Version: 2.43.0 DataVer: 487
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -149,7 +149,7 @@ But be warned, I'm actually a famous hunter! I'm especially good when it comes t
|
||||
|
||||
？1：Bring it on!
|
||||
|
||||
？2：I, [%1], shall be your opponent!
|
||||
？2：I, [%1],[csr]shall be your opponent!
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -186,7 +186,7 @@ Good day. It's me, your friendly neighborhood Trust-In-Your-Friends-Man... Here,
|
||||
Aaahhh![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：Thanks, Kiyohime!
|
||||
？1：Thanks, Paracelsus!
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
|
||||
@@ -722,6 +722,7 @@ I'm gonna draw on your face if you don't wake up![wait tVoice]
|
||||
[charaFace A 15]
|
||||
|
||||
＠Katsushika Hokusai
|
||||
[tVoice ValVoice_2500200 0_V800]
|
||||
...But...[wait tVoice]
|
||||
...[sr]Though, ya know...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@@ -540,7 +540,7 @@ LOVE! You need to pour your heart into it! Pray at it, chant a mantra...anything
|
||||
LOVE! You need to pour your heart into it! Pray at it, chant a mantra...anything! Just fill it all up![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：Then leave that to me!
|
||||
？1：Leave that to me!
|
||||
？2：I'll stack my Command Spells and use them all!
|
||||
？！
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -125,7 +125,7 @@ Fouuuu? (Special Translation: Another letter?)[wait tVoice]
|
||||
[branch lblNotClear_out2]
|
||||
[label lblConf2]
|
||||
|
||||
？1：“I require your presence at simulator room 1 today at 10:00 a.m.”
|
||||
？1：“I require your presence in simulator room 1 today at 10:00 a.m.”
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -7,9 +7,9 @@
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
|
||||
|
||||
[charaSet A 4038001 1 u30AAu30C7u30E5u30C3u30BBu30A6u30B9]
|
||||
[charaSet A 4038001 1 Odysseus]
|
||||
|
||||
[equipSet H 9807730 1 u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u793Cu88C5]
|
||||
[equipSet H 9807730 1 "Valentine's Craft Essence"]
|
||||
|
||||
|
||||
[branchQuestNotClear lblNotClear 3000303]
|
||||
@@ -32,7 +32,7 @@
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_77 0.1]
|
||||
|
||||
？1：u306Fu3044、u30CFu30C3u30D4u30FCu30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3！
|
||||
？1：Here, Happy Valentine's Day!
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -47,102 +47,102 @@
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
＠u30AAu30C7u30E5u30C3u30BBu30A6u30B9
|
||||
＠Odysseus
|
||||
[tVoice ValVoice_403800 0_V010]
|
||||
[line 3]！[wait tVoice]
|
||||
...![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
＠u30AAu30C7u30E5u30C3u30BBu30A6u30B9
|
||||
＠Odysseus
|
||||
[tVoice ValVoice_403800 0_V020]
|
||||
……。[r]……。[wait tVoice]
|
||||
...[sr]...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
＠u30AAu30C7u30E5u30C3u30BBu30A6u30B9
|
||||
＠Odysseus
|
||||
[tVoice ValVoice_403800 0_V030]
|
||||
……………………。[wait tVoice]
|
||||
...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u30AAu30C7u30E5u30C3u30BBu30A6u30B9？
|
||||
？1：Odysseus?
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
＠u30AAu30C7u30E5u30C3u30BBu30A6u30B9
|
||||
＠Odysseus
|
||||
[tVoice ValVoice_403800 0_V040]
|
||||
u3044u3084。[r]u5206u304Bu3063u3066u3044u308B。[wait tVoice]
|
||||
Oh, I know what this is.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30AAu30C7u30E5u30C3u30BBu30A6u30B9
|
||||
＠Odysseus
|
||||
[tVoice ValVoice_403800 0_V050]
|
||||
u30C1u30E7u30B3u30ECu30FCu30C8、u3060u306A。[r]u5206u304Bu3063u3066u3044u308Bu3068u3082。[wait tVoice]
|
||||
It's chocolate, right?[sr]I understand.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠u30AAu30C7u30E5u30C3u30BBu30A6u30B9
|
||||
＠Odysseus
|
||||
[tVoice ValVoice_403800 0_V060]
|
||||
u5148u523B、u6570u540Du306Eu30ABu30EBu30C7u30A2u8077u54E1u304Bu3089[r]u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u30C7u30FCu306Eu8D08u308Au7269u3092u53D7u3051u53D6u3063u305Fu3070u304Bu308Au3060。[wait tVoice]
|
||||
I have already received Valentine's Day presents[sr]from several members of the Chaldea staff.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30AAu30C7u30E5u30C3u30BBu30A6u30B9
|
||||
＠Odysseus
|
||||
[tVoice ValVoice_403800 0_V070]
|
||||
u3060u304Bu3089[line 3][wait tVoice]
|
||||
So...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
＠u30AAu30C7u30E5u30C3u30BBu30A6u30B9
|
||||
＠Odysseus
|
||||
[tVoice ValVoice_403800 0_V080]
|
||||
u5206u304Bu3063u3066u3044u308B。[r]u5206u304Bu3063u3066u3044u308Bu306Eu3060。[wait tVoice]
|
||||
I understand.[sr]I know what this means.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
＠u30AAu30C7u30E5u30C3u30BBu30A6u30B9
|
||||
＠Odysseus
|
||||
[tVoice ValVoice_403800 0_V090]
|
||||
……。[r]……。[wait tVoice]
|
||||
...[sr]...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠u30AAu30C7u30E5u30C3u30BBu30A6u30B9
|
||||
＠Odysseus
|
||||
[tVoice ValVoice_403800 0_V100]
|
||||
u30DEu30B9u30BFu30FC。[wait tVoice]
|
||||
Master.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u306F、u306Fu3044
|
||||
？1：Y-yes?
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
＠u30AAu30C7u30E5u30C3u30BBu30A6u30B9
|
||||
＠Odysseus
|
||||
[tVoice ValVoice_403800 0_V110]
|
||||
u3059u307Eu306Au3044。[wait tVoice]
|
||||
I'm sorry.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：？
|
||||
？1：?
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
＠u30AAu30C7u30E5u30C3u30BBu30A6u30B9
|
||||
＠Odysseus
|
||||
[tVoice ValVoice_403800 0_V120]
|
||||
u3053u306Eu4FFAu306F、u82F1u970Au3060。[r]u904Eu53BBu3092u751Fu304Du305Fu30AAu30C7u30E5u30C3u30BBu30A6u30B9u305Du306Eu3082u306Eu3067u306Fu306Au304F、[wait tVoice]
|
||||
I am a Heroic Spirit, not the Odysseus who[sr]once lived...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30AAu30C7u30E5u30C3u30BBu30A6u30B9
|
||||
＠Odysseus
|
||||
[tVoice ValVoice_403800 0_V130]
|
||||
u4EBAu7406u306Eu5F71u3067u3042u308Bu30E2u30CEu3060。[r]u751Fu524Du306Eu4FFAu81EAu8EABu304Cu4F53u9A13u3057u3066u3044u306Au3044u4E8Bu67C4u3055u3048、[wait tVoice]
|
||||
I am a shadow of who he was, as history remembers him.[sr]This may not be something I experienced in my[sr]lifetime...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30AAu30C7u30E5u30C3u30BBu30A6u30B9
|
||||
＠Odysseus
|
||||
[tVoice ValVoice_403800 0_V140]
|
||||
u3053u306Eu82F1u970Au306Eu8EABu306Fu77E5u3063u3066u3044u308B。[wait tVoice]
|
||||
...but my Heroic Spirit self knows the meaning of[sr]this gesture.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30AAu30C7u30E5u30C3u30BBu30A6u30B9
|
||||
＠Odysseus
|
||||
[tVoice ValVoice_403800 0_V150]
|
||||
u3060u3068u3057u3066u3082[line 3][wait tVoice]
|
||||
Unfortunately...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -151,20 +151,20 @@ u3060u3068u3057u3066u3082[line 3][wait tVoice]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠u30AAu30C7u30E5u30C3u30BBu30A6u30B9
|
||||
＠Odysseus
|
||||
[tVoice ValVoice_403800 0_V160]
|
||||
u4FFAu306Eu5FC3u306Bu306F、[#u30DAu30FCu30CDu30EDu30DAu30FCu304Cu3044u308B]u306Eu3060。[wait tVoice]
|
||||
My heart already belongs to Penelope.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：！
|
||||
？1：!
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[bgm BGM_EVENT_70 0.1]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
？1：u3048、u3048u3048u3068、u305Du306E
|
||||
？2：u305Du3046u3044u3046u3064u3082u308Au3067u8D08u3063u305Fu30EFu30B1u3058u3083[line 3]
|
||||
？1：Oh, um...
|
||||
？2：I didn't really mean it like that...
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -176,35 +176,35 @@ u4FFAu306Eu5FC3u306Bu306F、[#u30DAu30FCu30CDu30EDu30DAu30FCu304Cu3044u308B]u306
|
||||
[seStop ad95 0.1]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠u30AAu30C7u30E5u30C3u30BBu30A6u30B9
|
||||
＠Odysseus
|
||||
[tVoice ValVoice_403800 0_V170]
|
||||
u30DEu30B9u30BFu30FC。[wait tVoice]
|
||||
Master.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3046、u3046u3093
|
||||
？1：Y-yeah?
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
＠u30AAu30C7u30E5u30C3u30BBu30A6u30B9
|
||||
＠Odysseus
|
||||
[tVoice ValVoice_403800 0_V180]
|
||||
u6211u304Cu5FC3u306Fu30DAu30FCu30CDu30EDu30DAu30FCu306Eu3082u306Eu3060。[r]u305Du308Cu306Fu5909u3048u3088u3046u304Cu306Au3044。[wait tVoice]
|
||||
My heart belongs to Penelope.[sr]That will never change.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30AAu30C7u30E5u30C3u30BBu30A6u30B9
|
||||
＠Odysseus
|
||||
[tVoice ValVoice_403800 0_V190]
|
||||
u672Cu5F53u306Bu3059u307Eu306Au3044。[wait tVoice]
|
||||
My most sincere apologies.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠u30AAu30C7u30E5u30C3u30BBu30A6u30B9
|
||||
＠Odysseus
|
||||
[tVoice ValVoice_403800 0_V200]
|
||||
u3060u304Cu30DEu30B9u30BFu30FC。[r][#u8D08u308Au7269:u30C1u30E7u30B3u30ECu30FCu30C8]u3092u901Au3058u3066u5C4Au304Fu305Du306Eu60F3u3044u306B、u4FFAu306Fu5831u3044u305Fu3044。[wait tVoice]
|
||||
I would, however, still like to return the effort[sr]and sentiment that went into this gift, Master.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30AAu30C7u30E5u30C3u30BBu30A6u30B9
|
||||
＠Odysseus
|
||||
[tVoice ValVoice_403800 0_V210]
|
||||
u6545u306B[line 3][wait tVoice]
|
||||
So...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -213,9 +213,9 @@ u6545u306B[line 3][wait tVoice]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
＠u30AAu30C7u30E5u30C3u30BBu30A6u30B9
|
||||
＠Odysseus
|
||||
[tVoice ValVoice_403800 0_V220]
|
||||
u3086[messageShake 0.04 3 3 0.4]u304Fu305E！ u6728u99AC！[wait tVoice]
|
||||
Away,[messageShake 0.04 3 3 0.4] my wooden horse![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -232,9 +232,9 @@ u3086[messageShake 0.04 3 3 0.4]u304Fu305E！ u6728u99AC！[wait tVoice]
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_63 0.1]
|
||||
|
||||
＠u30AAu30C7u30E5u30C3u30BBu30A6u30B9
|
||||
＠Odysseus
|
||||
[tVoice ValVoice_403800 0_V230]
|
||||
[#u795Eu4F53u7D50u754C:u30A2 u30A4 u30AE u30B9]u63A5u7D9A！[wait tVoice]
|
||||
Engaging Aegis![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -266,7 +266,7 @@ u3086[messageShake 0.04 3 3 0.4]u304Fu305E！ u6728u99AC！[wait tVoice]
|
||||
[wait fade]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
？1：u3053u308Cu3063u3066u3082u3057u304Bu3057u3066！？
|
||||
？1：Wait, is this...!?
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -274,39 +274,39 @@ u3086[messageShake 0.04 3 3 0.4]u304Fu305E！ u6728u99AC！[wait tVoice]
|
||||
[shakeStop]
|
||||
[effectStop bit_talk_41_fs]
|
||||
[seVolume ade343 0.6 0.2]
|
||||
＠u30AAu30C7u30E5u30C3u30BBu30A6u30B9
|
||||
＠Odysseus
|
||||
[tVoice ValVoice_403800 0_V260]
|
||||
u3042u3042、u305Du3046u3060！ u6728u99ACu3060！[wait tVoice]
|
||||
Indeed! This is THE Trojan Horse![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30AAu30C7u30E5u30C3u30BBu30A6u30B9
|
||||
＠Odysseus
|
||||
[tVoice ValVoice_403800 0_V270]
|
||||
u4ECA、u64CDu7E26u5E2Du306Bu304Au307Eu3048u306Fu3044u308B。[r]u8AB0u304Bu3092u4E57u305Bu308Bu3053u3068u306Fu6EC5u591Au306Bu306Au3044u3093u3060u304C[line 3][wait tVoice]
|
||||
And now, you sit at its helm.[sr]Few can boast of such an opportunity.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30AAu30C7u30E5u30C3u30BBu30A6u30B9
|
||||
＠Odysseus
|
||||
[tVoice ValVoice_403800 0_V280]
|
||||
u3053u308Cu306F、u305Du3046、u8A00u3046u306Au308Cu3070……[wait tVoice]
|
||||
So, please consider it...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30AAu30C7u30E5u30C3u30BBu30A6u30B9
|
||||
＠Odysseus
|
||||
[tVoice ValVoice_403800 0_V290]
|
||||
u5192u967Au3092u77E5u308Bu304Au307Eu3048u306B、[r]u5192u967Au3092u77E5u308Bu4FFAu304Bu3089u306E、u3068u3063u3066u304Au304Du3060！[wait tVoice]
|
||||
...an expression of my gratitude,[sr]from one adventurer to another![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30AAu30C7u30E5u30C3u30BBu30A6u30B9
|
||||
＠Odysseus
|
||||
[tVoice ValVoice_403800 0_V300]
|
||||
u304Au307Eu3048u306Eu60F3u3044u306Bu5FDCu3048u308Bu3053u3068u306F[r]u3067u304Du306Au3044u304C……[wait tVoice]
|
||||
While I cannot reciprocate your feelings...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30AAu30C7u30E5u30C3u30BBu30A6u30B9
|
||||
＠Odysseus
|
||||
[tVoice ValVoice_403800 0_V310]
|
||||
u305Bu3081u3066u3082u306E、u4FFAu306Eu6C17u6301u3061u3060！[wait tVoice]
|
||||
...please at least accept this token of my affection![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30AAu30C7u30E5u30C3u30BBu30A6u30B9
|
||||
＠Odysseus
|
||||
[tVoice ValVoice_403800 0_V320]
|
||||
u53D7u3051u53D6u3063u3066u304Fu308C！[r]u30DEu30B9u30BFu30FC！[wait tVoice]
|
||||
This is how I feel about you, Master![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -327,33 +327,33 @@ u53D7u3051u53D6u3063u3066u304Fu308C！[r]u30DEu30B9u30BFu30FC！[wait tVoice]
|
||||
[charaFadein H 0.5 0,-70]
|
||||
[wt 2.4]
|
||||
|
||||
？1：[line 5]！
|
||||
？1：...!
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
？1：u3059u3054u3044u773Au3081……[line 3]
|
||||
？1：What a view...
|
||||
？！
|
||||
|
||||
＠u30AAu30C7u30E5u30C3u30BBu30A6u30B9
|
||||
＠Odysseus
|
||||
[tVoice ValVoice_403800 0_V330]
|
||||
u6728u99ACu306Eu64CDu7E26u5E2Du304Bu3089u4E00u671Bu3059u308B、[r]u9752u3044u7A7A！ u3069u3053u307Eu3067u3082u5E83u304Cu308Bu6D77u539F！[wait tVoice]
|
||||
Behold, a spectacle reserved only for the pilot:[sr]the vast blue sky and majestic seas, as far as the[sr]eye can see![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30AAu30C7u30E5u30C3u30BBu30A6u30B9
|
||||
＠Odysseus
|
||||
[tVoice ValVoice_403800 0_V340]
|
||||
u3053u308Cu3053u305D……[wait tVoice]
|
||||
Indeed...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30AAu30C7u30E5u30C3u30BBu30A6u30B9
|
||||
＠Odysseus
|
||||
[tVoice ValVoice_403800 0_V350]
|
||||
[#u5192u967Au3092u77E5u308Bu8005u3060u3051u306Eu773Au3081]！[wait tVoice]
|
||||
A sight only true adventurers will ever know![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30AAu30C7u30E5u30C3u30BBu30A6u30B9
|
||||
＠Odysseus
|
||||
[tVoice ValVoice_403800 0_V360]
|
||||
u4ECAu65E5u3060u3051u306F、u304Au307Eu3048u3082u6728u99ACu306Eu64CDu7E26u8005u3060！[r]u30DEu30B9u30BFu30FC！[wait tVoice]
|
||||
And just for today, you are this wooden horse's[sr]rider, Master![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
|
||||
@@ -5,14 +5,14 @@
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
|
||||
|
||||
[charaSet A 1098204000 1 u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED]
|
||||
[charaSet B 1098204100 1 u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9]
|
||||
[charaSet C 1001000 1 u30A8u30D5u30A7u30AFu30C8u7528]
|
||||
[equipSet D 9807700 1 u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u793Cu88C5]
|
||||
[charaSet A 1098204000 1 "Dioscuri - Castor"]
|
||||
[charaSet B 1098204100 1 "Dioscuri - Pollux"]
|
||||
[charaSet C 1001000 1 "For Effect"]
|
||||
[equipSet D 9807700 1 "Valentine's Craft Essence"]
|
||||
[imageSet E back10000 1]
|
||||
[charaSet F 1098204000 1 u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED]
|
||||
[charaSet F 1098204000 1 "Dioscuri - Castor"]
|
||||
[charaFilter F silhouette 00000080]
|
||||
[charaSet G 1098204100 1 u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9]
|
||||
[charaSet G 1098204100 1 "Dioscuri - Pollux"]
|
||||
[charaFilter G silhouette 00000080]
|
||||
[charaScale E 1.05]
|
||||
|
||||
@@ -63,28 +63,28 @@
|
||||
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V650]
|
||||
[line 3]u30DEu30B9u30BFu30FC、u3054u304Du3052u3093u3088u3046。[wait tVoice]
|
||||
Good day to you, Master.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V660]
|
||||
[line 3]u4EBAu9593u304B。[wait tVoice]
|
||||
Oh, it's you, human.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V670]
|
||||
u4ECAu65E5u306Fu4F55u3068u3082u9A12u304Cu3057u304Du3053u3068u3088。[r][#u4FC2:u304Bu304Bu305Au3089]u3046u3064u3082u308Au306Au305E、u4FFAu305Fu3061u306Bu306Fu6BDBu982Du7121u3044u304C……[wait tVoice]
|
||||
There's some sort of hubbub today, though we have no[sr]intention of involving ourselves. That said...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V680]
|
||||
u305Bu3044u305Cu3044u5DE7u304Fu7ACBu3061u56DEu308C。[r]u3067u306Fu306A。[wait tVoice]
|
||||
If you must, then do so with confidence.[sr]Farewell.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u5F85u3063u305Fu5F85u3063u305Fu5F85u3063u305F
|
||||
？2：u306Fu3044、u30C1u30E7u30B3u30ECu30FCu30C8u3067u3059！
|
||||
？1：Now hold on just a second! Here, have this chocolate!
|
||||
？2：This chocolate is for you!
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -98,79 +98,79 @@ u305Bu3044u305Cu3044u5DE7u304Fu7ACBu3061u56DEu308C。[r]u3067u306Fu306A。[wait
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V690]
|
||||
u4F55u3060？[wait tVoice]
|
||||
What now?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 4]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V700]
|
||||
u5144u69D8、u4F55u3060、u3067u306Fu306Au304F……[wait tVoice]
|
||||
Brother, don't be like that...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3042、u3042u306Fu306F
|
||||
？1：Ah...ahahaha...
|
||||
|
||||
[charaFace B 2]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V710]
|
||||
u3042u306Au305Fu3082『u3042u306Fu306F』u3067u306Fu306Au304F！[wait tVoice]
|
||||
And you, show some backbone![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？2：u90AAu9B54u3060u3063u305Fu3089u6368u3066u3066u3044u3044u304Bu3089[line 3]
|
||||
？2：If you don't want it, just throw it away.
|
||||
|
||||
[charaFace B 2]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V720]
|
||||
u3044u3044u8A33u304Cu306Au3044u3067u3057u3087u3046！[wait tVoice][r]u3082u3046！
|
||||
Oh, please![wait tVoice][sr]We would never!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V730]
|
||||
u3042u306Au305Fu304Cu30BDu30ECu3092u3069u306Eu3088u3046u306Bu3057u3066u7528u610Fu3057u305Fu304B、[r]u79C1u304Cu77E5u3089u306Au3044u3068u3067u3082u304Au601Du3044u3067u3059u304B。[wait tVoice]
|
||||
I know how much work it must have taken to make that[sr]for us.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V740]
|
||||
u3068u308Au3042u3048u305A、u3067u3059u306D。[wait tVoice]
|
||||
In any case...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V750]
|
||||
u5144u69D8u306Bu306Fu79C1u304Cu4E91u3063u3066u304Au304Du307Eu3059u306Eu3067、[r]u3054u5FC3u914Du306Au304F。u30DEu30B9u30BFu30FC。[wait tVoice]
|
||||
Relax, Master. I'll make sure my brother understands.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3046、u3046u3093
|
||||
？1：O-okay.
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V760]
|
||||
u3054u5B89u5FC3u3092。[wait tVoice]
|
||||
Don't worry, it'll be fine.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？2：u5225u306Bu7121u7406u3057u306Au304Fu3066u3082……
|
||||
？2：You don't have to pretend to like it...
|
||||
|
||||
[charaFace B 2]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V770]
|
||||
u4F55u306Eu7121u7406u304Cu3042u308Au307Eu3057u3087u3046！[wait tVoice]
|
||||
No one is pretending![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V780]
|
||||
u3067u306F、u5C11u3057u304Au6642u9593u3044u305Fu3060u304Du307Eu3059u306D。u30DEu30B9u30BFu30FC。[r]……u5144u69D8u3053u3061u3089u3078u3061u3087u3063u3068！[wait tVoice]
|
||||
Just give me a moment, Master.[sr]...Come here, Brother![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -180,9 +180,9 @@ u3067u306F、u5C11u3057u304Au6642u9593u3044u305Fu3060u304Du307Eu3059u306D。u30D
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V790]
|
||||
u306A、u306Au3093u3060u30DDu30EBu30AFu30B9！[r]……u5144u306Eu8155u3092u5F37u304Fu63E1u3063u3066u5F15u3063u5F35u308Bu3082u306Eu3067u306Fu306Au3044！[wait tVoice]
|
||||
P-Pollux?![sr]You shouldn't manhandle your big brother![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -217,111 +217,111 @@ u306A、u306Au3093u3060u30DDu30EBu30AFu30B9！[r]……u5144u306Eu8155u3092u5F37
|
||||
[charaFace B 4]
|
||||
[charaFadeinFSL B 0.1 -256,-50]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V800]
|
||||
[line 3]u5144u69D8。[wait tVoice]
|
||||
...Brother.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V810]
|
||||
u4F55u3060。[wait tVoice]
|
||||
What?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V820]
|
||||
u5144u69D8u306F、u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u30C7u30FCu3092u4F55u3060u3068u304Au601Du3044u306Au306Eu3067u3059！[r]u3042u3042u3057u3066、[%1]u304Cu52C7u6C17u3092u51FAu3057u3066……[wait tVoice]
|
||||
What exactly do you think Valentine's Day is!?[sr][%1] had to work up the courage just[sr]to approach us...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V830]
|
||||
u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u30C7u30FC。[wait tVoice]
|
||||
Valentine's Day.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V840]
|
||||
u306Fu3044。[wait tVoice]
|
||||
Yes.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V850]
|
||||
u5144u69D8u3082u3054u5B58u77E5u3067u3057u3087u3046！[r]u611Fu8B1Du306Eu6C17u6301u3061u3092u30ABu30BFu30C1u306Bu3066u793Au3059、u5F53u4E16u306E[#u5023:u306Au3089]u308Fu3057u3067u3059。[wait tVoice]
|
||||
I'm sure you've heard of it! It's a custom in this[sr]era to give thanks to those you are close to.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V860]
|
||||
u5206u304Bu3089u3044u3067u304B。[r]u304Au307Eu3048u306Eu77E5u308Bu3053u3068u306Fu4FFAu3082u77E5u3063u3066u3044u308Bu3068u3082。[wait tVoice]
|
||||
Of course I'm familiar with it.[sr]I know everything you know.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V870]
|
||||
u3064u304Cu3044u306Eu9CE5u306Eu65E5、u8056u30A6u30A1u30ECu30F3u30C6u30A3u30CCu30B9u306Eu65E5。[r]u30ABu30ABu30AAu306Eu5B9Fu3092u7528u3044u305Fu83D3u5B50……[wait tVoice]
|
||||
The day of lovebirds, of Saint Valentinus.[sr]Confections are fashioned from the cacao bean...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V880]
|
||||
u65E5u9803u306Eu611Fu8B1Du3092u30ABu30BFu30C1u306Bu3066u793Au3059u306Eu3067u3059u3088。[r]u305Du3057u3066u540Cu6642u306B[line 3][wait tVoice]
|
||||
...and are offered as gifts as a way of showing[sr]gratitude. At the same time...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V890]
|
||||
u79D8u3081u305Fu60F3u3044u3092u544Au3052u308Bu65E5、u3067u3082u3042u308Bu3068u304B。
|
||||
...I hear it's a day to express[sr]one's...hidden feelings.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V900]
|
||||
……。[r]……。[wait tVoice]
|
||||
...[sr]...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V910]
|
||||
……u30DDu30EBu30AFu30B9。[wait tVoice]
|
||||
Pollux.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V920]
|
||||
u306Fu3044。[wait tVoice]
|
||||
Yes?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V930]
|
||||
u4FFAu306Bu4F55u3092u3057u3066u6B32u3057u3044u306Eu3060、u304Au307Eu3048u306F。[wait tVoice]
|
||||
What exactly do you want from me?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 4]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V940]
|
||||
u79C1u306Bu3067u306Fu306Au304F……[wait tVoice][r]u3042u3042、u5144u69D8！
|
||||
I'm not talking about wanting something for ME...[wait tVoice][sr]Oh, Brother!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V950]
|
||||
u53EFu54C0u60F3u306A[%1]。[r]u898Bu8FD4u308Au3092u6C42u3081u305Fu8A33u3067u306Fu306Au3044u3067u3057u3087u3046u306B[line 3][wait tVoice]
|
||||
Poor [%1]. I'm sure our Master seeks[sr]nothing in return, but still![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V960]
|
||||
u898Bu8FD4u308Au304B。[wait tVoice]
|
||||
Compensation?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V970]
|
||||
…………u4F55u3060、u305Du3046u306Au3089u305Du3046u3068u8A00u3048u3070u3044u3044u306Eu3060。[wait tVoice]
|
||||
...Is that what this is about?[sr]You should have said so sooner.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V980]
|
||||
u623Bu308Bu305Eu30DDu30EBu30AFu30B9！[r]u4EBAu9593u3081u306B、u3068u3063u3066u304Au304Du3092u898Bu305Bu3066u304Fu308Cu308B！[wait tVoice]
|
||||
We're going back, Pollux! I'll give that lowly human[sr]something to talk about![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -331,9 +331,9 @@ u623Bu308Bu305Eu30DDu30EBu30AFu30B9！[r]u4EBAu9593u3081u306B、u3068u3063u3066u
|
||||
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V990]
|
||||
u306F、u306Fu3044u5144u69D8！[wait tVoice]
|
||||
Y-yes, Brother![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -353,19 +353,19 @@ u306F、u306Fu3044u5144u69D8！[wait tVoice]
|
||||
[se ad37]
|
||||
[wt 1.5]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V1000]
|
||||
[line 3]u3075u3080。u3084u3063u3068u59FFu3092u898Bu305Bu305Fu306A、u30DEu30B9u30BFu30FC。[wait tVoice]
|
||||
Hmph. There you are, Master.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V1010]
|
||||
u308Fu3056u308Fu3056u624Bu9593u3092u53D6u3089u305Bu305Fu306A。[r]u3060u304C、[#u6B64u5EA6:u3053u305Fu3073]u306Bu9650u3063u3066u306Fu6D0Bu4E0Au3067u306Au304Fu3066u306Fu306Au3089u3093。[wait tVoice]
|
||||
I've had you come a long way, but to do this,[sr]we needed to be at sea.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V1020]
|
||||
u8239u4E0Au3068u3082u306Au308Cu3070u8A00u3046u3053u3068u306Au3057u3060。[r]u3053u308Cu3067u3044u3044。[wait tVoice]
|
||||
So being aboard a ship should suffice.[sr]Yes, this will do.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -378,59 +378,59 @@ u8239u4E0Au3068u3082u306Au308Cu3070u8A00u3046u3053u3068u306Au3057u3060。[r]u305
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V1030]
|
||||
u5148u523Bu306F、u4F55u3060。[wait tVoice]
|
||||
About earlier, then.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V1040]
|
||||
[#u4F73:u3088]u304Du30E2u30CEu3092u6367u3052u3066u304Fu308Cu305F。[r]u306Au3089u3070、u305Du306Eu60F3u3044u306Bu4FFAu3082u5E7Eu3089u304Bu306Fu5FDCu3048u3066u3084u308Du3046。[wait tVoice]
|
||||
You offered us a fine tribute.[sr]Such devotion is deserving of recompense.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V1050]
|
||||
……。[wait tVoice][r]……。
|
||||
...[wait tVoice][sr]...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V1060]
|
||||
u3042u3042、u5FF5u306Eu305Fu3081u8A00u3063u3066u304Au304F。[wait tVoice]
|
||||
Ah, I should clarify.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V1070]
|
||||
u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u30C7u30FCu306Au308B[#u50AC:u3082u3088u304A]u3057u306Bu5BFEu3057u3066、[r]u3069u306Eu7A0Bu5EA6u5FDCu3048u3089u308Cu3066u3044u308Bu304Bu306Fu307Eu3063u305Fu304Fu5206u304Bu3089u3093。[wait tVoice]
|
||||
I really don't know what constitutes an appropriate[sr]gesture for this Valentine's Day festival of yours.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V1080]
|
||||
u304Au307Eu3048u306Fu4FFAu306Bu60F3u3063u305F。[r]u305Du3057u3066、u4FFAu306Fu304Au307Eu3048u306Bu5FDCu3048u308B。[wait tVoice]
|
||||
But you thought of me.[sr]So I shall repay you in kind.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V1090]
|
||||
u4ECAu56DEu306F[#u305Fu3060u305Du308Cu3060u3051]u3067u3042u308A、u4ED6u306Eu4F55u3067u3082u306Au3044。[wait tVoice]
|
||||
That's all this is. Nothing more, nothing less.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V1100]
|
||||
…………u4FFAu306Bu3068u3063u3066u306F、u5B9Fu306B、u5206u304Bu308Au3084u3059u3044u304C。[wait tVoice]
|
||||
...To me, it's a very simple matter.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[seStop ad37 3.5]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V1110]
|
||||
u304Au307Eu3048u306Fu3069u3046u304Bu306A？[wait tVoice][r]u30D5u30C3。
|
||||
But what about you?[wait tVoice][sr]Heh.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V1120]
|
||||
u3067u306F、u898Bu308Bu304Cu3044u3044！[r]u4FFAu304Cu304Au307Eu3048u306Bu304Fu308Cu3066u3084u308Bu3082u306Eu306F[line 3]u3053u308Cu3060！[wait tVoice]
|
||||
Behold, my gift to you![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -455,7 +455,7 @@ u3067u306F、u898Bu308Bu304Cu3044u3044！[r]u4FFAu304Cu304Au307Eu3048u306Bu304Fu
|
||||
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
？1：u3053u308Cu3063u3066……！？
|
||||
？1：What's this...!?
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
@@ -465,12 +465,12 @@ u3067u306F、u898Bu308Bu304Cu3044u3044！[r]u4FFAu304Cu304Au307Eu3048u306Bu304Fu
|
||||
[charaFadein B 0.1 120,0]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V1130]
|
||||
u30D5u30D5u30F3。[wait tVoice]
|
||||
(Chuckles)[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？2：u3059u3054u3044u30ADu30ECu30A4……
|
||||
？2：It's beautiful...
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
@@ -480,71 +480,71 @@ u30D5u30D5u30F3。[wait tVoice]
|
||||
[charaFadein B 0.1 120,0]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V1140]
|
||||
u305Du3046u3060u308Du3046、u7F8Eu3057u3044u3060u308Du3046！[wait tVoice]
|
||||
It is, isn't it!?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_11 0.1]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V1150]
|
||||
[line 3]u5C0Eu304Du306Eu5149！[wait tVoice]
|
||||
A guiding light![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V1160]
|
||||
u822Au6D77、u65C5、u5192u967A！[r][line 3]u305Du308Cu3089u3068u5BC4u308Au6DFBu3046u8005u306Bu52A0u8B77u3092u4E0Eu3048u3057u795Eu3067u3042u308B！[wait tVoice]
|
||||
Voyages! Journeys! Adventures! I am the god that[sr]blesses all who undertake such endeavors![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V1170]
|
||||
u3064u307Eu308A、u3060。[wait tVoice]
|
||||
Which is to say...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V1180]
|
||||
u6211u3089u306Eu3082u305Fu3089u3059u5149u306F、u304Au307Eu3048u306Bu3053u305Du76F8u5FDCu3057u3044。[wait tVoice]
|
||||
You are worthy of our radiance.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V1190]
|
||||
u305Au3063u3068u822Au6D77u3092u3057u3066、u65C5u3092u3057u3066、[r]u305Au3063u3068u305Au3063u3068u5192u967Au3092u3057u7D9Au3051u3066u3044u308B、u304Au307Eu3048。[wait tVoice]
|
||||
You, who sails on an endless voyage. You, who treks[sr]across countless lands. You, the eternal adventurer.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V1200]
|
||||
u3053u306Eu5149u3092u5FD8u308Cu308Bu306A。[wait tVoice]
|
||||
Never forget this light.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V1210]
|
||||
u304Au307Eu3048u3060u3051u306Bu304Fu308Cu3066u3084u308Bu6211u3089u306Eu7279u5225u306Au52A0u8B77。[r]u822Au6D77u306Eu5B89u5168、u5192u967Au306E[#u6210u5C31:u3058u3087u3046u3058u3085]u3092u7D04u5B9Au3059u308Bu53E4u304Du7948u308Au306Eu679Cu3066！[wait tVoice]
|
||||
This is a unique boon we grant only to you.[sr]An ancient prayer for a safe voyage and a rewarding[sr]adventure![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V1220]
|
||||
u30D5u30D5u30D5。u611Fu6D99u306B[#u564E:u3080u305B]u3073u6CE3u3051！[wait tVoice]
|
||||
Heheheh. Show me your tears of joy![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V1230]
|
||||
u306Fu3063u306Fu3063u306Fu3063u306F！ u3069u3046u3060、u3053u308Cu304Cu795Eu306Eu8FD4u793Cu3060！[r]u79C1u306Fu30BCu30A6u30B9u795Eu306Eu6C17u524Du306Eu826Fu3055u3092u8D85u3048u305Fu305E！[wait tVoice]
|
||||
HA HA HA HA! Bask in the appreciation of a god![sr]Surely, my generosity surpasses even Zeus himself![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_11 1.0]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V1240]
|
||||
……。[wait tVoice][r]……。
|
||||
...[wait tVoice][sr]...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_7 0.1]
|
||||
@@ -553,36 +553,36 @@ u306Fu3063u306Fu3063u306Fu3063u306F！ u3069u3046u3060、u3053u308Cu304Cu795Eu
|
||||
|
||||
[charaFace B 4]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V1250]
|
||||
（u5144u69D8、u5144u69D8！）[wait tVoice]
|
||||
(Brother, Brother!)[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V1260]
|
||||
（u3061、u3061u3087u3063u3068u91CDu3044！）[wait tVoice]
|
||||
(Th-this is way too much!)[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V1270]
|
||||
（u30C1u30E7u30B3u8CB0u3063u305Fu3060u3051u3067u30B3u30ECu3063u3066u3044u3046u306Eu306F、[r] u3044u304Fu3089u4F55u3067u3082、u3061u3087u3063u3068u3070u304Bu308Au91CDu3059u304Eu308Bu306Eu3067u306F！）[wait tVoice]
|
||||
(All we got was some chocolate![sr]This goes way beyond a thank-you gift!)[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V1280]
|
||||
（u305D、u305Du308Cu306Fu306D、u52FFu8AD6、[r] u8CB0u3063u305Fu304Bu3089u306Bu306Fu304Au8FD4u3057u3092u3059u3079u304Du3068u306Fu601Du3044u307Eu3059u304C）[wait tVoice]
|
||||
(Th-though of course, I do think an appropriate[sr]return gift is necessary...)[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V1290]
|
||||
（u304Au307Eu3048u3060u3051u306Bu304Fu308Cu3066u3084u308Bu52A0u8B77、u3068u304B！）[wait tVoice]
|
||||
(...but boasting that this is a completely[sr]unique blessing!?)[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 3]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V1300]
|
||||
（u76EEu7DDAu3082u4E0Au304Bu3089u3067u3059u3057、u3042u3042u3063……u3042u3042u3042u3063……）[wait tVoice]
|
||||
(It's so haughty, and...ah...ahhh...)[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -591,54 +591,54 @@ u306Fu3063u306Fu3063u306Fu3063u306F！ u3069u3046u3060、u3053u308Cu304Cu795Eu
|
||||
[charaShake B 0.05 3 3 0.5]
|
||||
[wt 0.6]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V1310]
|
||||
u306Fu3063u306Fu3063u306Fu3063u306Fu3063u306F！[r]……u3093。u3069u3046u3057u305Fu30DDu30EBu30AFu30B9？[wait tVoice]
|
||||
HA HA HA HA HA! ...Hm? What's the matter, Pollux?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 2]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V1320]
|
||||
u3044、u3044u3048u4F55u3067u3082！[wait tVoice]
|
||||
N-nothing![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V1330]
|
||||
u3068、u3068u3082u304Bu304F！[r]u305Du3046u3044u3046u3053u3068u3067u3059u306Eu3067、[%1]！[wait tVoice]
|
||||
A-anyway![sr]That's all we wanted to say, [%1]![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V1340]
|
||||
u3042u306Au305Fu306Eu9053u884Cu304Du306Bu52A0u8B77u3092。[r]u79C1u305Fu3061u306Fu3044u3064u3082u5FDCu63F4u3057u3066u3044u307Eu3059u304Bu3089u306D。u305Du308Cu3067u306F……[wait tVoice]
|
||||
May our blessing guide you on your journey. We'll[sr]always be rooting for you. Now, we should really get[sr]going...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V1350]
|
||||
u4F55u3060u30DDu30EBu30AFu30B9。[r]u305Bu3063u304Bu304Fu306Eu6211u3089u306Eu52A0u8B77、u5C0Eu304Du306Eu5149u3060u305E。[wait tVoice]
|
||||
Wait, Pollux. This is a blessing from us both,[sr]you know. OUR guiding light.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V1360]
|
||||
u3082u3046u5C11u3057u582Au80FDu3057u3066u3044u304Fu3079u304Du3067u306F？[wait tVoice]
|
||||
Shouldn't you take your time and really soak it up?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 4]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V1370]
|
||||
u5144u69D8……[wait tVoice]
|
||||
Brother...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V1380]
|
||||
u306Fu3063u306Fu3063u306Fu3063u306Fu3063u306F！ [r]u3044u3084、u3053u3046u3044u3063u305Fu3082u306Eu3082[line 3]u305Fu307Eu306Bu306Fu60AAu304Fu306Au3044u306A！[wait tVoice]
|
||||
HA HA HA HA HA! I must say, it doesn't hurt to show[sr]a bit of divine charity every now and then![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
|
||||
@@ -4,13 +4,13 @@
|
||||
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
|
||||
[charaSet A 1098204000 1 u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED]
|
||||
[charaSet B 1098204100 1 u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9]
|
||||
[charaSet C 1001000 1 u30A8u30D5u30A7u30AFu30C8u7528]
|
||||
[equipSet D 9807690 1 u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u793Cu88C5]
|
||||
[charaSet E 1098204000 1 u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED]
|
||||
[charaSet A 1098204000 1 "Dioscuri - Castor"]
|
||||
[charaSet B 1098204100 1 "Dioscuri - Pollux"]
|
||||
[charaSet C 1001000 1 "For Effect"]
|
||||
[equipSet D 9807690 1 "Valentine's Craft Essence"]
|
||||
[charaSet E 1098204000 1 "Dioscuri - Castor"]
|
||||
[charaFilter E silhouette 00000080]
|
||||
[charaSet F 1098204100 1 u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9]
|
||||
[charaSet F 1098204100 1 "Dioscuri - Pollux"]
|
||||
[charaFilter F silhouette 00000080]
|
||||
|
||||
[branchQuestNotClear lblNotClear1 3000303]
|
||||
@@ -62,109 +62,109 @@
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V010]
|
||||
[line 3]u8CB4u69D8u304B、u4EBAu9593。[wait tVoice]
|
||||
Oh, it's you, human.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V020]
|
||||
[line 3]u30DEu30B9u30BFu30FC、u304Au306Fu3088u3046u3054u3056u3044u307Eu3059。[wait tVoice]
|
||||
Good morning, Master.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V030]
|
||||
u304Au9854u306Eu8272u306F……[r]u3046u3093。u5BDDu4E0Du8DB3u306Au3069u3067u306Fu306Au3044u3088u3046u3067u3059u306D。[wait tVoice]
|
||||
Let me see... Good. You look like you're at least[sr]getting enough sleep.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V040]
|
||||
u4ECAu65E5u4E00u65E5、u9811u5F35u3063u3066u304Fu3060u3055u3044u306D。[wait tVoice]
|
||||
Best of luck today, too.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V050]
|
||||
u3093。[wait tVoice]
|
||||
Hm.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V060]
|
||||
u3053u306Eu6570u65E5u3042u307Eu308A、u57FAu5730u306Eu69D8u5B50u3092u89B3u5BDFu3057u3066u3044u307Eu3057u305F。[r]u4ECAu65E5u306Eu30DEu30B9u30BFu30FCu306Fu304Au5FD9u3057u304Fu306Au308Au305Du3046u3067u3059u306D？[wait tVoice]
|
||||
I've noticed the base has been rather lively these[sr]past few days. It looks like you'll be quite busy[sr]today.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u305D、u305Du3046u304Bu306A
|
||||
？1：I-I guess?
|
||||
|
||||
[charaFace B 2]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V070]
|
||||
u305Du3046u3067u3059u3068u3082！[wait tVoice]
|
||||
Why of course you will![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V080]
|
||||
[FFFFFF]？？[-][wait tVoice]
|
||||
???[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？2：u305Du3093u306Au3053u3068u306Au3044u3068u601Du3046u3051u3069
|
||||
？2：Naw, I don't think so.
|
||||
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V090]
|
||||
u3054u8B19u905Cu3092。[wait tVoice]
|
||||
You're too modest.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V100]
|
||||
u6628u65E5u306Eu53A8u623Fu306Eu69D8u5B50u3068u3044u3063u305Fu3089、u305Du308Cu306Fu3082u3046。[r]u3042u3042u3044u3048、u3053u308Cu4EE5u4E0Au306Fu304Au4F1Du3048u3067u304Du307Eu305Bu3093。u30B3u30DBu30F3。[wait tVoice]
|
||||
I looked in the kitchen yesterday and...oh, uh,[sr]I really shouldn't say any more. Ahem.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V110]
|
||||
u3068u308Au3042u3048u305A[line 3][wait tVoice]
|
||||
Anyway...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V120]
|
||||
u5C0Eu304Du306Eu795Eu3068u3057u3066u306F、[r]u4ECAu591C、u304Du3061u3093u3068u6B6Fu3092u78E8u304Fu3053u3068u3092u304Au52E7u3081u3057u307Eu3059。[wait tVoice]
|
||||
...My advice as a god of navigation to brush your[sr]teeth thoroughly tonight.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V130]
|
||||
u98DFu3079u3063u3071u306Au3057u3067u7720u3063u3066u306Fu3044u3051u307Eu305Bu3093u3088？[r]u7D76u5BFEu306Bu3044u3051u307Eu305Bu3093。[wait tVoice]
|
||||
And no eating right before bed.[sr]It's very bad for your health![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u306Fu30FCu3044
|
||||
？2：u6C17u3092u4ED8u3051u307Eu3059
|
||||
？1：Yes, ma'am.
|
||||
？2：I'll be careful.
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V140]
|
||||
u7D04u675Fu3067u3059u3088。[wait tVoice]
|
||||
That's a promise![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V150]
|
||||
u3067u306F、u3088u3044u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u30C7u30FCu3092。u30DEu30B9u30BFu30FC。[wait tVoice]
|
||||
Enjoy your Valentine's Day, Master.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V160]
|
||||
……？[wait tVoice]
|
||||
...?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -199,121 +199,121 @@ u3067u306F、u3088u3044u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u30C7u30FCu3092。u30DEu30B
|
||||
[charaFadeinFSL B 0.1 -256,-50]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V170]
|
||||
u59B9u3088。[wait tVoice]
|
||||
Sister.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V180]
|
||||
u306Fu3044、u5144u69D8。[wait tVoice]
|
||||
Yes, Brother?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V190]
|
||||
u5148u523Bu306Eu30A2u30ECu306Fu4F55u3060。[wait tVoice]
|
||||
What was that?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V200]
|
||||
u30A2u30ECu3068u3044u3046u3068……u3042u3042、u30DEu30B9u30BFu30FCu3068u306Eu4F1Au8A71。[r]u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u30C7u30FCu306Eu3053u3068u304Cu4F55u304B？[wait tVoice]
|
||||
What was what? ...Oh, what I said to Master?[sr]That was about Valentine's Day, why do you ask?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V210]
|
||||
u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u30C7u30FC。[wait tVoice]
|
||||
Valentine's Day.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V220]
|
||||
u306Fu3044。[wait tVoice]
|
||||
Yes.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V230]
|
||||
……u3042u308C？ u5144u69D8u306Fu3054u5B58u77E5u3067u306Au304Bu3063u305Fu3067u3059u304B？[r]u611Fu8B1Du306Eu6C17u6301u3061u3092u30ABu30BFu30C1u306Bu3066u793Au3059、u5F53u4E16u306E[#u5023:u306Au3089]u308Fu3057u3067u3059u3088。[wait tVoice]
|
||||
Oh, do you not know it? It's a modern custom where[sr]mortals express their gratitude for one another.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V240]
|
||||
u3044u3084。u5206u304Bu308B。[r]u304Au307Eu3048u306Eu77E5u308Bu3053u3068u306Fu4FFAu3082u77E5u3063u3066u3044u308Bu3068u3082。[wait tVoice]
|
||||
I know of it. I know what you know.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V250]
|
||||
u3064u304Cu3044u306Eu9CE5u306Eu65E5、u8056u30A6u30A1u30ECu30F3u30C6u30A3u30CCu30B9u306Eu65E5。[r]u30ABu30ABu30AAu306Eu5B9Fu3092u7528u3044u305Fu83D3u5B50……[wait tVoice]
|
||||
The day of lovebirds, of Saint Valentinus.[sr]Of confections fashioned from the cacao bean...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V260]
|
||||
u5DE6u69D8、u65E5u9803u306Eu611Fu8B1Du3092u30ABu30BFu30C1u306Bu3066u793Au3059。[r]u305Du3057u3066u540Cu6642u306B。[wait tVoice]
|
||||
An occasion to express one's gratitude.[sr]At the same time...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V270]
|
||||
[line 3]u79D8u3081u305Fu60F3u3044u3092u544Au3052u308Bu65E5u3067u3082u3042u308Bu3068u304B。[wait tVoice]
|
||||
...I also hear it is a day to express one's[sr]hidden feelings.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V280]
|
||||
u305Du306Eu3088u3046u3067u3059u306D。[wait tVoice]
|
||||
So it seems.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V290]
|
||||
u30DDu30EBu30AFu30B9。[wait tVoice]
|
||||
Pollux.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V300]
|
||||
u306Fu3044。[wait tVoice]
|
||||
Yes?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V310]
|
||||
u5148u523B、[%1]u3068u8A71u3057u3066u3044u305Fu306A。[wait tVoice]
|
||||
You spoke to [%1] earlier.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V320]
|
||||
u306Fu3044。[wait tVoice]
|
||||
I did.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V330]
|
||||
u4F55u3084u3089u52A9u8A00u3092……[wait tVoice]
|
||||
You offered some sort of counsel...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V340]
|
||||
u306Fu3044。u6211u3089u306Fu5C0Eu304Du306Eu795Eu305Fu308Cu3070。[wait tVoice]
|
||||
We are gods of navigation, after all.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V350]
|
||||
……。[wait tVoice]
|
||||
...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V360]
|
||||
u5144u69D8？[wait tVoice]
|
||||
Brother?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V370]
|
||||
………………u3044u3084、u305Du306E、u4F55u3060。u30CFu30CF。[wait tVoice]
|
||||
...Well, I was just wondering. Haha.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V380]
|
||||
[#u304Au307Eu3048u81EAu8EABu306Fu4F55u3082u305Bu306Cu306Eu304B]、u3068u601Du3063u3066u306A。[wait tVoice]
|
||||
Aren't you going to do anything?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -322,9 +322,9 @@ u5144u69D8？[wait tVoice]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V390]
|
||||
u307Eu3042、u307Eu3042！ u5144u69D8[line 3][wait tVoice]
|
||||
Oh, my![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -351,14 +351,14 @@ u307Eu3042、u307Eu3042！ u5144u69D8[line 3][wait tVoice]
|
||||
[bgm BGM_EVENT_2 1.0 1.0]
|
||||
[wait fade]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V400]
|
||||
u3042u3042、u826Fu304Bu3063u305F。[wait tVoice][r]u898Bu3064u3051u307Eu3057u305F。
|
||||
Oh, good![wait tVoice][sr]There you are.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V410]
|
||||
u30DEu30B9u30BFu30FC！[wait tVoice]
|
||||
Master![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -371,50 +371,50 @@ u30DEu30B9u30BFu30FC！[wait tVoice]
|
||||
[charaFadein B 0.4 120,0]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V420]
|
||||
u5B9Fu306F、u5144u69D8u304Bu3089u8AEDu3055u308Cu307Eu3057u3066[line 3][wait tVoice]
|
||||
My brother just gave me a scolding earlier.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V430]
|
||||
u3044u304Bu306Bu53E4u304Du795Eu3068u306Fu3044u3048、[r]u4EBAu306Eu76EEu7DDAu306Bu7ACBu3063u305Fu4EE5u4E0Au306Fu55B6u307Fu306Bu3082u4EA4u3056u308Bu3079u304D、u3068。[wait tVoice]
|
||||
He said that while we may be ancient gods, our time[sr]both as and among humans compels us to mingle with[sr]them.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V440]
|
||||
……。[r]……。[wait tVoice]
|
||||
...[sr]...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V450]
|
||||
u8003u3048u3066u307Fu308Cu3070、[r]u30A2u30EBu30B4u30FCu53F7u3067u5192u967Au3057u3066u3044u305Fu9803u306Fu305Du3046u3060u3063u305Fu306Eu3067u3059。[wait tVoice]
|
||||
I suppose he was referring to our time aboard the Argo.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V460]
|
||||
u79C1u305Fu3061u306Fu30BDu30E9u306Bu767Au751Fu3057u305Fu795Eu305Fu308Bu8EABu3092u5FD8u308C、[r]u4EBAu304Bu3089u751Fu307Eu308Cu305Fu53CCu5B50u3068u3057u3066u751Fu304Du3066u3044u307Eu3057u305F。[wait tVoice]
|
||||
We were made to forget our heavenly origins,[sr]and lived as twins born among humans.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V470]
|
||||
u3042u306Eu9803u3068、u4ECAu3068、u3069u3093u306Au9055u3044u304Cu3042u308Au307Eu3057u3087u3046。[wait tVoice]
|
||||
I wonder, what has changed since then?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 3]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V480]
|
||||
……u3075u3075。[r]u79C1u3068u3057u305Fu3053u3068u304C、u3046u3063u304Bu308Au3067u3059。[wait tVoice]
|
||||
...Hehe.[sr]What an embarrassing oversight.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V490]
|
||||
u3068u3044u3046u308Fu3051u3067、u30DEu30B9u30BFu30FC！[r]u305Bu3081u3066u3082u306Eu611Fu8B1Du306Eu6C17u6301u3061u3067u3059！[wait tVoice]
|
||||
Anyway, Master![sr]I'd like to express our thanks![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -438,7 +438,7 @@ u3068u3044u3046u308Fu3051u3067、u30DEu30B9u30BFu30FC！[r]u305Bu3081u3066u3082u
|
||||
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
？1：u3042u308Au304Cu3068u3046u3054u3056u3044u307Eu3059
|
||||
？1：Thank you.
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
@@ -448,12 +448,12 @@ u3068u3044u3046u308Fu3051u3067、u30DEu30B9u30BFu30FC！[r]u305Bu3081u3066u3082u
|
||||
[charaFadein B 0.1 120,0]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V500]
|
||||
u30D5u30C3。[wait tVoice]
|
||||
Heh.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？2：u3046u308Cu3057u3044u3088！
|
||||
？2：Wow, thanks! I love it!
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
@@ -463,99 +463,99 @@ u30D5u30C3。[wait tVoice]
|
||||
[charaFadein B 0.1 120,0]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V510]
|
||||
u305Du3046u304B、u5B09u3057u3044u304Bu5B09u3057u3044u304B。[wait tVoice]
|
||||
I see. You're very happy with it, are you?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V520]
|
||||
u3060u304C[line 3]u6B8Bu5FF5u3060u3063u305Fu306A、[%1]！[r]u540Cu3058u30E2u30CEu3092u3068u3046u306Bu4FFAu3082u5F97u3066u3044u308Bu305E！[wait tVoice]
|
||||
But too bad for you, [%1]![sr]I already got the same gift![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V530]
|
||||
u822Au6D77、u65C5、u5192u967A。[r]u305Du308Cu3089u3068u5BC4u308Au6DFBu3046u8005u306Bu3053u305Du5149u306Eu52A0u8B77u306Fu4E0Eu3048u3089u308Cu308B。[wait tVoice]
|
||||
A voyage. A journey. An adventure. All who attempt[sr]such an undertaking are blessed by the light.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V540]
|
||||
u304Au307Eu3048u3060u3051u306Bu4E0Eu3048u3089u308Cu308Bu30E2u30CEu3067u306Fu306Au3044！[r]u305Du3046、u30ABu30EBu30C7u30A2u306Eu8005u3059u3079u3066u306Bu6388u3051u3089u308Cu308Bu3082u306Eu306Au306Eu3060！[wait tVoice]
|
||||
Meaning that this present isn't only for you![sr]In fact, all of Chaldea deserves our blessing![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V550]
|
||||
u3048u3048、u306Fu3044。u5168u54E1u306Bu6388u3051u306Au3051u308Cu3070。[wait tVoice]
|
||||
That's right. I need to give these to everyone.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V560]
|
||||
u4ECAu65E5u4E2Du306Bu5168u54E1u5206！[r]u6E21u3057u3066u307Fu305Bu307Eu3059u3088！[wait tVoice]
|
||||
I'm going to give everyone in the base[sr]chocolates today![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V570]
|
||||
u3053u308Cu305E……u7FA9u7406u30C1u30E7u30B3、u306Au3089u306Cu52A0u8B77u30C1u30E7u30B3！[wait tVoice]
|
||||
Exactly. This is courtesy chocolate[line 2]no,[sr]protective chocolate![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u52A0u8B77u30C1u30E7u30B3！
|
||||
？1：Protective chocolate!
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V580]
|
||||
u306Fu3063u306Fu3063u306Fu3063u306Fu3063u306F！[wait tVoice]
|
||||
HA HA HA HA HA HA![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？2：u6539u3081u3066u3042u308Au304Cu3068u3046u3054u3056u3044u307Eu3059！
|
||||
？2：Thank you so much!
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V590]
|
||||
u3093？[wait tVoice]
|
||||
Hm?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V600]
|
||||
u304Au3084？ u3046、u3046u3080。u305Du3046u304B。[wait tVoice]
|
||||
Huh? O-oh, I see.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V610]
|
||||
u3068u3082u304Bu304F！[r]u305Du3046u3044u3046u3053u3068u3060u304Bu3089！[wait tVoice]
|
||||
Anyway! That's all this is![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V620]
|
||||
u4F55u304Bu52D8u9055u3044u306Au3069u305Bu306Cu3088u3046u306B！ u826Fu3044u306A！[r]u306Fu30FCu3063u306Fu3063u306Fu3063u306Fu3063u306Fu3063u306Fu3063u306F！[wait tVoice]
|
||||
Don't get the wrong idea, you hear me!?[sr]HAAA HA HA HA HA HA HA![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V630]
|
||||
……u3088u304Fu5206u304Bu308Au307Eu305Bu3093u304C、u5144u69D8u304Cu4E0Au6A5Fu5ACCu3067u3059u306D？[r]u306Au3093u3068、u7D20u6674u3089u3057u3044u65E5u3067u3057u3087u3046。[wait tVoice]
|
||||
I don't quite understand, but you seem to be in[sr]a good mood. It is a joyous day indeed, Brother.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V640]
|
||||
u306Fu30FCu3063u306Fu3063u306Fu3063u306Fu3063u306F！[wait tVoice]
|
||||
HAAA HA HA HA HA![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
|
||||
@@ -6,11 +6,11 @@
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
[charaSet A 3041001 1 u30ABu30A4u30CBu30B9]
|
||||
[charaSet B 1001000 1 u30A8u30D5u30A7u30AFu30C8u7528]
|
||||
[charaSet C 3041001 1 u30ABu30A4u30CBu30B9（u30B7u30EBu30A8u30C3u30C8）]
|
||||
[charaSet A 3041001 1 Caenis]
|
||||
[charaSet B 1001000 1 "For Effect"]
|
||||
[charaSet C 3041001 1 "Caenis (Silhouette)"]
|
||||
[charaFilter C silhouette 00000080]
|
||||
[equipSet D 9807720 1 u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u793Cu88C5]
|
||||
[equipSet D 9807720 1 "Valentine's Craft Essence"]
|
||||
|
||||
[branchQuestNotClear lblNotClear1 3000303]
|
||||
|
||||
@@ -55,20 +55,20 @@
|
||||
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30A4u30CBu30B9
|
||||
＠Caenis
|
||||
[tVoice ValVoice_304100 0_V010]
|
||||
u3088u3046。[wait tVoice]
|
||||
Hey.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u30ABu30A4u30CBu30B9？
|
||||
？1：Caenis?
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_2 0.1]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30A4u30CBu30B9
|
||||
＠Caenis
|
||||
[tVoice ValVoice_304100 0_V020]
|
||||
u304Au3046。[wait tVoice]
|
||||
Uh-huh.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -77,54 +77,54 @@ u304Au3046。[wait tVoice]
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠u30ABu30A4u30CBu30B9
|
||||
＠Caenis
|
||||
[tVoice ValVoice_304100 0_V030]
|
||||
……。[wait tVoice]
|
||||
...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3069u3046u3057u305Fu306E？
|
||||
？1：What's up?
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
＠u30ABu30A4u30CBu30B9
|
||||
＠Caenis
|
||||
[tVoice ValVoice_304100 0_V040]
|
||||
u3042u30FC。[wait tVoice]
|
||||
Uh...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30A4u30CBu30B9
|
||||
＠Caenis
|
||||
[tVoice ValVoice_304100 0_V050]
|
||||
u671D、u4F55u304Bu6E21u3057u3066u304Du305Fu308D。[r]u7518u3044u3084u3064。[wait tVoice]
|
||||
You gave me something this morning.[sr]Some sweets.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3046u3093、u30C1u30E7u30B3u30ECu30FCu30C8
|
||||
？2：u4ECAu65E5u306Fu30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u3060u304Bu3089u306D
|
||||
？1：Yeah, chocolates. For Valentine's Day.
|
||||
？2：Well yeah. It's Valentine's Day.
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 9]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30A4u30CBu30B9
|
||||
＠Caenis
|
||||
[tVoice ValVoice_304100 0_V060]
|
||||
u3093。[wait tVoice]
|
||||
Mmph.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30A4u30CBu30B9
|
||||
＠Caenis
|
||||
[tVoice ValVoice_304100 0_V070]
|
||||
u3088u304Fu77E5u3089u306Du3048u3051u3069、u597Du304Du306Bu3059u308Au3083u3044u3044。[r]u305Du308Cu3088u308Au3060。[wait tVoice]
|
||||
I don't really get it, but you do you.[sr]More importantly...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30A4u30CBu30B9
|
||||
＠Caenis
|
||||
[tVoice ValVoice_304100 0_V080]
|
||||
u8CB0u3044u3063u3071u306Au3057、[r]u3063u3066u306Eu306Fu6C17u306Bu969Cu308B。[wait tVoice]
|
||||
It really grates on me when people just give me stuff.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：……u6012u3063u3066u308B？
|
||||
？1：...Are you mad?
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
＠u30ABu30A4u30CBu30B9
|
||||
＠Caenis
|
||||
[tVoice ValVoice_304100 0_V090]
|
||||
u3042？[wait tVoice]
|
||||
Wha...?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -135,14 +135,14 @@ u3042？[wait tVoice]
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30A4u30CBu30B9
|
||||
＠Caenis
|
||||
[tVoice ValVoice_304100 0_V100]
|
||||
……u9762u5012u3060。[wait tVoice]
|
||||
...What a pain.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30A4u30CBu30B9
|
||||
＠Caenis
|
||||
[tVoice ValVoice_304100 0_V110]
|
||||
u307Bu3089u3088。[r]u3053u3053、u7F6Eu3044u3068u304Fu305C。[wait tVoice]
|
||||
Look. I'll just leave this here.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -159,72 +159,72 @@ u307Bu3089u3088。[r]u3053u3053、u7F6Eu3044u3068u304Fu305C。[wait tVoice]
|
||||
[backEffectStop bit_talk_valentine_brilliant_fs]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
？1：u305Du308Cu3063u3066[line 3]
|
||||
？1：That's[line 2]
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30A4u30CBu30B9
|
||||
＠Caenis
|
||||
[tVoice ValVoice_304100 0_V120]
|
||||
[#u9EBAu9EAD:u30D1u30F3]u3060。[wait tVoice]
|
||||
Bread.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30A4u30CBu30B9
|
||||
＠Caenis
|
||||
[tVoice ValVoice_304100 0_V130]
|
||||
u4ECAu65E5u306F、u30A2u30ECu3060。[r]u306Au3093u304Bu98DFu3044u7269u3092u5BC4u8D8Au3057u3066u3084u308Bu65E5u306Au3093u3060u3063u3066u306A。[wait tVoice]
|
||||
This is...y'know. I heard people give each other[sr]food or whatever today.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30A4u30CBu30B9
|
||||
＠Caenis
|
||||
[tVoice ValVoice_304100 0_V140]
|
||||
u3060u304Bu3089u304Fu308Cu3066u3084u308B。[wait tVoice]
|
||||
So I'm giving you this.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3042u308Au304Cu3068u3046！
|
||||
？1：Thanks!
|
||||
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30A4u30CBu30B9
|
||||
＠Caenis
|
||||
[tVoice ValVoice_304100 0_V150]
|
||||
……u3042！？[wait tVoice]
|
||||
...The hell!?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30A4u30CBu30B9
|
||||
＠Caenis
|
||||
[tVoice ValVoice_304100 0_V160]
|
||||
u3042u30FC、u3044u3084。[r]u6012u308Bu306Eu306Fu9055u3047u304B。[wait tVoice]
|
||||
Oh, yeah, right. I shouldn't get mad.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30A4u30CBu30B9
|
||||
＠Caenis
|
||||
[tVoice ValVoice_304100 0_V170]
|
||||
u304Au3046。u3042u308Au304Cu305Fu304Fu55B0u3048。[wait tVoice]
|
||||
So, yeah. Eat it. Be grateful.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？2：u30ABu30A4u30CBu30B9u304Cu4F5Cu3063u3066u304Fu308Cu305Fu306E？
|
||||
？2：Did you bake these yourself, Caenis?
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠u30ABu30A4u30CBu30B9
|
||||
＠Caenis
|
||||
[tVoice ValVoice_304100 0_V180]
|
||||
…………u60AAu3044u304Bu3088。[wait tVoice]
|
||||
...So what if I did?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30A4u30CBu30B9
|
||||
＠Caenis
|
||||
[tVoice ValVoice_304100 0_V190]
|
||||
u30A2u30A4u30C4u306Bu4F5Cu308Au65B9u3092u805Eu3044u305F。[r][#u304Fu305Du9762u5012]u3060u3063u305Fu305C。[wait tVoice]
|
||||
I asked that guy how they're made. It was a freakin'[sr]pain in the ass.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30A4u30CBu30B9
|
||||
＠Caenis
|
||||
[tVoice ValVoice_304100 0_V200]
|
||||
u3042u3093u306Au306Bu9762u5012u3060u3063u3066u77E5u3063u3066u308Au3083、[r]u305Du306Eu307Eu307Eu30A2u30A4u30C4u306Bu4F5Cu3089u305Bu3066u305Fu306Eu306Bu3088。[wait tVoice]
|
||||
If I'd known how much trouble it'd be,[sr]I would've just made him do it.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30A4u30CBu30B9
|
||||
＠Caenis
|
||||
[tVoice ValVoice_304100 0_V210]
|
||||
u3042u306Eu91CEu90CE、[r]u8ABFu5B50u306Bu4E57u3063u3066u3042u308Cu3053u308Cu3068u307Eu3042[line 3][wait tVoice]
|
||||
He kept yapping on and on, and ordering me around[sr]like he's king of the castle...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -234,19 +234,19 @@ u3042u306Eu91CEu90CE、[r]u8ABFu5B50u306Bu4E57u3063u3066u3042u308Cu3053u308Cu306
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30A4u30CBu30B9
|
||||
＠Caenis
|
||||
[tVoice ValVoice_304100 0_V220]
|
||||
u3046u308Bu305Bu3048！[r]u3064u3063u3066u6BB4u308Au98DBu3070u3057u3066u3084u3063u3066u3082u3088u304Bu3063u305Fu304C、[wait tVoice]
|
||||
I should've just popped him in the face to shut him up![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30A4u30CBu30B9
|
||||
＠Caenis
|
||||
[tVoice ValVoice_304100 0_V230]
|
||||
u305Du3053u306Fu4F55u3068u304B[#u582A:u3053u3089]u3048u3066u3084u3063u305Fu3063u3066u30EFu30B1u3060。[wait tVoice]
|
||||
But I put up with it.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30A4u30CBu30B9
|
||||
＠Caenis
|
||||
[tVoice ValVoice_304100 0_V240]
|
||||
u559Cu3079u30DEu30B9u30BFu30FC。[r]u30C6u30E1u30A7u306Eu30B5u30FCu30F4u30A1u30F3u30C8u306Fu304Au884Cu5100u304Cu3044u3044u305C？[wait tVoice]
|
||||
Rejoice, Master.[sr]You've got one helluva polite Servant.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -262,17 +262,17 @@ u559Cu3079u30DEu30B9u30BFu30FC。[r]u30C6u30E1u30A7u306Eu30B5u30FCu30F4u30A1u30F
|
||||
[branchQuestNotClear lblNotClear2 3000628]
|
||||
|
||||
|
||||
？1：u30ABu30A4u30CBu30B9u306Fu7121u95C7u306Bu4EBAu3092u6BB4u3063u305Fu308Au3057u306Au3044u3088u306D
|
||||
？1：I know you wouldn't hit someone for no reason.
|
||||
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30A4u30CBu30B9
|
||||
＠Caenis
|
||||
[tVoice ValVoice_304100 0_V250]
|
||||
u3044u3084u6BB4u308Bu3060u308D。[wait tVoice]
|
||||
Uh, yes I would.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
？2：u65B0u6240u9577u306Eu3053u3068、u30ABu30A4u30CBu30B9u6C17u306Bu5165u3063u3066u308Bu3088u306D
|
||||
？2：You've got a soft spot for Goredolf, don't you?
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
|
||||
@@ -282,9 +282,9 @@ u3044u3084u6BB4u308Bu3060u308D。[wait tVoice]
|
||||
|
||||
[charaFace A 13]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30A4u30CBu30B9
|
||||
＠Caenis
|
||||
[tVoice ValVoice_304100 0_V260]
|
||||
u30F3u306Au8A33u304C！ u3042u308Bu304B！[wait tVoice]
|
||||
The hell I do![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？！
|
||||
@@ -293,58 +293,58 @@ u30F3u306Au8A33u304C！ u3042u308Bu304B！[wait tVoice]
|
||||
[branch lblConf2]
|
||||
[label lblNotClear2]
|
||||
|
||||
？1：u30ABu30A4u30CBu30B9u306Fu7121u95C7u306Bu4EBAu3092u6BB4u3063u305Fu308Au3057u306Au3044u3088u306D
|
||||
？1：I know you wouldn't hit someone for no reason.
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30A4u30CBu30B9
|
||||
＠Caenis
|
||||
[tVoice ValVoice_304100 0_V250]
|
||||
u3044u3084u6BB4u308Bu3060u308D。[wait tVoice]
|
||||
Uh, yes I would.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[label lblConf2]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30A4u30CBu30B9
|
||||
＠Caenis
|
||||
[tVoice ValVoice_304100 0_V270]
|
||||
……u3064u3063u3066u3082、u307Eu3042……[wait tVoice]
|
||||
Anyway...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30A4u30CBu30B9
|
||||
＠Caenis
|
||||
[tVoice ValVoice_304100 0_V280]
|
||||
……u30A2u30A4u30C4u306E[#u9EBAu9EAD:u30D1u30F3]、u306Au304Bu306Au304Bu306Eu5473u3060u3063u305Fu304Bu3089u306A。[wait tVoice]
|
||||
The bread he makes ain't half bad.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30A4u30CBu30B9
|
||||
＠Caenis
|
||||
[tVoice ValVoice_304100 0_V290]
|
||||
u30C6u30E1u30A7u3089u55B0u3063u305Fu3053u3068u306Du3048u3093u3060u308D？[r]u30BDu30A4u30C4u306Fu52FFu4F53u306Du3048。[wait tVoice]
|
||||
You haven't tried it yet, have you?[sr]That's a damn shame.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 16]
|
||||
＠u30ABu30A4u30CBu30B9
|
||||
＠Caenis
|
||||
[tVoice ValVoice_304100 0_V300]
|
||||
……。[r]……。[wait tVoice]
|
||||
...[sr]...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30A4u30CBu30B9
|
||||
＠Caenis
|
||||
[tVoice ValVoice_304100 0_V310]
|
||||
……u52FFu4F53u306Du3048u3068u601Du3063u305Fu3093u3060u3088。[wait tVoice]
|
||||
...Or, I thought it was a shame, so...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30A4u30CBu30B9
|
||||
＠Caenis
|
||||
[tVoice ValVoice_304100 0_V320]
|
||||
u307E、u6C17u304Cu5411u3044u305Fu3089u55B0u3048。u6B8Bu3059u306Au3088。[r]u30DEu30B7u30E5u306Bu3082u304Fu308Cu3066u3084u308C。[wait tVoice]
|
||||
Just eat the damn things when you want. No leftovers.[sr]Let Mash try 'em too.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30A4u30CBu30B9
|
||||
＠Caenis
|
||||
[tVoice ValVoice_304100 0_V330]
|
||||
u3058u3083u3042u306A。[wait tVoice]
|
||||
Later.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
|
||||
@@ -7,17 +7,17 @@
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
|
||||
|
||||
[charaSet A 3042000 1 u30EDu30E0u30EBu30B9u30FBu30AFu30A3u30EAu30CCu30B9]
|
||||
[charaSet B 6005001 1 u30B8u30E3u30C3u30AF]
|
||||
[charaSet C 7028000 1 u30D0u30CBu30E4u30F3]
|
||||
[charaSet D 3026000 1 u30B8u30E3u30F3u30CCu30FBu30C0u30EBu30AFu30FBu30AAu30EBu30BFu30FBu30EAu30EAu30A3u30FBu30B5u30F3u30BF]
|
||||
[charaSet E 5004001 1 u30CAu30FCu30B5u30EAu30FCu30E9u30A4u30E0]
|
||||
[charaSet F 6027000 1 u6B66u5247u5929]
|
||||
[charaSet G 25005000 1 u30DCu30A4u30B8u30E3u30FC]
|
||||
[charaSet A 3042000 1 "Romulus=Quirinus"]
|
||||
[charaSet B 6005001 1 Jack]
|
||||
[charaSet C 7028000 1 Bunyan]
|
||||
[charaSet D 3026000 1 "Jeanne d'Arc Alter Lily Santa"]
|
||||
[charaSet E 5004001 1 "Nursery Rhyme"]
|
||||
[charaSet F 6027000 1 "Wu Zetian"]
|
||||
[charaSet G 25005000 1 Voyager]
|
||||
|
||||
[equipSet H 9807710 1 u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u793Cu88C5]
|
||||
[equipSet H 9807710 1 "Valentine's Craft Essence"]
|
||||
|
||||
[charaSet O 4031000 1 u30A8u30D5u30A7u30AFu30C8u7528]
|
||||
[charaSet O 4031000 1 "For Effect"]
|
||||
|
||||
[branchQuestNotClear lblNotClear 3000303]
|
||||
|
||||
@@ -175,45 +175,45 @@
|
||||
[wait wipe]
|
||||
[wt 0.3]
|
||||
|
||||
？1：…………
|
||||
？1：...
|
||||
？！
|
||||
|
||||
？1：u795Eu7956u304Cu5B50u4F9Bu305Fu3061u306Bu5149u8F1Du304Fu30C1u30E7u30B3u3092u3042u3052u3066u3044u308B
|
||||
？1：The Holy Progenitor is giving chocolates to the children.
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaScale A 1.0]
|
||||
[charaTalk on]
|
||||
|
||||
？1：u9006、u306Au306Eu3067u306F？
|
||||
？1：Shouldn't it be the other way around?
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠u30EDu30E0u30EBu30B9u30FBu30AFu30A3u30EAu30CCu30B9
|
||||
＠Romulus=Quirinus
|
||||
[tVoice ValVoice_304200 0_V010]
|
||||
u4F55。[wait tVoice]
|
||||
Think nothing of it.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
＠u30EDu30E0u30EBu30B9u30FBu30AFu30A3u30EAu30CCu30B9
|
||||
＠Romulus=Quirinus
|
||||
[tVoice ValVoice_304200 0_V020]
|
||||
[#u6211u304Cu5B50u3089:u30ED u30FC u30DE]u306Bu306F、[r]u3044u3064[#u4F55u6642:u306Au3093u3069u304D]u3067u3042u308Du3046u3068u611Bu3092u8D08u308Du3046。[wait tVoice]
|
||||
No matter the occasion, we will always send love to[sr]our children, our Rome.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠u30EDu30E0u30EBu30B9u30FBu30AFu30A3u30EAu30CCu30B9
|
||||
＠Romulus=Quirinus
|
||||
[tVoice ValVoice_304200 0_V030]
|
||||
u3064u304Cu3044u306Eu9CE5u3082、u30F4u30A1u30ECu30F3u30C6u30A3u30CCu30B9u306Au308Bu8005u3082、[r]u305Du3046u6587u53E5u306Fu8A00u3046u307Eu3044。[wait tVoice]
|
||||
We are sure neither the lovebirds nor Valentinus[sr]would have any cause for complaint.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？2：u3053u308Cu3082u307Eu305Fu30EDu30FCu30DE……
|
||||
？2：So this too, is Rome...
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠u30EDu30E0u30EBu30B9u30FBu30AFu30A3u30EAu30CCu30B9
|
||||
＠Romulus=Quirinus
|
||||
[tVoice ValVoice_304200 0_V040]
|
||||
u306Fu306F。[wait tVoice]
|
||||
Haha.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？！
|
||||
@@ -344,7 +344,7 @@ u306Fu306F。[wait tVoice]
|
||||
[wait wipe]
|
||||
[wt 0.3]
|
||||
|
||||
？1：u795Eu7956u304Cu6B66u5247u5929u306Bu3082u5149u8F1Du304Fu30C1u30E7u30B3u3092
|
||||
？1：The Holy Progenitor is giving chocolates to Wu Zetian.
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaScale A 1.0]
|
||||
@@ -352,20 +352,20 @@ u306Fu306F。[wait tVoice]
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠u30EDu30E0u30EBu30B9u30FBu30AFu30A3u30EAu30CCu30B9
|
||||
＠Romulus=Quirinus
|
||||
[tVoice ValVoice_304200 0_V050]
|
||||
u4F55。[wait tVoice]
|
||||
Think nothing of it.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30EDu30E0u30EBu30B9u30FBu30AFu30A3u30EAu30CCu30B9
|
||||
＠Romulus=Quirinus
|
||||
[tVoice ValVoice_304200 0_V060]
|
||||
u30ABu30BFu30C1u306Bu610Fu5473u306Fu5BBFu308Bu3082u306E。[r]u305Fu3068u3048、u771Fu306Bu5E7Cu304Du9B42u3067u306Fu306Au304Fu3068u3082……[wait tVoice]
|
||||
Forms are imbued with meaning. Even if her soul[sr]is not truly young...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠u30EDu30E0u30EBu30B9u30FBu30AFu30A3u30EAu30CCu30B9
|
||||
＠Romulus=Quirinus
|
||||
[tVoice ValVoice_304200 0_V070]
|
||||
u3042u308Cu3082u307Eu305F、[r]u611Bu3057u304D[#u6211u304Cu5B50:u30ED u30FC u30DE]u306Eu4E00u4EBAu306Bu306Fu9055u3044u306Au3057。[wait tVoice]
|
||||
She too is undoubtedly one of our lovely children.[sr]Our Rome.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -470,7 +470,7 @@ u3042u308Cu3082u307Eu305F、[r]u611Bu3057u304D[#u6211u304Cu5B50:u30ED u30FC
|
||||
[wt 0.3]
|
||||
|
||||
|
||||
？1：u3042u308C、u5149u306Eu30C1u30E7u30B3u306Fu3042u3052u306Au3044u306E？
|
||||
？1：Oh, none of the shiny chocolate for him?
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaScale A 1.0]
|
||||
@@ -478,33 +478,33 @@ u3042u308Cu3082u307Eu305F、[r]u611Bu3057u304D[#u6211u304Cu5B50:u30ED u30FC
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠u30EDu30E0u30EBu30B9u30FBu30AFu30A3u30EAu30CCu30B9
|
||||
＠Romulus=Quirinus
|
||||
[tVoice ValVoice_304200 0_V080]
|
||||
u3046u3080。[wait tVoice]
|
||||
Indeed.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠u30EDu30E0u30EBu30B9u30FBu30AFu30A3u30EAu30CCu30B9
|
||||
＠Romulus=Quirinus
|
||||
[tVoice ValVoice_304200 0_V090]
|
||||
u65E2u306B、[#u3042u308Cu306Fu53D7u3051u53D6u3063u3066u3044u308B]u3088u3046u3060。[wait tVoice]
|
||||
He has already received one.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
＠u30EDu30E0u30EBu30B9u30FBu30AFu30A3u30EAu30CCu30B9
|
||||
＠Romulus=Quirinus
|
||||
[tVoice ValVoice_304200 0_V100]
|
||||
u3086u3048u306B、u8D08u308Au7269u306Au305Eu3092u304Fu308Cu305F。[r]u53EFu611Bu3089u3057u304Du3082u306Eu3060。[wait tVoice]
|
||||
So he came to deliver a gift to us.[sr]How adorable.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：……！
|
||||
？1：...!
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
？1：[&u81EAu5206:u308Fu305Fu3057]u3082u795Eu7956u3092u773Au3081u306Bu6765u305Fu30EFu30B1u3058u3083u306Au3044！
|
||||
？1：Oh yeah! I didn't come here just to watch, either!
|
||||
？！
|
||||
|
||||
？1：u30CFu30C3u30D4u30FCu30FBu30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u3067u3059！
|
||||
？1：Happy Valentine's Day!
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -520,36 +520,36 @@ u3086u3048u306B、u8D08u308Au7269u306Au305Eu3092u304Fu308Cu305F。[r]u53EFu611Bu
|
||||
[wt 1.2]
|
||||
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
＠u30EDu30E0u30EBu30B9u30FBu30AFu30A3u30EAu30CCu30B9
|
||||
＠Romulus=Quirinus
|
||||
[tVoice ValVoice_304200 0_V110]
|
||||
[line 3]u3046u3080。[wait tVoice]
|
||||
...We see.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30EDu30E0u30EBu30B9u30FBu30AFu30A3u30EAu30CCu30B9
|
||||
＠Romulus=Quirinus
|
||||
[tVoice ValVoice_304200 0_V120]
|
||||
[#u6211u304Cu5B50:u30ED u30FC u30DE]u3088。[r]u8FBCu3081u3089u308Cu305Fu60F3u3044u3092u611Fu3058u308Bu305E。[wait tVoice]
|
||||
Our child. Our Rome.[sr]We feel the sentiment in your gift.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30EDu30E0u30EBu30B9u30FBu30AFu30A3u30EAu30CCu30B9
|
||||
＠Romulus=Quirinus
|
||||
[tVoice ValVoice_304200 0_V130]
|
||||
u306Au3089u3070u5FDCu3048u3088u3046。[wait tVoice]
|
||||
And it shall not go unanswered.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u5149u306Eu30C1u30E7u30B3u304Bu306A、u308Fu304Fu308Fu304F
|
||||
？1：A chocolate of light? I'm excited!
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠u30EDu30E0u30EBu30B9u30FBu30AFu30A3u30EAu30CCu30B9
|
||||
＠Romulus=Quirinus
|
||||
[tVoice ValVoice_304200 0_V140]
|
||||
u3042u308Cu306Fu5E7Cu304Du3082u306Eu3078u5411u3051u3066u306Eu30E2u30CEu3060。[r]u304Au307Eu3048u306Bu306F、u305Du3046。[wait tVoice]
|
||||
That is for the children.[sr]To you, we offer this.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_7 1.0]
|
||||
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
＠u30EDu30E0u30EBu30B9u30FBu30AFu30A3u30EAu30CCu30B9
|
||||
＠Romulus=Quirinus
|
||||
[tVoice ValVoice_304200 0_V150]
|
||||
[line 3]！[wait tVoice]
|
||||
...![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -563,13 +563,13 @@ u3042u308Cu306Fu5E7Cu304Du3082u306Eu3078u5411u3051u3066u306Eu30E2u30CEu3060。[r
|
||||
[seStop ade519 1.0]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
？1：u9060u5420u3048？
|
||||
？1：Was that a howl?
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠u30EDu30E0u30EBu30B9u30FBu30AFu30A3u30EAu30CCu30B9
|
||||
＠Romulus=Quirinus
|
||||
[tVoice ValVoice_304200 0_V160]
|
||||
u7136u308A。[wait tVoice]
|
||||
Indeed it was.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -579,9 +579,9 @@ u7136u308A。[wait tVoice]
|
||||
[seVolume ad457 1.0 0.5]
|
||||
[wt 2.5]
|
||||
|
||||
＠u30EDu30E0u30EBu30B9u30FBu30AFu30A3u30EAu30CCu30B9
|
||||
＠Romulus=Quirinus
|
||||
[tVoice ValVoice_304200 0_V170]
|
||||
[line 3]u6765u305Fu306A。[wait tVoice]
|
||||
There you are.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -617,8 +617,8 @@ u7136u308A。[wait tVoice]
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_4 0.1]
|
||||
|
||||
？1：u72AC[line 3]u3058u3083u306Au3044！
|
||||
？2：u72FCu3060！
|
||||
？1：A dog... No, wait!
|
||||
？2：A wolf!
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -634,19 +634,19 @@ u7136u308A。[wait tVoice]
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠u30EDu30E0u30EBu30B9u30FBu30AFu30A3u30EAu30CCu30B9
|
||||
＠Romulus=Quirinus
|
||||
[tVoice ValVoice_304200 0_V180]
|
||||
u898Bu308Bu304Cu3044u3044。[r]u3053u306E、u9280u306Eu6BDBu4E26u307Fu306Eu7F8Eu3057u3055u3092。[wait tVoice]
|
||||
Look upon it. Take in its beautiful silver fur.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30EDu30E0u30EBu30B9u30FBu30AFu30A3u30EAu30CCu30B9
|
||||
＠Romulus=Quirinus
|
||||
[tVoice ValVoice_304200 0_V190]
|
||||
u6211u304Cu53CBu306Bu3057u3066、[r]u6211u304Cu5BB6u65CFu306Eu4E00u4EBA。[wait tVoice]
|
||||
This is a friend, and part of our family.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30EDu30E0u30EBu30B9u30FBu30AFu30A3u30EAu30CCu30B9
|
||||
＠Romulus=Quirinus
|
||||
[tVoice ValVoice_304200 0_V200]
|
||||
u304Au307Eu3048u306Eu508Du3089u306Bu9810u3051u308Bu3068u3057u3088u3046。[r]u4EF2u826Fu304Fu306A。[wait tVoice]
|
||||
We entrust them to your keeping and we hope you'll[sr]get along.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -657,52 +657,52 @@ u304Au307Eu3048u306Eu508Du3089u306Bu9810u3051u308Bu3068u3057u3088u3046。[r]u4EF
|
||||
[cueSe SE_21 21_ade558]
|
||||
[wt 1.5]
|
||||
|
||||
？1：u304Fu30FCu3093u3063u3066u8A00u3063u3066u308B……
|
||||
？2：u304Bu308Fu3044u3044……
|
||||
？1：Aww, what a cute little whine...
|
||||
？2：It's adorable...
