Version: 5.2.1 DataVer: 850

ScriptActionEncrypt/03/0300121511.txt

@@ -60,7 +60,7 @@
 [charaFace A 5]
 [charaFadein A 0.1 1]
 ＠키요히메
-거기 있는 여자,[r]아까부터 이리저리 촐랑거려서 정신 사나워요……!
+거기 있는 여자,[r]아까부터 요리조리 촐랑거려서 정신 사나워요……!
 [k]
 
 [charaFadeout A 0.1]
@@ -71,7 +71,7 @@
 [charaFace B 9]
 [charaFadein B 0.1 1]
 ＠서복
-이리저리 피하지 않으면 죽잖아!
+요리조리 피하지 않으면 죽잖아!
 [k]
 
 ?1: 일단 문까지 퇴각하자!
@@ -79,7 +79,7 @@
 
 [charaFace B 17]
 ＠서복
-납득이 할 수 없어~![r]내, 내 기문둔갑이~!
+납득할 수 없어~![r]내, 내 기문둔갑이~!
 [k]
 
 [charaFadeout B 0.1]
@@ -99,11 +99,11 @@
 
 [charaFace A 3]
 ＠키요히메
-그쪽의…… 캐스터 씨?[r]도, 얌전히 행복해 주시면……
+그쪽의…… 캐스터 씨?[r]도, 얌전히 항복해 주시면……
 [k]
 
 ＠키요히메
-저의 객장으로서, 정중히 대우해드려도[r]좋지 않을까 생각합니다만.
+저의 객장으로서, 정중히 대우해드려도 좋겠다~ 싶은데요.
 [k]
 
 ?1: 죄송합니다, 다음 기회에!