Version: 5.2.1 DataVer: 850

ScriptActionEncrypt/03/0300121510.txt

@@ -125,7 +125,7 @@
 [k]
 
 ＠클래스・랜서
-이쪽에 맞춘 섀도 서번트를 소환,[r]즉각 대응해서 약점을 찔러 옵니다.
+이쪽의 전력에 맞춰서 섀도 서번트를 소환,[r]즉각 대응하며 약점을 찔러 옵니다.
 [k]
 
 [charaFadeout M 0.1]
@@ -217,7 +217,7 @@
 [k]
 
 ＠B : ???
-[line 3]네.[r]엄숙히, 태우도록 하겠습니다.
+[line 3]네.[r]철저히, 태우도록 하겠습니다.
 [k]
 
 [charaFadeout A 0.1]
@@ -237,7 +237,7 @@
 [charaFace A 0]
 [charaFadein A 0.1 0,-50]
 ＠콘스탄티누스
-버서커인 이상, 폭주는 어쩔 수 없어.[r]그렇다면 폭주해도 상관없는 곳에서 하게 해야지.
+버서커인 이상, 폭주는 어쩔 수 없어.[r]그렇다면 폭주해도 상관없는 곳에서 싸우게 해줘야지.
 [k]
 
 ＠B : ???
@@ -408,7 +408,7 @@
 [charaFace N 0]
 [charaFadein N 0.1 0,-50]
 ＠클래스・어쌔신
-허, 허나[line 3] 모두가, 완전히 기진맥진해서,
+허, 허나[line 3] 다들, 완전히 기진맥진 상태인데,
 [k]
 
 [charaFadeout N 0.1]
@@ -572,7 +572,7 @@
 [charaFace E 13]
 [charaFadein E 0.1 1]
 ＠마슈
-네. 수고하셨어요, 선배.[r]오늘은 이만 천천히 쉬세요.
+네. 수고하셨어요, 선배.[r]오늘은 이만 푹 쉬세요.
 [k]
 
 [charaFadeout E 0.1]
@@ -672,7 +672,7 @@
 
 [charaFace G 5]
 ＠블라드 3세
-최악의 예상이 맞았다.[r]아마도 한 시간 후에 동서북에서 쳐들어올 거다.
+최악의 예상이 맞았다.[r]아마도 한 시간 후에 동서북에서 동시에 쳐들어올 거다.
 [k]
 
 [charaFadeout G 0.1]
@@ -727,7 +727,7 @@
 [k]
 
 ＠블라드 3세
-보구도 오가고, 죽을 힘을 다해[r]이 요새를 공략하려고 했었지.
+보구도 난무하고, 죽을 힘을 다해[r]이 요새를 공략하려고 했었지.
 [k]
 
 [charaFace G 4]
@@ -841,7 +841,7 @@
 [k]
 
 ＠블라드 3세
-그 여자와 같은 종파인 자는[r]결코 전면에 세우지 말도록!
+그 여자와 종파가 같은 자들은[r]결코 전면에 세우지 말도록!
 [k]
 
 [charaFadeout G 0.1]
@@ -861,7 +861,7 @@
 [charaFace F 5]
 [charaFadein F 0.1 1]
 ＠홈즈
-여교황 요한나. 설령 부정당했어도[r]교회의 정점인 교황이란 이름을 지닌 존재입니다.
+여교황 요한나. 설령 부정당했다고 해도[r]교회의 정점인 교황의 이름을 지닌 존재입니다.
 [k]
 
 ＠홈즈
@@ -916,7 +916,7 @@
 [k]
 
 ＠블라드 3세
-되도록 정예를 보내겠지만,[r]동쪽도 서쪽도 분명 첫 전투와 달리 접근할 테지.
+되도록 정예를 보내겠지만,[r]동쪽도 서쪽도 분명 첫 전투와는 다른 방법으로 접근할 테지.
 [k]
 
 [charaFadeout G 0.1]
@@ -964,7 +964,7 @@
 [k]
 
 ＠홈즈
-말해봤자 손해입니다.
+따져봐야 손해입니다.
 [k]
 
 [charaFadeout F 0.1]
@@ -1018,7 +1018,7 @@
 [k]
 
 ＠블라드 3세
-동서고금, 이쪽을 멸망시킬 [#생각]인 적에게[r]어떻게 해야 하는가는 정해져 있지.
+동서고금, 우리를 멸망키고자 [#작정]한 적에게[r]어떻게 대응해야 하는가는 정해져 있지.
 [k]
 
 [charaFace G 5]
@@ -1160,7 +1160,7 @@
 [k]
 
 ＠블라드 3세
-문을 걸어 잠그고, 농성전의 규정에 따른[r]전투 방식으로 시간을 벌어다오.
+문을 걸어 잠그고, 농성전의 규정을 따르는[r]전투 방식으로 시간을 벌어다오.
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -1355,7 +1355,7 @@
 
 [charaFace J 20]
 ＠서복
-게다가, 정확히 생문에서 경문으로[r]빠져나가듯이 공격해 오고 있어!!
+게다가, 정확히 생문에서 경문으로[r]이동하듯이 공격해 오고 있어!!
 [k]
 
 [charaFace J 24]
@@ -1364,7 +1364,7 @@
 [k]
 
 ＠B : ???
-머릿수는 힘이랍니요, [#방사:도사]님.
+머릿수는 힘이랍니다, [#방사:도사]님.
 [k]
 
 [charaFace J 16]
@@ -1413,7 +1413,7 @@
 [charaFace B 1]
 
 ＠키요히메
-쓸려 나가 주세요.
+쓸려나가 주세요.
 [k]
 
 ＠키요히메