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
＠u30EDu30E0u30EBu30B9u30FBu30AFu30A3u30EAu30CCu30B9
|
||||
＠Romulus=Quirinus
|
||||
[tVoice ValVoice_304200 0_V210]
|
||||
[line 3]u304Bu3064u3066、u79C1u304Cu8D64u5B50u3067u3042u3063u305Fu9803。[wait tVoice]
|
||||
Long ago, when we were a suckling babe...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30EDu30E0u30EBu30B9u30FBu30AFu30A3u30EAu30CCu30B9
|
||||
＠Romulus=Quirinus
|
||||
[tVoice ValVoice_304200 0_V220]
|
||||
u6BCDu30B7u30EBu30F4u30A3u30A2u3088u308Au751Fu307Eu308Cu843Du3061u305Fu5F8C、[r]u79C1u3068[#u5F1F:u30ECu30E0u30B9]u306Fu8ECDu795Eu306Eu4F7Fu3044u305Fu308Bu304Bu306Eu96CCu72FCu306Bu80B2u3066u3089u308Cu305F。[wait tVoice]
|
||||
After our mother Silvia gave birth to us, as well as[sr]our brother, Remus, we were raised by a she-wolf sent[sr]by the god of war.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠u30EDu30E0u30EBu30B9u30FBu30AFu30A3u30EAu30CCu30B9
|
||||
＠Romulus=Quirinus
|
||||
[tVoice ValVoice_304200 0_V230]
|
||||
u96CCu72FCu306Eu8840u3092u8272u6FC3u304Fu7D99u3050u5B50u3053u305D、[r]u3053u306Eu9280u72FCu3067u3042u308B。[wait tVoice]
|
||||
This silver wolf is of her bloodline.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30EDu30E0u30EBu30B9u30FBu30AFu30A3u30EAu30CCu30B9
|
||||
＠Romulus=Quirinus
|
||||
[tVoice ValVoice_304200 0_V240]
|
||||
u795Eu306Eu72FC。u5049u5927u306Au308Bu72FC。[wait tVoice]
|
||||
It is a great wolf. A wolf of the gods.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30EDu30E0u30EBu30B9u30FBu30AFu30A3u30EAu30CCu30B9
|
||||
＠Romulus=Quirinus
|
||||
[tVoice ValVoice_304200 0_V250]
|
||||
u9280u72FCu306Fu9593u9055u3044u306Au304F、u304Au307Eu3048u306E[line 3][wait tVoice]
|
||||
This silver wolf will no doubt[line 2][wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u529Bu3068u306Au308B？
|
||||
？1：Be helpful to me?
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠u30EDu30E0u30EBu30B9u30FBu30AFu30A3u30EAu30CCu30B9
|
||||
＠Romulus=Quirinus
|
||||
[tVoice ValVoice_304200 0_V260]
|
||||
u7652u3084u3057u3068u306Au308Bu3060u308Du3046。[wait tVoice]
|
||||
It will grant you succor.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
＠u30EDu30E0u30EBu30B9u30FBu30AFu30A3u30EAu30CCu30B9
|
||||
＠Romulus=Quirinus
|
||||
[tVoice ValVoice_304200 0_V270]
|
||||
u3055u3042[line 3]u5B58u5206u306B、u64ABu3067u3066u307Fu308Bu304Cu3044u3044！[wait tVoice]
|
||||
Now, give it a good petting![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -720,10 +720,10 @@ u3055u3042[line 3]u5B58u5206u306B、u64ABu3067u3066u307Fu308Bu304Cu3044u3044！[
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
？1：u3082u3063u3075u3082u3075u3060u30FCu30FCu30FC！
|
||||
？1：So fluffy!
|
||||
？！
|
||||
|
||||
？1：u3042u3042、u3082u3075u3082u3075、u3082u3063u3075u3082u3075
|
||||
？1：Ahhh, the FLOOF!
|
||||
？！
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -731,7 +731,7 @@ u3055u3042[line 3]u5B58u5206u306B、u64ABu3067u3066u307Fu308Bu304Cu3044u3044！[
|
||||
[cueSe SE_21 21_ade557]
|
||||
[wt 1.2]
|
||||
|
||||
？1：u64ABu3067u3066u3082u3058u3063u3068u3057u3066u3066u304Fu308Cu3066u308B～！
|
||||
？1：It even stays still when I pet it!
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -741,15 +741,15 @@ u3055u3042[line 3]u5B58u5206u306B、u64ABu3067u3066u307Fu308Bu304Cu3044u3044！[
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠u30EDu30E0u30EBu30B9u30FBu30AFu30A3u30EAu30CCu30B9
|
||||
＠Romulus=Quirinus
|
||||
[tVoice ValVoice_304200 0_V280]
|
||||
u3046u3080、u3046u3080。[wait tVoice]
|
||||
Good, good.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠u30EDu30E0u30EBu30B9u30FBu30AFu30A3u30EAu30CCu30B9
|
||||
＠Romulus=Quirinus
|
||||
[tVoice ValVoice_304200 0_V290]
|
||||
[line 3]u3082u3075u3082u3075u3082、u307Eu305Fu30EDu30FCu30DEu3067u3042u308B。[wait tVoice]
|
||||
Fluffiness too, is Rome.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -6,12 +6,12 @@
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
|
||||
|
||||
[charaSet A 25005000 1 u30DCu30A4u30B8u30E3u30FC]
|
||||
[charaSet A 25005000 1 Voyager]
|
||||
[imageSet F cut242_photo4 1 1]
|
||||
|
||||
[imageSet N back10000 1 1]
|
||||
|
||||
[equipSet T 9807740 1 u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u793Cu88C5]
|
||||
[equipSet T 9807740 1 "Valentine's Craft Essence"]
|
||||
|
||||
|
||||
[branchQuestNotClear lblNotClear 3000303]
|
||||
@@ -107,18 +107,18 @@
|
||||
[wt 1.4]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠u30DCu30A4u30B8u30E3u30FC
|
||||
＠Voyager
|
||||
[tVoice ValVoice_2500500 0_V010]
|
||||
[line 3]u3042。u3044u305Fu3044u305F。[bgm BGM_EVENT_77 0.1][wait tVoice]
|
||||
Oh, there you are.[bgm BGM_EVENT_77 0.1][wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
＠u30DCu30A4u30B8u30E3u30FC
|
||||
＠Voyager
|
||||
[tVoice ValVoice_2500500 0_V020]
|
||||
u305Du306Eu307Eu307Eu305Du306Eu307Eu307E。[r]u3055u3093、u306B、u3044u3061……u3075u3049u30FCu3046♪[wait tVoice]
|
||||
Good, hold that pose.[sr]Three, two, one... say “Fou♪”[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：（u306Bu3093u307Eu308Au3068u30ADu30E1u30DDu30FCu30BA）
|
||||
？1：(Smile contentedly and strike a pose)
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[se ad41]
|
||||
@@ -126,12 +126,12 @@ u305Du306Eu307Eu307Eu305Du306Eu307Eu307E。[r]u3055u3093、u306B、u3044u3061…
|
||||
[wt 1.6]
|
||||
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
＠u30DCu30A4u30B8u30E3u30FC
|
||||
＠Voyager
|
||||
[tVoice ValVoice_2500500 0_V030]
|
||||
u3044u3044u306D。u3075u3049u3068u3058u3047u306Bu3063u304F。[r]u3070u3063u3061u308Au3068u308Cu305F。[wait tVoice]
|
||||
Very nice. Photogenic.[sr]I got a perfect shot.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？2：（u3068u3063u3066u304Au304Du306Eu5909u9854）
|
||||
？2：(Make a weird face)
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[se ad41]
|
||||
@@ -139,98 +139,98 @@ u3044u3044u306D。u3075u3049u3068u3058u3047u306Bu3063u304F。[r]u3070u3063u3061u
|
||||
[wt 1.6]
|
||||
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
＠u30DCu30A4u30B8u30E3u30FC
|
||||
＠Voyager
|
||||
[tVoice ValVoice_2500500 0_V040]
|
||||
u3077u3063……u3042u306Fu306Fu306Fu306Fu306Fu3063、[r]u305Du308C、u305Au308Bu3044u306Au3042。[wait tVoice]
|
||||
Pft! Ahahaha![sr]No fair![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠u30DCu30A4u30B8u30E3u30FC
|
||||
＠Voyager
|
||||
[tVoice ValVoice_2500500 0_V050]
|
||||
u3055u3064u3048u3044u3054u304Du3087u3046u308Au3087u304F、[r]u3069u3046u3082u3042u308Au304Cu3068u3046。[wait tVoice]
|
||||
Thanks for letting me take your picture.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3076u3089u308Au30ABu30EBu30C7u30A2u64AEu5F71u6563u6B69？
|
||||
？2：u3055u3063u304Du304Bu3089u3042u3061u3053u3061u3067u64AEu3063u3066u305Fu306D、u30DCu30A4u30B8u30E3u30FC
|
||||
？1：Out on a little photo tour of Chaldea?
|
||||
？2：I've seen you taking a lot of pictures, Voyager.
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
＠u30DCu30A4u30B8u30E3u30FC
|
||||
＠Voyager
|
||||
[tVoice ValVoice_2500500 0_V060]
|
||||
u304Fu3059u304Fu3059u3063。u3059u3066u304Du3067u3057u3087u3046、u3053u308C。[r]u308Cu3068u308Du3075u3046u306E、[#u3067u3058u304Bu3081]u3060u3088。[wait tVoice]
|
||||
Hehe. Check this out! It's a digital camera, but with[sr]a retro design![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠u30DCu30A4u30B8u30E3u30FC
|
||||
＠Voyager
|
||||
[tVoice ValVoice_2500500 0_V070]
|
||||
u305Bu3093u3068u30FBu3058u3087u30FCu3058u3055u3093u304C、u304Bu3057u3066u304Fu308Cu3066u3055。[r]u3059u304Du306Bu3068u3063u3066u3044u3044u3063u3066。[wait tVoice]
|
||||
Saint George lent it to me. He said I could take[sr]pictures with it.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u30B8u30E7u30FCu30B8u3055u3093……u306Au308Bu307Bu3069、u30B2u30AAu30EBu30AEu30A6u30B9u306B
|
||||
？1：George... Oh, you mean Georgios?
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
？1：u30DCu30A4u30B8u30E3u30FCu3082、u30ABu30E1u30E9u3068u304Bu5199u771Fu64AEu5F71u304Cu597Du304Du306Au306E？
|
||||
？1：Do you also like cameras and photography, Voyager?
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
＠u30DCu30A4u30B8u30E3u30FC
|
||||
＠Voyager
|
||||
[tVoice ValVoice_2500500 0_V080]
|
||||
u304Bu3081u3089u306F、u3060u3044u3058u306Au304Du3056u3044u3060。u307Cu304Fu306E[#u3057u3054u3068]u3069u3046u3050u3060。[r]u3046u3067u307Eu3048u3060u3063u3066、u3061u3087u3063u3068u3057u305Fu3082u306Eu3055？[wait tVoice]
|
||||
Cameras are important equipment. They're the tools[sr]of my trade. I'm not half bad with them either.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
＠u30DCu30A4u30B8u30E3u30FC
|
||||
＠Voyager
|
||||
[tVoice ValVoice_2500500 0_V090]
|
||||
u305Fu3060……u3055。[r]u307Cu304F、[#u307Bu3057]u306Fu305Fu304Fu3055u3093u3068u3063u305Fu3051u308Cu3069……。[wait tVoice]
|
||||
It's just... I've taken pictures of lots and lots[sr]of stars so far, but...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u305Du3063u304B、u4EBAu3092u64AEu3063u305Fu3053u3068u306Fu7121u304Bu3063u305F？
|
||||
？1：I see. You've never photographed people?
|
||||
？！
|
||||
|
||||
＠u30DCu30A4u30B8u30E3u30FC
|
||||
＠Voyager
|
||||
[tVoice ValVoice_2500500 0_V100]
|
||||
u305Du3046u306Au3093u3060。[r]u305Du308Cu304Cu3068u3063u3066u3082u3056u3093u306Du3093u3067u3055。[wait tVoice]
|
||||
Yeah.[sr]It's really too bad.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠u30DCu30A4u30B8u30E3u30FC
|
||||
＠Voyager
|
||||
[tVoice ValVoice_2500500 0_V110]
|
||||
u3053u308Cu3082、u3068u3044u304Bu3081u3089u3063u3066u3044u3046、[r]u304Au3082u3061u3083u307Fu305Fu3044u306A、u3067u3058u304Bu3081u3060u3051u308Cu3069[line 3][wait tVoice]
|
||||
This is just a toy digital camera.[sr]It's like a plaything...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30DCu30A4u30B8u30E3u30FC
|
||||
＠Voyager
|
||||
[tVoice ValVoice_2500500 0_V120]
|
||||
u307Cu304Fu304Cu3082u3063u3066u3044u305Fu304Bu3081u3089u3088u308Au3082、[r]u305Au3063u3068u305Bu3044u306Eu3046u304Cu3044u3044u3093u3060。[wait tVoice]
|
||||
But it's much better than the cameras I used.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 12]
|
||||
＠u30DCu30A4u30B8u30E3u30FC
|
||||
＠Voyager
|
||||
[tVoice ValVoice_2500500 0_V130]
|
||||
u3067u3082、u3042u306Eu3064u305Fu306Au3044u304Bu3081u3089u3067u3044u3044u304Bu3089、[r]u307Cu304Fu304Cu3067u3042u3063u305Fu3072u3068u305Fu3061u3092、u3068u308Au305Fu304Bu3063u305Fu306A。[wait tVoice]
|
||||
Still, I would have liked to take pictures of the[sr]people I met, even with those old clunky cameras.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：……u4ECAu65E5u306Fu3069u3093u306Au5199u771Fu3092u64AEu3063u305Fu306E？
|
||||
？1：...What kind of pictures did you take today?
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠u30DCu30A4u30B8u30E3u30FC
|
||||
＠Voyager
|
||||
[tVoice ValVoice_2500500 0_V140]
|
||||
u307Fu305Fu3044u304Bu3044？ [%1]。[r]u3067u3082、u3052u3093u305Eu3046u3092u3057u306Au304Du3083。[wait tVoice]
|
||||
Would you like to see them, [%1]?[sr]We need to develop them first.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠u30DCu30A4u30B8u30E3u30FC
|
||||
＠Voyager
|
||||
[tVoice ValVoice_2500500 0_V150]
|
||||
u3067u30FCu305Fu3082u304Au304Fu3063u3066u3055。[r]u304Du3063u3068、u3058u304Bu3093u304Cu304Bu304Bu308Bu3060u308Du3046u306Au3042。[wait tVoice]
|
||||
I'll send you the data, too.[sr]It'll probably take a while.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3053u306Eu80CCu4E2Du306Eu5C0Fu3055u306Au753Bu9762u3067u3082u898Bu8FD4u305Bu308Bu3088
|
||||
？2：u3053u3046u3084u3063u3066u518Du751Fu3092u3059u308Cu3070……
|
||||
？1：You can look at them on this small screen on the back, too.
|
||||
？2：Here, if you just push this button, you can view them...
|
||||
？！
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -251,14 +251,14 @@ u3067u30FCu305Fu3082u304Au304Fu3063u3066u3055。[r]u304Du3063u3068、u3058u304Bu
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
[fowardEffectDestroy bit_talk_camerashutter]
|
||||
|
||||
＠u30DCu30A4u30B8u30E3u30FC
|
||||
＠Voyager
|
||||
[tVoice ValVoice_2500500 0_V160]
|
||||
u308Fu304A……u308Fu304A！ u3061u3083u3093u3068u3068u308Cu3066u308Bu306D！[wait tVoice]
|
||||
Whoa...wow! I took all those pictures![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30DCu30A4u30B8u30E3u30FC
|
||||
＠Voyager
|
||||
[tVoice ValVoice_2500500 0_V170]
|
||||
u3078u3048、u3079u3093u308Au3060u306Au3042！[r]u305Du308Cu306B、u3055u3044u305Bu3044u3057u3066u3082u304Du3048u306Au3044u3093u3060u306D？[wait tVoice]
|
||||
Wow, this is so convenient! They won't disappear[sr]if we try to view them again later, right?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -270,13 +270,13 @@ u3078u3048、u3079u3093u308Au3060u306Au3042！[r]u305Du308Cu306B、u3055u3044u30
|
||||
[charaFace A 17]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠u30DCu30A4u30B8u30E3u30FC
|
||||
＠Voyager
|
||||
[tVoice ValVoice_2500500 0_V180]
|
||||
u306Du3048、u307Bu304Bu306Eu3057u3083u3057u3093u3082、u307Fu305Bu3066u304Fu308Cu306Au3044u304Bu3057u3089？[r]u307Cu304F、u3044u3063u3071u3044u3068u3063u305Fu304Bu3089u3055。[wait tVoice]
|
||||
Hey, can I see the other pictures, too?[sr]I took a lot.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u30A8u30A4、u30AAu30FCu30B1u30A4♪
|
||||
？2：u3048u30FCu3068u6B21u306Eu5199u771Fu306F[line 3]u304Au3084？
|
||||
？1：Sure thing!
|
||||
？2：The next photo is[line 2]oh?
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -294,9 +294,9 @@ u306Du3048、u307Bu304Bu306Eu3057u3083u3057u3093u3082、u307Fu305Bu3066u304Fu308
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
[fowardEffectDestroy bit_talk_camerashutter]
|
||||
|
||||
＠u30DCu30A4u30B8u30E3u30FC
|
||||
＠Voyager
|
||||
[tVoice ValVoice_2500500 0_V190]
|
||||
[line 3]u30DEu30B7u30E5！ u3075u3049u3046！[r]u304Du3093u3061u3087u3046u3057u3066u308Bu306D。[wait tVoice]
|
||||
Mash! Fou![sr]Mash looks nervous.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -314,18 +314,18 @@ u306Du3048、u307Bu304Bu306Eu3057u3083u3057u3093u3082、u307Fu305Bu3066u304Fu308
|
||||
|
||||
[branchQuestNotClear lblNotClear2 3000303]
|
||||
|
||||
＠u30DCu30A4u30B8u30E3u30FC
|
||||
＠Voyager
|
||||
[tVoice ValVoice_2500500 0_V210]
|
||||
u306Du3082、u306Du3082、u306Du3082、u306Du3082、u306Du3082、u306Du3082、[r]u3042u3068u305Du308Cu3068、u306Du3082！[wait tVoice]
|
||||
Nemo, Nemo, Nemo, Nemo, Nemo, Nemo.[sr]And another Nemo![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[branch lblConf2]
|
||||
|
||||
[label lblNotClear2]
|
||||
|
||||
＠u30DCu30A4u30B8u30E3u30FC
|
||||
＠Voyager
|
||||
[tVoice ValVoice_2500500 0_V200]
|
||||
u304Bu308Bu3067u3042u306Eu306Au304Bu307Eu305Fu3061！[r]u307Cu304F、u3053u306Eu3057u3083u3057u3093u3059u304Du3060u306Au3042。[wait tVoice]
|
||||
My Chaldean friends![sr]I love this picture.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[label lblConf2]
|
||||
@@ -345,9 +345,9 @@ u304Bu308Bu3067u3042u306Eu306Au304Bu307Eu305Fu3061！[r]u307Cu304F、u3053u306Eu
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
[fowardEffectDestroy bit_talk_camerashutter]
|
||||
|
||||
＠u30DCu30A4u30B8u30E3u30FC
|
||||
＠Voyager
|
||||
[tVoice ValVoice_2500500 0_V220]
|
||||
u307Fu3059u305Fu30FCu3048u3058u305Du3093！ u306Au30FCu3055u308Au30FC！[r]u3048u307Fu3084u306F、u306Bu3052u3061u3083u3063u305F……。[wait tVoice]
|
||||
Mr. Edison! Nursery![sr]Emiya ran away...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -396,17 +396,17 @@ u307Fu3059u305Fu30FCu3048u3058u305Du3093！ u306Au30FCu3055u308Au30FC！[r]u30
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
＠u30DCu30A4u30B8u30E3u30FC
|
||||
＠Voyager
|
||||
[tVoice ValVoice_2500500 0_V250]
|
||||
u3054u308Bu3069u308Bu3075u3055u3093[line 3]u3060u30FBu3094u3043u3093u3061u3061u3083u3093。[r][line 3]u304Fu3059u304Fu3059u3063。[wait tVoice]
|
||||
Goredolf and Da Vinci. Hehe![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3053u3093u306Au3068u3053u308Du304Bu306A
|
||||
？1：That's about it.
|
||||
？！
|
||||
|
||||
＠u30DCu30A4u30B8u30E3u30FC
|
||||
＠Voyager
|
||||
[tVoice ValVoice_2500500 0_V260]
|
||||
u3051u30FCu304D、u304Au3044u3057u305Du3046u3060u3063u305Fu306A。[r]u306Au3093u3060u304Bu307Eu3060、u3042u307Eu3044u304Bu304Au308Au304Cu3059u308B……？[wait tVoice]
|
||||
That cake looked so yummy.[sr]Do I smell something sweet again...?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -426,18 +426,18 @@ u3051u30FCu304D、u304Au3044u3057u305Du3046u3060u3063u305Fu306A。[r]u306Au3093u
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
＠u30DCu30A4u30B8u30E3u30FC
|
||||
＠Voyager
|
||||
[tVoice ValVoice_2500500 0_V230]
|
||||
u3082u306Au308Au3056……u3058u3083u306Au304Fu3066、u3060u30FBu3094u3043u3093u3061u3061u3083u3093！[r][line 3]u3042u306Fu306Fu3063。[wait tVoice]
|
||||
Mona Lisa... I mean, Da Vinci! Ahaha![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u5199u771Fu306Fu3053u306Eu304Fu3089u3044u3060u306D
|
||||
？2：u306Au306Bu304Bu98DFu3079u3066u305Fu3063u307Du3044u305E、u30C0u30FBu30F4u30A3u30F3u30C1u3061u3083u3093
|
||||
？1：That's all the pictures.
|
||||
？2：Da Vinci looks like she was eating something.
|
||||
？！
|
||||
|
||||
＠u30DCu30A4u30B8u30E3u30FC
|
||||
＠Voyager
|
||||
[tVoice ValVoice_2500500 0_V240]
|
||||
u3064u307Eu307Fu3050u3044u3057u3066u305Fu306Eu304Bu3057u3089？[r]u306Au3093u3060u304Bu307Eu3060、u3042u307Eu3044u304Bu304Au308Au304Cu3059u308B……？[wait tVoice]
|
||||
Maybe she had a snack.[sr]Do I smell something sweet again...?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -453,15 +453,15 @@ u3064u307Eu307Fu3050u3044u3057u3066u305Fu306Eu304Bu3057u3089？[r]u306Au3093u306
|
||||
[label lblConf3]
|
||||
|
||||
|
||||
？1：u3070u308Cu3066u3057u307Eu3063u305F
|
||||
？1：You got me there.
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
[wt 0.6]
|
||||
|
||||
？1：u3058u3083u3042u3053u308C。u697Du3057u3044u5199u771Fu3092u898Bu305Bu3066u304Fu308Cu305Fu304Au793C
|
||||
？2：u5B87u5B99u8239u306Eu5F62u306Eu30C1u30E7u30B3u3060u3088
|
||||
？1：Here you go. Thanks for showing me all those fun photos.
|
||||
？2：I got you a chocolate shaped like a spaceship.
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -473,46 +473,46 @@ u3064u307Eu307Fu3050u3044u3057u3066u305Fu306Eu304Bu3057u3089？[r]u306Au3093u306
|
||||
[effectDestroy bit_talk_valentinegift02]
|
||||
|
||||
[charaFace A 9]
|
||||
＠u30DCu30A4u30B8u30E3u30FC
|
||||
＠Voyager
|
||||
[tVoice ValVoice_2500500 0_V270]
|
||||
u3082u3089u3063u3066u3044u3044u306Eu304Bu3044。u3053u308C、u3068u3063u3066u3082u3088u304Fu3067u304Du3066u3044u308Bu306D！[r]u305Fu3079u308Bu306Eu304Cu3082u3063u305Fu3044u306Au3044u304Fu3089u3044。[wait tVoice]
|
||||
This is really for me? It's so well-made![sr]It almost feels like a waste to eat it.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
＠u30DCu30A4u30B8u30E3u30FC
|
||||
＠Voyager
|
||||
[tVoice ValVoice_2500500 0_V280]
|
||||
………………。[wait tVoice]
|
||||
......[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30DCu30A4u30B8u30E3u30FC
|
||||
＠Voyager
|
||||
[tVoice ValVoice_2500500 0_V290]
|
||||
u305Du3046u3060u306Au3042。u306Au306Bu304Bu304Au304Bu3048u3057u3057u305Fu3044u306Au3041。[twt 8.0][charaFace A 1][r]…………u3046u3093。u305Du3046u3060。[wait tVoice]
|
||||
I want to give you something in return, too.[sr]Let me think. Oh, I know![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30DCu30A4u30B8u30E3u30FC
|
||||
＠Voyager
|
||||
[tVoice ValVoice_2500500 0_V300]
|
||||
u305Bu3093u3068u30FBu3058u3087u30FCu3058u3055u3093u306Bu305Fu306Eu3093u3067、[r]u3084u3063u3071u308Au3053u306Eu3057u3083u3057u3093、u3052u3093u305Eu3046u3057u3066u3082u3089u304Au3046。[wait tVoice]
|
||||
I think I'll ask Saint George to develop these[sr]pictures.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30DCu30A4u30B8u30E3u30FC
|
||||
＠Voyager
|
||||
[tVoice ValVoice_2500500 0_V310]
|
||||
u304Du307Fu306Bu3042u3052u308Bu306D。u304Bu308Bu3067u3042u306E、u304Bu305Eu304Fu3057u3083u3057u3093u3060。[r]u3046u307Eu304Fu3064u306Au304Eu3042u308Fu305Bu3089u308Cu308Bu304Bu306A……。[wait tVoice]
|
||||
These are for you. Pictures of your Chaldea family.[sr]I hope they make a nice collection.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3075u3049u30FCu3046♪
|
||||
？2：[&u697Du3057u307Fu306Bu3057u3066u308Bu3088:u3068u3063u3066u3082u697Du3057u307Fu306Bu3057u3066u308B]
|
||||
？1：Fooou♪
|
||||
？2：I'm really looking forward to it!
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
＠u30DCu30A4u30B8u30E3u30FC
|
||||
＠Voyager
|
||||
[tVoice ValVoice_2500500 0_V320]
|
||||
u3055u3042、[%1]？[r]u305Du3053u306Bu305Fu3063u3066。u305Fu3044u307Eu30FCu3067u3044u3063u3057u3087u306Bu3068u308Du3046。[wait tVoice]
|
||||
Now, stand right there [%1]. Let's use the timer so we can take one together.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：[&u3042u3042、u3044u3044u3088:u3046u3093、u305Fu306Eu3080u306D]
|
||||
？1：Okay.
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
|
||||
@@ -8,10 +8,10 @@
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
|
||||
|
||||
[charaSet A 1098192600 1 u9B3Cu5973u7D05u8449]
|
||||
[charaSet B 3043000 1 u5B87u6D25u898Bu30A8u30EAu30BB]
|
||||
[charaSet A 1098192600 1 "Kijyo Koyo"]
|
||||
[charaSet B 3043000 1 "Utsumi Erice"]
|
||||
|
||||
[equipSet H 9807760 1 u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u793Cu88C5]
|
||||
[equipSet H 9807760 1 "Valentine's Craft Essence"]
|
||||
|
||||
|
||||
[branchQuestNotClear lblNotClear 3000303]
|
||||
@@ -34,20 +34,20 @@
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_77 0.1]
|
||||
|
||||
＠u9B3Cu5973u7D05u8449
|
||||
＠Kijyo Koyo
|
||||
[tVoice ValVoice_703700 0_V010]
|
||||
[messageShake 0.04 3 3 0.5]
|
||||
[i berserker_language_2][i berserker_language_1][wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u9B3Cu5973u7D05u8449
|
||||
＠Kijyo Koyo
|
||||
[tVoice ValVoice_703700 0_V020]
|
||||
[i berserker_language_1][i berserker_language_2][wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
？1：u3073……u3063u304Fu308Au3057u305F……！
|
||||
？2：u3048？ [&u81EAu5206:u308Fu305Fu3057]u306Bu8D08u308Au7269？
|
||||
？1：You surprised me!
|
||||
？2：Huh? Is this for me?
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -62,47 +62,47 @@
|
||||
[wt 1.2]
|
||||
|
||||
|
||||
？1：u56DBu89D2u3044……u5927u304Du306Au30D6u30EDu30C3u30AFu30C1u30E7u30B3……？
|
||||
？2：（u696Du52D9u7528u306Eu88FDu83D3u6750u6599u307Eu3093u307E？ u3060、u30C0u30A4u30CAu30DFu30C3u30AF）
|
||||
？1：A big...block of chocolate?
|
||||
？2：(An industrial-size chocolate block as is? How b-bold.)
|
||||
？！
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
[charaCrossFade A 7037000 20 0.2]
|
||||
＠u9B3Cu5973u7D05u8449
|
||||
＠Kijyo Koyo
|
||||
[tVoice ValVoice_703700 0_V030]
|
||||
[i berserker_language_2][i berserker_language_1][wait charaCrossFade A][wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u9B3Cu5973u7D05u8449
|
||||
＠Kijyo Koyo
|
||||
[tVoice ValVoice_703700 0_V040]
|
||||
[i berserker_language_1][i berserker_language_2][i berserker_language_1][wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 13]
|
||||
＠u9B3Cu5973u7D05u8449
|
||||
＠Kijyo Koyo
|
||||
[tVoice ValVoice_703700 0_V050]
|
||||
[i berserker_language_2][i berserker_language_1][wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
？1：u3042、u3042u308Au304Cu3068u3046、u7D05u8449u3055u3093
|
||||
？2：u30B9u30B1u30FCu30EBu306Eu5927u304Du306Au30C1u30E7u30B3u30ECu30FCu30C8u5B09u3057u3044u3088！
|
||||
？1：Th-thanks, Koyo.
|
||||
？2：Who doesn't love a giant slab of chocolate!?
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 23]
|
||||
＠u9B3Cu5973u7D05u8449
|
||||
＠Kijyo Koyo
|
||||
[tVoice ValVoice_703700 0_V060]
|
||||
[line 3]？[wait tVoice]
|
||||
...?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
＠u9B3Cu5973u7D05u8449
|
||||
＠Kijyo Koyo
|
||||
[tVoice ValVoice_703700 0_V070]
|
||||
………………。[wait tVoice]
|
||||
...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u9B3Cu5973u7D05u8449
|
||||
＠Kijyo Koyo
|
||||
[tVoice ValVoice_703700 0_V080]
|
||||
[i berserker_language_1][wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
@@ -121,8 +121,8 @@
|
||||
[charaFadeout A 0.4]
|
||||
[wt 2.0]
|
||||
|
||||
？1：u3042u308C……？
|
||||
？2：（u80A9u3092u843Du3068u3057u306Au304Cu3089u884Cu3063u3066u3057u307Eu3063u305F……）
|
||||
？1：Huh?
|
||||
？2：(She looked disappointed...)
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -148,7 +148,7 @@
|
||||
[wt 0.3]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
u30FBu30FBu30FB
|
||||
...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -173,7 +173,7 @@ u30FBu30FBu30FB
|
||||
[wt 0.3]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
u30FBu30FBu30FBu30FBu30FBu30FB
|
||||
...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -198,7 +198,7 @@ u30FBu30FBu30FBu30FBu30FBu30FB
|
||||
[wt 0.3]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
u30FBu30FBu30FBu30FBu30FBu30FBu30FB
|
||||
...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -215,7 +215,7 @@ u30FBu30FBu30FBu30FBu30FBu30FBu30FB
|
||||
[wt 0.3]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
u30FBu30FBu30FBu30FBu30FBu30FBu30FBu30FBu30FB
|
||||
...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -239,17 +239,17 @@ u30FBu30FBu30FBu30FBu30FBu30FBu30FBu30FBu30FB
|
||||
[wt 0.3]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
u30FBu30FBu30FBu30FBu30FBu30FBu30FBu30FBu30FBu30FBu30FB
|
||||
...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
u30FBu30FBu30FBu30FBu30FBu30FBu30FBu30FBu30FBu30FBu30FBu30FBu30FBu30FBu30FBu30FBu30FB
|
||||
...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
[se ad7]
|
||||
＠
|
||||
[align center]（u30ACu30D0u30C3！）[align]
|
||||
[align center](Gasp!)[align]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -281,9 +281,9 @@ u30FBu30FBu30FBu30FBu30FBu30FBu30FBu30FBu30FBu30FBu30FBu30FBu30FBu30FBu30FBu30FB
|
||||
[seStop ad870 0.15]
|
||||
[wt 0.8]
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
＠???
|
||||
[tVoice ValVoice_703700 0_V090]
|
||||
u30CFu30A4u30CFu30A4……u5F85u3063u3066。[r]u4ECA、u3042u3051u308Bu3063u305Fu3089。[wait tVoice]
|
||||
Yeah, yeah...hang on. I'm coming.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -315,43 +315,43 @@ u30CFu30A4u30CFu30A4……u5F85u3063u3066。[r]u4ECA、u3042u3051u308Bu3063u305F
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_2 0.1]
|
||||
|
||||
＠u30A8u30EAu30BB
|
||||
＠Erice
|
||||
[tVoice ValVoice_703700 0_V100]
|
||||
u3075u3041……u306Au306B……？[r]u3053u3093u306Au771Fu591Cu4E2Du306Bu3055。u3050u3063u3059u308Au5BDDu3061u3083u3063u3066u305Fu3093u3060u3051u3069。[wait tVoice]
|
||||
(Yawn) What is it? It's midnight. I was sleeping.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 12]
|
||||
＠u30A8u30EAu30BB
|
||||
＠Erice
|
||||
[tVoice ValVoice_703700 0_V110]
|
||||
…………u306F？ u7D05u8449u3055u3093u306Eu7FFBu8A33u3092？ u79C1u306B？[wait tVoice]
|
||||
...Huh? You want me to translate what Koyo said?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 13]
|
||||
＠u30A8u30EAu30BB
|
||||
＠Erice
|
||||
[tVoiceUser ValVoice_703700 0_V120 ValVoice_703700 0_V130]
|
||||
[&u304Du307F:u3042u306Au305F]u3060u3063u3066、u591Au5C11u306Fu308Fu304Bu308Bu306Fu305Au3067u3057u3087。[r]……u3093？ u8FBCu307Fu5165u308Au3059u304Eu3066u3066u7406u89E3u304Cu53CAu3070u306Au304Bu3063u305Fu306E？[wait tVoice]
|
||||
You more or less get what she's saying, don't you?[sr]...Hmm? It's too complicated to understand this time?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
＠u30A8u30EAu30BB
|
||||
＠Erice
|
||||
[tVoice ValVoice_703700 0_V140]
|
||||
u306Au3093u3060u304Bu3088u304Fu308Fu304Bu3093u306Au3044u3051u3069……。[r]ＯＫ。u7D05u8449u3055u3093u306Eu3053u3068u306Au3089u3044u3044u3088。[#u627F:u3046u3051u305Fu307Eu308F]u308B。[wait tVoice]
|
||||
I don't really get it, but...[sr]Fine. I'll do it for Koyo.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 12]
|
||||
＠u30A8u30EAu30BB
|
||||
＠Erice
|
||||
[tVoiceUser ValVoice_703700 0_V150 ValVoice_703700 0_V160]
|
||||
u305Du308Cu3067、u4F1Au8A71u306Eu8A18u9332u306Fu3042u308B？[twt 3.7][charaFace B 23][r][&u304Du307F:u3042u306Au305F]u304Cu3053u308Cu304Bu3089u6B63u78BAu306Bu5B9Fu6F14u3059u308B？ ……u672Cu6C17？[wait tVoice]
|
||||
Do you have a recording of the conversation?[twt 3.7][charaFace B 23][sr]Wait, you're just going to tell me exactly what[sr]she said? ...Seriously?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3050u3041u308Bu308B！
|
||||
？2：u304Cu3042u3049u304Cu3041u3046u308Bu3054u3063u3075u3050u304Au3063u3075u308Bu308Bu3054u308Fu304Eu3083u308Bu3045
|
||||
？1：Gwargh!
|
||||
？2：Gwaarghggorgharohogowargh!
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
＠u30A8u30EAu30BB
|
||||
＠Erice
|
||||
[tVoice ValVoice_703700 0_V170]
|
||||
……u307Bu3046。u3075u3080u3075u3080。[r]u305Du308Cu306Fu304Du3063u3068、u306D[line 3]。[wait tVoice]
|
||||
Uh-huh. Mm-hmm. I'm sure what she meant was...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -385,7 +385,7 @@ u305Du308Cu3067、u4F1Au8A71u306Eu8A18u9332u306Fu3042u308B？[twt 3.7][charaFace
|
||||
[wt 0.3]
|
||||
|
||||
|
||||
＠u9B3Cu5973u7D05u8449
|
||||
＠Kijyo Koyo
|
||||
[tVoice ValVoice_703700 0_V180]
|
||||
[i berserker_language_1][i berserker_language_2][i berserker_language_1][wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
@@ -403,7 +403,7 @@ u305Du308Cu3067、u4F1Au8A71u306Eu8A18u9332u306Fu3042u308B？[twt 3.7][charaFace
|
||||
|
||||
[scene 95900]
|
||||
|
||||
[charaSet A 7037002 1 u9B3Cu5973u7D05u8449]
|
||||
[charaSet A 7037002 1 "Kijyo Koyo"]
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 14]
|
||||
@@ -414,66 +414,66 @@ u305Du308Cu3067、u4F1Au8A71u306Eu8A18u9332u306Fu3042u308B？[twt 3.7][charaFace
|
||||
[wait wipe]
|
||||
[wt 0.3]
|
||||
|
||||
＠u9B3Cu5973u7D05u8449
|
||||
＠Kijyo Koyo
|
||||
[tVoice ValVoice_703700 0_V190]
|
||||
u3075u3063、u3075u3075u3063。[r]u9A5Au304Bu305Bu3066u3057u307Eu3063u305Fu306Eu306Au3089、u307Eu3053u3068u3057u3066u3084u3063u305Fu308Au3058u3083。[wait tVoice]
|
||||
Heh. Hehe. Made you jump, did I? Good, this was[sr]meant to be a surprise, after all.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠u9B3Cu5973u7D05u8449
|
||||
＠Kijyo Koyo
|
||||
[tVoice ValVoice_703700 0_V200]
|
||||
u305Fu3060u306Eu7DF4u308Au83D3u5B50u306E[#u584A:u304Bu305Fu307Eu308A]u3068u898Bu9055u3046u305Fu304B？ u3055u306Bu3042u3089u305A。[r]u5C11々、u8EABu3069u3082u306Eu8853u3092u3042u3057u3089u3044、u8DA3u5411u3092u3053u3089u3057u3066u307Fu305F。[wait tVoice]
|
||||
Did you think this was just a lump of sweets?[sr]Perish the thought. I called upon my considerable[sr]skill to craft this confection.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 9]
|
||||
＠u9B3Cu5973u7D05u8449
|
||||
＠Kijyo Koyo
|
||||
[tVoice ValVoice_703700 0_V210]
|
||||
u3055u3066……u9B3Cu304Cu51FAu308Bu304B、u86C7u304Cu51FAu308Bu304B[line 3]。[wait tVoice]
|
||||
Now...heaven only knows what you may encounter.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u9B3Cu5973u7D05u8449
|
||||
＠Kijyo Koyo
|
||||
[tVoice ValVoice_703700 0_V220]
|
||||
u5171u306Bu6DFBu3048u305F[#u93E8:u305Fu304Cu306D]、u3052u3093u306Eu3046、[#u5237u6BDB:u306Fu3051]u3092u99C6u4F7Fu3057u3066[r]u898Bu4E8B、u6398u308Au51FAu3057u3066u307Fu308Bu304Cu3088u3044u305E？[wait tVoice]
|
||||
Feel free to use the included hammer, chisel,[sr]and brush to excavate the fruits of my labor.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
＠u9B3Cu5973u7D05u8449
|
||||
＠Kijyo Koyo
|
||||
[tVoice ValVoice_703700 0_V230]
|
||||
u7D30u5DE5u306Fu6D41々！[twt 3.0][charaFace A 19] ……u3068u7533u3057u305Fu3044u3068u3053u308Du3058u3083u304C、[r]u5B9Fu306Eu3068u3053u308Du8EABu3069u3082u4E00u4EBAu3067u306Fu5230u5E95u304Bu306Au308Fu306Au304Bu3063u305Fu306Eu3067u306A。[wait tVoice]
|
||||
Do not make your judgement before you give it a try![twt 3.0][charaFace A 19][sr]...Or, that is what I would like to say but I must[sr]concede that my own hands were unequal to the task.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 13]
|
||||
＠u9B3Cu5973u7D05u8449
|
||||
＠Kijyo Koyo
|
||||
[tVoice ValVoice_703700 0_V240]
|
||||
[#u5FA1u81B3u6240:u3054u305Cu3093u3057u3087]u306Eu5973u5B98u305Fu3061[line 3][r]u3044u3084、u53A8u623Fu306Eu4E3Bu305Fu3061u306Bu3082u529Bu3092u501Fu308Au305Fu9038u54C1u3058u3083。[wait tVoice]
|
||||
I had to rally the court chefs[line 2]I mean, the[sr]custodians of the kitchen, to perfect this delicacy.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u9B3Cu5973u7D05u8449
|
||||
＠Kijyo Koyo
|
||||
[tVoice ValVoice_703700 0_V250]
|
||||
“u3070u308Cu3093u305Fu3044u3093”u306Eu5642u3092u8033u306Bu631Fu307F、u3075u3068u601Du3044u3064u3044u3066u306A。[r]u904Eu304Eu305Fu4F59u8208、u5B50u4F9Bu9A19u3057u304Bu3068u3082u6848u3058u305Fu304C……。[wait tVoice]
|
||||
I was struck by this very flight of fancy on hearing[sr]rumors of this “Valentine's Day.” Though I first[sr]dismissed it as mere child's play...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u9B3Cu5973u7D05u8449
|
||||
＠Kijyo Koyo
|
||||
[tVoice ValVoice_703700 0_V260]
|
||||
u307Eu3059u305Fu3042u306F、u82E5u4EBAu306Eu904Au3073u305Fu3044u76DBu308Au306B[r]u305Du306Eu899Au609Fu3092u8FF7u3046u6687u3059u3089u3082u7121u304F、[wait tVoice]
|
||||
I have heard that you are charged with a monumental[sr]undertaking, Master.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
＠u9B3Cu5973u7D05u8449
|
||||
＠Kijyo Koyo
|
||||
[tVoice ValVoice_703700 0_V261]
|
||||
u9014u65B9u3082u306Au3044u5927u5F79u3092u4EFBu3055u308Cu305Fu3068。u305Du3046u805Eu3044u305F。[wait tVoice]
|
||||
One that leaves you no opportunity to waver from your[sr]duty, much less delight in the distractions of youth.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 13]
|
||||
＠u9B3Cu5973u7D05u8449
|
||||
＠Kijyo Koyo
|
||||
[tVoice ValVoice_703700 0_V270]
|
||||
u305Du306E[#u6709u69D8:u3042u308Au3055u307E]u3053u305Du4ECAu3082u5909u308Fu3089u306Cu304C[line 3][r]u305Fu307Eu306Bu306F[#u7AE5:u308Fu3089u3079]u306Eu5FC3u306Bu304Bu3048u308A、u904Au3073[#u548C:u306A]u3050u306Eu3082u3088u304Bu308D？[wait tVoice]
|
||||
Though your quest remains as vital as ever, might you[sr]not consider the occasional childish indulgence?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 9]
|
||||
＠u9B3Cu5973u7D05u8449
|
||||
＠Kijyo Koyo
|
||||
[tVoice ValVoice_703700 0_V280]
|
||||
[line 3]u3080u308Du3093u8CDEu5473u3057u3066u3082、u306Au304Bu306Au304Bu3058u3083u305E？[wait tVoice]
|
||||
...And of course, if you do decide to taste it,[sr]I believe you will be quite pleased.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -506,9 +506,9 @@ u305Du306E[#u6709u69D8:u3042u308Au3055u307E]u3053u305Du4ECAu3082u5909u308Fu3089u
|
||||
[wait fade]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
＠u30A8u30EAu30BB
|
||||
＠Erice
|
||||
[tVoice ValVoice_703700 0_V290]
|
||||
[line 3]u3063u3066u3044u3046u5185u5BB9u3060u3063u305Fu307Fu305Fu3044u3060u306D。[twt 2.6][charaFace B 20][r]u306Fu3044、u3058u3083u3042u304Au3084u3059u307Fu30FC。[wait tVoice]
|
||||
...or something like that, anyway.[twt 2.6][charaFace B 20][sr]Okay, good night.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -536,7 +536,7 @@ u305Du306E[#u6709u69D8:u3042u308Au3055u307E]u3053u305Du4ECAu3082u5909u308Fu3089u
|
||||
|
||||
[wt 0.8]
|
||||
|
||||
？1：[line 3]u3088u3057！
|
||||
？1：...All right!
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -553,7 +553,7 @@ u305Du306E[#u6709u69D8:u3042u308Au3055u307E]u3053u305Du4ECAu3082u5909u308Fu3089u
|
||||
[scene 105500]
|
||||
[label lblConf11]
|
||||
|
||||
[charaSet A 7037000 1 u9B3Cu5973u7D05u8449]
|
||||
[charaSet A 7037000 1 "Kijyo Koyo"]
|
||||
[wt 1.5]
|
||||
|
||||
[fadein black 1.0]
|
||||
@@ -561,7 +561,7 @@ u305Du306E[#u6709u69D8:u3042u308Au3055u307E]u3053u305Du4ECAu3082u5909u308Fu3089u
|
||||
[wt 0.3]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
[align center]【u7FCCu671D】[align]
|
||||
[align center]The next day...[align]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -572,25 +572,25 @@ u305Du306E[#u6709u69D8:u3042u308Au3055u307E]u3053u305Du4ECAu3082u5909u308Fu3089u
|
||||
[charaFadein A 0.4 1]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠u9B3Cu5973u7D05u8449
|
||||
＠Kijyo Koyo
|
||||
[tVoice ValVoice_703700 0_V300]
|
||||
[i berserker_language_1][wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3084u3063u305Fu3088、u7D05u8449u3055u3093！
|
||||
？2：u7121u4E8Bu306Bu767Au6398u6210u529Fu3067u3059！
|
||||
？1：I did it, Koyo! Excavation complete!
|
||||
？2：Koyo, the excavation was a success!
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_94 0.1]
|
||||
|
||||
[charaCrossFade A 1098192600 0 0.2]
|
||||
＠u9B3Cu5973u7D05u8449
|
||||
＠Kijyo Koyo
|
||||
[tVoice ValVoice_703700 0_V310]
|
||||
[i berserker_language_2][i berserker_language_1][wait charaCrossFade A][wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaCrossFade A 7037000 20 0.2]
|
||||
＠u9B3Cu5973u7D05u8449
|
||||
＠Kijyo Koyo
|
||||
[tVoice ValVoice_703700 0_V320]
|
||||
[i berserker_language_2][wait charaCrossFade A][wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@@ -6,11 +6,11 @@
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
|
||||
|
||||
[charaSet A 3043000 1 u30A8u30EAu30BB]
|
||||
[charaSet B 9011001 1 u30ABu30ECu30F3（u30A2u30E0u30FCu30EB）]
|
||||
[charaSet C 1001000 1 u30A8u30D5u30A7u30AFu30C8u7528]
|
||||
[equipSet D 9807750 1 u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u793Cu88C5]
|
||||
[charaSet E 98115000 1 u30A8u30D5u30A7u30AFu30C8u7528]
|
||||
[charaSet A 3043000 1 Erice]
|
||||
[charaSet B 9011001 1 "Caren (Amor)"]
|
||||
[charaSet C 1001000 1 "For Effect"]
|
||||
[equipSet D 9807750 1 "Valentine's Craft Essence"]
|
||||
[charaSet E 98115000 1 "For Effect"]
|
||||
[imageSet F cut243_kar 1]
|
||||
|
||||
[scene 21600]
|
||||
@@ -28,32 +28,32 @@
|
||||
[charaFadein A 0.4 1]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠u30A8u30EAu30BB
|
||||
＠Erice
|
||||
[tVoice ValVoice_304300 0_V010]
|
||||
[line 3]u3046u3093、u305Du3046u3060u306D。[r]u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u30C7u30FCu306Bu3064u3044u3066u306Fu3082u3061u308Du3093u77E5u3063u3066u308B。[wait tVoice]
|
||||
...Yeah. Of course I know about Valentine's Day.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_2 0.1]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
＠u30A8u30EAu30BB
|
||||
＠Erice
|
||||
[tVoiceUser ValVoice_304300 0_V020 ValVoice_304300 0_V030]
|
||||
u4ED6u306Eu82F1u970Au305Fu3061u3068u6BD4u3079u308Cu3070、[r]u79C1u306Eu51FAu8EABu5730u57DFu306F[&u304Du307F:u3042u306Au305F]u3068u305Du3046u5909u308Fu3089u306Au3044u306Eu3060u3057。[wait tVoice]
|
||||
Unlike the other Heroic Spirits, you and I are more[sr]or less from the same time period.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
|
||||
＠u30A8u30EAu30BB
|
||||
＠Erice
|
||||
[tVoice ValVoice_304300 0_V040]
|
||||
u3064u3044u76F8u624Bu306Eu5E38u8B58u306Eu5B88u5099u7BC4u56F2u3092u6C17u9063u3063u3061u3083u3046u306E、u308Fu304Bu308Bu3088。[r]u30B5u30FCu30F4u30A1u30F3u30C8u306Bu56F2u307Eu308Cu3066u308Bu3068u305Du3046u3044u3046u7656、u3064u304Fu3088u306D？[wait tVoice]
|
||||
I really relate that you don't take your idea of[sr]common sense for granted. Maybe that's a habit that[sr]comes from being surrounded by Servants.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 20]
|
||||
|
||||
＠u30A8u30EAu30BB
|
||||
＠Erice
|
||||
[tVoice ValVoice_304300 0_V050]
|
||||
[line 3]u30D8u30A4、[#ＳＩＭ:u30B7 u30E0]？[r]u74B0u5883u3092『u9759u304Bu306Au5E02u8857』u306Bu5909u66F4。[wait tVoice]
|
||||
Hey, SIM. Change environment to “quiet city street.”[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -78,67 +78,67 @@ u3064u3044u76F8u624Bu306Eu5E38u8B58u306Eu5B88u5099u7BC4u56F2u3092u6C17u9063u3063
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠u30A8u30EAu30BB
|
||||
＠Erice
|
||||
[tVoice ValVoice_304300 0_V060]
|
||||
[#u6A21u64ECu6226u95D8:u30C8u30ECu30FCu30CBu30F3u30B0]u306Eu6700u4E2Du306B、u95A2u4FC2u306Au3044u8A71u3067u3054u3081u3093、u3063u3066？[r]u3044u3044u3088、u5168u7136。u3061u3087u3046u3069u4F11u61A9u306Bu3057u3088u3046u3068u601Du3063u3066u305F。[wait tVoice]
|
||||
You're sorry for going off on a random topic in the[sr]middle of combat training? Don't worry about it.[sr]I was thinking of taking a break, anyway.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
＠u30A8u30EAu30BB
|
||||
＠Erice
|
||||
[tVoice ValVoice_304300 0_V070]
|
||||
u3042u3042u305Du3063u304B。u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u306Eu8D77u6E90u3068u3044u3048u3070、[r]u8056u30A6u30A1u30ECu30F3u30C6u30A3u30CCu30B9u306Fu30EDu30FCu30DEu306Eu53F8u796Du3060u3063u305F……。[wait tVoice]
|
||||
Oh, right. The origin of Valentine's Day was Saint[sr]Valentinus, a Roman clergyman...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
|
||||
＠u30A8u30EAu30BB
|
||||
＠Erice
|
||||
[tVoice ValVoice_304300 0_V080]
|
||||
u3058u3083u3042、u308Fu308Au3068u95A2u4FC2u3042u308Bu306Eu304Bu3082u306D？ u30D5u30D5。[wait tVoice]
|
||||
So maybe it wasn't so random after all. Heh.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u30B3u30EDu30C3u30BBu30A6u30E0u306Eu821Eu53F0u3067u6A21u64ECu6226u3068u306Fu672Cu683Cu7684u3060u306D
|
||||
？1：Holding sparring matches in the Colosseum[csr]does feel pretty authentic.
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 12]
|
||||
|
||||
＠u30A8u30EAu30BB
|
||||
＠Erice
|
||||
[tVoice ValVoice_304300 0_V090]
|
||||
u305Du3046……u306Au308Bu306Eu304Bu306A。[r]u305Du3053u306Fu79C1u306Eu8DA3u5473u307Fu305Fu3044u306Au3082u306Eu3060u3051u3069。[wait tVoice]
|
||||
I...guess so. You could call it my personal[sr]preference.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：[&u53E4u4EE3:u53E4u4EE3u306E]u30EDu30FCu30DEu304Cu597Du304D[&u306Au3093u3060:u306Au306E]？
|
||||
？1：You must like ancient Rome, huh?
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 23]
|
||||
|
||||
＠u30A8u30EAu30BB
|
||||
＠Erice
|
||||
[tVoice ValVoice_304300 0_V100]
|
||||
u3048？ u3082u3061u308Du3093。u5F53u7136。u5F53u305Fu308Au524Du3060u3088。[wait tVoice]
|
||||
Huh? Of course. Naturally.[sr]You don't even need to ask.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 12]
|
||||
|
||||
＠u30A8u30EAu30BB
|
||||
＠Erice
|
||||
[tVoice ValVoice_304300 0_V110]
|
||||
u7518u3044u30E2u30CEu306Bu7121u95A2u5FC3u306Au4EBAu306F[r]u305Du308Cu306Au308Au306Bu3044u308Bu3068u3057u3066u3082u3055、[wait tVoice]
|
||||
Some people might not care for sweets...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30A8u30EAu30BB
|
||||
＠Erice
|
||||
[tVoice ValVoice_304300 0_V120]
|
||||
“u30EDu30FCu30DE”u306Bu4F55u306Eu611Fu9298u3082u53D7u3051u306Au3044[r]u4EBAu9593u306Au3093u3066u3044u308Bu306Eu304Bu306A？[wait tVoice]
|
||||
...but is there anyone who isn't immediately impressed by just hearing “Rome”?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
|
||||
＠u30A8u30EAu30BB
|
||||
＠Erice
|
||||
[tVoice ValVoice_304300 0_V130]
|
||||
u3053u306Eu80CCu666Fu6620u50CFu30E2u30C7u30EBu3082u51FAu6765u304Cu3044u3044u3088u306D。[wait tVoice]
|
||||
This simulated background model is really well-made.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30A8u30EAu30BB
|
||||
＠Erice
|
||||
[tVoice ValVoice_304300 0_V140]
|
||||
u51FAu8EABu306Eu82F1u970Au305Fu3061u306Eu5370u8C61u304C[r]u30D5u30A3u30FCu30C9u30D0u30C3u30AFu3055u308Cu3066u308Bu307Fu305Fu3044u3060u3057。[wait tVoice]
|
||||
I heard it was updated based on feedback from the[sr]Heroic Spirits who actually lived there.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -147,155 +147,155 @@ u51FAu8EABu306Eu82F1u970Au305Fu3061u306Eu5370u8C61u304C[r]u30D5u30A3u30FCu30C9u3
|
||||
|
||||
[charaFace A 18]
|
||||
|
||||
＠u30A8u30EAu30BB
|
||||
＠Erice
|
||||
[tVoice ValVoice_304300 0_V160]
|
||||
u6F14u51FAu62C5u5F53u306Eu6280u8853u8005u304C、u76F8u5F53u306Au51DDu308Au6027u3060u3063u305Fu306Eu304Bu306A。[r]u6575u306Eu6226u95D8u30D1u30BFu30FCu30F3u306Fu5C11u3057u5358u8ABFu3067u7269u8DB3u308Au306Au3044u3051u308Cu3069……。[wait tVoice]
|
||||
The engineer who made it paid a lot of attention to[sr]detail, though the enemies' combat patterns were a[sr]bit repetitive...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[branch lblConf1]
|
||||
|
||||
[label lblNotClear1]
|
||||
[charaFace A 18]
|
||||
＠u30A8u30EAu30BB
|
||||
＠Erice
|
||||
[tVoice ValVoice_304300 0_V150]
|
||||
u6F14u51FAu62C5u5F53u306Eu6280u8853u8005u304Cu5929u624Du304Bu3064u5909u614Bu7684u306Au51DDu308Au6027u3063u3066u3044u3046u304B。[r]u6575u306Eu6226u95D8u30D1u30BFu30FCu30F3u306Fu5C11u3057u5358u8ABFu3067u7269u8DB3u308Au306Au3044u3051u308Cu3069……。[wait tVoice]
|
||||
It feels like the engineer who made it wasn't just[sr]a genius, but also perversely meticulous. Though the[sr]enemies' combat patterns were a bit repetitive...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
[label lblConf1]
|
||||
|
||||
？1：u305Du308Cu306Au3089u6A21u64ECu6226u306Eu5BFEu6226u76F8u624Bu3092u52DFu3063u3066u307Fu308Cu3070？
|
||||
？2：u7687u5E1Du306Eu8AB0u304Bu3068u304B[&u306D:u3055]。u304Du3063u3068u76F8u624Bu306Bu306Fu4E8Bu6B20u304Bu306Au3044
|
||||
？1：If you like Rome, why don't you ask someone to join[csr]you to spar? One of the emperors, for example.
|
||||
？2：I'm sure one of the emperors would make a good sparring partner.
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 23]
|
||||
|
||||
＠u30A8u30EAu30BB
|
||||
＠Erice
|
||||
[tVoice ValVoice_304300 0_V170]
|
||||
u5BFEu4EBAu5F62u5F0Fu3067u6A21u64ECu6226u3092！？[r]u3053、u7687u5E1Du965Bu4E0Bu306Eu65B9々u306B！？[wait tVoice]
|
||||
A sparring match against actual people!? A-and one[sr]of the Roman emperors, at that!?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 18]
|
||||
|
||||
＠u30A8u30EAu30BB
|
||||
＠Erice
|
||||
[tVoice ValVoice_304300 0_V180]
|
||||
u305Du3093u306A……u304A、u754Fu308Cu591Au3044u304Bu3089……。[wait tVoice]
|
||||
I-I'm not worthy...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
|
||||
＠u30A8u30EAu30BB
|
||||
＠Erice
|
||||
[tVoice ValVoice_304300 0_V190]
|
||||
u3042～、u3048u3063u3068u305Du308Cu3067、[r]u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u30C7u30FCu306Eu8A71u3060u3063u305F。[wait tVoice]
|
||||
Ugh...right, so...we were talking about[sr]Valentine's Day.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
＠u30A8u30EAu30BB
|
||||
＠Erice
|
||||
[tVoice ValVoice_304300 0_V200]
|
||||
u77E5u3063u3066u308Bu3063u3066u8A00u3063u3066u3082、u305Fu3060u306Eu77E5u8B58u3068u3057u3066u3060。[r]u79C1u304Cu77E5u308Bu30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u306F[#u5FA9u5143u54C1:u30ECu30D7u30EAu30AB]u3060u304Bu3089。[wait tVoice]
|
||||
I said I know about it, but really just in theory.[sr]The Valentine's Day I knew was a kind of recreation.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
|
||||
＠u30A8u30EAu30BB
|
||||
＠Erice
|
||||
[tVoice ValVoice_304300 0_V210]
|
||||
u79C1u306Eu3044u305Fu4E16u754Cu306Fu5927u304Du306Au6226u4E89u3067……[r]u8056u676Fu6226u4E89u306Eu305Bu3044u3067u4E00u5EA6u58CAu308Cu3066u3057u307Eu3063u305Fu304Bu3089u3055。[wait tVoice]
|
||||
Because the world I lived in was destroyed[sr]once...by the Holy Grail Wars.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30A8u30EAu30BB
|
||||
＠Erice
|
||||
[tVoice ValVoice_304300 0_V220]
|
||||
u9014u7D76u3048u3066u3057u307Eu3063u305Fu6587u5316u3092u53D6u308Au8FD4u305Du3046u3068u3057u3066[r]u5FC5u6B7Bu306Bu9811u5F35u3063u305F。u6B8Bu3055u308Cu305Fu5927u4EBAu305Fu3061u304Cu306D。[wait tVoice]
|
||||
The adult survivors tried everything they could to[sr]salvage our extinct culture.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
＠u30A8u30EAu30BB
|
||||
＠Erice
|
||||
[tVoiceUser ValVoice_304300 0_V230 ValVoice_304300 0_V240]
|
||||
……u3067u3082[&u304Du307F:u3042u306Au305F]u306Fu3055、u672Cu5F53u306Eu30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u3092[r]u77E5u3063u3066u3044u308Bu306Eu3067u3057u3087u3046。u305Du308Cu306Fu672Cu7269u3060u3082u306E。[wait tVoice]
|
||||
...But I bet you know what a real Valentine's Day[sr]is like. You've lived through it, after all.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
|
||||
＠u30A8u30EAu30BB
|
||||
＠Erice
|
||||
[tVoice ValVoice_304300 0_V250]
|
||||
u66F8u7269u3067u8AADu3093u3060u3060u3051u306Eu82F1u96C4u305Fu3061u306Eu7269u8A9Eu3068、[r]u76EEu306Eu524Du306Bu3044u308Bu30B5u30FCu30F4u30A1u30F3u30C8u306Eu5728u308Au3088u3046u307Bu3069u3082u9055u3046。[wait tVoice]
|
||||
It's a lot like the difference between reading about[sr]a hero in a book and meeting their Servant counterpart[sr]yourself!.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
|
||||
＠u30A8u30EAu30BB
|
||||
＠Erice
|
||||
[tVoice ValVoice_304300 0_V260]
|
||||
u751Fu304Du305Fu6587u5316u3092u77E5u308Bu4EBAu3060。[r]u8A87u3063u3066u3044u3044u3068u601Du3046。u8CB4u91CDu306Au8A3Cu4EBAu3060u3088。[wait tVoice]
|
||||
You've experienced a living culture. I think that's[sr]something to be proud of. It makes you a valuable[sr]witness.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
|
||||
＠u30A8u30EAu30BB
|
||||
＠Erice
|
||||
[tVoice ValVoice_304300 0_V270]
|
||||
[line 3]u3060u304Bu3089u5B9Fu306Fu8208u5473u304Cu3042u3063u3066。[r]u3088u3051u308Cu3070u3055、[#u6A21u64ECu6226]……u3092u3055u305Bu3066u3082u3089u3048u306Au3044u304Bu306A？[wait tVoice]
|
||||
That's why I'm interested. If it's okay with you,[sr]do you want to have a...practice match, so to speak?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3093？ u6A21u64ECu6226？
|
||||
？2：（u3044u3064u3082u306Au304Cu3089u52A0u6E1Bu304Cu304Au304Bu3057u3044）
|
||||
？1：Huh? A practice match?
|
||||
？2：(She's being oddly standoffish as usual.)
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 12]
|
||||
|
||||
＠u30A8u30EAu30BB
|
||||
＠Erice
|
||||
[tVoice ValVoice_304300 0_V280]
|
||||
u8CB4u91CDu306Au6A5Fu4F1Au3060u3082u306E。u3061u3083u3093u3068u77E5u308Au305Fu3044u3093u3060。[r]u8981u3059u308Bu306B、u611Bu60C5u8868u73FEu306Eu4E00u7A2E……u306Au3093u3067u3057u3087？[wait tVoice]
|
||||
It's a valuable opportunity for me to learn, so I[sr]want to take advantage. In a sense, it's like an...[sr]expression of love, right? [wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
|
||||
＠u30A8u30EAu30BB
|
||||
＠Erice
|
||||
[tVoice ValVoice_304300 0_V290]
|
||||
u305Fu3057u304Bu304Au83D3u5B50u3068u304B、u8D08u7B54u54C1u306Eu4EA4u63DBu3092u3059u308Bu3093u3060u3088u306D。[r]u30B8u30A7u30F3u30C0u30FCu306Eu8981u7D20u304Cu91CDu8981u3060u3063u305Fu306Fu305A。[wait tVoice]
|
||||
I know people exchange gifts and candy.[sr]Gender can play an important part, too.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_2 0.3]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
|
||||
＠u30A8u30EAu30BB
|
||||
＠Erice
|
||||
[tVoiceUser ValVoice_304300 0_V300 ValVoice_304300 0_V310]
|
||||
u3058u3083u3042u3055u4EEEu306Bu3060、u79C1u305Fu3061u304Cu4E92u3044u306Bu604Bu611Bu5BFEu8C61u3068u3044u3046u30D5u30EAu3067。[r][&u305Du3046u3059u308Bu3068……u79C1u304Bu3089u304Du307Fu306Bu4F55u304Bu8D08u308Bu3079u304Du306Au306Eu304Bu306A？:u3072u3068u307Eu305A、u79C1u304Bu3089u3042u306Au305Fu306Bu8D08u308Bu3063u3066u3053u3068u3067u3044u3044？][wait tVoice]
|
||||
So we could pretend to be romantic partners, just for[sr]discussion's sake. If we were...what should I give you?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_7 0.1]
|
||||
|
||||
[charaFace A 13]
|
||||
|
||||
＠u30A8u30EAu30BB
|
||||
＠Erice
|
||||
[tVoice ValVoice_304300 0_V320]
|
||||
u6FC0u8F9Bu30B5u30D7u30E9u30A4u30BAu30C1u30E7u30B3u3049？ u307Eu3055u304B。[r]u305Du3093u306Au306Eu5225u306Bu3055u3041……u8AB0u3082u9A5Au304Bu306Au3044……u3067u3057u3087？[wait tVoice]
|
||||
A lethally spicy chocolate surprise? No way.[sr]That wouldn't...surprise anyone...would it?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 12]
|
||||
|
||||
＠u30A8u30EAu30BB
|
||||
＠Erice
|
||||
[tVoice ValVoice_304300 0_V330]
|
||||
u3048u3063u3068……u307Eu305Au306Fu30C1u30E7u30B3u3092u54A5u3048u3066、u5168u88F8u306Bu306Au3063u3066、[r]u81EAu5206u306Eu4F53u3092u30EAu30DCu30F3u3067u4E01u5BE7u306Bu30E9u30C3u30D4u30F3u30B0……u3059u308B？[wait tVoice]
|
||||
So...first you put a chocolate in your mouth, then you[sr]get naked, then you wrap yourself up in a bright red[sr]ribbon...right?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 11]
|
||||
|
||||
＠u30A8u30EAu30BB
|
||||
＠Erice
|
||||
[tVoice ValVoice_304300 0_V340]
|
||||
[line 3]u3068u3044u3046u306Eu306F、u304B、u304Bu306Au308Au7279u6B8Au306Au4F8Bu306Au306E？[r]u3057、u77E5u3063u3066u305F。u52FFu8AD6、u77E5u3063u3066u307Eu3057u305Fu3041。u3058u3083、u3058u3083u3042、[wait tVoice]
|
||||
Th-that's a particularly unique example? Uh, yeah.[sr]I knew that! Obviously! Th-then how about...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 18]
|
||||
|
||||
＠u30A8u30EAu30BB
|
||||
＠Erice
|
||||
[tVoice ValVoice_304300 0_V350]
|
||||
u4E00u679Au306Eu677Fu30C1u30E7u30B3u3092u4E8Cu4EBAu3067u4E21u7AEFu304Bu3089u306Du3076u3063u3066u3044u3063u3066u3047……[r][#u6D8E:u3088u3060u308C]u3092u6211u6162u3057u305Fu65B9u304Cu52DDu3061u306Eu30C1u30E7u30B3u30ECu30FCu30C8u30B2u30FCu30E0……[wait tVoice]
|
||||
We play a game where each of us licks the opposite[sr]ends of a chocolate bar, and whoever drools last wins...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 11]
|
||||
|
||||
＠u30A8u30EAu30BB
|
||||
＠Erice
|
||||
[tVoice ValVoice_304300 0_V360]
|
||||
u3066、u3044u3046u306Eu3082、u305D、u305Du3046u3060u306D、u30D5u30A3u30AFu30B7u30E7u30F3！[r]u30D5u30A3u30AFu30B7u30E7u30F3u3060u3088u306D。u305Du3093u306Au306Eu3042u308Bu308Fu3051u306Au3044u3082u306Eu306D。[wait tVoice]
|
||||
Wh-which is also totally made-up, right! Pure fiction![sr]Nobody actually does that, right?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -309,23 +309,23 @@ u3066、u3044u3046u306Eu3082、u305D、u305Du3046u3060u306D、u30D5u30A3u30AFu30
|
||||
|
||||
[charaFadein F 0.5 300,-120]
|
||||
|
||||
＠u30A8u30EAu30BB
|
||||
＠Erice
|
||||
[tVoice ValVoice_304300 0_V370]
|
||||
[f small]u3061u3087……u5148u751Fu3047……u8A71u304Cu9055u3046u3093u3067u3059u3051u3069……。[twt 3.8][charaFadeout F 0.4][r]u306A、u306Au3093u3067u3082u306Au3044。u3067u3082、u3082u3057u304Bu3057u3066u3055……。[wait tVoice]
|
||||
[f small]What the... Ms. Fujimura... Everything you told me is wrong...[twt 3.8][charaFadeout F 0.4][sr]O-oh, it's nothing. So, what you're saying is...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30A8u30EAu30BB
|
||||
＠Erice
|
||||
[tVoice ValVoice_304300 0_V380]
|
||||
u6B73u306Eu6570u3060u3051u30D9u30C3u30C9u306Bu9EA6u30C1u30E7u30B3u3092[#u6492:u307E]u3044u3066u6587u5B57u3092u63CFu304Fu306Eu3082、[r]u4E0Bu7740u306Bu96A0u3057u305Fu5834u6240u3092u63A2u308Bu30C1u30E7u30B3u5F53u3066u30B2u30FCu30E0u3082[line 3][wait tVoice]
|
||||
...spelling out a message on your bed with as many[sr]chocolate puffs as you are years old, or playing[sr]find-the-hidden-chocolate-in-my-underwear...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30A8u30EAu30BB
|
||||
＠Erice
|
||||
[tVoice ValVoice_304300 0_V390]
|
||||
u304F、u53E3u304Bu3089u3067u307Eu304Bu305B？ u307Fu305Fu3044u306Au3082u306Eu3060u3063u305Fu308A？？？[wait tVoice]
|
||||
...is all just a load of n-nonsense???[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3048u30FCu3068、u3046u3061u306Eu4EBAu985Eu53F2u3067u306Fu521Du8033u3063u307Du3044
|
||||
？2：u30A8u30EAu30BB……u305Du3093u306Au5197u8AC7u3092u3059u3063u304Bu308Au4FE1u3058u3066u305Fu306E？
|
||||
？1：It's new to the world history I know, at least.
|
||||
？2：Erice...don't tell me you actually believed all that?
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -337,14 +337,14 @@ u304F、u53E3u304Bu3089u3067u307Eu304Bu305B？ u307Fu305Fu3044u306Au3082u306Eu
|
||||
[charaFace A 11]
|
||||
[wt 2.0]
|
||||
|
||||
＠u30A8u30EAu30BB
|
||||
＠Erice
|
||||
[tVoice ValVoice_304300 0_V400]
|
||||
……u3075u3041u3041……？[wait tVoice]
|
||||
Whaaa...?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30A8u30EAu30BB
|
||||
＠Erice
|
||||
[tVoice ValVoice_304300 0_V410]
|
||||
u3046u3046u3063……u305Du3093u306Au3041……。[r]u6065u305Au304Bu3057u3059u304Eu308B……u79C1u306Eu6B74u53F2u89B3u3063u3066u3044u3063u305Fu3044……。[wait tVoice]
|
||||
Oh...my...God... This is so humiliating...[sr]So much for being a history buff...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -353,7 +353,7 @@ u3046u3046u3063……u305Du3093u306Au3041……。[r]u6065u305Au304Bu3057u3059u3
|
||||
[charaEffect E bit_talk_06]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
？1：[&u5F85u3063u305Fu5F85u3063u305Fu5F85u3063u305F:u5F85u3063u3066u5F85u3063u3066u5F85u3063u3066]u9084u3089u306Au3044u3067！
|
||||
？1：Wait, wait, wait! Don't go!
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_6 1.0]
|
||||
@@ -365,78 +365,78 @@ u3046u3046u3063……u305Du3093u306Au3041……。[r]u6065u305Au304Bu3057u3059u3
|
||||
|
||||
[wt 0.2]
|
||||
|
||||
＠u30A8u30EAu30BB
|
||||
＠Erice
|
||||
[tVoice ValVoice_304300 0_V420]
|
||||
u3046u3046……u305Du3053u307Eu3067u8A00u3046u306Au3089[line 3][wait tVoice]
|
||||
Ugh...then[line 2][wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
[bgm BGM_EVENT_2 0.1]
|
||||
|
||||
＠u30A8u30EAu30BB
|
||||
＠Erice
|
||||
[tVoiceUser ValVoice_304300 0_V430 ValVoice_304300 0_V440]
|
||||
[&u304Du307Fu306B:u3042u306Au305Fu304Bu3089]u76F4u63A5、u898Bu305Bu3066u3082u3089[&u3046u304Bu3089u306D！:u3048u306Au3044？][r]u4EBAu985Eu306Eu4F1Du7D71u6587u5316、u771Fu5B9Fu306Eu30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u306Eu5100u3092！ u3055u3042！[wait tVoice]
|
||||
[&I'll have you show me yourself!:Will you just show me?] I want to see what[sr]traditional Valentine's Day celebrations are really[sr]like![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3068u8A00u308Fu308Cu3066u3082……u5FC3u3092u8FBCu3081u3066u6E21u3059u3060u3051、u3060u3088
|
||||
？1：I'm not sure what to say... It's really just the thought that counts.
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 23]
|
||||
|
||||
＠u30A8u30EAu30BB
|
||||
＠Erice
|
||||
[tVoice ValVoice_304300 0_V450]
|
||||
……u3048……u305Du308Cu3060u3051？[r]u3054u304Fu666Eu901Au306Eu30C1u30E7u30B3u3067u3044u3044u306E？[wait tVoice]
|
||||
Huh? That's it? You just give people regular chocolate?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30A8u30EAu30BB
|
||||
＠Erice
|
||||
[tVoice ValVoice_304300 0_V460]
|
||||
u306Au3093u3060u304B、u3058u3083u3042……u3068u3066u3082u30B7u30F3u30D7u30EBu306Au3093u3060u306D。[wait tVoice]
|
||||
That's so...simple.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
|
||||
＠u30A8u30EAu30BB
|
||||
＠Erice
|
||||
[tVoice ValVoice_304300 0_V470]
|
||||
u305Du3046u3060u306D。u30B7u30F3u30D7u30EBu306Au3082u306Eu304C、u79C1u306Fu597Du304Du3060。[r]u306Au306Eu306Bu30CFu30CF、u79C1、u30ABu30BFu30C1u304Bu3089u5165u3063u3066u3070u304Bu308Au3067u99C4u76EEu3060u306Au3041。[wait tVoice]
|
||||
But I like simple. Haha! Here I was getting all worked up about the act itself rather than what it means.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
|
||||
＠u30A8u30EAu30BB
|
||||
＠Erice
|
||||
[tVoice ValVoice_304300 0_V480]
|
||||
u305Du308Cu306B……u604Bu611Bu3063u3066u306Eu3082u3055、u79C1u306Fu7D4Cu9A13u304Cu7121u304Fu3066、[r]u3060u304Bu3089u672Cu8CEAu7684u306Bu306Fu7406u89E3u3067u304Du3066u306Au3044。u305Fu3076u3093u306D。[wait tVoice]
|
||||
Besides...I'm not exactly experienced in the romance department. I wouldn't really grasp the heart of it.[sr]Probably not, anyway.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
|
||||
＠u30A8u30EAu30BB
|
||||
＠Erice
|
||||
[tVoice ValVoice_304300 0_V490]
|
||||
u3060u304Bu3089u4ECAu306F……“[#u53CB:u3068u3082]u30C1u30E7u30B3”u3063u3066u3044u3046u306Eu3067[r]u307Eu3060u7CBEu4E00u676F、u304Bu306A。u305Du308Cu306Au3089u79C1u3082u8CB0u3063u305Fu3053u3068u304Cu3042u3063u3066……。[wait tVoice]
|
||||
So for now...the best I can do is to give you[sr]“friendship chocolate.” Since it's something[sr]I've actually received myself before.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
|
||||
＠u30A8u30EAu30BB
|
||||
＠Erice
|
||||
[tVoice ValVoice_304300 0_V500]
|
||||
u3042u306Eu7D4Cu9A13u304C、u3069u308Cu304Fu3089u3044u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u3089u3057u304Bu3063u305Fu306Eu3084u3089[r]u3061u3063u3068u3082u308Fu304Bu3089u306Au3044u3051u3069u306D。[wait tVoice]
|
||||
I couldn't say how Valentiney it was when it happened[sr]to me, though.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u305Cu3072u305Du306Eu601Du3044u51FAu8A71u3092u805Eu304Du305Fu3044u306A。u3088u304Bu3063u305Fu3089
|
||||
？1：I'd love to hear about it sometime,[csr]if you're willing to tell the story.
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
|
||||
＠u30A8u30EAu30BB
|
||||
＠Erice
|
||||
[tVoiceUser ValVoice_304300 0_V510 ValVoice_304300 0_V520]
|
||||
u305Du3093u306Au8A71u3067u3044u3044u306E……？[r]u307Eu3042、[&u304Du307F:u3042u306Au305F]u304Cu305Du308Cu3067u3044u3044u306Au3089、u3044u3044u3051u3069。[wait tVoice]
|
||||
You really want to hear about it?[sr]...Well, if you say so.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[fadeout white 5.0]
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_2 5.0]
|
||||
|
||||
＠u30A8u30EAu30BB
|
||||
＠Erice
|
||||
[tVoice ValVoice_304300 0_V530]
|
||||
u3042u308Cu306F……u3042u3044u3064u304Cu3055、u79C1u306Eu6570u5C11u306Au3044u53CBu4EBAu306Eu4E00u4EBAu3067、[r]u307Eu3060u7537u306Eu5B50u307Fu305Fu3044u306Au683Cu597Du3092u3057u3066u305Fu9803u3067[line 3]。[wait tVoice]
|
||||
Let me think... Well, she was one of my few friends,[sr]and this was back when she still dressed like a boy...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[wait fade]
|
||||
|
||||
@@ -6,12 +6,12 @@
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
|
||||
[charaSet A 5045000 1 u30A2u30EBu30C8u30EAu30A2]
|
||||
[charaSet B 9011001 1 u30ABu30ECu30F3]
|
||||
[charaSet A 5045000 1 Altria]
|
||||
[charaSet B 9011001 1 Caren]
|
||||
|
||||
[equipSet H 9807770 1 u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u793Cu88C5]
|
||||
[equipSet H 9807770 1 "Valentine's Craft Essence"]
|
||||
|
||||
[charaSet T 4031000 1 u30A8u30D5u30A7u30AFu30C8u7528]
|
||||
[charaSet T 4031000 1 "For Effect"]
|
||||
|
||||
|
||||
[scene 109000]
|
||||
@@ -27,162 +27,162 @@
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_77 0.1]
|
||||
|
||||
＠u30A2u30EBu30C8u30EAu30A2
|
||||
＠Altria
|
||||
[tVoice ValVoice_504500 0_V010]
|
||||
u30C8u30EAu30B9u30BFu30F3u537Fu306Fu304Au6B4Cu304Cu4E0Au624Bu306Au3093u3067u3059u304B！？[r]u3067u3082u307Bu3089、u3044u3064u3082u5BDDu3066u307Eu3059u3088u306D！？[wait tVoice]
|
||||
Sir Tristan is a good singer!?[sr]But isn't he always sleeping!?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30A2u30EBu30C8u30EAu30A2
|
||||
＠Altria
|
||||
[tVoice ValVoice_504500 0_V020]
|
||||
u306Fu3042。u305Du3046u898Bu3048u308Bu3060u3051u3067u672Cu4EBAu306Fu8A69u4EBAu3060u3068。[r]……u82B8u8853u5BB6u808C、u3068u3044u3046u30B3u30C8u3067u3057u3087u3046u304B。[wait tVoice]
|
||||
Huh. So he looks that way, but he's actually quite the[sr]poet. So this is what people mean when they say[sr]artists are eccentric...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
＠u30A2u30EBu30C8u30EAu30A2
|
||||
＠Altria
|
||||
[tVoice ValVoice_504500 0_V030]
|
||||
u305Du3046u3044u3046u3068u3053u308Du306Fu308Fu305Fu3057u306Eu77E5u3063u3066u3044u308B[r]u30C8u30EAu30B9u30BFu30F3u3068u540Cu3058u306Au3093u3067u3059u306D。[wait tVoice]
|
||||
In that sense, he's similar to the Tristan I know.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
＠u30A2u30EBu30C8u30EAu30A2
|
||||
＠Altria
|
||||
[tVoice ValVoice_504500 0_V040]
|
||||
u3067u306Fu30E9u30F3u30B9u30EDu30C3u30C8u537Fu306F……[r]u3084u306Fu308A、u30E2u30C6u30E2u30C6u306Au306Eu3067u3057u3087u3046u304B？[wait tVoice]
|
||||
Then is Sir Lancelot...popular with the ladies, too?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30A2u30EBu30C8u30EAu30A2
|
||||
＠Altria
|
||||
[tVoice ValVoice_504500 0_V050]
|
||||
u3069u306Eu3088u3046u306Au7ACBu5834u3067u3042u308C、[r]u604Bu30D0u30CAu306Eu4E2Du5FC3u306Bu3044u308Bu306Eu306Fu5206u304Bu308Au307Eu3059。[wait tVoice]
|
||||
No matter how you look at it, I know that whenever[sr]romance comes up, he will too.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30A2u30EBu30C8u30EAu30A2
|
||||
＠Altria
|
||||
[tVoice ValVoice_504500 0_V060]
|
||||
u30E9u30F3u30B9u30EDu30C3u30C8u3068u8A00u3048u3070u7D2Bu8272u306Eu7279u653Bu30EDu30DEu30F3u30B9。[r]u4EBA々u3092u9B45u4E86u3057u3066u3084u307Eu306Au3044u6700u5F37u306Eu9A0Eu58EBu3067u3059u304Bu3089。[wait tVoice]
|
||||
When you mention Lancelot, suicidal purple romance[sr]comes to mind. He IS the mightiest knight, and is[sr]always out there charming people with his strength.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30A2u30EBu30C8u30EAu30A2
|
||||
＠Altria
|
||||
[tVoice ValVoice_504500 0_V070]
|
||||
[#u9752u304Du6E56u9762:u30A2 u30ED u30F3 u30C0 u30A4 u30C8]u306Eu8F1Du304Du306B[r]u5FC3u596Au308Fu308Cu308Bu5973u6027u3082u591Au3044u306Eu3067u306F？[wait tVoice]
|
||||
I'm sure Arondight's blue radiance has stolen many[sr]a woman's heart, yes?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
＠u30A2u30EBu30C8u30EAu30A2
|
||||
＠Altria
|
||||
[tVoice ValVoice_504500 0_V080]
|
||||
u3075u3080u3075u3080。[r]u3060u3044u305Fu3044u3042u3063u3066u308B、u3068u3044u3046u9854u3067u3059u306D。[wait tVoice]
|
||||
Uh-huh. Your expression says that I'm more or less[sr]correct.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30A2u30EBu30C8u30EAu30A2
|
||||
＠Altria
|
||||
[tVoice ValVoice_504500 0_V090]
|
||||
u307Eu3042、u30E9u30F3u30B9u30EDu30C3u30C8u306Fu3072u305Fu3059u3089u306Bu4E00u9014u306Au306Eu3067、[r]u30D0u30ABu307Fu305Fu3044u306Bu30E2u30C6u3066u3082u4FEEu7F85u5834u306Bu306Fu306Au3089……[wait tVoice]
|
||||
Well, Lancelot is devoted to a fault, so I'm sure[sr]he'd never get himself into any sticky[line 2][wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
＠u30A2u30EBu30C8u30EAu30A2
|
||||
＠Altria
|
||||
[tVoice ValVoice_504500 0_V100]
|
||||
u3048。u30E9u30F3u30B9u30EDu30C3u30C8u537Fu306Fu611Bu306Bu4E00u9014u306Fu4E00u9014u3060u3051u3069、[r]u604Bu306Fu591Au3044？ u7BC0u64CDu304Cu3042u3093u307Eu308Au306Au3044？[wait tVoice]
|
||||
What? Lancelot is an earnest lover, but he has “a lot[sr]of love to give”? So he's not the most faithful?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30A2u30EBu30C8u30EAu30A2
|
||||
＠Altria
|
||||
[tVoice ValVoice_504500 0_V110]
|
||||
u30D5u30E9u30F3u30B9u9A0Eu58EBu3060u304Bu3089、u5E38u306Bu611Bu306Bu751Fu304Du308B……？[r]u7F8Eu5973u3067u3042u308Cu3070u3068u308Au3042u3048u305Au53E3u8AACu304F……。[wait tVoice]
|
||||
He lives and breathes “courtly love,” and takes the[sr]whole French knight persona very seriously...?[sr]He'll hit on any woman who can fog a mirror?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 9]
|
||||
＠u30A2u30EBu30C8u30EAu30A2
|
||||
＠Altria
|
||||
[tVoice ValVoice_504500 0_V120]
|
||||
u3048u30FCu30FC……。[r]u305Du3046u3044u3046u306E、u3053u3063u3061u3060u3068u30A2u30EAu306Au3093u3060u30FC……。[wait tVoice]
|
||||
Uhh... Sooo, that sort of thing's okay here, huh...?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
＠u30A2u30EBu30C8u30EAu30A2
|
||||
＠Altria
|
||||
[tVoice ValVoice_504500 0_V130]
|
||||
u307Eu3042u3067u3082、u4ED8u304Du5408u3046、u4ED8u304Du5408u308Fu306Au3044、u306F[r]u500Bu4EBAu306Eu81EAu7531u3067u3059u304Bu3089。[wait tVoice]
|
||||
I mean, I guess preferences are up to the individual.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30A2u30EBu30C8u30EAu30A2
|
||||
＠Altria
|
||||
[tVoice ValVoice_504500 0_V140]
|
||||
u308Fu305Fu3057u304Cu3069u3046u3053u3046u8A00u3063u3066u3082u3057u3087u3046u304Cu306Au3044u3067u3059u306D！[r]u4EBAu306Eu604Bu8DEFu306Bu30D0u30A4u30B3u30FCu30F3！ u3067u3059！[wait tVoice]
|
||||
Can you blame me for being critical? Like the saying[sr]goes, let bicorns kill home-wreckers![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
＠u30A2u30EBu30C8u30EAu30A2
|
||||
＠Altria
|
||||
[tVoice ValVoice_504500 0_V150]
|
||||
u3055u3066……u6B21u306Fu30ACu30A6u30A7u30A4u30F3u306Eu8A71u3067u3059u3051u3069u3082……[wait tVoice]
|
||||
As for Gawain...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 12]
|
||||
＠u30A2u30EBu30C8u30EAu30A2
|
||||
＠Altria
|
||||
[tVoice ValVoice_504500 0_V160]
|
||||
u3084u3063u3071u308Au3084u3081u307Eu3057u3087u3046。[r]u3042u306Eu30E4u30EDu30A6u306Bu306Fu3044u3044u601Du3044u51FAu304Cu3042u308Au307Eu305Bu3093u306Eu3067。[wait tVoice]
|
||||
Let's not talk about him. I don't have a single good[sr]memory of that jerk.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
＠u30A2u30EBu30C8u30EAu30A2
|
||||
＠Altria
|
||||
[tVoice ValVoice_504500 0_V170]
|
||||
u8EABu9577u9AD8u3044u3057。u8840u7B4Bu306Fu6700u9AD8u3060u3057。u4EBAu6C17u3042u308Bu3057。[r]u60A9u307Fu3068u304Bu306Au3055u305Du3046u3060u3057。u8EABu9577u9AD8u3044u3057。[wait tVoice]
|
||||
He's tall. Muscular. Popular. Looks like he hasn't[sr]got a care in the world. And really tall.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30A2u30EBu30C8u30EAu30A2
|
||||
＠Altria
|
||||
[tVoice ValVoice_504500 0_V180]
|
||||
u30D0u30B2u5B50u306Eu8A71u306Au3093u3066u3057u305Fu3089、u307Eu305Fu4E00u65E5、[r]u30D9u30C3u30C9u3067u30ABu30BFu30C4u30E0u30EAu306Bu306Au308Bu306Eu78BAu5B9Fu3060u3057。[wait tVoice]
|
||||
If we were talking about Baggie here, she'd just[sr]blazing around in bed all day, too.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
＠u30A2u30EBu30C8u30EAu30A2
|
||||
＠Altria
|
||||
[tVoice ValVoice_504500 0_V190]
|
||||
u306Fu3044、u308Fu305Fu3057u306Eu30E1u30F3u30BFu30EBu3092u8003u616Eu3057u3066、[r]u30ACu30A6u30A7u30A4u30F3u306Eu8A71u306Fu3084u3081u306Bu3057u307Eu3059。[wait tVoice]
|
||||
Yeah, let's not talk about Gawain,[sr]just for my own sanity.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30A2u30EBu30C8u30EAu30A2
|
||||
＠Altria
|
||||
[tVoice ValVoice_504500 0_V200]
|
||||
u30ACu30A6u30A7u30A4u30F3u537Fu306Eu9038u8A71u306Fu307Eu305Fu4ECAu5EA6、[r]u805Eu304Bu305Bu3066u304Fu3060u3055u3044。[wait tVoice]
|
||||
I'd love to hear about the legend of Sir Gawain some[sr]other time.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30A2u30EBu30C8u30EAu30A2
|
||||
＠Altria
|
||||
[tVoice ValVoice_504500 0_V210]
|
||||
u307Eu3042、u3069u3046u305Bu30D0u30B9u30BFu30FCu306Au8A71u3067u3057u3087u3046u3051u3069。[r]u56F0u3063u305Fu3089u3059u3050u30ACu30E9u30C6u30A3u30FCu30F3！ u306Bu6C7Au307Eu3063u3066u307Eu3059。[wait tVoice]
|
||||
He's one of those Buster types, I bet. I'm sure he[sr]thinks there's no problem he can't solve with a good[sr]ol' Galatine![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u306Au3093u304B、u3044u3064u3082u3088u308Au304Au558Bu308Au3060u306D
|
||||
？2：u672Cu984Cu304Cu3042u3063u305Fu308Au3059u308B？
|
||||
？1：You're more talkative than usual today.
|
||||
？2：Was there something you wanted to say?
