Version: 5.2.1 DataVer: 850

ScriptActionEncrypt/03/0300121751.txt

@@ -103,7 +103,7 @@
 [charaFadein B 0.1 1]
 
 ＠카독
-그리고 아무렇지도 않게 원래대로 돌아왔어.[r]그거냐, [#이성:다른 별]의 사도란 놈들은 괴짜들로 구성된 거냐.
+그리고 아무 일도 없었다는 듯이 원래대로 돌아왔어.[r]그거냐, [#이성:다른 별]의 사도란 놈들은 괴짜들로 구성된 거냐.
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -218,7 +218,7 @@
 [charaFadein C 0.1 1]
 
 ＠마슈
-네, 넵.[r]괜찮습니다, 이미 영기 정보가 등록된 서번트……
+네, 넵.[r]문제 없습니다, 이미 영기 정보가 등록된 서번트……
 [k]
 
 [charaFace C 6]
@@ -290,7 +290,7 @@
 [charaFadein A 0.1 1]
 
 ＠모리어티
-용을 죽인 대영웅 지크프리트.[r]라인의 황금이나 이 남자, 둘 중 한쪽이리라 추측했었지.
+용을 죽인 대영웅 지크프리트.[r]라인의 황금이거나 이 남자, 둘 중 한쪽이리라 추측했었지.
 [k]
 
 ＠모리어티
@@ -327,7 +327,7 @@
 [charaFadein G 0.1 1]
 
 ＠지크프리트
-없다.
+아니다.
 [k]
 
 [charaFadeout G 0.1]
@@ -342,7 +342,7 @@
 [k]
 
 ＠카독
-이 녀석은, 당신을 [#상대편]으로 만드는 힘을[r]가지고 있어.
+이 녀석은, 당신을 [#반대편]으로 만드는 힘을[r]가지고 있어.
 [k]
 
 [charaFadeout B 0.1]
@@ -416,7 +416,7 @@
 [k]
 
 ＠카독
-현재 상황은 계산대로 진행되고 있습니다,[r]라는 소리를 하고 싶은 거냐?
+지금 이 상황 자체가 계산대로 진행되고 있는 거라고[r]말하고 싶은 거냐?
 [k]
 
 [charaFadeout B 0.1]
@@ -438,7 +438,7 @@
 [charaFadein B 0.1 1]
 
 ＠카독
-손바닥 위에서 힘을 굴리는 쾌감은[r]나도 잘 알지만, 충고하겠어.
+자신의 힘을 자유롭게 휘두르는 쾌감은[r]나도 잘 알지만, 충고하겠어.
 [k]
 
 [charaFadeout B 0.1]