌어들이고,[r]그 틈에 암살을 결행한다.
+발생시킨 혼란으로 복수계역과 복권계역을 끌어들이고,[r]그 틈에 암살을 결행한다.
 [k]
 
 ＠블라드 3세
@@ -286,7 +286,7 @@
 [k]
 
 ＠블라드 3세
-하루의 절반은 그쪽에 매달려야겠지만,[r]밤에는 계획 입안을 거들도록 하지.
+하루의 절반은 그쪽에 매달려야겠지만,[r]밤에는 계획의 입안을 거들도록 하지.
 [k]
 
 [charaFadeout B 0.1]
@@ -487,7 +487,7 @@
 [k]
 
 ＠블라드 3세
-세 사람의 연계를 연마해두도록.[r]기한은 이쪽이 군사 훈련을 마칠 때까지다.
+세 사람의 연계를 철저히 연습해 두도록.[r]기한은 이쪽이 군사 훈련을 마칠 때까지다.
 [k]
 
 [charaFadeout B 0.1]
@@ -505,7 +505,7 @@
 [k]
 
 ＠클래스・어쌔신
-일단 서로 속을 터놓기 위해서는 취해야 한다는[r]취중진담, 이란 소통 방식이 있다고 들었습니다.
+서로 속을 터놓기 위해서 일단 취해야 하는[r]취중진담, 이라는 소통 방식이 있다고 들었습니다.
 [k]
 
 ＠클래스・어쌔신
@@ -553,7 +553,7 @@
 [charaFace B 1]
 [charaFadein B 0.1 1]
 ＠블라드 3세
-그러면 제군, 범인류사를 향한 반역을 막기 위해,[r]열심히 발버둥치도록 하자.
+그러면 제군, 범인류사에 대한 반역을 막기 위해,[r]열심히 발버둥치도록 하자.
 [k]
 
 
@@ -623,7 +623,7 @@
 [k]
 
 ＠
-정말이지, 어찌할 방법 없이,[r]더할 수 없을 정도의 [#놀림감:픽션]임을.
+정말이지, 어찌할 도리 없이,[r]더할 수 없을 정도로 [#놀림감:픽션]임을.
 [k]
 
 ＠
@@ -682,7 +682,7 @@
 
 [charaFace G 4]
 ＠브라다만테
-……교황 예하께서도, 그렇게 생각하시면 될 거예요.
+……교황 예하께서는, 그렇게 생각하셔도 괜찮을 거예요.
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -844,7 +844,7 @@
 [k]
 
 ＠브라다만테
-범인류사를 향한 반역과는 별개로,[r]당신에게 바치는 경의는 결코, 변하지 않아요!
+범인류사에 대한 반역과는 별개로,[r]당신에게 바치는 경의는 결코, 변하지 않아요!
 [k]
 
 [charaFace H 1]