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 10]
|
||||
＠u30A2u30EBu30C8u30EAu30A2
|
||||
＠Altria
|
||||
[tVoice ValVoice_504500 0_V220]
|
||||
[line 3]u3048。[r]u5206u304Bu3063u3061u3083u3046u3093u3060、u305Du3046u3044u3046u306E！？[wait tVoice]
|
||||
Huh? You could tell!?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
＠u30A2u30EBu30C8u30EAu30A2
|
||||
＠Altria
|
||||
[tVoice ValVoice_504500 0_V230]
|
||||
u3042。u3084u3063u3070。[r]u3048u30FCu3068…………[wait tVoice]
|
||||
Oh, sod it all. Umm...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
＠u30A2u30EBu30C8u30EAu30A2
|
||||
＠Altria
|
||||
[tVoice ValVoice_504500 0_V240]
|
||||
u3044u3048、u666Eu6BB5u901Au308Au306Eu308Fu305Fu3057u3067u3059u3088？[r]u305Fu3060u3044u307Eu30DEu30B9u30BFu30FCu3068u4EF2u826Fu304Fu96D1u8AC7u4E2D。[wait tVoice]
|
||||
Nope. Just me being me. I'm having a nice chat[sr]with you.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u60A9u307Fu304Cu3042u3063u305Fu3089u805Eu304Fu3051u3069……
|
||||
？1：If you've got something on your mind, I'll listen...
|
||||
|
||||
＠u30A2u30EBu30C8u30EAu30A2
|
||||
＠Altria
|
||||
[tVoice ValVoice_504500 0_V250]
|
||||
[line 6]。[wait tVoice]
|
||||
...[sr]...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？2：u3082u3057u304Bu3057u3066……u30ADu30C3u30C1u30F3u306Eu98DFu3079u7269u3092、u3059u3079u3066……
|
||||
？2：Don't tell me...you took all the food in the kitchen...
|
||||
|
||||
[charaFace A 10]
|
||||
＠u30A2u30EBu30C8u30EAu30A2
|
||||
＠Altria
|
||||
[tVoice ValVoice_504500 0_V260]
|
||||
[FFFFFF]？[-] u3044u3048、u3044u304Fu3089u308Fu305Fu3057u3067u3082u7DF4u7FD2u3060u3051u3067[r]u30ADu30C3u30C1u30F3u306Eu98DFu6750u3092u4F7Fu3044u5207u308Bu3068u304B……[wait tVoice]
|
||||
Huh? No, even I wouldn't use up all the ingredients[sr]in the kitchen just for practice...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30A2u30EBu30C8u30EAu30A2
|
||||
＠Altria
|
||||
[tVoice ValVoice_504500 0_V270]
|
||||
u3048、u9055u3046？ u98DFu3079u305Fu306Eu304B、u3068u3044u3046u7591u60D1？[r]u8AB0u306Eu8A71u3067u3057u3087u3046？[wait tVoice]
|
||||
Eh? You're asking if I ate everything?[sr]I think you have the wrong person.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？！
|
||||
@@ -197,14 +197,14 @@ u3048、u9055u3046？ u98DFu3079u305Fu306Eu304B、u3068u3044u3046u7591u60D1？
|
||||
[charaFadein B 0.4 1]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_504500 0_V280]
|
||||
u3058u308Cu3063u305Fu3044u3067u3059u306D。[r]u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3、u306Eu8A71u3067u3057u3087u3046？[wait tVoice]
|
||||
How irritating.[sr]This is about Valentine's Day, isn't it?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_504500 0_V290]
|
||||
u3055u3063u3055u3068u4E88u7D04u3068u3063u3066u3057u307Eu3048u3070？[r]u3082u3063u305Fu3044u3064u3051u308Bu8A71u3067u3082u306Au3044u306Eu3067u3059u3057。[wait tVoice]
|
||||
Why don't you just make an appointment? There's no[sr]need to make this any less trivial than it is.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -213,15 +213,15 @@ u3055u3063u3055u3068u4E88u7D04u3068u3063u3066u3057u307Eu3048u3070？[r]u3082u306
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠u30A2u30EBu30C8u30EAu30A2
|
||||
＠Altria
|
||||
[tVoice ValVoice_504500 0_V300]
|
||||
u30AB[messageShake 0.03 2 2 0.5]u30ECu30F3u5148u751F！？[wait tVoice]
|
||||
Coach[messageShake 0.03 2 2 0.5] Caren!?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_7 0.1]
|
||||
|
||||
？1：u5148u751F？
|
||||
？2：u306Au3093u3067u5148u751F？
|
||||
？1：Coach?
|
||||
？2：Why coach?
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -231,45 +231,45 @@ u30AB[messageShake 0.03 2 2 0.5]u30ECu30F3u5148u751F！？[wait tVoice]
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_504500 0_V310]
|
||||
u3082u3061u308Du3093、u305Du3053u306Eu304Au59EBu3055u307Eu306E[r]u30C1u30E7u30B3u30ECu30FCu30C8u4F5Cu308Au306Bu624Bu3092u8CB8u3057u305Fu304Bu3089u3067u3059。[wait tVoice]
|
||||
Of course, I'm the one who helped our little princess[sr]here with her chocolate-making.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 8]
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_504500 0_V320]
|
||||
“u3082u3063u3068u666Eu901Au306Eu30ABu30BFu30C1u304Cu3044u3044u306Eu3067u3059u304C……”[r]“u3082u3063u3068u3055u3055u3084u304Bu306Au3082u306Eu304Cu3044u3044u306Eu3067u3059u304C……”[wait tVoice]
|
||||
“I want it to look more normal...”[sr]“I want it to look more modest...”[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_504500 0_V330]
|
||||
u3068、u983Cu3089u308Cu3066u3057u307Eu3063u3066。[r]u7D75u672Cu3092u8AADu3093u3067u3068u305Bu304Cu3080u7AE5u5973u306Eu3088u3046u3067u3057u305F。[wait tVoice]
|
||||
So demanding. Like a child pestering you to read them a story.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_504500 0_V340]
|
||||
u30A2u30EBu30C8u30EAu30A2u3055u3093u306Fu9B54u8853u304Cu9054u8005u3089u3057u304F、[r]u6599u7406u3082u9B54u8853u3067u4F5Cu3089u308Cu308Bu306Eu3067u3059u304C……[wait tVoice]
|
||||
Altria here is quite adept at magecraft,[sr]so she can use spells to cook if she wants...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 15]
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_504500 0_V350]
|
||||
u306Au305Cu304B、u3067u304Du3042u304Cu308Bu3082u306Eu304Cu307Fu3093u306A、[r]u5263u306Eu30ABu30BFu30C1u306Bu306Au3063u3066u3057u307Eu3046u306Eu3067u3059。[wait tVoice]
|
||||
But for some reason, everything she makes comes out[sr]sword-shaped.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_504500 0_V360]
|
||||
u6A2Au7740u305Bu305Au306Bu53F0u6240u306Bu7ACBu3061u306Au3055u3044、u3068u5FE0u544Au3057u305Fu3068u3053u308D、[r]u3068u3064u305Cu3093u934Bu306Bu7D20u6750u4E00u5F0Fu3092u3076u3061u8FBCu3093u3067u716Eu8FBCu3080u59CBu672B。[wait tVoice]
|
||||
When I warned her to stop being lazy and get in the[sr]kitchen, she just tossed every ingredient into the[sr]pot and boiled it all together.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
[charaFace B 15]
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_504500 0_V370]
|
||||
u3067u304Du305Fu3082u306Eu306F、u305Du308Cu306Fu3082u3046u7ACBu6D3Eu306A、[r]u7AE5u8A71u306Bu51FAu3066u304Fu308Bu9B54u5973u306Eu91DC、u3067u3057u305F。[wait tVoice]
|
||||
It led to a sort of fairy tale witch's cauldron[sr]situation.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -281,8 +281,8 @@ u3067u304Du305Fu3082u306Eu306F、u305Du308Cu306Fu3082u3046u7ACBu6D3Eu306A、[r]u
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
[wt 1.2]
|
||||
|
||||
？1：u30A2u30EBu30C8u30EAu30A2[&u6C0F:u3061u3083u3093]……
|
||||
？2：u8056u676Fu3092u4F7Fu3046u3063u3066u305Du3046u3044u3046……
|
||||
？1：Altria...
|
||||
？2：Is that why you said you'd use a Holy Grail?
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -292,31 +292,31 @@ u3067u304Du305Fu3082u306Eu306F、u305Du308Cu306Fu3082u3046u7ACBu6D3Eu306A、[r]u
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 11]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_504500 0_V380]
|
||||
u306Au306Eu3067、u6B63u3057u3044“u6599u7406”u3068u3044u3046u3082u306Eu3092[r][#u50EDu8D8A:u305Bu3093u3048u3064]u306Au304Cu3089u30ECu30AFu30C1u30E3u30FCu3055u305Bu3066u3044u305Fu3060u304Du307Eu3057u305F。[wait tVoice]
|
||||
So, I took the liberty of explaining what proper+[sr]cooking actually is to her.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_504500 0_V390]
|
||||
……u307Eu3042、u305Du308Cu3060u3051u306Au306Eu3067u3059u304C。[wait tVoice]
|
||||
That's all. However...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 2]
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_504500 0_V400]
|
||||
“u3042u308Au304Cu3068u3046u30ABu30ECu30F3u3061u3083u3093！”u306Au3093u3066、[r]u6E80u9762u306Eu7B11u9854u3067u8A00u308Fu308Cu3066u3057u307Eu3063u305Fu3082u306Eu3067。[wait tVoice]
|
||||
She said, “Thank you, Caren!” with such a goofy grin...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_504500 0_V410]
|
||||
u305Du306Eu5F8C、u3053u306Eu4E0Du5668u7528u306Au5B50u304Cu3046u307Eu304Fu3084u308Cu308Bu304Bu3069u3046u304B、[r]u9762u767D……[twt 5.5][charaFace B 0]u5931u793C。[wait tVoice]
|
||||
...that I just had to see whether this clumsy, awkward[sr]girl could really pull it off[line 2][twt 5.5][charaFace B 0]Pardon me.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 15]
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_504500 0_V420]
|
||||
u3061u3083u3093u3068u30DEu30B9u30BFu30FCu306Bu6E21u305Bu308Bu304Bu3069u3046u304B、[r]u6C17u306Bu306Au308Bu306Eu306Fu7121u7406u3082u306Au3044u3053u3068u3067u3057u3087u3046？[wait tVoice]
|
||||
I mean, ahem, I was naturally curious as to whether[sr]she worked up the courage to present you with her gift.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -330,26 +330,26 @@ u3061u3083u3093u3068u30DEu30B9u30BFu30FCu306Bu6E21u305Bu308Bu304Bu3069u3046u304B
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
＠u30A2u30EBu30C8u30EAu30A2
|
||||
＠Altria
|
||||
[tVoice ValVoice_504500 0_V430]
|
||||
u3044u3048、u3054u5FC3u914Du306Bu306Fu53CAu3073u307Eu305Bu3093。[r]u308Fu305Fu3057、u3053u308Cu3067u3082u6B74u6226u306Eu9B54u8853u5E2Bu306Au306Eu3067！[wait tVoice]
|
||||
No worries on that score! Despite appearances, I'm an[sr]accomplished mage![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
＠u30A2u30EBu30C8u30EAu30A2
|
||||
＠Altria
|
||||
[tVoice ValVoice_504500 0_V440]
|
||||
u3059u307Fu307Eu305Bu3093、[%1]u3055u3093。[wait tVoice]
|
||||
I'm sorry, [%1].[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30A2u30EBu30C8u30EAu30A2
|
||||
＠Altria
|
||||
[tVoice ValVoice_504500 0_V450]
|
||||
u4ECAu307Eu3067u304Au558Bu308Au3067u6642u9593u3092u4F7Fu3063u3066u3057u307Eu3044u307Eu3057u305Fu304C、[r]u3082u3046u5C11u3057、u304Au4ED8u304Du5408u3044u3057u3066u3044u305Fu3060u3051u307Eu3059u304B？[wait tVoice]
|
||||
I know I've taken up enough of your time already,[sr]but would you mind keeping me company a while longer?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 13]
|
||||
＠u30A2u30EBu30C8u30EAu30A2
|
||||
＠Altria
|
||||
[tVoice ValVoice_504500 0_V460]
|
||||
u305Du306E……u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u306Eu30C1u30E7u30B3u30ECu30FCu30C8u306Au3069、[r]u304Au6E21u3057u3057u305Fu3044u306Eu3067！[wait tVoice]
|
||||
I'd, um...like to give you a Valentine's Day chocolate![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -359,7 +359,7 @@ u305Du306E……u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u306Eu30C1u30E7u30B3u30ECu30FCu30C
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
|
||||
[charaSet A 5045001 1 u30A2u30EBu30C8u30EAu30A2]
|
||||
[charaSet A 5045001 1 Altria]
|
||||
|
||||
[scene 107600]
|
||||
[wt 0.8]
|
||||
@@ -373,83 +373,83 @@ u305Du306E……u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u306Eu30C1u30E7u30B3u30ECu30FCu30C
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠u30A2u30EBu30C8u30EAu30A2
|
||||
＠Altria
|
||||
[tVoice ValVoice_504500 0_V470]
|
||||
u3068u3044u3046u30EFu30B1u3067、u30B7u30DFu30E5u30ECu30FCu30BFu30FCu3068u3044u3046u3082u306Eu3092[r]u4F7Fu308Fu305Bu3066u3044u305Fu3060u3044u3066、[wait tVoice]
|
||||
So, I've borrowed the simulator...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30A2u30EBu30C8u30EAu30A2
|
||||
＠Altria
|
||||
[tVoice ValVoice_504500 0_V480]
|
||||
u30D5u30E9u30F3u30B9u306Eu8349u539Fu306Bu3084u3063u3066u304Du307Eu3057u305F！[r]u3084u3063u305Fu30FC、u6700u65B0u306Eu9B54u8853u6280u8853、u3055u3044u3053u30FC！[wait tVoice]
|
||||
...and now we're here in a French meadow! Hooray for[sr]modern magecraft![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u305Du308Cu306Fu3044u3044u3051u3069、u306Au3093u3067u8349u539Fu306B？
|
||||
？1：That's fine, but why are we in a meadow?
|
||||
|
||||
[charaFace A 10]
|
||||
＠u30A2u30EBu30C8u30EAu30A2
|
||||
＠Altria
|
||||
[tVoice ValVoice_504500 0_V490]
|
||||
[FFFFFF]？[-][r]u3044u3048、u30C1u30E7u30B3u30ECu30FCu30C8u3068u3044u3063u305Fu3089u8349u539Fu3067u3059u3088u306D？[wait tVoice]
|
||||
Huh? You have to give away chocolate in a meadow,[sr]don't you?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
＠u30A2u30EBu30C8u30EAu30A2
|
||||
＠Altria
|
||||
[tVoice ValVoice_504500 0_V500]
|
||||
u672Cu5F53u306Fu7530u5712u304Cu3044u3044u306Eu3067u3059u304C、[r]u305Du3053u306Fu8AA4u5DEEu3068u3044u3046u30B3u30C8u3067。[wait tVoice]
|
||||
I would have preferred a farm,[sr]but this is close enough.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？2：u3044u3064u306Eu307Eu306Bu304Bu7740u66FFu3048u3066u308B！
|
||||
？2：You changed clothes!
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠u30A2u30EBu30C8u30EAu30A2
|
||||
＠Altria
|
||||
[tVoice ValVoice_504500 0_V510]
|
||||
u306Fu3044。u30B7u30DFu30E5u30ECu30FCu30BFu30FCu4E2Du306B、u3057u3085u3071u3063u3068！[wait tVoice]
|
||||
Yep. The simulator lets me do it instantly![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30A2u30EBu30C8u30EAu30A2
|
||||
＠Altria
|
||||
[tVoice ValVoice_504500 0_V520]
|
||||
u5927u5207u306Au30A4u30D9u30F3u30C8u3067u3059u304Bu3089、[r]u308Fu305Fu3057u3082u683Cu597Du3064u3051u305Fu3044u306Eu3067！[wait tVoice]
|
||||
This is an important occasion,[sr]so I want to look the part![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 9]
|
||||
＠u30A2u30EBu30C8u30EAu30A2
|
||||
＠Altria
|
||||
[tVoice ValVoice_504500 0_V530]
|
||||
……u3044u3048、u51B7u9759u306Bu306Au308Bu3068u30A2u30ECu3067u3059u3088u306D……[r]u3061u3087u3063u3068u6C17u5F35u308Au3059u304Eu3067u3059u3088u306D…………[wait tVoice]
|
||||
...Okay, if I'm being honest, I might be getting a[sr]little carried away...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30A2u30EBu30C8u30EAu30A2
|
||||
＠Altria
|
||||
[tVoice ValVoice_504500 0_V540]
|
||||
u3067u3082、u3053u3046u3044u3046u6642u306Eu305Fu3081u306Bu4ED5u7ACBu3066u3066u3082u3089u3063u305Fu670Du3060u3057、[r]u3082u3063u305Fu3044u306Au3044u306Eu7CBEu795Eu3068u8A00u3046u304B……[wait tVoice]
|
||||
But this outfit was made for times like this,[sr]so it feels like a waste not to wear it...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 11]
|
||||
＠u30A2u30EBu30C8u30EAu30A2
|
||||
＠Altria
|
||||
[tVoice ValVoice_504500 0_V550]
|
||||
u3053u3046u3044u3046u6642u304Fu3089u3044u3057u304Bu7740u308Bu6C17u306Bu306Au308Cu306Au3044u3068u8A00u3046u304B……[r]u30B1u30EBu30D4u30FCu306Bu3082u8863u88C5u3063u3066u3044u3046u304B……[wait tVoice]
|
||||
Or...I only feel like wearing this outfit on special[sr]occasions like this. Clothes maketh the kelpie,[sr]after all...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
＠u30A2u30EBu30C8u30EAu30A2
|
||||
＠Altria
|
||||
[tVoice ValVoice_504500 0_V560]
|
||||
[line 3]u3068。u3044u3048、u306Au3093u3067u3082。[r]u3061u3087u3063u3068u60AAu3044u30AFu30BBu304Cu3067u3061u3083u3044u307Eu3057u305F。[wait tVoice]
|
||||
...Right, never mind. That's a bad habit of mine.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
＠u30A2u30EBu30C8u30EAu30A2
|
||||
＠Altria
|
||||
[tVoice ValVoice_504500 0_V570]
|
||||
u305Du308Cu3067u306F[line 3]u30B3u30DBu30F3。[r]u6539u3081u307Eu3057u3066、[%1]u3055u3093。[wait tVoice]
|
||||
Now, then...ahem. [%1]...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30A2u30EBu30C8u30EAu30A2
|
||||
＠Altria
|
||||
[tVoice ValVoice_504500 0_V580]
|
||||
u65E5u9803u306Eu3042u306Au305Fu306Eu52AAu529Bu306Bu656Cu610Fu3092u8868u3057u3066、[r]u308Fu305Fu3057u304Bu3089u3053u3061u3089u3092。[wait tVoice]
|
||||
Please accept this gift as a token of my respect for[sr]the hard work you do each and every day.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 13]
|
||||
＠u30A2u30EBu30C8u30EAu30A2
|
||||
＠Altria
|
||||
[tVoice ValVoice_504500 0_V590]
|
||||
u30CEu30AFu30CAu30ECu30A2u306Eu30C1u30E7u30B3u57CEu306Bu6BD4u3079u308Bu3068、[r]u307Bu3093u3063u3068、u4E9Bu7D30u306Au3082u306Eu3067u3059u3051u3069！[wait tVoice]
|
||||
It really isn't much, compared to Cnoc na Riabh's[sr]chocolate castle![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -471,8 +471,8 @@ u30CEu30AFu30CAu30ECu30A2u306Eu30C1u30E7u30B3u57CEu306Bu6BD4u3079u308Bu3068、[r
|
||||
[charaFadein H 0.5 0,-70]
|
||||
[wt 2.0]
|
||||
|
||||
？1：u3053u308Cu306F[line 3]u306Au3093u3066u57FAu672Cu306Bu5FE0u5B9Fu306A！
|
||||
？2：u59D4u54E1u9577u307Fu305Fu3044u306Au30C1u30E7u30B3u30ECu30FCu30C8[&u3060:]！
|
||||
？1：This is...such a textbook chocolate!
|
||||
？2：It's like a chocolate you'd expect from a class president!
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -484,24 +484,24 @@ u30CEu30AFu30CAu30ECu30A2u306Eu30C1u30E7u30B3u57CEu306Bu6BD4u3079u308Bu3068、[r
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠u30A2u30EBu30C8u30EAu30A2
|
||||
＠Altria
|
||||
[tVoice ValVoice_504500 0_V600]
|
||||
u3067u3057u3087～？ u30C1u30E7u30B3u30ECu30FCu30C8u3092u30CFu30FCu30C8u306Eu30ABu30BFu30C1u306B[r]u3059u308B、u3068u8003u3048u305Fu30D2u30C8u306Fu5929u624Du3067u3059！[wait tVoice]
|
||||
I know, right? Whoever came up with heart-shaped[sr]chocolates must have been a genius![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30A2u30EBu30C8u30EAu30A2
|
||||
＠Altria
|
||||
[tVoice ValVoice_504500 0_V610]
|
||||
u304Bu308Fu3044u3044u3057、u304Au3068u304Fu3060u3057、u305Fu306Eu3057u3044u3057！[r]u5473u3082u4F5Cu308Au3082u30B7u30F3u30D7u30EBu30A4u30BAu30D9u30B9u30C8！[wait tVoice]
|
||||
It's cute, economical, and enjoyable! When it comes[sr]to cooking, keeping things simple is best![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 12]
|
||||
＠u30A2u30EBu30C8u30EAu30A2
|
||||
＠Altria
|
||||
[tVoice ValVoice_504500 0_V620]
|
||||
u307Eu3042……u308Fu305Fu3057u3067u306Fu305Du308Cu3057u304B[r]u3067u304Du306Au304Bu3063u305Fu3093u3067u3059u3051u3069……u3078u3078u3078……。[wait tVoice]
|
||||
Actually...it's the only thing I managed to[sr]make...hehehe...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u305Du3093u306Au3053u3068u306Au3044u3088、u3042u308Au304Cu3068u3046！
|
||||
？2：u3081u3063u3061u3083u5B09u3057u3044、u3042u308Au304Cu3068u3046！
|
||||
？1：I'm impressed! Thank you!
|
||||
？2：I'm so happy! Thank you!
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -513,81 +513,81 @@ u307Eu3042……u308Fu305Fu3057u3067u306Fu305Du308Cu3057u304B[r]u3067u304Du306Au
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
＠u30A2u30EBu30C8u30EAu30A2
|
||||
＠Altria
|
||||
[tVoice ValVoice_504500 0_V630]
|
||||
u5927u4E8Bu306Au306Eu306Fu8C6Au83EFu3055u3088u308Au6C17u6301u3061、u3067u3059u304Bu3089。[wait tVoice]
|
||||
It's the thought that counts, not a fancy shape[sr]or wrapper.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30A2u30EBu30C8u30EAu30A2
|
||||
＠Altria
|
||||
[tVoice ValVoice_504500 0_V640]
|
||||
『u6700u7D42u7684u306Bu306Fu305Du308Cu3067u901Au308B』u3068、[r]u30ABu30ECu30F3u5148u751Fu3061u3083u3093u3082u8A00u3063u3066u3044u307Eu3057u305F。[wait tVoice]
|
||||
That's what Coach Caren told me to focus on![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30A2u30EBu30C8u30EAu30A2
|
||||
＠Altria
|
||||
[tVoice ValVoice_504500 0_V650]
|
||||
u305Du3082u305Du3082、u308Fu305Fu3057u306Bu306Fu8C6Au83EFu306Au8D08u308Au7269u3092[r]u7528u610Fu3059u308B[#u8853:u3059u3079]u3082、u8CC7u683Cu3082u3042u308Au307Eu305Bu3093。[wait tVoice]
|
||||
I don't really have the skill to make fancy presents[sr]in any case.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30A2u30EBu30C8u30EAu30A2
|
||||
＠Altria
|
||||
[tVoice ValVoice_504500 0_V660]
|
||||
u3053u306E[#u6756:u3064u3048]u3092u6301u3061、u30B5u30FCu30F4u30A1u30F3u30C8u3068u306Au3063u305Fu6642u70B9u3067、[r]u308Fu305Fu3057u306Bu305Du3046u3044u3063u305Fu81EAu7531u306Fu306Au3044u306Eu3067u3059。[wait tVoice]
|
||||
As soon as I took up this staff and became a Servant,[sr]that stopped being an option.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30A2u30EBu30C8u30EAu30A2
|
||||
＠Altria
|
||||
[tVoice ValVoice_504500 0_V670]
|
||||
u4ECAu65E5u306Fu305Fu3060、u306Au3093u3067u3082u306Au3044u308Fu305Fu3057u304C、[r]u5927u5207u306Au53CBu4EBAu306Bu611Fu8B1Du306Eu6C17u6301u3061u3092u8D08u3063u305Fu3060u3051。[wait tVoice]
|
||||
I'm nobody special. But today, I just wanted to[sr]express my gratitude to a precious friend.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30A2u30EBu30C8u30EAu30A2
|
||||
＠Altria
|
||||
[tVoice ValVoice_504500 0_V680]
|
||||
u3060u304Bu3089[line 3][wait tVoice]
|
||||
So...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠u30A2u30EBu30C8u30EAu30A2
|
||||
＠Altria
|
||||
[tVoice ValVoice_504500 0_V690]
|
||||
u306Au3093u3066u3044u3046u304B、u30C1u30E7u30B3u30ECu30FCu30C8u3092[r]u4F5Cu3063u3066u826Fu304Bu3063u305Fu306Au30FC！[wait tVoice]
|
||||
How do I put this...I'm glad I made this chocolate![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30A2u30EBu30C8u30EAu30A2
|
||||
＠Altria
|
||||
[tVoice ValVoice_504500 0_V700]
|
||||
u305Du306E“u3042u308Au304Cu3068u3046”u306F、u304Du3063u3068、[r][#u3042u306Eu5973u306Eu5B50:u30A2 u30EB u30C8 u30EA u30A2]u304Cu4E00u756Au307Bu3057u304Bu3063u305Fu8A00u8449u306Au306Eu3067！[wait tVoice]
|
||||
I'm sure that your thank-you is what she[line 2]what[sr]Altria wanted to hear the most![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：[line 3]u305Du3063u304B
|
||||
？2：u3053u3063u3061u3053u305D、u5B09u3057u3044[&u3067u3059:u3088]
|
||||
？1：I see.
|
||||
？2：I'm happy to hear that.
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
＠u30A2u30EBu30C8u30EAu30A2
|
||||
＠Altria
|
||||
[tVoice ValVoice_504500 0_V710]
|
||||
u3048u3078u3078。u3068u306Fu3044u3048、[r]u5473u306Fu3061u3087u3063u3068u4FDDu8A3Cu3067u304Du306Au3044u3051u3069。[wait tVoice]
|
||||
Ehehe. That said, I can't promise it will taste good.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30A2u30EBu30C8u30EAu30A2
|
||||
＠Altria
|
||||
[tVoice ValVoice_504500 0_V720]
|
||||
u3046u307Eu304Fu3067u304Du305Fu30FC！ u3063u3066u81EAu4FE1u306Fu3042u308Bu3082u306Eu306E、[r][#u73FEu4EE3:u3053u3053]u306Eu98DFu4E8Bu3063u3066u3059u3054u304Fu8907u96D1u3060u304Bu3089……[wait tVoice]
|
||||
I'm confident that it turned out the way I wanted,[sr]but modern food is so complicated...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 11]
|
||||
＠u30A2u30EBu30C8u30EAu30A2
|
||||
＠Altria
|
||||
[tVoice ValVoice_504500 0_V730]
|
||||
u3042u308Cu306Bu6BD4u3079u3089u308Cu308Bu3068u306Au3041……[r]u3061u3087u3063u3068u6D88u3048u305Fu304Fu306Au308Bu304Bu3082u3060u306Au3041……[wait tVoice]
|
||||
So don't compare it with what I made, or...I'll just[sr]want to curl up and disappear...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
＠u30A2u30EBu30C8u30EAu30A2
|
||||
＠Altria
|
||||
[tVoice ValVoice_504500 0_V740]
|
||||
u307Eu3042u3067u3082、[r]u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u306Fu6BCEu5E74u3042u308Bu305Du3046u3060u3057！[wait tVoice]
|
||||
But hey, Valentine's Day comes around every year![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30A2u30EBu30C8u30EAu30A2
|
||||
＠Altria
|
||||
[tVoice ValVoice_504500 0_V750]
|
||||
u4ECAu56DEu306Fu30A4u30DEu30A4u30C1u3067u3082u6B21u304Cu3042u308B！ u306Eu3067u3059！[r]u672Au6765u306Eu3042u308Bu4E16u754Cu3068u306F、u3064u307Eu308Au305Du3046u3044u3046u4E8Bu306Au306Eu3067u3059！[wait tVoice]
|
||||
If it doesn't go well one year, there's always next time! That's the joy of being in a world that has a future![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3082u3061u308Du3093。u3067u3082、u3053u308Cu3082u304Du3063u3068u7F8Eu5473u3057u3044u3088
|
||||
？1：That's true. But I'm sure this will taste great.
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -8,16 +8,16 @@
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
|
||||
[charaSet A 23004002 1 u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9]
|
||||
[charaSet A 23004002 1 "Sessyoin Kiara"]
|
||||
[imageSet B cut061_bad 1]
|
||||
[charaScale B 1.01]
|
||||
[imageSet C back10000 1 1]
|
||||
[charaScale C 1.32]
|
||||
[charaFilter C silhouette F2A0D880]
|
||||
|
||||
[equipSet H 9807790 1 u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u793Cu88C5]
|
||||
[equipSet H 9807790 1 "Valentine's Craft Essence"]
|
||||
|
||||
[charaSet T 4031000 1 u30A8u30D5u30A7u30AFu30C8u7528]
|
||||
[charaSet T 4031000 1 "For Effect"]
|
||||
|
||||
[scene 34900]
|
||||
|
||||
@@ -26,7 +26,7 @@
|
||||
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
？1：……u3042u308C……
|
||||
？1：Huh...
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -56,7 +56,7 @@
|
||||
[wait fade]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
？1：……u3053u3053u306F……
|
||||
？1：Where am I...?
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -80,11 +80,11 @@
|
||||
[charaFadeout A 0]
|
||||
[wt 1.2]
|
||||
|
||||
[charaSet A 23004000 1 u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9]
|
||||
[charaSet A 23004000 1 "Sessyoin Kiara"]
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_25 0.1]
|
||||
|
||||
？1：？？？
|
||||
？1：???
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -93,105 +93,105 @@
|
||||
[charaFadein A 0.4 1]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V010]
|
||||
u3075u3075。u5148u307Bu3069u306Eu30ECu30B9u30C8u30E9u30F3u306Eu6599u7406、[r]u3068u3066u3082u7F8Eu5473u3057u304Bu3063u305Fu3067u3059！[wait tVoice]
|
||||
Hehe. The food at that restaurant was delicious![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V020]
|
||||
u3055u3059u304C[%1]u69D8、[r]u3088u3044u76EEu5229u304Du3068u3044u3046u304B、u5929u904Bu3068u3044u3046u304B。[wait tVoice]
|
||||
I must say, [%1], you have a discerning eye.[sr]Or, perhaps, you're blessed with divine luck.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V030]
|
||||
[#u79C1:u308Fu305Fu304Fu3057]、u3082u3046u3053u306Eu6642u70B9u3067[r]u6E80u8DB3u5EA6u304Cu632Fu308Au5207u308Cu3066u3057u307Eu3044u305Du3046u3067u3059。[wait tVoice]
|
||||
I am almost completely satiated...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9u3055u3093u3060……！
|
||||
？1：You're Sessyoin Kiara!
|
||||
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V040]
|
||||
……u3042u3042。[r]u307Eu305F、u305Du3093u306Au7B11u9854u3067[#u79C1:u308Fu305Fu304Fu3057]u306Eu540Du524Du3092u53E3u306Bu3057u3066……[wait tVoice]
|
||||
...That I am. Ah, to hear you say my name with that[sr]smile...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V050]
|
||||
u304Au6C17u6301u3061u306Fu5B09u3057u3044u3067u3059u304C、u3057u3070u3089u304Fu306Eu8F9Bu62B1u3092。[r]u3053u3053u306Fu307Eu3060u8857u4E2Du3067u3059u306Eu3067……u306D？[wait tVoice]
|
||||
Flattered as I am, I must ask you to restrain[sr]yourself. We ARE still in public, after all...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？2：u6BBAu751Fu9662u30EAu30EAu30A3u3061u3083u3093u306E……！
|
||||
？2：You're Sessyoin Lily's[line 2]
|
||||
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V060]
|
||||
u3075u3075u3075。u304Au3068u307Cu3051u306Fu7A0Bu307Bu3069u306B。[r]u8272々u306Au610Fu5473u3067、（u3069u3046u306Au3063u3066u3082）u77E5u308Au307Eu305Bu3093u3088？[wait tVoice]
|
||||
Hehehe. You don't have to pretend not to know. I won't be held responsible for what happens, and I DO mean no matter what.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V070]
|
||||
u3055u3042、u304Au8179u3082u81A8u308Cu307Eu3057u305Fu3057、[r]u672Cu547Du306Eu30D3u30FCu30C1u306Bu53C2u308Au307Eu3057u3087u3046？[wait tVoice]
|
||||
Now that we've eaten our fill, why don't we head to[sr]the beach?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V080]
|
||||
u305Bu3063u304Bu304Fu6C34u7740u306Bu7740u66FFu3048u305Fu306Eu306B[r]u6E56u306Bu3057u304Bu884Cu3051u306Au304Bu3063u305F……[wait tVoice]
|
||||
I went to the trouble of getting a swimsuit,[sr]but I only ever got to go to a lake...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V090]
|
||||
u305Du3046u5606u3044u3066u3044u305F[#u79C1:u308Fu305Fu304Fu3057]u306B、u3058u3083u3042u6D77u306Bu884Cu3053u3046……u3068[r]u8A98u3063u3066u304Fu3060u3055u3063u305Fu306Eu306Fu8CB4u65B9u3055u307E。[wait tVoice]
|
||||
And when I lamented that lack, you were the one who[sr]invited me to see the ocean.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V100]
|
||||
[#u79C1:u308Fu305Fu304Fu3057]、u3068u3066u3082u5B09u3057u304Fu3066、u6628u591Cu306Fu7720u308Cu307Eu305Bu3093u3067u3057u305F。[r]u3053u308Cu304Bu3089u3082u305Au3063u3068u7720u308Cu306Au3044u304Bu3082♡[wait tVoice]
|
||||
I was so excited I couldn't sleep last night.[sr]Not that I think I'll be sleeping much in the next[sr]few days, either.♡[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V110]
|
||||
u306Au30FCu3093u3066、u5197u8AC7u3067u3059☆[r]u3075u3075u3075u3075u3075！[wait tVoice]
|
||||
Just kidding☆[sr]Hehehehehehe![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V120]
|
||||
u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u3067u30D0u30ABu30F3u30B9！ u306Au306Eu3067！[r]u306Fu3057u3083u3044u3067u307Eu3059u306D、[#u79C1:u308Fu305Fu304Fu3057]！[wait tVoice]
|
||||
We're on a Valentine's Day vacation, so I'm very[sr]excited![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V130]
|
||||
u5B63u7BC0u5916u308Cu3067u306Fu3042u308Au307Eu3059u304C、[r]u3053u3053u306Fu4F55u3072u3068u3064u4E0Du81EAu7531u306Eu306Au3044u6B53u697Du306Eu5712。[wait tVoice]
|
||||
It might not exactly be the perfect season for the[sr]beach, but this remains a paradise of pleasure and[sr]endless comforts.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V140]
|
||||
u5642u306Bu805Eu3044u305F[#u6C38u4E45u5E38u590Fu796Du58C7:u3068u3053u3057u3048u3068u3053u306Au3064u3055u3044u3060u3093]……[r]u3048u3048u3068、u305Fu3057u304Bu30EBu30EBu30CFu30EF？ u3067u3057u305Fu304B？[wait tVoice]
|
||||
I've heard rumors of the Eternal Tropic Summer[sr]Altar[line 2]Luluhawa, was it?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V150]
|
||||
u3042u3093u306A[#u90AA:u3088u3053u3057u307E]u306Au3082u306Eu306Bu306Fu65ADu7136、u8CA0u3051u307Eu305Bu3093。[r]u3053u3063u305Du308Au4FB5u5165u3057u3066u30EAu30B5u30FCu30C1u306Fu6E08u307Eu305Bu3066u3042u308Au307Eu3059u306Eu3067。[wait tVoice]
|
||||
I would never miss something so wickedly decadent.[sr]I even secretly scouted it out, after all.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u305Du3046u3060u3063u305F。u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u3060u3063u305F
|
||||
？2：u306Au308Bu307Bu3069、u591Cu306Eu6BBAu751Fu9662……
|
||||
？1：Oh yeah, it's Valentine's Day.
|
||||
？2：I see, the Sessyoin of the Night...
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V160]
|
||||
u306Fu3044、u3082u3061u308Du3093u3067u3059。[r]u3069u3046u305E、u6094u3044u306Eu306Au3044u4F11u65E5u3092、u30DEu30B9u30BFu30FC。[wait tVoice]
|
||||
Of course. Please enjoy a guilt-free day off, Master.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -256,41 +256,41 @@ u306Fu3044、u3082u3061u308Du3093u3067u3059。[r]u3069u3046u305E、u6094u3044u30
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V170]
|
||||
u8AB0u3082u3044u306Au3044u30D3u30FCu30C1u3067u6CF3u3044u3067、u65E5u5C04u3057u3092u697Du3057u3093u3067、[r]u6CE2u306Eu97F3u3092u805Eu304Du306Au304Cu3089u304Au558Bu308Au3092u3057u3066……[wait tVoice]
|
||||
Swimming at an empty beach, enjoying the sunshine,[sr]conversing with the sound of the waves in the[sr]background...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V180]
|
||||
u3068u3066u3082u697Du3057u3044u4F11u65E5u3067u3057u305Fu308F、u30DEu30B9u30BFu30FC。[r][#u79C1:u308Fu305Fu304Fu3057]、u7AE5u5FC3u306Bu8FD4u3063u3066u904Au3093u3067u3057u307Eu3044u307Eu3057u305F。[wait tVoice]
|
||||
This was a very fun day off, Master. I enjoyed it[sr]with a certain childlike innocence.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V190]
|
||||
u3042u3042、u3067u3082u304Au9152u3092u983Cu3081u306Au304Bu3063u305Fu306Eu304C[r]u552Fu4E00u306Eu5FC3u6B8Bu308A……u3067u3057u3087u3046u304B。[wait tVoice]
|
||||
Ah, but if I must have one, my only regret is...that[sr]we didn't order anything to drink.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V200]
|
||||
u591Cu901Au3057u30B0u30E9u30B9u3092u50BEu3051u308Bu306Eu306F、[r]u3082u3046u5C11u3057u30AAu30C8u30CAu306Bu306Au3063u3066u304Bu3089……u3068u3044u3046u30B3u30C8u3067♡[wait tVoice]
|
||||
Clinking cocktail glasses through the night is a[sr]pleasure you can try...once you're a little older.♡[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V210]
|
||||
…………u3068。[r]u305Du308Cu306F、u305Du308Cu3068u3057u3066、u3067u3059u306D……。[wait tVoice]
|
||||
...At any rate...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V220]
|
||||
u6700u5F8Cu306Bu306Au3063u3066u3057u307Eu3044u307Eu3057u305Fu304C、[r]u3053u3061u3089u3092u53D7u3051u53D6u3063u3066u3044u305Fu3060u3051u307Eu3059u304B……？[wait tVoice]
|
||||
I was saving this for last; I hope you'll accept it...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V230]
|
||||
u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u306Eu30C1u30E7u30B3u30ECu30FCu30C8、u306Au306Eu3067u3059u3051u3069。[wait tVoice]
|
||||
They're Valentine's Day chocolates.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -304,66 +304,66 @@ u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u306Eu30C1u30E7u30B3u30ECu30FCu30C8、u306Au306Eu3
|
||||
[backEffectStop bit_talk_valentine_brilliant_fs]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
？1：u3088u308Du3053u3093u3067u53D7u3051u53D6u308Au307Eu3059！
|
||||
？2：u305Du3063u304B、u5FD8u308Cu3066u305F！
|
||||
？1：I'd be happy to accept!
|
||||
？2：Oh, I totally forgot about that! Thanks!
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V240]
|
||||
u3088u308Du3053u3093u3067u3082u3089u3048u3066u4F55u3088u308Au3067u3059。[wait tVoice]
|
||||
I'm so pleased you like them.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V250]
|
||||
u3053u306Eu590Fu306Eu8A18u5FF5u306B、[r][#u79C1:u308Fu305Fu304Fu3057]u306Eu82B1u98FEu308Au3092u6A21u3057u3066u307Fu307Eu3057u305Fu306E。[wait tVoice]
|
||||
I modeled them after my flower ornament as a reminder[sr]of this past summer.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V260]
|
||||
u4ED6u306Eu30B5u30FCu30F4u30A1u30F3u30C8u306Eu7686u69D8u306Bu6BD4u3079u305Fu3089[r]u5730u5473u306Au30C1u30E7u30B3u30ECu30FCu30C8u306Bu306Au308Au307Eu3059u304C……。[wait tVoice]
|
||||
They're not particularly impressive compared to what[sr]the other Servants have made, though.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 24]
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V270]
|
||||
[line 3]u3042u3042、u3067u3082。[wait tVoice]
|
||||
Oh, but...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V280]
|
||||
u307Eu3060u8DB3u308Au306Au3044……u307Eu3060u6E80u305Fu3055u308Cu306Au3044……[r]u8CB4u65B9u3055u307Eu304C、u307Eu3060u6B32u3057u3044、u3068u3044u3046u306Eu3067u3057u305Fu3089……[wait tVoice]
|
||||
If you want more... If you haven't had enough...[sr]if you're still...unsatisfied...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V290]
|
||||
u3053u306Eu5148u304Cu3042u308Bu306Eu304Bu3082……[r]u77E5u308Cu307Eu305Bu3093u3088？[wait tVoice]
|
||||
I might have something...more, for you.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3046u3046u3093、u3053u308Cu3067u80F8u3044u3063u3071u3044！
|
||||
？1：Thanks, but I think I've had all I can take!
|
||||
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V300]
|
||||
[line 3]u305Du3046u3067u3059u304B。u305Du308Cu306Fu7D50u69CB。[r][#u79C1:u308Fu305Fu304Fu3057]、u3075u3089u308Cu3066u3057u307Eu3044u307Eu3057u305F。[wait tVoice]
|
||||
...I see. Very well. Ah, the sting of rejection.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V310]
|
||||
u3048u3048、u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u306Fu4E00u65E5u3060u3051u3067u3059u3082u306E。[r]u305Du3046u4F55u65E5u3082u7E70u308Au8FD4u3059u3082u306Eu3067u306Fu3042u308Au307Eu305Bu3093。[wait tVoice]
|
||||
Valentine's Day lasts only today. We can't simply[sr]repeat it for days on end.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V320]
|
||||
u3067u306F[#u5730u4E0A:u30ABu30EBu30C7u30A2]u306Bu623Bu308Au307Eu3057u3087u3046、u30DEu30B9u30BFu30FC。[r]u8CB4u65B9u3055u307Eu306Bu5E95u306Eu5B89u5BE7u306Fu4E0Du8981u306Au3082u306E。[wait tVoice]
|
||||
Let us return to the surface (read: Chaldea), Master,[sr]since it seems you are not in need of...deeper relief.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V330]
|
||||
u3069u3046u304Bu7686u3055u3093u3068u624Bu3092u53D6u308Au5408u3063u3066、[r]u5927u304Du306Au4E16u754Cu3092u53D6u308Au623Bu3057u3066u304Fu3060u3055u3044u307Eu3057u306D？[wait tVoice]
|
||||
Please, go hand in hand with your allies and take[sr]back that big, beautiful world for us.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -383,30 +383,30 @@ u3069u3046u304Bu7686u3055u3093u3068u624Bu3092u53D6u308Au5408u3063u3066、[r]u592
|
||||
[branch select01]
|
||||
|
||||
|
||||
？2：……u305Fu3057u304Bu306B、u3061u3087u3063u3068u7269u8DB3u308Au306Au3044u304Bu3082……
|
||||
？2：You're right, maybe I would like a bit more...
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_2 1.5]
|
||||
|
||||
[charaFace A 23]
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V340]
|
||||
[line 3]u671Bu307Eu308Cu307Eu3057u305Fu308Fu306D？[wait tVoice]
|
||||
I hear your wish.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 24]
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V350]
|
||||
u3067u306Fu5C11u3057u3060u3051u76EEu3092u9589u3058u3066。[r]u6B21u306E[#u79C1:u308Fu305Fu304Fu3057]、u66F4u306Au308Bu6DF1u307Fu306Bu3054u6848u5185u3044u305Fu3057u307Eu3057u3087u3046。[wait tVoice]
|
||||
Now, close your eyes for a moment. When next you see[sr]me, I will guide you further into the depths.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V360]
|
||||
u697Du3057u3044u51FAu6765u4E8Bu304Cu4E00u77ACu3067u7D42u308Fu308B、u306Au3093u3066[r]u6B8Bu9177u306Au8A71u3067u3059u3082u306E。[wait tVoice]
|
||||
It would be far too cruel to allow such a pleasant[sr]day to end so abruptly.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V370]
|
||||
u7D9Au3051u3089u308Cu308Bu306Eu306Au3089u3069u3053u307Eu3067u3082。[r]u305Du308Cu304C、u7686u69D8u306Eu6B63u76F4u306Au9858u3044u306Au306Eu3067u3059u304Bu3089。[wait tVoice]
|
||||
After all, is it not everyone's deepest wish to keep[sr]going as far as they can?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -420,7 +420,7 @@ u7D9Au3051u3089u308Cu308Bu306Eu306Au3089u3069u3053u307Eu3067u3082。[r]u305Du308
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
|
||||
[charaSet A 23004001 1 u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9]
|
||||
[charaSet A 23004001 1 "Sessyoin Kiara"]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
[seStop ad949 1.5]
|
||||
@@ -451,7 +451,7 @@ u7D9Au3051u3089u308Cu308Bu306Eu306Au3089u3069u3053u307Eu3067u3082。[r]u305Du308
|
||||
[wt 1.2]
|
||||
|
||||
|
||||
？1：[line 3]u3042u308C？
|
||||
？1：...Huh?
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -475,30 +475,30 @@ u7D9Au3051u3089u308Cu308Bu306Eu306Au3089u3069u3053u307Eu3067u3082。[r]u305Du308
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_7 0.1]
|
||||
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V380]
|
||||
u304Au30FCu30FCu30FCu3063u3068。[r][#u79C1:u308Fu305Fu304Fu3057]u597Du307Fu306Eu919Cu3044u30DEu30BEu8C5Au30DEu30B9u30BFu30FCu306Fu3063u3051u30FCu3093♡[wait tVoice]
|
||||
My, my! If it isn't my favorite little masochistic[sr]pig of a Master!♡[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V390]
|
||||
[line 3]u30B3u30DBu30F3。u3067u306Fu306Au304F。[wait tVoice]
|
||||
Ahem, I mean...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 9]
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoiceUser ValVoice_2300400 0_V400 ValVoice_2300400 0_V410]
|
||||
u305Du3053u306E[&u96C4u8C5A:u96CCu72AC]、u6B62u307Eu308Au306Au3055u3044。[r]u819Du3092u7A81u3044u3066、u624Bu3092u4E0Au3052u3066。[wait tVoice]
|
||||
Stop right there, you pig. On your knees![sr]Hands where I can see them![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoiceUser ValVoice_2300400 0_V420 ValVoice_2300400 0_V430]
|
||||
u62B5u6297u306Fu8A31u3057u307Eu305Bu3093。u5C11u3057u3067u3082u52D5u3051u3070、[r]u305Du306E[&u80A1u9593:u592Au80A1]u306Bu8B66u68D2u30D6u30C1u8FBCu3093u3067u3055u3057u3042u3052u307Eu3059u308F。[wait tVoice]
|
||||
Do not resist. One wrong move, and I'll jam this[sr]baton right [&into your groin:between your cheeks].[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u4ECAu5EA6u3082u30ADu30A2u30E9u3055u3093……？
|
||||
？2：u6B21u306Fu30ADu30A2u30E9u30DDu30EAu30B9u3060！
|
||||
？1：Kiara again...?
|
||||
？2：Now it's Officer Kiara!
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -507,41 +507,41 @@ u62B5u6297u306Fu8A31u3057u307Eu305Bu3093。u5C11u3057u3067u3082u52D5u3051u3070
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
[charaFace A 9]
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V440]
|
||||
u30B7u30E3u30E9u30C3u30D7。u8CB4u65B9u306Bu306Fu91C8u660Eu3059u308Bu6A5Fu4F1Au3082、[r]u5F01u660Eu3059u308Bu6A29u5229u3082u3042u308Au307Eu305Bu3093。[wait tVoice]
|
||||
Shut up. You have no right to defend yourself,[sr]or even speak.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V450]
|
||||
u3053u306Eu8857u3067u306Fu30DEu30B9u30BFu30FCu3067u3042u308Bu4E8Bu81EAu4F53u304Cu7F6Au3060u3068。[r]u7FA9u52D9u6559u80B2u3067u7FD2u3063u305Fu306Fu305Au3067u3059u3088u306Du3047？[wait tVoice]
|
||||
In this town, just being Master is a crime. Did they[sr]not teach you that in school?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V460]
|
||||
u305Du306Eu4E0Au3067u8868u901Au308Au3092u60A0々u6563u6B69u3060u306Au3093u3066……[r]u30B4u30DFu30AFu30BAu306Eu81EAu899Au306Fu3042u308Bu306Eu304Bu3057u3089。[wait tVoice]
|
||||
But here you are, strolling right down Main Street.[sr]Do you somehow not know what scum you are?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V470]
|
||||
u8CB4u65B9[line 3][r]u3053u306Eu5F8C、u3069u3046u306Au308Bu304Bu5206u304Bu3063u3066u3044u3089u3063u3057u3083u308B？[wait tVoice]
|
||||
Do you know what I'm going to do to you now?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3068u3082u3059u308Cu3070……u4EFBu610Fu540Cu884C？
|
||||
？2：u3082u3057u304Bu3057u3066……u5F37u5236u9023u884C？
|
||||
？1：Are you taking me downtown?
|
||||
？2： Are you going to arrest me?
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V480]
|
||||
u3048u3048。u3061u3063u307Du3051u306Au30B4u30DFu306Fu30B4u30DFu7BB1u306B。[r]u3042u308Fu308Cu306Au30D6u30BFu306Fu30D6u30BFu7BB1u306B。[wait tVoice]
|
||||
Yes. Trash belongs in the landfill. Filthy pigs need[sr]to be locked up.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V490]
|
||||
u306Fu3044。u305Du3046u3044u3046u30EFu30B1u3067u902Eu6355u3057u307Eu30FCu3059♡[r]u30B2u30FCu30E0u30AAu30FCu30D0u30FC、u3088u308Du3057u304Fu3066？[wait tVoice]
|
||||
So, you're under arrest♡ Game over! You understand?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -557,35 +557,35 @@ u306Fu3044。u305Du3046u3044u3046u30EFu30B1u3067u902Eu6355u3057u307Eu30FCu3059
|
||||
|
||||
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V500]
|
||||
u3075u3075u3075。u624Bu9320u578Bu306Eu30C1u30E7u30B3u30ECu30FCu30C8、[r]u6C17u306Bu5165u3063u3066u3044u305Fu3060u3051u305Fu3067u3057u3087u3046u304B。[wait tVoice]
|
||||
Hehehehehehe! How do you like these my handcuffs?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V510]
|
||||
u3067u306F、u7D9Au304Du306Fu72ECu623Fu3067、u305Fu3063u3077u308Au3068。[wait tVoice]
|
||||
Let's continue this in your cell.[sr]We've got aaall the time in the world.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 24]
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V520]
|
||||
u3053u306Eu970Au57FAu306Fu4E3Bu5F93u95A2u4FC2u306Bu56DAu308Fu308Cu306Au3044、[r]u51B7u9177u306Au652Fu914Du8005u306Eu59FF。[wait tVoice]
|
||||
In this Spirit Origin, I am unbound by the[sr]Master-Servant relationship[line 2]now I am in[sr]control, and I will show no mercy.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V530]
|
||||
u5BB9u8D66u306Au304F、u5FB9u5E95u7684u306B、[r]u305Du306Eu305Fu308Bu3093u3060u7CBEu795Eu3092u8ABFu6559u3057u3066u3055u3057u3042u3052u307Eu3059。[wait tVoice]
|
||||
I will educate your pathetic excuse for a mind.[sr]Thoroughly. Remorselessly.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V540]
|
||||
u3048u3048、u4E00u5E74u3067u3082、u5341u5E74u3067u3082。[r]u8CB4u65B9u3055u307Eu304Cu671Bu307Eu308Cu308Bu307Eu307E、u3044u3064u307Eu3067u3082、u306D？[wait tVoice]
|
||||
Whether for a year or a decade, we can remain as[sr]long as you wish.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3048……？
|
||||
？2：u5341u5E74……？
|
||||
？1：Uh...
|
||||
？2：Ten years...?
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -600,7 +600,7 @@ u3048u3048、u4E00u5E74u3067u3082、u5341u5E74u3067u3082。[r]u8CB4u65B9u3055u30
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
|
||||
[charaSet A 23004002 1 u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9]
|
||||
[charaSet A 23004002 1 "Sessyoin Kiara"]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
[seStop ad949 1.5]
|
||||
@@ -614,44 +614,44 @@ u3048u3048、u4E00u5E74u3067u3082、u5341u5E74u3067u3082。[r]u8CB4u65B9u3055u30
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_71 0.1]
|
||||
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V550]
|
||||
u4E0Du601Du8B70u306Bu306Fu601Du308Fu308Cu307Eu305Bu3093u304B？[r][#u8703:u3057u3093]u306Eu5410u3044u305Fu6CE1u304C、u306Au305Cu5730u4E0Au3067[#u8703u6C17u697C:u3057u3093u304Du308Du3046]u3068u547Cu3070u308Cu308Bu306Eu304B。[wait tVoice]
|
||||
Don't you find it puzzling? Why does “shinkirou,”[sr]the Japanese word for mirage, come from a legend[sr]about the foam of the clam creature known as Shen?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V560]
|
||||
u8C9Du306Eu4E2Du8EABu3092u6620u3057u305Fu6CE1u306Au3089、[r]u5730u4E0Au306Bu73FEu308Cu308Bu306Eu306Fu8C9Du67F1u3060u3051u306Eu7B48。[wait tVoice]
|
||||
There should be nothing beyond the foam of a clam[sr]other than the scallop itself for any who behold it[sr]on the surface.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V570]
|
||||
u306Au306Eu306Bu30AAu30A2u30B7u30B9u3084u90FDu304Cu73FEu308Cu308Bu3068u3044u3046u4E8Bu306F[line 3][r]u6587u5B57u901Au308A、[#u8703:u3057u3093]u306Eu4E2Du8EABu306F『[#u697Cu95A3:u307Eu3061]』u306Au306Eu3067u3059。[wait tVoice]
|
||||
Yet, “mirage” in Japanese contains characters which[sr]literally mean “clam (read: Shen),” “mind,” and[sr]“tower” in it.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V580]
|
||||
u4FD7u4E16u306Eu7686u69D8u304Cu601Du3044u63CFu304Fu7406u60F3u306Eu4E16u754C。[r]u306Au306Bu4E00u3064u4E0Du81EAu7531u306Eu306Au3044u6843u6E90u90F7。[wait tVoice]
|
||||
Among mortals, it evokes images of a utopia[line 2]a[sr]paradise, free of discomfort.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V590]
|
||||
u3069u3053u307Eu3067u3082u90FDu5408u306Eu3044u3044、[r]u3069u3053u307Eu3067u884Cu3053u3046u3068u679Cu3066u306Eu306Au3044u5E83u5927u306Au90FDu5E02。[wait tVoice]
|
||||
A grand city, where you can go anywhere and do[sr]anything you like.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V600]
|
||||
u305Du308Cu304C[#u8703u6C17u697C:u3057u3093u304Du308Du3046]u306Eu4E2D。[r]u7570u754Cu3092u5185u5305u3059u308B[#u86E4u5FA1u6BBF:u306Fu307Eu3050u308Au3054u3066u3093]。[wait tVoice]
|
||||
All within the mirage[line 2]a Clam Palace[sr]encompassing an entirely different world.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V610]
|
||||
u3068u8A00u3063u3066u3082[line 3][wait tVoice]
|
||||
That said...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V620]
|
||||
[#u79C1:u308Fu305Fu304Fu3057]u306Bu3068u3063u3066u306F、[r]u72EDu82E6u3057u3044[#u5BDDu53F0:u30D9u30C3u30C9]u306Bu3059u304Eu306Au3044u306Eu3067u3059u3051u3069u306D？[wait tVoice]
|
||||
To me, it's nothing more than a cramped bed.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -670,9 +670,9 @@ u3068u8A00u3063u3066u3082[line 3][wait tVoice]
|
||||
[charaFadein A 0.4 1]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V630]
|
||||
u4ECAu5EA6u306Fu3053u306Eu3088u3046u306Au8DA3u5411u306Fu3069u3046u3067u3057u3087u3046？[r]u3082u3046u98DFu3079u98FDu304Du305F、u304Bu3082u3057u308Cu307Eu305Bu3093u304C。[wait tVoice]
|
||||
Shall we try it this way? You might be feeling full[sr]by now, though.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -687,115 +687,115 @@ u4ECAu5EA6u306Fu3053u306Eu3088u3046u306Au8DA3u5411u306Fu3069u3046u3067u3057u3087
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V640]
|
||||
u3046u3075u3075。u6D5Cu8FBAu3082u3088u3044u3082u306Eu3067u3059u304C、[r]u3053u306Eu3088u3046u306Au30D7u30FCu30EBu3082u3088u3044u3082u306Eu3067u3059u306D。[wait tVoice]
|
||||
Hehehe. The beach is lovely, but there is something[sr]to be said about a pool like this.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V650]
|
||||
u307Eu3042、u6D41u308Cu304Cu5F37u3059u304Eu308Bu3068u3053u308Du306F[r][#u79C1:u308Fu305Fu304Fu3057]u306Eu597Du307Fu3067u306Fu3042u308Au307Eu305Bu3093u304C……[wait tVoice]
|
||||
I prefer to go with the flow, and don't usually[sr]like the waves to be so strong...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V660]
|
||||
u5E78u3044、u4ECAu306E[#u79C1:u308Fu305Fu304Fu3057]u306F[r]u3053u306Eu901Au308Au4EBAu9B5Au306E[#u79C1:u308Fu305Fu304Fu3057]、u3067u3059u306Eu3067。[wait tVoice]
|
||||
But fortunately, I am in my mermaid form right now.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V670]
|
||||
u8CB4u65B9u3055u307Eu304Cu3069u308Cu307Bu3069u6EBAu308C、u6D41u3055u308Cu3088u3046u3068、[r]u3042u3063u3055u308A[#u63AC:u3059u304F]u3044u4E0Au3052u3066u307Fu305Bu307Eu3059u308F、u30DEu30B9u30BFu30FC？[wait tVoice]
|
||||
So no matter how far the current carries you or how[sr]it threatens to drown you, it will be so easy for me[sr]to fish you out of the water, Master.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：…………。
|
||||
？1：...
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V680]
|
||||
u3069u3046u304Bu306Au3055u308Cu307Eu3057u305F？[r]u6C17u5206u304Cu512Au308Cu306Au3044……u3068u3044u3046u304Au9854u3067u3059u304C。[wait tVoice]
|
||||
What's the matter? You look...unwell.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 14]
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V690]
|
||||
u3082u3057u3084……u5148u307Bu3069u306Eu8C9Du30C1u30E7u30B3u304C[r]u304Au53E3u306Bu5408u308Fu306Au304Bu3063u305F、u3068u304B？[wait tVoice]
|
||||
Could it be that my seashell chocolates were not to[sr]your liking?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V700]
|
||||
……u3084u3063u3071u308Au30C1u30E7u30B3u30ECu30FCu30C8u306Bu30AFu30E9u30E0u306F[r]u6DF7u305Cu308Bu306Au5371u967A、u3060u3063u305Fu306Eu304Bu3057u3089……[wait tVoice]
|
||||
Perhaps it was dangerous to mix chocolate with clams...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 21]
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V710]
|
||||
u3044u3048、u305Fu307Eu305Fu307Eu3067u3059、u305Fu307Eu305Fu307E！[r][#u5B50u4F9B:u30EAu30EAu30A3]u6642u5206u306Eu65B9u304Cu6599u7406u4E0Au624Bu3068u304Bu3042u308Au3048u307Eu305Bu3093！[wait tVoice]
|
||||
No, it must be a coincidence. A fluke! My Lily self[sr]simply can't bet he better cook![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V720]
|
||||
……u3068、u305Du3046u3067u306Fu306Au304F。[wait tVoice]
|
||||
...Ahem. But I digress.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V730]
|
||||
u30DEu30B9u30BFu30FC？ u304Au8179u306Eu8ABFu5B50u304Cu60AAu3044u306Eu3067u3057u305Fu3089[r]u30DBu30C6u30EBu306Bu623Bu308Au307Eu305Bu3093u304B？[wait tVoice]
|
||||
Master, if your stomach is troubled, why don't we go[sr]back to the hotel?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V740]
|
||||
u3053u3053u306Fu30ABu30B8u30CEu3082u3042u308Bu9AD8u7D1Au30EAu30BEu30FCu30C8u3067u3059u3082u306E。[r]u30DBu30C6u30EBu3067u3042u3063u3066u3082u5A2Fu697Du306Bu306Fu4E8Bu6B20u304Bu306Au3044u304Bu3068。[wait tVoice]
|
||||
At a luxury casino resort like this, even the hotel[sr]should have no shortage of entertainment.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_71 1.5]
|
||||
|
||||
？1：u305Du308Du305Du308D……
|
||||
？1：It's about time...
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V750]
|
||||
u306Fu3044？[wait tVoice]
|
||||
Yes?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u30ABu30EBu30C7u30A2u306Bu623Bu3089u306Au3044u3068……
|
||||
？1：I need to get back to Chaldea...
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V760]
|
||||
[line 6]。[wait tVoice]
|
||||
...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V770]
|
||||
[line 6]。[wait tVoice]
|
||||
...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
[charaFace A 25]
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V780]
|
||||
[line 3]u3067u306Fu305Du306Eu3088u3046u306B。[bgm BGM_EVENT_70 0.1][r]u3069u3046u305Eu304Au5E30u308Au306Au3055u3044u307Eu305B、u30DEu30B9u30BFu30FC。[wait tVoice]
|
||||
...Very well, then.[bgm BGM_EVENT_70 0.1] Have a safe trip home, Master.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V790]
|
||||
[#u79C1:u308Fu305Fu304Fu3057]u306Fu304Au6B62u3081u3044u305Fu3057u307Eu305Bu3093。[r]u3082u3063u3068u3082。[wait tVoice]
|
||||
I will not stop you. Well...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V800]
|
||||
u9003u3052u3089u308Cu308Bu306Eu306Au3089、u3067u3059u3051u3069u306D？[wait tVoice]
|
||||
Assuming you actually manage to escape, that is.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -854,11 +854,11 @@ u9003u3052u3089u308Cu308Bu306Eu306Au3089、u3067u3059u3051u3069u306D？[wait tVo
|
||||
[wait wipe]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
？1：[line 3]u30CFu30A2、u30CFu30A2[line 3]
|
||||
？1：(Panting)
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
？1：[line 3]u30C0u30E1u3060、u3053u306Eu90FDu5E02、u5E83u3059u304Eu3066[line 3]
|
||||
？1：It's no use, this city's too big!
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -874,43 +874,43 @@ u9003u3052u3089u308Cu308Bu306Eu306Au3089、u3067u3059u3051u3069u306D？[wait tVo
|
||||
[wt 1.3]
|
||||
|
||||
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V810]
|
||||
[line 3]u3077u3063。[r]u3075u3075、u3046u3075u3075、u3042u3042u304Au304Bu3057u3044！[wait tVoice]
|
||||
...Pft. Hehe, hahaha! How amusing![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V820]
|
||||
u606Fu3092u4E71u3057u3066u4F55u3092u4EF0u3044u307Eu3059u3084u3089。[r]u5E83u3044u4E16u754Cu306Au3069、u3068u3066u3082u3068u3066u3082。[wait tVoice]
|
||||
What are you trying to say around all that panting?[sr]This world is too big? Not at all.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V830]
|
||||
u6240u8A6E、u305Du3053u306F[#u79C1:u308Fu305Fu304Fu3057]u306E[#u6795u5143:u307Eu304Fu3089u3082u3068]。[r]u5439u3051u3070u98DBu3076u3088u3046u306A、u5C0Fu3055u306Au697Cu95A3u3067u3054u3056u3044u307Eu3059。[wait tVoice]
|
||||
It is merely a part of my bed[line 2]a tiny tower[sr]which even the slightest breeze could topple.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：[line 3]u306A[&u3093u3060:u306B]、u30A2u30EC[line 3]。
|
||||
？1：What's...that?
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V840]
|
||||
u5E7Bu306Bu9003u3052u8FBCu3093u3060u4EE5u4E0A、u51FAu53E3u306Fu306Au304F。[r]……u3048u3048、[#u79C1:u308Fu305Fu304Fu3057]u3082u6B8Bu5FF5u3067u3059。[wait tVoice]
|
||||
You've run into an illusion, dear. There's no escape.[sr]How...disappointing.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V850]
|
||||
u7802u7CD6u306Eu7518u307Fu306B[#u8569:u3068u308D]u3051u304Du3063u3066、[r]u3053u3093u306Au5E95u307Eu3067u843Du3061u308Bu306Au3093u3066。[wait tVoice]
|
||||
To think sweet honey could lure you in...to fall[sr]so far.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V860]
|
||||
u3082u3046[#u79C1:u308Fu305Fu304Fu3057]u306Eu30DEu30B9u30BFu30FCu306Bu306Fu898Bu3048u307Eu305Bu3093u308F。[r]u3061u3087u3053u307Eu304Bu3068u8D70u308Au56DEu3063u3066、u7FA4u304Bu3089u5916u308Cu305Fu87FBu306Eu3088u3046。[wait tVoice]
|
||||
I can't see you as my Master anymore. You're like[sr]an ant separated from its colony, scampering about[sr]in circles.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V870]
|
||||
u3044u3063u305Du306Eu3053u3068、[r]u30C1u30E7u30B3u306Bu307Eu3076u3057u3066u98DFu3079u3066u3057u307Eu304Au3046u304Bu3057u3089。[wait tVoice]
|
||||
Perhaps I'll just coat you in chocolate and eat you up.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -924,24 +924,24 @@ u3044u3063u305Du306Eu3053u3068、[r]u30C1u30E7u30B3u306Bu307Eu3076u3057u3066u98D
|
||||
[seStop ad14 0.4]
|
||||
[wt 1.3]
|
||||
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V880]
|
||||
u3075u3075、u3082u3061u308Du3093u5197u8AC7u3067u3054u3056u3044u307Eu3059。[r]u3053u3053u306Fu6843u6E90u90F7、[#u8703:u3057u3093]u306Eu5410u304Fu5922u306Eu306Au304B。[wait tVoice]
|
||||
Hehe. I'm joking, of course. This is Shangri-la,[sr]a dream Shen has given life.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V890]
|
||||
u7A7Au865Au306Au5E7Bu3067u3044u3044u306Eu306Au3089、u8CB4u65B9u3055u307Eu304Cu6B7Bu306Cu307Eu3067、[r]u3044u3048、u6B7Bu306Cu3053u3068u3082u3067u304Du305Au7D9Au304Fu6C38u9060u306Eu5B89u5BE7。[wait tVoice]
|
||||
If you can tolerate the enduring emptiness of this[sr]illusion, then you will find peace here until the end[sr]of your days[line 2]no, eternal peace, death will not[sr]find you here.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V900]
|
||||
u5E7Bu3068u5171u306B[#u79C1:u308Fu305Fu304Fu3057]u306Eu5410u606Fu3067u304Bu304Du6D88u3048u308Bu304B、[r]u6551u3044u3092u6C42u3081u3066[#u79C1:u308Fu305Fu304Fu3057]u306Eu6307u306Bu3059u304Cu308Au3064u304Fu304B[line 3][wait tVoice]
|
||||
Will my breath scatter you like a mirage, or will[sr]you cling to my finger and plead for salvation?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V910]
|
||||
u3069u3061u3089u306Bu305Bu3088、u73FEu5B9Fu306Bu623Bu308B[#u8853:u3059u3079]u306Fu3042u308Au307Eu305Bu3093。[r]u89B3u5FF5u306Au3055u3044u307Eu305B、u30DEu30B9u30BFu30FC。[wait tVoice]
|
||||
Not that it matters. You have no path back to[sr]reality. Accept this fate, Master.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -958,14 +958,14 @@ u3069u3061u3089u306Bu305Bu3088、u73FEu5B9Fu306Bu623Bu308B[#u8853:u3059u3079]u30
|
||||
[seStop ad949 1.2]
|
||||
[wt 1.8]
|
||||
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V920]
|
||||
u843Du3061u305Fu308Bu5148u306F[#u5316u697Du5929:u3051u3089u304Fu3066u3093]、[r]u7372u7269u3092u6355u3089u3048u308Bu5973u306Eu5730u7344。[wait tVoice]
|
||||
When you fall, it will be into the Heaven of[sr]Pleasure[line 2]a hellscape where you will fall prey[sr]to feminine wiles.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6BBAu751Fu9662u30ADu30A2u30E9
|
||||
＠Sessyoin Kiara
|
||||
[tVoice ValVoice_2300400 0_V930]
|
||||
……u3075u3075。u7ADCu5BAEu57CEu306Bu306Au3093u3066、[r]u884Cu304Bu306Au3051u308Cu3070u3088u304Bu3063u305Fu306Eu306Bu306D？[wait tVoice]
|
||||
...Hehe. See, you shouldn't have gone to the[sr]Dragon Palace.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -5,11 +5,11 @@
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
|
||||
|
||||
[charaSet A 7038000 1 u30D6u30EAu30E5u30F3u30D2u30EBu30C7]
|
||||
[charaSet B 1001000 1 u30A8u30D5u30A7u30AFu30C8u7528]
|
||||
[charaSet C 7038000 1 u30D6u30EAu30E5u30F3u30D2u30EBu30C7（u30B7u30EBu30A8u30C3u30C8）]
|
||||
[charaSet A 7038000 1 Brynhild]
|
||||
[charaSet B 1001000 1 "For Effect"]
|
||||
[charaSet C 7038000 1 "Brynhild (Silhouette)"]
|
||||
[charaFilter C silhouette 00000080]
|
||||
[equipSet D 9807840 1 u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u793Cu88C5]
|
||||
[equipSet D 9807840 1 "Valentine's Craft Essence"]
|
||||
|
||||
|
||||
[branchQuestNotClear lblNotClear1 3000303]
|
||||
@@ -56,24 +56,24 @@
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_2 0.1]
|
||||
|
||||
＠u30D6u30EAu30E5u30F3u30D2u30EBu30C7
|
||||
＠Brynhild
|
||||
[tVoice ValVoice_703800 0_V010]
|
||||
[line 3]u3042u3042。[wait tVoice]
|
||||
Ahh.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30D6u30EAu30E5u30F3u30D2u30EBu30C7
|
||||
＠Brynhild
|
||||
[tVoice ValVoice_703800 0_V020]
|
||||
u51FAu9022u3048u307Eu3057u305Fu306D、u30DEu30B9u30BFu30FC。[r]u3088u304Bu3063u305F。[wait tVoice]
|
||||
I'm glad I found you, Master.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30D6u30EAu30E5u30F3u30D2u30EBu30C7
|
||||
＠Brynhild
|
||||
[tVoice ValVoice_703800 0_V030]
|
||||
u4ECAu65E5u306F……[r]u7279u5225u306Au65E5、u3067u3059u3088u306D。[wait tVoice]
|
||||
Today is...a special day, yes?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30D6u30EAu30E5u30F3u30D2u30EBu30C7
|
||||
＠Brynhild
|
||||
[tVoice ValVoice_703800 0_V040]
|
||||
u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u30C7u30FC。[r]u89AAu3057u304Du4EBAu306B、u60F3u3044u4F1Du3048u308Bu65E5。[wait tVoice]
|
||||
Valentine's Day...a day to let those you hold dear[sr]know how you feel.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -86,17 +86,17 @@ u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u30C7u30FC。[r]u89AAu3057u304Du4EBAu306B、u60F3u
|
||||
|
||||
[charaFace A 10]
|
||||
|
||||
＠u30D6u30EAu30E5u30F3u30D2u30EBu30C7
|
||||
＠Brynhild
|
||||
[tVoiceUser ValVoice_703800 0_V050 ValVoice_703800 0_V060]
|
||||
u30B5u30FCu30F4u30A1u30F3u30C8u306Eu8EABu3067u306Fu3042u308Au307Eu3059u304C、[r]u79C1u3082、[&u8CB4u65B9:u8CB4u5973]u306Bu4F1Du3048u308Bu60F3u3044u304Cu3042u308Au307Eu3059。[wait tVoice]
|
||||
I may be a Servant now, but I have something to tell[sr]you, too.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30D6u30EAu30E5u30F3u30D2u30EBu30C7
|
||||
＠Brynhild
|
||||
[tVoice ValVoice_703800 0_V070]
|
||||
u304Au6642u9593、u5B9Cu3057u3044u3067u3057u3087u3046u304B？[wait tVoice]
|
||||
Might I have a moment of your time?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3082u3061u308Du3093
|
||||
？1：Of course.
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -106,39 +106,39 @@ u304Au6642u9593、u5B9Cu3057u3044u3067u3057u3087u3046u304B？[wait tVoice]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
＠u30D6u30EAu30E5u30F3u30D2u30EBu30C7
|
||||
＠Brynhild
|
||||
[tVoice ValVoice_703800 0_V080]
|
||||
u3042u308Au304Cu3068u3046u3054u3056u3044u307Eu3059。[wait tVoice][r]u30DEu30B9u30BFu30FC。
|
||||
Thank you,[wait tVoice] Master.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30D6u30EAu30E5u30F3u30D2u30EBu30C7
|
||||
＠Brynhild
|
||||
[tVoice ValVoice_703800 0_V090]
|
||||
u5927u795Eu306Bu7F70u3055u308Cu308Bu7F6Au306Eu5177u73FEu305Fu308Bu79C1u304C、[r]u66F4u306Bu7F6Au3092u6DF1u3081……[line 3][wait tVoice]
|
||||
I have sinned against my god, and I am about to sin[sr]again...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30D6u30EAu30E5u30F3u30D2u30EBu30C7
|
||||
＠Brynhild
|
||||
[tVoice ValVoice_703800 0_V100]
|
||||
……u3044u3048。
|
||||
...No, wait.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30D6u30EAu30E5u30F3u30D2u30EBu30C7
|
||||
＠Brynhild
|
||||
[tVoiceUser ValVoice_703800 0_V110 ValVoice_703800 0_V120]
|
||||
u60F3u3044u91CDu306Du308Bu3053u3068u3092、[r][&u8CB4u65B9:u8CB4u5973]u306F[#u548E:u3068u304C]u3081u305Au306Bu3044u3066u304Fu3060u3055u3044u307Eu3057u305F。[wait tVoice]
|
||||
You have allowed me to love, never once condemning[sr]me for it.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30D6u30EAu30E5u30F3u30D2u30EBu30C7
|
||||
＠Brynhild
|
||||
[tVoice ValVoice_703800 0_V130]
|
||||
u4EEEu521Du3081u306Bu4EEEu521Du3081u3092u9023u306Du305F、[r]u511Au3044u970Au57FAu306Eu8EABu3067u306Fu3042u308Au307Eu3059u304C、[wait tVoice]
|
||||
Though this may be a fleeting, ephemeral body...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30D6u30EAu30E5u30F3u30D2u30EBu30C7
|
||||
＠Brynhild
|
||||
[tVoice ValVoice_703800 0_V140]
|
||||
u3053u306Eu80F8u306Bu751Fu307Eu308Cu305Fu60F3u3044u306F、[r]u304Du3063u3068、u547Du3042u3063u305Fu904Eu53BBu306Eu305Du308Cu3068u5909u308Fu308Au306Fu3057u307Eu305Bu3093。[wait tVoice]
|
||||
I am sure that these emotions within me are no less[sr]real than what I felt when I was alive.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30D6u30EAu30E5u30F3u30D2u30EBu30C7
|
||||
＠Brynhild
|
||||
[tVoice ValVoice_703800 0_V150]
|
||||
u3067u3059u304Bu3089[line 3][wait tVoice]
|
||||
So, please...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -147,9 +147,9 @@ u3067u3059u304Bu3089[line 3][wait tVoice]
|
||||
|
||||
[charaFace A 10]
|
||||
|
||||
＠u30D6u30EAu30E5u30F3u30D2u30EBu30C7
|
||||
＠Brynhild
|
||||
[tVoice ValVoice_703800 0_V160]
|
||||
u305Bu3081u3066u3082u306E、u6C17u6301u3061u3067u3059。[wait tVoice]
|
||||
Accept this humble token of my appreciation.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -174,10 +174,10 @@ u305Bu3081u3066u3082u306E、u6C17u6301u3061u3067u3059。[wait tVoice]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
|
||||
？1：u308F、u3059u3054u3044！
|
||||
？1：Wow, amazing!
|
||||
[branch select01_01]
|
||||
|
||||
？2：u30A6u30A7u30C7u30A3u30F3u30B0u30B1u30FCu30AD！
|
||||
？2：A wedding cake!
|
||||
[branch select01_02]
|
||||
|
||||
？！
|
||||
@@ -188,35 +188,35 @@ u305Bu3081u3066u3082u306E、u6C17u6301u3061u3067u3059。[wait tVoice]
|
||||
[charaFace A 9]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠u30D6u30EAu30E5u30F3u30D2u30EBu30C7
|
||||
＠Brynhild
|
||||
[tVoice ValVoice_703800 0_V170]
|
||||
u3075u3075。[wait tVoice]
|
||||
Hehe.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30D6u30EAu30E5u30F3u30D2u30EBu30C7
|
||||
＠Brynhild
|
||||
[tVoice ValVoice_703800 0_V180]
|
||||
u59B9u305Fu3061u3068u4E00u7DD2u306Bu4F5Cu3063u305Fu306Eu3067u3059。[r]u4E00u4EBAu3067u3044u3044u3068u3044u3046u306Eu306B、u3042u306Eu5B50u305Fu3061u3063u305Fu3089……[wait tVoice]
|
||||
I made it with my sisters. I said I would be fine[sr]on my own, but those girls...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30D6u30EAu30E5u30F3u30D2u30EBu30C7
|
||||
＠Brynhild
|
||||
[tVoice ValVoice_703800 0_V190]
|
||||
u624Bu4F1Du3063u3066u304Fu308Cu3066。[r]u6C17u4ED8u3051u3070、u3053u3093u306Au306Bu5927u304Du306Au30B1u30FCu30ADu306Bu306Au308Au307Eu3057u305F。[wait tVoice]
|
||||
They insisted on helping. It turned out much bigger[sr]than expected.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30D6u30EAu30E5u30F3u30D2u30EBu30C7
|
||||
＠Brynhild
|
||||
[tVoice ValVoice_703800 0_V200]
|
||||
u672Cu5F53u306B、u5927u304Du306A……[wait tVoice]
|
||||
It's really quite large...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 10]
|
||||
＠u30D6u30EAu30E5u30F3u30D2u30EBu30C7
|
||||
＠Brynhild
|
||||
[tVoice ValVoice_703800 0_V210]
|
||||
……。[wait tVoice]
|
||||
...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30D6u30EAu30E5u30F3u30D2u30EBu30C7
|
||||
＠Brynhild
|
||||
[tVoice ValVoice_703800 0_V220]
|
||||
u30DEu30B9u30BFu30FC。[r]u3082u3089u3063u3066u3044u305Fu3060u3051u307Eu3059u304B？[wait tVoice]
|
||||
Master, you will accept it, won't you?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[branch select01_end]
|
||||
@@ -228,23 +228,23 @@ u30DEu30B9u30BFu30FC。[r]u3082u3089u3063u3066u3044u305Fu3060u3051u307Eu3059u304
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠u30D6u30EAu30E5u30F3u30D2u30EBu30C7
|
||||
＠Brynhild
|
||||
[tVoice ValVoice_703800 0_V230]
|
||||
u30A6u30A7u30C7u30A3u30F3u30B0u30B1u30FCu30AD……？[wait tVoice]
|
||||
Wedding...cake?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30D6u30EAu30E5u30F3u30D2u30EBu30C7
|
||||
＠Brynhild
|
||||
[tVoice ValVoice_703800 0_V240]
|
||||
u3068u3044u3046u3068……[r]u4F55u3067u3057u3087u3046？[wait tVoice]
|
||||
What...is that supposed to mean?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30D6u30EAu30E5u30F3u30D2u30EBu30C7
|
||||
＠Brynhild
|
||||
[tVoice ValVoice_703800 0_V250]
|
||||
u3059u307Fu307Eu305Bu3093、u5F53u4E16u306Eu6587u5316u306Bu306Fu758Eu304Fu3066……[wait tVoice]
|
||||
I'm sorry[line 2]I'm not familiar with modern culture...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3048u3063u3068、u7D50u5A5Au5F0Fu3068u304B[line 3]
|
||||
？2：u7D50u5A5Au62ABu9732u5BB4u3068u304Bu306Bu51FAu3066u304Fu308Bu30B1u30FCu30AD！
|
||||
？1：Um, it's a cake that is served at a wedding.
|
||||
？2：You see them at wedding banquets.
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -254,205 +254,205 @@ u3059u307Fu307Eu305Bu3093、u5F53u4E16u306Eu6587u5316u306Bu306Fu758Eu304Fu3066
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
[charaFace A 14]
|
||||
＠u30D6u30EAu30E5u30F3u30D2u30EBu30C7
|
||||
＠Brynhild
|
||||
[tVoice ValVoice_703800 0_V260]
|
||||
！？[wait tVoice]
|
||||
!?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30D6u30EAu30E5u30F3u30D2u30EBu30C7
|
||||
＠Brynhild
|
||||
[tVoice ValVoice_703800 0_V270]
|
||||
[f large]u7D50u5A5A！？[wait tVoice]
|
||||
[f large]Weddings!?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30D6u30EAu30E5u30F3u30D2u30EBu30C7
|
||||
＠Brynhild
|
||||
[tVoice ValVoice_703800 0_V280]
|
||||
u3048u3063、[wait tVoice]
|
||||
Huh!?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30D6u30EAu30E5u30F3u30D2u30EBu30C7
|
||||
＠Brynhild
|
||||
[tVoice ValVoice_703800 0_V290]
|
||||
u3044、u3044u3048、u305Du306E、u79C1u306F、[wait tVoice]
|
||||
Oh, no, um, I...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30D6u30EAu30E5u30F3u30D2u30EBu30C7
|
||||
＠Brynhild
|
||||
[tVoice ValVoice_703800 0_V300]
|
||||
u59B9u305Fu3061u3068u4E00u7DD2u306B……[r]u3044u3048、u3042u306Eu5B50u305Fu3061u306Eu305Bu3044u306Bu3059u308Bu3064u3082u308Au306Fu306Au3044u3067u3059u304Cu3063、[wait tVoice]
|
||||
My sisters[line 2]No, I don't mean to blame them,[sr]but[line 2][wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30D6u30EAu30E5u30F3u30D2u30EBu30C7
|
||||
＠Brynhild
|
||||
[tVoice ValVoice_703800 0_V310]
|
||||
u3067u3082u3067u3059u306D、u3042u306Eu5B50u305Fu3061u304C、[r]u60F3u3044u306Eu3076u3093u3060u3051u5927u304Du306Au30E2u30CEu304Cu3044u3044u3088、u3068u8A00u3063u3066、[wait tVoice]
|
||||
But they said that its size would reflect the depth[sr]of my feelings, so...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30D6u30EAu30E5u30F3u30D2u30EBu30C7
|
||||
＠Brynhild
|
||||
[tVoice ValVoice_703800 0_V320]
|
||||
u3082、u3082u3046、u3042u306Eu5B50u305Fu3061u3063u305Fu3089[line 3]！[wait tVoice]
|
||||
O-oh, those girls![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 15]
|
||||
|
||||
＠u30D6u30EAu30E5u30F3u30D2u30EBu30C7
|
||||
＠Brynhild
|
||||
[tVoice ValVoice_703800 0_V330]
|
||||
……。[wait tVoice][r]……。
|
||||
...[wait tVoice][sr]...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30D6u30EAu30E5u30F3u30D2u30EBu30C7
|
||||
＠Brynhild
|
||||
[tVoice ValVoice_703800 0_V340]
|
||||
………………。[wait tVoice]
|
||||
...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 16]
|
||||
＠u30D6u30EAu30E5u30F3u30D2u30EBu30C7
|
||||
＠Brynhild
|
||||
[tVoice ValVoice_703800 0_V350]
|
||||
………………u3060、u5927u4E08u592Bu3067u3059。[wait tVoice]
|
||||
...I-I'm fine now.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30D6u30EAu30E5u30F3u30D2u30EBu30C7
|
||||
＠Brynhild
|
||||
[tVoice ValVoice_703800 0_V360]
|
||||
……u843Du3061u7740u304Du307Eu3057u305F。[r]u5931u793Cu3057u307Eu3057u305F。[wait tVoice]
|
||||
...I've calmed down. Pardon me.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[label select01_end]
|
||||
|
||||
|
||||
？1：u96EAu5C71u3092u30A4u30E1u30FCu30B8u3057u3066u308Bu306Eu304Bu306A
|
||||
？1：It reminds me of a snowy mountain.
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
＠u30D6u30EAu30E5u30F3u30D2u30EBu30C7
|
||||
＠Brynhild
|
||||
[tVoice ValVoice_703800 0_V370]
|
||||
u306Fu3044。[wait tVoice]
|
||||
Yes.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30D6u30EAu30E5u30F3u30D2u30EBu30C7
|
||||
＠Brynhild
|
||||
[tVoice ValVoice_703800 0_V380]
|
||||
u30D2u30F3u30C0u30EBu30D5u30A3u30E8u30EBu5C71u3092u8C61u3063u305Fu3082u306Eu3067u3059。[r]u305Du306E[line 3][wait tVoice]
|
||||
I modeled it after Hindarfjall. Um...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 12]
|
||||
＠u30D6u30EAu30E5u30F3u30D2u30EBu30C7
|
||||
＠Brynhild
|
||||
[tVoice ValVoice_703800 0_V390]
|
||||
u3042u306Eu3072u3068u3068……[wait tVoice]
|
||||
It's where we...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30D6u30EAu30E5u30F3u30D2u30EBu30C7
|
||||
＠Brynhild
|
||||
[tVoice ValVoice_703800 0_V400]
|
||||
u30B7u30B0u30EBu30C9u3068、u521Du3081u3066……[r]u51FAu9022u3063u305Fu5C71u3067u3059。[wait tVoice]
|
||||
It's the mountain where Sigurd and I...first met.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30D6u30EAu30E5u30F3u30D2u30EBu30C7
|
||||
＠Brynhild
|
||||
[tVoice ValVoice_703800 0_V410]
|
||||
u5C71u9802u90E8u5206u306Bu5C0Fu5C4Bu304Cu3042u308Au307Eu3059u3088u306D。[r]u672Cu5F53u306F、u71C3u3048u308Bu708Eu306Eu9928u3060u3063u305Fu306Eu3067u3059u304C、[wait tVoice]
|
||||
There was a cabin at its summit. It was actually[sr]a palace of fire, but...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30D6u30EAu30E5u30F3u30D2u30EBu30C7
|
||||
＠Brynhild
|
||||
[tVoice ValVoice_703800 0_V420]
|
||||
u79C1u305Fu3061u4E8Cu4EBAu306F、u3053u3053u3067u51FAu9022u3044u307Eu3057u305F。[wait tVoice]
|
||||
...it is where I first met him.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30D6u30EAu30E5u30F3u30D2u30EBu30C7
|
||||
＠Brynhild
|
||||
[tVoice ValVoice_703800 0_V430]
|
||||
u5F53u4E16u306Bu306Fu3082u3046u3042u306Eu9928u306Fu3042u308Au307Eu305Bu3093。[r]u9060u3044、u904Eu53BBu306Eu3053u3068[line 3][wait tVoice]
|
||||
The palace no longer exists. It faded long, long ago...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：……u3082u3089u3063u3061u3083u3063u3066u3044u3044u306Eu304Bu306A
|
||||
？1：...Can I really accept this?
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
|
||||
＠u30D6u30EAu30E5u30F3u30D2u30EBu30C7
|
||||
＠Brynhild
|
||||
[tVoice ValVoice_703800 0_V440]
|
||||
[FFFFFF]？[-][wait tVoice]
|
||||
Huh?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u30B1u30FCu30AD、u30B7u30B0u30EBu30C9u3078u8D08u3063u305Fu3089u304Du3063u3068u559Cu3076u3088
|
||||
？1：I'm sure Sigurd would be delighted if you gave him this.
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
＠u30D6u30EAu30E5u30F3u30D2u30EBu30C7
|
||||
＠Brynhild
|
||||
[tVoice ValVoice_703800 0_V450]
|
||||
！[wait tVoice]
|
||||
![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 14]
|
||||
＠u30D6u30EAu30E5u30F3u30D2u30EBu30C7
|
||||
＠Brynhild
|
||||
[tVoice ValVoice_703800 0_V460]
|
||||
u3044、u3044u3048、u305Du308Cu306F[line 3][wait tVoice]
|
||||
O-oh no, um, I...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30D6u30EAu30E5u30F3u30D2u30EBu30C7
|
||||
＠Brynhild
|
||||
[tVoice ValVoice_703800 0_V470]
|
||||
u305Du306E、u3042u3042u3063……[wait tVoice]
|
||||
Well, uh...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
[charaFace A 16]
|
||||
|
||||
＠u30D6u30EAu30E5u30F3u30D2u30EBu30C7
|
||||
＠Brynhild
|
||||
[tVoice ValVoice_703800 0_V480]
|
||||
u9055u3046u306Eu3067u3059、u79C1……[r]u79C1u306F……[wait tVoice]
|
||||
It's not what you think. I...I...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 19]
|
||||
＠u30D6u30EAu30E5u30F3u30D2u30EBu30C7
|
||||
＠Brynhild
|
||||
[tVoice ValVoice_703800 0_V490]
|
||||
……。[r]……。[wait tVoice]
|
||||
...[sr]...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30D6u30EAu30E5u30F3u30D2u30EBu30C7
|
||||
＠Brynhild
|
||||
[tVoice ValVoice_703800 0_V500]
|
||||
…………u8A00u8449u304Cu8DB3u3089u305Au306Bu3059u307Fu307Eu305Bu3093。[wait tVoice]
|
||||
...I apologize. I can't seem to find the right words.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30D6u30EAu30E5u30F3u30D2u30EBu30C7
|
||||
＠Brynhild
|
||||
[tVoice ValVoice_703800 0_V510]
|
||||
u30B7u30B0u30EBu30C9u306Bu3082[#u540Cu3058u3082u306E]u3092u4F5Cu308Au307Eu3057u305F。[r]u3067u3082、u3072u3068u3064u4F5Cu3063u305Fu3060u3051u3067u306F、u79C1u304Cu7D0Du5F97u3067u304Du307Eu305Bu3093。[wait tVoice]
|
||||
I made an identical cake for Sigurd. But it didn't[sr]feel right to make only one.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠u30D6u30EAu30E5u30F3u30D2u30EBu30C7
|
||||
＠Brynhild
|
||||
[tVoice ValVoice_703800 0_V520]
|
||||
u3067u304Du308Bu306Fu305Au304Cu306Au3044。[r]u3060u3063u3066……[wait tVoice]
|
||||
I couldn't possibly do that. After all...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30D6u30EAu30E5u30F3u30D2u30EBu30C7
|
||||
＠Brynhild
|
||||
[tVoiceUser ValVoice_703800 0_V530 ValVoice_703800 0_V540]
|
||||
u30ABu30EBu30C7u30A2u5F0Fu53ECu559Au3068u3044u3046u5947u8DE1u306Eu4E2Du3067、[r][&u8CB4u65B9:u8CB4u5973]u306Fu66F4u306Au308Bu5947u8DE1u3092u304Fu308Cu305F。[wait tVoice]
|
||||
Being summoned to Chaldea was miraculous enough,[sr]but you gave me yet another miracle.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30D6u30EAu30E5u30F3u30D2u30EBu30C7
|
||||
＠Brynhild
|
||||
[tVoice ValVoice_703800 0_V550]
|
||||
[#u518Du4F1A]u3067u3059。[wait tVoice]
|
||||
A reunion.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30D6u30EAu30E5u30F3u30D2u30EBu30C7
|
||||
＠Brynhild
|
||||
[tVoiceUser ValVoice_703800 0_V560 ValVoice_703800 0_V570]
|
||||
u3042u308Au5F97u306Au3044u306Fu305Au306Eu30E2u30CEu3092[&u8CB4u65B9:u8CB4u5973]u306Fu304Fu308Cu305F。[r]u66F4u306Au308Bu51FAu9022u3044、u518Du4F1Au306Eu6A5Fu4F1Au3092……[wait tVoice]
|
||||
You gave me something that shouldn't have been[sr]possible: a new encounter, a chance to see him again.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30D6u30EAu30E5u30F3u30D2u30EBu30C7
|
||||
＠Brynhild
|
||||
[tVoiceUser ValVoice_703800 0_V580 ValVoice_703800 0_V590]
|
||||
u79C1u305Fu3061u306Bu304Fu308Cu305F[&u8CB4u65B9:u8CB4u5973]u3078、[r]u79C1u306F、u611Fu8B1Du3092u30ABu30BFu30C1u306Bu3057u305Fu3044。[wait tVoice]
|
||||
I want to express my appreciation for what you've[sr]done for us.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30D6u30EAu30E5u30F3u30D2u30EBu30C7
|
||||
＠Brynhild
|
||||
[tVoice ValVoice_703800 0_V600]
|
||||
u3067u3059u304Bu3089……[wait tVoice]
|
||||
So...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30D6u30EAu30E5u30F3u30D2u30EBu30C7
|
||||
＠Brynhild
|
||||
[tVoice ValVoice_703800 0_V610]
|
||||
[line 3]u5E7Eu767E、u5E7Eu5343u4E07u306Eu611Fu8B1Du3092u8FBCu3081u3066。[r]u30DEu30B9u30BFu30FC。[wait tVoice]
|
||||
This gift represents my heartfelt, undying thanks[sr]to you, Master.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 10]
|
||||
＠u30D6u30EAu30E5u30F3u30D2u30EBu30C7
|
||||
＠Brynhild
|
||||
[tVoice ValVoice_703800 0_V620]
|
||||
u3069u3046u304B、u53D7u3051u53D6u3063u3066u304Fu3060u3055u3044。[wait tVoice]
|
||||
Please accept it.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -467,11 +467,11 @@ u3069u3046u304B、u53D7u3051u53D6u3063u3066u304Fu3060u3055u3044。[wait tVoice]
|
||||
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
？1：u3042u308Au304Cu3068u3046
|
||||
？1：Thank you.
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
？1：u9060u616Eu306Au304Fu3044u305Fu3060u304Du307Eu3059！
|
||||
？1：I'll enjoy it!
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -481,9 +481,9 @@ u3069u3046u304B、u53D7u3051u53D6u3063u3066u304Fu3060u3055u3044。[wait tVoice]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠u30D6u30EAu30E5u30F3u30D2u30EBu30C7
|
||||
＠Brynhild
|
||||
[tVoice ValVoice_703800 0_V630]
|
||||
u306Fu3044！[wait tVoice]
|
||||
Please do![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
|
||||
@@ -7,11 +7,11 @@
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
|
||||
|
||||
[charaSet A 25007002 1 u30A2u30D3u30B2u30A4u30EB]
|
||||
[charaSet B 25007001 1 u30A2u30D3u30B2u30A4u30EB（u540Cu6642u8868u793Au75281）]
|
||||
[charaSet C 25007002 1 u30A2u30D3u30B2u30A4u30EB（u540Cu6642u8868u793Au75282）]
|
||||
[charaSet A 25007002 1 Abigail]
|
||||
[charaSet B 25007001 1 "Abigail (Simultaneous Display1)"]
|
||||
[charaSet C 25007002 1 "Abigail (Simultaneous Display2)"]
|
||||
|
||||
[equipSet H 9807780 1 u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u793Cu88C5]
|
||||
[equipSet H 9807780 1 "Valentine's Craft Essence"]
|
||||
|
||||
|
||||
[scene 10000]
|
||||
@@ -42,19 +42,19 @@
|
||||
|
||||
[seStop ad218 1.5]
|
||||
|
||||
＠u30A2u30D3u30B2u30A4u30EB
|
||||
＠Abigail
|
||||
[tVoice ValVoice_2500700 0_V010]
|
||||
……u304Au76EEu899Au3081、u30DEu30B9u30BFu30FC？[r]u3068u3063u3066u3082u3088u304Fu7720u3063u3066u3044u3089u3057u305Fu308F。[wait tVoice]
|
||||
...Are you awake, Master? You were sleeping so soundly.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30A2u30D3u30B2u30A4u30EB
|
||||
＠Abigail
|
||||
[tVoice ValVoice_2500700 0_V020]
|
||||
u4E45u3057u3076u308Au306Eu6C34u904Au3073u3067u304Au75B2u308Cu306Bu306Au3063u305Fu306Eu306D。[twt 3.5][charaFace A 16][r]u79C1u3082u3064u3044、u306Fu3057u3083u3044u3067u3057u307Eu3063u3066。[wait tVoice]
|
||||
You must be tired from playing in the water![twt 3.5][charaFace A 16][sr]I know I got really rowdy.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30A2u30D3u30B2u30A4u30EB
|
||||
＠Abigail
|
||||
[tVoice ValVoice_2500700 0_V030]
|
||||
u3069u3046u305Eu6728u9670u3067u3086u3063u304Fu308Au3068u4F11u3093u3067u304Fu3060u3055u3044u306A。[r]u79C1u306Au3089、u3061u3083u3093u3068u3053u3053u306Bu3044u308Bu308F。[wait tVoice]
|
||||
Here, why don't you rest awhile under this tree?[sr]I'll be right here with you.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -68,7 +68,7 @@ u3069u3046u305Eu6728u9670u3067u3086u3063u304Fu308Au3068u4F11u3093u3067u304Fu3060
|
||||
[scene 58401]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
[charaSet A 25007001 1 u30A2u30D3u30B2u30A4u30EB]
|
||||
[charaSet A 25007001 1 Abigail]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
[se ad37]
|
||||
@@ -87,32 +87,32 @@ u3069u3046u305Eu6728u9670u3067u3086u3063u304Fu308Au3068u4F11u3093u3067u304Fu3060
|
||||
[seVolume ad37 1.0 0.1]
|
||||
[bgm BGM_EVENT_2 0.1]
|
||||
|
||||
＠u30A2u30D3u30B2u30A4u30EB
|
||||
＠Abigail
|
||||
[tVoice ValVoice_2500700 0_V040]
|
||||
u3069u3046u306Au3055u308Cu305Fu306E、u30DEu30B9u30BFu30FCu3063u305Fu3089。[r]u98DFu5F8Cu306Eu6563u6B69u306Eu9014u4E2Du3088？[wait tVoice]
|
||||
What's wrong, Master? We're in the middle of an[sr]after-dinner walk.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30A2u30D3u30B2u30A4u30EB
|
||||
＠Abigail
|
||||
[tVoice ValVoice_2500700 0_V050]
|
||||
u7A4Fu3084u304Bu306Au3044u3044u591Cu3060u3051u308Cu3069、[r]u305Du3093u306Au3068u3053u308Du3067u3046u305Fu305Fu5BDDu3092u3055u308Cu3066u306Fu98A8u90AAu3092u3072u304Fu308F。[wait tVoice]
|
||||
It's a nice, quiet night, but you'll catch a cold[sr]if you sleep out here.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠u30A2u30D3u30B2u30A4u30EB
|
||||
＠Abigail
|
||||
[tVoice ValVoice_2500700 0_V060]
|
||||
u5357u56FDu306Eu6E1Au306Eu5922u3092u898Bu3066u3044u3089u3057u305Fu306E？[r]……u305Du3046。u7D20u6575u306Au5922u306D。[wait tVoice]
|
||||
You were dreaming of a tropical beach?[sr]...That sounds like a lovely dream.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠u30A2u30D3u30B2u30A4u30EB
|
||||
＠Abigail
|
||||
[tVoice ValVoice_2500700 0_V070]
|
||||
u79C1u306Eu6B4Cu3092u8074u304Fu3046u3061u306B、[r]u5B89u5FC3u3057u3066u7720u3063u3066u3057u307Eu3063u305Fu307Fu305Fu3044？[wait tVoice]
|
||||
My singing lulled you to sleep?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
＠u30A2u30D3u30B2u30A4u30EB
|
||||
＠Abigail
|
||||
[tVoice ValVoice_2500700 0_V080]
|
||||
u305Du308Cu306Fu305Du306E、u3042u308Bu610Fu5473u5149u6804u3067u3059u3051u308Cu3069。[r]u3067u3082、u305Du308Du305Du308D[#u5225u8358:u30B5u30DEu30FCu30CFu30A6u30B9]u3078u623Bu308Au307Eu3057u3087u3046u306D。[wait tVoice]
|
||||
That's so flattering. But we should be getting back[sr]to the summer house.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -146,7 +146,7 @@ u305Du308Cu306Fu305Du306E、u3042u308Bu610Fu5473u5149u6804u3067u3059u3051u308Cu3
|
||||
[scene 99501]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
[charaSet A 25007000 1 u30A2u30D3u30B2u30A4u30EB]
|
||||
[charaSet A 25007000 1 Abigail]
|
||||
|
||||
[effect bit_talk_rain01]
|
||||
|
||||
@@ -167,24 +167,24 @@ u305Du308Cu306Fu305Du306E、u3042u308Bu610Fu5473u5149u6804u3067u3059u3051u308Cu3
|
||||
[bgm BGM_EVENT_77 0.1]
|
||||
|
||||
|
||||
＠u30A2u30D3u30B2u30A4u30EB
|
||||
＠Abigail
|
||||
[tVoice ValVoice_2500700 0_V090]
|
||||
……u307Eu3063u305Fu304F、u3072u3069u3044u901Au308Au96E8u3060u3063u305Fu308Fu306D。[r]u3042u306Au305Fu3082u305Au3076u6FE1u308Cu3067、u3053u3093u306Au306Bu51CDu3048u3066u3057u307Eu3063u3066。[wait tVoice]
|
||||
...What a terrible time for rain. You're completely[sr]soaked, and you're chilled to the bone.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 28]
|
||||
＠u30A2u30D3u30B2u30A4u30EB
|
||||
＠Abigail
|
||||
[tVoice ValVoice_2500700 0_V100]
|
||||
u5927u4E08u592B？ [#u6726u6727:u3082u3046u308Du3046]u3068u3057u3066u3044u305Fu308F。[r]u307Eu308Bu3067u5922u904Au75C5u306E[#u6D6E:u3046]u304Bu308C[#u70CF:u304Cu3089u3059]u306Eu3088u3046u306B。u304Fu3059u304Fu3059u3063。[wait tVoice]
|
||||
Are you feeling all right? You were spacing out.[sr]Just like a sleepwalking crow. (Snicker)[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 15]
|
||||
＠u30A2u30D3u30B2u30A4u30EB
|
||||
＠Abigail
|
||||
[tVoice ValVoice_2500700 0_V110]
|
||||
u305Du3053u306Eu5EC3u5C4Bu3067u96E8u5BBFu308Au3092u3057u307Eu3057u3087u3046u304B。[r]u670Du304Cu4E7Eu304Fu307Eu3067、u6E29u3082u308Au3092u5206u304Bu3061u5408u3046u306Eu3082u60AAu304Fu306Au3044u308F……。[wait tVoice]
|
||||
Let's take shelter in that abandoned house. We can[sr]keep each other warm until our clothes dry...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：[&u3042u3042:u3046u3093]……
|
||||
？1：Okay...
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -200,7 +200,7 @@ u305Du3053u306Eu5EC3u5C4Bu3067u96E8u5BBFu308Au3092u3057u307Eu3057u3087u3046u304B
|
||||
[scene 70600]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
[charaSet A 25007001 1 u30A2u30D3u30B2u30A4u30EB]
|
||||
[charaSet A 25007001 1 Abigail]
|
||||
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
@@ -213,26 +213,26 @@ u305Du3053u306Eu5EC3u5C4Bu3067u96E8u5BBFu308Au3092u3057u307Eu3057u3087u3046u304B
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠u30A2u30D3u30B2u30A4u30EB
|
||||
＠Abigail
|
||||
[tVoice ValVoice_2500700 0_V120]
|
||||
u3042u3042、u30DEu30B9u30BFu30FCu3063u305Fu3089u3053u3093u306Au3068u3053u308Du306B。[r]u3082u3046……u3042u308Cu307Bu3069u96E2u308Cu306Au3044u3067u3068u8A00u3063u305Fu306Eu306B。[wait tVoice]
|
||||
Oh, there you are, Master. I told you not to wander[sr]off...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30A2u30D3u30B2u30A4u30EB
|
||||
＠Abigail
|
||||
[tVoice ValVoice_2500700 0_V130]
|
||||
u3053u306Eu6DF1u5C64u306Fu305Fu3060u306Eu66F8u5EABu3058u3083u306Au3044、[r]u7981u65ADu306Eu77E5u8B58u305Fu3061u304Cu7720u308B、u6975u3081u3066u5371u967Au306Au5834u6240u306Au306Eu3088？[wait tVoice]
|
||||
This basement is more than just a library. It's a[sr]very dangerous place where forbidden knowledge sleeps.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
＠u30A2u30D3u30B2u30A4u30EB
|
||||
＠Abigail
|
||||
[tVoice ValVoice_2500700 0_V140]
|
||||
u8FF7u3063u305Fu306Eu306Fu30DEu30B9u30BFu30FCu3058u3083u306Au304Fu3066、u79C1u306Eu307Bu3046……？[twt 5.3][charaFace A 27][r]u307Eu3042、u8A00u3063u3066u304Fu3060u3055u308Bu3053u3068。[wait tVoice]
|
||||
I got us lost, not you?[twt 5.3][charaFace A 27] That's harsh.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 14]
|
||||
＠u30A2u30D3u30B2u30A4u30EB
|
||||
＠Abigail
|
||||
[tVoice ValVoice_2500700 0_V150]
|
||||
u307Eu305Fu306Fu3050u308Cu306Au3044u3088u3046、u624Bu3092u3064u306Au3044u3067u884Cu304Du307Eu3057u3087u3046。[wait tVoice]
|
||||
Let's hold hands so we don't get separated again.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -247,7 +247,7 @@ u307Eu305Fu306Fu3050u308Cu306Au3044u3088u3046、u624Bu3092u3064u306Au3044u3067u8
|
||||
[scene 55100]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
[charaSet A 25007000 1 u30A2u30D3u30B2u30A4u30EB]
|
||||
[charaSet A 25007000 1 Abigail]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
[se ade24]
|
||||
@@ -264,27 +264,27 @@ u307Eu305Fu306Fu3050u308Cu306Au3044u3088u3046、u624Bu3092u3064u306Au3044u3067u8
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 16]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠u30A2u30D3u30B2u30A4u30EB
|
||||
＠Abigail
|
||||
[tVoice ValVoice_2500700 0_V160]
|
||||
～～～～～～～～～～♪[wait tVoice]
|
||||
La la la la la la♪[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 18]
|
||||
＠u30A2u30D3u30B2u30A4u30EB
|
||||
＠Abigail
|
||||
[tVoice ValVoice_2500700 0_V170]
|
||||
u307Bu30FCu3089、u3088u3046u304Fu713Cu3051u305Fu308F。[r]u71B1u3044u3046u3061u306Bu9802u304Du307Eu3057u3087u3046？[wait tVoice]
|
||||
There, it's finally cooked. Let's eat while it's[sr]still hot.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 14]
|
||||
＠u30A2u30D3u30B2u30A4u30EB
|
||||
＠Abigail
|
||||
[tVoice ValVoice_2500700 0_V180]
|
||||
u3061u3087u3063u3068u3057u305Fu6700u5F8Cu306Eu6669u9910u306D。[r]u4E00u4EBAu5206u306Eu534Au5206u304C、u305Du306Eu307Eu305Fu534Au5206u306Bu306Au3063u3066u3057u307Eu3046u3051u308Cu3069。[wait tVoice]
|
||||
This will be our last supper here. We were already[sr]down to quarter rations.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 16]
|
||||
＠u30A2u30D3u30B2u30A4u30EB
|
||||
＠Abigail
|
||||
[tVoice ValVoice_2500700 0_V190]
|
||||
u3067u3082u8EABu8EFDu3067u3044u3044u308F。[r]u306Au3093u3060u304Bu305Bu3044u305Bu3044u3059u308Bu3067u3057u3087？[wait tVoice]
|
||||
But it's good to travel light. It's easier to keep[sr]track of things, you know?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -299,7 +299,7 @@ u3067u3082u8EABu8EFDu3067u3044u3044u308F。[r]u306Au3093u3060u304Bu305Bu3044u305
|
||||
[scene 55200]
|
||||
[wt 0.3]
|
||||
|
||||
[charaSet A 25007002 1 u30A2u30D3u30B2u30A4u30EB]
|
||||
[charaSet A 25007002 1 Abigail]
|
||||
[wt 0.3]
|
||||
|
||||
[se ad462]
|
||||
@@ -316,18 +316,18 @@ u3067u3082u8EABu8EFDu3067u3044u3044u308F。[r]u306Au3093u3060u304Bu305Bu3044u305
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 16]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠u30A2u30D3u30B2u30A4u30EB
|
||||
＠Abigail
|
||||
[tVoice ValVoice_2500700 0_V200]
|
||||
u307Eu308Bu3067u821Eu8E0Fu4F1Au306Eu7D68u6BEFu306D！ u6625u306Eu9999u308Au3067u3044u3063u3071u3044！[wait tVoice]
|
||||
It's like the carpet at a fancy ball! And it smells[sr]so much like spring![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 14]
|
||||
＠u30A2u30D3u30B2u30A4u30EB
|
||||
＠Abigail
|
||||
[tVoice ValVoice_2500700 0_V210]
|
||||
u30EBu30BFu30FCu30EBu3082u30CEu30FCu30B7u30E5u3082u3042u3093u306Au306Bu5B09u3057u305Du3046u306B。[r]u3055、u4E00u7DD2u306Bu8E0Au3063u3066、u30DEu30B9u30BFu30FC？[wait tVoice]
|
||||
Nosh and Luthar seem so happy, too.[sr]Shall we dance, Master?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3046u307Eu304Fu8E0Au308Cu308Bu3068u3044u3044u3093u3060u3051u3069
|
||||
？1：I hope I can keep up.
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -340,7 +340,7 @@ u30EBu30BFu30FCu30EBu3082u30CEu30FCu30B7u30E5u3082u3042u3093u306Au306Bu5B09u3057
|
||||
[scene 83200]
|
||||
[wt 0.3]
|
||||
|
||||
[charaSet A 25007000 1 u30A2u30D3u30B2u30A4u30EB]
|
||||
[charaSet A 25007000 1 Abigail]
|
||||
[wt 0.3]
|
||||
|
||||
[wipein openEye 0.8 1.0]
|
||||
@@ -352,15 +352,15 @@ u30EBu30BFu30FCu30EBu3082u30CEu30FCu30B7u30E5u3082u3042u3093u306Au306Bu5B09u3057
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 12]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠u30A2u30D3u30B2u30A4u30EB
|
||||
＠Abigail
|
||||
[tVoice ValVoice_2500700 0_V220]
|
||||
u5446u308Cu305F……u305Du3093u306Au4EA4u6E09u304Cu3046u307Eu304Fu904Bu3076u306Fu305Au306Au3044u3067u3057u3087u3046？[r]u5168u54E1、u5F8Cu8150u308Cu7121u304Fu5893u5730u306Bu5C4Au3051u3066u5DEEu3057u4E0Au3052u308Cu3070u3044u3044u306Eu306B。[wait tVoice]
|
||||
I can't believe it... You call that negotiating?[sr]You should just save yourself the trouble now and leave[sr]them all six feet under where they belong.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 28]
|
||||
＠u30A2u30D3u30B2u30A4u30EB
|
||||
＠Abigail
|
||||
[tVoice ValVoice_2500700 0_V230]
|
||||
u5FC3u914Du306Au3093u3066u7121u7528u3060u308F。u3053u306Eu79C1u304Cu3064u3044u3066[line 3][twt 5.0][charaFace A 21][r]u3048？ u4E00u5207u624Bu3092u51FAu3059u306A……？ u3082u3046、u77E5u3089u306Au3044u304Bu3089！[wait tVoice]
|
||||
Don't worry. You've got me[line 2][twt 5.0][charaFace A 21]Huh? Don't lay a[sr]hand on them...? Well, don't blame me for what happens![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -374,7 +374,7 @@ u5FC3u914Du306Au3093u3066u7121u7528u3060u308F。u3053u306Eu79C1u304Cu3064u3044u3
|
||||
[scene 81500]
|
||||
[wt 0.3]
|
||||
|
||||
[charaSet A 25007002 1 u30A2u30D3u30B2u30A4u30EB]
|
||||
[charaSet A 25007002 1 Abigail]
|
||||
[wt 0.3]
|
||||
|
||||
[se ad746]
|
||||
@@ -401,9 +401,9 @@ u5FC3u914Du306Au3093u3066u7121u7528u3060u308F。u3053u306Eu79C1u304Cu3064u3044u3
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 17]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠u30A2u30D3u30B2u30A4u30EB
|
||||
＠Abigail
|
||||
[tVoice ValVoice_2500700 0_V240]
|
||||
u305Du3046u308Cu3063、[r]u308Fu3063u304Fu308Fu304Fu306E～～u3056u3076～u3093♪[wait tVoice]
|
||||
Take that! Splash, splash!♪[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -419,9 +419,9 @@ u305Du3046u308Cu3063、[r]u308Fu3063u304Fu308Fu304Fu306E～～u3056u3076～u3093
|
||||
[charaMove A 0,-50 0.4]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠u30A2u30D3u30B2u30A4u30EB
|
||||
＠Abigail
|
||||
[tVoice ValVoice_2500700 0_V250]
|
||||
u3042u306Fu306Fu306Fu3063[line 3]u30DEu30FCu30B9u30BFu30FC！[wait tVoice]
|
||||
Ahahaha! Master![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -439,7 +439,7 @@ u3042u306Fu306Fu306Fu3063[line 3]u30DEu30FCu30B9u30BFu30FC！[wait tVoice]
|
||||
[scene 71500]
|
||||
[wt 0.3]
|
||||
|
||||
[charaSet A 25007001 1 u30A2u30D3u30B2u30A4u30EB]
|
||||
[charaSet A 25007001 1 Abigail]
|
||||
[wt 0.3]
|
||||
|
||||
[se ade237]
|
||||
@@ -462,21 +462,21 @@ u3042u306Fu306Fu306Fu3063[line 3]u30DEu30FCu30B9u30BFu30FC！[wait tVoice]
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠u30A2u30D3u30B2u30A4u30EB
|
||||
＠Abigail
|
||||
[tVoice ValVoice_2500700 0_V260]
|
||||
u30DEu30B9u30BFu30FCu3063u305Fu3089……u307Eu305Fu5FB9u591Cu3092u306Au3055u3063u305Fu306E？[r]u4ED5u65B9u306Eu7121u3044u304Au4EBAu306D。u3082u3046u304Au82E5u3044u8EABu3067u306Fu306Au3044u306Eu3088？[wait tVoice]
|
||||
Oh, Master... Did you stay up all night again? You're[sr]so hopeless. You're not that young anymore, you know.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠u30A2u30D3u30B2u30A4u30EB
|
||||
＠Abigail
|
||||
[tVoice ValVoice_2500700 0_V270]
|
||||
u305Du306Eu5BDDu307Cu3051u305Fu304Au9854u3092u6D17u3063u3066。u671Du98DFu306Bu3057u307Eu3057u3087u3046？[wait tVoice]
|
||||
Go wash your sleepy face, and we'll have breakfast.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 16]
|
||||
＠u30A2u30D3u30B2u30A4u30EB
|
||||
＠Abigail
|
||||
[tVoice ValVoice_2500700 0_V280]
|
||||
u6628u591Cu306Fu3069u3053u307Eu3067u56DEu9867u9332u306Eu57F7u7B46u3092u9032u3081u3089u308Cu305Fu306Eu304B、[r]u3069u3046u305Eu805Eu304Bu305Bu3066u304Fu3060u3055u3044u306A？[wait tVoice]
|
||||
Tell me, how far did you get in your memoirs last[sr]night?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -489,7 +489,7 @@ u6628u591Cu306Fu3069u3053u307Eu3067u56DEu9867u9332u306Eu57F7u7B46u3092u9032u3081
|
||||
[scene 21105]
|
||||
[wt 0.15]
|
||||
|
||||
[charaSet A 25007000 1 u30A2u30D3u30B2u30A4u30EB]
|
||||
[charaSet A 25007000 1 Abigail]
|
||||
[wt 0.15]
|
||||
|
||||
[se ad218]
|
||||
@@ -505,9 +505,9 @@ u6628u591Cu306Fu3069u3053u307Eu3067u56DEu9867u9332u306Eu57F7u7B46u3092u9032u3081
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠u30A2u30D3u30B2u30A4u30EB
|
||||
＠Abigail
|
||||
[tVoice ValVoice_2500700 0_V290]
|
||||
…………………………u8074u3053u3048u3066？ u5FC3u81D3u306Eu97F3。[wait tVoice]
|
||||
...Can you hear my heartbeat?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -521,7 +521,7 @@ u6628u591Cu306Fu3069u3053u307Eu3067u56DEu9867u9332u306Eu57F7u7B46u3092u9032u3081
|
||||
[scene 84000]
|
||||
[wt 0.15]
|
||||
|
||||
[charaSet A 25007001 1 u30A2u30D3u30B2u30A4u30EB]
|
||||
[charaSet A 25007001 1 Abigail]
|
||||
[wt 0.15]
|
||||
|
||||
[wipein openEye 0.3 1.0]
|
||||
@@ -531,9 +531,9 @@ u6628u591Cu306Fu3069u3053u307Eu3067u56DEu9867u9332u306Eu57F7u7B46u3092u9032u3081
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 24]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠u30A2u30D3u30B2u30A4u30EB
|
||||
＠Abigail
|
||||
[tVoice ValVoice_2500700 0_V300]
|
||||
u3046～u3063！ u8FCEu3048u306Bu6765u3066u304Fu3060u3055u3089u306Au304Fu3066u3082u7D50u69CBu3067u3059、u3063u3066[r]u3061u3083u3093u3068u304Au624Bu7D19u306Bu66F8u3044u305Fu306Eu306B！[wait tVoice]
|
||||
Ah, I thought I told you, you didn't need to come get[sr]me! Did you even read the letter I left you?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -545,7 +545,7 @@ u3046～u3063！ u8FCEu3048u306Bu6765u3066u304Fu3060u3055u3089u306Au304Fu3066u
|
||||
[scene 70900]
|
||||
[wt 0.15]
|
||||
|
||||
[charaSet A 25007002 1 u30A2u30D3u30B2u30A4u30EB]
|
||||
[charaSet A 25007002 1 Abigail]
|
||||
[wt 0.15]
|
||||
|
||||
[wipein openEye 0.3 1.0]
|
||||
@@ -555,9 +555,9 @@ u3046～u3063！ u8FCEu3048u306Bu6765u3066u304Fu3060u3055u3089u306Au304Fu3066u
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 22]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠u30A2u30D3u30B2u30A4u30EB
|
||||
＠Abigail
|
||||
[tVoice ValVoice_2500700 0_V310]
|
||||
u307Eu3042、u30C1u30E7u30B3u30ECu30FCu30C8u306Eu30EAu30ADu30E5u30FCu30EBu3067u3059u3063u3066。[r]u9154u3063u305Fu308Au306Au3093u304B……u3057u306Au3044u308F？[twt 8.3][charaFace A 23] u3061u3087u3063u3074u308Au306Au3089……。[wait tVoice]
|
||||
Oh, chocolate liqueur.[sr]I won't get drunk...I think? [twt 8.3][charaFace A 23]Maybe just a sip...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -569,7 +569,7 @@ u307Eu3042、u30C1u30E7u30B3u30ECu30FCu30C8u306Eu30EAu30ADu30E5u30FCu30EBu3067u3
|
||||
[scene 73400]
|
||||
[wt 0.15]
|
||||
|
||||
[charaSet A 25007001 1 u30A2u30D3u30B2u30A4u30EB]
|
||||
[charaSet A 25007001 1 Abigail]
|
||||
[wt 0.15]
|
||||
|
||||
[wipein openEye 0.3 1.0]
|
||||
@@ -579,9 +579,9 @@ u307Eu3042、u30C1u30E7u30B3u30ECu30FCu30C8u306Eu30EAu30ADu30E5u30FCu30EBu3067u3
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 27]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠u30A2u30D3u30B2u30A4u30EB
|
||||
＠Abigail
|
||||
[tVoice ValVoice_2500700 0_V320]
|
||||
u3055u3063、u9003u3052u307Eu3057u3087u3046。u601Du3063u3066u3082u307Fu306Au304Bu3063u305Fu308F。[r]u53F8u6559u69D8u304Cu52C7u8005u3092u5E7Bu899Au3067u6355u3089u3048u308Bu9B54u7269u3060u3063u305Fu306Au3093u3066……。[wait tVoice]
|
||||
Let's get out of here. I wasn't expecting that.[sr]To think the bishop was a monster who used an[sr]illusion to capture the hero...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -593,7 +593,7 @@ u3055u3063、u9003u3052u307Eu3057u3087u3046。u601Du3063u3066u3082u307Fu306Au304
|
||||
[scene 20160801]
|
||||
[wt 0.15]
|
||||
|
||||
[charaSet A 25007002 1 u30A2u30D3u30B2u30A4u30EB]
|
||||
[charaSet A 25007002 1 Abigail]
|
||||
[wt 0.15]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -604,13 +604,13 @@ u3055u3063、u9003u3052u307Eu3057u3087u3046。u601Du3063u3066u3082u307Fu306Au304
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠u30A2u30D3u30B2u30A4u30EB
|
||||
＠Abigail
|
||||
[tVoice ValVoice_2500700 0_V330]
|
||||
u7121u4EBAu5CF6……？ u3044u3044u3048、u9055u3046u308F？[r]u30DEu30B9u30BFu30FCu304Cu3044u308Bu306Eu3060u3082u306E。u4ED6u306Bu306Fu4F55u3082u3044u3089u306Au3044u308F。[wait tVoice]
|
||||
You want to know if this is a desert island? No, it's[sr]not. After all, you're here, aren't you Master.[sr]I don't need anyone else.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：……u305Du3046u3060u306D
|
||||
？2：……u305Du3046u304Bu306A
|
||||
？1：...I agree.
|
||||
？2：...Are you sure?
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -622,7 +622,7 @@ u7121u4EBAu5CF6……？ u3044u3044u3048、u9055u3046u308F？[r]u30DEu30B9u30B
|
||||
[scene 25700]
|
||||
[wt 0.15]
|
||||
|
||||
[charaSet A 25007000 1 u30A2u30D3u30B2u30A4u30EB]
|
||||
[charaSet A 25007000 1 Abigail]
|
||||
[wt 0.15]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -633,14 +633,14 @@ u7121u4EBAu5CF6……？ u3044u3044u3048、u9055u3046u308F？[r]u30DEu30B9u30B
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 19]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠u30A2u30D3u30B2u30A4u30EB
|
||||
＠Abigail
|
||||
[tVoice ValVoice_2500700 0_V340]
|
||||
u898Bu3066……u898Bu3066……u898Bu3066？[r]u30AEu30ACu76DBu308Au3068u3044u3046u306Eu304Cu3042u308Bu305Du3046u3088。[twt 9.8][charaFace A 8]u30ABu30EDu30EAu30FC……。[wait tVoice]
|
||||
Look...look...look.[sr]They've got a giga-sized option![twt 9.8][charaFace A 8] The calories, though...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_70 2.0]
|
||||
|
||||
？1：u3082u3046[&u3044u3044u3093u3060u3088:u3044u3044u3088]、u30A2u30D3u30B2u30A4u30EB
|
||||
？1：You can stop now, Abigail.
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -718,7 +718,7 @@ u898Bu3066……u898Bu3066……u898Bu3066？[r]u30AEu30ACu76DBu308Au3068u3044u3
|
||||
[effectDestroy bit_talk_noise02]
|
||||
[wt 0.2]
|
||||
|
||||
[charaSet A 25001000 1 u30A2u30D3u30B2u30A4u30EB]
|
||||
[charaSet A 25001000 1 Abigail]
|
||||
[wt 0.2]
|
||||
|
||||
[charaTalk on]
|
||||
@@ -731,14 +731,14 @@ u898Bu3066……u898Bu3066……u898Bu3066？[r]u30AEu30ACu76DBu308Au3068u3044u3
|
||||
[wait fade]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
＠u30A2u30D3u30B2u30A4u30EB
|
||||
＠Abigail
|
||||
[tVoice ValVoice_2500700 0_V380]
|
||||
……………………u305Du3046？[wait tVoice]
|
||||
...Already?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30A2u30D3u30B2u30A4u30EB
|
||||
＠Abigail
|
||||
[tVoice ValVoice_2500700 0_V390]
|
||||
u3082u3046、u3088u308Du3057u3044u306E……？[wait tVoice]
|
||||
Have you had enough?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -756,9 +756,9 @@ u3082u3046、u3088u308Du3057u3044u306E……？[wait tVoice]
|
||||
[wait fade]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
＠u30A2u30D3u30B2u30A4u30EB
|
||||
＠Abigail
|
||||
[tVoice ValVoice_2500700 0_V400]
|
||||
u3042u307Eu308Au4E0Au624Bu306Bu306Fu51FAu6765u306Au304Bu3063u305Fu308Fu306D。[r]u5922u9B54u306Eu3088u3046u306Bu306F……u307Eu3060、u3080u3064u304Bu3057u3044u304B……。[wait tVoice]
|
||||
I didn't do a very good job. I couldn't make it work like a dream demon would... It's still too hard for me...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -785,8 +785,8 @@ u3042u307Eu308Au4E0Au624Bu306Bu306Fu51FAu6765u306Au304Bu3063u305Fu308Fu306D。[r
|
||||
[label lblConf]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
[charaSet A 25007001 1 u30A2u30D3u30B2u30A4u30EB]
|
||||
[charaSet B 25007000 1 u30A2u30D3u30B2u30A4u30EB（u540Cu6642u8868u793Au75281）]
|
||||
[charaSet A 25007001 1 Abigail]
|
||||
[charaSet B 25007000 1 "Abigail (Simultaneous Display1)"]
|
||||
[wt 1.5]
|
||||
|
||||
[wipein openEye 2.0 1.0]
|
||||
@@ -805,27 +805,27 @@ u3042u307Eu308Au4E0Au624Bu306Bu306Fu51FAu6765u306Au304Bu3063u305Fu308Fu306D。[r
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠u30A2u30D3u30B2u30A4u30EB
|
||||
＠Abigail
|
||||
[tVoice ValVoice_2500700 0_V410]
|
||||
u304Au306Fu3088u3046、u30DEu30B9u30BFu30FC。[r]u6C17u6301u3061u3088u304Fu304Au76EEu899Au3081u306Bu306Au3063u305F？[wait tVoice]
|
||||
Good morning, Master. Did you sleep well?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
＠u30A2u30D3u30B2u30A4u30EB
|
||||
＠Abigail
|
||||
[tVoice ValVoice_2500700 0_V420]
|
||||
u60AAu5922u306B[#u9B58:u3046u306A]u3055u308Cu3066u751Fu304Du305Fu5FC3u5730u304Cu3057u306Au304Bu3063u305F？[twt 5.0][charaFace A 16][r]u3075u3075u3063、u305Du308Cu306Fu707Du96E3u3067u3057u305Fu308Fu306D。[wait tVoice]
|
||||
You had nightmares, so it doesn't feel like you slept?[twt 5.0][charaFace A 16][sr]Hehe. How terrible.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
＠u30A2u30D3u30B2u30A4u30EB
|
||||
＠Abigail
|
||||
[tVoice ValVoice_2500700 0_V430]
|
||||
……u3068u3053u308Du3067u4ECAu65E5u306Fu4F55u306Eu65E5u3060u3063u305Fu304Bu3057u3089？[wait tVoice]
|
||||
...By the way, what day is today?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 23]
|
||||
＠u30A2u30D3u30B2u30A4u30EB
|
||||
＠Abigail
|
||||
[tVoice ValVoice_2500700 0_V440]
|
||||
u3053u3061u3089u3092u53D7u3051u53D6u3063u3066u304Fu3060u3055u3063u305Fu3089……u5B09u3057u3044u306A。[r]u79C1u306Eu732Bu305Fu3061u306B[#u60AAu622F:u3044u305Fu305Au3089]u3055u308Cu306Au3044u3046u3061u306B。[wait tVoice]
|
||||
I'd love it if you'd accept this before my cats get[sr]their mischievous little paws on it.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -849,7 +849,7 @@ u3053u3061u3089u3092u53D7u3051u53D6u3063u3066u304Fu3060u3055u3063u305Fu3089…
|
||||
[wt 2.0]
|
||||
|
||||
|
||||
？1：u3042u308Au304Cu3068u3046、u30A2u30D3u30FC
|
||||
？1：Thanks, Abby.
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[charaFadeout H 0.4]
|
||||
@@ -858,13 +858,13 @@ u3053u3061u3089u3092u53D7u3051u53D6u3063u3066u304Fu3060u3055u3063u305Fu3089…
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 14]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
＠B：u30A2u30D3u30B2u30A4u30EB
|
||||
＠B：Abigail
|
||||
[tVoice ValVoice_2500700 0_V450]
|
||||
u304Fu3059u3059u3063。u3069u3046u3044u305Fu3057u307Eu3057u3066。[r]u81EAu4FE1u4F5Cu306Au306E。u3054u3086u3063u304Fu308Au8CDEu5473u3057u3066u304Fu3060u3055u3044u306A。[wait tVoice]
|
||||
(Giggle) You're welcome. I'm proud of how it turned[sr]out. Do take your time savoring it.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
？2：u307Eu305Fu60AAu622Fu3058u3083……u306Au3044u3088u306D？
|
||||
？2：This isn't another prank...is it?
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[charaFadeout H 0.4]
|
||||
@@ -873,9 +873,9 @@ u304Fu3059u3059u3063。u3069u3046u3044u305Fu3057u307Eu3057u3066。[r]u81EAu4FE1u
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 16]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
＠C：u30A2u30D3u30B2u30A4u30EB
|
||||
＠C：Abigail
|
||||
[tVoice ValVoice_2500700 0_V460]
|
||||
u3075u3075u3063、u3069u3046u304Bu3057u3089？[r]u3059u3050u820Cu306Bu4E57u305Bu3066u3057u307Eu3063u3066u3082u3044u3044u306Eu3088？[wait tVoice]
|
||||
Hehe, I wonder. Maybe you should try it now and[sr]find out.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -6,9 +6,9 @@
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
|
||||
|
||||
[charaSet A 1098198100 1 u5DF4u5FA1u524D]
|
||||
[charaSet B 1001000 1 u30A8u30D5u30A7u30AFu30C8u7528]
|
||||
[equipSet C 9807800 1 u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u793Cu88C5]
|
||||
[charaSet A 1098198100 1 "Tomoe Gozen"]
|
||||
[charaSet B 1001000 1 "For Effect"]
|
||||
[equipSet C 9807800 1 "Valentine's Craft Essence"]
|
||||
|
||||
[scene 107600]
|
||||
|
||||
@@ -21,9 +21,9 @@
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
[charaFadein A 0.4 1]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
＠u5DF4u5FA1u524D
|
||||
＠Tomoe Gozen
|
||||
[tVoice ValVoice_104500 0_V010]
|
||||
……u3075u3063！[wait tVoice]
|
||||
...Hup![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -58,9 +58,9 @@
|
||||
[charaSpecialEffect A appearance 1 0.25]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠u5DF4u5FA1u524D
|
||||
＠Tomoe Gozen
|
||||
[tVoice ValVoice_104500 0_V020]
|
||||
u306Au304Bu306Au304Bu3084u308Au307Eu3059u306D！[r]u3067u306F！[wait tVoice]
|
||||
Well played! How about this!?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -91,14 +91,14 @@ u306Au304Bu306Au304Bu3084u308Au307Eu3059u306D！[r]u3067u306F！[wait tVoice]
|
||||
[se ad671]
|
||||
[charaMoveScale A 1.0 0.2]
|
||||
[wt 0.2]
|
||||
＠u5DF4u5FA1u524D
|
||||
＠Tomoe Gozen
|
||||
[tVoice ValVoice_104500 0_V030]
|
||||
……u30C3！[wait tVoice]
|
||||
Khh...![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5DF4u5FA1u524D
|
||||
＠Tomoe Gozen
|
||||
[tVoice ValVoice_104500 0_V040]
|
||||
……。[wait tVoice][r]……。
|
||||
...[wait tVoice][sr]...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -110,9 +110,9 @@ u306Au304Bu306Au304Bu3084u308Au307Eu3059u306D！[r]u3067u306F！[wait tVoice]
|
||||
[seStop ade19 0.4]
|
||||
[wt 0.8]
|
||||
|
||||
＠u5DF4u5FA1u524D
|
||||
＠Tomoe Gozen
|
||||
[tVoice ValVoice_104500 0_V050]
|
||||
[#u662Fu306Bu3066u4ED5u821Eu3044:u3052 u3048 u3080 u304F u308A u3042]u3067u3059。[r]u3075u3046。[wait tVoice]
|
||||
I cleared the game! Whew.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -127,120 +127,120 @@ u306Au304Bu306Au304Bu3084u308Au307Eu3059u306D！[r]u3067u306F！[wait tVoice]
|
||||
[wait charaCrossFade]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
＠u5DF4u5FA1u524D
|
||||
＠Tomoe Gozen
|
||||
[tVoice ValVoice_104500 0_V060]
|
||||
u306Au304Bu306Au304B、u624Bu5FDCu3048u306Eu3042u308B[#u9762:u3059u3066u3048u3058]u3067u3057u305Fu306D[line 3][wait tVoice]
|
||||
That was a rather thrilling level.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
＠u5DF4u5FA1u524D
|
||||
＠Tomoe Gozen
|
||||
[tVoice ValVoice_104500 0_V070]
|
||||
u3080？[wait tVoice]
|
||||
Hm?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_7 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠u5DF4u5FA1u524D
|
||||
＠Tomoe Gozen
|
||||
[tVoice ValVoice_104500 0_V080]
|
||||
u307Eu3042、u30DEu30B9u30BFu30FC！[wait tVoice]
|
||||
Oh, Master![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5DF4u5FA1u524D
|
||||
＠Tomoe Gozen
|
||||
[tVoice ValVoice_104500 0_V090]
|
||||
u4E01u5EA6u3088u3044u3068u3053u308Du306B。[r]u79C1、[#u6B64u5EA6:u3053u305Fu3073]u306Fu3057u307Fu3085u308Cu3048u305Fu3042u306Bu3066……[wait tVoice]
|
||||
Excellent timing. I was just sampling...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5DF4u5FA1u524D
|
||||
＠Tomoe Gozen
|
||||
[tVoice ValVoice_104500 0_V100]
|
||||
u3076u3044u3042u30FCu308Bu306Eu3052u3048u3080u3092u8A66u3057u3066u3044u305Fu3068u3053u308D、[r]u306Au306Eu3067u3059！[wait tVoice]
|
||||
...a game of VR in the simulator![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5DF4u5FA1u524D
|
||||
＠Tomoe Gozen
|
||||
[tVoice ValVoice_104500 0_V110]
|
||||
u8A00u308Fu3070、u3070u3042u3061u3083u308Bu306Eu4E2Du3067u306Eu3070u3042u3061u3083u308B！[wait tVoice]
|
||||
An experience that doubles the virtuality![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠u5DF4u5FA1u524D
|
||||
＠Tomoe Gozen
|
||||
[tVoice ValVoice_104500 0_V120]
|
||||
u3093u30FC。[wait tVoice]
|
||||
Hmm.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5DF4u5FA1u524D
|
||||
＠Tomoe Gozen
|
||||
[tVoice ValVoice_104500 0_V130]
|
||||
u5E7Bu306Eu4E2Du306Eu5E7B。[r]u3064u307Eu308Au306F……[wait tVoice]
|
||||
An illusion within an illusion. Which means...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5DF4u5FA1u524D
|
||||
＠Tomoe Gozen
|
||||
[tVoice ValVoice_104500 0_V140]
|
||||
[#u80E1u8776:u3053u3061u3087u3046]u306Eu5922、u3068u3067u3082u7533u3057u307Eu3057u3087u3046u304B。[wait tVoice]
|
||||
...one could liken it to Zhuangzi's The Butterfly[sr]Dream.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5DF4u5FA1u524D
|
||||
＠Tomoe Gozen
|
||||
[tVoice ValVoice_104500 0_V150]
|
||||
u3054u30FCu3050u308Bu3092u639Bu3051u3066u3057u307Eu3046u4EE5u4E0A、[r]u3057u307Fu3085u308Cu3048u305Fu3042u3092u7528u3044u308Bu5FC5u8981u306Fu306Au3044u306Eu3067u3059u304C、[wait tVoice]
|
||||
Once I put the goggles on, the simulator becomes[sr]redundant...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5DF4u5FA1u524D
|
||||
＠Tomoe Gozen
|
||||
[tVoice ValVoice_104500 0_V160]
|
||||
u305Du3053u306Fu6C17u5206、u3068u3044u3046u304B……[wait tVoice]
|
||||
...but it FEELS different...I mean...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u308Fu304Bu308Bu3088
|
||||
？1：I get it.
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠u5DF4u5FA1u524D
|
||||
＠Tomoe Gozen
|
||||
[tVoice ValVoice_104500 0_V170]
|
||||
……u6D41u77F3u306Fu30DEu30B9u30BFu30FCu3067u3059。[wait tVoice]
|
||||
...Impressive, Master.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5DF4u5FA1u524D
|
||||
＠Tomoe Gozen
|
||||
[tVoice ValVoice_104500 0_V180]
|
||||
u62D9u3044u8A00u306Eu8449u304Bu3089u6C72u307Fu53D6u3063u3066u3044u305Fu3060u304D、[r]u3042u308Au304Cu3068u3046u3054u3056u3044u307Eu3059。[wait tVoice]
|
||||
Thank you for divining the meaning in my poor choice[sr]of words.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？2：u6C17u6301u3061u304Cu5165u3063u305Fu307Bu3046u304Cu697Du3057u3044u3088u306D
|
||||
？2：It's more fun when you're personally invested, right?
|
||||
|
||||
＠u5DF4u5FA1u524D
|
||||
＠Tomoe Gozen
|
||||
[tVoice ValVoice_104500 0_V190]
|
||||
u306Fu3044！[wait tVoice]
|
||||
Yes![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5DF4u5FA1u524D
|
||||
＠Tomoe Gozen
|
||||
[tVoice ValVoice_104500 0_V200]
|
||||
u65ADu7136、u305Du3046u306Au306Eu3067u3059！[wait tVoice]
|
||||
Exactly so![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
＠u5DF4u5FA1u524D
|
||||
＠Tomoe Gozen
|
||||
[tVoice ValVoice_104500 0_V210]
|
||||
u3068、u3044u3046u3068u3053u308Du3067[line 3][wait tVoice]
|
||||
Which brings me to...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠u5DF4u5FA1u524D
|
||||
＠Tomoe Gozen
|
||||
[tVoice ValVoice_104500 0_V220]
|
||||
u3075u3075u3075。[r]u3053u306Eu5DF4、u3082u3061u308Du3093u629Cu304Bu308Au306Fu3054u3056u3044u307Eu305Bu3093。[wait tVoice]
|
||||
Hehehe. Naturally, I am aware of the significance[sr]of the date.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5DF4u5FA1u524D
|
||||
＠Tomoe Gozen
|
||||
[tVoice ValVoice_104500 0_V230]
|
||||
u672Cu65E5u304Cu3069u3046u3044u3063u305Fu65E5u3067u3042u308Bu304Bu306F、[r]u3048u3048、u65E2u306Bu5DF4u3082u77E5u3063u3066u304Au308Au307Eu3059u306Eu3067。[wait tVoice]
|
||||
Yes, I am quite familiar with what today represents.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5DF4u5FA1u524D
|
||||
＠Tomoe Gozen
|
||||
[tVoice ValVoice_104500 0_V240]
|
||||
u652Fu5EA6u3092u3057u3066u3054u3056u3044u307Eu3059。[r]u305Du308Cu304C……[wait tVoice]
|
||||
I've made arrangements. I've prepared...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5DF4u5FA1u524D
|
||||
＠Tomoe Gozen
|
||||
[tVoice ValVoice_104500 0_V250]
|
||||
u3053u308C、u3067u3059！[wait tVoice]
|
||||
...this![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -269,112 +269,112 @@ u3053u308C、u3067u3059！[wait tVoice]
|
||||
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
？1：u3053u308Cu306F！
|
||||
？1：Oh! This is...
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
＠u5DF4u5FA1u524D
|
||||
＠Tomoe Gozen
|
||||
[tVoice ValVoice_104500 0_V260]
|
||||
u306Fu3044！[r]u6ECBu990Au5370u305Cu308Au3044、u3067u3059！[wait tVoice]
|
||||
Yes! Nutrient Brand Jelly![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u6ECBu990Au5370u30BCu30EAu30FC？
|
||||
？1：Nutrient Brand Jelly?
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
＠u5DF4u5FA1u524D
|
||||
＠Tomoe Gozen
|
||||
[tVoice ValVoice_104500 0_V270]
|
||||
u306Fu3044u3063。[wait tVoice]
|
||||
Yes![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5DF4u5FA1u524D
|
||||
＠Tomoe Gozen
|
||||
[tVoice ValVoice_104500 0_V280]
|
||||
u79C1u304Bu3089u306E、u7CBEu4E00u676Fu306Eu8D08u308Au7269u3067u3054u3056u3044u307Eu3059。[r]u624Bu4F5Cu308Au3068u3044u3046u8A33u3067u306Fu306Au3044u306Eu304Cu5FC3u82E6u3057u3044u306Eu3067u3059u304C、[wait tVoice]
|
||||
I put a great deal of effort into preparing it.[sr]Although it pains me to admit I did not make it myself.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
＠u5DF4u5FA1u524D
|
||||
＠Tomoe Gozen
|
||||
[tVoice ValVoice_104500 0_V290]
|
||||
u3057u304Bu3057、u805Eu3044u3066u304Fu3060u3055u3044！[r]u30DEu30B9u30BFu30FC！[wait tVoice]
|
||||
But listen to this, Master![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5DF4u5FA1u524D
|
||||
＠Tomoe Gozen
|
||||
[tVoice ValVoice_104500 0_V300]
|
||||
u3053u3061u3089u306E、u6ECBu990Au305Fu3063u3077u308Au306Eu305Cu308Au3044u98F2u6599。[r]u3053u308Cu3072u3068u3064u3067、u306Au3093u3068[line 3][wait tVoice]
|
||||
This is a beverage made of highly nutritious jelly![sr]Why, just a single serving...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5DF4u5FA1u524D
|
||||
＠Tomoe Gozen
|
||||
[tVoice ValVoice_104500 0_V310]
|
||||
u304Au8336u7897u4E00u676Fu5206u306Eu3054u98EFu3092u98DFu3079u305Fu306Eu3068u540Cu3058[r]u304Bu308Du308Au3044u91CFu304C！ u6442u53D6u3067u304Du308Bu306Eu3060u305Du3046u3067u3059！[wait tVoice]
|
||||
...is said to contain the same amount of calories as[sr]an entire bowl of rice![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5DF4u5FA1u524D
|
||||
＠Tomoe Gozen
|
||||
[tVoice ValVoice_104500 0_V320]
|
||||
u5FD9u3057u3044u5F53u4E16u306Eu4EBA々、u4E2Du3067u3082、[r]u5FD9u3057u3044u3052u3048u307Eu3042u306Eu4EBA々u306Bu306Fu6700u9069u306Eu30E2u30CEu304Bu3068！[wait tVoice]
|
||||
It makes the perfect gift for modern working people,[sr]as well as gamers![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u306Au308Bu307Bu3069……
|
||||
？2：u305Du3046u6765u305Fu304B……
|
||||
？1：I see...
|
||||
？2： Why am I not surprised?
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
＠u5DF4u5FA1u524D
|
||||
＠Tomoe Gozen
|
||||
[tVoice ValVoice_104500 0_V330]
|
||||
u3061u306Au307Fu306B……[wait tVoice]
|
||||
Incidentally...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5DF4u5FA1u524D
|
||||
＠Tomoe Gozen
|
||||
[tVoice ValVoice_104500 0_V340]
|
||||
u304Bu308Du308Au3044u3068u3044u3046u306Eu306F[r]u3042u307Eu308Au805Eu304Du99B4u67D3u307Fu304Cu3054u3056u3044u307Eu305Bu3093u304C、[wait tVoice]
|
||||
I'm not very familiar with what a calorie is...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5DF4u5FA1u524D
|
||||
＠Tomoe Gozen
|
||||
[tVoice ValVoice_104500 0_V350]
|
||||
u3042u308Bu7A2Eu306Eu6ECBu990Au306Eu5358u4F4Du3060u305Du3046u3067。[wait tVoice]
|
||||
...but it is apparently a unit of nutritional energy.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠u5DF4u5FA1u524D
|
||||
＠Tomoe Gozen
|
||||
[tVoice ValVoice_104500 0_V360]
|
||||
u306Au308Bu307Bu3069、u5F53u4E16u306Eu5B66u554Fu306Fu9032u3093u3067u3044u308Bu3082u306Eu3067u3059、[r]u3068u5DF4u306Fu3044u305Fu304Fu611Fu5FC3u3057u305Fu6B21u7B2Cu3067u3059。[wait tVoice]
|
||||
Modern scholars have made quite a bit of progress,[sr]indeed. Color me impressed![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
|
||||
？1：u305Du3046u3060u306D、u30ABu30EDu30EAu30FCu3060u306D
|
||||
？1：Right. Calories.
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
？1：（u3044u3088u3044u3088u30C1u30E7u30B3u30ECu30FCu30C8u3067u3082u4F55u3067u3082u306Au3044u3068u3044u3046u304B）
|
||||
？2：（u30B9u30A4u30FCu30C4u3067u3059u3089u306Au3044u6C17u304Cu3059u308Bu3051u3069！）
|
||||
？1：(This doesn't exactly count as chocolate.)
|
||||
？2：(Forget chocolate, it's not even candy!)
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠u5DF4u5FA1u524D
|
||||
＠Tomoe Gozen
|
||||
[tVoice ValVoice_104500 0_V370]
|
||||
[FFFFFF]？[-][wait tVoice]
|
||||
???[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5DF4u5FA1u524D
|
||||
＠Tomoe Gozen
|
||||
[tVoice ValVoice_104500 0_V380]
|
||||
u3055、u30DEu30B9u30BFu30FC。[r]u9060u616Eu306Au304Fu53ECu3057u4E0Au304Cu3063u3066u304Fu3060u3055u3044u306D。[wait tVoice]
|
||||
Now, Master. Please, help yourself.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
|
||||
？1：（u5DF4u3055u3093u304Cu697Du3057u3044u3088u3046u3060u304Bu3089、u307E、u3044u3044u304B！）
|
||||
？1：(Well, as long as Tomoe is having a good time!)
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
？1：u3058u3083、１u30B2u30FCu30E0u904Au307Cu3046u304Bu306A！
|
||||
？1：Well then, let's play a game!
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
＠u5DF4u5FA1u524D
|
||||
＠Tomoe Gozen
|
||||
[tVoice ValVoice_104500 0_V390]
|
||||
……u306Fu3044！ u662Fu975Eu306B！[wait tVoice]
|
||||
...Yes, by all means![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -400,148 +400,148 @@ u3055、u30DEu30B9u30BFu30FC。[r]u9060u616Eu306Au304Fu53ECu3057u4E0Au304Cu3063u
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_2 0.1 1.0]
|
||||
|
||||
＠u5DF4u5FA1u524D
|
||||
＠Tomoe Gozen
|
||||
[tVoice ValVoice_104500 0_V400]
|
||||
u3055u3066、u623Bu3063u3066u304Du307Eu3057u305Fu3088。[wait tVoice]
|
||||
We have returned.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠u5DF4u5FA1u524D
|
||||
＠Tomoe Gozen
|
||||
[tVoice ValVoice_104500 0_V410]
|
||||
u3067u306F、u30DEu30B9u30BFu30FC。[r]u4F55u3092u3044u305Fu3057u307Eu3057u3087u3046u306D[line 3][wait tVoice]
|
||||
Master, what shall we play?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5DF4u5FA1u524D
|
||||
＠Tomoe Gozen
|
||||
[tVoice ValVoice_104500 0_V420]
|
||||
u3048u3075u3074u30FCu3048u3059？[r]u3059u3068u3089u3066u3058u30FC？[wait tVoice]
|
||||
What would you like? An FPS? RTS?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5DF4u5FA1u524D
|
||||
＠Tomoe Gozen
|
||||
[tVoice ValVoice_104500 0_V430]
|
||||
u3057u307Fu3085u308Cu3048u3057u3087u3093、u306Bu306Au3055u3044u307Eu3059u304B？[wait tVoice]
|
||||
How about a sim?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5DF4u5FA1u524D
|
||||
＠Tomoe Gozen
|
||||
[tVoice ValVoice_104500 0_V440]
|
||||
u3053u306Eu969Bu3067u3059u3057、[r]u6642u9593u3092u304Bu3051u3066u304Au30FCu3077u3093u308Fu30FCu308Bu3069u3042u30FCu308Bu3074u30FCu3058u30FCu3067u3082！[wait tVoice]
|
||||
Given the occasion, we could even make time for an[sr]RPG of the open world![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5DF4u5FA1u524D
|
||||
＠Tomoe Gozen
|
||||
[tVoice ValVoice_104500 0_V450]
|
||||
[#u6B64u65B9:u3053u3061u3089]u306Bu4F55u3067u3082u3054u3056u3044u307Eu3059。[r]u3055u3055。u3054u9060u616Eu306Au304F。[wait tVoice]
|
||||
Any and all genres are open to us. No need to be shy![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
|
||||
＠u5DF4u5FA1u524D
|
||||
＠Tomoe Gozen
|
||||
[tVoice ValVoice_104500 0_V460]
|
||||
u3042u3063。[wait tVoice]
|
||||
Ah.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5DF4u5FA1u524D
|
||||
＠Tomoe Gozen
|
||||
[tVoice ValVoice_104500 0_V470]
|
||||
u3067u3082u305Du306E、u3067u3059u306D。[wait tVoice]
|
||||
However, I should mention[line 2][wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5DF4u5FA1u524D
|
||||
＠Tomoe Gozen
|
||||
[tVoice ValVoice_104500 0_V480]
|
||||
u6700u8FD1u5DF4u306Fu77E5u3063u305Fu306Eu3067u3059u304C、u305Du306E……[wait tVoice]
|
||||
I only learned of this recently, but...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5DF4u5FA1u524D
|
||||
＠Tomoe Gozen
|
||||
[tVoice ValVoice_104500 0_V490]
|
||||
u5E74u9F62u306Eu533Au5206u306Bu3066、[r]u3052u3048u3080u304Cu5206u3051u3089u308Cu3066u3044u308Bu3053u3068u304Cu3042u308Bu306Eu3060u3068u304B。[wait tVoice]
|
||||
Apparently, games are classified according to the[sr]intended age of their audience.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5DF4u5FA1u524D
|
||||
＠Tomoe Gozen
|
||||
[tVoice ValVoice_104500 0_V500]
|
||||
u3067u3059u306Eu3067、u3059u307Fu307Eu305Bu3093！[wait tVoice]
|
||||
So, I must apologize![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5DF4u5FA1u524D
|
||||
＠Tomoe Gozen
|
||||
[tVoice ValVoice_104500 0_V510]
|
||||
u4F55u3067u3082u3068u306Fu7533u3057u307Eu3057u305Fu304C、[r]u30E2u30CEu306Bu3088u3063u3066u306F“u3060u3081u3067u3059”u3068u8A00u308Fu3056u308Bu3092u3048u305A……[wait tVoice]
|
||||
I said “all genres”, but I must actually rule some[sr]out depending on their content.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5DF4u5FA1u524D
|
||||
＠Tomoe Gozen
|
||||
[tVoice ValVoice_104500 0_V520]
|
||||
u8840u304Cu3069u3070u3063u3068u51FAu3066u3057u307Eu3063u305Fu308A、[r]u66F4u306Au308Bu7121u60E8u3067u3057u305Fu308A、[wait tVoice]
|
||||
For example, depictions of copious amounts of spilled[sr]blood, violence...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
|
||||
＠u5DF4u5FA1u524D
|
||||
＠Tomoe Gozen
|
||||
[tVoice ValVoice_104500 0_V530]
|
||||
u305Du306E、u5E7Eu5206u304B……[r]u7BC0u5EA6u304Cu3042u308Cu3067u3053u308Cu3067u3042u308Cu3053u308Cu306Au5C55u958Bu304Cu3042u3063u305Fu308A……[wait tVoice]
|
||||
...or, um, intemperate acts which may include[sr]various...developments...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5DF4u5FA1u524D
|
||||
＠Tomoe Gozen
|
||||
[tVoice ValVoice_104500 0_V540]
|
||||
u305Du3046u3044u3063u305Fu3052u3048u3080u306F、u3067u3059u306D。[r]u3060u3081u306Au306Eu3067u3059。[wait tVoice]
|
||||
I must, unfortunately, forbid any such games.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5DF4u5FA1u524D
|
||||
＠Tomoe Gozen
|
||||
[tVoice ValVoice_104500 0_V550]
|
||||
u3060u3081u3068u3044u3046u304B、u305Du306E、[wait tVoice]
|
||||
To clarify, they are not forbidden, but rather...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5DF4u5FA1u524D
|
||||
＠Tomoe Gozen
|
||||
[tVoice ValVoice_104500 0_V560]
|
||||
u5F53u4E16u7684u306Au610Fu5473u3067u306Eu5143u670Du524D？ u306Eu5E74u9F62u306Eu65B9u306F、[r]u63A7u3048u306Au304Fu3066u306Fu3044u3051u306Au3044、u3068u306Eu3053u3068u306Au306Eu3067。u3048u3048。[wait tVoice]
|
||||
...those who have not yet come of age by modern[sr]standards should avoid such things. I believe that[sr]is the custom.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3082u3046u3061u3087u3063u3068u8A73u3057u304F
|
||||
？1：Could you elaborate?
|
||||
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
|
||||
＠u5DF4u5FA1u524D
|
||||
＠Tomoe Gozen
|
||||
[tVoice ValVoice_104500 0_V570]
|
||||
u3048u3063？[wait tVoice]
|
||||
Huh?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？2：u3048u3048u3063u3068
|
||||
？2：Um...
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
＠u5DF4u5FA1u524D
|
||||
＠Tomoe Gozen
|
||||
[tVoice ValVoice_104500 0_V580]
|
||||
[FFFFFF]？[-][wait tVoice]
|
||||
Hm?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
？1：u305Du3046u3044u3046u533Au5206u306Eu30B2u30FCu30E0u3063u3066[line 3]
|
||||
？2：u666Eu901Au306B、u30ABu30EBu30C7u30A2u306Eu30C7u30FCu30BFu30D9u30FCu30B9u306Bu3042u308Bu306E？
|
||||
？1：Do we actually have any games like that?
|
||||
？2：Are those sorts of games in Chaldea's database?
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 9]
|
||||
＠u5DF4u5FA1u524D
|
||||
＠Tomoe Gozen
|
||||
[tVoice ValVoice_104500 0_V590]
|
||||
u3048u3048u3068……[wait tVoice]
|
||||
Well...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠u5DF4u5FA1u524D
|
||||
＠Tomoe Gozen
|
||||
[tVoice ValVoice_104500 0_V600]
|
||||
u306Fu3044、u3054u3056u3044u307Eu3059u3088？[wait tVoice]
|
||||
Yes...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[branchQuestNotClear lblNotClear2 3000303]
|
||||
|
||||
＠u5DF4u5FA1u524D
|
||||
＠Tomoe Gozen
|
||||
[tVoice ValVoice_104500 0_V620]
|
||||
u4ECAu306Fu6642u6298、u30E0u30CBu30A8u30EBu3055u307Eu304Cu3077u308Cu3044u3092……[wait tVoice]
|
||||
Sometimes, I see Meunière playing...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[branch lblConf2]
|
||||
[label lblNotClear2]
|
||||
＠u5DF4u5FA1u524D
|
||||
＠Tomoe Gozen
|
||||
[tVoice ValVoice_104500 0_V610]
|
||||
u4E00u90E8u306Eu30ABu30EBu30C7u30A2u8077u54E1u306Eu65B9々u304C、u3088u304Fu3077u308Cu3044u3092……[wait tVoice]
|
||||
Sometimes, I see some members of Chaldea's staff[sr]playing...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[label lblConf2]
|
||||
@@ -553,33 +553,33 @@ u4E00u90E8u306Eu30ABu30EBu30C7u30A2u8077u54E1u306Eu65B9々u304C、u3088u304Fu307
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
[charaFace A 11]
|
||||
＠u5DF4u5FA1u524D
|
||||
＠Tomoe Gozen
|
||||
[tVoice ValVoice_104500 0_V630]
|
||||
u3044、u3044u3048！[r]u3053u3046u3044u3063u305Fu8A71u984Cu306Fu8EFD々u306Bu53E3u306Bu3057u3066u306Fu3044u3051u307Eu305Bu3093。[wait tVoice]
|
||||
O-oh, no! I mustn't speak so lightly of such matters.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
＠u5DF4u5FA1u524D
|
||||
＠Tomoe Gozen
|
||||
[tVoice ValVoice_104500 0_V640]
|
||||
u500Bu4EBAu60C5u5831、u3068u3044u3046u3082u306Eu304C[r]u5F53u4E16u306Bu306Fu3042u308Bu306Eu3060u3068u805Eu3044u3066u304Au308Au307Eu3059u3057、[wait tVoice]
|
||||
I've heard that privacy is seen as very valuable[sr]in these times...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5DF4u5FA1u524D
|
||||
＠Tomoe Gozen
|
||||
[tVoice ValVoice_104500 0_V650]
|
||||
u6614u3082u305Du3046u3067u3059。[r]u4EBAu306Bu306F、u79D8u5BC6u306Eu3072u3068u3064u3084u3075u305Fu3064u3042u308Bu3082u306E。[wait tVoice]
|
||||
...much as it was long ago. Everyone is entitled[sr]to a secret or two.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5DF4u5FA1u524D
|
||||
＠Tomoe Gozen
|
||||
[tVoice ValVoice_104500 0_V660]
|
||||
u305Du3046u7FA9u4EF2u3055u307Eu3082u4EF0u3063u3066u3044u307Eu3057u305F。[r]u79C1u3082u305Du3046u601Du3046u306Eu3067u3059。[wait tVoice]
|
||||
Lord Yoshinaka used to say as much, and I agree.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
|
||||
＠u5DF4u5FA1u524D
|
||||
＠Tomoe Gozen
|
||||
[tVoice ValVoice_104500 0_V670]
|
||||
u3067u3059u306Eu3067……[wait tVoice]
|
||||
So...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -588,32 +588,32 @@ u3067u3059u306Eu3067……[wait tVoice]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
＠u5DF4u5FA1u524D
|
||||
＠Tomoe Gozen
|
||||
[tVoice ValVoice_104500 0_V680]
|
||||
u4ECAu306Eu8A71u306F！[r]u5185u7DD2u5185u7DD2、u3067u304Au9858u3044u3044u305Fu3057u307Eu3059u3063。[wait tVoice]
|
||||
...please, keep all of that between us![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3082u3061u308Du3093！
|
||||
？2：[#u4ED6u8A00u7121u7528:u305Fu3054u3093u3080u3088u3046]、u4E86u89E3！
|
||||
？1：Of course I will!
|
||||
？2：Consider my lips sealed!
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
＠u5DF4u5FA1u524D
|
||||
＠Tomoe Gozen
|
||||
[tVoice ValVoice_104500 0_V690]
|
||||
u3042u3042、u3088u304Bu3063u305F……。[r]u3042u308Au304Cu3068u3046u3054u3056u3044u307Eu3059。[wait tVoice]
|
||||
Thank goodness... I appreciate your discretion.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠u5DF4u5FA1u524D
|
||||
＠Tomoe Gozen
|
||||
[tVoice ValVoice_104500 0_V700]
|
||||
u3067u306F、u6C17u3092u53D6u308Au76F4u3057u3066。[wait tVoice]
|
||||
Let us return to the topic at hand, then.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠u5DF4u5FA1u524D
|
||||
＠Tomoe Gozen
|
||||
[tVoice ValVoice_104500 0_V710]
|
||||
u3055u3042！[r][line 3]u3052u3048u3080u306Eu304Au6642u9593、u4F55u3092u904Au3073u307Eu3057u3087u3046！[wait tVoice]
|
||||
Tell me, what game shall we play today!?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -8,10 +8,10 @@
|
||||
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
[charaSet A 1098196800 1 u7D2Bu5F0Fu90E8]
|
||||
[equipSet H 9807830 1 u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u793Cu88C5]
|
||||
[charaSet A 1098196800 1 "Murasaki Shikibu"]
|
||||
[equipSet H 9807830 1 "Valentine's Craft Essence"]
|
||||
|
||||
[charaSet T 4031000 1 u30A8u30D5u30A7u30AFu30C8u7528]
|
||||
[charaSet T 4031000 1 "For Effect"]
|
||||
|
||||
[charaPut T 2000,2500]
|
||||
[charaEffect T bit_sepia01_depth_fs]
|
||||
@@ -34,39 +34,39 @@
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_77 0.1]
|
||||
|
||||
＠u7D2Bu5F0Fu90E8
|
||||
＠Murasaki Shikibu
|
||||
[tVoice ValVoice_404100 0_V010]
|
||||
u307Eu3042[line 3][wait tVoice]
|
||||
Oh.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
＠u7D2Bu5F0Fu90E8
|
||||
＠Murasaki Shikibu
|
||||
[tVoice ValVoice_404100 0_V030]
|
||||
u3042u308Cu3053u308Cu3068u304Au5FD9u3057u3044u3067u3057u3087u3046u306B、[r]u308Fu3056u308Fu3056[#u56F3u66F8u9928:u3053 u3053]u3078u6765u3066u4E0Bu3055u3063u305Fu306Eu3067u3059u306D。[wait tVoice]
|
||||
You've come all the way to the library, though I'm[sr]sure you must be quite busy.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠u7D2Bu5F0Fu90E8
|
||||
＠Murasaki Shikibu
|
||||
[tVoice ValVoice_404100 0_V040]
|
||||
u3042u308Au304Cu3068u3046u3054u3056u3044u307Eu3059。[r]u5B09u3057u3044u3067u3059。[wait tVoice]
|
||||
Thank you. I'm happy to see you.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u7D2Bu5F0Fu90E8
|
||||
＠Murasaki Shikibu
|
||||
[tVoice ValVoice_404100 0_V050]
|
||||
u3086u3063u304Fu308Au3057u3066u3044u3063u3066u4E0Bu3055u3044u306D。[r]u8AADu66F8u3092u697Du3057u3080u3082[#u4F73:u3088]u3057、u6C17u306Bu306Au308Bu672Cu3092u63A2u3059u3082[#u4F73:u3088]u3057。[wait tVoice]
|
||||
Make yourself at home. Enjoy a favorite book or find[sr]a new one that interests you.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u7D2Bu5F0Fu90E8
|
||||
＠Murasaki Shikibu
|
||||
[tVoice ValVoice_404100 0_V060]
|
||||
u904Eu3054u3057u65B9u306Fu8CB4u65B9u306Eu81EAu7531u3067u3059。[r]u3069u3046u305E、u7D20u6575u306Au6642u9593u3068u306Au308Au307Eu3059u3088u3046u306B。[wait tVoice]
|
||||
How you spend your time is entirely up to you.[sr]May your visit here be a fulfilling one.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
？1：u3042u308Au304Cu3068u3046、u7D2Bu5F0Fu90E8u3055u3093
|
||||
？1：Thank you, Murasaki.
|
||||
|
||||
＠u7D2Bu5F0Fu90E8
|
||||
＠Murasaki Shikibu
|
||||
[tVoice ValVoice_404100 0_V070]
|
||||
u3044u3044u3048。[wait tVoice]
|
||||
Not at all.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -74,7 +74,7 @@ u3044u3044u3048。[wait tVoice]
|
||||
|
||||
[branch select01]
|
||||
|
||||
？2：（u306Au3093u3067u307Eu3060u30BBu30FCu30E9u30FCu670Du306Au3093u3060u308Du3046……）
|
||||
？2：(Why is she still wearing the sailor uniform?)
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -107,38 +107,38 @@ u3044u3044u3048。[wait tVoice]
|
||||
[wait fade]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
＠u7D2Bu5F0Fu90E8
|
||||
＠Murasaki Shikibu
|
||||
[tVoice ValVoice_404100 0_V080]
|
||||
……。[r]……。[wait tVoice]
|
||||
...[sr]...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠u7D2Bu5F0Fu90E8
|
||||
＠Murasaki Shikibu
|
||||
[tVoice ValVoice_404100 0_V090]
|
||||
[FFFFFF]？[-][wait tVoice]
|
||||
?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u7D2Bu5F0Fu90E8
|
||||
＠Murasaki Shikibu
|
||||
[tVoice ValVoice_404100 0_V100]
|
||||
[FFFFFF]？？？？[-][wait tVoice]
|
||||
???[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_77 0.1]
|
||||
|
||||
＠u7D2Bu5F0Fu90E8
|
||||
＠Murasaki Shikibu
|
||||
[tVoice ValVoice_404100 0_V110]
|
||||
[%1]u69D8？[wait tVoice]
|
||||
[&Lord:Lady] [%1]?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u7D2Bu5F0Fu90E8
|
||||
＠Murasaki Shikibu
|
||||
[tVoice ValVoice_404100 0_V120]
|
||||
u3069u3046u304B……[r]u306Au3055u3044u307Eu3057u305Fu304B？[wait tVoice]
|
||||
...Is something the matter?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 11]
|
||||
＠u7D2Bu5F0Fu90E8
|
||||
＠Murasaki Shikibu
|
||||
[tVoice ValVoice_404100 0_V130]
|
||||
u9854u8272u304Cu826Fu304Fu306Au3044u3067u3059。[r]u307Eu308Bu3067、u898Bu308Bu306Fu305Au3067u306Au3044u3082u306Eu3092u898Bu305Fu304Bu306Eu3088u3046u306A……[wait tVoice]
|
||||
You look pale, as if you've seen something you[sr]shouldn't have...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -148,50 +148,50 @@ u9854u8272u304Cu826Fu304Fu306Au3044u3067u3059。[r]u307Eu308Bu3067、u898Bu308Bu
|
||||
[label select01]
|
||||
|
||||
[charaFace A 10]
|
||||
＠u7D2Bu5F0Fu90E8
|
||||
＠Murasaki Shikibu
|
||||
[tVoice ValVoice_404100 0_V140]
|
||||
u3042u3063。[wait tVoice]
|
||||
Ah.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠u7D2Bu5F0Fu90E8
|
||||
＠Murasaki Shikibu
|
||||
[tVoice ValVoice_404100 0_V150]
|
||||
u305Du3046u3067u3059、u305Du3046u3067u3059。[r]u79C1、u3075u3068u601Du3044u4ED8u3044u3066……[wait tVoice]
|
||||
Ah yes, of course! I just remembered...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠u7D2Bu5F0Fu90E8
|
||||
＠Murasaki Shikibu
|
||||
[tVoice ValVoice_404100 0_V160]
|
||||
u7528u610Fu3057u3066u307Fu305Fu30E2u30CEu304Cu3042u308Bu306Eu3067u3059。[r]u3075u3075。[wait tVoice]
|
||||
I have something for you. Hehe.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u7D2Bu5F0Fu90E8
|
||||
＠Murasaki Shikibu
|
||||
[tVoice ValVoice_404100 0_V170]
|
||||
u305Bu3063u304Bu304Fu3067u3059u3057、[r]u8A66u3057u3066u3044u304Bu308Cu307Eu305Bu3093u304B？[wait tVoice]
|
||||
Since you're here, would you like to try it?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3046u3093、u8A66u3057u3066u307Fu3088u3046u304Bu306A
|
||||
？1：Sure, why not?
|
||||
|
||||
[flag IsLoop false]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠u7D2Bu5F0Fu90E8
|
||||
＠Murasaki Shikibu
|
||||
[tVoice ValVoice_404100 0_V180]
|
||||
u3075u3075。[wait tVoice]
|
||||
Hehe.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u7D2Bu5F0Fu90E8
|
||||
＠Murasaki Shikibu
|
||||
[tVoice ValVoice_404100 0_V190]
|
||||
u3075u3075u3075u3075、u30DEu30B9u30BFu30FCu306Fu304Du3063u3068u9A5Au304Du307Eu3059！[wait tVoice]
|
||||
Hehehe! I'm sure you'll be surprised, Master![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
＠u7D2Bu5F0Fu90E8
|
||||
＠Murasaki Shikibu
|
||||
[tVoice ValVoice_404100 0_V200]
|
||||
u3069u3093u306Au9854u3092u3059u308Bu306Eu304B……[r]u9999u5B50、u4ECAu304Bu3089u697Du3057u307Fu3067u306Au308Au307Eu305Bu3093。u308Fu304Fu308Fu304F。[wait tVoice]
|
||||
I can't wait to find out what you think![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？2：（u306Au3093u3067u307Eu3060u30BBu30FCu30E9u30FCu670Du306Au3093u3060u308Du3046……）
|
||||
？2：(Why is she still wearing the sailor uniform?)
|
||||
|
||||
[flag IsLoop true]
|
||||
|
||||
@@ -203,9 +203,9 @@ u3069u3093u306Au9854u3092u3059u308Bu306Eu304B……[r]u9999u5B50、u4ECAu304Bu30
|
||||
[branch lblLoop1 IsLoop true]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠u7D2Bu5F0Fu90E8
|
||||
＠Murasaki Shikibu
|
||||
[tVoice ValVoice_404100 0_V210]
|
||||
u3061u3087u3063u3068、u53D6u3063u3066u304Du307Eu3059u306D！[r]u5C11々u304Au5F85u3061u3092！[wait tVoice]
|
||||
I'll be right back! Just a moment![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -228,14 +228,14 @@ u3061u3087u3063u3068、u53D6u3063u3066u304Du307Eu3059u306D！[r]u5C11々u304Au5F
|
||||
[seStop ad59 0.1]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠u7D2Bu5F0Fu90E8
|
||||
＠Murasaki Shikibu
|
||||
[tVoice ValVoice_404100 0_V220]
|
||||
u304Au5F85u305Fu305Bu3057u307Eu3057u305F。[r]u3068、u3044u3046u308Fu3051u3067u79C1u304Cu4ECAu56DEu7528u610Fu3057u305Fu306Eu306F、[wait tVoice]
|
||||
Thank you for waiting. So...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u7D2Bu5F0Fu90E8
|
||||
＠Murasaki Shikibu
|
||||
[tVoice ValVoice_404100 0_V230]
|
||||
u3053u3061u3089u3067u3059！[wait tVoice]
|
||||
...here's what I prepared for you![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -263,33 +263,33 @@ u3053u3061u3089u3067u3059！[wait tVoice]
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠u7D2Bu5F0Fu90E8
|
||||
＠Murasaki Shikibu
|
||||
[tVoice ValVoice_404100 0_V240]
|
||||
u305Du306E[line 3]u3048u3048u3068、u3067u3059u306D？[wait tVoice]
|
||||
Um...well, you see...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
＠u7D2Bu5F0Fu90E8
|
||||
＠Murasaki Shikibu
|
||||
[tVoice ValVoice_404100 0_V250]
|
||||
u590Fu3060u3068u3044u3046u306Eu306B、u79C1、[r]u590Fu3089u3057u3044u30B5u30FCu30D3u30B9u3092u7528u610Fu3057u3066u3044u306Au3044……[wait tVoice]
|
||||
It's summertime, but I haven't done anything summery[sr]for you yet.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
＠u7D2Bu5F0Fu90E8
|
||||
＠Murasaki Shikibu
|
||||
[tVoice ValVoice_404100 0_V260]
|
||||
u305Du3046u6C17u4ED8u3044u305Fu306Eu3067u3059！[r]u63A8u85A6u56F3u66F8u3060u3051u306F、u7528u610Fu3057u307Eu3057u305Fu304C！[wait tVoice]
|
||||
I realized that all I've done is recommend some[sr]books to you![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 9]
|
||||
＠u7D2Bu5F0Fu90E8
|
||||
＠Murasaki Shikibu
|
||||
[tVoice ValVoice_404100 0_V270]
|
||||
u3053u308Cu3067u306Fu3044u3051u306Au3044。[r]u305Du3046u8003u3048u3066……[wait tVoice]
|
||||
That just won't do. So, bearing that in mind...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
＠u7D2Bu5F0Fu90E8
|
||||
＠Murasaki Shikibu
|
||||
[tVoice ValVoice_404100 0_V280]
|
||||
u6025u304E、u7528u610Fu3057u305Fu306Eu304Cu3053u3061u3089u3067u3059。[r]u5730u4E0Bu56F3u66F8u9928u7279u88FDu30E9u30A4u30D6u30E9u30EAu30FBu30A2u30A4u30B9u30AFu30EAu30FCu30E0！ u3067u3059！[wait tVoice]
|
||||
...I tried to make this for you as soon as[sr]possible[line 2]my special underground library ice[sr]cream![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -304,29 +304,29 @@ u6025u304E、u7528u610Fu3057u305Fu306Eu304Cu3053u3061u3089u3067u3059。[r]u5730u
|
||||
[wt 2.0]
|
||||
|
||||
|
||||
＠u7D2Bu5F0Fu90E8
|
||||
＠Murasaki Shikibu
|
||||
[tVoice ValVoice_404100 0_V290]
|
||||
u590Fu3068u3044u3048u3070u6691u3055。[r]u6691u3055u3078u306Eu5BFEu51E6u3068u3044u3048u3070u3084u306Fu308A、u51B7u305Fu3044u30E2u30CE。[wait tVoice]
|
||||
Summer is quite hot. What better way is there to[sr]beat the heat than eating something cool?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u7D2Bu5F0Fu90E8
|
||||
＠Murasaki Shikibu
|
||||
[tVoice ValVoice_404100 0_V300]
|
||||
u79C1u306Eu751Fu304Du305Fu6642u4EE3u306Bu3082、[r]u6C37u3092u98DFu3059u6587u5316u304Cu3042u308Au307Eu3057u305Fu304C……[wait tVoice]
|
||||
Even in my day, it was customary to eat ice in the[sr]summer.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u7D2Bu5F0Fu90E8
|
||||
＠Murasaki Shikibu
|
||||
[tVoice ValVoice_404100 0_V310]
|
||||
u30A2u30A4u30B9u30AFu30EAu30FCu30E0u3068u3044u3046u306Eu306F、[r]u3053u3046、u3055u3089u306Bu9E97u3057u3044u3082u306Eu306Au306Eu3067u3059u306D。[wait tVoice]
|
||||
Ice cream, though, is in a class of its own.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u7D2Bu5F0Fu90E8
|
||||
＠Murasaki Shikibu
|
||||
[tVoice ValVoice_404100 0_V320]
|
||||
u3068u3063u3066u3082u51B7u305Fu304Fu3066、[r]u3068u3063u3066u3082u7518u304Fu3066、u306Au3081u3089u304Bu3067[line 3][wait tVoice]
|
||||
It's so cold, so sweet, so smooth![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u7D2Bu5F0Fu90E8
|
||||
＠Murasaki Shikibu
|
||||
[tVoice ValVoice_404100 0_V330]
|
||||
u305Du3053u306B、u306Au3093u3068！[r]u4ECAu56DEu306Fu30C1u30E7u30B3u30ECu30FCu30C8u30C1u30C3u30D7u3092u6563u3089u3057u3066u307Fu305Fu306Eu3067u3059。[wait tVoice]
|
||||
And this time... I tried adding some chocolate chips![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -337,21 +337,21 @@ u305Du3053u306B、u306Au3093u3068！[r]u4ECAu56DEu306Fu30C1u30E7u30B3u30ECu30FCu
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠u7D2Bu5F0Fu90E8
|
||||
＠Murasaki Shikibu
|
||||
[tVoice ValVoice_404100 0_V340]
|
||||
u306Au305Cu304Bu30C1u30E7u30B3u30ECu30FCu30C8u306Eu6C17u5206u3067u3057u305Fu306Eu3067……[wait tVoice]
|
||||
For some reason, I'm in the mood for chocolate...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u7D2Bu5F0Fu90E8
|
||||
＠Murasaki Shikibu
|
||||
[tVoice ValVoice_404100 0_V350]
|
||||
u30C8u30C3u30D4u30F3u30B0u3057u3066u307Fu305Fu6B21u7B2Cu3067u3059。[r]u6EB6u3051u306Au3044u3046u3061u306B、u3069u3046u305Eu53ECu3057u4E0Au304Cu308C。[wait tVoice]
|
||||
So I experimented with what I had on hand.[sr]Please, enjoy it before it melts.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3042u308Au304Cu3068u3046、u3044u305Fu3060u304Du307Eu3059
|
||||
？1：Thank you. Don't mind if I do.
|
||||
|
||||
[flag IsLoop false]
|
||||
|
||||
？2：（u306Au3093u3067……u307Eu3060u30BBu30FCu30E9u30FCu670Du306Au306E……）
|
||||
？2：(But...why the sailor uniform...?)
|
||||
|
||||
[flag IsLoop true]
|
||||
|
||||
@@ -361,108 +361,108 @@ u30C8u30C3u30D4u30F3u30B0u3057u3066u307Fu305Fu6B21u7B2Cu3067u3059。[r]u6EB6u305
|
||||
|
||||
[branch lblLoop1 IsLoop true]
|
||||
|
||||
＠u7D2Bu5F0Fu90E8
|
||||
＠Murasaki Shikibu
|
||||
[tVoice ValVoice_404100 0_V360]
|
||||
（u306Bu3053u306Bu3053）[wait tVoice]
|
||||
(Smiling)[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3068u3053u308Du3067u7D2Bu5F0Fu90E8u3055u3093
|
||||
？1：By the way, Murasaki...
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_77 1.0]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠u7D2Bu5F0Fu90E8
|
||||
＠Murasaki Shikibu
|
||||
[tVoice ValVoice_404100 0_V370]
|
||||
u306Fu3044？[wait tVoice]
|
||||
Yes?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3048u3048u3063u3068
|
||||
？1：Um...
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
？1：u3068u3063u3066u3082u8A00u3044u3065u3089u3044u3093u3060u3051u3069
|
||||
？1：I don't know how to break it to you, but...
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
＠u7D2Bu5F0Fu90E8
|
||||
＠Murasaki Shikibu
|
||||
[tVoice ValVoice_404100 0_V380]
|
||||
[FFFFFF]？[-][wait tVoice]
|
||||
?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u7D2Bu5F0Fu90E8
|
||||
＠Murasaki Shikibu
|
||||
[tVoice ValVoice_404100 0_V390]
|
||||
u3048？[r]u306Au3093u3067u3059？[wait tVoice]
|
||||
Huh? What is it?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
＠u7D2Bu5F0Fu90E8
|
||||
＠Murasaki Shikibu
|
||||
[tVoice ValVoice_404100 0_V400]
|
||||
u4F55u304B……[r]u79C1、u9593u9055u3048u3066u3044u307Eu3059u3067u3057u3087u3046u304B……？[wait tVoice]
|
||||
Have I...done something wrong?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[charaShake A 0.02 3 3 0]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
？1：u9593u9055u3044u3063u3066u8A33u3058u3083u306Au3044u3093u3060u3051u3069
|
||||
？1：You haven't done anything wrong, but...
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
[charaShakeStop A]
|
||||
＠u7D2Bu5F0Fu90E8
|
||||
＠Murasaki Shikibu
|
||||
[tVoice ValVoice_404100 0_V410]
|
||||
[FFFFFF]？？[-][wait tVoice]
|
||||
???[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3082u3046[line 3]u590Fu3058u3083u306Au3044u3067u3059u3088
|
||||
？1：It isn't summer anymore.
|
||||
|
||||
[flag IsLoop false]
|
||||
|
||||
|
||||
[charaFace A 10]
|
||||
[charaShake A 0.02 3 3 0.3]
|
||||
＠u7D2Bu5F0Fu90E8
|
||||
＠Murasaki Shikibu
|
||||
[tVoice ValVoice_404100 0_V420]
|
||||
！[wait tVoice]
|
||||
![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_7 0.1]
|
||||
|
||||
＠u7D2Bu5F0Fu90E8
|
||||
＠Murasaki Shikibu
|
||||
[tVoice ValVoice_404100 0_V430]
|
||||
u3048u3063。[wait tVoice]
|
||||
Huh?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？2：u3069u3046u3057u3066[line 3]u307Eu3060[#u30BBu30FCu30E9u30FCu670D:u590F u306E u970A u57FA]u306Au3093u3067u3059？
|
||||
？2：You're still in your sailor uniform, you know.
|
||||
|
||||
[flag IsLoop true]
|
||||
|
||||
＠u7D2Bu5F0Fu90E8
|
||||
＠Murasaki Shikibu
|
||||
[tVoice ValVoice_404100 0_V440]
|
||||
u3048。[wait tVoice]
|
||||
Huh.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 10]
|
||||
＠u7D2Bu5F0Fu90E8
|
||||
＠Murasaki Shikibu
|
||||
[tVoice ValVoice_404100 0_V450]
|
||||
u3048？[wait tVoice]
|
||||
Huh?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 11]
|
||||
＠u7D2Bu5F0Fu90E8
|
||||
＠Murasaki Shikibu
|
||||
[tVoice ValVoice_404100 0_V460]
|
||||
u3048、u3042、u79C1[line 3][wait tVoice]
|
||||
Oh, um, I...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u7D2Bu5F0Fu90E8
|
||||
＠Murasaki Shikibu
|
||||
[tVoice ValVoice_404100 0_V470]
|
||||
u305Du3093u306A、u3046u305D、u79C1u3069u3046u3057u3066[line 3]u30C3？[wait tVoice]
|
||||
How can this be. You're right... Why am I...?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -485,15 +485,15 @@ u305Du3093u306A、u3046u305D、u79C1u3069u3046u3057u3066[line 3]u30C3？[wait tV
|
||||
[fadein white 0.6]
|
||||
[wait fade]
|
||||
|
||||
＠u7D2Bu5F0Fu90E8
|
||||
＠Murasaki Shikibu
|
||||
[tVoice ValVoice_404100 0_V250]
|
||||
u590Fu3060u3068u3044u3046u306Eu306B、u79C1、[r]u590Fu3089u3057u3044u30B5u30FCu30D3u30B9u3092u7528u610Fu3057u3066u3044u306Au3044……[wait tVoice]
|
||||
It's summertime, but I haven't done anything summery[sr]for you yet.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
＠u7D2Bu5F0Fu90E8
|
||||
＠Murasaki Shikibu
|
||||
[tVoice ValVoice_404100 0_V260]
|
||||
u305Du3046u6C17u4ED8u3044u305Fu306Eu3067u3059！[r]u63A8u85A6u56F3u66F8u3060u3051u306F、u7528u610Fu3057u307Eu3057u305Fu304C！[wait tVoice]
|
||||
I realized that all I've done is recommend some[sr]books to you![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -510,63 +510,63 @@ u305Du3046u6C17u4ED8u3044u305Fu306Eu3067u3059！[r]u63A8u85A6u56F3u66F8u3060u305
|
||||
[wait fade]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
？1：u7D2Bu5F0Fu90E8u3055u3093
|
||||
？1：Murasaki.
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
？1：u4ECAu306Fu3069u3061u3089u304Bu3068u3044u3046u3068u51ACu3067u3059
|
||||
？2：u66A6u306Eu4E0Au3067u306Fu6625u3060u3051u3069u3084u3063u3071u308Au590Fu3067u306Fu306Au3044u3067u3059u306D
|
||||
？1：It's the middle of winter.
|
||||
？2：The winter solstice may have passed, but it's definitely not summer yet.
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
[charaShake A 0.02 3 3 0.4]
|
||||
＠u7D2Bu5F0Fu90E8
|
||||
＠Murasaki Shikibu
|
||||
[tVoice ValVoice_404100 0_V500]
|
||||
………………！[wait tVoice]
|
||||
...![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u7D2Bu5F0Fu90E8
|
||||
＠Murasaki Shikibu
|
||||
[tVoice ValVoice_404100 0_V510]
|
||||
u308F、u79C1、u79C1[line 3][wait tVoice]
|
||||
I-I-I...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 12]
|
||||
＠u7D2Bu5F0Fu90E8
|
||||
＠Murasaki Shikibu
|
||||
[tVoice ValVoice_404100 0_V520]
|
||||
u306Au3093u3068u3044u3046u3053u3068……[r]u79C1……[wait tVoice]
|
||||
I can't believe it...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u7D2Bu5F0Fu90E8
|
||||
＠Murasaki Shikibu
|
||||
[tVoice ValVoice_404100 0_V530]
|
||||
u5730u4E0Bu306Bu7C60u3082u308Au7D9Au3051u3066u3044u308Bu9593u306B……[r]u3059u3063u304Bu308A、u5B63u7BC0u306Bu7F6Eu3044u3066u3044u304Bu308Cu3066u3057u307Eu3063u305F……[wait tVoice]
|
||||
I've been cooped up underground so long, I've even[sr]lost track of the season...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u7D2Bu5F0Fu90E8
|
||||
＠Murasaki Shikibu
|
||||
[tVoice ValVoice_404100 0_V540]
|
||||
u305Du3093u306A……[wait tVoice]
|
||||
Oh, no...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u7D2Bu5F0Fu90E8
|
||||
＠Murasaki Shikibu
|
||||
[tVoice ValVoice_404100 0_V550]
|
||||
……。[r]……。[wait tVoice]
|
||||
...[sr]...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
＠u7D2Bu5F0Fu90E8
|
||||
＠Murasaki Shikibu
|
||||
[tVoice ValVoice_404100 0_V560]
|
||||
………………。[wait tVoice]
|
||||
...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u7D2Bu5F0Fu90E8
|
||||
＠Murasaki Shikibu
|
||||
[tVoice ValVoice_404100 0_V570]
|
||||
………………u3044u3048、u3044u3048。[wait tVoice]
|
||||
...No, wait.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
＠u7D2Bu5F0Fu90E8
|
||||
＠Murasaki Shikibu
|
||||
[tVoice ValVoice_404100 0_V580]
|
||||
u3053u306Eu3088u3046u306Au3053u3068、[r]u751Fu304Du305Fu9803u306Bu3082u4F55u5EA6u304Bu3042u308Au307Eu3057u305F。[wait tVoice]
|
||||
This happened more than once during my lifetime[sr]as well.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -575,31 +575,31 @@ u3053u306Eu3088u3046u306Au3053u3068、[r]u751Fu304Du305Fu9803u306Bu3082u4F55u5EA
|
||||
|
||||
|
||||
[charaFace A 10]
|
||||
＠u7D2Bu5F0Fu90E8
|
||||
＠Murasaki Shikibu
|
||||
[tVoice ValVoice_404100 0_V590]
|
||||
u3048？ u3046u305D、u3082u3046u51ACu306Au306E？[wait tVoice]
|
||||
Huh? It can't be... It's winter already?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 11]
|
||||
＠u7D2Bu5F0Fu90E8
|
||||
＠Murasaki Shikibu
|
||||
[tVoice ValVoice_404100 0_V600]
|
||||
u3048？ u305Du3093u306A、u307Eu3063u3066？[r]u79C1u305Au3063u3068u7269u8A9Eu3092[#u7DB4:u3064u3065]u3063u3066u3070u304Bu308Au3067[line 3][wait tVoice]
|
||||
Wait, hang on. I've been doing nothing but writing...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u7D2Bu5F0Fu90E8
|
||||
＠Murasaki Shikibu
|
||||
[tVoice ValVoice_404100 0_V610]
|
||||
u7D05u8449u3072u3068u3064、u307Eu3068u3082u306Bu898Bu3089u308Cu3066u3044u306Au3044u306Eu306B、[r]u51ACu666Fu8272u3060u306Au3093u3066……[wait tVoice]
|
||||
I haven't seen a single red or orange leaf. How could[sr]it possibly be winter already...?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 12]
|
||||
＠u7D2Bu5F0Fu90E8
|
||||
＠Murasaki Shikibu
|
||||
[tVoice ValVoice_404100 0_V620]
|
||||
……。[r]……。[wait tVoice]
|
||||
...[sr]...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u7D2Bu5F0Fu90E8
|
||||
＠Murasaki Shikibu
|
||||
[tVoice ValVoice_404100 0_V630]
|
||||
…………u306Au3069u3068。[wait tVoice]
|
||||
...And so on.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -610,53 +610,53 @@ u7D05u8449u3072u3068u3064、u307Eu3068u3082u306Bu898Bu3089u308Cu3066u3044u306Au3
|
||||
[bgm BGM_EVENT_27 0.1]
|
||||
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
＠u7D2Bu5F0Fu90E8
|
||||
＠Murasaki Shikibu
|
||||
[tVoice ValVoice_404100 0_V640]
|
||||
u3046[messageShake 0.02 3 3 0.4]u308Fu30FCu3093！[wait tVoice]
|
||||
W[messageShake 0.02 3 3 0.4]aaaah![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u7D2Bu5F0Fu90E8
|
||||
＠Murasaki Shikibu
|
||||
[tVoice ValVoice_404100 0_V650]
|
||||
u305Bu3063u304Bu304Fu306Eu73FEu754Cu3067u3059u306Eu306B、[r]u590Fu6C17u5206u306Eu307Eu307Eu904Eu3054u3057u3066u3057u307Eu3063u3066u304Au308Au307Eu3057u305F、u79C1！[wait tVoice]
|
||||
To think, even after manifesting in my current form,[sr]I still whiled away the summer months underground![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 11]
|
||||
＠u7D2Bu5F0Fu90E8
|
||||
＠Murasaki Shikibu
|
||||
[tVoice ValVoice_404100 0_V660]
|
||||
u3067、u3067、u3067u3067u3067u306F！[r]u3059u3079u3066u898Bu306Au304Bu3063u305Fu3053u3068u306B！[wait tVoice]
|
||||
F-f-f-fine! Pretend you never saw this![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u7D2Bu5F0Fu90E8
|
||||
＠Murasaki Shikibu
|
||||
[tVoice ValVoice_404100 0_V670]
|
||||
u30A2u30A4u30B9u30AFu30EAu30FCu30E0u306Fu4E2Du6B62u3067u3059！[r]u308Fu30FCu3093！[wait tVoice]
|
||||
No ice cream for you! Waaah![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
？1：u5F85u3063u3066u5F85u3063u3066
|
||||
？1：Wait, hold on.
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_27 1.5]
|
||||
＠u7D2Bu5F0Fu90E8
|
||||
＠Murasaki Shikibu
|
||||
[tVoice ValVoice_404100 0_V680]
|
||||
……？[wait tVoice]
|
||||
...?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u590Fu3068u52D8u9055u3044u3057u3066u305Fu304Bu3089u6307u6458u306Fu3057u305Fu3051u3069
|
||||
？2：u6625u3084u51ACu306Eu30A2u30A4u30B9u30AFu30EAu30FCu30E0u3060u3063u3066、u5168u7136u30A2u30EA！
|
||||
？1：I was just pointing out that it isn't summer anymore.
|
||||
？2：It's totally fine to eat ice cream in the winter!
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 10]
|
||||
＠u7D2Bu5F0Fu90E8
|
||||
＠Murasaki Shikibu
|
||||
[tVoice ValVoice_404100 0_V690]
|
||||
！[wait tVoice]
|
||||
![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 12]
|
||||
＠u7D2Bu5F0Fu90E8
|
||||
＠Murasaki Shikibu
|
||||
[tVoice ValVoice_404100 0_V700]
|
||||
u307Bu3093u3068u3046……u3067u3059u304B？[wait tVoice]
|
||||
Really...?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -664,29 +664,29 @@ u307Bu3093u3068u3046……u3067u3059u304B？[wait tVoice]
|
||||
[wt 1.2]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠u7D2Bu5F0Fu90E8
|
||||
＠Murasaki Shikibu
|
||||
[tVoice ValVoice_404100 0_V710]
|
||||
u3044u3048、u30DEu30B9u30BFu30FCu3092u7591u3046u3088u3046u306Au771Fu4F3C、[r]u3088u304Fu3042u308Au307Eu305Bu3093u306D。[wait tVoice]
|
||||
Oh, I know you wouldn't lie about that, Master.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_2 0.1]
|
||||
＠u7D2Bu5F0Fu90E8
|
||||
＠Murasaki Shikibu
|
||||
[tVoice ValVoice_404100 0_V720]
|
||||
u308Fu304Bu308Au307Eu3057u305F。[r]u4FE1u3058u307Eu3059。[wait tVoice]
|
||||
Very well. I believe you.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
＠u7D2Bu5F0Fu90E8
|
||||
＠Murasaki Shikibu
|
||||
[tVoice ValVoice_404100 0_V730]
|
||||
u5730u4E0Bu56F3u66F8u9928u304Bu3089u5B63u7BC0u306Fu305Au308Cu306Eu30B5u30FCu30D3u30B9、[r]u3068u3044u3046u5EFAu524Du306Bu3066、u4F55u3068u304Bu3059u308Bu3068u3044u3046u65B9u5411u3067……[wait tVoice]
|
||||
Why don't we treat this as a special off-season[sr]library service, and leave it at that?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u7D2Bu5F0Fu90E8
|
||||
＠Murasaki Shikibu
|
||||
[tVoice ValVoice_404100 0_V740]
|
||||
u3044u304Bu304Cu3067u3057u3087u3046？[wait tVoice]
|
||||
Does that sound all right to you?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3044u3044u3068u601Du3046u3088！
|
||||
？1：Sure!
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -699,19 +699,19 @@ u3044u304Bu304Cu3067u3057u3087u3046？[wait tVoice]
|
||||
[charaMove A 0,0 0.5]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
＠u7D2Bu5F0Fu90E8
|
||||
＠Murasaki Shikibu
|
||||
[tVoice ValVoice_404100 0_V750]
|
||||
u627Fu77E5u3057u307Eu3057u305F。[r]u3067u306F[line 3][wait tVoice]
|
||||
Understood. Then...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u7D2Bu5F0Fu90E8
|
||||
＠Murasaki Shikibu
|
||||
[tVoice ValVoice_404100 0_V760]
|
||||
u3042u3089u305Fu3081u307Eu3057u3066、[r]u5730u4E0Bu56F3u66F8u9928u7279u88FDu30E9u30A4u30D6u30E9u30EAu30FBu30A2u30A4u30B9u30AFu30EAu30FCu30E0！[wait tVoice]
|
||||
Once again, I present to you my special underground[sr]library ice cream![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u7D2Bu5F0Fu90E8
|
||||
＠Murasaki Shikibu
|
||||
[tVoice ValVoice_404100 0_V770]
|
||||
u6EB6u3051u306Au3044u3046u3061u306B、u53ECu3057u4E0Au304Cu308C！ u3067u3059！[wait tVoice]
|
||||
Please, try it before it melts![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -8,11 +8,11 @@
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
|
||||
[charaSet A 1098196710 1 u865Eu7F8Eu4EBA]
|
||||
[charaSet B 1098199800 1 u8B0Eu306Eu6028u970A]
|
||||
[equipSet C 9807820 1 u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u793Cu88C5]
|
||||
[charaSet A 1098196710 1 "Yu Mei-ren"]
|
||||
[charaSet B 1098199800 1 "Mysterious Vengeful Spirit"]
|
||||
[equipSet C 9807820 1 "Valentine's Craft Essence"]
|
||||
|
||||
[charaSet T 5009040 1 u30A8u30D5u30A7u30AFu30C8u7528u30C0u30DFu30FC]
|
||||
[charaSet T 5009040 1 "Effect Dummy"]
|
||||
|
||||
[cameraMove 0 0,0 1.01]
|
||||
|
||||
@@ -28,23 +28,23 @@
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_25 0.1]
|
||||
|
||||
＠u865Eu7F8Eu4EBA
|
||||
＠Yu Mei-ren
|
||||
[tVoice ValVoice_304400 0_V010]
|
||||
u3061u3087u3063u3068、u305Du3053u3092u901Au308Au304Cu304Bu3063u305F[r]u3057u3087u307Cu304Fu308Cu305Fu9854u306Eu5F8Cu8F29？[wait tVoice]
|
||||
You there...yes you, the sorry, despondent-looking[sr]kouhai passing by.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u306Au3093u3067u3057u3087u3046……？
|
||||
？1：Yes...?
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠u865Eu7F8Eu4EBA
|
||||
＠Yu Mei-ren
|
||||
[tVoice ValVoice_304400 0_V020]
|
||||
u305Du306Eu3088u3046u306Bu8B66u6212u3059u308Bu3067u306Au3044。[r]u308Fu304Bu3063u3066u3044u308Bu3067u3042u308Du3046u304C、u6700u8FD1u306Eu79C1u306Fu6A5Fu5ACCu304Cu826Fu3044。[wait tVoice]
|
||||
Don't be alarmed. I'm sure you've noticed, but I've[sr]been in a particularly good mood lately.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u865Eu7F8Eu4EBA
|
||||
＠Yu Mei-ren
|
||||
[tVoice ValVoice_304400 0_V030]
|
||||
u305Fu307Eu306Bu3053u306Eu59FFu306Bu306Au3063u3066u590Fu306Eu5E78u798Fu306Au601Du3044u51FAu3092[r][#u53CDu82BB:u306Fu3093u3059u3046]u3057u3066u3057u307Eu3046u304Fu3089u3044u306Bu306Fu306D。[wait tVoice]
|
||||
So much so that sometimes I find myself in this[sr]form ruminating on my happy summer memories.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -62,26 +62,26 @@ u305Fu307Eu306Bu3053u306Eu59FFu306Bu306Au3063u3066u590Fu306Eu5E78u798Fu306Au601D
|
||||
[wait charaCrossFade A]
|
||||
[wt 0.6]
|
||||
|
||||
＠u865Eu7F8Eu4EBA
|
||||
＠Yu Mei-ren
|
||||
[tVoice ValVoice_304400 0_V040]
|
||||
u3068u3044u3046u308Fu3051u3067。[wait tVoice]
|
||||
Anyway.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u865Eu7F8Eu4EBA
|
||||
＠Yu Mei-ren
|
||||
[tVoice ValVoice_304400 0_V050]
|
||||
u4F59u88D5u3042u308Bu79C1u306Fu3053u306Eu4ECAu65E5u3068u3044u3046u30A4u30D9u30F3u30C8u306Bu3082[r]u5727u5012u7684u4E0Au304Bu3089u76EEu7DDAu3067u53C2u52A0u3067u304Du308Bu3068u3044u3046u308Fu3051。[wait tVoice]
|
||||
Because I'm in such a good place, I get to look down[sr]on everyone else while I enjoy today's festivities.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
＠u865Eu7F8Eu4EBA
|
||||
＠Yu Mei-ren
|
||||
[tVoice ValVoice_304400 0_V060]
|
||||
u305Du306Eu5E78u798Fu306Bu81F3u308Bu307Eu3067u306Eu904Eu7A0Bu306Bu306F、u304Au307Eu3048u306Eu52AAu529Bu3082[r]u3061u3087u3063u3068u306Fu95A2u4FC2u3057u3066u306Au304Fu3082u306Au3044u611Fu3058u3060u3063u305Fu3057？[wait tVoice]
|
||||
And your efforts may or may not have helped me to[sr]reach this peak happiness.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠u865Eu7F8Eu4EBA
|
||||
＠Yu Mei-ren
|
||||
[tVoice ValVoice_304400 0_V070]
|
||||
u305Bu3081u3066u3082u306Eu8912u7F8Eu3068u3057u3066、[r]u304Au307Eu3048u306Bu3053u308Cu3092u304Fu308Cu3066u3084u308Bu308F。u306Fu3044。[wait tVoice]
|
||||
So I think you at least deserve some sort of reward.[sr]Here. [wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -103,7 +103,7 @@ u305Bu3081u3066u3082u306Eu8912u7F8Eu3068u3057u3066、[r]u304Au307Eu3048u306Bu305
|
||||
[wt 2.0]
|
||||
|
||||
|
||||
？1：u3042、u3042u308Au304Cu3068u3046u3054u3056u3044u307Eu3059！ u3067u3082u3053u306Eu5F62……
|
||||
？1：Th-thank you very much! But this looks like...
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.4]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
@@ -111,18 +111,18 @@ u305Bu3081u3066u3082u306Eu8912u7F8Eu3068u3057u3066、[r]u304Au307Eu3048u306Bu305
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠u865Eu7F8Eu4EBA
|
||||
＠Yu Mei-ren
|
||||
[tVoice ValVoice_304400 0_V080]
|
||||
u306F？ u4F55u304Bu6587u53E5u3067u3082u3042u3093u306E？[wait tVoice]
|
||||
Huh? You got a problem?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠u865Eu7F8Eu4EBA
|
||||
＠Yu Mei-ren
|
||||
[tVoice ValVoice_304400 0_V090]
|
||||
u3053u308Cu306Fu3044u307E、[r]u79C1u304Cu611Fu3058u3066u3044u308Bu5E78u798Fu3092u5F62u306Bu3057u305Fu3082u306E。[wait tVoice]
|
||||
I just channeled my happiness into something tangible.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？2：u306Au3093u304Bu7D50u5A5Au5831u544Au306Eu8449u66F8u307Fu305Fu3044u306Au30CBu30E5u30A2u30F3u30B9u3092u611Fu3058u308B
|
||||
？2：It feels like some sort of wedding announcement.
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.4]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
@@ -130,73 +130,73 @@ u3053u308Cu306Fu3044u307E、[r]u79C1u304Cu611Fu3058u3066u3044u308Bu5E78u798Fu309
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠u865Eu7F8Eu4EBA
|
||||
＠Yu Mei-ren
|
||||
[tVoice ValVoice_304400 0_V100]
|
||||
u3051、u3051u3063u3053……u304Au307Bu3093。[r]u307Eu308Cu306Bu9069u5207u306Au30B3u30C8u8A00u3046u3058u3083u306Au3044、u5F8Cu8F29。[wait tVoice]
|
||||
W-w-w-wedding...ahem. Seems like sometimes, even you[sr]hit the nail on the head, Kouhai.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠u865Eu7F8Eu4EBA
|
||||
＠Yu Mei-ren
|
||||
[tVoice ValVoice_304400 0_V110]
|
||||
u305Du3046、u3053u308Cu306Fu3044u307E、[r]u79C1u304Cu5168u8EABu3067u611Fu3058u3066u3044u308Bu5E78u798Fu3092u5F62u306Bu3057u305Fu3082u306E。[wait tVoice]
|
||||
That's right. This is the embodiment of the happiness[sr]emanating from my every pore.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠u865Eu7F8Eu4EBA
|
||||
＠Yu Mei-ren
|
||||
[tVoice ValVoice_304400 0_V120]
|
||||
u3053u3046u3057u3066u79C1u305Fu3061u306Eu72B6u6CC1u3092u308Fu304Bu308Au3084u3059u304Fu5F62u3068u3057u3066[r]u793Au3057u3066u304Au3051u3070、u90AAu9B54u8005u306Fu81EAu7136u3068u9060u3056u304Bu308Bu3067u3057u3087u3046u3057、[wait tVoice]
|
||||
So long as our relationship is so proudly proclaimed[sr]for all to see, my competition should back off.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u865Eu7F8Eu4EBA
|
||||
＠Yu Mei-ren
|
||||
[tVoice ValVoice_304400 0_V130]
|
||||
u305Du308Cu304Cu30C1u30E7u30B3u306Au3089u3064u3044u3067u306Bu304Au307Eu3048u3078u306Eu7FA9u7406u3082[r]u679Cu305Fu305Bu308Bu3063u3066u5BF8u6CD5u3088。[#u4E00u6319u4E21u5F97:u3044u3063u304Du3087u308Au3087u3046u3068u304F]u3063u3066u3044u3046u3084u3064？[wait tVoice]
|
||||
And if it's in chocolate form, I can also use it to[sr]fulfill my social obligation towards you. You know,[sr]killing two birds with one stone and whatnot.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠u865Eu7F8Eu4EBA
|
||||
＠Yu Mei-ren
|
||||
[tVoice ValVoice_304400 0_V140]
|
||||
u3042、u3082u3061u308Du3093u624Bu4F5Cu308Au3060u304Bu3089。[r]u611Fu6D99u3057u306Au304Cu3089u98DFu3079u306Au3055u3044u3088u306D。[wait tVoice]
|
||||
Oh and obviously it's handmade, so you WILL weep[sr]with joy as you savor it...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
？1：u3058u3083u3042、u3044u305Fu3060u304Du307Eu3059
|
||||
？2：（u3069u3046u98DFu3079u3088u3046……）
|
||||
？1：Okay then, I'll take a piece.
|
||||
？2：(I don't know where to start...)
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[wt 1.2]
|
||||
|
||||
？1：（u9805u7FBDu5074u3092[#u56D3:u304Bu3058]u308Du3046u3068u3059u308B）
|
||||
？1：(Bite from Xiang Yu's side)
|
||||
|
||||
？2：（u865Eu7F8Eu4EBAu5074u3092[#u56D3:u304Bu3058]u308Du3046u3068u3059u308B）
|
||||
？2：(Bite from Yu Mei-ren's side)
|
||||
[branch select01]
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
＠u865Eu7F8Eu4EBA
|
||||
＠Yu Mei-ren
|
||||
[tVoice ValVoice_304400 0_V150]
|
||||
u306F？ u4F3Cu59FFu3068u306Fu3044u3048、[r]u9805u7FBDu69D8u306Eu304Au8EABu4F53u3092u6700u521Du306Bu640Du58CAu3055u305Bu308Bu6C17？[wait tVoice]
|
||||
Hold on. Are you seriously going to destroy an image[sr]of my Lord Xiang Yu first?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u865Eu7F8Eu4EBA
|
||||
＠Yu Mei-ren
|
||||
[tVoice ValVoice_304400 0_V160]
|
||||
u9805u7FBDu69D8u304Cu8A31u3057u3066u3082u79C1u304Cu8A31u3059u308Fu3051u306Au3044u3067u3057u3087u3046。[r]u4E07u6B7Bu306Bu5024u3059u308Bu30CAu30E1u305Fu98DFu3079u65B9u3060u308F、u305Du308C。[wait tVoice]
|
||||
Even if Lord Xiang Yu might forgive you, I never[sr]would. Your deplorable way of eating should be[sr]punishable with ten thousand deaths.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3058u3083u3042u9006u5074u304Bu3089……
|
||||
？1：Then I'll start with the other side...
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠u865Eu7F8Eu4EBA
|
||||
＠Yu Mei-ren
|
||||
[tVoice ValVoice_304400 0_V170]
|
||||
u99C4u76EEu306Bu6C7Au307Eu3063u3066u3093u3067u3057u3087u3046u304C。[wait tVoice]
|
||||
You know damn well that that's not an option.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u865Eu7F8Eu4EBA
|
||||
＠Yu Mei-ren
|
||||
[tVoice ValVoice_304400 0_V180]
|
||||
u306Au306B？ u3053u3063u3061u306Fu30DDu30F3u30DDu30F3u7206u6563u3057u3066u308Bu304Bu3089[#u56D3:u304Bu3058]u308Bu304Fu3089u3044[r]u3044u3044u3060u308Du3046、u307Fu305Fu3044u306Au8EFDu8996？[wait tVoice]
|
||||
What? What's with the dismissive look? Your[sr]expression practically screams, “Eating an image of[sr]her shouldn't be an issue since she constantly blows[sr]herself up anyway.”[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[branch select_end]
|
||||
@@ -204,79 +204,79 @@ u306Au306B？ u3053u3063u3061u306Fu30DDu30F3u30DDu30F3u7206u6563u3057u3066u308
|
||||
[label select01]
|
||||
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
＠u865Eu7F8Eu4EBA
|
||||
＠Yu Mei-ren
|
||||
[tVoice ValVoice_304400 0_V190]
|
||||
u3042、u3061u3087u3063、u5F85u3061u306Au3055u3044！[wait tVoice]
|
||||
Ah, wait! Hold on![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
＠u865Eu7F8Eu4EBA
|
||||
＠Yu Mei-ren
|
||||
[tVoice ValVoice_304400 0_V200]
|
||||
u4FE1u3058u3089u308Cu306Au3044、[r]u79C1u306Eu3068u3053u308Du304Bu3089[#u56D3:u304Bu3058]u308Du3046u3068u3059u308Bu306Au3093u3066！[wait tVoice]
|
||||
Unbelievable. I can't believe you tried to eat from[sr]my side first![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
＠u865Eu7F8Eu4EBA
|
||||
＠Yu Mei-ren
|
||||
[tVoice ValVoice_304400 0_V210]
|
||||
u304Au307Eu3048u306Bu306Fu5148u8F29u306Bu5BFEu3059u308B[r]u656Cu610Fu3068u3044u3046u3082u306Eu304Cu306Au3044u308Fu3051！？[wait tVoice]
|
||||
Have you no respect for your senpai!?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3058u3083u3042u9006u5074u304Bu3089……
|
||||
？1：Then I'll start with the other side...
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠u865Eu7F8Eu4EBA
|
||||
＠Yu Mei-ren
|
||||
[tVoice ValVoice_304400 0_V220]
|
||||
u307Eu305Au6700u521Du306Bu9805u7FBDu69D8u306Eu304Au8EABu4F53u3092[#u56D3:u304Bu3058]u308Bu306Au3093u3066u3069u3046u3044u3046u4E86u898B？[r]u305Du3093u306Au306Eu8A31u3055u308Cu308Bu308Fu3051u306Au3044u3067u3057u3087u3046。[wait tVoice]
|
||||
How dare you try to bite off the body my Lord Xiang[sr]Yu first!? Unacceptable![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[label select_end]
|
||||
|
||||
＠u865Eu7F8Eu4EBA
|
||||
＠Yu Mei-ren
|
||||
[tVoice ValVoice_304400 0_V230]
|
||||
u3068u3044u3046u304B、u98DFu3079u308Bu969Bu306Bu4E00u756Au5927u5207u306A、[r]u7D76u5BFEu306Eu7981u6B62u4E8Bu9805u3092u601Du3044u51FAu3057u305Fu308F。[wait tVoice]
|
||||
Actually, I just remembered the most important,[sr]inviolable rule when eating those.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u865Eu7F8Eu4EBA
|
||||
＠Yu Mei-ren
|
||||
[tVoice ValVoice_304400 0_V240]
|
||||
u771Fu3093u4E2Du3067u5272u308Bu306Au3093u3066[#u4EE5:u3082u3063]u3066u306E[#u5916:u307Bu304B]u3060u304Bu3089。[r]u3053u308Cu306Fu6B7Bu3093u3067u3082u53B3u5B88u3057u306Au3055u3044。[wait tVoice]
|
||||
You may not, under ANY circumstances, break them in[sr]half. You will follow this rule, even if it kills you.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u865Eu7F8Eu4EBA
|
||||
＠Yu Mei-ren
|
||||
[tVoice ValVoice_304400 0_V250]
|
||||
u4EBAu9593u3069u3082u306Eu5B97u6559u3068u304Bu904Bu547Du89B3u3068u304Bu77E5u3089u306Au3044u3051u3069[r]u7E01u8D77u304Cu60AAu3044u306Bu3082u7A0Bu304Cu3042u308B。[wait tVoice]
|
||||
I couldn't care less about human religion or[sr]superstition, but I am pretty sure it's a bad omen.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
＠u865Eu7F8Eu4EBA
|
||||
＠Yu Mei-ren
|
||||
[tVoice ValVoice_304400 0_V260]
|
||||
……u3058u3083u3042u3069u3046u3084u3063u3066u98DFu3079u308Cu3070u3044u3044u306Eu304Bu3063u3066？[twt 4.2][charaFace A 0][r]u305Du3046u306D。[wait tVoice]
|
||||
So you want to know how you're supposed to eat it? [twt 4.2][charaFace A 0][sr]Good question.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠u865Eu7F8Eu4EBA
|
||||
＠Yu Mei-ren
|
||||
[tVoice ValVoice_304400 0_V270]
|
||||
u4E38u5451u307Fu3067u3044u3044u3067u3057u3087。[wait tVoice]
|
||||
Swallow it. Whole.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
＠u865Eu7F8Eu4EBA
|
||||
＠Yu Mei-ren
|
||||
[tVoice ValVoice_304400 0_V280]
|
||||
u7121u7406？ u8A66u3057u3066u307Fu3066u304Bu3089u8A00u3044u306Au3055u3044。[r]u307Bu3089。[wait tVoice]
|
||||
You can't? You haven't even tried. Come on.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠u865Eu7F8Eu4EBA
|
||||
＠Yu Mei-ren
|
||||
[tVoice ValVoice_304400 0_V290]
|
||||
u3042u30FCu3042、u306Au3093u3066u512Au3057u3044u306Eu304Bu3057u3089u79C1。[wait tVoice]
|
||||
(Sigh) Could I be any nicer?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u865Eu7F8Eu4EBA
|
||||
＠Yu Mei-ren
|
||||
[tVoice ValVoice_304400 0_V300]
|
||||
u5E78u305Bu3059u304Eu3066u4E38u304Fu306Au3063u3061u3083u3063u305Fu306Eu304Bu3082u306D。[r]u305Fu3060u306Eu7FA9u7406u30C1u30E7u30B3u306Bu3053u3093u306Au30B5u30FCu30D3u30B9u306Au3093u3066。[wait tVoice]
|
||||
Happiness really dulled my edge. I can't believe[sr]I'm going this far over some courtesy chocolates.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -314,8 +314,8 @@ u5E78u305Bu3059u304Eu3066u4E38u304Fu306Au3063u3061u3083u3063u305Fu306Eu304Bu3082
|
||||
[seStop ad217 0.1]
|
||||
[wt 0.6]
|
||||
|
||||
？1：u306Fu3042u306Fu3042……
|
||||
？2：u3054u3061u305Du3046、u3052u307Bu3063、u3055u307E、u3067u3057u305F……
|
||||
？1：(Pant, pant...)
|
||||
？2：Thanks (cough)...for the...chocolate...
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -329,80 +329,80 @@ u5E78u305Bu3059u304Eu3066u4E38u304Fu306Au3063u3061u3083u3063u305Fu306Eu304Bu3082
|
||||
[wt 0.6]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠u865Eu7F8Eu4EBA
|
||||
＠Yu Mei-ren
|
||||
[tVoice ValVoice_304400 0_V310]
|
||||
u3046u3093、u305Du308Cu306Au3089u3044u3044u3067u3057u3087u3046。[wait tVoice]
|
||||
Okay, that was acceptable.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u865Eu7F8Eu4EBA
|
||||
＠Yu Mei-ren
|
||||
[tVoice ValVoice_304400 0_V320]
|
||||
u79C1u305Fu3061u306Eu5E73u7A4Fu3092u5B88u308Bu305Fu3081u306Bu6D99u3092u6D41u3057u3066u52AAu529Bu3059u308B[r]u305Du306Eu65B9u5411u6027、u3053u308Cu304Bu3089u3082u5FD8u308Cu306Au3044u3088u3046u306B。[wait tVoice]
|
||||
Never forget that effort...the way you worked yourself[sr]to tears in the name of our peace and stability.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3068u3053u308Du3067、u305Fu304Fu3055u3093u3042u308Bu3093u3067u3059u306D
|
||||
？1：You sure gave me a lot of them.
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
＠u865Eu7F8Eu4EBA
|
||||
＠Yu Mei-ren
|
||||
[tVoice ValVoice_304400 0_V330]
|
||||
u7DF4u7FD2u3068u304Bu3057u3066u305Fu3089u6B62u307Eu3089u306Au304Fu306Au3063u3066u306D。[r]u3044u308Du3044u308Du30D1u30BFu30FCu30F3u9055u3044u3082u4F5Cu3063u3066u307Fu305Fu304Bu3063u305Fu3057。[wait tVoice]
|
||||
I was practicing and suddenly I didn't want to stop.[sr]I also wanted to try different designs.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
＠u865Eu7F8Eu4EBA
|
||||
＠Yu Mei-ren
|
||||
[tVoice ValVoice_304400 0_V340]
|
||||
u4F55u305Du306E、u30D1u30BFu30FCu30F3u3063u3066？ u307Fu305Fu3044u306Au9854u306F。[wait tVoice]
|
||||
What's with that quizzical look!?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
＠u865Eu7F8Eu4EBA
|
||||
＠Yu Mei-ren
|
||||
[tVoice ValVoice_304400 0_V350]
|
||||
u3088u304Fu898Bu306Au3055u3044、u3053u308Cu306Fu5FAEu7B11u3080u9805u7FBDu69D8！[r]u3053u3063u3061u306Fu6575u3092u7768u307Fu4ED8u3051u308Bu6700u9AD8u306Bu30ABu30C3u30B3u30A4u30A4u9805u7FBDu69D8！[wait tVoice]
|
||||
Look at it carefully. This Lord Xiang Yu is smiling![sr]This one's a really cool looking Lord Xiang Yu glaring[sr]at an enemy![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
＠u865Eu7F8Eu4EBA
|
||||
＠Yu Mei-ren
|
||||
[tVoice ValVoice_304400 0_V360]
|
||||
u8868u60C5u304Cu5168u7136u9055u3046u3067u3057u3087！？ u308Fu304Bu308Au306Au3055u3044u3088！[wait tVoice]
|
||||
See how they're all different? It's like day and[sr]night! Don't you get it!?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：（u308Fu304Bu3089u306Au3044……）
|
||||
？1：(I don't see it...)
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠u865Eu7F8Eu4EBA
|
||||
＠Yu Mei-ren
|
||||
[tVoice ValVoice_304400 0_V370]
|
||||
u307Eu3063u305Fu304F。[wait tVoice]
|
||||
Honestly.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_25 1.5]
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
＠u865Eu7F8Eu4EBA
|
||||
＠Yu Mei-ren
|
||||
[tVoice ValVoice_304400 0_V380]
|
||||
…………（u3076u308Bu308A）。[wait tVoice]
|
||||
...(Shudder)[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
＠u865Eu7F8Eu4EBA
|
||||
＠Yu Mei-ren
|
||||
[tVoice ValVoice_304400 0_V390]
|
||||
u3068u3053u308Du3067、u5F8Cu8F29。[wait tVoice]
|
||||
By the way, Kouhai.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
＠u865Eu7F8Eu4EBA
|
||||
＠Yu Mei-ren
|
||||
[tVoice ValVoice_304400 0_V400]
|
||||
u5909u306Au3053u3068u3092u8A00u3046u3088u3046u3060u3051u3069、u6700u8FD1、[r]u539Fu56E0u4E0Du660Eu306Eu5BD2u6C17u304Cu3059u308Bu306Eu3088u306D。[wait tVoice]
|
||||
This may be out of the blue, but I've recently been[sr]getting chills for some reason.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u865Eu7F8Eu4EBA
|
||||
＠Yu Mei-ren
|
||||
[tVoice ValVoice_304400 0_V410]
|
||||
u305Du306Eu30C1u30E7u30B3u3092u4F5Cu3063u3066u304Bu3089。[wait tVoice]
|
||||
Ever since I made these chocolates.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u865Eu7F8Eu4EBA
|
||||
＠Yu Mei-ren
|
||||
[tVoice ValVoice_304400 0_V420]
|
||||
u8AB0u304Bu306Bu3058u30FCu3063u3068u898Bu3089u308Cu3066u3044u308Bu3088u3046u306A……[r]u3064u304Du307Eu3068u308Fu308Cu3066u3044u308Bu3088u3046u306A……[wait tVoice]
|
||||
It's like someone or something is watching[sr]me...or following me...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -419,23 +419,23 @@ u8AB0u304Bu306Bu3058u30FCu3063u3068u898Bu3089u308Cu3066u3044u308Bu3088u3046u306A
|
||||
[bgm BGM_EVENT_7 0.1]
|
||||
|
||||
[charaFace B 10]
|
||||
＠u8B0Eu306Eu6028u970A
|
||||
（u3046u3046u3046。u3050u3063u69D8u306Eu624Bu4F5Cu308Au30C1u30E7u30B3……）
|
||||
＠Mysterious Vengeful Spirit
|
||||
(Hnnngh...handmade chocolates by Lady Yu...)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 8]
|
||||
＠u8B0Eu306Eu6028u970A
|
||||
（[messageShake 0.04 2 2 0.5]u307Bu30FCu3057u30FCu3044u30FCu306Au30FCu3042u30FC！）
|
||||
＠Mysterious Vengeful Spirit
|
||||
([messageShake 0.04 2 2 0.5]I WANT SOME!!!)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 2]
|
||||
＠u8B0Eu306Eu6028u970A
|
||||
（u5F62u306Fu3061u3087u3063u3068u3069u3046u304Bu3068u601Du3046u3051u3069！ u3051u3069！）
|
||||
＠Mysterious Vengeful Spirit
|
||||
(I may not like what they depict...BUT STILL!)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 4]
|
||||
＠u8B0Eu306Eu6028u970A
|
||||
（u305Fu304Fu3055u3093u3042u308Bu306Au3089、u4E00u679Au304Fu3089u3044……[r] u3082u3089u3048u306Au3044u304Bu306Au3041……u99C4u76EEu304Bu306Au30FCu3041……）
|
||||
＠Mysterious Vengeful Spirit
|
||||
(If she made so many of them, couldn't I have just one...? I wonder...)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -457,29 +457,29 @@ u8AB0u304Bu306Bu3058u30FCu3063u3068u898Bu3089u308Cu3066u3044u308Bu3088u3046u306A
|
||||
[charaMoveReturn B -250,5 0.4]
|
||||
[wt 1.2]
|
||||
|
||||
？1：……u4F55u304Bu306Bu546Au308Fu308Cu3066u3044u308Bu306Eu3067u306F？
|
||||
？2：u4E00u679Au3092u304Au4F9Bu3048u7269u306Bu3059u308Cu3070u3044u3044u3068u601Du3044u307Eu3059
|
||||
？1：...Maybe you were cursed? Why don't you leave an offering?
|
||||
？2：I suggest you leave a chocolate as an offering in case you were cursed.
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠u865Eu7F8Eu4EBA
|
||||
＠Yu Mei-ren
|
||||
[tVoice ValVoice_304400 0_V430]
|
||||
u79C1u306Fu546Au3046u307Bu3046u3067、[r]u546Au308Fu308Cu308Bu307Bu3046u3058u3083u306Au3044u3093u3060u3051u3069。[wait tVoice]
|
||||
I'm the one who curses. Not the other way around.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u865Eu7F8Eu4EBA
|
||||
＠Yu Mei-ren
|
||||
[tVoice ValVoice_304400 0_V440]
|
||||
u306Au3093u304Bu4ECAu3060u3051u306F[r]u304Au307Eu3048u306Eu76EEu306Bu771Fu5B9Fu5473u3092u611Fu3058u308Bu308Fu306D。[wait tVoice]
|
||||
But for some reason I sense some truth behind that[sr]look in your eyes.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u865Eu7F8Eu4EBA
|
||||
＠Yu Mei-ren
|
||||
[tVoice ValVoice_304400 0_V450]
|
||||
u4EBAu9593u304Cu3084u308Bu89E3u546Au306Eu65B9u6CD5u3068u304Bu3088u304Fu308Fu304Bu3089u306Au3044u3057、[wait tVoice]
|
||||
I really don't know how humans undo curses...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u865Eu7F8Eu4EBA
|
||||
＠Yu Mei-ren
|
||||
[tVoice ValVoice_304400 0_V460]
|
||||
u5FC5u8981u3060u3063u3066u3044u3046u306Au3089u4E00u679Au304Fu3089u3044u4F7Fu3046u306Eu3092u8A31u53EFu3059u308Bu308F。[r]u7121u99C4u306Bu3059u308Bu3093u3058u3083u306Au3044u308Fu3088。[wait tVoice]
|
||||
But if you think it's necessary, I'll let you use ONE[sr]of the chocolates I gave you for that. Don't let it[sr]go to waste.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -500,9 +500,9 @@ u5FC5u8981u3060u3063u3066u3044u3046u306Au3089u4E00u679Au304Fu3089u3044u4F7Fu3046
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_2 0.1]
|
||||
|
||||
＠u865Eu7F8Eu4EBA
|
||||
＠Yu Mei-ren
|
||||
[tVoice ValVoice_304400 0_V470]
|
||||
u305Du308Cu3058u3083u3042u306D。[wait tVoice]
|
||||
See you.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -522,19 +522,19 @@ u305Du308Cu3058u3083u3042u306D。[wait tVoice]
|
||||
[seStop ad60 0.1]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
＠u865Eu7F8Eu4EBA
|
||||
＠Yu Mei-ren
|
||||
[tVoice ValVoice_304400 0_V480]
|
||||
[line 3]u3042u3042、u4E00u5FDCu8A00u3063u3066u304Au304Fu308F。[r]u8A00u3046u307Eu3067u3082u306Au3044u3053u3068u3060u3051u3069。[charaFace B 0][wait tVoice]
|
||||
Oh right. There's just one more thing. I shouldn't[sr]even need to remind you of this...[charaFace B 0][wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u865Eu7F8Eu4EBA
|
||||
＠Yu Mei-ren
|
||||
[tVoice ValVoice_304400 0_V490]
|
||||
u305Fu3068u3048u546Au3044u3067u3082、[r]u305Du306Eu30C1u30E7u30B3u3092u5272u3063u305Fu308Au3057u305Fu3089u627Fu77E5u3057u306Au3044。[wait tVoice]
|
||||
...but even if you're using them to break a curse,[sr]the chocolates must not be broken in half.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u865Eu7F8Eu4EBA
|
||||
＠Yu Mei-ren
|
||||
[tVoice ValVoice_304400 0_V500]
|
||||
u6B7Bu3093u3067u3082u4E38u5451u307Fu3057u306Au3055u3044u3063u3066、[r]u304Au672Du306Bu3067u3082u66F8u3044u3066u4F1Du3048u3068u304Du306Au3055u3044[line 3][wait tVoice]
|
||||
Make sure you write that on a talisman for the[sr]recipient. “Swallow it whole, even if it kills you.”[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -5,13 +5,13 @@
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
|
||||
|
||||
[charaSet A 9010000 1 u5351u5F25u547C]
|
||||
[charaSet B 9010002 1 u30B9u30FCu30D1u30FCu5351u5F25u547C]
|
||||
[charaSet C 1098194500 1 u540Du7121u3057u306Eu4E80]
|
||||
[charaSet D 1001000 1 u30A8u30D5u30A7u30AFu30C8u7528]
|
||||
[equipSet E 9807850 1 u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u793Cu88C5]
|
||||
[charaSet A 9010000 1 Himiko]
|
||||
[charaSet B 9010002 1 "Super Himiko"]
|
||||
[charaSet C 1098194500 1 "Nameless Tortoise"]
|
||||
[charaSet D 1001000 1 "For Effect"]
|
||||
[equipSet E 9807850 1 "Valentine's Craft Essence"]
|
||||
[imageSet F back10000 1]
|
||||
[charaSet G 1098194300 1 u5351u5F25u547C_u7B2Cu4E00_u624Bu3055u3052]
|
||||
[charaSet G 1098194300 1 "Himiko_First Ascension_Handbag"]
|
||||
[charaScale F 1.05]
|
||||
|
||||
[branchQuestNotClear lblNotClear1 3000303]
|
||||
@@ -37,9 +37,9 @@
|
||||
[charaFadein A 0.4 -512,-200]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
？1：…………
|
||||
？1：...
|
||||
|
||||
？2：……u306Au3093u3060u308Du3046、u9060u304Fu306B
|
||||
？2：...Something's coming...
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -61,9 +61,9 @@
|
||||
[wait wipe]
|
||||
|
||||
|
||||
？1：…………
|
||||
？1：...
|
||||
|
||||
？2：……u3082u3057u304Bu3057u3066u5E7B？ u3044u3084、u305Du308Cu306Bu3057u3066u306F
|
||||
？2：...Could it be an illusion? Then again...
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -86,9 +86,9 @@
|
||||
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
？1：…………
|
||||
？1：...
|
||||
|
||||
？2：……u3042u308Cu306Fu307Eu3055u304B、u4F1Du8AACu306Eu90AAu99ACu53F0u56FDu521Du4EE3u5973u738B
|
||||
？2：...Could that be the legendary first queen of Yamataikoku?
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -113,16 +113,16 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 0,-128]
|
||||
[charaMove A 1 0.3]
|
||||
|
||||
＠u5351u5F25u547C
|
||||
＠Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V010]
|
||||
u305Du3046！ u3042u305Fu3057u3053u305Du90AAu99ACu53F0u56FDu521Du4EE3u5973u738Bu306Bu3057u3066[r]u5149u306Eu88C1u5B9Au8005、u5351u5F25u547Cu306Au306Eu3067u3059！[wait tVoice]
|
||||
That's right! I am the first queen of Yamataikoku[sr]and ruler of light...Himiko![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
＠u5351u5F25u547C
|
||||
＠Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V020]
|
||||
u3048？ u3082u3046u77E5u3063u3066u308B？ u305Du308Au3083u305Du3046u3088u306D。[wait tVoice]
|
||||
Eh? You already knew? Well, of course you did.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaScale G 1.0]
|
||||
@@ -130,42 +130,42 @@ u3048？ u3082u3046u77E5u3063u3066u308B？ u305Du308Au3083u305Du3046u3088u30
|
||||
[charaCrossFade A 1098194300 0 0.1]
|
||||
[wait charaCrossFade A]
|
||||
|
||||
＠u5351u5F25u547C
|
||||
＠Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V030]
|
||||
u5B9Fu306Fu3042u305Fu3057u6709u540Du307Fu305Fu3044u3060u3057、u3053u306Eu9593u3082[r]ＴＶu3067u90AAu99ACu53F0u56FDu306Eu8B0E！ u3068u304Bu3084u3063u3066u305Fu3057u306D。[wait tVoice]
|
||||
Seems like I'm popular around here, and there was even[sr]a special that featured the mysteries of Yamataikoku[sr]on TV the other day![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5351u5F25u547C
|
||||
＠Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V040]
|
||||
u305Du3093u306Au306Bu8B0Eu3060u3089u3051u3060u3063u305Fu304Bu306A、u90AAu99ACu53F0u56FD。[wait tVoice]
|
||||
I don't remember Yamataikoku being all that[sr]mysterious, though.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u8A18u9332u3082u3042u307Eu308Au6B8Bu3063u3066u307Eu305Bu3093u3057
|
||||
？1：Well, hardly any historical record remains...
|
||||
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaCrossFade A 9010000 4 0.1]
|
||||
[wait charaCrossFade A]
|
||||
|
||||
＠u5351u5F25u547C
|
||||
＠Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V050]
|
||||
u78BAu304Bu306Bu4F8Bu306E[#u9B4Fu5FD7u502Du4EBAu4F1D:u304E u3057 u308F u3058 u3093 u3067 u3093]u304Fu3089u3044u3057u304B[r]u3042u305Fu3057u306Eu3053u3068u3063u3066u6B8Bu3063u3066u306Au3044u3089u3057u3044u306Eu3088u306D。[wait tVoice]
|
||||
I guess you're right. Looks like I'm hardly[sr]mentioned outside the Wajinden.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？2：u5834u6240u3082u306Fu3063u304Du308Au3057u307Eu305Bu3093u3057
|
||||
？2：Well, we don't even really know its precise location...
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaCrossFade A 9010000 4 0.1]
|
||||
[wait charaCrossFade A]
|
||||
|
||||
＠u5351u5F25u547C
|
||||
＠Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V060]
|
||||
u3042u30FC、u5B9Fu306Fu3042u305Fu3057u3082u3088u304Fu308Fu304Bu3063u3066u306Au3044u306Eu3088。[wait tVoice]
|
||||
Well to be honest, I'm not sure of that myself.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5351u5F25u547C
|
||||
＠Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V070]
|
||||
u305Au30FCu3063u3068u795Eu6BBFu306Bu3053u3082u308Au3063u304Du308Au3060u3063u305Fu3057、[r]u5B50u4F9Bu306Eu9803u3082u9060u51FAu3068u304Bu3042u3093u307Eu308Au3057u306Au304Bu3063u305Fu3057u306D。[wait tVoice]
|
||||
I mean, I was cooped up in the shrine almost my entire[sr]life, and I never really went anywhere when I was[sr]little.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？！
|
||||
@@ -175,79 +175,79 @@ u305Au30FCu3063u3068u795Eu6BBFu306Bu3053u3082u308Au3063u304Du308Au3060u3063u305F
|
||||
[charaCrossFade A 1098194300 1 0.1]
|
||||
[wait charaCrossFade A]
|
||||
|
||||
＠u5351u5F25u547C
|
||||
＠Himiko
|
||||
[tVoiceUser ValVoice_901000 0_V080 ValVoice_901000 0_V090]
|
||||
u307E、u305Du308Cu306Fu305Du3046u3068[&u672Au6765u30AFu30F3:u672Au6765u30C1u30E3u30F3]！[wait tVoice]
|
||||
Anyway. I need to talk to you, [&Futuro:Futura]![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5351u5F25u547C
|
||||
＠Himiko
|
||||
[tVoiceUser ValVoice_901000 0_V100 ValVoice_901000 0_V110]
|
||||
u5B9Fu306Fu4ECA、[&u672Au6765u30AFu30F3:u672Au6765u30C1u30E3u30F3]u306Fu56F0u3063u3066u3044u308Bu3067u3057u3087u3046？[wait tVoice]
|
||||
I have a hunch that you're in some kind of bind right[sr]now, am I right?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
|
||||
＠u5351u5F25u547C
|
||||
＠Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V120]
|
||||
u307Eu30FCu307Eu30FC、u7686u307Eu3067u8A00u308Fu306Au304Fu3066u3082、[wait tVoice]
|
||||
Now, now, spare me the details.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 12]
|
||||
|
||||
＠u5351u5F25u547C
|
||||
＠Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V130]
|
||||
u3053u306Eu5149u306Eu5973u738Bu5351u5F25u547Cu69D8u306F[r]u3053u306Eu4E16u306Eu5168u3066u304Cu5927u4F53u304Au898Bu901Au3057u306Au306Eu3067u3059u3088。[wait tVoice]
|
||||
Because the great Himiko, queen of light, sees almost[sr]everything that transpires in this world![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaCrossFade A 9010000 6 0.1]
|
||||
[wait charaCrossFade A]
|
||||
|
||||
＠u5351u5F25u547C
|
||||
＠Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V140]
|
||||
u305Du3046！ u805Eu3044u305Fu3068u3053u308Du306Bu3088u308Bu3068u4ECAu65E5u306F[r]u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u30C7u30FCu3063u3066u3044u3046u50ACu3057u7269u306Eu771Fu3063u6700u4E2D！[wait tVoice]
|
||||
That's right! From what I hear, we are right in the[sr]middle of a celebration called Valentine's Day![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaCrossFade A 1098194300 12 0.1]
|
||||
[wait charaCrossFade A]
|
||||
|
||||
＠u5351u5F25u547C
|
||||
＠Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V150]
|
||||
u610Fu4E2Du306Eu7537u5B50u306Bu601Du3044u3092u8FBCu3081u3066u30C1u30E7u30B3？ u3060u3063u305Fu3063u3051、[r]u3042u306Eu7518u304Fu3066u7F8Eu5473u3057u3044u304Au83D3u5B50u3092u8D08u308Bu65E5u3068u304B！[wait tVoice]
|
||||
It's a day where you give chocolates[line 2]those[sr]sweet, delicious confections[line 2]to the gentlemen[sr]you have affection for, right!?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
|
||||
＠u5351u5F25u547C
|
||||
＠Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V160]
|
||||
u3046u3093、u7D20u6575u306Au65E5u3088u306D～、u4F1Du3048u306Au3044u601Du3044u3088u308A、[r]u4F1Du3048u305Fu601Du3044u306Eu307Bu3046u304Cu305Au3063u3068u3044u3044u3082u306E。[wait tVoice]
|
||||
Ah, what a wonderful day. It's always better to convey[sr]your feelings than not.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
＠u5351u5F25u547C
|
||||
＠Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V170]
|
||||
……u3067u3059u304C、u4E00u65B9u3067u7537u5B50u306Fu8CB0u3048u308Bu304Bu8CB0u3048u306Au3044u304Bu3067[r]u305Du306Eu5F8Cu306Eu4E00u5E74u306Eu904Bu547Du304Cu5DE6u53F3u3055u308Cu308Bu3068u3044u3046、[wait tVoice]
|
||||
But at the same time, I also hear that the fate of[sr]the upcoming year depends on whether or not one[sr]receives these chocolates...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5351u5F25u547C
|
||||
＠Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V180]
|
||||
u6B8Bu9177u306Au4E00u65E5u3068u3082u805Eu304Du307Eu3057u305F。[wait tVoice]
|
||||
Making it also one of the cruelest days of the year[sr]as well.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5351u5F25u547C
|
||||
＠Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V190]
|
||||
u3042u3042……u304Au7C73u306Eu6570u3069u3053u308Du304B、u30C1u30E7u30B3u306Eu6570u3067u307Eu3067[r]u5BCCu3081u308Bu8005u3068u5BCCu3081u306Au3044u8005u304Cu751Fu307Eu308Cu308Bu3053u3068u306Bu306Au308Bu3068u306F、[wait tVoice]
|
||||
Oh my...I didn't realize that, in this era, wealth[sr]is measured not just in rice, but also by the number[sr]of chocolates received.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5351u5F25u547C
|
||||
＠Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V200]
|
||||
u54C0u3057u3044u6642u4EE3u3067u3059u306D。[wait tVoice]
|
||||
What sad times we live in.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u305Du3093u306Au611Fu3058u3060u3063u305Fu304Bu306A？
|
||||
？1：Uh, are you sure that's how it works?
|
||||
|
||||
？2：u4F55u304Bu8AA4u89E3u304Cu3042u308Bu3088u3046u306A
|
||||
？2：I think you have the wrong idea...
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -255,49 +255,49 @@ u54C0u3057u3044u6642u4EE3u3067u3059u306D。[wait tVoice]
|
||||
[charaCrossFade A 9010000 2 0.1]
|
||||
[wait charaCrossFade A]
|
||||
|
||||
＠u5351u5F25u547C
|
||||
＠Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V210]
|
||||
u305Du30FBu3053u30FBu3067！[wait tVoice]
|
||||
Sooo![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5351u5F25u547C
|
||||
＠Himiko
|
||||
[tVoiceUser ValVoice_901000 0_V220 ValVoice_901000 0_V230]
|
||||
u6050u3089u304Fu306F[&u672Au6765u30AFu30F3:u672Au6765u30C1u30E3u30F3]u3082u30C1u30E7u30B3u3092u8CB0u3048u308Bu304Bu3069u3046u304Bu3067[r]u30E4u30ADu30E2u30ADu3057u3066u3044u308Bu3053u3068u3060u308Du3046u3068u601Du3044、[wait tVoice]
|
||||
I had a hunch that you'd be all worked up hoping to[sr]receive some chocolates.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5351u5F25u547C
|
||||
＠Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V240]
|
||||
u3053u306Eu5149u306Eu5973u738Bu3067u3042u308Bu5351u5F25u547Cu304Cu53C2u4E0Au3057u305Fu308Fu3051u3067u3059。[wait tVoice]
|
||||
Which is why yours truly has come to the rescue![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u305Du3046u3044u3046u308Fu3051u3067u3057u305Fu304B
|
||||
？1：I see, so that's how it is.
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaCrossFade A 1098194300 1 0.1]
|
||||
[wait charaCrossFade A]
|
||||
|
||||
＠u5351u5F25u547C
|
||||
＠Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V250]
|
||||
u306Fu3044、u305Du3046u3044u3046u308Fu3051u306Au306Eu3067u3059。[wait tVoice]
|
||||
Yep, so there you have it.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5351u5F25u547C
|
||||
＠Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V260]
|
||||
u7D20u76F4u3067u3042u308Bu3068u3044u3046u306Eu306F、[r]u5272u3068u975Eu51E1u306Au624Du80FDu3060u304Bu3089u5927u4E8Bu306Bu3057u3066u306D。[wait tVoice]
|
||||
Being accepting and dutiful is actually an[sr]extraordinary talent, so cherish that, okay?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？2：u304Au6BCDu3055u3093u306Eu30C1u30E7u30B3……、u3046u3063……！？
|
||||
？2：The chocolates from Mom... (Whimper)
|
||||
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
|
||||
＠u5351u5F25u547C
|
||||
＠Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V270]
|
||||
u3048u3063！？[wait tVoice]
|
||||
Huh!?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5351u5F25u547C
|
||||
＠Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V280]
|
||||
u306Au3093u304Bu8A00u3063u3061u3083u3044u3051u306Au3044u3053u3068u8A00u3063u3061u3083u3063u305F？[wait tVoice]
|
||||
Did I say something wrong?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？！
|
||||
@@ -306,21 +306,21 @@ u306Au3093u304Bu8A00u3063u3061u3083u3044u3051u306Au3044u3053u3068u8A00u3063u3061
|
||||
[charaCrossFade A 1098194300 2 0.1]
|
||||
[wait charaCrossFade A]
|
||||
|
||||
＠u5351u5F25u547C
|
||||
＠Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V290]
|
||||
u3068u306Bu304Bu304F、u3053u306Eu5149u306Eu5973u738Bu5351u5F25u547Cu304Cu6765u305Fu304Bu3089u306Bu306F[r]u3082u3046u5B89u5FC3u3067u3059！[wait tVoice]
|
||||
Anyway, now that Himiko, the queen of light is here,[sr]you don't have to worry![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5351u5F25u547C
|
||||
＠Himiko
|
||||
[tVoiceUser ValVoice_901000 0_V300 ValVoice_901000 0_V310]
|
||||
[&u672Au6765u30AFu30F3:u672Au6765u30C1u30E3u30F3]u304Cu30C1u30E7u30B3u3092u8CB0u3048u308Bu304Bu3069u3046u304B、[r]u305Au3070u3063u3068u3070u3063u3061u308Au5360u3063u3066u3042u3052u307Eu3057u3087u3046！[wait tVoice]
|
||||
I'll read a swift and spot-on fortune about whether or[sr]not [&Futuro:Futura] here will be receiving any chocolates![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
|
||||
＠u5351u5F25u547C
|
||||
＠Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V320]
|
||||
u3055u3066、u3053u306Eu683Cu597Du3060u3068u96F0u56F2u6C17u51FAu306Au3044u3057、[r]u3061u3087u3063u3068u6C17u5408u5165u308Cu3066u3044u304Fu308Fu3088u30FC！[wait tVoice]
|
||||
This outfit won't cut it, though, so I'm going to[sr]bring out the big guns![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -329,22 +329,22 @@ u3055u3066、u3053u306Eu683Cu597Du3060u3068u96F0u56F2u6C17u51FAu306Au3044u3057
|
||||
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
|
||||
＠u5351u5F25u547C
|
||||
＠Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V330]
|
||||
u306Fu3042u3042u3042u3042u3042u3042u3042u3042！！[wait tVoice]
|
||||
Haaah!!![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[seStop se ad39 3.5]
|
||||
|
||||
|
||||
＠u5351u5F25u547C
|
||||
＠Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V340]
|
||||
u65E5u3068u6708u3068u4E5Du5929u3092u5F81u304Fu4EE5u4E0Bu7565！！[wait tVoice]
|
||||
Guides of the stars who rule the sun, the moon...you[sr]get the rest![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5351u5F25u547C
|
||||
＠Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V350]
|
||||
[line 3]『[#u661Fu8FB0u4E45u9060u93E1:u305Bu3044u3057u3093u304Du3085u3046u3048u3093u304Du3087u3046]』！
|
||||
Eternal Mirrors of the Stars!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -372,34 +372,34 @@ u65E5u3068u6708u3068u4E5Du5929u3092u5F81u304Fu4EE5u4E0Bu7565！！[wait tVoice]
|
||||
[charaFadein B 0.4 1]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠u30B9u30FCu30D1u30FCu5351u5F25u547C
|
||||
＠Super Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V360]
|
||||
u3088u3046u3053u305Du8FF7u3048u308Bu82E5u8005u3088、u3053u3053u306Fu6211u304Cu9818u57DF。[r]u6DF1u6DF5u306Au308B[#u661Fu8FB0:u305Bu3044u3057u3093]u306E[#u5C0E:u3057u308B]u3079u3092[#u8B33:u3046u305F]u3046u93E1u754Cu306Eu72EDu9593。[wait tVoice]
|
||||
Welcome, young lamb. This is my domain, a fragmentary[sr]chasm of the mirror world, exalting the guiding stars[sr]sculpted from the abyss.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3053u308Cu3063u3066u5B9Du5177u306Eu7A7Au9593u3067u3059u3088u306D？
|
||||
？1：Are we in your Noble Phantasm space?
|
||||
|
||||
？2：u6025u306Bu96F0u56F2u6C17u3092u51FAu3057u3066u304Du3066u3082……
|
||||
？2：This is certainly a thing that's happening...
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace B 11]
|
||||
|
||||
＠u30B9u30FCu30D1u30FCu5351u5F25u547C
|
||||
＠Super Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V370]
|
||||
u3044u3044u306Eu3067u3059、u3053u3046u3044u3046u306Eu306Fu5F62u304Cu5927u4E8Bu3067u3059u306Eu3067。[r]u3053u3046u3044u3046u96F0u56F2u6C17u306Bu7686u9A19u3055u308C……、[wait tVoice]
|
||||
It's fine, following proper decorum is a matter of[sr]principle. Getting caught up in the mood is what fools[sr]everyone[line 2][wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
|
||||
＠u30B9u30FCu30D1u30FCu5351u5F25u547C
|
||||
＠Super Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V380]
|
||||
u3058u3083u306Au3044、u5FC3u670Du3057u3066u3057u307Eu3046u306Eu3067u3059u304Bu3089。[wait tVoice]
|
||||
...I-I mean, leads everyone to devotion.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30B9u30FCu30D1u30FCu5351u5F25u547C
|
||||
＠Super Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V390]
|
||||
u305Du308Cu3067u306Fu65E9u901Fu8CB4u65B9u306Eu30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u306Eu904Bu547Du3092[r]u5360u3063u3066u3057u3093u305Cu307Eu3057u3087u3046。[wait tVoice]
|
||||
Anyway, let's begin examining your fortune to[sr]determine your fate on Valentine's Day![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -411,34 +411,34 @@ u305Du308Cu3067u306Fu65E9u901Fu8CB4u65B9u306Eu30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u306E
|
||||
|
||||
[charaFace B 11]
|
||||
|
||||
＠u30B9u30FCu30D1u30FCu5351u5F25u547C
|
||||
＠Super Himiko
|
||||
[tVoiceUser ValVoice_901000 0_V400 ValVoice_901000 0_V410]
|
||||
u307Eu3042、[&u672Au6765u30AFu30F3:u672Au6765u30C1u30E3u30F3]u306Eu4E8Bu3060u304Bu3089[r]u3069u3046u305Bu8AB0u304Bu3089u3082u8CB0u3048u306Au3044u3093u3067u3057u3087u3046u3051u3069……[wait tVoice]
|
||||
Well, knowing you, [&Futuro:Futura], you probably won't get[sr]anything from anyone...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaEffectStop B bit_talk_radiallight02]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
＠u30B9u30FCu30D1u30FCu5351u5F25u547C
|
||||
＠Super Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V420]
|
||||
u3067u3082u5B89u5FC3u3057u3066u306D。u3053u3093u306Au3053u3068u3082u3042u308D……[wait tVoice]
|
||||
But don't worry. Even if that happens...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[effectStop bit_talk_06_02_fs]
|
||||
|
||||
＠u30B9u30FCu30D1u30FCu5351u5F25u547C
|
||||
＠Super Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V430]
|
||||
…………。[wait tVoice]
|
||||
...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30B9u30FCu30D1u30FCu5351u5F25u547C
|
||||
＠Super Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V440]
|
||||
…………。[wait tVoice]
|
||||
...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30B9u30FCu30D1u30FCu5351u5F25u547C
|
||||
＠Super Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V450]
|
||||
…………。[wait tVoice]
|
||||
...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[se ad29]
|
||||
@@ -446,102 +446,102 @@ u3067u3082u5B89u5FC3u3057u3066u306D。u3053u3093u306Au3053u3068u3082u3042u308D
|
||||
|
||||
[charaFace B 2]
|
||||
|
||||
＠u30B9u30FCu30D1u30FCu5351u5F25u547C
|
||||
＠Super Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V460]
|
||||
………u3048u3063！？[wait tVoice]
|
||||
...Huh!?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3048u3063！？
|
||||
？1：What!?
|
||||
|
||||
？2：u30C0u30E1u3067u3057u305Fu304B……
|
||||
？2：That bad, huh...
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
＠u30B9u30FCu30D1u30FCu5351u5F25u547C
|
||||
＠Super Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V470]
|
||||
u3044、u3044u3084、u305Du306E……、u306Au3093u3066u3044u3046u304B……。[wait tVoice]
|
||||
Uh...well...you know...I don't know how to say it,[sr]but...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3070u3063u3055u308Au3044u3063u3061u3083u3063u3066u304Fu3060u3055u3044
|
||||
？1：Just spit it out!
|
||||
|
||||
？2：u90AAu99ACu53F0u56FDu521Du4EE3u5973u738Bu5351u5F25u547Cu69D8？
|
||||
？2：I beg of you, Great Himiko, first queen of Yamataikoku!
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace B 7]
|
||||
|
||||
＠u30B9u30FCu30D1u30FCu5351u5F25u547C
|
||||
＠Super Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V480]
|
||||
……u8CB0u3048u308B。[wait tVoice]
|
||||
...You'll get some.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
＠u30B9u30FCu30D1u30FCu5351u5F25u547C
|
||||
＠Super Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V490]
|
||||
……u3059u3063u3054u3044u8CB0u3048u308B。[wait tVoice]
|
||||
...Like, a ton.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30B9u30FCu30D1u30FCu5351u5F25u547C
|
||||
＠Super Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V500]
|
||||
……u9AD8u5E8Au5F0Fu5009u5EABu304Cu306Fu3061u304Du308Cu3093u3070u304Bu308Au306Bu8CB0u3048u3061u3083u3046。[wait tVoice]
|
||||
...Enough to fill up an entire raised granary.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：……u307Bu3093u3068u306B？
|
||||
？1：...Really?
|
||||
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
|
||||
＠u30B9u30FCu30D1u30FCu5351u5F25u547C
|
||||
＠Super Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V510]
|
||||
u3078u3078u30FC、u307Bu3093u3068u306Bu307Bu3093u3068。[wait tVoice]
|
||||
Heh. I'm serious.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？2：u307Eu3042、u5360u3044u3067u3059u3057u5F53u305Fu308Bu3082u306Au3093u3068u304B……
|
||||
？2：Well, it's just fortune-telling, so it may not come true...
|
||||
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
|
||||
＠u30B9u30FCu30D1u30FCu5351u5F25u547C
|
||||
＠Super Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V520]
|
||||
u305Du3093u306Au8EABu3082u30CFu30DEu30B0u30EAu3082u306Au3044u4E8Bu8A00u3063u305Fu3089[r]u304Au3057u307Eu3044u3067u3057u3087。[wait tVoice]
|
||||
Not with that attitude![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace B 2]
|
||||
|
||||
＠u30B9u30FCu30D1u30FCu5351u5F25u547C
|
||||
＠Super Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V530]
|
||||
u3063u3066、u306Au306Bu8A00u3063u3066u3093u306E！[wait tVoice]
|
||||
Hey, why would you say something like that!?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30B9u30FCu30D1u30FCu5351u5F25u547C
|
||||
＠Super Himiko
|
||||
[tVoiceUser ValVoice_901000 0_V540 ValVoice_901000 0_V550]
|
||||
u3064u307Eu308A[&u672Au6765u30AFu30F3:u672Au6765u30C1u30E3u30F3]u306Bu6E21u3057u305Fu3044u4EBAu304C[r]u305Fu304Fu3055u3093u3044u308Bu3063u3066u4E8Bu306Au3093u3060u304Bu3089！[wait tVoice]
|
||||
It just means there are tons of people who want to[sr]give you gifts, [&Futuro:Futura]![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30B9u30FCu30D1u30FCu5351u5F25u547C
|
||||
＠Super Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V560]
|
||||
u3053u3093u306Au3068u3053u308Du3067[r]u5360u3044u3068u304Bu3057u3066u308Bu5834u5408u3058u3083u306Au3044u3067u3057u3087！[wait tVoice]
|
||||
You can't afford to loiter here asking for your[sr]fortune to be read![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30B9u30FCu30D1u30FCu5351u5F25u547C
|
||||
＠Super Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V570]
|
||||
u3055u3042、u305Du306Eu93E1u3092u901Au3063u305Fu3089u623Bu308Cu308Bu304Bu3089、[r]u6025u3044u3067u884Cu304Du306Au3055u3044u6025u3044u3067！[wait tVoice]
|
||||
Come on. Walk through the mirror; it should bring you back. Hurry up and go![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30B9u30FCu30D1u30FCu5351u5F25u547C
|
||||
＠Super Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V580]
|
||||
u547Du77EDu3057、u604Bu305Bu3088u30CFu30DEu30B0u30EAu3063u3066u3044u3046u3067u3057u3087？[wait tVoice]
|
||||
Don't you know the saying: life's short, clam-e diem?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u306F、u306Fu3044……
|
||||
？1：O-okay...
|
||||
|
||||
？2：u5351u5F25u547Cu3055u3093、u4F55u304Bu7528u4E8Bu304Cu3042u3063u305Fu3093u3058u3083
|
||||
？2：I thought you had business with me, Himiko.
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
＠u30B9u30FCu30D1u30FCu5351u5F25u547C
|
||||
＠Super Himiko
|
||||
[tVoiceUser ValVoice_901000 0_V590 ValVoice_901000 0_V600]
|
||||
u3044u3044u304Bu3089！[r]u3055u3063、[&u672Au6765u30AFu30F3:u672Au6765u30C1u30E3u30F3]u3092u5F85u3063u3066u308Bu4EBAu306Eu5143u3078！[wait tVoice]
|
||||
Forget about it! Now go, go see everyone who's[sr]waiting for you, [&Futuro:Futura]![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -565,26 +565,26 @@ u3044u3044u304Bu3089！[r]u3055u3063、[&u672Au6765u30AFu30F3:u672Au6765u30C1u30
|
||||
[charaFace B 5]
|
||||
[charaFadein B 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
＠u30B9u30FCu30D1u30FCu5351u5F25u547C
|
||||
＠Super Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V610]
|
||||
…………。[wait tVoice]
|
||||
...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30B9u30FCu30D1u30FCu5351u5F25u547C
|
||||
＠Super Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V620]
|
||||
……u884Cu3063u305Fu304Bu306A。[wait tVoice]
|
||||
...Is [&he:she] gone?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 4]
|
||||
|
||||
＠u30B9u30FCu30D1u30FCu5351u5F25u547C
|
||||
＠Super Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V630]
|
||||
…………。[wait tVoice]
|
||||
...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30B9u30FCu30D1u30FCu5351u5F25u547C
|
||||
＠Super Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V640]
|
||||
u306Fu3041～u3042～……。[r]u307Eu305Fu3084u3063u3061u3083u3063u305F……。[wait tVoice]
|
||||
(Sigh) I did it again...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -613,49 +613,49 @@ u306Fu3041～u3042～……。[r]u307Eu305Fu3084u3063u3061u3083u3063u305F……
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠u5351u5F25u547C
|
||||
＠Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V650]
|
||||
………u306Fu3041。[wait tVoice]
|
||||
...(Sigh)[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5351u5F25u547C
|
||||
＠Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V660]
|
||||
……u3042u305Fu3057u3063u3066u3044u3063u3064u3082u3053u3046u306Au306Eu3088u306D。[wait tVoice]
|
||||
...I always do this.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5351u5F25u547C
|
||||
＠Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V670]
|
||||
u5973u738Bu5351u5F25u547Cu3060u306Au3093u3066u5049u305Du3046u306Bu3057u3066u308Bu3051u3069、[r]u81EAu5206u306Eu3053u3068u306Bu306Au308Bu3068u3066u3093u3067u30C0u30E1u5351u5F25u547C。[wait tVoice]
|
||||
I may carry myself as this high-and-mighty queen,[sr]but when it comes to my personal affairs, I'm just[sr]no good.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5351u5F25u547C
|
||||
＠Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V680]
|
||||
u305Du3046u3044u3084u5F1Fu30AFu30F3u306Bu3082u3088u304Fu8A00u308Fu308Cu305Fu3063u3051……。[wait tVoice]
|
||||
Little Brother did tell me something similar too...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5351u5F25u547C
|
||||
＠Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V690]
|
||||
………u306Fu3041。[wait tVoice]
|
||||
...(Siiigh)[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u5351u5F25u547Cu3055u3093？
|
||||
？1：Himiko?
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
|
||||
＠u5351u5F25u547C
|
||||
＠Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V700]
|
||||
u306Fu3044u306Fu3044、u90AAu99ACu53F0u56FDu521Du4EE3u5973u738Bu5351u5F25u547Cu69D8u3067u3059u3088u30FC。[wait tVoice]
|
||||
Yep, yep, the first queen of Yamataikoku, Himiko,[sr]at your service![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？2：u305Fu3081u606Fu3064u304Fu3068u5E78u904Bu304Cu9003u3052u307Eu3059u3088
|
||||
？2：That's quite a sigh. You do need air in your lungs, you know.
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaCrossFade A 9010000 2 0.1]
|
||||
[wait charaCrossFade A]
|
||||
|
||||
＠u5351u5F25u547C
|
||||
＠Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V710]
|
||||
u3048？ u305Du3046u306Au306E！？ u3058u3083u3042u5438u308Fu306Au304Du3083！[wait tVoice]
|
||||
Wha...? Really!? Then I've gotta breathe it all back[sr]in quickly![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？！
|
||||
@@ -664,54 +664,54 @@ u3048？ u305Du3046u306Au306E！？ u3058u3083u3042u5438u308Fu306Au304Du3083
|
||||
[charaCrossFade A 1098194300 2 0.1]
|
||||
[wait charaCrossFade A]
|
||||
|
||||
＠u5351u5F25u547C
|
||||
＠Himiko
|
||||
[tVoiceUser ValVoice_901000 0_V720 ValVoice_901000 0_V730]
|
||||
u3063u3066、[&u672Au6765u30AFu30F3:u672Au6765u30C1u30E3u30F3]！？ u3069u3046u3057u305Fu306E！？[wait tVoice]
|
||||
Hey wait, [&Futuro:Futura]!? Why're you here!?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
＠u5351u5F25u547C
|
||||
＠Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V740]
|
||||
u3048？ u623Bu3063u3066u304Du305F？[wait tVoice]
|
||||
Huh? You came back?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
|
||||
＠u5351u5F25u547C
|
||||
＠Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V750]
|
||||
……u305D、u305Du3046u306Au3093u3060、u3078u3047～。[wait tVoice]
|
||||
...O-oh, really? O-okay...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5351u5F25u547C
|
||||
＠Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V760]
|
||||
…………。[wait tVoice]
|
||||
...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
|
||||
＠u5351u5F25u547C
|
||||
＠Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V770]
|
||||
…………。[wait tVoice]
|
||||
...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
|
||||
＠u5351u5F25u547C
|
||||
＠Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V780]
|
||||
u3042、u3042u306Eu3055……、u3044u3084u305Du306E……。[wait tVoice]
|
||||
H-hey...well, um...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
|
||||
＠u5351u5F25u547C
|
||||
＠Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V790]
|
||||
u3046u3046u3093、u306Au3093u3067u3082……。[wait tVoice]
|
||||
No...nothing...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5351u5F25u547C
|
||||
＠Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V800]
|
||||
……u3058u3083u3042u307Eu305F。[wait tVoice]
|
||||
...Well, see you later.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -733,103 +733,103 @@ u3046u3046u3093、u306Au3093u3067u3082……。[wait tVoice]
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠u5351u5F25u547C
|
||||
＠Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V810]
|
||||
…………！[wait tVoice]
|
||||
...![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
|
||||
＠u5351u5F25u547C
|
||||
＠Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V820]
|
||||
u3042u3063！ u3061u3087、u3061u3087u3063u3068u5F85u3063u3066！[wait tVoice]
|
||||
Ah! H-hold on a minute![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
|
||||
＠u5351u5F25u547C
|
||||
＠Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V830]
|
||||
u3058、u5B9Fu306Fu3042u305Fu3057u3082u3061u3087u3063u3068u3057u305Fu306Au3093u3066u3044u3046u304B、[wait tVoice]
|
||||
A-actually I also have...you see...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5351u5F25u547C
|
||||
＠Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V840]
|
||||
u3042u308Cu3088u3042u308C、u305D、u305Du3046！ u3061u3087、u30C1u30E7u30B3u7684u306A？[wait tVoice]
|
||||
Y-you know! Something...ch-chocolatey for you...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5351u5F25u547C
|
||||
＠Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V850]
|
||||
u305Du3046u3044u3063u305Fu30E2u30CEu3092、u4F5Cu3063u3066u307Fu305Fu3063u3066u3044u3046u304B[r][#u634F:u3053]u306Du3066u307Fu305Fu3063u3066u3044u3046u304B……[wait tVoice]
|
||||
I just kind of made something...or I guess molded[sr]something from it...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5351u5F25u547C
|
||||
＠Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V860]
|
||||
u51FAu6765u306Fu3044u307Eu3044u3061u306Au3093u3060u3051u3069。[wait tVoice]
|
||||
It turned out kind of mediocre...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace G 4]
|
||||
|
||||
＠u5351u5F25u547C
|
||||
＠Himiko
|
||||
[tVoiceUser ValVoice_901000 0_V870 ValVoice_901000 0_V880]
|
||||
u307F、[&u672Au6765u30AFu30F3:u672Au6765u30C1u30E3u30F3]u306Fu3055、u3082u3046u6CA2u5C71u3082u3089u3063u3066u308Bu3060u308Du3046u3057、[r]u3042u305Fu3057u306Au3093u304Bu306Eu306Fu3044u3089u306Au3044u304Bu3082u3060u3051u3069、[wait tVoice]
|
||||
A-and since you've already received a bunch, you[sr]probably won't want mine...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5351u5F25u547C
|
||||
＠Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V890]
|
||||
u305B、u305Bu3063u304Bu304Fu4F5Cu3063u305Fu3057、u8CB0u3048u308Bu3082u306Eu306F[r]u75C5u6C17u4EE5u5916u306Fu306Au3093u3067u3082u8CB0u3063u3066u3082u3089u3046u3068u5B09u3057u3044u3063u3066u3044u3046u304B、[wait tVoice]
|
||||
B-but since I already made it, I thought hey, what's[sr]better than passing germs? Passing chocolate![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
|
||||
＠u5351u5F25u547C
|
||||
＠Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V900]
|
||||
u3042、u3042u306Fu306F、u306Au306Bu8A00u3063u3066u3093u3060u308Du3042u305Fu3057……。[wait tVoice]
|
||||
Ahahaha...haha...what am I saying?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
|
||||
＠u5351u5F25u547C
|
||||
＠Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V910]
|
||||
u306Fu3041～u3042～……。[wait tVoice]
|
||||
(SIIIIIIGH)...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3082u3057u304Bu3057u3066u30C1u30E7u30B3u304Fu308Cu308Bu306E？
|
||||
？1：Are you giving me chocolate? Thanks!
|
||||
|
||||
？2：u3042u308Au304Cu3068u3046、u5351u5F25u547Cu3055u3093
|
||||
？2：Thank you for the chocolate, Himiko.
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
|
||||
＠u5351u5F25u547C
|
||||
＠Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V920]
|
||||
u3048u3063！？ u3044、u3044u3044u306E？[wait tVoice]
|
||||
Huh!? You're accepting it?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 12]
|
||||
|
||||
＠u5351u5F25u547C
|
||||
＠Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V930]
|
||||
u305D、u305Du3063u304B……。[wait tVoice]
|
||||
O-okay...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5351u5F25u547C
|
||||
＠Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V940]
|
||||
…………。[wait tVoice]
|
||||
...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
|
||||
＠u5351u5F25u547C
|
||||
＠Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V950]
|
||||
……u3046u3093！[wait tVoice]
|
||||
...Okay![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 12]
|
||||
|
||||
＠u5351u5F25u547C
|
||||
＠Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V960]
|
||||
u3058u3083u3042、u6539u3081u307Eu3057u3066u30CFu30C3u30D4u30FCu30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3！[wait tVoice]
|
||||
Well then, let me formally wish you a Happy[sr]Valentine's Day![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -856,41 +856,41 @@ u3058u3083u3042、u6539u3081u307Eu3057u3066u30CFu30C3u30D4u30FCu30D0u30ECu30F3u3
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠u5351u5F25u547C
|
||||
＠Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V970]
|
||||
u3061u3083u3093u3068u3064u307Eu307Fu98DFu3044u3057u3066u78BAu304Bu3081u305Fu3057、[r]u5473u306Fu305Fu3076u3093u60AAu304Fu306Au3044u3068u601Du3046u304Bu3089！[wait tVoice]
|
||||
Don't worry, I snuck a small piece to check,[sr]and I don't think it tasted that bad![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
|
||||
＠u5351u5F25u547C
|
||||
＠Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V980]
|
||||
u3042、u4ECAu306Eu7121u3057！ u3064u307Eu307Fu98DFu3044u3058u3083u306Au304Fu3066[r]u5473u898Bu3057u305Fu3060u3051、u5473u898B！[wait tVoice]
|
||||
I mean, what? I taste tested it! I didn't sneak[sr]a piece for myself![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u306Fu306Fu306F、u5206u304Bu308Au307Eu3057u305F
|
||||
？1：Hahaha, understood.
|
||||
|
||||
？2：u5351u5F25u547Cu3055u3093u3089u3057u3044u3067u3059u306D
|
||||
？2：That's very like you, Himiko.
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
|
||||
＠u5351u5F25u547C
|
||||
＠Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V990]
|
||||
u3042u30FCu3063、u306Au306Bu305Du308Cu30FC！[wait tVoice]
|
||||
What!? What's that supposed to mean!?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5351u5F25u547C
|
||||
＠Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V1000]
|
||||
u3053u3046u898Bu3048u3066u3082u3042u305Fu3057u3063u3066u3070、[r]u90AAu99ACu53F0u56FDu521Du4EE3u5973u738Bu306Au3093u3067u3059u3051u3069u30FC！[wait tVoice]
|
||||
I may not look it, but I'm still the first queen of[sr]Yamataikoku, you know![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
|
||||
＠u5351u5F25u547C
|
||||
＠Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V1010]
|
||||
u3082u30FC、u5931u793Cu3057u3061u3083u3046u3093u3060u304Bu3089u30FC。[wait tVoice]
|
||||
Honestly, that's so rude![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -912,39 +912,39 @@ u3082u30FC、u5931u793Cu3057u3061u3083u3046u3093u3060u304Bu3089u30FC。[wait tVo
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠u5351u5F25u547C
|
||||
＠Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V1020]
|
||||
……u3063！[wait tVoice]
|
||||
!!![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3069u3046u304Bu3057u307Eu3057u305F？
|
||||
？1：Something the matter?
|
||||
|
||||
？2：u4F55u304Bu304Au544Au3052u3067u3082？
|
||||
？2：Were you struck by some revelation?
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
＠u5351u5F25u547C
|
||||
＠Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V1030]
|
||||
…………。[wait tVoice]
|
||||
...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
|
||||
＠u5351u5F25u547C
|
||||
＠Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V1040]
|
||||
…………。[wait tVoice]
|
||||
...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
|
||||
＠u5351u5F25u547C
|
||||
＠Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V1050]
|
||||
……u3075u3075、u306Au3093u3067u3082u306Au3044。[wait tVoice]
|
||||
Hehe...it's nothing.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5351u5F25u547C
|
||||
＠Himiko
|
||||
[tVoice ValVoice_901000 0_V1060]
|
||||
u306Au3093u3067u3082u306Au30FCu3044！[wait tVoice]
|
||||
It's nothing![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
|
||||
@@ -7,13 +7,13 @@
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
|
||||
|
||||
[charaSet A 1044000 1 u658Eu85E4u4E00]
|
||||
[charaSet A 1044000 1 "Saito Hajime"]
|
||||
[imageSet B back10000 1 1]
|
||||
[charaScale B 1.32]
|
||||
|
||||
[equipSet H 9807860 1 u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u793Cu88C5]
|
||||
[equipSet H 9807860 1 "Valentine's Craft Essence"]
|
||||
|
||||
[charaSet T 4031000 1 u30A8u30D5u30A7u30AFu30C8u7528]
|
||||
[charaSet T 4031000 1 "For Effect"]
|
||||
|
||||
[charaDepth B 1]
|
||||
|
||||
@@ -38,113 +38,113 @@
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_77 0.1]
|
||||
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V010]
|
||||
u3088u3063！ u30DEu30B9u30BFu30FCu3061u3083u3093u3058u3083u306Au3044u306E、[r]u4F55u3057u3066u3093u306Eu3053u3093u306Au3068u3053u3067。[wait tVoice]
|
||||
Yo! If it isn't Master. What brings you here?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 9]
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V020]
|
||||
[#u4E00:u306Fu3058u3081]u3061u3083u3093？ [#u4E00:u306Fu3058u3081]u3061u3083u3093u306Fu3053u3046u898Bu3048u3066[r]u307Eu3042u3044u308Du3044u308Du5FD9u3057u3044u3093u3060u3088u306D。[wait tVoice]
|
||||
Me? You may be surprised to learn that I'm actually[sr]pretty busy right now.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V030]
|
||||
u307Bu3089、u306Au3093u3066u3044u3063u305Fu304Bu306A。[wait tVoice]
|
||||
You know, because of whatchamacallit...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 10]
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V040]
|
||||
u305Du3046、u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u30C7u30FC？[wait tVoice]
|
||||
Right. Valentine's Day.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V050]
|
||||
u601Du3044u4EBAu306Bu30C1u30E7u30B3u3060u304Bu306Au3093u3060u304Bu3092[r]u6E21u3059u3063u3066u3044u3046u3084u3064。[wait tVoice]
|
||||
You know, where you give chocolates to those you[sr]have feelings for.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V060]
|
||||
u3067、u666Eu901Au306Bu30C1u30E7u30B3u6E21u3059u3060u3051u306Au3089[r]u53EFu611Bu3044u3082u3093u306Au3093u3060u3051u3069u3055、[wait tVoice]
|
||||
And well, giving out chocolates is cute and all,[sr]if you do it normally.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V070]
|
||||
u5EA6u3092u8D8Au3048u3061u3083u3046u5974u3082u3044u308Bu3063u3066u308Fu3051。[wait tVoice]
|
||||
But there are those who go over the top.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 11]
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V080]
|
||||
u50D5u306Bu8A00u308Fu305Bu308Au3083u82F1u970Au306Au3093u3066u306Eu306F、[r]u5927u306Au308Au5C0Fu306Au308Au4EBAu683Cu7834u7DBBu8005u306Eu96C6u307Eu308Au306Au308Fu3051u3058u3083u306Au3044？[wait tVoice]
|
||||
Heroic Spirits are, at least to some degree,[sr]all a bunch of nutjobs, if I say so myself.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V090]
|
||||
u81EAu5206u3067u306Fu666Eu901Au3060u3068u601Du3063u3066u3066u3082[r]u3069u3063u304Bu9038u8131u3057u3066u3093u3060u308Fu3053u308Cu304C。[wait tVoice]
|
||||
We may think we're normal, but we all probably have[sr]a few loose screws here or there.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V100]
|
||||
u3067、u526Fu9577u306Bu8A00u308Fu308Cu3066u305Du3046u3044u3046u9023u4E2Du304C[r]u7FBDu76EEu3092u5916u3057u3059u304Eu306Au3044u3088u3046u306Bu898Bu56DEu3063u3066u308Bu3063u3066u308Fu3051。[wait tVoice]
|
||||
And so when Vice Commander mentioned this, I decided[sr]to go on patrol to keep folks from getting out of hand.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u78BAu304Bu306Bu305Du3046u8A00u308Fu308Cu3066u307Fu308Bu3068……
|
||||
？1：Now that you mention it...
|
||||
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V110]
|
||||
u3060u308D？[r]u65B0u9078u7D44u304Cu3084u308Bu3053u3068u304Bu3063u3066u6C17u306Fu3059u308Bu304C。[wait tVoice]
|
||||
Right? I know this may not be a very Shinsengumi[sr]thing to do, but...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？2：[#u4E00:u306Fu3058u3081]u3061u3083u3093、u5049u3044！
|
||||
？2：That's very admirable, Hajime!
|
||||
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V120]
|
||||
u3044u3084、u5225u306Bu5049u304Fu306Fu306Au3044u3088、u3053u3093u306Au306E。[r]u3053u3046u3044u3046u5F79u8077u3060u304Bu3089u306Du3047。[wait tVoice]
|
||||
Well, it's not really praiseworthy. It's in our job[sr]description.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 10]
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V130]
|
||||
u307E、u3063u3066u3044u3046u306Eu306Fu5EFAu524Du3067、u9762u767Du3044u304Bu3089[r]u898Bu3066u56DEu3063u3066u308Bu3060u3051u306Au3093u3060u3051u3069u306D、u30DBu30F3u30C8u306F。[wait tVoice]
|
||||
Then again that's sort of a front. I'm actually[sr]just doing this to entertain myself.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3048u30FC
|
||||
？1：Awww.
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V140]
|
||||
u307Eu3042u307Eu3042、u5B9Fu969Bu306Fu534Au5206u3088、u534Au5206。[r]u4ED5u4E8Bu3068u304Au904Au3073u534A々u3066u3068u3053。[wait tVoice]
|
||||
Come on now. It's only sort of a front, not entirely![sr]It's half business, half pleasure, really.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？2：[#u4E00:u306Fu3058u3081]u3061u3083u3093、u5049u304Fu306Au3044……
|
||||
？2：That's not very admirable, Hajime...
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V150]
|
||||
u4EBAu306Eu604Bu8DEFu306Fu306Au3093u3068u3084u3089u3063u3066u306D、[r]u9055u3063u305Fu304Bu306A？[wait tVoice]
|
||||
They do say it's not good to meddle in the love[sr]lives of others...right?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V160]
|
||||
u305Du3093u306Au308Fu3051u3067、[#u4E00:u306Fu3058u3081]u3061u3083u3093u5FD9u3057u3044u304Bu3089u5931u793Cu3059u308Bu306D。[wait tVoice]
|
||||
Anyway, now that you know why I'm busy, I'm going[sr]to excuse myself.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 10]
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V170]
|
||||
u305Du3093u3058u3083u3042u307Eu305Fu306D～。[wait tVoice]
|
||||
See you later![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -155,9 +155,9 @@ u305Du3093u3058u3083u3042u307Eu305Fu306D～。[wait tVoice]
|
||||
[seStop ad311 1.6]
|
||||
[wt 2.4]
|
||||
|
||||
？1：u6E21u3057u640Du306Du3066u3057u307Eu3063u305F……
|
||||
？1：I missed my chance...
|
||||
|
||||
？2：u5F8Cu3067u307Eu305Fu6765u3088u3046
|
||||
？2：I'll have to come back later.
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -166,7 +166,7 @@ u305Du3093u3058u3083u3042u307Eu305Fu306D～。[wait tVoice]
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_77 1.5]
|
||||
[wait fade]
|
||||
|
||||
[charaSet A 1044001 1 u658Eu85E4u4E00]
|
||||
[charaSet A 1044001 1 "Saito Hajime"]
|
||||
|
||||
|
||||
[branchQuestNotClear lblNotClear2 3000303]
|
||||
@@ -200,25 +200,25 @@ u305Du3093u3058u3083u3042u307Eu305Fu306D～。[wait tVoice]
|
||||
[bgm BGM_EVENT_2 0.1]
|
||||
|
||||
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V180]
|
||||
u3042u308C？ u30DEu30B9u30BFu30FCu3061u3083u3093、[r]u3053u3093u306Au591Cu9045u304Fu306Bu3069u3046u3057u305Fu306E。[wait tVoice]
|
||||
Huh? What are you doing out here so late at night,[sr]Master?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V190]
|
||||
u3063u3066、u663Cu3082u3053u3093u306Au8A71u3057u3066u305Fu3063u3051u304B？[wait tVoice]
|
||||
Wait, didn't we talk about this earlier?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V200]
|
||||
u306Au306B？[r]u3082u3057u304Bu3057u3066[#u4E00:u306Fu3058u3081]u3061u3083u3093u306Bu306Au3093u304Bu7528u4E8Bu3067u3082u3042u3063u305F？[wait tVoice]
|
||||
What's up? Did you actually have some business with me?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u9045u304Fu306Au3063u305Fu3051u3069、u30C1u30E7u30B3u30ECu30FCu30C8u3067u3059！
|
||||
？1：I know this is late, but here are some chocolates!
|
||||
|
||||
？2：u5B9Fu306Fu3053u308Cu3092u6E21u305Du3046u3068u601Du3063u3066
|
||||
？2：Actually, I wanted to give you these.
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -234,36 +234,36 @@ u306Au306B？[r]u3082u3057u304Bu3057u3066[#u4E00:u306Fu3058u3081]u3061u3083u3093
|
||||
|
||||
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V210]
|
||||
u50D5u306Bu30C1u30E7u30B3u3092？[wait tVoice]
|
||||
Chocolates, for me?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V220]
|
||||
u3078u3047、u305Du3044u3064u306Fu308Fu3056u308Fu3056u3069u3046u3082、[r]u60AAu3044u306Du50D5u306Au3093u304Bu306Bu6C17u3092u9063u3063u3066u3082u3089u3063u3066。[wait tVoice]
|
||||
Huh. Thanks for going to all that trouble for little[sr]old me, you really didn't have to.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V230]
|
||||
u3093？ u3082u3057u304Bu3057u3066u663Cu306Fu3053u308Cu306Eu305Fu3081u306Bu50D5u306Eu3068u3053u3078？[r]u305Du308Au3083u3042u60AAu3044u3053u3068u3092u3057u305Fu306A。[wait tVoice]
|
||||
Wait, is this why you came by earlier? Sorry I didn't[sr]realize; now I feel even worse.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V240]
|
||||
u8A00u3063u3066u304Fu308Cu308Au3083u4ED5u4E8Bu306Au3093u305Eu30D0u30C3u30AFu30ECu3066[r]u30E1u30B7u306Bu3067u3082u8A98u3063u305Fu306Eu306Bu3088。[wait tVoice]
|
||||
If you'd mentioned it then, I would've just ditched[sr]work and invited you out to eat.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V250]
|
||||
u305Du3046u3060、u3061u3087u3046u3069u3044u3044u3084。[r]u30DEu30B9u30BFu30FCu3061u3083u3093u3082u4ED8u304Du5408u3046？[wait tVoice]
|
||||
Oh hey. Since you're here now, want to join me, Master?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V260]
|
||||
u304Au793Cu4EE3u308Fu308Au3063u3066u308Fu3051u3058u3083u306Au3044u3051u3069、[r]u591Cu98DFu7528u306Bu983Cu3093u3069u3044u305Fu306Eu3088、u53A8u623Fu306Eu5F53u756Au3055u3093u306B。[wait tVoice]
|
||||
This hardly counts as a return gift, but I asked the[sr]night shift kitchen staff to make me a midnight snack.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -293,25 +293,25 @@ u304Au793Cu4EE3u308Fu308Au3063u3066u308Fu3051u3058u3083u306Au3044u3051u3069、[r
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V270]
|
||||
u305Du3046、u30E9u30FCu30E1u30F3。[wait tVoice]
|
||||
That's right, ramen.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V280]
|
||||
u3082u3068u3082u3068u305Du3070u3068u304Bu3046u3069u3093u306Eu9EBAu985Eu306Bu306Fu76EEu304Cu306Au304Fu3066u306D、[r]u3053u3063u3061u306Bu6765u3066u304Bu3089u98DFu3079u305Fu3053u3044u3064u306Bu30CFu30DEu3063u3061u3083u3063u3066u3055。[wait tVoice]
|
||||
I've always loved soba, udon, and all types of[sr]noodles, so when I came here, I got hooked on this[sr]particular kind.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V290]
|
||||
u8272々u98DFu3079u305Fu3051u3069u3084u3063u3071u308Au30B7u30F3u30D7u30EBu306B[r]u91A4u6CB9u304Cu4E00u756Au3060u3088u306D。[wait tVoice]
|
||||
I've tried out a bunch of different varieties, but[sr]I think the simple soy sauce base soup is the best.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 10]
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V300]
|
||||
u3055、u4F38u3073u306Au3044u3046u3061u306Bu9802u304Du307Eu3057u3087u3046u3084。[wait tVoice]
|
||||
Come on, let's dig in before the noodles get soggy.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -335,222 +335,222 @@ u3055、u4F38u3073u306Au3044u3046u3061u306Bu9802u304Du307Eu3057u3087u3046u3084
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V310]
|
||||
u3042u30FCu3063、u3084u3063u3071u591Cu306Fu30E9u30FCu30E1u30F3u306Bu9650u308Bu308F。[wait tVoice]
|
||||
Oh yeah, nighttime ramen's the best.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V320]
|
||||
u3053u306Eu6642u9593u306Bu98DFu3046u306Eu304Cu307Eu305F[#u582A:u305Fu307E]u3093u306Au3044u3093u3060u3088u306D。[wait tVoice]
|
||||
Eating it in the wee hours of the morning really[sr]hits the spot.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3053u308Cu306Fu7F6Au306Eu5473……
|
||||
？1：This is the taste of guilty pleasure...
|
||||
|
||||
？2：u3044u308Fu3086u308Bu60AAu3044u5B50u3063u3066u3084u3064u306Au306Eu3067u306F
|
||||
？2：I feel like a kid breaking the rules.
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V330]
|
||||
u305Du308Au3083u5927u3052u3055u3067u3057u3087、u98DFu3044u305Fu3044u3082u3093u306Fu98DFu3048u308Bu3046u3061u306B[r]u98DFu3063u3068u304Du3083u3044u3044u306Eu3088。[wait tVoice]
|
||||
Don't exaggerate. There's nothing wrong with eating[sr]whatever you want, whenever you want it.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V340]
|
||||
u6614u306Fu50D5u3082u4ED5u4E8Bu306Eu5408u9593u306Bu3088u304Fu305Du3070u3059u3059u3063u3066u305Fu3057。[wait tVoice]
|
||||
I often slurped up some soba in between shifts back[sr]in the day.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V350]
|
||||
…………。[wait tVoice]
|
||||
...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V360]
|
||||
u305Du3046u3044u3084、u304Du3061u3093u3068u304Au793Cu3092u8A00u3063u3066u306Au304Bu3063u305Fu306A。[wait tVoice]
|
||||
By the way, I didn't formally thank you.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V370]
|
||||
u30C1u30E7u30B3u30ECu30FCu30C8、u3042u308Au304Cu3068u3046u306Au30DEu30B9u30BFu30FC。[wait tVoice]
|
||||
Thanks for the chocolate, Master.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u559Cu3093u3067u3082u3089u3048u305Fu3089u5B09u3057u3044u3067u3059
|
||||
？1：Hope you like them.
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V380]
|
||||
u305Du308Au3083u5B09u3057u3044u3067u3059u3068u3082、u526Fu9577u3060u3063u305Fu3089u821Eu3044u4E0Au304Cu3063u3066[r]u6545u90F7u306Bu81EAu6162u306Eu624Bu7D19u9001u3063u3066u308Bu30ECu30D9u30EBu3067u3057u3087。[wait tVoice]
|
||||
Of course I will! Not only that, I'm really happy you[sr]got them for me. It's a big enough deal that if this[sr]was the Vice Commander, he'd be sending out letters[sr]to his hometown to brag about it.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V390]
|
||||
u3042u3042、u3053u308Cu5185u7DD2u306D。[r]u805Eu304Bu308Cu305Fu3089u50D5、u8179u5207u3089u3055u308Cu308Bu304Bu3089。[wait tVoice]
|
||||
Oh yeah, mum's the word, okay? If he got word that I[sr]said something like that, he'd make me commit seppuku.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？2：u6025u306Bu771Fu9762u76EEu306Bu306Au308Bu306A
|
||||
？2：You got so serious all of a sudden.
|
||||
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V400]
|
||||
u3046u308F、[#u4E00:u306Fu3058u3081]u3061u3083u3093u3066u3070u3044u3064u3082[r]u751Fu771Fu9762u76EEu65B0u9078u7D44u306Eu3064u3082u308Au306Au3093u3067u3059u3051u3069。[wait tVoice]
|
||||
What's that supposed to mean? I always conduct myself[sr]as the serious and earnest Shinsengumi captain I am.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 10]
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V410]
|
||||
u305Du3093u306Au30D8u30E9u30D8u30E9u3057u3066u307Eu3059u304Bu306D、u50D5。[wait tVoice]
|
||||
Do I really come off so flippant?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V420]
|
||||
u306Au3093u3066、u305Du308Cu306Fu3068u3082u304Bu304Fu8272u604Bu6C99u6C70u306Bu306F[r]u6C17u3092u4ED8u3051u306Au3088u30DEu30B9u30BFu30FCu3061u3083u3093。[wait tVoice]
|
||||
Just kidding. Either way, be careful about getting[sr]involved in romantic stuff, Master.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V430]
|
||||
…………。[wait tVoice]
|
||||
...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V440]
|
||||
u6614u3088、u50D5u306Eu4EF2u9593u306Bu3048u3089u304Fu771Fu9762u76EEu306Au5974u304Cu5C45u3066u306D、[r]u305Du308Au3083u3042u5C40u9577u306Au3093u304Bu306Eu4FE1u983Cu3082u539Au304Bu3063u305Fu308Fu3051。[wait tVoice]
|
||||
A long time ago, one of my comrades was this really[sr]straitlaced, serious guy, and the Commander trusted[sr]him implicitly.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V450]
|
||||
……u305Du308Cu304Cu3042u308Bu65E5u5973u3092u9023u308Cu3066u304Du3066u3088。[wait tVoice]
|
||||
But then one day, this guy brought over a girl...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V460]
|
||||
u3057u304Bu3082u305Du308Cu304Cu6BBAu3057u3061u307Eu3063u305Fu5974u306Eu5973u3060u3063u3066u3044u3046u306Eu3088。[wait tVoice]
|
||||
To make matters worse, she was the lover of some guy[sr]he'd killed.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V470]
|
||||
u305Du3044u3064u3092u81EAu5206u3067u9762u5012u898Bu308Bu3068u304Bu8A00u3044u51FAu3057u3066u306A。[wait tVoice]
|
||||
He said he was going to take care of her.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V480]
|
||||
u307Eu3042、u304Au4E92u3044u3069u3046u3044u3046u3064u3082u308Au3060u3063u305Fu306Eu304Bu306F[r]u4ECAu3068u306Au3063u3066u306Fu5206u304Bu308Au3083u3042u3057u306Du3047u3093u3060u304C、[wait tVoice]
|
||||
Well, at this point I'll never know what their true[sr]intent was...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 11]
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V490]
|
||||
u305Du306Eu5F8C、u306Au3093u3084u304Bu3093u3084u3042u3063u3066u4E8Cu4EBAu3067u5FC3u4E2Du3057u3061u307Eu3063u305F。[wait tVoice]
|
||||
But a while later, the two committed suicide together.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V500]
|
||||
…………。[wait tVoice]
|
||||
...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V510]
|
||||
u306Au306B、u30DEu30B9u30BFu30FCu3061u3083u3093u304Cu3069u3046u3053u3046u3063u3066[r]u308Fu3051u3058u3083u306Au304Fu3066u306D。[wait tVoice]
|
||||
Don't worry. I'm not saying something bad's going[sr]to happen to you or anything, Master.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V520]
|
||||
u306Au3093u3064u30FCu304B、u8272u604Bu6C99u6C70u3063u3066u306Eu306Fu7406u5C48u3058u3083u306Au3044u308Fu3051。[wait tVoice]
|
||||
I'm just saying that romance isn't logical at all.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V530]
|
||||
u3082u3046、u8D70u308Au51FAu3057u305Fu3089u3069u3053u884Cu304Fu304Bu308Fu304Bu3093u306Au3044u306Eu3088、[r]u7537u3068u5973u306Au3093u3066u306Eu306Fu3055。[wait tVoice]
|
||||
When it comes to love and relationships, you never[sr]know where things will wind up once they've begun.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V540]
|
||||
u305Du306Eu5148u306Bu4F55u304Cu3042u308Du3046u3068u81EAu5206u3058u3083[r]u3069u3046u3057u3088u3046u3082u3067u304Du306Au3044。[wait tVoice]
|
||||
You have no control over the outcome.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 11]
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V550]
|
||||
u30DEu30B9u30BFu30FCu3061u3083u3093u304Cu305Du3093u306Au3053u3068u306Bu306Au308Bu306Eu306F[r]u3042u3093u307Eu308Au898Bu305Fu304Fu306Au3044u3093u3067u306D。[wait tVoice]
|
||||
And I wouldn't want to see you meet a tragic end.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V560]
|
||||
…………。[wait tVoice]
|
||||
...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V570]
|
||||
u306Au3093u3066u306A。[wait tVoice]
|
||||
Yeah.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V580]
|
||||
u30DEu30B9u30BFu30FCu3061u3083u3093u306Bu9650u3063u3066u305Du3093u306Au3053u3068[r]u3042u308Bu308Fu3051u306Au3044u304B。[wait tVoice]
|
||||
But I don't really see something like that happening[sr]to you.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 10]
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V590]
|
||||
u50D5u306Au3093u304Bu306Bu307Eu3067u3053u3046u3084u3063u3066u6C17u3092u9063u3063u3066u304Fu308Cu308Bu3057、[r]u30DBu30F3u30C8u3044u3044u30DEu30B9u30BFu30FCu3067u3059u3088、u30DEu30B9u30BFu30FCu3061u3083u3093u306F。[wait tVoice]
|
||||
You go so far to take care of and look after even me,[sr]so you really are a good Master![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V600]
|
||||
u3088u3063！ u540Du30DEu30B9u30BFu30FC！[wait tVoice]
|
||||
Hooray, great Master![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V610]
|
||||
u3093u30FC、u306Au3093u304Bu8A9Eu5442u60AAu3043u306A。[wait tVoice]
|
||||
Hmm, that sounded better in my head.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V620]
|
||||
…………。[wait tVoice]
|
||||
...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V630]
|
||||
u3055u3066、u305Du308Du305Du308Du5F15u304Du4E0Au3052u307Eu3059u304B。[wait tVoice]
|
||||
Well, guess it's time to wrap things up.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V640]
|
||||
u60AAu3044u306D、u591Cu4E2Du307Eu3067u4ED8u304Du5408u3063u3066u3082u3089u3063u3061u3083u3063u3066。[wait tVoice]
|
||||
Sorry to make you stay up so late to hang out.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u304Au3084u3059u307Fu306Au3055u3044
|
||||
？1：Good night.
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V650]
|
||||
u306Fu3044、u304Au3084u3059u307Fu306Au3055u3044。[wait tVoice]
|
||||
Right. Good night.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？2：u30E9u30FCu30E1u30F3u7F8Eu5473u3057u304Bu3063u305Fu3067u3059
|
||||
？2：The ramen was delicious.
|
||||
|
||||
[charaFace A 10]
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V660]
|
||||
u307Eu305Fu6A5Fu4F1Au304Cu3042u3063u305Fu3089u4ED8u304Du5408u3063u3066u3088。[wait tVoice]
|
||||
Let's hang out again if we get the chance.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？！
|
||||
@@ -558,64 +558,64 @@ u307Eu305Fu6A5Fu4F1Au304Cu3042u3063u305Fu3089u4ED8u304Du5408u3063u3066u3088。[w
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_2 2.0]
|
||||
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V670]
|
||||
…………。[wait tVoice]
|
||||
...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V680]
|
||||
u306Au3042、u30DEu30B9u30BFu30FC。[wait tVoice]
|
||||
Hey Master.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_11 0.1]
|
||||
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V690]
|
||||
u4EBAu7406u3060u306Au3093u3060u3063u3066u306Eu306Fu3088、u5225u306Bu3042u3093u305Fu304C[r]u3069u3046u3053u3046u3059u308Bu3079u304Du4E8Bu3067u3082u306Au3044u306Fu305Au3060。[wait tVoice]
|
||||
The fate of humanity shouldn't all rest on your[sr]shoulders.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V700]
|
||||
u30DBu30F3u30C8u306Bu3069u3046u306Bu3082……、[r]u3069u3046u306Bu3082u306Au3089u306Au304Fu306Au3063u305Fu3089u4FFAu306Bu8A00u3044u306A。[wait tVoice]
|
||||
If things get really bad...if you really can't[sr]shoulder it anymore, come talk to me.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V710]
|
||||
u3069u3053u3067u3082u9023u308Cu3066u9003u3052u3066u3084u308Bu304Bu3089u3088。[wait tVoice]
|
||||
I'll run away with you, anywhere you want to go.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V720]
|
||||
u306Au306B、u751Fu304Du6B8Bu308Bu3053u3068u306Bu304Bu3051u3061u3083u8AB0u306Bu3082u8CA0u3051u306Du3047。[wait tVoice]
|
||||
Come on, nobody's a better survivor than me.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V730]
|
||||
[line 3]u305Du3046u3044u3046u751Fu304Du65B9u3060u3063u3066u3042u308B。[wait tVoice]
|
||||
That's one way to live your life.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：…………
|
||||
？1：...
|
||||
|
||||
？2：u3042u308Au304Cu3068u3046
|
||||
？2：Thanks.
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V740]
|
||||
……u304Au3063u3068、u307Eu305Fu5999u306Au4E8Bu53E3u8D70u3063u3061u307Eu3063u305Fu304B？[wait tVoice]
|
||||
Whoa there. Did I say something weird again?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V750]
|
||||
u3069u3046u3082u50D5u3063u3066u3070u6CB9u65ADu3059u308Bu3068u3059u3050u4F59u8A08u306Au4E8B[r]u53E3u8D70u3063u3061u3083u3046u3093u3060u3088u306D。[wait tVoice]
|
||||
I tend to spout a lot of nonsense when I'm not careful.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V760]
|
||||
u305Du3093u3058u3083u307Eu305Fu306A。[wait tVoice]
|
||||
See you later.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -640,42 +640,42 @@ u305Du3093u3058u3083u307Eu305Fu306A。[wait tVoice]
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
[charaFadein A 0.1 0,-50]
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V770]
|
||||
…………。[wait tVoice]
|
||||
...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V780]
|
||||
u306Fu3041……、u306Au306Bu304Cu5049u305Du3046u306Bu7537u3068u5973u3060u3088。[wait tVoice]
|
||||
(Sigh) I can't believe I was here playing the[sr]relationship expert...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V790]
|
||||
u4FFAu3082u713Cu304Du304Cu56DEu3063u305Fu3082u3093u3060。[wait tVoice]
|
||||
Guess I'm getting soft.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V800]
|
||||
u3069u3063u3061u304Cu5F8Cu5148u5206u304Bu3063u3066u306Au3044u3093u3060u3063u3066u8A71u3067u3059u3088。[wait tVoice]
|
||||
Now who's saying things they can't take back?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V810]
|
||||
…………。[wait tVoice]
|
||||
...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V820]
|
||||
u8AB0u306Eu305Fu3081u306Bu306Au3093u3066u67C4u3058u3083u3042u306Au3044u304C、[r]u3053u306Eu81EAu7531u306Eu5263、u304Au307Eu3048u306Eu70BAu306Bu632Fu308Bu3046u3068u3057u3088u3046。[wait tVoice]
|
||||
I'm not much for giving of myself, but I suppose[sr]I'll wield my swords of freedom for you...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 13]
|
||||
＠u658Eu85E4u4E00
|
||||
＠Saito Hajime
|
||||
[tVoice ValVoice_104400 0_V830]
|
||||
……u306Au3042、u30DEu30B9u30BFu30FC。[wait tVoice]
|
||||
All right, Master?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -3,20 +3,20 @@
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
|
||||
[charaSet A 2041000 1 u7E54u7530u4FE1u52DD]
|
||||
[charaSet B 11007000 1 u7E54u7530u4FE1u9577]
|
||||
[charaSet C 1027000 1 u6C96u7530u7DCFu53F8]
|
||||
[charaSet D 7035001 1 u68EEu9577u53EF]
|
||||
[charaSet E 7026000 1 u8336々]
|
||||
[charaSet F 3038000 1 u9577u5C3Eu666Fu864E]
|
||||
[charaSet G 7025000 1 u571Fu65B9u6B73u4E09]
|
||||
[charaSet H 10007000 1 u6C96u7530u30AAu30EBu30BF]
|
||||
[charaSet I 4001001 1 u30E1u30C9u30A5u30FCu30B5]
|
||||
[charaSet J 6033000 1 u5CA1u7530u4EE5u8535]
|
||||
[charaSet K 1098138000 1 u5742u672Cu9F8Du99AC]
|
||||
[charaSet L 6036002 1 u674Eu66F8u6587]
|
||||
[equipSet M 9807870 1 u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u793Cu88C5]
|
||||
[charaSet N 1098139000 1 u304Au7ADCu3055u3093]
|
||||
[charaSet A 2041000 1 "Oda Nobukatsu"]
|
||||
[charaSet B 11007000 1 "Oda Nobunaga"]
|
||||
[charaSet C 1027000 1 "Okita Souji"]
|
||||
[charaSet D 7035001 1 "Mori Nagayoshi"]
|
||||
[charaSet E 7026000 1 Chacha]
|
||||
[charaSet F 3038000 1 "Nagao Kagetora"]
|
||||
[charaSet G 7025000 1 "Hijikata Toshizo"]
|
||||
[charaSet H 10007000 1 "Okita Alter"]
|
||||
[charaSet I 4001001 1 Medusa]
|
||||
[charaSet J 6033000 1 "Okada Izo"]
|
||||
[charaSet K 1098138000 1 "Sakamoto Ryouma"]
|
||||
[charaSet L 6036002 1 "Li Shuwen"]
|
||||
[equipSet M 9807870 1 "Valentine's Craft Essence"]
|
||||
[charaSet N 1098139000 1 Oryou]
|
||||
|
||||
[branchQuestNotClear lblNotClear 3000303]
|
||||
[scene 104200]
|
||||
@@ -35,32 +35,32 @@
|
||||
[charaFadein A 0.4 1]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V010]
|
||||
…………。[wait tVoice]
|
||||
...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3042、u4FE1u52DDu541B
|
||||
？1：Oh hey, Nobukatsu.
|
||||
|
||||
？2：u3058u3064u306F……
|
||||
？2：Hey, can I talk to y[line 2]
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V020]
|
||||
u3042、u3061u3087u3046u3069u3044u3044u3068u3053u308Du306B。[wait tVoice]
|
||||
Ah, good timing.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V030]
|
||||
u3061u3087u3063u3068u3064u3044u3066u3053u3044。[wait tVoice]
|
||||
Follow me.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V040]
|
||||
u3044u3044u304Bu3089u65E9u304F！[wait tVoice]
|
||||
Just come on![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -111,94 +111,94 @@ u3044u3044u304Bu3089u65E9u304F！[wait tVoice]
|
||||
[charaFadein A 0.1 0,0]
|
||||
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V050]
|
||||
…………。[wait tVoice]
|
||||
...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3042u306E……、u3053u308Cu306F？
|
||||
？1：Um...what's going on?
|
||||
|
||||
？2：u3044u3063u305Fu3044u4F55u3092u3057u3066……
|
||||
？2：What are we doing here...?
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V060]
|
||||
u99ACu9E7F！ u898Bu3066u308Fu304Bu3089u306Au3044u306Eu304B。[bgm BGM_EVENT_7 0.1][r]u6C7Au307Eu3063u3066u308Bu3060u308D、u76E3u8996u3060、u76E3u8996！[wait tVoice]
|
||||
You fool! Can't you tell?[bgm BGM_EVENT_7 0.1] We're conducting[sr]surveillance! This is a stakeout![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V070]
|
||||
u805Eu304Fu3068u3053u308Du306Bu3088u308Bu3068u4ECAu65E5u306Fu30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u30C7u30FC[r]u3068u304Bu3044u3046u50ACu3057u3089u3057u3044u3058u3083u306Au3044u304B。[wait tVoice]
|
||||
I hear today there's supposed to be a celebration[sr]called Valentine's Day or something.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V080]
|
||||
u601Du3044u3092u5BC4u305Bu308Bu4EBAu306Bu30C1u30E7u30B3u30ECu30FCu30C8u3092u6E21u3057u3066[r]u601Du3044u3092u4F1Du3048u308B、u3060u3063u3051？[wait tVoice]
|
||||
You give chocolates as a demonstration of your[sr]feelings about people you care for, right?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V090]
|
||||
u307Eu3042、u7D30u304Bu3044u3053u3068u306Fu3069u3046u3067u3082u3044u3044u3093u3060。[wait tVoice]
|
||||
Well, the specifics don't matter.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V100]
|
||||
u554Fu984Cu306Fu305Du3093u306Au6D6Eu304Bu308Cu305Fu50ACu3057u4E8Bu306Bu304Bu3053u3064u3051u3066[r]u59C9u4E0Au306Bu8A00u3044u5BC4u308B[#u8F29:u3084u304Bu3089]u304Cu3044u306Au3044u3068u3082u9650u3089u306Au3044。[wait tVoice]
|
||||
The issue here is that some people might use these[sr]brazen festivities to try to court Sister.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V110]
|
||||
[line 3]u3044u3084、u5FC5u305Au3044u308B！[wait tVoice]
|
||||
Actually, I'm sure of it![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V120]
|
||||
u3060u3063u3066u3042u306Eu59C9u4E0Au3060u305E！ u3042u306Eu59C9u4E0A！[wait tVoice]
|
||||
We're talking about Sister here! My sister![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V130]
|
||||
u4ECAu3053u3046u3057u3066u9060u304Fu304Bu3089u62DDu898Bu3057u3066u308Bu50D5u3067u3059u3089[r]u3082u3046u8F9Bu62B1[#u582A:u305Fu307E]u3089u306Au3044u306Eu306B、[wait tVoice]
|
||||
I'm struggling to contain myself even as you and[sr]I are here watching her from afar right now.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V140]
|
||||
u50D5u306Eu59C9u4E0Au306Bu5FC3u596Au308Fu308Cu306Au3044u5974u304Cu3044u308Bu3082u3093u304B！[wait tVoice]
|
||||
So there's no way people won't be taken by Sister's[sr]charm![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3044u3084u3041、u3069u3046u304Bu306A……
|
||||
？1：I don't know about that...
|
||||
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V150]
|
||||
u306Au3093u3060u3068！ u304Au307Eu3048、u76EEu304Cu8150u3063u3066u3044u308Bu306Eu304B？[wait tVoice]
|
||||
What!? What the hell is wrong with your eyes!?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V160]
|
||||
u3042u306Eu59C9u4E0Au3060u305E、u59C9u4E0Au306Eu9B45u529Bu304Cu308Fu304Bu3089u306Au3044u3068u304B[r][#u5FC3u81D3:u3053u3053u308D]u304Cu6A5Fu80FDu3057u3066u3044u306Au3044u306Eu304B！[wait tVoice]
|
||||
We're talking about Sister here! Only the most[sr]coldhearted of monsters can remain unaffected by her[sr]charm![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？2：u308Fu304Bu308Bu6C17u3082u3059u308Bu6C17u304Cu3057u306Au304Fu3082u306Au3044
|
||||
？2：I guess I kind of see your point.
|
||||
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V170]
|
||||
u3075u30FCu3093、u3069u3046u3084u3089[r]u304Au307Eu3048u304Bu3089u6D88u3059u3053u3068u306Bu306Au308Au305Du3046u3060u306A。[wait tVoice]
|
||||
Is that so? Looks like I need to eliminate you first,[sr]then.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V180]
|
||||
u53EFu54C0u60F3u3060u304Cu59C9u4E0Au306Eu305Fu3081u3060。[wait tVoice]
|
||||
Sorry, but I'm only doing this for Sister.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？！
|
||||
@@ -206,9 +206,9 @@ u53EFu54C0u60F3u3060u304Cu59C9u4E0Au306Eu305Fu3081u3060。[wait tVoice]
|
||||
[messageOff]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V190]
|
||||
u3080u3063！ u898Bu308D、u65E9u901Fu6765u305Fu305E！[wait tVoice]
|
||||
Mrm! Look, there's one already![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -273,23 +273,23 @@ u3080u3063！ u898Bu308D、u65E9u901Fu6765u305Fu305E！[wait tVoice]
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V200]
|
||||
u3042u306Eu9854u8272u306Eu60AAu3044u7530u820Eu5973u304B……。[wait tVoice]
|
||||
It's that sickly, pale bumpkin.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V210]
|
||||
u3044u3064u3082u59C9u4E0Au306Bu99B4u308Cu99B4u308Cu3057u304Fu3057u3066、[r]u59C9u4E0Au3092u8AB0u3060u3068u601Du3063u3066u308Bu3093u3060。[wait tVoice]
|
||||
She's always acting chummy with Sister. Doesn't she[sr]know who she's talking to!?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V220]
|
||||
u50D5u306Eu59C9u4E0Au3060u305E、u50D5u306Eu59C9u4E0A！[wait tVoice]
|
||||
She's my sister. MY sister![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -354,41 +354,41 @@ u50D5u306Eu59C9u4E0Au3060u305E、u50D5u306Eu59C9u4E0A！[wait tVoice]
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V230]
|
||||
u304Fu305Du3063！[r]u307Eu305Fu59C9u4E0Au3068u697Du3057u305Du3046u306Bu622Fu308Cu3084u304Cu3063u3066……！[wait tVoice]
|
||||
Dammit! Look at her! She's playfully wrestling with[sr]Sister![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V240]
|
||||
u3042u3042u3063！ u59C9u4E0Au306Eu9AEAu306Bu89E6u308Cu3084u304Cu3063u305F！[wait tVoice]
|
||||
Ahhh! She touched Sister's hair![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V250]
|
||||
u3042u3068u3067u98DFu4E8Bu306Bu6BD2u3067u3082u307Eu305Cu3066u3084u308B。[wait tVoice]
|
||||
I'll have to poison her food later.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3044u3084u3042u308Cu306Fu55A7u5629u3067u306F……
|
||||
？1：Uh, I think they're actually fighting...
|
||||
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V260]
|
||||
u59C9u4E0Au3068u55A7u5629u3067u304Du308Bu306Au3093u3066u3042u308Au304Cu305Fu904Eu304Eu308Bu3060u308D！[wait tVoice]
|
||||
She should be grateful to be able to fight with Sister![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？2：u6C96u7530u3055u3093u30CEu30C3u30D6u306Bu9060u616Eu306Au3044u3088u306D
|
||||
？2：Okita really doesn't hold back.
|
||||
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V270]
|
||||
u3060u304Bu3089u8A31u305Bu306Au3044u3093u3060u3088、u3042u3044u3064u306F！[wait tVoice]
|
||||
All the more reason her actions are unforgiveable![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？！
|
||||
@@ -437,26 +437,26 @@ u3060u304Bu3089u8A31u305Bu306Au3044u3093u3060u3088、u3042u3044u3064u306F！[wai
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V280]
|
||||
u3042u3063、u307Eu305Fu6765u305Fu306A……。[wait tVoice]
|
||||
Hey. There's another one...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V290]
|
||||
u305Fu3057u304B[#u53EFu6210:u3088u3057u306Au308A]u306Eu606Fu5B50u3060u3063u305Fu304B？[wait tVoice]
|
||||
I think that's Yoshinari's son.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V300]
|
||||
u50D5u306Fu77E5u3089u306Au3044u3051u3069、u3042u3044u3064u306Eu5F1Fu3082[r]u59C9u4E0Au306Eu304Au6C17u306Bu5165u308Au3060u3063u305Fu3068u304Bu306Au3093u3068u304B。[wait tVoice]
|
||||
I don't know the details, but I heard Sister also[sr]took a liking to his younger brother.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V310]
|
||||
u68EEu5BB6u306Eu304Fu305Bu306Bu751Fu610Fu6C17u3060u305E！ u306Au3093u304Bu9854u6016u3044u3057！[wait tVoice]
|
||||
The nerve, acting like that even though he's from the[sr]stupid Mori clan! Plus he looks scary too![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -513,26 +513,26 @@ u68EEu5BB6u306Eu304Fu305Bu306Bu751Fu610Fu6C17u3060u305E！ u306Au3093u304Bu985
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V320]
|
||||
u59C9u4E0Au306Eu59EAu3082u304B……[wait tVoice]
|
||||
Sister's niece is here now...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V330]
|
||||
u59C9u4E0Au306Eu59EAu3060u3051u3042u3063u3066u78BAu304Bu306Bu4F3Cu3066u308Bu3068u3053u308Du3082u3042u308Bu3051u3069[r]u59C9u4E0Au306Bu306Fu5168u7136u53CAu3070u306Au3044u306A。[wait tVoice]
|
||||
There's definitely a family resemblance, but she[sr]still doesn't hold a candle to Sister.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V340]
|
||||
u50D5u306Eu304Au83D3u5B50u3092u3044u3064u3082u98DFu3079u3061u3083u3046u3057。[wait tVoice]
|
||||
Plus she keeps taking my snacks.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V350]
|
||||
u6012u308Du3046u306Bu3082u306Au3093u304Bu8A00u3044u8FD4u305Bu306Au3044u3093u3060u3088u306A……。[wait tVoice]
|
||||
It pisses me off, but I can never make myself[sr]confront her...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -578,19 +578,19 @@ u6012u308Du3046u306Bu3082u306Au3093u304Bu8A00u3044u8FD4u305Bu306Au3044u3093u3060
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V360]
|
||||
u8D8Au5F8Cu306Eu7530u820Eu5927u540Du307Eu3067……、[wait tVoice]
|
||||
Even the country bumpkin daimyo from Echigo's here...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V370]
|
||||
u59C9u4E0Au306Bu304Bu306Au3046u308Fu3051u306Au3044u306Eu306B[r]u614Bu5EA6u3060u3051u306Fu30C7u30ABu3044u3088u306A、u3042u3044u3064。[wait tVoice]
|
||||
She acts all high-and-mighty even though there's no[sr]way she can compete with Sister.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V380]
|
||||
u3042u3068u3067u5869u3068u7802u7CD6u3059u308Au66FFu3048u3066u3084u308B。[wait tVoice]
|
||||
I'll switch her salt and sugar later.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -650,21 +650,21 @@ u3042u3068u3067u5869u3068u7802u7CD6u3059u308Au66FFu3048u3066u3084u308B。[wait t
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V390]
|
||||
…………。[wait tVoice]
|
||||
...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V400]
|
||||
…………。[wait tVoice]
|
||||
...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3069u3046u3057u305Fu306E？
|
||||
？1：What's wrong?
|
||||
|
||||
？2：u304Au8179u3067u3082u75DBu3044u306E？
|
||||
？2：Do you have a tummy ache?
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -748,14 +748,14 @@ u3042u3068u3067u5869u3068u7802u7CD6u3059u308Au66FFu3048u3066u3084u308B。[wait t
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V410]
|
||||
……u3044u3084、u306Au3093u3067u3082u306Au3044。[wait tVoice]
|
||||
...No, it's nothing.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V420]
|
||||
u3082u3046u3044u3044、u50D5u306Fu5E30u308B……。[wait tVoice]
|
||||
I've seen enough. I'm going back.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -790,42 +790,42 @@ u3082u3046u3044u3044、u50D5u306Fu5E30u308B……。[wait tVoice]
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V430]
|
||||
……u3064u3044u3066u304Du305Fu306Eu304B。[bgm BGM_EVENT_2 0.1][wait tVoice]
|
||||
So you followed me back, huh.[bgm BGM_EVENT_2 0.1][wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V440]
|
||||
u306Au3093u3060u3088、u50D5u306Au3093u304Bu306Bu69CBu308Fu306Au3044u3067[r]u304Au307Eu3048u3082u59C9u4E0Au306Eu3068u3053u308Du306Bu884Cu3051u3088。[wait tVoice]
|
||||
What do you want? Just leave me alone and go to[sr]Sister like the rest of them.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V450]
|
||||
…………。[wait tVoice]
|
||||
...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V460]
|
||||
u305Du3046、u59C9u4E0Au306Eu5468u308Au306Fu3044u3064u3060u3063u3066u3042u3042u306Au3093u3060。[wait tVoice]
|
||||
That's right, Sister's always been surrounded by[sr]people like that.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V470]
|
||||
u83EFu3084u304Bu3067u6D3Bu6C17u306Bu3042u3075u308Cu3066……、[r]u50D5u306Au3093u304Bu304Cu5165u308Au8FBCu3080u4F59u5730u306Au3093u3066u306Au3044。[wait tVoice]
|
||||
Always so vibrant and resplendent... There's no room[sr]for me.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V480]
|
||||
u50D5u306Au3093u304Bu304Cu306A……。[wait tVoice]
|
||||
Not for someone as dull as me...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V490]
|
||||
…………。[wait tVoice]
|
||||
...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3042u306E、u3053u308C……、u30C1u30E7u30B3u30ECu30FCu30C8！
|
||||
？1：Um...here! Chocolates!
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[se ad79]
|
||||
@@ -835,17 +835,17 @@ u50D5u306Au3093u304Bu304Cu306A……。[wait tVoice]
|
||||
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V500]
|
||||
……u306F？[wait tVoice]
|
||||
...Huh?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V510]
|
||||
……u50D5u306Bu30C1u30E7u30B3u30ECu30FCu30C8u3092？[wait tVoice]
|
||||
...You're giving me chocolates?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？2：u305Du3093u306Au4FE1u52DDu541Bu306Bu3053u308Cu3092！
|
||||
？2：Here's a little something for you, Nobukatsu!
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[se ad79]
|
||||
@@ -855,46 +855,46 @@ u50D5u306Au3093u304Bu304Cu306A……。[wait tVoice]
|
||||
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V520]
|
||||
u306Au3093u3060u3053u308C……、[wait tVoice]
|
||||
What the heck's this?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V530]
|
||||
u3082u3057u304Bu3057u3066、u30C1u30E7u30B3u30ECu30FCu30C8？[wait tVoice]
|
||||
Are these chocolates!?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V540]
|
||||
………。[wait tVoice]
|
||||
...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V550]
|
||||
……u5909u306Au5974u3060u306Au304Au307Eu3048。[wait tVoice]
|
||||
You're weird.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V560]
|
||||
……u3053u3093u306Au50D5u306Bu30C1u30E7u30B3u30ECu30FCu30C8u3063u3066。[wait tVoice]
|
||||
Why would you give ME chocolates?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V570]
|
||||
…………。[wait tVoice]
|
||||
...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V580]
|
||||
……u3061u3087u3063u3068u5F85u3063u3066u308D。[r]u3042u3068u3067u304Au307Eu3048u306Eu90E8u5C4Bu306Bu884Cu304Fu304Bu3089。[wait tVoice]
|
||||
Wait for a bit. I'll head over to your room later.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -927,9 +927,9 @@ u3082u3057u304Bu3057u3066、u30C1u30E7u30B3u30ECu30FCu30C8？[wait tVoice]
|
||||
[charaFadein A 0.4 1]
|
||||
[wt 0.6]
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V590]
|
||||
u304Au5F85u305Fu305Bu3057u307Eu3057u305F、u3053u308Cu3092u3042u306Au305Fu306B。[wait tVoice]
|
||||
Thanks for waiting. This is for you.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -950,9 +950,9 @@ u304Au5F85u305Fu305Bu3057u307Eu3057u305F、u3053u308Cu3092u3042u306Au305Fu306B
|
||||
[charaFadeout M 0.4]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
？1：[#u767Eu820Cu9CE5:u3082 u305A]u306Eu7F6Eu7269？
|
||||
？1：A shrike decoration?
|
||||
|
||||
？2：u304Bu308Fu3044u3044u306D
|
||||
？2：It's a cute little shrike.
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -962,65 +962,65 @@ u304Au5F85u305Fu305Bu3057u307Eu3057u305F、u3053u308Cu3092u3042u306Au305Fu306B
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V600]
|
||||
u3048u3048、u6614、u72E9u308Au306Eu70BAu306B[#u767Eu820Cu9CE5:u3082 u305A]u3092u98FCu3063u3066u3044u307Eu3057u3066。[wait tVoice]
|
||||
Yep. A long time ago, I used to keep shrikes for[sr]hunting.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V610]
|
||||
u3053u308Cu3060u3051u306Fu59C9u4E0Au306Bu3082u8912u3081u3089u308Cu305Fu3093u3067u3059u3088。[wait tVoice]
|
||||
That was one of the few things Sister praised me for.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V620]
|
||||
[#u767Eu820Cu9CE5:u3082 u305A]u3092u4F7Fu3063u305Fu9DF9u72E9u308Au3068u306Fu898Bu4E8Bu3060、u3063u3066u306D。[wait tVoice]
|
||||
She said that using shrikes for falconry was brilliant.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V630]
|
||||
u3055u3063u304Du3042u306Au305Fu306Bu8CB0u3063u305Fu30C1u30E7u30B3u30ECu30FCu30C8u3092u898Bu3066[r]u3075u3068u601Du3044u51FAu3057u305Fu3093u3067u3059。[wait tVoice]
|
||||
I remembered that moment when you gave me those[sr]chocolates.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3042u308Au304Cu3068u3046
|
||||
？1：Thanks.
|
||||
|
||||
？2：u5927u4E8Bu306Bu3059u308Bu306D
|
||||
？2：I'll cherish it.
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V640]
|
||||
…………。[wait tVoice]
|
||||
...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V650]
|
||||
u3042u306Au305Fu306Fu4E0Du601Du8B70u3067u3059u306D。[wait tVoice]
|
||||
You're a strange one.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V660]
|
||||
u3042u306Eu59C9u4E0Au304Cu76EEu3092u304Bu3051u308Bu306Eu3082[r]u7121u7406u306Fu306Au3044u304Bu3082u3057u308Cu307Eu305Bu3093。[wait tVoice]
|
||||
It's no wonder Sister's taken a liking to you.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V670]
|
||||
………。[wait tVoice]
|
||||
...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V680]
|
||||
u672Cu5F53u306B……。[wait tVoice]
|
||||
Honestly...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1028,84 +1028,84 @@ u672Cu5F53u306B……。[wait tVoice]
|
||||
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V690]
|
||||
u3067u3059u304Cu52D8u9055u3044u3057u306Au3044u3067u4E0Bu3055u3044u3088。[wait tVoice]
|
||||
But don't get the wrong idea.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V700]
|
||||
u59C9u4E0Au306Eu4E00u756Au306Eu7406u89E3u8005u306Fu3053u306Eu50D5！[wait tVoice]
|
||||
I'm the one who understands Sister best![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V710]
|
||||
u3042u306Au305Fu306Fu3042u304Fu307Eu3067u4E8Cu756Au306Au3093u3067u3059u304Bu3089u306D！[wait tVoice]
|
||||
You are, at most, number two![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V720]
|
||||
u50D5u4EE5u4E0Au306Bu59C9u4E0Au3092u7406u89E3u3067u304Du308Bu4EBAu9593u306Au3093u3066[r]u3053u306Eu4E16u306Bu306Fu5B58u5728u3057u306Au3044u3093u3067u3059u304Bu3089！[wait tVoice]
|
||||
There's no one in the world who understands Sister[sr]better than I do![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u308Fu304Bu3063u3066u307Eu3059！
|
||||
？1：Yep, I know!
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V730]
|
||||
u30DBu30F3u30C8u306Bu308Fu304Bu3063u3066u308Bu3093u3067u3059u304Bu306D……。[wait tVoice]
|
||||
I doubt that was sincere...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？2：u59C9u4E0Au304Cu5927u597Du304Du306Au3093u3060u306D
|
||||
？2：You really love your sister, don't you?
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V740]
|
||||
u305Du308Au3083u3082u3046u50D5u306Eu59C9u4E0Au3067u3059u306Eu3067！[wait tVoice]
|
||||
Of course! She's my sister, after all![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V750]
|
||||
…………。[wait tVoice]
|
||||
...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V760]
|
||||
……u307Bu3093u3068、u5909u306Au4EBAu3067u3059u306Du3042u306Au305Fu306F。[wait tVoice]
|
||||
...You really are a strange one.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V770]
|
||||
u307E、u4ECAu50D5u304Cu3053u3046u3057u3066u59C9u4E0Au3068u4E00u7DD2u306Bu5C45u3089u308Cu308Bu306Eu3082[r]u3042u306Au305Fu306Eu304Au304Bu3052u3067u306Fu3042u308Au307Eu3059u3057、u611Fu8B1Du306Fu3057u3066u3044u307Eu3059u3088。[wait tVoice]
|
||||
Well, the reason I can be here with Sister is in part[sr]thanks to you, so I'm grateful for that.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V780]
|
||||
……u611Fu8B1Du3057u3066u3044u307Eu3059。[wait tVoice]
|
||||
...I really am.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V790]
|
||||
……u6539u3081u3066、u3053u308Cu304Bu3089u3082u3088u308Du3057u304Fu304Au9858u3044u3057u307Eu3059u306D、[wait tVoice]
|
||||
...And, I hope I can stay by your side.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u7E54u7530u4FE1u52DD
|
||||
＠Oda Nobukatsu
|
||||
[tVoice ValVoice_204100 0_V800]
|
||||
u30DEu30B9u30BFu30FC。[wait tVoice]
|
||||
...Master.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
|
||||
@@ -8,18 +8,18 @@
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
|
||||
|
||||
[charaSet A 4037000 1 u30CDu30E2]
|
||||
[charaSet B 1098182300 1 u30CDu30E2u30FBu30D9u30FCu30ABu30EAu30FC]
|
||||
[charaSet C 1098182200 1 u30CDu30E2u30FBu30A8u30F3u30B8u30F3]
|
||||
[charaSet D 1098182000 1 u30CDu30E2u30FBu30CAu30FCu30B9]
|
||||
[charaSet E 1098182100 1 u30CDu30E2u30FBu30D7u30EDu30D5u30A7u30C3u30B5u30FC]
|
||||
[charaSet F 1098181900 1 u30CDu30E2u30FBu30DEu30EAu30FCu30F3Ａ]
|
||||
[charaSet G 1098181900 1 u30CDu30E2u30FBu30DEu30EAu30FCu30F3Ｂ]
|
||||
[charaSet H 1098181900 1 u30CDu30E2u30FBu30DEu30EAu30FCu30F3Ｃ]
|
||||
[charaSet I 1098181900 1 u30CDu30E2u30FBu30DEu30EAu30FCu30F3Ｄ]
|
||||
[charaSet J 1098181900 1 u30CDu30E2u30FBu30DEu30EAu30FCu30F3Ｅ]
|
||||
[charaSet A 4037000 1 Nemo]
|
||||
[charaSet B 1098182300 1 "Nemo Baker"]
|
||||
[charaSet C 1098182200 1 "Nemo Engineer"]
|
||||
[charaSet D 1098182000 1 "Nemo Nurse"]
|
||||
[charaSet E 1098182100 1 "Nemo Professor"]
|
||||
[charaSet F 1098181900 1 "Nemo Marine A"]
|
||||
[charaSet G 1098181900 1 "Nemo Marine B"]
|
||||
[charaSet H 1098181900 1 "Nemo Marine C"]
|
||||
[charaSet I 1098181900 1 "Nemo Marine D"]
|
||||
[charaSet J 1098181900 1 "Nemo Marine E"]
|
||||
|
||||
[equipSet T 9807890 1 u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u793Cu88C5]
|
||||
[equipSet T 9807890 1 "Valentine's Craft Essence"]
|
||||
|
||||
[scene 104600]
|
||||
|
||||
@@ -43,97 +43,97 @@
|
||||
[bgm BGM_EVENT_77 0.1]
|
||||
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
＠u30CDu30E2
|
||||
＠Nemo
|
||||
[tVoice ValVoice_403700 0_V010]
|
||||
u3048。u306Au306B。[r]u3044u304Du306Au308Au8D08u308Au7269u3068u304B、u50D5u304Cu4F55u304Bu3057u305F？[wait tVoice]
|
||||
Uh, what's this now? I don't recall doing anything[sr]giftworthy recently...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：[&u3044u3084:u3044u3048]、u305Fu3060u306Eu30C1u30E7u30B3u30ECu30FCu30C8[&u3060u3088:u3067u3059]
|
||||
？1：Oh, it's just some chocolates.
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
＠u30CDu30E2
|
||||
＠Nemo
|
||||
[tVoice ValVoice_403700 0_V020]
|
||||
u30C1u30E7u30B3u30ECu30FCu30C8……u3075u30FCu3093。[r]u50D5、u305Du3046u3044u3046u8A71、u30ADu30DFu306Bu3057u305Fu3063u3051？[wait tVoice]
|
||||
Chocolate, huh? Did I ever mention anything about[sr]that to you?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
＠u30CDu30E2
|
||||
＠Nemo
|
||||
[tVoice ValVoice_403700 0_V030]
|
||||
u305Du308Cu3068u3082u30DEu30EAu30FCu30F3u305Fu3061u304Bu3089u805Eu3044u305F？[r]……u305Du3046u3060u306A。u305Du3046u306Bu6C7Au307Eu3063u3066u308B。[wait tVoice]
|
||||
Or did you hear about it from the Marines? That must[sr]be what happened.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30CDu30E2
|
||||
＠Nemo
|
||||
[tVoice ValVoice_403700 0_V040]
|
||||
u8239u9577u306Eu500Bu4EBAu7684u306Au60C5u5831u3092u6D41u3059u306Au3093u3066、[r]u5F8Cu3067u61F2u7F70u5BA4u3067u53CDu7701u3055u305Bu306Au304Fu3061u3083u3060u306D。[wait tVoice]
|
||||
Those who reveal the captain's personal information[sr]deserve to be sent to the brig.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u305Du3046u3058u3083u306Au304Fu3066
|
||||
？2：u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u30C7u30FCu306Au306Eu3067
|
||||
？1：That's not what happened, this is for Valentine's Day.
|
||||
？2：No, no, I'm giving you these for Valentine's Day.
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
|
||||
＠u30CDu30E2
|
||||
＠Nemo
|
||||
[tVoice ValVoice_403700 0_V050]
|
||||
u30D0u30ECu30F3…………？[twt 2.3][charaFace A 2][r][line 3]u3042！[wait tVoice]
|
||||
Valen...?[twt 2.3][charaFace A 2] Ohhh![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠u30CDu30E2
|
||||
＠Nemo
|
||||
[tVoice ValVoice_403700 0_V060]
|
||||
u305D、u305Du3046。u305Du3046u3044u3048u3070、[r]u305Du3046u3044u3046u884Cu4E8Bu304Cu3042u3063u305Fu3093u3060u3063u3051。[wait tVoice]
|
||||
N-now that you mention it, I think I've heard[sr]something about that.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30CDu30E2
|
||||
＠Nemo
|
||||
[tVoice ValVoice_403700 0_V070]
|
||||
u30ABu30EBu30C7u30A2u306Fu8ECDu968Au3058u3083u306Au3044u3093u3060。[r]u305Du308Cu304Fu3089u3044u7DE9u304Fu3066u3082、u307Eu3042、u7D0Du5F97。[wait tVoice]
|
||||
Chaldea's not an actual army, so I suppose it makes[sr]sense something so casual would be allowed.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
＠u30CDu30E2
|
||||
＠Nemo
|
||||
[tVoice ValVoice_403700 0_V080]
|
||||
……u30ABu30ECu30A4u306Eu3088u3046u306Bu6C17u304Cu629Cu3051u3066u308Bu3051u3069。[r]……u30DEu30F3u30DCu30A6u306Eu3088u3046u306Bu307Bu3063u3068u3051u306Au3044u3051u3069。[wait tVoice]
|
||||
While I tend to hide like a flounder during these[sr]types of celebrations, even I can't very well ignore[sr]the giant sunfish that is Valentine's...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
＠u30CDu30E2
|
||||
＠Nemo
|
||||
[tVoice ValVoice_403700 0_V090]
|
||||
u3068u3082u3042u308C、u7CD6u5206u306Fu9577u3044u822Au6D77u306Eu6642u307Bu3069u52B1u307Fu306Bu306Au308B。[r]u3042u308Au304Cu3068u3046、u30DEu30B9u30BFu30FC。[wait tVoice]
|
||||
Either way, having sweets boosts morale during long[sr]voyages, so thank you, Master.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30CDu30E2
|
||||
＠Nemo
|
||||
[tVoice ValVoice_403700 0_V100]
|
||||
……u305Du308Cu3067。[r]u305Du306E、u624Bu306Bu6301u3063u3066u3044u308Bu7D19u888Bu306Eu4E2Du306F、u3082u3057u304Bu3057u3066。[wait tVoice]
|
||||
So... What's inside that paper bag you're holding?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u305Du3046、u307Fu3093u306Au3078u306Eu30C1u30E7u30B3
|
||||
？1：They're chocolates for everyone.
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
＠u30CDu30E2
|
||||
＠Nemo
|
||||
[tVoice ValVoice_403700 0_V110]
|
||||
u305Du3046u304B。u4ED6u306Eu30B7u30EAu30FCu30BAu3078u306Eu30C1u30E7u30B3u30ECu30FCu30C8u3082[r]u7528u610Fu3057u3066u304Fu308Cu305Fu3093u3060u306D。[wait tVoice]
|
||||
I see. So you've prepared chocolates for all the[sr]other Nemos, too.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30CDu30E2
|
||||
＠Nemo
|
||||
[tVoice ValVoice_403700 0_V120]
|
||||
u3053u3053u3067u9810u304Bu3063u3066、[r]u50D5u304Bu3089u5168u54E1u306Bu914Du7D66u3057u3066u3082u3044u3044u3093u3060u3051u3069……[wait tVoice]
|
||||
I would volunteer to hold on to them to distribute[sr]to everyone for you...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30CDu30E2
|
||||
＠Nemo
|
||||
[tVoice ValVoice_403700 0_V130]
|
||||
u4ED6u306Eu307Fu3093u306Au3082、u30ADu30DFu304Bu3089u76F4u306B[r]u624Bu6E21u3055u308Cu305Fu65B9u304Cu3044u3044u8A18u5FF5u306Bu306Au308B。[wait tVoice]
|
||||
But I'm sure getting them from you in person would[sr]mean more to everyone.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30CDu30E2
|
||||
＠Nemo
|
||||
[tVoice ValVoice_403700 0_V140]
|
||||
u3044u3061u3044u3061u5168u54E1u306Bu914Du3063u3066u307Eu308Fu308Bu306Eu306F[r]u5927u4ED5u4E8Bu3060u308Du3046u3051u3069、u3088u308Du3057u304Fu983Cu3081u308Bu304Bu3044？[wait tVoice]
|
||||
It might take a while to give them out one by one,[sr]but are you up to the task?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3082u3061u308Du3093！
|
||||
？1：Of course!
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -186,33 +186,33 @@ u3044u3061u3044u3061u5168u54E1u306Bu914Du3063u3066u307Eu308Fu308Bu306Eu306F[r]u5
|
||||
|
||||
[charaTalk on]
|
||||
[charaFace F 3]
|
||||
＠u30CDu30E2u30FBu30DEu30EAu30FCu30F3Ａ
|
||||
＠Nemo Marine A
|
||||
[tVoice ValVoice_403700 0_V150]
|
||||
u30A4u30A8u30FCu30A4！ u3084u3063u305Fu30FC、u30C1u30E7u30B3u3060u30FC！[r]u30DEu30B9u30BFu30FCu3042u308Au304Cu3068u30FCu30FCu30FCu3046！[wait tVoice]
|
||||
Yay! Chocolates! Thanks, Master!!![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace G 1]
|
||||
＠u30CDu30E2u30FBu30DEu30EAu30FCu30F3Ｂ
|
||||
＠Nemo Marine B
|
||||
[tVoice ValVoice_403700 0_V160]
|
||||
u305Du3046u305Du3046、u30DCu30AFu305Fu3061u5168u54E1、[r]u3072u305Du304Bu306Bu7FA8u307Eu3057u304Bu3063u305Fu3093u3060u3088u306Du30FC！[wait tVoice]
|
||||
Aw yeah, we were all secretly envious of the captain![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace H 2]
|
||||
＠u30CDu30E2u30FBu30DEu30EAu30FCu30F3Ｃ
|
||||
＠Nemo Marine C
|
||||
[tVoice ValVoice_403700 0_V170]
|
||||
u3057u304Bu3082[#24u4EBA:u30D5u30EBu30E1u30F3u30D0u30FC]u5206u4F5Cu3063u3066u304Fu308Cu3066u308Bu30FCu30FCu30FC！？[r]u3059u3063u3054u30FCu30FCu30FCu3044！ u5FB9u591Cu30ECu30D9u30EBu3060u3088、u3053u308C！？[wait tVoice]
|
||||
But you made enough for all twenty-four of us! That's[sr]amazing! You must have really burned the midnight oil[sr]to get all of these ready![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace I 7]
|
||||
＠u30CDu30E2u30FBu30DEu30EAu30FCu30F3Ｄ
|
||||
＠Nemo Marine D
|
||||
[tVoice ValVoice_403700 0_V180]
|
||||
u30DBu30F3u30C8！？ u3058u3083u3042u4EF2u9593u30CFu30BAu30ECu306Bu306Au308Bu30DCu30AFu306Au3093u3066[r]u3044u306Au3044u3063u3066u30B3u30C8！ u3046u308Fu30FCu3093、u30DEu30B9u30BFu30FCu5927u597Du304Du30FC！ u3061u3085u3063u3061u3085！[wait tVoice]
|
||||
Really!? Then none of us will be left out!? Wow![sr]We love yooou, Master! (Muah, muah)[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace J 3]
|
||||
＠u30CDu30E2u30FBu30DEu30EAu30FCu30F3Ｅ
|
||||
＠Nemo Marine E
|
||||
[tVoice ValVoice_403700 0_V190]
|
||||
u307E、u30DCu30AFu305Fu3061u7537u306Eu5B50u3060u3051u3069、[r]u305Du3053u306Fu6C17u306Bu3057u306Au3044u6C17u306Bu3057u306Au30FCu3044！[wait tVoice]
|
||||
Now, now, don't go falling for our manly charm![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -276,19 +276,19 @@ u307E、u30DCu30AFu305Fu3061u7537u306Eu5B50u3060u3051u3069、[r]u305Du3053u306Fu
|
||||
[wt 0.2]
|
||||
|
||||
[charaFace E 1]
|
||||
＠u30CDu30E2u30FBu30D7u30EDu30D5u30A7u30C3u30B5u30FC
|
||||
＠Nemo Professor
|
||||
[tVoice ValVoice_403700 0_V200]
|
||||
u306Fu3044u304Bu3064u3066u306Au3044u30A4u30D9u30F3u30C8u30FC。[r]u30C1u30E7u30B3u3092u3044u305Fu3060u304Du307Eu3057u305Fu30FC。[wait tVoice]
|
||||
Ah, an unprecedented event for us...and I actually[sr]received some chocolates.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30CDu30E2u30FBu30D7u30EDu30D5u30A7u30C3u30B5u30FC
|
||||
＠Nemo Professor
|
||||
[tVoice ValVoice_403700 0_V210]
|
||||
u304Au83D3u5B50u306Eu6027u80FDu306Fu6570u5024u5316u3067u304Du306Au3044u306Eu3067[r]u79C1u3068u3057u3066u306Fu3084u3084u611Fu60F3u306Bu56F0u308Bu306Eu3067u3059u304C、[wait tVoice]
|
||||
The effectiveness of sweets can't be quantified,[sr]so I'd be hard-pressed to give you an opinion.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30CDu30E2u30FBu30D7u30EDu30D5u30A7u30C3u30B5u30FC
|
||||
＠Nemo Professor
|
||||
[tVoice ValVoice_403700 0_V220]
|
||||
u865Au6570u7A7Au9593u306Bu3044u308Bu6642u3088u308Au7814u7A76u610Fu6B32u304Cu6602u3076u3063u3066u3044u308B、[r]u3068u3044u3048u3070u7406u89E3u3057u3066u3044u305Fu3060u3051u308Bu304Bu3082～？[wait tVoice]
|
||||
But let me say this; I'm even more motivated to resume[sr]my research now than when we were in Void Space.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -319,36 +319,36 @@ u865Au6570u7A7Au9593u306Bu3044u308Bu6642u3088u308Au7814u7A76u610Fu6B32u304Cu6602
|
||||
[wt 0.2]
|
||||
|
||||
[charaFace B 4]
|
||||
＠u30CDu30E2u30FBu30D9u30FCu30ABu30EAu30FC
|
||||
＠Nemo Baker
|
||||
[tVoice ValVoice_403700 0_V230]
|
||||
u307Eu3042……u3053u308Cu3092u308Fu305Fu3057u306B？[wait tVoice]
|
||||
...Oh my, is this for me?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30CDu30E2u30FBu30D9u30FCu30ABu30EAu30FC
|
||||
＠Nemo Baker
|
||||
[tVoice ValVoice_403700 0_V240]
|
||||
u308Fu305Fu3057、u305Fu3060u306Eu304Au6599u7406u756Au306Au306Eu306B[r]u3082u3089u3063u3066u3044u3044u306Eu304Bu3057u3089……？[wait tVoice]
|
||||
But I'm just the cook. Are you sure you want to give[sr]me some?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 2]
|
||||
＠u30CDu30E2u30FBu30D9u30FCu30ABu30EAu30FC
|
||||
＠Nemo Baker
|
||||
[tVoice ValVoice_403700 0_V250]
|
||||
u3046u3046u3093、u3044u3044u308Fu3088u306D！[r]u3060u3063u3066u7F8Eu5473u3057u305Du3046u306Au3093u3060u3082u306E！[wait tVoice]
|
||||
Never mind, of course I'll take them! They look[sr]absolutely delicious![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 3]
|
||||
＠u30CDu30E2u30FBu30D9u30FCu30ABu30EAu30FC
|
||||
＠Nemo Baker
|
||||
[tVoiceUser ValVoice_403700 0_V260 ValVoice_403700 0_V270]
|
||||
u3048u3078u3078。[r]u3042u308Au304Cu3068u3046、u30DEu30B9u30BFu30FC[&u3055u3093:u3061u3083u3093]！[wait tVoice]
|
||||
Ehehehe. Thank you, Master![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30CDu30E2u30FBu30D9u30FCu30ABu30EAu30FC
|
||||
＠Nemo Baker
|
||||
[tVoice ValVoice_403700 0_V280]
|
||||
u308Fu305Fu3057、u597Du304Du306Au4EBAu304Bu3089u30C1u30E7u30B3u30ECu30FCu30C8u3092[r]u3082u3089u3063u305Fu306E、u3053u308Cu304Cu521Du3081u3066！[wait tVoice]
|
||||
This is the first time I've received chocolate from[sr]someone I like![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30CDu30E2u30FBu30D9u30FCu30ABu30EAu30FC
|
||||
＠Nemo Baker
|
||||
[tVoice ValVoice_403700 0_V290]
|
||||
u3088u30FCu3057。u304Au59C9u3055u3093、u3068u3063u3066u3082u5B09u3057u3044u304Bu3089[r]u65B0u30E1u30CBu30E5u30FCu5897u3084u3057u3061u3083u3046u305E～☆[wait tVoice]
|
||||
Yeeeah! I'm so excited, I'm going to add even more[sr]items to the menu☆[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -378,25 +378,25 @@ u3088u30FCu3057。u304Au59C9u3055u3093、u3068u3063u3066u3082u5B09u3057u3044u304
|
||||
[effectDestroy bit_talk_valentinegift02]
|
||||
[wt 0.8]
|
||||
|
||||
＠u30CDu30E2u30FBu30CAu30FCu30B9
|
||||
＠Nemo Nurse
|
||||
[tVoice ValVoice_403700 0_V300]
|
||||
u3053u308Cu306F……[r]u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u306Eu30C1u30E7u30B3u30ECu30FCu30C8、u3067u3059u306D？[wait tVoice]
|
||||
Is this...Valentine's Day chocolate?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30CDu30E2u30FBu30CAu30FCu30B9
|
||||
＠Nemo Nurse
|
||||
[tVoice ValVoice_403700 0_V310]
|
||||
u79C1u306Eu5206u307Eu3067u7528u610Fu3057u3066u304Fu3060u3055u308Bu3068u306F、[r]u3042u308Au304Cu3068u3046u3054u3056u3044u307Eu3059。[wait tVoice]
|
||||
I did not expect you to prepare any for me. Thank you[sr]very much.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30CDu30E2u30FBu30CAu30FCu30B9
|
||||
＠Nemo Nurse
|
||||
[tVoice ValVoice_403700 0_V320]
|
||||
u533Bu52D9u5BA4u3092u9810u304Bu308Bu8EABu3067u304Au83D3u5B50u3092u63A8u5968u3057u3066u306F[r]u30CAu30A4u30C1u30F3u30B2u30FCu30EBu6C0Fu306Bu53F1u3089u308Cu304Bu306Du307Eu305Bu3093u304C……[wait tVoice]
|
||||
Ms. Nightingale ay scold me for endorsing sweets[sr]despite being in charge of the infirmary...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 1]
|
||||
＠u30CDu30E2u30FBu30CAu30FCu30B9
|
||||
＠Nemo Nurse
|
||||
[tVoice ValVoice_403700 0_V330]
|
||||
u30C1u30E7u30B3、u3044u3044u3067u3059u3088u306D。[r]u304Au85ACu3082u7518u3044u306Bu3053u3057u305Fu30B3u30C8u306Fu3042u308Au307Eu305Bu3093。[wait tVoice]
|
||||
But chocolates sure are tasty. Plus, there's nothing[sr]wrong with making medicine taste sweet, either.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -426,14 +426,14 @@ u30C1u30E7u30B3、u3044u3044u3067u3059u3088u306D。[r]u304Au85ACu3082u7518u3044u
|
||||
[effectDestroy bit_talk_valentinegift02]
|
||||
[wt 0.2]
|
||||
|
||||
＠u30CDu30E2u30FBu30A8u30F3u30B8u30F3
|
||||
＠Nemo Engineer
|
||||
[tVoice ValVoice_403700 0_V340]
|
||||
u304A、u304Au3046。u77E5u3063u3066u308B。[r]u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u3063u3066u30E4u30C4u3060u308D。[wait tVoice]
|
||||
Y-yeah. I know what this is. It's for Valentine's[sr]Day, right?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30CDu30E2u30FBu30A8u30F3u30B8u30F3
|
||||
＠Nemo Engineer
|
||||
[tVoice ValVoice_403700 0_V350]
|
||||
u30A2u30BFu30B7u306Fu8208u5473u306Au3044u3051u3069、u305Bu3063u304Bu304Fu306Eu884Cu4E8Bu3060u3057、[r]u8CB0u3063u3066u3084u308Bu3057、u98DFu3079u3066u3084u308B。[wait tVoice]
|
||||
I'm not really that interested, but I'll play along[sr]for the special occasion. So don'tcha worry, I'll[sr]scarf 'em down.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -460,35 +460,35 @@ u30A2u30BFu30B7u306Fu8208u5473u306Au3044u3051u3069、u305Bu3063u304Bu304Fu306Eu8
|
||||
[wt 0.6]
|
||||
|
||||
[charaTalk on]
|
||||
＠F：u30CDu30E2u30FBu30DEu30EAu30FCu30F3
|
||||
＠F：Nemo Marine
|
||||
[tVoice ValVoice_403700 0_V360]
|
||||
u3042u308Cu30FC？ u6A5Fu95A2u5BA4u306Bu7518u3055u306Fu3044u3089u306Au3044、[r]u5FC5u8981u306Au306Eu306Fu5869u5206u3060u3051u3058u3083u306Au304Bu3063u305Fu3063u3051u30FC？[wait tVoice]
|
||||
Huh? Didn't you say engineers don't need sweets?[sr]That so long as you've got something salty to chew[sr]on, you're all set?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠F：u30CDu30E2u30FBu30DEu30EAu30FCu30F3
|
||||
＠F：Nemo Marine
|
||||
[tVoice ValVoice_403700 0_V370]
|
||||
u30A8u30F3u30B8u30F3、u304Cu3063u3064u304Du3059u304Eu30FC！[r]u4ED5u4E8Bu306Eu624Bu3092u6B62u3081u3066u3044u3044u306Eu30FC？[wait tVoice]
|
||||
Engineer, you're wolfing it all down! Shouldn't you[sr]be working?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 2]
|
||||
＠u30CDu30E2u30FBu30A8u30F3u30B8u30F3
|
||||
＠Nemo Engineer
|
||||
[tVoice ValVoice_403700 0_V380]
|
||||
u3046[messageShake 0.04 3 3 0.6]、u3046u308Bu305Bu3048、u6A5Fu95A2u5BA4u3060u3068u30C1u30E7u30B3u304C[r]u6EB6u3051u3061u307Eu3046u304Bu3089、u4ED5u65B9u306Au304Fu3060！[wait tVoice]
|
||||
Sh-[messageShake 0.04 3 3 0.6]shut up! I got no choice! The chocolate woulda[sr]melted in the engine room![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30CDu30E2u30FBu30A8u30F3u30B8u30F3
|
||||
＠Nemo Engineer
|
||||
[tVoice ValVoice_403700 0_V390]
|
||||
u30C6u30E1u30A8u3053u305Du6301u3061u5834u3092u96E2u308Cu308Bu306A！[r]u3055u3063u3055u3068[#u7164:u3059u3059]u6383u9664u7D42u308Fu3089u305Bu306A！[wait tVoice]
|
||||
YOU should go back to YOUR post! Finish cleaning up[sr]the soot on the double![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
[charaTalk F]
|
||||
[charaFace F 3]
|
||||
＠F：u30CDu30E2u30FBu30DEu30EAu30FCu30F3
|
||||
＠F：Nemo Marine
|
||||
[tVoice ValVoice_403700 0_V400]
|
||||
u3061u30FCu3059！ u5206u304Bu3063u3066u307Eu30FCu3059！[wait tVoice]
|
||||
Aye, aye! You got it![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -500,20 +500,20 @@ u3061u30FCu3059！ u5206u304Bu3063u3066u307Eu30FCu3059！[wait tVoice]
|
||||
|
||||
|
||||
[charaFace C 4]
|
||||
＠u30CDu30E2u30FBu30A8u30F3u30B8u30F3
|
||||
＠Nemo Engineer
|
||||
[tVoice ValVoice_403700 0_V410]
|
||||
u307Eu3063u305Fu304F……u4F59u8A08u306Au4F53u529Bu3064u304Bu3063u305Fu3058u3083u3093u304B。[r]u6B6Fu304Cu6EB6u3051u305Du3046u306Au304Fu3089u3044、u7518u304Bu3063u305Fu3057。[wait tVoice]
|
||||
Sheesh. What a waste of time and energy. And that[sr]thing was so damn sweet, it felt like my teeth were[sr]rotting.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 3]
|
||||
＠u30CDu30E2u30FBu30A8u30F3u30B8u30F3
|
||||
＠Nemo Engineer
|
||||
[tVoice ValVoice_403700 0_V420]
|
||||
…………u3067u3082、u3042u308Au304Cu3068u3046。[wait tVoice]
|
||||
...But, thanks.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30CDu30E2u30FBu30A8u30F3u30B8u30F3
|
||||
＠Nemo Engineer
|
||||
[tVoice ValVoice_403700 0_V430]
|
||||
u3044u3064u3082u6C57u3060u304Fu306Au30A2u30BFu30B7u306Au306Eu306B、[r]u6C17u3092u9063u3063u3066u304Fu308Cu3066u3055。[wait tVoice]
|
||||
Thanks for looking after my unrefined, sweaty ass.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -530,7 +530,7 @@ u3044u3064u3082u6C57u3060u304Fu306Au30A2u30BFu30B7u306Au306Eu306B、[r]u6C17u309
|
||||
[wait fade]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
[align center]－u305Du306Eu65E5u306Eu591C－[align]
|
||||
[align center]－That night－[align]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -550,19 +550,19 @@ u3044u3064u3082u6C57u3060u304Fu306Au30A2u30BFu30B7u306Au306Eu306B、[r]u6C17u309
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
[charaFadein A 0.1 0,-50]
|
||||
＠u30CDu30E2
|
||||
＠Nemo
|
||||
[tVoice ValVoice_403700 0_V440]
|
||||
u307Fu3093u306A、u4E00u65E5u3088u304Fu50CDu3044u3066u304Fu308Cu305F。[r]u672Cu65E5u306Eu696Du52D9u5831u544Au306Fu3053u308Cu3067u7D42u4E86u3068u3059u308B。[wait tVoice]
|
||||
Good work everyone. This concludes today's report.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30CDu30E2
|
||||
＠Nemo
|
||||
[tVoice ValVoice_403700 0_V450]
|
||||
u3060u304Cu89E3u6563u306Bu306Fu307Eu3060u65E9u3044。[r]u4F8Bu306Eu4EF6u306Bu3064u3044u3066、u4F1Au8B70u3092u59CBu3081u308B。[wait tVoice]
|
||||
But it's too soon to call it a day. Next, a meeting[sr]about our most recent pressing matter.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30CDu30E2
|
||||
＠Nemo
|
||||
[tVoice ValVoice_403700 0_V460]
|
||||
u8CDBu6210u306Eu8005u306Fu6319u624B。[r]u53CDu5BFEu306Eu8005u306Fu7406u7531u8FBCu307Fu3067u610Fu898Bu3092、[wait tVoice]
|
||||
All in agreement, raise your hands. All opposed,[sr]state your reasoni[line 2][wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -571,9 +571,9 @@ u8CDBu6210u306Eu8005u306Fu6319u624B。[r]u53CDu5BFEu306Eu8005u306Fu7406u7531u8FB
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 3]
|
||||
[charaFadein B 0.1 0,-50]
|
||||
＠u30CDu30E2u30FBu30D9u30FCu30ABu30EAu30FC
|
||||
＠Nemo Baker
|
||||
[tVoice ValVoice_403700 0_V470]
|
||||
u306Fu3044u306Fu30FCu3044！[r]u308Fu305Fu3057u306Fu3082u3046u7528u610Fu3057u3061u3083u3044u307Eu3057u305Fu30FC☆[wait tVoice]
|
||||
Me, me! I already prepared mine☆[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -582,9 +582,9 @@ u306Fu3044u306Fu30FCu3044！[r]u308Fu305Fu3057u306Fu3082u3046u7528u610Fu3057u306
|
||||
[charaTalk F]
|
||||
[charaFace F 1]
|
||||
[charaFadein F 0.1 0,-50]
|
||||
＠u30CDu30E2u30FBu30DEu30EAu30FCu30F3
|
||||
＠Nemo Marine
|
||||
[tVoice ValVoice_403700 0_V480]
|
||||
u3082u3061u308Du3093u30DCu30AFu3089u3082u6E96u5099u30AAu30C3u30B1u30FC！[r]u4F55u306Bu3059u308Bu304Bu8272々u60A9u3093u3060u3051u3069u306D！[wait tVoice]
|
||||
We're all set here, too! Though it took a while to[sr]decide on something![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -593,9 +593,9 @@ u3082u3061u308Du3093u30DCu30AFu3089u3082u6E96u5099u30AAu30C3u30B1u30FC！[r]u4F5
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 4]
|
||||
[charaFadein C 0.1 0,-50]
|
||||
＠u30CDu30E2u30FBu30A8u30F3u30B8u30F3
|
||||
＠Nemo Engineer
|
||||
[tVoice ValVoice_403700 0_V490]
|
||||
u304A、u304Au3046。u30A2u30BFu30B7u3082u305Fu307Eu305Fu307E、[r]u4F59u308Au7269u304Cu3042u3063u305Fu304Bu3089u306A。u53C2u52A0u3059u308Bu305C。[wait tVoice]
|
||||
Y-yeah. I just happened to have some stuff lying[sr]around, so I'm in, too.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -604,9 +604,9 @@ u304A、u304Au3046。u30A2u30BFu30B7u3082u305Fu307Eu305Fu307E、[r]u4F59u308Au72
|
||||
[charaTalk E]
|
||||
[charaFace E 1]
|
||||
[charaFadein E 0.1 0,-50]
|
||||
＠u30CDu30E2u30FBu30D7u30EDu30D5u30A7u30C3u30B5u30FC
|
||||
＠Nemo Professor
|
||||
[tVoice ValVoice_403700 0_V500]
|
||||
u3075u3075u3075。u3044u3064u3082u88F8u8DB3u3067u30DAu30BFu30DAu30BFu6B69u3044u3066u3044u308B[r]u79C1u3067u3059u304C、u305Du3053u307Eu3067u7121u9813u7740u3067u306Fu306Au3044u306Eu3067u30FC。[wait tVoice]
|
||||
Hehehe. I may run around barefoot like a carefree[sr]kid, but even I'm not so brash as to not participate.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -615,9 +615,9 @@ u3075u3075u3075。u3044u3064u3082u88F8u8DB3u3067u30DAu30BFu30DAu30BFu6B69u3044u3
|
||||
[charaTalk D]
|
||||
[charaFace D 6]
|
||||
[charaFadein D 0.1 0,-50]
|
||||
＠u30CDu30E2u30FBu30CAu30FCu30B9
|
||||
＠Nemo Nurse
|
||||
[tVoice ValVoice_403700 0_V510]
|
||||
u3075u3063。u307Fu306Au3055u3093u306Eu7C97u672Bu306Au3082u306Eu306Bu6BD4u3079u308Cu3070、[r]u79C1u306Eu3072u3068u308Au52DDu3061u306Fu78BAu5B9Au3067u3057u3087u3046u3051u3069。[wait tVoice]
|
||||
Heh. Compared to all of your shoddy gifts, it's[sr]obvious I'm the one true winner here.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -626,9 +626,9 @@ u3075u3063。u307Fu306Au3055u3093u306Eu7C97u672Bu306Au3082u306Eu306Bu6BD4u3079u3
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 4]
|
||||
[charaFadein B 0.1 0,-50]
|
||||
＠u30CDu30E2u30FBu30D9u30FCu30ABu30EAu30FC
|
||||
＠Nemo Baker
|
||||
[tVoice ValVoice_403700 0_V520]
|
||||
u3046u3072u3083u3042、u30CAu30FCu30B9u3061u3083u3093u306Eu76EEu304Cu958Bu3044u305Fu30FCu30FC！？[wait tVoice]
|
||||
Whoa! Nurse opened her eyes![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -637,9 +637,9 @@ u3046u3072u3083u3042、u30CAu30FCu30B9u3061u3083u3093u306Eu76EEu304Cu958Bu3044u3
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
[charaFadein A 0.1 0,-50]
|
||||
＠u30CDu30E2
|
||||
＠Nemo
|
||||
[tVoice ValVoice_403700 0_V530]
|
||||
u7968u3092u53D6u308Bu307Eu3067u3082u306Au304Bu3063u305F、u3068u3044u3046u4E8Bu3060u306D。[r]u3067u306F、u30CEu30FCu30C1u30E9u30B9u8239u54E1u4E00u540C[line 3][wait tVoice]
|
||||
I guess the vote was unnecessary. Very well.[sr]Nautilus crew[line 2][wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -665,9 +665,9 @@ u7968u3092u53D6u308Bu307Eu3067u3082u306Au304Bu3063u305F、u3068u3044u3046u4E8Bu3
|
||||
[charaFadein D 0.1 -285,-50]
|
||||
[charaFadein E 0.1 455,-50]
|
||||
[charaFadein F 0.1 -455,-50]
|
||||
＠u5168u54E1
|
||||
＠All
|
||||
[tVoice ValVoice_403700 0_V540]
|
||||
u3044u3056、u30DEu30B9u30BFu30FCu306Eu90E8u5C4Bu306Bu51FAu767Au30FCu30FCu30FCu3063！[wait tVoice]
|
||||
Set a course for Master's room!!![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -705,8 +705,8 @@ u3044u3056、u30DEu30B9u30BFu30FCu306Eu90E8u5C4Bu306Bu51FAu767Au30FCu30FCu30FCu3
|
||||
[se ade12]
|
||||
[wt 1.5]
|
||||
|
||||
？1：u306A、u306Au306Bu3054u3068！？
|
||||
？2：u6575u8972u30FCu30FCu30FC！？
|
||||
？1：Wh-what's going on!?
|
||||
？2：Ambush!!!
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -719,14 +719,14 @@ u3044u3056、u30DEu30B9u30BFu30FCu306Eu90E8u5C4Bu306Bu51FAu767Au30FCu30FCu30FCu3
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠u30CDu30E2
|
||||
＠Nemo
|
||||
[tVoice ValVoice_403700 0_V550]
|
||||
u5C31u5BDDu6642u9593u306Bu304Au90AAu9B54u3059u308Bu3088、u30DEu30B9u30BFu30FC。[r]u65E9u901Fu3060u3051u3069u3053u308Cu3092u53D7u3051u53D6u3063u3066u307Bu3057u3044。[wait tVoice]
|
||||
Apologies for the late-night intrusion, Master. Let's cut to the chase. Please accept this.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30CDu30E2
|
||||
＠Nemo
|
||||
[tVoice ValVoice_403700 0_V560]
|
||||
u306Au305Cu3063u3066、u4F55u4E8Bu3082u4E00u756Au304Cu3044u3044u304Bu3089u306D。[r]u5175u306Fu795Eu901Fu3092[#u5C0A:u305Fu3063u3068]u3076、u3055。[wait tVoice]
|
||||
Why the rush? Well, being first is always best.[sr]You must be swift as the wind, after all.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -760,9 +760,9 @@ u306Au305Cu3063u3066、u4F55u4E8Bu3082u4E00u756Au304Cu3044u3044u304Bu3089u306D
|
||||
[charaFadein H 0.1 210,0]
|
||||
[charaFadein I 0.1 -420,0]
|
||||
[charaFadein J 0.1 420,0]
|
||||
＠u30CDu30E2u30FBu30DEu30EAu30FCu30F3u305Fu3061
|
||||
＠Nemo Marines
|
||||
[tVoice ValVoice_403700 0_V570]
|
||||
u3042u30FC、u30ADu30E3u30D7u30C6u30F3u305Au308Bu30FCu30FCu3044！[r]u5168u54E1u3044u3063u3057u3087u306Bu6E21u305Du3046、u3068u304Bu8A00u3063u3066u304Au3044u3066u30FC！[wait tVoice]
|
||||
Hey! No fair, Captain! You said we were going to[sr]give Master our presents together![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 1]
|
||||
@@ -770,9 +770,9 @@ u3042u30FC、u30ADu30E3u30D7u30C6u30F3u305Au308Bu30FCu30FCu3044！[r]u5168u54E1u
|
||||
[charaFace H 0]
|
||||
[charaFace I 3]
|
||||
[charaFace J 3]
|
||||
＠u30CDu30E2u30FBu30DEu30EAu30FCu30F3u305Fu3061
|
||||
＠Nemo Marines
|
||||
[tVoice ValVoice_403700 0_V580]
|
||||
u306Fu3044、u30DCu30AFu305Fu3061u306Fu3053u308C！[r]u3044u3064u3067u3082u904Au3073u306Bu304Du3066u307Bu3057u3044u3063u3066u610Fu5473u30B5！[wait tVoice]
|
||||
This is from us! It means we want you to come by[sr]and hang out with us anytime![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -798,9 +798,9 @@ u306Fu3044、u30DCu30AFu305Fu3061u306Fu3053u308C！[r]u3044u3064u3067u3082u904Au
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 2]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
＠u30CDu30E2u30FBu30D9u30FCu30ABu30EAu30FC
|
||||
＠Nemo Baker
|
||||
[tVoice ValVoice_403700 0_V590]
|
||||
u306Au3093u306E、u308Fu305Fu3057u306Eu3060u3063u3066u3059u3054u3044u3093u3060u304Bu3089u3063！[r]u3067u304Du305Fu3066u306Eu6C17u6301u3061、u53D7u3051u53D6u3063u3066！[wait tVoice]
|
||||
That's nothing! My gift's pretty impressive![sr]Please accept it, fresh out of the oven![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -822,9 +822,9 @@ u306Au3093u306E、u308Fu305Fu3057u306Eu3060u3063u3066u3059u3054u3044u3093u3060u3
|
||||
[charaTalk E]
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
＠u30CDu30E2u30FBu30D7u30EDu30D5u30A7u30C3u30B5u30FC
|
||||
＠Nemo Professor
|
||||
[tVoice ValVoice_403700 0_V600]
|
||||
u306Fu3044u672Cu547D～。[r]u3084u306Fu308Au30DAu30A2u30EBu30C3u30AFu3053u305Du81F3u9AD8u304Bu3068～。[wait tVoice]
|
||||
Here you go. Mine's straight from the heart. I figure[sr]matching accessories are quite the statement.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -845,14 +845,14 @@ u306Fu3044u672Cu547D～。[r]u3084u306Fu308Au30DAu30A2u30EBu30C3u30AFu3053u305Du
|
||||
[charaTalk D]
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
＠u30CDu30E2u30FBu30CAu30FCu30B9
|
||||
＠Nemo Nurse
|
||||
[tVoice ValVoice_403700 0_V610]
|
||||
u79C1u304Bu3089u306Fu3053u3061u3089u3092。[r]u8266u5185u3067u306Fu5FD8u308Cu304Cu3061u306Au3082u306Eu3067u3059u304Bu3089。[wait tVoice]
|
||||
This one is from me. Since we all tend to lose track[sr]of time while inside the ship.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30CDu30E2u30FBu30CAu30FCu30B9
|
||||
＠Nemo Nurse
|
||||
[tVoice ValVoice_403700 0_V620]
|
||||
u5C0Fu7269u306Bu6C17u3092u9063u3046u65B9u306F、u3068u3066u3082u7D20u6575u3060u3068u601Du3044u307Eu3059。[wait tVoice]
|
||||
I think it's wonderful that you go to such lengths[sr]to take care of even people like us.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -874,9 +874,9 @@ u5C0Fu7269u306Bu6C17u3092u9063u3046u65B9u306F、u3068u3066u3082u7D20u6575u3060u3
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 5]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
＠u30CDu30E2u30FBu30A8u30F3u30B8u30F3
|
||||
＠Nemo Engineer
|
||||
[tVoice ValVoice_403700 0_V630]
|
||||
u307Bu3089、u3053u308C。u30D9u30FCu30ABu30EAu30FCu306B、[r]u7518u3044u306Eu306Bu5869u304Bu3051u308Bu3068u65E8u3044u3063u3066u805Eu3044u305Fu304Bu3089。[wait tVoice]
|
||||
Here, take this. Baker told me putting salt on sweet[sr]things makes them taste better.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -894,60 +894,60 @@ u307Bu3089、u3053u308C。u30D9u30FCu30ABu30EAu30FCu306B、[r]u7518u3044u306Eu30
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
？1：u3061u3087u3063u3068u5F85u3063u3066 u3061u3087u3063u3068u5F85u3063u3066
|
||||
？2：u7406u89E3u304C u7406u89E3u304C u8FFDu3044u3064u304Bu306Au3044
|
||||
？1：Wait a minute, pump the brakes!
|
||||
？2：Hang on, I can't keep up!
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠u30CDu30E2
|
||||
＠Nemo
|
||||
[tVoice ValVoice_403700 0_V640]
|
||||
u9A5Au304Fu3088u3046u306Au30B3u30C8？[r]u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u3063u3066u3053u3046u3044u3046u3082u306Eu3067u3057u3087？[wait tVoice]
|
||||
Surprised? I thought this is what Valentine's Day[sr]was all about.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30CDu30E2
|
||||
＠Nemo
|
||||
[tVoice ValVoice_403700 0_V650]
|
||||
u50D5u305Fu3061u5168u54E1u306Bu30C1u30E7u30B3u30ECu30FCu30C8u3092u914Du3063u305Fu3093u3060。[r]u3053u308Cu304Fu3089u3044u306Fu899Au609Fu3057u3066u3082u3089u308Fu306Au3044u3068。[wait tVoice]
|
||||
You gave us all chocolates, so what did you expect?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30CDu30E2
|
||||
＠Nemo
|
||||
[tVoice ValVoice_403700 0_V660]
|
||||
u3053u3046u898Bu3048u3066、u50D5u306Fu3068u3066u3082u60C5u304Cu6DF1u3044u3093u3060。[r]u6839u5E95u306Fu7518u3048u305Fu304Cu308Au306Eu30C8u30EAu30C8u30F3u3060u304Bu3089u306D。[wait tVoice]
|
||||
This may come as a surprise, but my emotions run very[sr]deep. After all, Triton, who craves being pampered,[sr]is part of my core.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u305Du3046u306Au3093u3060
|
||||
？1：I didn't know that.
|
||||
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
＠u30CDu30E2
|
||||
＠Nemo
|
||||
[tVoice ValVoice_403700 0_V670]
|
||||
u305Du3046u3060u3068u3082。[r]u5AC9u59ACu6DF1u304Fu3066、u72ECu5360u6B32u304Cu5F37u3044u306Eu3055。[wait tVoice]
|
||||
Yep. You'll find that I can be surprisingly jealous[sr]and possessive.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？2：u77E5u3063u3066u305F
|
||||
？2：I noticed.
|
||||
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
＠u30CDu30E2
|
||||
＠Nemo
|
||||
[tVoice ValVoice_403700 0_V680]
|
||||
u305D、u305Du3046？ ……u96A0u3057u3066u3044u308Bu3064u3082u308Au3060u3063u305Fu3051u3069。[r]u307Eu3042、u30D0u30ECu3066u308Bu306Au3089u305Du308Cu306Fu305Du308Cu3067。[wait tVoice]
|
||||
R-really? ...And here I thought I was doing a good[sr]job of hiding it. Well, I guess there's nothing for[sr]it now that the cat's out of the bag.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠u30CDu30E2
|
||||
＠Nemo
|
||||
[tVoice ValVoice_403700 0_V690]
|
||||
u305Du308Cu3058u3083u3042、u30DEu30B9u30BFu30FC。[r]u4ECAu65E5u4E00u65E5、u697Du3057u3044u6642u9593u3092u3042u308Au304Cu3068u3046。[wait tVoice]
|
||||
See you, Master. I had a wonderful day today.[sr]Thank you.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30CDu30E2
|
||||
＠Nemo
|
||||
[tVoice ValVoice_403700 0_V700]
|
||||
u660Eu65E5u304Bu3089u307Eu305Fu6226u3044u306Bu306Au308Bu3051u3069。[r]u4ECAu5F8Cu3068u3082、u3088u3044u30CAu30D3u30B2u30FCu30C8u3092u983Cu3080。[wait tVoice]
|
||||
Tomorrow we resume our battle. I am completely[sr]confident that you will steer us through it.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：[line 3]u305Du308Cu306F、u3082u3061u308Du3093
|
||||
？2：u3053u3061u3089u3053u305Du3042u308Au304Cu3068u3046
|
||||
？1：Of course.
|
||||
？2：I'll be counting on you too.
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -6,25 +6,25 @@
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
|
||||
|
||||
[charaSet A 25006002 1 u30B4u30C3u30DB]
|
||||
[charaSet A 25006002 1 "Van Gogh"]
|
||||
[imageSet B cut241_gho 1 1]
|
||||
[imageSet C cut241_gho 1 1]
|
||||
[imageSet D cut241_gho 1 1]
|
||||
|
||||
|
||||
[charaSet E 1098197310 1 u30B4u30C3u30DB（u56DEu8EE2u5F8Cu7528）]
|
||||
[charaSet F 1098197310 1 u30B4u30C3u30DB（u56DEu8EE2u5F8Cu7528）]
|
||||
[charaSet G 1098197310 1 u30B4u30C3u30DB（u56DEu8EE2u5F8Cu7528）]
|
||||
[charaSet E 1098197310 1 "Van Gogh (After Rotation)"]
|
||||
[charaSet F 1098197310 1 "Van Gogh (After Rotation)"]
|
||||
[charaSet G 1098197310 1 "Van Gogh (After Rotation)"]
|
||||
|
||||
|
||||
[imageSet H back10000 1 1]
|
||||
[charaScale H 1.32]
|
||||
[charaFilter H silhouette ff0033FF]
|
||||
|
||||
[equipSet I 9807880 1 u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u793Cu88C5]
|
||||
[equipSet J 9400110 1 u30A2u30BEu30C3u30C8u5263u793Cu88C5]
|
||||
[equipSet I 9807880 1 "Valentine's Craft Essence"]
|
||||
[equipSet J 9400110 1 "Azoth Blade Craft Essence"]
|
||||
|
||||
[charaSet T 4031000 1 u30A8u30D5u30A7u30AFu30C8u7528]
|
||||
[charaSet T 4031000 1 "For Effect"]
|
||||
|
||||
[cameraMove 0 0,0 1.01]
|
||||
|
||||
@@ -50,30 +50,30 @@
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_71 0.1]
|
||||
|
||||
＠u30B4u30C3u30DB
|
||||
＠Van Gogh
|
||||
[tVoice ValVoice_2500600 0_V010]
|
||||
……[wait tVoice]
|
||||
...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：……
|
||||
？1：...
|
||||
？！
|
||||
|
||||
＠u30B4u30C3u30DB
|
||||
＠Van Gogh
|
||||
[tVoice ValVoice_2500600 0_V020]
|
||||
…………[wait tVoice]
|
||||
...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：…………
|
||||
？1：...
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
＠u30B4u30C3u30DB
|
||||
＠Van Gogh
|
||||
[tVoice ValVoice_2500600 0_V030]
|
||||
u3069u3046u3057u3066u3082……u7121u7406u3067u3059u304B……[wait tVoice]
|
||||
So you...really won't do it?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3069u3046u3057u3066u3082……
|
||||
？2：u7121u7406u3067u3059……
|
||||
？1：Nope.
|
||||
？2：Not happening.
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -84,7 +84,7 @@ u3069u3046u3057u3066u3082……u7121u7406u3067u3059u304B……[wait tVoice]
|
||||
[charaFadein J 0.5 0,-70]
|
||||
[wt 1.4]
|
||||
|
||||
？1：u3053u308Cu3067……
|
||||
？1：I'm not going to use this.
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -100,16 +100,16 @@ u3069u3046u3057u3066u3082……u7121u7406u3067u3059u304B……[wait tVoice]
|
||||
[charaMoveScale A 1.2 1.0]
|
||||
[wt 1.5]
|
||||
|
||||
？1：u30B4u30C3u30DBu3061u3083u3093u306E……
|
||||
？2：u3053u306E、u7AEFu3063u3053u306Eu90E8u5206u3092……
|
||||
？1：Don't ask me to cut you, Goghie...
|
||||
？2：I could never slice off a piece of you, Goghie...
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_71 1.0]
|
||||
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
＠u30B4u30C3u30DB
|
||||
＠Van Gogh
|
||||
[tVoice ValVoice_2500600 0_V040]
|
||||
u3054[messageShake 0.03 4 4 0.5]u9060u616Eu306Au304F！ u3059u3071u3063u3068！ u305Du3057u3066u3053u3061u3089u306Eu30DCu30A6u30EBu3067[r]u3061u3083u3061u3083u3063u3068[#u548C:u3042]u3048u3066、[#u30DEu30EAu30CD:u30DEu30EAu30CAu30FCu30C9]u3067u304Au53ECu3057u4E0Au304Cu308Au3092！！[wait tVoice]
|
||||
P-[messageShake 0.03 4 4 0.5]please don't hesitate! Just slice a bit off, put it[sr]in this bowl, mix it with some marinade, and take[sr]a bite![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -123,8 +123,8 @@ u3054[messageShake 0.03 4 4 0.5]u9060u616Eu306Au304F！ u3059u3071u3063u3068
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_7 0.1]
|
||||
|
||||
？1：u306Au3093u3067
|
||||
？2：u305Du3046u306Au3063u305F！？
|
||||
？1：How did we even get here!?
|
||||
？2：How did this conversation take such a left turn!?
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFadeout I 0.4]
|
||||
@@ -134,13 +134,13 @@ u3054[messageShake 0.03 4 4 0.5]u9060u616Eu306Au304F！ u3059u3071u3063u3068
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠u30B4u30C3u30DB
|
||||
＠Van Gogh
|
||||
[tVoice ValVoice_2500600 0_V050]
|
||||
[speed 8]u30CFu30A6u30C3！ u305D、u305Du308Cu306Fu3067u3059u306D、u8AA0u610Fu3068u672Cu6C17u3092u8A3Cu660Eu3059u308Bu306Bu306F[r][speed 8]u81EAu50B7u306E１u3064u3082u3042u3063u3066u3053u305Du3068u3044u3046u30B4u30C3u30DBu7684u30CEu30EAu3092u4E2Du8EF8u306Bu3057u3066[r][speed 8]u3044u3064u3082u751Fu8EABu3068u6B63u6C17u3092u524Au3063u3066u6211u3089u30B5u30FCu30F4u30A1u30F3u30C8u3092u7D71u7387u4E0Bu3055u308B[r][speed 8]u30DEu30B9u30BFu30FCu3055u307Eu306Eu75DBu307Fu3092u30B4u30C3u30DBu3082u80CCu8CA0u3044u305Fu3044u3068u3044u3046u6C7Au610Fu8868u660E[r][speed 8]u306Bu898Bu305Bu304Bu3051u3064u3064u5B9Fu306Eu3068u3053u308Du30DEu30B9u30BFu30FCu3055u307Eu306Bu3076u3063u305Fu5207u3089u308Cu305F[r][speed 8]u3046u3048u3067u81EAu5206u3092u98DFu3079u3066u3082u3089u3048u308Bu5192u6D9Cu7684u60A6u3073u3092u3053u306Eu6A5Fu306Bu4E57u3058u3066[r][speed 8]u3044u3084u3059u307Fu307Eu305Bu3093u4ECAu306Eu30CAu30B7u3067u3068u306Bu304Bu304Fu8056u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u306Eu65E5u306B[r][speed 8]u30C1u30E7u30B3u3092u8D08u308Bu7FD2u6163u306Fu30B4u30C3u30DBu3082u82F1u56FDu6642u4EE3u306Bu805Eu304Du899Au3048u304Cu3042u3063u3066[r][speed 8]u3053u3053u3053u604Bu4EBAu306Eu65E5u3068u304Bu6C17u306Bu305Bu305Au5973u5B50u306Fu30C1u30E7u30B3u8D08u3063u3068u3051u7684u306Au3058[r][speed 8]u3083u307Du306Du305Au308Au30FCu30A2u30ECu30F3u30B8u3082u90F7u306Bu5165u308Cu3070u30B4u30FCu30C4u30A6u30C3u30C9[line 3]
|
||||
[speed 21]Ack! Y-you see, I wanted to prove my sincerity so I figured a self-inflicted wound or two would be a fitting Van Gogh trope, and because you're constantly wasting away physically and psychologically by leading Servants like us, I decided I wanted to share that pain with you, but in actuality I wanted to use this opportunity to have you cut me and feel the sacrilegious pleasure of being devoured... Wait, no, I’m sorry! Please forget that last bit. Anyway, we do sometimes give chocolates on Valentine's Day in Europe, but the Japonaiserie custom of girls giving chocolates not just to l-l-l-lovers is something that should be respected, like when in Goatswood[line 2]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u9759u7C9Bu306B
|
||||
？2：u6B63u5EA7u3092
|
||||
？1：Settle down.
|
||||
？2：Sit right there.
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -151,7 +151,7 @@ u3054[messageShake 0.03 4 4 0.5]u9060u616Eu306Au304F！ u3059u3071u3063u3068
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
[charaSet A 25006001 1 u30B4u30C3u30DB]
|
||||
[charaSet A 25006001 1 "Van Gogh"]
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
@@ -167,9 +167,9 @@ u3054[messageShake 0.03 4 4 0.5]u9060u616Eu306Au304F！ u3059u3071u3063u3068
|
||||
[charaMove A 0,-15 0.3]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
＠u30B4u30C3u30DB
|
||||
＠Van Gogh
|
||||
[tVoice ValVoice_2500600 0_V060]
|
||||
u306Fu3044……[wait tVoice]
|
||||
Okay...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -181,8 +181,8 @@ u306Fu3044……[wait tVoice]
|
||||
[wt 1.8]
|
||||
|
||||
|
||||
？1：u30B5u30E9u30C0u3068、u7D75？
|
||||
？2：u3082u3089u3048u308Bu306Eu304Bu306A？
|
||||
？1：Is that a salad and a painting?
|
||||
？2：Can I have the gift you brought me?
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFadeout I 0.4]
|
||||
@@ -191,51 +191,51 @@ u306Fu3044……[wait tVoice]
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
[charaFadein A 0.1 0,-15]
|
||||
＠u30B4u30C3u30DB
|
||||
＠Van Gogh
|
||||
[tVoice ValVoice_2500600 0_V070]
|
||||
u306Fu3044……u30A8u30D8u30D8……u7D75u306F、u3053u3068u3042u308Bu3054u3068u306Bu63CFu3044u3066u306F[r]u30DEu30B9u30BFu30FCu3055u307Eu306Bu62BCu3057u4ED8u3051u3066u308Bu6C17u304Cu3057u307Eu3057u3066……[wait tVoice]
|
||||
Yeah...ehehehe. Well, since I've been as pushy with[sr]you as I am passionate about painting...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30B4u30C3u30DB
|
||||
＠Van Gogh
|
||||
[tVoice ValVoice_2500600 0_V080]
|
||||
u305Du308Cu3067、u53A8u623Fu306Eu65B9u306Bu6559u308Fu308Au3064u3064、[r][#u5730u4E2Du6D77:u3075 u308B u3055 u3068]u306Eu6599u7406u306Au3069u5473u308Fu3063u3066u3044u305Fu3060u3051u307Eu3044u304Bu3068……[wait tVoice]
|
||||
...I got some pointers from the kitchen staff to try[sr]serving you some Mediterranean dishes from my[sr]hometown...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 12]
|
||||
＠u30B4u30C3u30DB
|
||||
＠Van Gogh
|
||||
[tVoice ValVoice_2500600 0_V090]
|
||||
u304Bu3068u3044u3063u3066u30B4u30C3u30DBu306Eu540Du3092u501Fu308Bu3082u306Eu3068u3057u3066u306F[r]u65E5u3054u308Du306Eu611Fu8B1Du306Eu6C17u6301u3061u306Bu7D75u3092u6DFBu3048u306Cu308Fu3051u306Bu3082……[wait tVoice]
|
||||
Then again, since I'm just borrowing name of Van Gogh,[sr]it also wouldn't be right not to give you a painting[sr]to express my gratitude...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30B4u30C3u30DB
|
||||
＠Van Gogh
|
||||
[tVoice ValVoice_2500600 0_V100]
|
||||
u306Au3069u3068u60A9u3093u3060u3042u3052u304F、u512Au3057u304Fu6559u5C0Eu304Fu3060u3055u3063u305Fu8056u5973u3055u307Eu3092[r]u7FD2u4F5Cu306Bu6DF7u305Cu8FBCu3093u3067u307Eu3057u305Fu3089[#u9B54]u304Cu5DEEu3057u307Eu3057u3066……[wait tVoice]
|
||||
I stressed about it for a long time, but eventually I[sr]decided to try and include the gentle holy saint into[sr]this piece, but I got carried away...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 19]
|
||||
＠u30B4u30C3u30DB
|
||||
＠Van Gogh
|
||||
[tVoice ValVoice_2500600 0_V110]
|
||||
u3053u305Fu3073u306Eu30ABu30AAu30B9u306Bu81F3u3063u305Fu6B21u7B2Cu3067……u30A6u30D5u30D5……u6B7Bu7F6A……[wait tVoice]
|
||||
And that resulted in the chaos you see here...[sr]Ehehehe...a crime that should be punished with death...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3044u3084u3044u3084
|
||||
？2：u3046u308Cu3057u3044u3088！
|
||||
？1：No, no, no, it's fine, really!
|
||||
？2：This is great!
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 13]
|
||||
＠u30B4u30C3u30DB
|
||||
＠Van Gogh
|
||||
[tVoice ValVoice_2500600 0_V120]
|
||||
u307B、u672Cu5F53u3067u3059u304B！ u3067u306Fu6539u3081u3066u3059u3071u3063u3068！[wait tVoice]
|
||||
R-really!? Then let's try this again! Go ahead and[sr]take a nice slice...![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u305D u308C u306F u7121 u7406
|
||||
？2：u30B5u30E9u30C0u3068u7D75u3060u3051u3044u305Fu3060u304Du307Eu3059！
|
||||
？1：Not. Gonna. Happen.
|
||||
？2：I'll just take the salad and painting!
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 9]
|
||||
＠u30B4u30C3u30DB
|
||||
＠Van Gogh
|
||||
[tVoice ValVoice_2500600 0_V130]
|
||||
u30CFu30A6u30C3、u59A5u5F53……！ u53CDu8AD6u306Eu4F59u5730u3082u306Au3057……！[r]u3067u306Fu3069u3046u304B、u3053u3061u3089u3092u304Au7D0Du3081u3092……u30A6u30D5u30D5、u30A6u30D5u30D5……[wait tVoice]
|
||||
Argh! You're being so reasonable! There's absolutely[sr]no room for me to argue! Well then, please go ahead[sr]and take them...ehehehe, ehehehe...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -254,51 +254,51 @@ u30CFu30A6u30C3、u59A5u5F53……！ u53CDu8AD6u306Eu4F59u5730u3082u306Au3057
|
||||
[seStop ade161 0.4]
|
||||
[wt 0.35]
|
||||
|
||||
[charaSet A 25006000 1 u30B4u30C3u30DB]
|
||||
[charaSet A 25006000 1 "Van Gogh"]
|
||||
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
？1：u3042、u304Au3044u3057u3044！ u3055u3063u3071u308Au3057u3066u308B！
|
||||
？2：u30C1u30E7u30B3u3068u30AAu30EAu30FCu30D6u30AAu30A4u30EB、u610Fu5916u3068u5408u3046！
|
||||
？1：It tastes great! It's light and refreshing!
|
||||
？2：Chocolate and olive oil go surprisingly well together!
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 11]
|
||||
[charaFadein A 0.1 0,-15]
|
||||
＠u30B4u30C3u30DB
|
||||
＠Van Gogh
|
||||
[tVoice ValVoice_2500600 0_V140]
|
||||
u30A8u30D8u30D8……u6BCEu5E74u3053u306Eu65E5u306Fu30DEu30B9u30BFu30FCu3055u307Eu306Bu3068u3063u3066[r]u80C3u3082u305Fu308Cu306Eu65E5u3068u4F3Au3044u307Eu3057u305Fu304Bu3089……[wait tVoice]
|
||||
Ehehehe...I heard that you always get indigestion[sr]around this time of year...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30B4u30C3u30DB
|
||||
＠Van Gogh
|
||||
[tVoice ValVoice_2500600 0_V150]
|
||||
u3053u3093u306Au611Fu3058u306Eu8EFDu3044u3082u306Eu3082u30A2u30EAu304Bu3068……[r]u305Du3057u3066u72D9u3046u306F[#u5BF5u81E3:u3061u3087u3046u3057u3093]u5EA6u30A2u30C3u30D7……u30B4u30C3u30DBu7B56u58EB……[wait tVoice]
|
||||
So I thought something light and refreshing would be[sr]best...and that it might boost my chance of becoming[sr]your favorite retainer...that's my Gogh-to plan![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3054u3061u305Du3046u3055u307Eu3067u3057u305F！
|
||||
？2：u3042u308Au304Cu3068u3046、u30B4u30C3u30DBu3061u3083u3093！
|
||||
？1：That was a great meal! Thanks!
|
||||
？2：Thanks, Goghie!
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 21]
|
||||
＠u30B4u30C3u30DB
|
||||
＠Van Gogh
|
||||
[tVoice ValVoice_2500600 0_V160]
|
||||
u30A8u30D8u30D8……u3069u3046u3044u305Fu3057u307Eu3057u3066……[wait tVoice]
|
||||
Ehehehe...you're welcome.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_7 1.5]
|
||||
|
||||
＠u30B4u30C3u30DB
|
||||
＠Van Gogh
|
||||
[tVoice ValVoice_2500600 0_V170]
|
||||
……[wait tVoice]
|
||||
...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 17]
|
||||
＠u30B4u30C3u30DB
|
||||
＠Van Gogh
|
||||
[tVoice ValVoice_2500600 0_V180]
|
||||
…………u8DB3u308Au306Au3044……[wait tVoice]
|
||||
...It's not enough...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3048u3063
|
||||
？1：Huh?
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -307,13 +307,13 @@ u30A8u30D8u30D8……u3069u3046u3044u305Fu3057u307Eu3057u3066……[wait tVoice]
|
||||
[wt 0.8]
|
||||
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
＠u30B4u30C3u30DB
|
||||
＠Van Gogh
|
||||
[tVoice ValVoice_2500600 0_V190]
|
||||
u30DEu30B9u30BFu30FCu3055u307E、u3084u306Fu308Au3060u3081u3067u3059……！[r]u8EFDu98DFu3084u7FD2u4F5Cu3067u306Fu30B4u30C3u30DBu306Eu5FE0u7FA9u3092u793Au3059u306Bu306Fu8DB3u308Au307Eu305Bu3093！！[wait tVoice]
|
||||
Master. This isn't right! A light meal and a piece of[sr]art are not enough to fully demonstrate my loyalty to[sr]you!!![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u5145u5206u306Au3093u3067u3059u3051u3069！？
|
||||
？2：（u3068u3066u3064u3082u306Au304Fu3044u3084u306Au3088u304Bu3093u304C）
|
||||
？1：I honestly think it's plenty.
|
||||
？2：(I have a really bad feeling about this...)
|
||||
？！
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -325,7 +325,7 @@ u30DEu30B9u30BFu30FCu3055u307E、u3084u306Fu308Au3060u3081u3067u3059……！[r]
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
[charaSet A 25006001 1 u30B4u30C3u30DB]
|
||||
[charaSet A 25006001 1 "Van Gogh"]
|
||||
|
||||
[charaTalk off]
|
||||
[charaDepth A 10]
|
||||
@@ -349,9 +349,9 @@ u30DEu30B9u30BFu30FCu3055u307E、u3084u306Fu308Au3060u3081u3067u3059……！[r]
|
||||
[wait fade]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
＠u30B4u30C3u30DB
|
||||
＠Van Gogh
|
||||
[tVoice ValVoice_2500600 0_V200]
|
||||
u3068u3044u3046u308Fu3051u3067、u5373u8208u3077u308Cu305Cu3093u3068u4F01u753B！[r]u30B4u30C3u30DBu30B8u30E7u30FCu30AF１００u308Cu3093u3071u30FCu3064！！[wait tVoice]
|
||||
All right, it's time for an improvised present! Let's[sr]start with one hundred consecutive Van Goghks!!![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -366,7 +366,7 @@ u3068u3044u3046u308Fu3051u3067、u5373u8208u3077u308Cu305Cu3093u3068u4F01u753B
|
||||
[shake 0.03 4 4 3.0]
|
||||
[wt 3.4]
|
||||
|
||||
？1：u30D2u30A3u30FCu30FCu30FCu30FCu30C3
|
||||
？1：Ahhh!
|
||||
？！
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -381,9 +381,9 @@ u3068u3044u3046u308Fu3051u3067、u5373u8208u3077u308Cu305Cu3093u3068u4F01u753B
|
||||
[charaFadeout A 0]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠u30B4u30C3u30DB
|
||||
＠Van Gogh
|
||||
[tVoice ValVoice_2500600 0_V210]
|
||||
u30B4[messageShake 0.04 3 3 0.4]u30C3u30DBu958Bu82B1！[wait tVoice]
|
||||
Vincent van...[messageShake 0.04 3 3 0.4]Grow![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -392,9 +392,9 @@ u30B4[messageShake 0.04 3 3 0.4]u30C3u30DBu958Bu82B1！[wait tVoice]
|
||||
[charaShake B 0.03 9 9 0]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠u30B4u30C3u30DB
|
||||
＠Van Gogh
|
||||
[tVoice ValVoice_2500600 0_V220]
|
||||
u30B4[messageShake 0.04 3 3 0.4]u30C3u30DBu632Fu52D5！[wait tVoice]
|
||||
Good vibes...[messageShake 0.04 3 3 0.4]Ami-Gogh![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -406,9 +406,9 @@ u30B4[messageShake 0.04 3 3 0.4]u30C3u30DBu632Fu52D5！[wait tVoice]
|
||||
[se ad171]
|
||||
[charaMoveReturnFSL B -196,-294 0.26]
|
||||
[wt 0.3]
|
||||
＠u30B4u30C3u30DB
|
||||
＠Van Gogh
|
||||
[tVoice ValVoice_2500600 0_V230]
|
||||
u30B4[charaMoveReturnFSR B 404,-294 0.26][messageShake 0.04 3 3 0.4]u30C3u30DBu53CDu5FA9！[wt 0.26][charaMoveReturnFSL B -196,-294 0.26][wait tVoice]
|
||||
Gogh-[charaMoveReturnFSR B 404,-294 0.26][messageShake 0.04 3 3 0.4]tta go fast![wt 0.26][charaMoveReturnFSL B -196,-294 0.26][wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -425,9 +425,9 @@ u30B4[charaMoveReturnFSR B 404,-294 0.26][messageShake 0.04 3 3 0.4]u30C3u30DBu5
|
||||
[charaMoveFSR B 404,-294 0.18]
|
||||
[charaMoveFSL C -196,-294 0.18]
|
||||
|
||||
＠u30B4u30C3u30DB
|
||||
＠Van Gogh
|
||||
[tVoice ValVoice_2500600 0_V240]
|
||||
u30B4[messageShake 0.04 3 3 0.4]u30C3u30DBu5206u8EAB！[wait tVoice]
|
||||
Gogh...[messageShake 0.04 3 3 0.4]for it, clones![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -437,9 +437,9 @@ u30B4[messageShake 0.04 3 3 0.4]u30C3u30DBu5206u8EAB！[wait tVoice]
|
||||
[charaRollMoveEx B 50.0 32767]
|
||||
[charaRollMoveEx C 50.0 32768]
|
||||
[charaRollMoveEx D 50.0 -32767]
|
||||
＠u30B4u30C3u30DB
|
||||
＠Van Gogh
|
||||
[tVoice ValVoice_2500600 0_V250]
|
||||
u30B4[messageShake 0.04 3 3 0.4]u30C3u30DBu4E71u5FC3！[wait tVoice]
|
||||
A-[messageShake 0.04 3 3 0.4]GOGH-NY![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -473,9 +473,9 @@ u30B4[messageShake 0.04 3 3 0.4]u30C3u30DBu4E71u5FC3！[wait tVoice]
|
||||
[charaFadeout H 1.0]
|
||||
[wt 0.2]
|
||||
|
||||
＠u30B4u30C3u30DB
|
||||
＠Van Gogh
|
||||
[tVoice ValVoice_2500600 0_V260]
|
||||
u30B4[messageShake 0.04 3 3 0.4]u30C3u30DBu7834u6EC5！[wait tVoice]
|
||||
Verti-[messageShake 0.04 3 3 0.4]Gogh![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -500,13 +500,13 @@ u30B4[messageShake 0.04 3 3 0.4]u30C3u30DBu7834u6EC5！[wait tVoice]
|
||||
[wt 0.2]
|
||||
|
||||
[charaTalk on]
|
||||
＠u30B4u30C3u30DB
|
||||
＠Van Gogh
|
||||
[tVoice ValVoice_2500600 0_V270]
|
||||
u30B4u30C3u30DBu6EB6u878D！ u307Eu3060u307Eu3060u3044u304Du307Eu3059u3088、u30A6u30D5u30D5……！[wait tVoice]
|
||||
Let's tan-Gogh! I still have tons, and I can Gogh[sr]all day! Ehehehe![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3060 u3060u308Cu304B
|
||||
？2：u305Fu3059u3051u3066u30FC
|
||||
？1：S-someone...anyone...
|
||||
？2：Heeelp!
|
||||
？！
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -3,12 +3,12 @@
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
|
||||
[charaSet A 10010000 1 u8606u5C4Bu9053u6E80]
|
||||
[equipSet I 9807910 1 u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u793Cu88C5]
|
||||
[charaSet A 10010000 1 "Ashiya Douman"]
|
||||
[equipSet I 9807910 1 "Valentine's Craft Essence"]
|
||||
[sceneSet C 10000 1]
|
||||
[charaScale C 1.01]
|
||||
|
||||
[charaSet H 98115000 1 u30A8u30D5u30A7u30AFu30C8u7528]
|
||||
[charaSet H 98115000 1 "For Effect"]
|
||||
|
||||
|
||||
[branchQuestNotClear lblNotClear 3000303]
|
||||
@@ -37,223 +37,223 @@
|
||||
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
|
||||
＠u8606u5C4Bu9053u6E80
|
||||
＠Ashiya Douman
|
||||
[tVoice ValVoice_1001000 0_V010]
|
||||
u306Au30C3！[wait tVoice]
|
||||
Wha...!?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u8606u5C4Bu9053u6E80
|
||||
＠Ashiya Douman
|
||||
[tVoice ValVoice_1001000 0_V020]
|
||||
u3053、u3053u308Cu3092……[r]u30C1u30E7u30B3u30ECu30FCu30C8u306Au308Bu897Fu6D0Bu7518u5473u3092……u62D9u50E7u306B……？[wait tVoice]
|
||||
Y-you're...giving these Western confections...to ME...?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u3060u304Bu3089u306D
|
||||
？2：u30CFu30C3u30D4u30FCu30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3、u9053u6E80
|
||||
？1：Well, it's Valentine's Day.
|
||||
？2：Happy Valentine's Day, Douman.
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFaceFade A 9 0.3]
|
||||
|
||||
＠u8606u5C4Bu9053u6E80
|
||||
＠Ashiya Douman
|
||||
[tVoice ValVoice_1001000 0_V030]
|
||||
……u30DEu30B9u30BFu30FC。[wait tVoice]
|
||||
Master...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u8606u5C4Bu9053u6E80
|
||||
＠Ashiya Douman
|
||||
[tVoice ValVoice_1001000 0_V040]
|
||||
u5206u304Bu3063u3066u3044u307Eu3059。[r]u5206u304Bu3063u3066u3044u307Eu3059u3068u3082。[wait tVoice]
|
||||
I understand. Of course, I understand.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFaceFade A 0 0.3]
|
||||
|
||||
＠u8606u5C4Bu9053u6E80
|
||||
＠Ashiya Douman
|
||||
[tVoice ValVoice_1001000 0_V050]
|
||||
u672Cu65E5u306F、u304Au5FD9u3057u3044。[r]u3068u3066u3082u304Au5FD9u3057u304Fu3057u3066u3044u3089u3063u3057u3083u308B。[wait tVoice]
|
||||
You are busy, so very busy today.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u8606u5C4Bu9053u6E80
|
||||
＠Ashiya Douman
|
||||
[tVoice ValVoice_1001000 0_V060]
|
||||
u305Du3046u3067u3059u306D？[wait tVoice]
|
||||
Correct?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
|
||||
＠u8606u5C4Bu9053u6E80
|
||||
＠Ashiya Douman
|
||||
[tVoice ValVoice_1001000 0_V070]
|
||||
u3048u3048、u3048u3048、u3054u6848u3058u3081u3055u308Cu308Bu306A！[r]u3053u306Eu9053u6E80u3059u3079u3066u3092u7406u89E3u3057u3066u3054u3056u3044u307Eu3059！[wait tVoice]
|
||||
Come, come, do not be alarmed! For I, Douman,[sr]understand it all![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
＠u8606u5C4Bu9053u6E80
|
||||
＠Ashiya Douman
|
||||
[tVoice ValVoice_1001000 0_V080]
|
||||
[line 3]u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u30C7u30FC。[wait tVoice]
|
||||
Valentine's Day.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u8606u5C4Bu9053u6E80
|
||||
＠Ashiya Douman
|
||||
[tVoice ValVoice_1001000 0_V090]
|
||||
u5F53u4E16u306Bu65BCu3051u308Bu4EBA々u304C、[r]u60F3u3044u4EA4u308Fu3059u65E5u3067u3042u308Bu306Eu3060u3068u304B。[wait tVoice]
|
||||
A day observed by the people of this era on which[sr]they express their affection for each other.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFaceFade A 9 0.3]
|
||||
|
||||
＠u8606u5C4Bu9053u6E80
|
||||
＠Ashiya Douman
|
||||
[tVoice ValVoice_1001000 0_V100]
|
||||
u5927u5C64、u7D50u69CB。[wait tVoice]
|
||||
Splendid, indeed.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u8606u5C4Bu9053u6E80
|
||||
＠Ashiya Douman
|
||||
[tVoice ValVoice_1001000 0_V110]
|
||||
u30DEu30B9u30BFu30FCu3082u5F53u4E16u306Eu4EBAu306Au308Cu3070、[r]u305Du3046u3057u3066u304Au5FD9u3057u304Fu3057u3066u304Au3089u308Cu308Bu306Eu3082u5F53u7136u3068u3044u3046u3082u306E。[wait tVoice]
|
||||
Since you, too, are of this era, it is only natural[sr]for you to be busy today.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u8606u5C4Bu9053u6E80
|
||||
＠Ashiya Douman
|
||||
[tVoice ValVoice_1001000 0_V120]
|
||||
u306Au306Bu305Bu6211u304Cu30DEu30B9u30BFu30FCu306Fu4EBAu671Bu306B[#u7BE4:u3042u3064]u304F、[r]u591Au304Fu306Eu82F1u96C4u82F1u5091u3092u30B5u30FCu30F4u30A1u30F3u30C8u3068u3057u3066u304Au3089u308Cu308Bu8EAB。[wait tVoice]
|
||||
After all, you are quite popular, and possesses many[sr]Heroic Spirits as your Servants.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
|
||||
＠u8606u5C4Bu9053u6E80
|
||||
＠Ashiya Douman
|
||||
[tVoice ValVoice_1001000 0_V130]
|
||||
u4E2Du306Bu306F……[wait tVoice]
|
||||
And among them...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u8606u5C4Bu9053u6E80
|
||||
＠Ashiya Douman
|
||||
[tVoice ValVoice_1001000 0_V140]
|
||||
u4E2Du306Bu306F、u305Du3046、[r]u60F3u3044u3092u544Au3052u3093u3068u3059u308Bu82F1u970Au3082u304Au308Au307Eu3057u3087u3046。[wait tVoice]
|
||||
Among them, yes, there must be Heroic Spirits who[sr]also feel compelled to convey their feelings.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 10]
|
||||
|
||||
＠u8606u5C4Bu9053u6E80
|
||||
＠Ashiya Douman
|
||||
[tVoice ValVoice_1001000 0_V150]
|
||||
u62D9u50E7u304Bu3089u3059u308Cu3070[#u8A00u8A9Eu9053u65AD:u3054u3093u3054u3069u3046u3060u3093]、[r][#u4E00:u3044u3061]u30B5u30FCu30F4u30A1u30F3u30C8u306Au3089u3070u8EABu306Eu7A0Bu3092[#u5F01:u308Fu304Du307E]u3048u3088、u3068、[wait tVoice]
|
||||
If you ask me, such Servants are sorely lacking a[sr]sense of propriety...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u8606u5C4Bu9053u6E80
|
||||
＠Ashiya Douman
|
||||
[tVoice ValVoice_1001000 0_V160]
|
||||
u7533u3057u305Fu3044u3068u3053u308Du3067u306F、u3042u308Au307Eu3059u304C……[line 3][wait tVoice]
|
||||
...I would like to claim as much, that is. But...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 9]
|
||||
|
||||
＠u8606u5C4Bu9053u6E80
|
||||
＠Ashiya Douman
|
||||
[tVoice ValVoice_1001000 0_V170]
|
||||
……。[r]……。[wait tVoice]
|
||||
...[sr]...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 11]
|
||||
|
||||
＠u8606u5C4Bu9053u6E80
|
||||
＠Ashiya Douman
|
||||
[tVoice ValVoice_1001000 0_V180]
|
||||
………………。[wait tVoice]
|
||||
...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u9053u6E80？
|
||||
？1：Douman?
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFaceFade A 4 0.3]
|
||||
|
||||
＠u8606u5C4Bu9053u6E80
|
||||
＠Ashiya Douman
|
||||
[tVoice ValVoice_1001000 0_V190]
|
||||
……u3044u3048。[wait tVoice]
|
||||
...No, nothing.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u8606u5C4Bu9053u6E80
|
||||
＠Ashiya Douman
|
||||
[tVoice ValVoice_1001000 0_V200]
|
||||
u7533u3057u8A33、u3054u3056u3044u307Eu305Bu306C。[r]u30DEu30B9u30BFu30FC。[wait tVoice]
|
||||
My apologies, Master.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u8606u5C4Bu9053u6E80
|
||||
＠Ashiya Douman
|
||||
[tVoice ValVoice_1001000 0_V210]
|
||||
[#u8A00u8A9Eu9053u65AD:u3054u3093u3054u3069u3046u3060u3093]u306Au3069u3068u8A00u3063u3066u304Au304Du306Au304Cu3089、[r]u62D9u50E7u306F、[#u6602:u305Fu304Bu3076]u308Au3092u6291u3048u304Du308Cu306Cu306Eu3067u3054u3056u3044u307Eu3059。[wait tVoice]
|
||||
While I do consider it highly improper, I am unable[sr]to contain my excitement![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
|
||||
＠u8606u5C4Bu9053u6E80
|
||||
＠Ashiya Douman
|
||||
[tVoice ValVoice_1001000 0_V220]
|
||||
[f large]u7981u65AD！[wait tVoice]
|
||||
[f large]Forbidden![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u8606u5C4Bu9053u6E80
|
||||
＠Ashiya Douman
|
||||
[tVoice ValVoice_1001000 0_V230]
|
||||
u30F3[messageShake 0.05 3 3 0.5]u30F3u30F3u30F3u30F3u30F3u7981u65ADu306E！ [messageShake 0.05 3 3 0.3]u60F3u3044u30C3！[wait tVoice]
|
||||
M[messageShake 0.05 3 3 0.5]mmmmm! Forbidden...[messageShake 0.05 3 3 0.3]feelings![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
|
||||
＠u8606u5C4Bu9053u6E80
|
||||
＠Ashiya Douman
|
||||
[tVoice ValVoice_1001000 0_V240]
|
||||
u30DEu30B9u30BFu30FCu306Fu5F53u4E16u3092u6B63u3057u304Fu751Fu304Du308Bu8EABu306Au308Cu3070、[r]u6211u3089u4EBAu7406u306Eu5F71u6CD5u5E2Bu304Cu5BC4u308Bu8FBAu3068u3059u308Bu306Fu3082u3063u3066u306Eu307Bu304B！[wait tVoice]
|
||||
If you intend on living a righteous life in this era,[sr]Master, it is unbecoming to keep company with shadows[sr]of humanity like myself![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
|
||||
＠u8606u5C4Bu9053u6E80
|
||||
＠Ashiya Douman
|
||||
[tVoice ValVoice_1001000 0_V250]
|
||||
u5F71u306F、u5F71u3089u3057u304F……[wait tVoice]
|
||||
Shadows must keep to their proper place...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u8606u5C4Bu9053u6E80
|
||||
＠Ashiya Douman
|
||||
[tVoice ValVoice_1001000 0_V260]
|
||||
u55DAu547C……[wait tVoice]
|
||||
Ahhh...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFaceFade A 9 0.3]
|
||||
|
||||
＠u8606u5C4Bu9053u6E80
|
||||
＠Ashiya Douman
|
||||
[tVoice ValVoice_1001000 0_V270]
|
||||
u30DEu30B9u30BFu30FC。[r]u3051u308Cu3069u62D9u50E7u306Fu3053u3046u60F3u3063u3066u3057u307Eu3046u306Eu3067u3059。[wait tVoice]
|
||||
Master. Despite everything, I find myself thinking...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u8606u5C4Bu9053u6E80
|
||||
＠Ashiya Douman
|
||||
[tVoice ValVoice_1001000 0_V280]
|
||||
u8CB4u65B9u306F、u3042u307Eu308Au306B[line 3][wait tVoice]
|
||||
...that you and he...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 10]
|
||||
|
||||
＠u8606u5C4Bu9053u6E80
|
||||
＠Ashiya Douman
|
||||
[tVoice ValVoice_1001000 0_V290]
|
||||
[#u3042u3084u3064u306Bu74DCu4E8Cu3064]、u306Au3069u3068[line 3][wait tVoice]
|
||||
...really are cut from the same cloth.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u8606u5C4Bu9053u6E80
|
||||
＠Ashiya Douman
|
||||
[tVoice ValVoice_1001000 0_V300]
|
||||
……。[r]……。[wait tVoice]
|
||||
...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFaceFade A 4 0.3]
|
||||
|
||||
＠u8606u5C4Bu9053u6E80
|
||||
＠Ashiya Douman
|
||||
[tVoice ValVoice_1001000 0_V310]
|
||||
……u3044u3048、u304Au5FD8u308Cu304Fu3060u3055u3044。[wait tVoice]
|
||||
...No, please forget what I said.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
|
||||
＠u8606u5C4Bu9053u6E80
|
||||
＠Ashiya Douman
|
||||
[tVoice ValVoice_1001000 0_V320]
|
||||
u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u30C7u30FC。[r]u62D9u50E7u3092u3055u3048u60D1u308Fu3059、u6050u308Bu3079u304Du9B54u306Eu65E5u306Bu3066u3054u3056u3044u307Eu3059u306A。[wait tVoice]
|
||||
Valentine's Day. A most terrifying and wicked day.[sr]Even I find it confusing.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
|
||||
＠u8606u5C4Bu9053u6E80
|
||||
＠Ashiya Douman
|
||||
[tVoice ValVoice_1001000 0_V330]
|
||||
u3067u3059u304Cu62D9u50E7u306Fu8010u3048u307Eu3059u308B。[r]u8010u3048u305Fu4E0Au3067、u3057u3082u3079u304Cu4E3Bu4EBAu306Bu5DEEu3057u4E0Au3052u308Bu306Bu76F8u5FDCu3057u304D、[wait tVoice]
|
||||
But I shall endure. And upon my suffering, this[sr]humble servant shall offer a suitable return gift[sr]to his Master...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
＠u8606u5C4Bu9053u6E80
|
||||
＠Ashiya Douman
|
||||
[tVoice ValVoice_1001000 0_V340]
|
||||
u304Au8FD4u3057u3092u304Au6E21u3057u3059u308Bu6B21u7B2Cu306Bu3066。[r]u3053u3061u3089u3067u3059。[wait tVoice]
|
||||
If you would be so kind as to accept it.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -276,8 +276,8 @@ u304Au8FD4u3057u3092u304Au6E21u3057u3059u308Bu6B21u7B2Cu306Bu3066。[r]u3053u306
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
|
||||
？1：u3053u308Cu3063u3066……
|
||||
？2：u5FA1u672D？
|
||||
？1：Is this...?
|
||||
？2：A talisman?
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -285,37 +285,37 @@ u304Au8FD4u3057u3092u304Au6E21u3057u3059u308Bu6B21u7B2Cu306Bu3066。[r]u3053u306
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠u8606u5C4Bu9053u6E80
|
||||
＠Ashiya Douman
|
||||
[tVoice ValVoice_1001000 0_V350]
|
||||
u546Au7B26、u306Bu3054u3056u3044u307Eu3059。[wait tVoice]
|
||||
It is a charm.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u8606u5C4Bu9053u6E80
|
||||
＠Ashiya Douman
|
||||
[tVoice ValVoice_1001000 0_V360]
|
||||
u3057u3082u3079u304Bu3089u4E3Bu4EBAu3078、[r]u3053u308Cu305Eu62D9u50E7u304Bu3089u30DEu30B9u30BFu30FCu3078u3068u304Au5C4Au3051u3059u308Bu9038u54C1。[wait tVoice]
|
||||
A splendid item from a servant to their liege...from[sr]me to you.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
|
||||
＠u8606u5C4Bu9053u6E80
|
||||
＠Ashiya Douman
|
||||
[tVoice ValVoice_1001000 0_V370]
|
||||
u8A00u306Eu8449u306Bu3059u308Bu306Eu306F[#u619A:u306Fu3070u304B]u3089u308Cu307Eu3059u304C、[r]u305Du306E[line 3][wait tVoice]
|
||||
Though I have my reservations about elaborating[sr]further, permit me to do so...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u8606u5C4Bu9053u6E80
|
||||
＠Ashiya Douman
|
||||
[tVoice ValVoice_1001000 0_V380]
|
||||
u5BC6u304Bu306Bu30A2u30ECu3092u305Fu3063u3077u308Au8A70u3081u305F、u9B45u60D1u306Eu546Au7B26u306Bu3066、[r]u3069u3046u304Bu304Au7D0Du3081u304Fu3060u3055u3044u307Eu305B。u30DEu30B9u30BFu30FC。[wait tVoice]
|
||||
This is an alluring charm, secretly filled with a[sr]special ingredient. Please accept it, Master.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u30A2u30ECu3063u3066u4F55？
|
||||
？1：What's the special ingredient?
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
|
||||
＠u8606u5C4Bu9053u6E80
|
||||
＠Ashiya Douman
|
||||
[tVoice ValVoice_1001000 0_V390]
|
||||
u3048u3048、u3048u3048！[r]u305Du308Cu306Fu52FFu8AD6！[wait tVoice]
|
||||
Ah, yes, yes! Obviously that would be...![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -323,49 +323,49 @@ u3048u3048、u3048u3048！[r]u305Du308Cu306Fu52FFu8AD6！[wait tVoice]
|
||||
[wt 1.5]
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
|
||||
＠u8606u5C4Bu9053u6E80
|
||||
＠Ashiya Douman
|
||||
[tVoice ValVoice_1001000 0_V400]
|
||||
[line 6]u611B、u306B。u3054u3056u3044u307Eu3059u308Cu3070。[wait tVoice]
|
||||
...love.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：……u3042u308Au304Cu3068u3046
|
||||
？1：...Thanks.
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
|
||||
＠u8606u5C4Bu9053u6E80
|
||||
＠Ashiya Douman
|
||||
[tVoice ValVoice_1001000 0_V410]
|
||||
u3044u3048。[wait tVoice]
|
||||
Not at all.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
|
||||
＠u8606u5C4Bu9053u6E80
|
||||
＠Ashiya Douman
|
||||
[tVoice ValVoice_1001000 0_V420]
|
||||
u7121u8AD6、u79D8u3081u305Fu308Bu611Bu306Bu3066u3054u3056u3044u307Eu3059。[r]u307Eu304Bu308Au9593u9055u3063u3066u3082u30DEu30B9u30BFu30FCu3092u6211u304Cu7269u306Bu3057u305Fu3044、u7B49u3068、[wait tVoice]
|
||||
Needless to say, it is filled with clandestine love.[sr]It is not some cheap trinket which attempts to[sr]conquer your heart for myself.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u8606u5C4Bu9053u6E80
|
||||
＠Ashiya Douman
|
||||
[tVoice ValVoice_1001000 0_V430]
|
||||
[#u5DEBu5C71u622F:u3075 u3056 u3051]u305Fu3082u306Eu3067u306Fu3054u3056u3044u307Eu305Bu3093。[r]u3042u304Fu307Eu3067。u4E3Bu4EBAu3068u3057u3082u3079u306Eu7E01u3092[#u5F01:u308Fu304Du307E]u3048u305Fu54C1。[wait tVoice]
|
||||
It is simply meant to sensibly represent our bond[sr]as Master and Servant.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u8606u5C4Bu9053u6E80
|
||||
＠Ashiya Douman
|
||||
[tVoice ValVoice_1001000 0_V440]
|
||||
u8CB4u65B9u306Eu305Fu3081u306Bu7DF4u308Au4E0Au3052u305F、[r]u5F53u4E16u6700u9AD8u306Eu546Au7B26u3067u3042u308Bu3068u7533u3057u4E0Au3052u307Eu3057u3087u3046。[wait tVoice]
|
||||
I can proudly declare that this is the greatest charm[sr]to exist in this era, made just for you.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFaceFade A 9 0.3]
|
||||
|
||||
＠u8606u5C4Bu9053u6E80
|
||||
＠Ashiya Douman
|
||||
[tVoice ValVoice_1001000 0_V450]
|
||||
……。[r]……。[wait tVoice]
|
||||
...[sr]...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u8606u5C4Bu9053u6E80
|
||||
＠Ashiya Douman
|
||||
[tVoice ValVoice_1001000 0_V460]
|
||||
u305Du308Cu3067u306F、u62D9u50E7u306F。u662Fu306Bu3066。[wait tVoice]
|
||||
Well then. I shall take my leave.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -383,17 +383,17 @@ u305Du308Cu3067u306F、u62D9u50E7u306F。u662Fu306Bu3066。[wait tVoice]
|
||||
[wait fade]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
？1：u9053u6E80
|
||||
？1：Douman.
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
？1：u3053u308C、u305Fu3063u3077u308Au8A70u3081u305Fu306Eu306Fu611Bu3058u3083u306Au304Fu3066
|
||||
？1：You didn't fill this thing with love...
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[wt 0.3]
|
||||
|
||||
？1：u546Au3044u3060u3088u306D？
|
||||
？1：...but with curses, didn't you?
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -404,25 +404,25 @@ u305Du308Cu3067u306F、u62D9u50E7u306F。u662Fu306Bu3066。[wait tVoice]
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠u8606u5C4Bu9053u6E80
|
||||
＠Ashiya Douman
|
||||
[tVoice ValVoice_1001000 0_V470]
|
||||
u306Fu3044？[wait tVoice]
|
||||
Come again?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u306Fu3044？ u3058u3083u306Au3044
|
||||
？1：Don't give me that.
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
|
||||
＠u8606u5C4Bu9053u6E80
|
||||
＠Ashiya Douman
|
||||
[tVoice ValVoice_1001000 0_V480]
|
||||
u306Fu3044。[wait tVoice]
|
||||
Yes.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u8606u5C4Bu9053u6E80
|
||||
＠Ashiya Douman
|
||||
[tVoice ValVoice_1001000 0_V490]
|
||||
u3048u3048、u307Eu3042。[wait tVoice]
|
||||
Well, yes.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -431,117 +431,117 @@ u3048u3048、u307Eu3042。[wait tVoice]
|
||||
[charaFace A 13]
|
||||
|
||||
|
||||
＠u8606u5C4Bu9053u6E80
|
||||
＠Ashiya Douman
|
||||
[tVoice ValVoice_1001000 0_V500]
|
||||
………………u304Fu304F。u6D41u77F3u306F[%1]。[wait tVoice]
|
||||
...Kukuku. Nothing gets past you, does it?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFaceFade A 6 0.3]
|
||||
|
||||
＠u8606u5C4Bu9053u6E80
|
||||
＠Ashiya Douman
|
||||
[tVoice ValVoice_1001000 0_V510]
|
||||
u30F3u30F3u30F3u30F3u30F3u30F3u30F3u7136u308A！[wait tVoice]
|
||||
Mmmmmm! Affirmative![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u8606u5C4Bu9053u6E80
|
||||
＠Ashiya Douman
|
||||
[tVoice ValVoice_1001000 0_V520]
|
||||
u3068u3063u3066u304Au304Du306E[#u546Au8A5B:u3058u3085u305D]、u306Bu3054u3056u3044u307Eu3059u308Cu3070！[r]u3055u307Eu3056u307Eu306Au707Du5384u304Cu5FA1u8EABu306Bu964Du308Au304Bu304Bu308Bu3053u3068u306Fu5FC5u5B9A！[wait tVoice]
|
||||
It is one of my best curses! Numerous calamities will[sr]surely befall you![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
|
||||
＠u8606u5C4Bu9053u6E80
|
||||
＠Ashiya Douman
|
||||
[tVoice ValVoice_1001000 0_V530]
|
||||
u3068u3044u3046u308Fu3051u3067、[r]u306Fu306Fu306F。u3088u304Du30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u3092u304Au904Eu3054u3057u304Fu3060u3055u308C！[wait tVoice]
|
||||
And there you have it, hahaha! May you have a[sr]wonderful Valentine's Day![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u8606u5C4Bu9053u6E80
|
||||
＠Ashiya Douman
|
||||
[tVoice ValVoice_1001000 0_V540]
|
||||
u30F3u30F3u30F3u3075u306Fu306Fu306Fu306Fu306Fu306Fu306Fu306Fu306Fu306Fu306Fu306Fu306F！[wait tVoice]
|
||||
Mmmhehehehahahahahahahahaha![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3088u3057u308Fu304Bu3063u305F
|
||||
？1：Okay, fine.
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[wt 0.3]
|
||||
|
||||
？1：u30ADu30E3u30C3u30C8u3061u3087u3063u3068u6765u3066u30FC！
|
||||
？1：Cat, can you come here a minute?
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_7 0.1]
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
|
||||
＠u8606u5C4Bu9053u6E80
|
||||
＠Ashiya Douman
|
||||
[tVoice ValVoice_1001000 0_V550]
|
||||
！[wait tVoice]
|
||||
![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFaceFade A 11 0.3]
|
||||
|
||||
＠u8606u5C4Bu9053u6E80
|
||||
＠Ashiya Douman
|
||||
[tVoice ValVoice_1001000 0_V560]
|
||||
u3044、u3044u3084u3044u3084u3044u3084u304Au5F85u3061u3042u308C！[r]u3042u308Cu306Au308Bu602Au732Bu306Au305Eu306Bu98DFu3044u7834u3089u308Cu3088u3046u3082u306Eu306Au3089、[wait tVoice]
|
||||
N-nonono, please reconsider! If a monstrous cat like[sr]her shreds it to pieces...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u8606u5C4Bu9053u6E80
|
||||
＠Ashiya Douman
|
||||
[tVoice ValVoice_1001000 0_V570]
|
||||
u6211u304Cu546Au7B26、[r]u6216u3044u306F[#u546Au8A5B:u3058u3085u305D]u8FD4u3057u3068u306Au3063u3066u6211u304Cu8EABu306B[line 3][wait tVoice]
|
||||
...the charm[line 2]and worse yet, its[sr]curses[line 2]might rebound upon me![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？2：u30B8u30A7u30EDu30CBu30E2u6765u3066u30FC！
|
||||
？2：Please come here, Geronimo!
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_7 0.1]
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
|
||||
＠u8606u5C4Bu9053u6E80
|
||||
＠Ashiya Douman
|
||||
[tVoice ValVoice_1001000 0_V580]
|
||||
u3080u3063。[wait tVoice]
|
||||
Hm?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u8606u5C4Bu9053u6E80
|
||||
＠Ashiya Douman
|
||||
[tVoice ValVoice_1001000 0_V590]
|
||||
u6771u306Eu5927u9678u306E……[wait tVoice]
|
||||
The man from the western continent...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFaceFade A 11 0.3]
|
||||
|
||||
＠u8606u5C4Bu9053u6E80
|
||||
＠Ashiya Douman
|
||||
[tVoice ValVoice_1001000 0_V600]
|
||||
u3044u3051u307Eu305Bu3093、u3044u3051u307Eu305Bu3093u306Du3048！[r]u5F7Cu306Fu6211u304Cu8853u7406u306Eu5916u306Bu5728u3063u3066u8D85u5E38u3092u6210u3059u30E2u30CE！[wait tVoice]
|
||||
No, you mustn't! Absolutely not! That man is an arcane[sr]being who lies outside my purview as an onmyouji![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u8606u5C4Bu9053u6E80
|
||||
＠Ashiya Douman
|
||||
[tVoice ValVoice_1001000 0_V610]
|
||||
u6216u3044u306F、u6211u304C[#u546Au8A5B:u3058u3085u305D]u306Bu6297u3046u3053u3068u3082u53EFu80FDu3084u3082u3057u308Cu307Eu305Bu3093！[twt 4.2][charaFaceFade A 2 0.3][r]u30D5u30D5u30D5u30D5u30CFu30CFu30CFu30CFu3084u306Fu308Au30DEu30B9u30BFu30FC、u82F1u970Au4F7Fu3044u304C[#u5DE7:u3046u307E]u3044！[wait tVoice]
|
||||
He may even be able to repel my curse![twt 4.2][charaFaceFade A 2 0.3][sr]Fufufufufuhahahahaha! You really do know how to use[sr]your Heroic Spirits, Master![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFaceFade A 13 0.3]
|
||||
|
||||
＠u8606u5C4Bu9053u6E80
|
||||
＠Ashiya Douman
|
||||
[tVoice ValVoice_1001000 0_V620]
|
||||
……u304F、u304Fu304Fu304F。[wait tVoice]
|
||||
...Ku, kukuku.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u8606u5C4Bu9053u6E80
|
||||
＠Ashiya Douman
|
||||
[tVoice ValVoice_1001000 0_V630]
|
||||
u30F3u30F3u30F3u30F3u30F3u3053u3053u306Fu6D41u77F3u3068u4E91u3063u3066u304Au304Du307Eu3057u3087u3046u304B。[r]u3044u3084u3042[#u6B8Bu5FF5u81F3u6975:u3056u3093u306Du3093u3057u3054u304F]。[wait tVoice]
|
||||
Mmmmmm! I must say you never fail to impress![sr]Ah, but what a shame, truly such a pity![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFaceFade A 9 0.3]
|
||||
|
||||
＠u8606u5C4Bu9053u6E80
|
||||
＠Ashiya Douman
|
||||
[tVoice ValVoice_1001000 0_V640]
|
||||
u6B21u3053u305Du306F[#u5DE7:u3046u307E]u304Fu3084u308Au307Eu3059u3086u3048、[r]u3069u3046u304Bu304Au697Du3057u307Fu306B。[wait tVoice]
|
||||
I shall do it right next time! Do look forward to it![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFaceFade A 2 0.3]
|
||||
|
||||
＠u8606u5C4Bu9053u6E80
|
||||
＠Ashiya Douman
|
||||
[tVoice ValVoice_1001000 0_V650]
|
||||
u3075u3075、u304Fu304Fu304F、u30D5u30D5u30D5u30CFu30CFu30CFu30CFu30CFu30CFu30CFu30CFu30CF[line 3]！[wait tVoice]
|
||||
Fufu...kukuku...fufufuhahahahahaha![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -552,13 +552,13 @@ u3075u3075、u304Fu304Fu304F、u30D5u30D5u30D5u30CFu30CFu30CFu30CFu30CFu30CFu30C
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
|
||||
？1：u9003u3052u305F……
|
||||
？1：And there he goes...
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
？1：u5F8Cu3067u91D1u6642u3068u983Cu5149u3055u3093u306Bu8A00u3063u3066u304Au3053u3046……
|
||||
？1：I'll tell Kintoki and Raikou about this later...
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -569,16 +569,16 @@ u3075u3075、u304Fu304Fu304F、u30D5u30D5u30D5u30CFu30CFu30CFu30CFu30CFu30CFu30C
|
||||
[charaPut C 0,0]
|
||||
[charaFadeTime C 0.2 0.4]
|
||||
|
||||
＠u8606u5C4Bu9053u6E80
|
||||
＠Ashiya Douman
|
||||
[tVoice ValVoice_1001000 0_V660]
|
||||
（！）[wait tVoice]
|
||||
(!!!)[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
|
||||
＠u8606u5C4Bu9053u6E80
|
||||
＠Ashiya Douman
|
||||
[tVoice ValVoice_1001000 0_V670]
|
||||
（u30F3u30F3u30F3u305Du308Cu306F……[r] u30A4u30E4u3067u3059u306Du3048……）[wait tVoice]
|
||||
(Mmmmmm, that...will not end well for me...)[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -8,21 +8,21 @@
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
[charaSet A 1047001 1 u6E21u8FBAu7DB1]
|
||||
[charaSet B 6021001 1 u9152u5451u7AE5u5B50]
|
||||
[charaSet D 4006001 1 u30B2u30AAu30EBu30AEu30A6u30B9]
|
||||
[charaSet E 2015001 1 u30A2u30EBu30B8u30E5u30CA]
|
||||
[charaSet F 4011001 1 u30D6u30FCu30C7u30A3u30AB]
|
||||
[charaSet G 2001000 1 u30A8u30DFu30E4]
|
||||
[charaSet H 7016001 1 u30BFu30DEu30E2u30ADu30E3u30C3u30C8]
|
||||
[charaSet I 7022001 1 u8328u6728u7AE5u5B50]
|
||||
[charaSet A 1047001 1 Watanabe-no-Tsuna]
|
||||
[charaSet B 6021001 1 Shuten-Douji]
|
||||
[charaSet D 4006001 1 Georgios]
|
||||
[charaSet E 2015001 1 Arjuna]
|
||||
[charaSet F 4011001 1 Boudica]
|
||||
[charaSet G 2001000 1 Emiya]
|
||||
[charaSet H 7016001 1 "Tamamo Cat"]
|
||||
[charaSet I 7022001 1 Ibaraki-Douji]
|
||||
|
||||
[imageSet J back10000 1 1]
|
||||
[charaScale J 1.32]
|
||||
|
||||
[charaSet K 4031000 1 u30A8u30D5u30A7u30AFu30C8u7528]
|
||||
[charaSet K 4031000 1 "For Effect"]
|
||||
|
||||
[equipSet S 9807920 1 u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u793Cu88C5]
|
||||
[equipSet S 9807920 1 "Valentine's Craft Essence"]
|
||||
|
||||
|
||||
[charaPut K 2000,2500]
|
||||
@@ -51,18 +51,18 @@
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_7 0.1]
|
||||
|
||||
＠u6E21u8FBAu7DB1
|
||||
＠Watanabe-no-Tsuna
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V010]
|
||||
[line 3]u5510u7A81u3060u304C、u5927u5909u7533u3057u8A33u306Au3044。[wait tVoice]
|
||||
Apologies for the sudden intrusion.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u672Cu5F53u306Bu5510u7A81u3060！
|
||||
？1：This really is sudden!
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
＠u6E21u8FBAu7DB1
|
||||
＠Watanabe-no-Tsuna
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V020]
|
||||
u3042u3042、u5B9Fu306Fu3061u3087u3063u3068u9B3Cu306Eu9023u4E2Du3068、[r]u305Du306E、u5C11々u904Eu5270u306Au308Bu935Bu932Cu306B[#u52E4:u3044u305D]u3057u3093u3067u3057u307Eu3063u3066。[wait tVoice]
|
||||
Yeah. You see, the truth is, the other day the oni[sr]and I went a bit overboard while we were training.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -167,22 +167,22 @@ u3042u3042、u5B9Fu306Fu3061u3087u3063u3068u9B3Cu306Eu9023u4E2Du3068、[r]u305Du
|
||||
[charaFadeTime J 0.7 0.6]
|
||||
[wt 0.7]
|
||||
|
||||
＠u6E21u8FBAu7DB1
|
||||
＠Watanabe-no-Tsuna
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V030]
|
||||
u4E92u3044u306Bu71C3u3048u308B……u30D2u30FCu30C8u30A2u30C3u30D7、[r]u305Du3046、u30D2u30FCu30C8u30A2u30C3u30D7u3057u3066u3057u307Eu3063u3066u3060u306A。[wait tVoice]
|
||||
We both got a little fired up...and, well, I suppose[sr]you could say things got a bit heated.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6E21u8FBAu7DB1
|
||||
＠Watanabe-no-Tsuna
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V040]
|
||||
u6311u767Au3055u308Cu305Fu77ACu9593u306B、u3088u30FCu3057u3084u308Bu304Bu3068[r]u9996u3092u72D9u3063u305Fu306Eu306Fu60AAu3044u3068u601Du3046u306Eu3060u304C[line 3][wait tVoice]
|
||||
I do feel a little bad that I went in for the kill[sr]as soon as they'd so much as provoked me...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3061u3087、u5927u4E08u592Bu306Au306E！？
|
||||
？1：Wha...!? Are you okay!?
|
||||
？！
|
||||
|
||||
＠u6E21u8FBAu7DB1
|
||||
＠Watanabe-no-Tsuna
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V050]
|
||||
u3042u3042、u5E78u3044u306Bu3082u5236u6B62u304Cu5165u3063u305F。[wait tVoice]
|
||||
Yes. Fortunately, some of the others intervened.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -262,102 +262,102 @@ u3042u3042、u5E78u3044u306Bu3082u5236u6B62u304Cu5165u3063u305F。[wait tVoice]
|
||||
[wait fade]
|
||||
[wt 0.2]
|
||||
|
||||
＠u6E21u8FBAu7DB1
|
||||
＠Watanabe-no-Tsuna
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V060]
|
||||
u30A2u30EBu30B8u30E5u30CAu6BBFu3068u30B2u30AAu30EBu30AEu30A6u30B9u6BBFu304Cu3044u306Au3051u308Cu3070、[r][#u4E9B:u3044u3055u3055]u304Bu5927u5909u306Au3053u3068u306Bu306Au3063u3066u3044u305F。[wait tVoice]
|
||||
Had it not been for Lord Arjuna and Lord Georgios,[sr]things may have turned ugly.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3064u307Eu308Au6BBAu3057u5408u3044u306Bu306Au308Au304Bu3051u305F、u3068
|
||||
？1：And by ugly you mean a straight-up bloodbath.
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
＠u6E21u8FBAu7DB1
|
||||
＠Watanabe-no-Tsuna
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V070]
|
||||
u305Du3046u3068u3082u8A00u3046。[r]u3044u3084、u305Du3046u3068u3057u304Bu8A00u308Fu306Au3044u304B。[wait tVoice]
|
||||
That is not inaccurate. Actually, it's spot-on;[sr]that's exactly what would have happened.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6E21u8FBAu7DB1
|
||||
＠Watanabe-no-Tsuna
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V080]
|
||||
[line 3]u7533u3057u8A33u306Au3044。[wait tVoice]
|
||||
My apologies.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠u6E21u8FBAu7DB1
|
||||
＠Watanabe-no-Tsuna
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V090]
|
||||
u305Du308Cu3067u76F8u8AC7u306Au306Eu3060u304C……。[wait tVoice]
|
||||
Anyway, I came here hoping for some advice.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6E21u8FBAu7DB1
|
||||
＠Watanabe-no-Tsuna
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V100]
|
||||
u3044u304Bu306Bu6311u767Au3055u308Cu305Fu3068u306Fu3044u3048、[r]u706Bu84CBu3092u5207u3063u305Fu306Eu306Fu9593u9055u3044u306Au304Fu4FFAu3060。[wait tVoice]
|
||||
Even though I was provoked, I cannot deny that I[sr]instigated the fight.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6E21u8FBAu7DB1
|
||||
＠Watanabe-no-Tsuna
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V110]
|
||||
u306Au3089u3070、u5F7Cu5973u305Fu3061u306Bu8B1Du7F6Au305Bu306Du3070u306Au308Bu307Eu3044。[r]u6298u3057u3082u307Eu3082u306Au304Fu795Du796Du306Eu65E5u3060u3068u805Eu304F。[wait tVoice]
|
||||
In which case, I need to apologize to them. And it[sr]just so happens that some sort of festival is near,[sr]is it not?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u795Du796D？
|
||||
？1：Festival?
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
＠u6E21u8FBAu7DB1
|
||||
＠Watanabe-no-Tsuna
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V120]
|
||||
u3042u3042……u8056u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u30C7u30FCu3060u3063u305Fu304B。[r]u4E16u8A71u306Bu306Au3063u305Fu8005u306Eu9593u3067u30C1u30E7u30B3u3092u8D08u308Au5408u3046u306Eu3060u308Du3046？[wait tVoice]
|
||||
Yeah...I believe it's called Saint Valentine's Day?[sr]Isn't the custom to give chocolates to those you're[sr]indebted to?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6E21u8FBAu7DB1
|
||||
＠Watanabe-no-Tsuna
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V130]
|
||||
u65E5u672Cu3067u3044u3046u3068u3053u308Du306E、u304Au4E2Du5143u306Eu3088u3046u306Au3082u306E。[r]u9055u3046u304B？[wait tVoice]
|
||||
It is like the Japanese tradition of Ochugen, the[sr]custom of midyear gift-giving, also called the gift[sr]of summer.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6E21u8FBAu7DB1
|
||||
＠Watanabe-no-Tsuna
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V140]
|
||||
u9055u308Fu306Au3044、u3068。[r]u3088u3057u3088u3057。[wait tVoice]
|
||||
So I'm not mistaken? Good, good.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠u6E21u8FBAu7DB1
|
||||
＠Watanabe-no-Tsuna
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V150]
|
||||
u3068u3082u3042u308C、u305Du306Eu8D08u308Au7269u3092u901Au3057u3066、[r]u8B1Du7F6Au306Eu6C17u6301u3061u3092u4F1Du3048u3088u3046u3068u601Du3046。[wait tVoice]
|
||||
Anyway, I'm thinking of giving them a gift as an[sr]apology.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3044u3044u8003u3048u3058u3083u306Au3044u304Bu306A！
|
||||
？1：That's a great idea!
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠u6E21u8FBAu7DB1
|
||||
＠Watanabe-no-Tsuna
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V160]
|
||||
u305Du3046u304B……u826Fu304Bu3063u305F。[wait tVoice]
|
||||
You think so? That's a relief.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6E21u8FBAu7DB1
|
||||
＠Watanabe-no-Tsuna
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V170]
|
||||
u3067u306F、u30C1u30E7u30B3u30ECu30FCu30C8u3092u78BAu4FDDu3057u306Au3051u308Cu3070。[twt 5.0][charaFace A 0][r]u3080。u30DEu30B9u30BFu30FC、u3069u3046u3057u305F？[wait tVoice]
|
||||
Now I need to procure some chocolate.[twt 5.0][charaFace A 0][sr]Hm? What is it, Master?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6E21u8FBAu7DB1
|
||||
＠Watanabe-no-Tsuna
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V180]
|
||||
……u624Bu4F5Cu308A？[wait tVoice]
|
||||
...Handmade?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6E21u8FBAu7DB1
|
||||
＠Watanabe-no-Tsuna
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V190]
|
||||
u83D3u5B50u3092u5DF1u304Cu624Bu3067u4F5Cu308B、u304B。[r]u3075u3080、u306Au308Bu307Bu3069。[wait tVoice]
|
||||
I should make the confections with my own hands?[sr]Hm, I see...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6E21u8FBAu7DB1
|
||||
＠Watanabe-no-Tsuna
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V200]
|
||||
……u305Du3046u3060u306A。[r]u305Du3061u3089u306Eu65B9u304Cu5FC3u304Cu7C60u3082u3063u3066u3044u308Bu6C17u304Cu3059u308B。[wait tVoice]
|
||||
...You're right. Doing so will surely feel more sincere.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3058u3083u3042u4E00u7DD2u306Bu4F5Cu308Du3063u304B
|
||||
？1：Then let's make them together.
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠u6E21u8FBAu7DB1
|
||||
＠Watanabe-no-Tsuna
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V210]
|
||||
u5B9Fu306Bu3042u308Au304Cu305Fu3044。[r]u9060u616Eu7121u304F、u305Du306Eu8A00u8449u306Bu7518u3048u308Bu3068u3057u3088u3046。[wait tVoice]
|
||||
That would be most helpful. I'll take you up on that.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -411,9 +411,9 @@ u5B9Fu306Bu3042u308Au304Cu305Fu3044。[r]u9060u616Eu7121u304F、u305Du306Eu8A00u
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠u6E21u8FBAu7DB1
|
||||
＠Watanabe-no-Tsuna
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V220]
|
||||
u3067u306F、u3088u308Du3057u304Fu304Au9858u3044u3057u307Eu3059。[wait tVoice]
|
||||
Now then, let us begin.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -426,14 +426,14 @@ u3067u306F、u3088u308Du3057u304Fu304Au9858u3044u3057u307Eu3059。[wait tVoice]
|
||||
[wait wipe]
|
||||
[wt 0.2]
|
||||
|
||||
＠u6E21u8FBAu7DB1
|
||||
＠Watanabe-no-Tsuna
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V230]
|
||||
u8272、u5F62……。[r]u305Du3046u3060u306A、u8272u306Fu3053u308Cu3067u3044u3053u3046u3068u601Du3046。[wait tVoice]
|
||||
Let's see, we need to decide on the color and shape...[sr]I'm thinking of going with these colors.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6E21u8FBAu7DB1
|
||||
＠Watanabe-no-Tsuna
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V240]
|
||||
u305Du3057u3066u5F62u3060u304C……u3069u3046u3060u308Du3046u304B。[r]u3044u3051u308B？ u306Au308Bu307Bu3069。[wait tVoice]
|
||||
As for the shape... What do you think? Does that seem[sr]acceptable? Okay.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -447,20 +447,20 @@ u305Du3057u3066u5F62u3060u304C……u3069u3046u3060u308Du3046u304B。[r]u3044u30
|
||||
[wait wipe]
|
||||
[wt 0.2]
|
||||
|
||||
＠u6E21u8FBAu7DB1
|
||||
＠Watanabe-no-Tsuna
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V250]
|
||||
u3059u307Eu306Au3044、u7126u3052u305F。[r]u3084u308Au76F4u3057u3060u306A。[wait tVoice]
|
||||
Sorry, it looks like I burned them. We'll have to[sr]start over.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠u6E21u8FBAu7DB1
|
||||
＠Watanabe-no-Tsuna
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V260]
|
||||
u3044u3084、u6C17u843Du3061u3057u3066u306Fu3044u306Au3044。[r]u5927u4E08u592Bu3060。[wait tVoice]
|
||||
No, I'm not discouraged. I'm fine.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6E21u8FBAu7DB1
|
||||
＠Watanabe-no-Tsuna
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V270]
|
||||
u4E00u304Bu3089u3084u308Au76F4u3057u305Fu3044、u3044u304Bu304Cu3060u308Du3046u304B。[r]u3067u306Fu3058u3063u304Fu308Au3068……。[wait tVoice]
|
||||
I want to start from scratch. Any thoughts?[sr]Then let's do this nice and slow...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -507,9 +507,9 @@ u4E00u304Bu3089u3084u308Au76F4u3057u305Fu3044、u3044u304Bu304Cu3060u308Du3046u3
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠u6E21u8FBAu7DB1
|
||||
＠Watanabe-no-Tsuna
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V280]
|
||||
……？[r]u6C17u306Eu305Bu3044u304B。[wait tVoice]
|
||||
...?[sr]I must be hearing things.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -527,33 +527,33 @@ u4E00u304Bu3089u3084u308Au76F4u3057u305Fu3044、u3044u304Bu304Cu3060u308Du3046u3
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠u6E21u8FBAu7DB1
|
||||
＠Watanabe-no-Tsuna
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V290]
|
||||
u3042u3068u306Fu3053u308Cu3092u51B7u3084u3057u3066……[twt 4.0][charaFace A 1][r]u3088u3057、u4E0Au624Bu304Fu3044u3063u305Fu306A。[wait tVoice]
|
||||
Now we need to cool these...[twt 4.0][charaFace A 1][sr]Okay, looks like they turned out well.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_2 0.1]
|
||||
|
||||
？1：u3088u304Bu3063u305Fu306D！
|
||||
？1：Good job!
|
||||
|
||||
|
||||
＠u6E21u8FBAu7DB1
|
||||
＠Watanabe-no-Tsuna
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V300]
|
||||
u3042u3042。[r]u4ED8u304Du5408u3063u3066u304Fu308Cu3066u611Fu8B1Du3059u308B、u30DEu30B9u30BFu30FC。[wait tVoice]
|
||||
Yeah. I appreciate you accompanying me, Master.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
＠u6E21u8FBAu7DB1
|
||||
＠Watanabe-no-Tsuna
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V310]
|
||||
u305Du308Cu3067u306F[line 3][wait tVoice]
|
||||
I will see you later.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？2：u9B3Cu306Eu307Fu3093u306Au306Bu3042u3052u308Bu306E？
|
||||
？2：Are you going to give them to all the oni?
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
＠u6E21u8FBAu7DB1
|
||||
＠Watanabe-no-Tsuna
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V320]
|
||||
u305Du308Cu306Fu3082u3061u308Du3093u3060u304C。[r]u305Du306Eu524Du306B……。[wait tVoice]
|
||||
That is my intent. But before that...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？！
|
||||
@@ -587,30 +587,30 @@ u305Du308Cu306Fu3082u3061u308Du3093u3060u304C。[r]u305Du306Eu524Du306B……。
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠u6E21u8FBAu7DB1
|
||||
＠Watanabe-no-Tsuna
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V330]
|
||||
u307Eu305Au306Fu3042u306Au305Fu306Bu3053u308Cu3092。[r]u4E00u756Au4E0Au624Bu304Fu3067u304Du305Fu3082u306Eu3060u304Bu3089u306A。[wait tVoice]
|
||||
I would like you to have these. They are the best[sr]of the batch.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6E21u8FBAu7DB1
|
||||
＠Watanabe-no-Tsuna
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V340]
|
||||
u4F55u3088u308A、u751Fu524Du306Fu4E00u5EA6u3082u3084u3089u306Au304Bu3063u305Fu3053u3068u3092[r]u3084u308Cu305Fu306Eu306F、u3042u306Au305Fu306Eu63D0u6848u306Eu304Au9670u3060。[wait tVoice]
|
||||
It is your suggestion that led me to do something[sr]I never experienced during my life...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
＠u6E21u8FBAu7DB1
|
||||
＠Watanabe-no-Tsuna
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V350]
|
||||
u83D3u5B50u306Eu624Bu4F5Cu308A、u304B。[r]u5B58u5916、u5263u306Bu7E4Bu304Cu308Bu90E8u5206u3082u3042u3063u3066u9762u767Du3044u306A。[wait tVoice]
|
||||
...making confections by hand. Interestingly enough,[sr]I feel that it shares some similarities with swordplay.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠u6E21u8FBAu7DB1
|
||||
＠Watanabe-no-Tsuna
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V360]
|
||||
u3088u3051u308Cu3070u307Eu305Fu4ECAu5EA6、[r]u4ED8u304Du5408u3063u3066u3082u3089u3048u308Bu3068u5B09u3057u3044u304C……。[wait tVoice]
|
||||
I would appreciate it if you could join me again in[sr]the future.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u559Cu3093u3067！
|
||||
？2：u305Du3057u3066、u3053u308Cu306F[&u81EAu5206:u308Fu305Fu3057]u304Bu3089！
|
||||
？1：I'd be happy to! Also, this is for you!
|
||||
？2：Anytime. And this is from me!
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -623,12 +623,12 @@ u3088u3051u308Cu3070u307Eu305Fu4ECAu5EA6、[r]u4ED8u304Du5408u3063u3066u3082u308
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠u6E21u8FBAu7DB1
|
||||
＠Watanabe-no-Tsuna
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V370]
|
||||
[line 3]u3042u308Au304Cu3068u3046、u30DEu30B9u30BFu30FC。[wait tVoice]
|
||||
Thank you, Master.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3069u3046u3044u305Fu3057u307Eu3057u3066！
|
||||
？1：You're welcome!
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -648,7 +648,7 @@ u3088u3051u308Cu3070u307Eu305Fu4ECAu5EA6、[r]u4ED8u304Du5408u3063u3066u3082u308
|
||||
[wait fade]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
[line 3]u305Du3057u3066u5F53u65E5。
|
||||
And on the day of.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -808,19 +808,19 @@ u3088u3051u308Cu3070u307Eu305Fu4ECAu5EA6、[r]u4ED8u304Du5408u3063u3066u3082u308
|
||||
[seStop ad8 0.4]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠u6E21u8FBAu7DB1
|
||||
＠Watanabe-no-Tsuna
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V380]
|
||||
[line 3]u5510u7A81u3060u304C、u5927u5909u672Cu5F53u306Bu7533u3057u8A33u306Au3044。[wait tVoice]
|
||||
Apologies for the sudden intrusion.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_7 0.1]
|
||||
|
||||
？1：u4ECAu5EA6u306Fu4F55u304Cu3042u3063u305Fu306E！？
|
||||
？1：Now what is it!?
|
||||
？！
|
||||
|
||||
＠u6E21u8FBAu7DB1
|
||||
＠Watanabe-no-Tsuna
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V390]
|
||||
u4EE5u524Du6E21u3057u305Fu30C1u30E7u30B3u304Cu3042u3063u305Fu3060u308Du3046。[r]u3042u308Cu3092u898Bu305Fu8328u6728u304C[line 3][wait tVoice]
|
||||
Remember the chocolates I gave out the other day?[sr]When Ibaraki saw them...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -852,23 +852,23 @@ u4EE5u524Du6E21u3057u305Fu30C1u30E7u30B3u304Cu3042u3063u305Fu3060u308Du3046。[r
|
||||
[wait fade]
|
||||
[wt 0.2]
|
||||
|
||||
＠u6E21u8FBAu7DB1
|
||||
『u3053u306Eu83D3u5B50u306Fu3064u307Eu308A！ [#u543E:u308Fu308C]u3084u9152u5451u306Eu9996u3092u7372u308B[r] u4E88u884Cu6F14u7FD2u3068u3044u3046u3053u3068u3067u306Fu306Au3044u304B！』
|
||||
＠Watanabe-no-Tsuna
|
||||
“So you dared to send us these sweets shaped like Shuten and my decapitated heads! Practicing for the real thing, eh!?”
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace I 6]
|
||||
＠u6E21u8FBAu7DB1
|
||||
『u305Du306Eu6311u6226、u3046u3080、u9B3Cu306E[#u982D:u304Bu3057u3089]u3068u3057u3066（u30D0u30EAu30D0u30EA）[wt 0.15][charaMoveReturn I 0,-10 0.3][r] u304Au306Eu308Cu7F8Eu5473u3067u306Fu306Au3044u304B、u53D7u3051u3066u3084u308Du3046！』[wt 0.15][charaMoveReturn I 0,-10 0.3]
|
||||
＠Watanabe-no-Tsuna
|
||||
“Since you are challenging us, the leaders of the[sr]oni... (Munch, munch)[wt 0.15][charaMoveReturn I 0,-10 0.3] Damn these are good[line 2]I[sr]mean...I accept your challenge!”[wt 0.15][charaMoveReturn I 0,-10 0.3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace I 5]
|
||||
＠u6E21u8FBAu7DB1
|
||||
『u3088u30FCu3057、u9152u5451！ u3086u304Fu305E！』
|
||||
＠Watanabe-no-Tsuna
|
||||
“Okay, Shuten! Let's go!”
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace I 2]
|
||||
＠u6E21u8FBAu7DB1
|
||||
[f large]『u7DB1u306E！ u9996u3092u7372u308B！』
|
||||
＠Watanabe-no-Tsuna
|
||||
[f large]“We'll cut off Tsuna's head!”
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -898,59 +898,59 @@ u4EE5u524Du6E21u3057u305Fu30C1u30E7u30B3u304Cu3042u3063u305Fu3060u308Du3046。[r
|
||||
[fadein white 0.5]
|
||||
[wait fade]
|
||||
|
||||
＠u6E21u8FBAu7DB1
|
||||
＠Watanabe-no-Tsuna
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V400]
|
||||
u3068u306Au308A。[r]u5F8Cu306Fu6D41u308Cu308Bu3088u3046u306Bu65ACu308Au5408u3044u306Bu306Au3063u305F。[wait tVoice]
|
||||
And that's what happened. That...naturally turned[sr]into a duel...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6E21u8FBAu7DB1
|
||||
＠Watanabe-no-Tsuna
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V410]
|
||||
u8D08u308Au7269u3068u306Fu96E3u3057u3044u3082u306Eu3060u306A……。[wait tVoice]
|
||||
Gift-giving is so complicated...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u60B2u3057u3044u3059u308Cu9055u3044u3060u306D……
|
||||
？1：What a sad misunderstanding...
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠u6E21u8FBAu7DB1
|
||||
＠Watanabe-no-Tsuna
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V420]
|
||||
u3046u3093？[r]u3044u3084、u60B2u3057u304Fu306Fu306Au3044u305E。[wait tVoice]
|
||||
Hm? I wouldn't call it sad.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6E21u8FBAu7DB1
|
||||
＠Watanabe-no-Tsuna
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V430]
|
||||
u3069u3061u3089u3082u6BBAu3057u5408u3044u3067u306Fu306Au3044u3068u7406u89E3u3057u3066u3044u305Fu304Bu3089u306A。[r]u547Du61F8u3051u3067u306Fu3042u308Bu304C。[wait tVoice]
|
||||
Both sides went all-out during the fight, but we all[sr]knew this was not a duel to the death.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
＠u6E21u8FBAu7DB1
|
||||
＠Watanabe-no-Tsuna
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V440]
|
||||
u3042u308Cu306Fu3042u308Cu3067、u306Au304Bu306Au304Bu306Bu697Du3057u3044u3082u306Eu3060u3088。[r]u4FFAu306Bu3068u3063u3066u306Fu3060u304C。[wait tVoice]
|
||||
All in all, that was pretty enjoyable in itself.[sr]At least for me, that is.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠u6E21u8FBAu7DB1
|
||||
＠Watanabe-no-Tsuna
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V450]
|
||||
……u52A0u3048u3066。[r]u5168u3066u304Cu4F1Du308Fu3089u306Au304Bu3063u305Fu8A33u3067u306Fu306Au3044。[wait tVoice]
|
||||
Moreover, not everything ended in a misunderstanding.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6E21u8FBAu7DB1
|
||||
＠Watanabe-no-Tsuna
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V460]
|
||||
u5168u54E1、u83D3u5B50u306Bu3064u3044u3066u306Fu7F8Eu5473u304Bu3063u305F、[r]u3067u610Fu898Bu304Cu4E00u81F4u3057u3066u3044u305F。[wait tVoice]
|
||||
Everyone agreed that the confections were delicious.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6E21u8FBAu7DB1
|
||||
＠Watanabe-no-Tsuna
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V470]
|
||||
u4FFAu304Cu4F5Cu3063u305Fu3053u3068u3092u77E5u3063u3066、[r]u5168u54E1u304Cu9A5Au3044u305Fu306Eu3082u75DBu5FEBu3060u3063u305F。[wait tVoice]
|
||||
Plus, it was also satisfying to see everyone's[sr]surprised faces after they learned I'd made them.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
＠u6E21u8FBAu7DB1
|
||||
＠Watanabe-no-Tsuna
|
||||
[tVoice ValVoice_104700 0_V480]
|
||||
u307Eu3063u305Fu304F[line 3][r]u4F5Cu308Au624B[#u51A5u5229:u307Fu3087u3046u308A]u306Bu5C3Du304Du308Bu3068u3044u3046u3082u306Eu3060。[wait tVoice]
|
||||
It was a truly rewarding experience![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u826Fu304Bu3063u305Fu306D！
|
||||
？1：I'm so happy for you!
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
|
||||
@@ -6,9 +6,9 @@
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
|
||||
|
||||
[charaSet A 1098208600 1 u4F0Au5439u7AE5u5B50]
|
||||
[charaSet A 1098208600 1 Ibuki-Douji]
|
||||
|
||||
[equipSet H 9807900 1 u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u793Cu88C5]
|
||||
[equipSet H 9807900 1 "Valentine's Craft Essence"]
|
||||
|
||||
|
||||
[branchQuestNotClear lblNotClear 3000303]
|
||||
@@ -58,232 +58,232 @@
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_77 0.1]
|
||||
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V010]
|
||||
u3058u3083u3058u3083～u3093！[wait tVoice]
|
||||
Ta-da![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V020]
|
||||
u8AB0u3060u3068u601Du3063u305F？[r]u3075u3063u3075u3075、u30DEu30B7u30E5u3061u3083u3093u3058u3083u306Au304Fu3066u6B8Bu5FF5u3067u3057u305F。[wait tVoice]
|
||||
Surprised it's me? Fufufu. Disappointed it wasn't Mash?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3048、u3048u3063u3068
|
||||
？2：u4F0Au5439u7AE5u5B50u304Au59C9u3055u3093
|
||||
？1：U-um...
|
||||
？2：Ibuki-Douji...
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V030]
|
||||
u305D。u4F0Au5439u7AE5u5B50u304Au59C9u3055u3093。[wait tVoice]
|
||||
That's me.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V040]
|
||||
u3061u3083u3042u3093u3068u30CBu30C3u30C8u7740u3066u308Bu307Bu3046u306D。[r]u8131u3044u3067u305Fu65B9u304Cu597Du307Fu306Au3089、u8131u3044u3067u3082u3044u3044u3051u308Cu3069。[wait tVoice]
|
||||
I'm in my knitted sweater today. Though, if you like[sr]me better without it, I can take it off.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V050]
|
||||
u3069u3046u3059u308B？[wait tVoice]
|
||||
What'll it be?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u305D、u305Du306Eu307Eu307Eu3067u5927u4E08u592B
|
||||
？1：A-as you are, please.
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V060]
|
||||
u305Du3046？[wait tVoice]
|
||||
You sure?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V070]
|
||||
u3042u306Au305Fu3068u3042u305Fu3057u306Eu4E8Cu4EBAu3057u304Bu3044u306Au3044u3093u3060u304Bu3089、[r]u9060u616Eu3057u306Au304Fu3066u3082u3044u3044u306Eu306B。[wait tVoice]
|
||||
It's just you and me here. No need to be shy.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V080]
|
||||
u306Au3093u3066、u306D。[wait tVoice]
|
||||
Just kidding.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V090]
|
||||
u305Bu3063u304Bu304Fu306Eu73FEu754Cu3060u3057、[r]u3042u305Fu3057u3082u4ECAu306Fu30CBu30C3u30C8u306Eu6C17u5206。[wait tVoice]
|
||||
I mean, I finally manifested in this form and all.[sr]Plus, I like wearing my sweater anyway.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V100]
|
||||
u6C17u304Cu5408u3046u308Fu306D、u30DEu30B9u30BFu30FC？[wait tVoice]
|
||||
So we're on the same page, right Master?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：（u9837u304F）
|
||||
？2：u30CBu30C3u30C8u306Fu3044u3044u3082u306Eu3067u3059
|
||||
？1：(Nods)
|
||||
？2：Sweaters are good.
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V110]
|
||||
u3075u3075。[wait tVoice]
|
||||
Fufu.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 9]
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V120]
|
||||
u3093u30FC。[wait tVoice]
|
||||
Hmmm.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V130]
|
||||
u4ECAu65E5、u4F55u306Eu65E5u304Bu5206u304Bu3063u3066u308Bu3088u306D？[wait tVoice]
|
||||
You know what today is, right?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：……u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u30C7u30FC
|
||||
？1：...Valentine's Day.
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V140]
|
||||
u305Du3046、u305Du308C。[wait tVoice]
|
||||
Yep. That's right.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V150]
|
||||
u5FD9u3057u304Fu3057u3066u308Bu306Eu306Fu5206u304Bu3063u3066u308Bu3051u3069、[r]u3054u3081u3093u306D。u90AAu9B54u3057u3066。[wait tVoice]
|
||||
Sorry for dropping in even though I know you're busy.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V160]
|
||||
u3061u3087u3063u3068u304Au8A71u304Cu3042u308Bu306E。[wait tVoice]
|
||||
But I want to talk about something with you.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[charaFace A 9]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V170]
|
||||
u53ECu559Au3055u308Cu3066、u3057u3070u3089u304Fu898Bu3066u305Fu3051u3069[line 3][wait tVoice]
|
||||
I've been watching ever since I was summoned, and...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_77 1.5]
|
||||
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V180]
|
||||
[line 6]。[wait tVoice]
|
||||
...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V190]
|
||||
[#u3058u308Cu3063u305Fu304Fu306Au3044]？[bgm BGM_EVENT_70 0.1][wait tVoice]
|
||||
...Isn't it frustrating?[bgm BGM_EVENT_70 0.1][wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V200]
|
||||
u3064u304Bu305Au96E2u308Cu305A、[r]u4E00u5B9Au306Eu8DDDu96E2u3092u4FDDu3063u3066。[wait tVoice]
|
||||
Keeping a certain distance, maintaining the status[sr]quo...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V210]
|
||||
u3058u308Au3058u308A。[r]u8FD1u4ED8u304Fu3088u3046u3067、u96E2u308Cu308Bu3088u3046u3067。[wait tVoice]
|
||||
...Getting a just little closer, only to back away[sr]again.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V220]
|
||||
u3044u3064u307Eu3067u3082u8FFDu3044u3064u304Bu306Au3044、u8FFDu3044u304Bu3051u9B3C。[r]u30A2u30ADu30ECu30A6u30B9u3068u4E80u3060u3063u3051？[wait tVoice]
|
||||
It's like a never-ending game of tag. Like that[sr]paradox, “Achilles and the tortoise,” right?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 13]
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V230]
|
||||
……u4F55u306Au306Eu304Bu3057u3089。[wait tVoice]
|
||||
...What gives?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V240]
|
||||
u305Du3046u3044u3046u95A2u4FC2u3063u3066u304Au59C9u3055u3093、[r]u3088u304Fu5206u304Bu3089u306Au3044。[wait tVoice]
|
||||
I really can't wrap my head around those sorts of[sr]relationships.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V250]
|
||||
u305Du3046、u3088u304Fu5206u304Bu3089u306Au3044u306Eu3088u306D。[r]u6C17u306Bu5165u3063u305Fu306Eu306Au3089u81EAu5206u306Eu30E2u30CEu306Bu3057u3061u3083u3048u3070u3044u3044u306Eu306B。[wait tVoice]
|
||||
Yeah, I just don't get it. If you like something,[sr]just claim it for yourself.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V260]
|
||||
u4F55u304Bu306Eu90AAu9B54u304Cu3042u308Bu306Au3089、[r]u305Du3093u306Au3082u306E、u6F70u3057u3066u3057u307Eu3048u3070u6E08u3080u8A71。[wait tVoice]
|
||||
And if something gets in your way, you destroy it.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V270]
|
||||
u306Du3048？[wait tVoice]
|
||||
Don't you think?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V280]
|
||||
u9055u3046？[wait tVoice]
|
||||
Am I wrong?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 13]
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V290]
|
||||
u305Du3046u3044u3046……[r][#u6A5Fu5FAE:u304Du3073]u3063u3066u3044u3046u306Eu304Bu3057u3089。u98A8u60C5？[wait tVoice]
|
||||
All your...subtleties? Codes and conventions?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V300]
|
||||
u3042u305Fu3057u306Fu30C0u30E1、u305Du3093u306Au306Eu75B2u308Cu3061u3083u3046。[wait tVoice]
|
||||
None of that's for me. It's just so exhausting.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V310]
|
||||
u6B32u3057u3044u306Eu306Au3089u6B32u3059u308Cu3070u3044u3044。[r]u8CAAu308Au305Fu3044u306Au3089、u601Du3046u5B58u5206、u8CAAu308Cu3070u3044u3044。[wait tVoice]
|
||||
If you have a fondness for something, then let[sr]yourself desire it. If you want to devour them, then[sr]do so.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V320]
|
||||
[#u3057u305Fu3044u3088u3046u306Bu3059u308B]。[wait tVoice]
|
||||
Just do as you please.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V330]
|
||||
u3042u305Fu3057u306Au3089u305Du3046u60F3u3046u3057、u305Du3046u9858u3046u306Au3041。[wait tVoice]
|
||||
That's how I feel, and that's how I experience desire.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V340]
|
||||
u307E、u9858u3046u3053u3068u306Au3093u3066u306Au3044u3051u3069u306D？[r]u9858u308Fu308Cu308Bu65B9u3060u3057。[wait tVoice]
|
||||
Admittedly I don't often do the desiring. Usually,[sr]I'm the one to be desired, not the other way around.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u305Du308Cu3063u3066
|
||||
？1：So...
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V350]
|
||||
u3046u3093？[wait tVoice]
|
||||
Yes?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
？1：[#u8AB0u306Bu3064u3044u3066u306Eu8A71]？
|
||||
？1：Who are you really talking about?
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -293,59 +293,59 @@ u3046u3093？[wait tVoice]
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V360]
|
||||
[line 6]。[wait tVoice]
|
||||
...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_2 0.1]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V370]
|
||||
u3042[messageShake 0.02 3 3 0.5]u3063u306Fu306Fu306Fu306Fu306Fu306F！[wait tVoice]
|
||||
Ah[messageShake 0.02 3 3 0.5]hahahaha![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V380]
|
||||
u305Du3063u304B、u305Du3046u304Bu3041。[r]u3053u3063u3061u304Cu6C88u3081u305Fu3064u3082u308Au306Eu6587u8108u304Cu8AADu3081u308Bu3093u3060、u3042u306Au305F。[wait tVoice]
|
||||
Mm, I see. I did my best to be cryptic, but you saw[sr]right through me.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V390]
|
||||
u304Bu3089u304Bu3063u3066u3054u3081u3093u306Au3055u3044。[r]u8EFDu3093u3058u3066u3054u3081u3093u306Au3055u3044。[wait tVoice]
|
||||
Sorry for teasing you. And I'm sorry for making light[sr]of the subject.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V400]
|
||||
u3048u3048、u305Du3046u3088。[r]u5206u304Bu3089u306Au3044u3068u8E0Fu3093u3067、u5E7Eu3064u304Bu306Eu6587u8108u3092u8FBCu3081u307Eu3057u305F。[wait tVoice]
|
||||
That's right. I did throw some subtle digs in,[sr]assuming you wouldn't catch on.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V410]
|
||||
u3060u3063u3066u4ECAu65E5u306Fu30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u30C7u30FC！[r]u60F3u3044u3092u3042u308Cu3053u308Cu3059u308Bu65E5u306Au3093u3067u3057u3087u3046？[wait tVoice]
|
||||
After all, it's Valentine's Day! And it's all about[sr]feelings, right?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 13]
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V420]
|
||||
u3042u305Fu3057u306Au3089[line 3][wait tVoice]
|
||||
And in my case[line 2][wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V430]
|
||||
u8FF7u308Fu305Au3053u3046u3059u308Bu308F。[wait tVoice]
|
||||
I can do this without any hesitation.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V440]
|
||||
[line 3]u306Fu3044。u304Au3072u3068u3064、u3069u3046u305E。[wait tVoice]
|
||||
Here you go. Have a slice![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -367,7 +367,7 @@ u8FF7u308Fu305Au3053u3046u3059u308Bu308F。[wait tVoice]
|
||||
[charaFadein H 0.5 0,-70]
|
||||
[wt 2.0]
|
||||
|
||||
？1：u30C1u30E7u30B3u30ECu30FCu30C8u30B1u30FCu30AD！
|
||||
？1：Chocolate cake!
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -378,40 +378,40 @@ u8FF7u308Fu305Au3053u3046u3059u308Bu308F。[wait tVoice]
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V450]
|
||||
u30C7u30D3u30EBu30BAu30D5u30FCu30C9u30B1u30FCu30AD、[r]u3063u3066u547Cu3076u305Du3046u3088。[wait tVoice]
|
||||
I hear they call this devil's food cake.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V460]
|
||||
u30DCu30EAu30E5u30FCu30E0u6E80u70B9u3060u3051u3069、[r]u610Fu5916u3068u4F5Cu308Bu306Eu7C21u5358u3060u3063u305Fu308Fu3041。[wait tVoice]
|
||||
It was surprisingly easy to make, considering how big it[sr]turned out.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V470]
|
||||
u305Du306Eu7F8Eu5473u305Fu308Bu3084u60AAu9B54u7684、[r]u4E00u5EA6u98DFu3079u305Fu3089u3084u3081u3089u308Cu306Au3044u3068u304B、u306Au3093u3068u304B。[wait tVoice]
|
||||
I heard it takes its name from how sinfully delicious[sr]it is...how once you take a bite, you simply can't[sr]stop.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V480]
|
||||
u7518u304F[#u8569:u3068u308D]u3051u308B、u30C1u30E7u30B3u30ECu30FCu30C8u305Fu3041u3063u3077u308A。[r]u7F8Eu5473u3057u3044u7F8Eu5473u3057u3044、u3068u3063u3066u304Au304Du306Eu304Au59C9u3055u3093u306Eu30B1u30FCu30AD。[wait tVoice]
|
||||
It's sweet, rich, and has sooo much chocolate. It[sr]absolutely melts in your mouth, and I made it just[sr]for you.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 9]
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V490]
|
||||
u305Du306Eu7518u307F……[wait tVoice]
|
||||
So sweet...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V500]
|
||||
u305Du306Eu7F8Eu5473u3057u3055……[wait tVoice]
|
||||
So delicious...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V510]
|
||||
u305Du306Eu91CDu3055[line 3][wait tVoice]
|
||||
So big...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -420,19 +420,19 @@ u305Du306Eu91CDu3055[line 3][wait tVoice]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V520]
|
||||
u30D8[messageShake 0.03 3 3 0.6]u30D3u30FCu7D1A！[wait tVoice]
|
||||
...You'll be[messageShake 0.03 3 3 0.6]coiling up with pleasure![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：（u30D8u30D3u3060u3051u306B！）
|
||||
？1：(Said like a true snake!)
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V530]
|
||||
u3093～？[wait tVoice]
|
||||
Hmmm?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -441,36 +441,36 @@ u3093～？[wait tVoice]
|
||||
[wt 0.8]
|
||||
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V540]
|
||||
u3075u3075、u4ECA、u304Fu3060u3089u306Au3044u3053u3068u8003u3048u305F？[wait tVoice]
|
||||
Fufu...did you just think of something silly?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V550]
|
||||
u3067u3082u3044u3044u308F。[r]u4ECAu306Eu3042u305Fu3057u306Fu795Eu69D8u3063u3066u3044u3046u3088u308A、u304Au59C9u3055u3093u3060u3082u306E。[wait tVoice]
|
||||
That's fine. After all, I'm more of a regular girl[sr]than a god right now.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V560]
|
||||
u304Fu3060u3089u306Au3044u99C4u6D12u843Du3082u5927u6B53u8FCE。[r]u3067u3082、u6C17u3092u4ED8u3051u3066？[wait tVoice]
|
||||
So I welcome your silliness. But be careful.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V570]
|
||||
u3082u3046u4E00u4EBAu306Eu3042u305Fu3057u306Bu305Du3046u3044u3046u3053u3068u8A00u3063u305Fu3089、[r]u3042u306Au305F……[wait tVoice]
|
||||
Say something like that to the other me...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V580]
|
||||
u4E00u606Fu3067u98DFu3079u3089u308Cu3061u3083u3046u304Bu3089。[wait tVoice]
|
||||
...and she'll swallow you whole.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V590]
|
||||
u5197u8AC7u3058u3083u306Au3044u306Eu3088、[r]u672Cu5F53u306Bu305Du3046。[wait tVoice]
|
||||
I'm not kidding. That's what'd happen.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -478,140 +478,140 @@ u5197u8AC7u3058u3083u306Au3044u306Eu3088、[r]u672Cu5F53u306Bu305Du3046。[wait
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V600]
|
||||
u3042u3042。u305Du3046。[r]u3053u3053u3067u8A00u3046u3082u3046u4E00u4EBAu306Eu3042u305Fu3057u3063u3066u3044u3046u306Eu306F、[wait tVoice]
|
||||
Oh, right. I should clarify. When I say “the other[sr]me”...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 13]
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V610]
|
||||
u3057u3085u3066、u9152u5451？ u7AE5u5B50？[r]u3068u304Bu3044u3046u5B50u306Eu3053u3068u3058u3083u3042u306Au304Fu3063u3066……[wait tVoice]
|
||||
Shu...te? Shuten? Douji? Anyway, I don't mean her.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u5206u304Bu3063u3066u308B
|
||||
？2：[#u6B63u771Fu6B63u9298:u3057u3087u3046u3057u3093u3057u3087u3046u3081u3044]、u795Eu69D8u3068u3057u3066u306Eu3042u306Au305F
|
||||
？1：I know.
|
||||
？2：You meant your actual god form.
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V620]
|
||||
u305Du3086u3053u3068。[wait tVoice]
|
||||
Exactly.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V630]
|
||||
u52D8u304Cu3044u3044u3088u306Du3048、u3042u306Au305F。[r]u3044u3064u3082u3044u3064u3082。[wait tVoice]
|
||||
You really are a clever one; never miss a beat.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 9]
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V640]
|
||||
u3042u3042、u305Du308Cu306Au3089……[line 3][wait tVoice]
|
||||
Well then...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V650]
|
||||
[line 3]u7518u3041u3044u30E2u30CEu304Cu304Au9152u306Bu5408u3046u3053u3068u3082、u308Fu304Bu308Bu3088u306D？[wait tVoice]
|
||||
You do know that sweets pair nicely with alcohol,[sr]right?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V660]
|
||||
u3042u306Fu306Fu306Fu306Fu306Fu306F。[wait tVoice]
|
||||
Ahahaha.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V670]
|
||||
u3042u30FC、u3044u3044u306Eu3044u3044u306E。[r]u3042u306Au305Fu306Fu5225u306Bu98F2u307Eu306Au304Fu3066u3082u3044u3044u306E。[wait tVoice]
|
||||
Oh, relax. You don't have to drink.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V680]
|
||||
u3042u305Fu3057u304C、u98F2u3080u3060u3051。[wait tVoice]
|
||||
I'll be doing the drinking.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V690]
|
||||
ＯＫ？[wait tVoice]
|
||||
Okay?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V700]
|
||||
u3058u3083u3042、u3048u3048。[r]u3053u3046u3057u307Eu3057u3087u3046。[wait tVoice]
|
||||
How about this, then?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V710]
|
||||
u4ECAu591C……[wait tVoice]
|
||||
Tonight...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V720]
|
||||
u7686u304Cu5BDDu305Fu5F8Cu3067……[wait tVoice]
|
||||
...after everyone's gone to sleep...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V730]
|
||||
u3042u305Fu3057、u904Au3073u306Bu6765u308Bu304Bu3089。[r]u3053u3053u306B。[wait tVoice]
|
||||
...I'll come and visit you here.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V740]
|
||||
u30C9u30A2u306Eu9375u306Fu958Bu3051u305Fu307Eu307Eu306Bu3057u3066u304Au3044u3066、u306D？[wait tVoice]
|
||||
So keep your door unlocked, okay?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 9]
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V750]
|
||||
u305Du308Cu307Eu3067u306Fu305Du306Eu30B1u30FCu30AD。[r]u305Fu3063u3077u308Au3058u3063u304Fu308A、u5473u308Fu3063u3066u98DFu3079u3064u3064……[wait tVoice]
|
||||
And until then, take your time savoring that cake...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V760]
|
||||
u6211u6162u3057u3066、[r]u6211u6162u3057u3066、[wait tVoice]
|
||||
Slooowly, piece by piece...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V770]
|
||||
u6700u5F8Cu307Eu3067u98DFu3079u304Du3089u306Au3044u3088u3046u306B、u6211u6162u3057u3066……[wait tVoice]
|
||||
...relishing every mouthful...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V780]
|
||||
u3061u3087u3063u3068u3060u3051、[r]u6B8Bu3057u3066u304Au3044u3066u304Fu308Cu308Bu3068u5B09u3057u3044u308F。[wait tVoice]
|
||||
...but deny yourself that one...last...piece for me.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V790]
|
||||
u304Au9858u3044u306D？[wait tVoice]
|
||||
Pretty please?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3048、u3042u3063[line 3]
|
||||
？1：Huh? Uh[line 2]
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V800]
|
||||
u3058u3083u3042。[wait tVoice]
|
||||
Bye for now.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
＠u4F0Au5439u7AE5u5B50
|
||||
＠Ibuki-Douji
|
||||
[tVoice ValVoice_104600 0_V810]
|
||||
u307Eu305F、u5F8Cu3067。[r]u30DEu30B9u30BFu30FC。[wait tVoice]
|
||||
See you later, Master.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -644,7 +644,7 @@ u307Eu305F、u5F8Cu3067。[r]u30DEu30B9u30BFu30FC。[wait tVoice]
|
||||
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
？1：……u91D1u6642u304Bu9152u5451、u547Cu3093u3067u304Au3044u305Fu307Bu3046u304Cu3044u3044u304Bu306A
|
||||
？1：...Maybe I should call Kintoki or Shuten...
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -4,9 +4,9 @@
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
|
||||
|
||||
[charaSet A 3046001 1 u30F4u30EAu30C8u30E9]
|
||||
[charaSet B 1001000 1 u30A8u30D5u30A7u30AFu30C8u7528]
|
||||
[equipSet C 9807930 1 u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u793Cu88C5]
|
||||
[charaSet A 3046001 1 Vritra]
|
||||
[charaSet B 1001000 1 "For Effect"]
|
||||
[equipSet C 9807930 1 "Valentine's Craft Essence"]
|
||||
|
||||
[branchQuestNotClear lblNotClear1 3000303]
|
||||
|
||||
@@ -28,61 +28,61 @@
|
||||
[charaFadein A 0.4 1]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠u30F4u30EAu30C8u30E9
|
||||
＠Vritra
|
||||
[tVoice ValVoice_304600 0_V010]
|
||||
u304Au304A、u30DEu30B9u30BFu30FC。u3053u3053u306Bu304Au3063u305Fu304B。[wait tVoice]
|
||||
Ah, Master. There you are.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u4F55u304Bu7528u4E8Bu304Bu306A？
|
||||
？1：Did you need something?
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
|
||||
＠u30F4u30EAu30C8u30E9
|
||||
＠Vritra
|
||||
[tVoice ValVoice_304600 0_V020]
|
||||
u3046u3080、u307Eu3042u306A。[r]u8CB4u69D8u306Bu55B0u308Fu305Bu305Fu3044u3082u306Eu304Cu3042u3063u3066u306Eu3046。[wait tVoice]
|
||||
Hm, sort of. There's something I want you to try.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30F4u30EAu30C8u30E9
|
||||
＠Vritra
|
||||
[tVoice ValVoice_304600 0_V030]
|
||||
u307Bu308C、u3053u308Cu3058u3083。[r]u4ECAu65E5u306Fu30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u306Au308Bu65E5u306Au306Eu3058u3083u308Du3046？[wait tVoice]
|
||||
Here it is. Today's Valentine's Day, right?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
|
||||
＠u30F4u30EAu30C8u30E9
|
||||
＠Vritra
|
||||
[tVoice ValVoice_304600 0_V040]
|
||||
u9060u616Eu305Bu305A、u3071u304Fu3063u3068u3044u3051、u3071u304Fu3063u3068。[wait tVoice]
|
||||
Don't be shy, have a bite. Open wide.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：（u9060u616Eu3082u4F55u3082）
|
||||
？2：（u305Fu3063u305Fu306Eu4E00u6B20u7247u3057u304Bu306Au3044u3051u3069……）
|
||||
？1：(Open wide for what...? It's tiny...)
|
||||
？2：(It's bite-sized, though...)
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
|
||||
＠u30F4u30EAu30C8u30E9
|
||||
＠Vritra
|
||||
[tVoice ValVoice_304600 0_V050]
|
||||
u3080u3063、u306Au3093u3058u3083u305Du306Eu76EEu306F。[wait tVoice]
|
||||
What? What's that look for?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30F4u30EAu30C8u30E9
|
||||
＠Vritra
|
||||
[tVoice ValVoice_304600 0_V060]
|
||||
u307Eu3055u304Bu308Fu3048u304Cu3064u307Eu307Fu98DFu3044u3092u3057u305Fu3068u3067u3082[r]u601Du3046u3066u304Au308Bu306Eu3067u306Fu306Au304Bu308Du3046u306A。[wait tVoice]
|
||||
You think I snuck more than a bite, don't you?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
＠u30F4u30EAu30C8u30E9
|
||||
＠Vritra
|
||||
[tVoice ValVoice_304600 0_V070]
|
||||
u9055u3046u305E、u3053u308Cu306Bu306Fu7406u7531u304C[line 3][r]u3044u3084、u307Eu3042、u3069u3046u3067u3082u3088u3044。[wait tVoice]
|
||||
Well, you're wrong. There's a perfectly good[sr]reas[line 2]You know what? It doesn't matter.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
|
||||
＠u30F4u30EAu30C8u30E9
|
||||
＠Vritra
|
||||
[tVoice ValVoice_304600 0_V080]
|
||||
u3068u306Bu304Bu304Fu6C17u306Bu305Bu305Au55B0u3048。u307Bu308Cu307Bu308C。[wait tVoice]
|
||||
Eat it. Come on, now.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -90,7 +90,7 @@ u3068u306Bu304Bu304Fu6C17u306Bu305Bu305Au55B0u3048。u307Bu308Cu307Bu308C。[wai
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
[wt 0.2]
|
||||
|
||||
？1：u3058u3083u3042、u3044u305Fu3060u304Du307Eu3059
|
||||
？1：Okay, sure thing.
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[se ad182]
|
||||
@@ -111,33 +111,33 @@ u3068u306Bu304Bu304Fu6C17u306Bu305Bu305Au55B0u3048。u307Bu308Cu307Bu308C。[wai
|
||||
[fadein white 0.4]
|
||||
[wait fade]
|
||||
|
||||
？1：…………！！！？？？
|
||||
？2：（u4FE1u3058u3089u308Cu306Au3044u7F8Eu5473u3057u3055u304Cu53E3u3044u3063u3071u3044u306Bu5E83u304Cu308B）
|
||||
？1：...!?!?!?
|
||||
？2：(This is incredible! It's really hitting the spot!)
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠u30F4u30EAu30C8u30E9
|
||||
＠Vritra
|
||||
[tVoice ValVoice_304600 0_V090]
|
||||
u304D、u3072、u3072。u3069u3046u3058u3083？[r]u3082u3063u3068u55B0u3044u305Fu3044u304B[wait tVoice]？
|
||||
Keeheehee. What do you think? Hungry for more?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u6700u9AD8u306Bu7F8Eu5473u3057u3044！ u98DFu3079u305Fu30FCu3044！
|
||||
？2：u3082u3063u3068u3042u308Bu306Au3089u6B32u3057u3044！
|
||||
？1：It's absolutely delicious! I want more!
|
||||
？2：I'll take all you've got!
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
|
||||
＠u30F4u30EAu30C8u30E9
|
||||
＠Vritra
|
||||
[tVoice ValVoice_304600 0_V100]
|
||||
u3046u3093u3046u3093、u7D20u76F4u3067u3088u3044。u305Du308Cu3067u3053u305Du3058u3083。[wait tVoice]
|
||||
Good, good. I like that honesty.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30F4u30EAu30C8u30E9
|
||||
＠Vritra
|
||||
[tVoice ValVoice_304600 0_V110]
|
||||
u3068u3044u3046u308Fu3051u3067、u308Fu3048u304Bu3089u306Eu30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u30C1u30E7u30B3u3058u3083。[r]u3053u308Cu3092u53D7u3051u53D6u308Bu304Cu3088u3044u305E。[wait tVoice]
|
||||
So, without further ado, here are some Valentine's[sr]Day chocolates from me. Take this.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -160,133 +160,133 @@ u3068u3044u3046u308Fu3051u3067、u308Fu3048u304Bu3089u306Eu30D0u30ECu30F3u30BFu3
|
||||
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
？1：…………？
|
||||
？1：...?
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠u30F4u30EAu30C8u30E9
|
||||
＠Vritra
|
||||
[tVoice ValVoice_304600 0_V120]
|
||||
u308Fu304Bu308Au3084u3059u304Fu8A00u3048u3070、[r]u5148u7A0Bu98DFu3079u3055u305Bu305Fu306Eu306Fu8A66u98DFu3068u3044u3046u3084u3064u3088。[wait tVoice]
|
||||
What you just tried was merely a sample.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30F4u30EAu30C8u30E9
|
||||
＠Vritra
|
||||
[tVoice ValVoice_304600 0_V130]
|
||||
u3053u306Eu7BB1u306Eu4E2Du306B、u3055u3063u304Du306Eu3082u306Eu3068u540Cu3058[line 3]u3044u3084、[r]u305Du308Cu4EE5u4E0Au306Eu51FAu6765u6804u3048u306Eu30C1u30E7u30B3u304Cu305Fu304Fu3055u3093u5165u3063u3066u304Au308B。[wait tVoice]
|
||||
There's much, much more where that came[sr]from[line 2]even better, really, inside this box.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3042u308Au304Cu3068u3046！ u3067u3082……
|
||||
？2：u3053u306Eu7BB1、u5168u7136u958Bu304Bu306Au3044u3093u3060u3051u3069
|
||||
？1：Thanks! But I can't seem to get it open...
|
||||
？2：Um, it won't open.
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 15]
|
||||
|
||||
＠u30F4u30EAu30C8u30E9
|
||||
＠Vritra
|
||||
[tVoice ValVoice_304600 0_V140]
|
||||
u3046u3080u3046u3080、u305Du3046u3058u3083u308Du3046。[wait tVoice]
|
||||
Mhmm. Of course it won't.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
|
||||
＠u30F4u30EAu30C8u30E9
|
||||
＠Vritra
|
||||
[tVoice ValVoice_304600 0_V150]
|
||||
u8CB4u69D8u306Fu77E5u3063u3066u304Au308Bu304B？ u4F55u3067u3082u4EBAu306Eu4E16u306Bu306F[r]u7D30u5DE5u7BB1u306Au308Bu3082u306Eu304Cu3042u308Bu305Du3046u3067u306Fu306Au3044u304B。[wait tVoice]
|
||||
Have you ever heard of trick or puzzle boxes?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30F4u30EAu30C8u30E9
|
||||
＠Vritra
|
||||
[tVoice ValVoice_304600 0_V160]
|
||||
u62BCu3059、u5F15u304F、u6ED1u3089u305Bu308B……u6C7Au307Eu3063u305Fu624Bu9806u3092u8E0Fu307Eu306Du3070[r]u3051u3063u3057u3066u958Bu304Bu306Cu304Bu3089u304Fu308Au7BB1u3058u3083。[wait tVoice]
|
||||
Gimmick boxes that you need to push, pull, or slide[sr]in a specific way to open.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3082u3057u304Bu3057u3066、u3053u308Cu3082？
|
||||
？1：And this is one of those?
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 13]
|
||||
|
||||
＠u30F4u30EAu30C8u30E9
|
||||
＠Vritra
|
||||
[tVoice ValVoice_304600 0_V170]
|
||||
u3046u3080、u305Du306Eu901Au308A。u308Fu3048u304Cu4F5Cu3063u305F。[wait tVoice]
|
||||
That's right. I made it myself.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
＠u30F4u30EAu30C8u30E9
|
||||
＠Vritra
|
||||
[tVoice ValVoice_304600 0_V180]
|
||||
u3042u3042、u7BB1u81EAu4F53u306Eu6750u8CEAu306Fu7121u8AD6u308Fu3048u306Eu529Bu3088。[wait tVoice]
|
||||
I used my powers to create the materials used to[sr]make the box itself.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30F4u30EAu30C8u30E9
|
||||
＠Vritra
|
||||
[tVoice ValVoice_304600 0_V190]
|
||||
u7269u7406u7684u306Au3082u306Eu3067u3042u308Du3046u3068u9B54u8853u7684u306Au3082u306Eu3067u3042u308Du3046u3068、[wait tVoice]
|
||||
So, whether you try brute strength or magecraft...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30F4u30EAu30C8u30E9
|
||||
＠Vritra
|
||||
[tVoice ValVoice_304600 0_V200]
|
||||
u5916u304Bu3089u306Eu529Bu3067u5F37u5F15u306Bu7834u58CAu3057u305Fu308Au958Bu3051u305Fu308Au3059u308Bu3053u3068u306F[r]u4E0Du53EFu80FDu3058u3083u3068u65ADu8A00u3057u3066u304Au3053u3046。[wait tVoice]
|
||||
...no matter how hard you try, the box can't be[sr]forced open.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
|
||||
＠u30F4u30EAu30C8u30E9
|
||||
＠Vritra
|
||||
[tVoice ValVoice_304600 0_V210]
|
||||
u3068u306Fu3044u3048、u6B63u3057u304Du624Bu9806u3092u898Bu3064u3051u308Cu3070u5FC5u305Au958Bu304Fu3068u3044u3046u306Eu3082[r]u4FDDu8A3Cu306Fu3057u3066u304Au304Fu305E。[wait tVoice]
|
||||
But I can also guarantee you that it will open if[sr]you take the correct steps.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30F4u30EAu30C8u30E9
|
||||
＠Vritra
|
||||
[tVoice ValVoice_304600 0_V220]
|
||||
u8CB4u69D8u304C[#u5168u8EABu5168u970A:u305Cu3093u3057u3093u305Cu3093u308Cu3044]u3092u8FBCu3081u3066u77E5u6075u3092u632Fu308Au7D5Eu308A、u8003u3048u306Bu8003u3048u629Cu304D、[r]u5168u795Eu7D4Cu3092u96C6u4E2Du3055u305B、u3042u308Au3068u3042u3089u3086u308Bu624Bu3092u8B1Bu3058、[wait tVoice]
|
||||
Once you've strained your very being mulling it over, [sr]thinking it through with painstaking meticulousness,[sr]focusing like never before, and attempting every[sr]possible way you can think of to open it...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30F4u30EAu30C8u30E9
|
||||
＠Vritra
|
||||
[tVoice ValVoice_304600 0_V230]
|
||||
u305Du3046u3057u3066u3088u3046u3084u304Fu958Bu304F、u304Bu3082u3057u308Cu3093[line 3][r]u3068u3044u3046u3088u3046u306Au30ECu30D9u30EBu306Bu8A2Du5B9Au3057u3066u3042u308B。[wait tVoice]
|
||||
...you MIGHT just be able to do it. At least that's[sr]how I set it up.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u306Au3093u3067u305Du3093u306Au9762u5012u306A……
|
||||
？1：Why make it so complicated?
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
|
||||
＠u30F4u30EAu30C8u30E9
|
||||
＠Vritra
|
||||
[tVoice ValVoice_304600 0_V240]
|
||||
u306Au3093u3067、u3058u3083u3068？[wait tVoice]
|
||||
Why, you ask?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30F4u30EAu30C8u30E9
|
||||
＠Vritra
|
||||
[tVoice ValVoice_304600 0_V250]
|
||||
u8CB4u69D8u306Fu308Fu304Bu3063u3066u304Au308Bu3068u601Du3046u305Fu304C、[r]u308Fu3048u306Eu898Bu8FBCu307Fu9055u3044u3058u3083u3063u305Fu304Bu306Eu3046。[wait tVoice]
|
||||
I thought you would understand...but perhaps I[sr]overestimated you.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
[charaFace A 9]
|
||||
|
||||
＠u30F4u30EAu30C8u30E9
|
||||
＠Vritra
|
||||
[tVoice ValVoice_304600 0_V260]
|
||||
u308Fu3048u306Fu307Eu305Au6700u9AD8u306Eu5473u306Eu30C1u30E7u30B3u3092u55B0u308Fu305Bu305F。[wait tVoice]
|
||||
First, I had you consume an absolutely delicious[sr]chocolate.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30F4u30EAu30C8u30E9
|
||||
＠Vritra
|
||||
[tVoice ValVoice_304600 0_V270]
|
||||
u307Bu3093u306Eu3061u3087u3063u3074u308A、u91CFu3068u3057u3066u306Fu7269u8DB3u308Au305A、[r]u3082u3063u3068u98DFu3079u305Fu3044u3068u5FC5u305Au601Du3046u3088u3046u306Au3082u306Eu3092u306A。[wait tVoice]
|
||||
It was but a morsel, hardly enough to satisfy you,[sr]yet sufficient to leave you wanting more.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
|
||||
＠u30F4u30EAu30C8u30E9
|
||||
＠Vritra
|
||||
[tVoice ValVoice_304600 0_V280]
|
||||
u5FD8u308Cu3089u308Cu305Fu308A、u3082u3046u3044u3044u3084、[r]u3068u7C21u5358u306Bu8AE6u3081u3089u308Cu305Fu308Au3057u3066u306Fu56F0u308Bu304Bu3089u306Eu3046。[wait tVoice]
|
||||
After all, the last thing I would want is for you to[sr]easily forget about or give up on solving the puzzle.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30F4u30EAu30C8u30E9
|
||||
＠Vritra
|
||||
[tVoice ValVoice_304600 0_V290]
|
||||
u305Du3057u3066u305Du308Cu304Cu3053u306Eu7BB1u306Eu4E2Du306Bu3042u308Bu3068u6559u3048u308Cu3070、[r]u8CB4u69D8u306Fu3069u3046u3057u3066u3082u3053u308Cu3092u89E3u3053u3046u3068u3059u308Bu306Fu305Au3058u3083。[wait tVoice]
|
||||
I knew that by locking these exquisite chocolates[sr]within, you would be compelled to solve the puzzle[sr]no matter what.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30F4u30EAu30C8u30E9
|
||||
＠Vritra
|
||||
[tVoice ValVoice_304600 0_V300]
|
||||
u6700u9AD8u306Eu7F8Eu5473u306Eu305Fu3081u306B、[r]u3053u306Eu82E6u96E3u3092[line 3]u4E57u308Au8D8Au3048u3088u3046u3068u3059u308Bu306Fu305Au3058u3083。[wait tVoice]
|
||||
Surely you would try to overcome such hardships if[sr]only to experience that wonderful taste once more.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -295,19 +295,19 @@ u6700u9AD8u306Eu7F8Eu5473u306Eu305Fu3081u306B、[r]u3053u306Eu82E6u96E3u3092[lin
|
||||
|
||||
[charaFace A 10]
|
||||
|
||||
＠u30F4u30EAu30C8u30E9
|
||||
＠Vritra
|
||||
[tVoice ValVoice_304600 0_V310]
|
||||
u308Fu3048u306F、u305Fu3060。[r]u8CB4u69D8u304Cu305Du3046u3057u3066u8DB3u63BBu304Fu69D8u304Cu898Bu305Fu304Fu3066u306Eu3046？[wait tVoice]
|
||||
As you may recall, all I want is to see you struggle[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3042、u60AAu9B54u30FC！
|
||||
？1：Y-you demon!
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 13]
|
||||
|
||||
＠u30F4u30EAu30C8u30E9
|
||||
＠Vritra
|
||||
[tVoice ValVoice_304600 0_V320]
|
||||
u305Du3046、u305Du308Cu3088。u3084u306Fu308Au77E5u3063u3066u304Au3063u305Fu306Eu3067u306Fu306Au3044u304B、[r]u308Fu3048u306Fu305Du3046u3044u3046u30E2u30CEu3067u3042u308Bu3068u306A。[wait tVoice]
|
||||
Ah yes. Correct. So you do know what I am, after all.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -318,30 +318,30 @@ u305Du3046、u305Du308Cu3088。u3084u306Fu308Au77E5u3063u3066u304Au3063u305Fu306
|
||||
[cueSe SE_21 21_ade554]
|
||||
[wt 5.0]
|
||||
|
||||
？1：（u3055u3063u3071u308Au624Bu9806u304Cu308Fu304Bu3089u306Au3044u3051u3069）
|
||||
？1：(I've still got no clue how to open it...)
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[se ad441]
|
||||
[wt 2.0]
|
||||
|
||||
？1：（u820Cu306Bu3055u3063u304Du306Eu30C1u30E7u30B3u306Eu5473u304Cu6B8Bu3063u3066u3066）
|
||||
？2：（u3069u3046u3057u3066u3082u8AE6u3081u3089u308Cu306Au3044……！）
|
||||
？1：(But I can still taste that chocolate...)
|
||||
？2：(But I just can't give it up...!)
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 10]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠u30F4u30EAu30C8u30E9
|
||||
＠Vritra
|
||||
[tVoice ValVoice_304600 0_V330]
|
||||
u304Au304A、u3088u3044u305E、u305Fu307Eu3089u3093u306Eu3046。[r]u30D2u30F3u30C8u306Fu3084u3089u3093u304Cu5FDCu63F4u306Fu3057u3066u3084u308Bu305E。[wait tVoice]
|
||||
Ah, good, just wonderful. What an irresistible sight![sr]I may not give you any hints, but I AM rooting for you.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
|
||||
＠u30F4u30EAu30C8u30E9
|
||||
＠Vritra
|
||||
[tVoice ValVoice_304600 0_V340]
|
||||
u3048u3048u3068…………[charaMove A -12,0 0.5][wt 0.5][charaMove A 12,0 1.0][wt 1.0][wait charaMoveReturn][charaMove A 0,0 0.5][wt 0.7]u3053u3053u3067u3088u3044u304B。[wait tVoice]
|
||||
Let's see now...[charaMove A -12,0 0.5][wt 0.5][charaMove A 12,0 1.0][wt 1.0][wait charaMoveReturn][charaMove A 0,0 0.5][wt 0.7] I suppose this is a good spot.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -359,66 +359,66 @@ u3048u3048u3068…………[charaMove A -12,0 0.5][wt 0.5][charaMove A 12,0 1.0]
|
||||
[cueSe SE_21 21_ade553]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
？1：u3042u306E、u306Au3093u3067u30D9u30C3u30C9u306B……？
|
||||
？1：Um, what are you doing on my bed?
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠u30F4u30EAu30C8u30E9
|
||||
＠Vritra
|
||||
[tVoice ValVoice_304600 0_V350]
|
||||
u3093？ u308Fu3048u306Fu8CB4u69D8u304Cu8DB3u63BBu304Fu69D8u3092u898Bu305Fu3044u304Bu3089[r]u305Du306Eu7BB1u3092u7528u610Fu3057u305Fu306Eu3058u3083u305E。[wait tVoice]
|
||||
Hm? I made this box so I could watch you struggle.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30F4u30EAu30C8u30E9
|
||||
＠Vritra
|
||||
[tVoice ValVoice_304600 0_V360]
|
||||
u7279u7B49u5E2Du3067u898Bu306Du3070u3069u3046u3059u308B。[r]u7D50u679Cu3060u3051u77E5u3063u3066u3082u3064u307Eu3089u3093u3067u306Fu306Au3044u304B。[wait tVoice]
|
||||
So of course, I want front-row seats to the show. It[sr]would be boring if I just heard that you opened it[sr]after the fact.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
|
||||
＠u30F4u30EAu30C8u30E9
|
||||
＠Vritra
|
||||
[tVoice ValVoice_304600 0_V370]
|
||||
u3068u3044u3046u308Fu3051u3067、u3057u3070u3057u3053u3053u3092u308Fu3048u306Eu5DE3u3068u3059u308B。[r]u7BB1u304Cu958Bu304Fu307Eu3067u89B3u8CDEu3055u305Bu3066u3082u3089u304Au3046。[wait tVoice]
|
||||
Which is why I'm going nest right here for the time[sr]being. I'll keep watching until you open that box.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
|
||||
＠u30F4u30EAu30C8u30E9
|
||||
＠Vritra
|
||||
[tVoice ValVoice_304600 0_V380]
|
||||
u3053u308C、u624Bu304Cu6B62u307Eu3063u3066u304Au308Bu305E。[r]u308Fu3048u306Eu3053u3068u306Fu6C17u306Bu3059u308Bu306A。[wait tVoice]
|
||||
Come on, I don't see your hands moving. Pay me no mind.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
＠u30F4u30EAu30C8u30E9
|
||||
＠Vritra
|
||||
[tVoice ValVoice_304600 0_V390]
|
||||
u308Fu3048u306F[#u6C38u9060u4E0Du6EC5:u3048u3044u3048u3093u3075u3081u3064]u306Eu9B54、[r]u6642u306Eu6D41u308Cu306Au305Eu306Bu7E1Bu3089u308Cu306Cu90AAu7ADC。[wait tVoice]
|
||||
I am an evil that will never perish, a wicked dragon[sr]unanchored from the flow of time.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 10]
|
||||
|
||||
＠u30F4u30EAu30C8u30E9
|
||||
＠Vritra
|
||||
[tVoice ValVoice_304600 0_V400]
|
||||
u4F55u5341u5206u3067u3082u4F55u6642u9593u3067u3082u4ED8u304Du5408u3063u3066u3084u308Cu308Bu305E。[r]u307Bu308C、u9811u5F35u308C、u9811u5F35u308C……。[wait tVoice]
|
||||
Minutes, hours, I'll keep you company as long as it[sr]takes. Go on then, and good luck.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
＠u30F4u30EAu30C8u30E9
|
||||
＠Vritra
|
||||
[tVoice ValVoice_304600 0_V410]
|
||||
u3042u3042、u3082u3057u672Cu5F53u306Bu6295u3052u51FAu3057u305Fu304Fu306Au3063u305Fu3089u8A00u3046u304Cu3044u3044。[wait tVoice]
|
||||
Oh, but if you really feel like giving up, do let me[sr]know.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 13]
|
||||
|
||||
＠u30F4u30EAu30C8u30E9
|
||||
＠Vritra
|
||||
[tVoice ValVoice_304600 0_V420]
|
||||
u307Eu305Fu3061u3087u3063u3074u308A、u722Au306Eu5148u307Bu3069u306Eu91CFu3060u3051u98DFu3079u3055u305Bu3066、[r]u8CB4u69D8u306E[#u3084u308Bu6C17:u30C1u30E7u30B3u6B32]u3092u88DCu5145u3057u3066u3084u308Bu304Bu3089u306E！[wait tVoice]
|
||||
I'll just feed you another TINY morsel of chocolate[sr]the size of my pinky nail, and begin your chocolate[sr]craving anew![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3084u3063u3071u308Au60AAu9B54u3060u30FCu30FCu30FC！
|
||||
？1：YOU REALLY ARE A DEMON!!!
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
|
||||
@@ -8,10 +8,10 @@
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
|
||||
|
||||
[charaSet A 1048000 1 u30B5u30F3u30BFu30ABu30EBu30CA]
|
||||
[equipSet B 9807940 1 u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u793Cu88C5]
|
||||
[charaSet A 1048000 1 "Santa Karna"]
|
||||
[equipSet B 9807940 1 "Valentine's Craft Essence"]
|
||||
|
||||
[charaSet T 5009040 1 u30A8u30D5u30A7u30AFu30C8u7528u30C0u30DFu30FC]
|
||||
[charaSet T 5009040 1 "Effect Dummy"]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -34,31 +34,31 @@
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_77 0.1]
|
||||
|
||||
＠u30B5u30F3u30BFu30ABu30EBu30CA
|
||||
＠Santa Karna
|
||||
[tVoice ValVoice_104800 0_V010]
|
||||
u30DEu30B9u30BFu30FC。u6E96u5099u306Fu3044u3044u304B？[wait tVoice]
|
||||
Master. Are you ready?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30B5u30F3u30BFu30ABu30EBu30CA
|
||||
＠Santa Karna
|
||||
[tVoice ValVoice_104800 0_V020]
|
||||
u3044u3084……u4F55u3084u3089u4ECAu65E5u306Fu5468u308Au304Cu9A12u304Cu3057u3044u6C17u304Cu3059u308B。[r]u5FD9u3057u3044u306Au3089u65E5u3092u6539u3081u3066u3082u69CBu308Fu306Au3044u304C。[wait tVoice]
|
||||
Although...there seems to be some sort of commotion[sr]today. If you're busy, I don't mind taking a rain[sr]check.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u5927u4E08u592B、u6E96u5099u306Fu4E07u7AEF！
|
||||
？2：u6C17u306Bu305Bu305Au884Cu3053u3046！
|
||||
？1：It's okay. I'm totally ready to go!
|
||||
？2：Don't worry about it. Let's go!
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 9]
|
||||
＠u30B5u30F3u30BFu30ABu30EBu30CA
|
||||
＠Santa Karna
|
||||
[tVoice ValVoice_104800 0_V030]
|
||||
u305Du3046u304B。u30AAu30ECu304Cu898Bu308Bu306B、[r]u305Du308Cu306Fu30C0u30FBu30F4u30A3u30F3u30C1u5370u306Eu30C8u30ECu30FCu30CAu30FCu7528u81EAu8EE2u8ECAu3060u306A。[wait tVoice]
|
||||
You sure? And I do see you have a Da Vinci brand[sr]bicycle used exclusively by trainers.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
[charaFace A 14]
|
||||
＠u30B5u30F3u30BFu30ABu30EBu30CA
|
||||
＠Santa Karna
|
||||
[tVoice ValVoice_104800 0_V040]
|
||||
u304Au307Eu3048u3082u6C17u5408u3044u304Cu5165u3063u3066u3044u308Bu3088u3046u3060。[r]u3068u3066u3082u983Cu3082u3057u3044。[wait tVoice]
|
||||
I take it you actually are revved up for our session[sr]then. That's encouraging.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -71,14 +71,14 @@ u304Au307Eu3048u3082u6C17u5408u3044u304Cu5165u3063u3066u3044u308Bu3088u3046u3060
|
||||
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠u30B5u30F3u30BFu30ABu30EBu30CA
|
||||
＠Santa Karna
|
||||
[tVoice ValVoice_104800 0_V050]
|
||||
u30B5u30F3u30BFu306Eu529Bu304Cu3044u3064u307Eu305Fu6C42u3081u3089u308Cu308Bu304Bu5206u304Bu3089u306Au3044。[r]u935Bu932Cu3060u3051u306Fu7D9Au3051u3066u304Au304Bu306Au304Fu3066u306Fu306A。[wait tVoice]
|
||||
I never know when my Santa Powers may be needed,[sr]so I can't lose focus on my training.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30B5u30F3u30BFu30ABu30EBu30CA
|
||||
＠Santa Karna
|
||||
[tVoice ValVoice_104800 0_V060]
|
||||
u884Cu304Fu305E、u30DEu30B9u30BFu30FC。[r][line 3]u30EDu30FCu30C9u30EFu30FCu30AFu306Eu59CBu307Eu308Au3060！[wait tVoice]
|
||||
Let's go, Master. Time for my roadwork![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -104,23 +104,23 @@ u884Cu304Fu305E、u30DEu30B9u30BFu30FC。[r][line 3]u30EDu30FCu30C9u30EFu30FCu30
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
[se ade530]
|
||||
＠u30B5u30F3u30BFu30ABu30EBu30CA
|
||||
＠Santa Karna
|
||||
[tVoice ValVoice_104800 0_V070]
|
||||
u30B7u30C3……u30B7u30C3……。[wt 0.5][seStop ade530 0.1][wait tVoice]
|
||||
(Exhaling sharply with his punches.)[wt 0.5][seStop ade530 0.1][wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠u30B5u30F3u30BFu30ABu30EBu30CA
|
||||
＠Santa Karna
|
||||
[tVoice ValVoice_104800 0_V080]
|
||||
u30DEu30B9u30BFu30FC、u4ECAu65E5u306Fu8EABu4F53u304Cu8EFDu3044。[r]u5C02u9580u7528u8A9Eu3067『u30ADu30ECu3066u3044u308B』u3068u3044u3046u30E4u30C4u3060。[wait tVoice]
|
||||
Master, my body feels light today. In technical[sr]terms, I feel “real sharp.”[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30B5u30F3u30BFu30ABu30EBu30CA
|
||||
＠Santa Karna
|
||||
[tVoice ValVoice_104800 0_V090]
|
||||
u30B9u30C8u30ECu30FCu30C8u304Cu30B8u30E3u30D6u4E26u306Bu6253u3066u308B。[r]u3082u3046u5C11u3057、u30DAu30FCu30B9u3092u4E0Au3052u3066u304Fu308Cu306Au3044u304B。[wait tVoice]
|
||||
My straight punches are hitting as fast as jabs[sr]today. Can we pick up the pace a little?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u4E86u89E3！
|
||||
？1：Sure can!
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -144,41 +144,41 @@ u30B9u30C8u30ECu30FCu30C8u304Cu30B8u30E3u30D6u4E26u306Bu6253u3066u308B。[r]u308
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠u30B5u30F3u30BFu30ABu30EBu30CA
|
||||
＠Santa Karna
|
||||
[tVoice ValVoice_104800 0_V100]
|
||||
u5B9Fu306Bu30B5u30F3u30BFu3089u3057u3044u30EBu30FCu30C8u3060。[r]u96EAu3067u6ED1u308Au305Du3046u306Au3076u3093、u30D5u30C3u30C8u30EFu30FCu30AFu304Cu935Bu3048u3089u308Cu308B。[wait tVoice]
|
||||
The route we're taking is very fitting for a Santa.[sr]Training in the slippery snow will help strengthen[sr]my footwork.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30B5u30F3u30BFu30ABu30EBu30CA
|
||||
＠Santa Karna
|
||||
[tVoice ValVoice_104800 0_V110]
|
||||
u8EABu304Cu5F15u304Du7DE0u307Eu308Bu601Du3044u3060。[r]u8EABu304Cu5F15u304Du7DE0u307Eu308Bu601Du3044u3060。[wait tVoice]
|
||||
This'll make for a very bracing exercise...and an[sr]exercise in self-reflection.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠u30B5u30F3u30BFu30ABu30EBu30CA
|
||||
＠Santa Karna
|
||||
[tVoice ValVoice_104800 0_V120]
|
||||
[line 3]u3080。[r]u3044u304Bu3093、u30AAu30ECu306Eu90FDu5408u3070u304Bu308Au3060u3063u305F。[wait tVoice]
|
||||
Hm. This is no good. I've only been taking my needs[sr]into consideration.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
＠u30B5u30F3u30BFu30ABu30EBu30CA
|
||||
＠Santa Karna
|
||||
[tVoice ValVoice_104800 0_V130]
|
||||
u30DEu30B9u30BFu30FCu306Fu5927u4E08u592Bu304B？[r]u8DB3u8170u306Bu304Fu308Bu3088u3046u306Au3089u8A00u3046u304Cu3044u3044。[wait tVoice]
|
||||
Master, are you okay? Tell me if you need to stop.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u30C0u30FBu30F4u30A3u30F3u30C1u3061u3083u3093u7279u88FDu306Eu3053u306Eu30C8u30ECu30FCu30CAu30FCu7528u81EAu8EE2u8ECA
|
||||
？2：u306Au3093u3068u9664u96EAu30E2u30FCu30C9u304Cu3064u3044u3066u308Bu306Eu3067u3059u3063u3054u304Fu697D……
|
||||
？1：Da Vinci's specialty trainer bike is so easy to pedal through...
|
||||
？2：Da Vinci's bike has a snow-clearing mode built in, so I'm fine...
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠u30B5u30F3u30BFu30ABu30EBu30CA
|
||||
＠Santa Karna
|
||||
[tVoice ValVoice_104800 0_V140]
|
||||
u305Du3046u304B。u898Bu305Fu3068u3053u308Du30E1u30ACu30DBu30F3u3084u30DFu30C3u30C8、[r]u30B9u30C8u30C3u30D7u30A6u30A9u30C3u30C1u306Au3069u3082u5185u8535u3055u308Cu3066u3044u308Bu512Au308Cu3082u306Eu3060。[wait tVoice]
|
||||
Is that so? From what I can see, it has a megaphone,[sr]a mitt, and a stopwatch built in as well.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30B5u30F3u30BFu30ABu30EBu30CA
|
||||
＠Santa Karna
|
||||
[tVoice ValVoice_104800 0_V150]
|
||||
u305Du308Cu306Au3089u3070u3069u3093u306Au904Eu9177u306Au30EDu30FCu30C9u30EFu30FCu30AFu306Bu3082[r]u3064u3044u3066u3053u3089u308Cu308Bu3060u308Du3046。u983Cu308Au306Bu3057u3066u3044u308B。[wait tVoice]
|
||||
All things considered, you should be able to keep up[sr]with me no matter how harsh my roadwork gets.[sr]I'm counting on you.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -202,14 +202,14 @@ u305Du308Cu306Au3089u3070u3069u3093u306Au904Eu9177u306Au30EDu30FCu30C9u30EFu30FC
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠u30B5u30F3u30BFu30ABu30EBu30CA
|
||||
＠Santa Karna
|
||||
[tVoice ValVoice_104800 0_V160]
|
||||
u30D5u30C3、u30CFu30C3……。[wait tVoice]
|
||||
(Sharp exhale)[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30B5u30F3u30BFu30ABu30EBu30CA
|
||||
＠Santa Karna
|
||||
[tVoice ValVoice_104800 0_V170]
|
||||
u30AAu30ECu306Fu3053u308Cu307Bu3069u75B2u308Cu3084u3059u304Bu3063u305Fu304B？[r]u6C57u304Cu6B62u307Eu3089u306Au3044！ u3060u304Cu305Du308Cu304Cu3044u3044！[wait tVoice]
|
||||
How am I already so winded? I can't stop sweating![sr]But I love the burn![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -230,16 +230,16 @@ u30AAu30ECu306Fu3053u308Cu307Bu3069u75B2u308Cu3084u3059u304Bu3063u305Fu304B？[r
|
||||
[cueSe SE_21 21_ade551]
|
||||
[wt 1.4]
|
||||
|
||||
？1：u4E0Bu308Au9053u307Fu305Fu3044u306Au30B9u30D4u30FCu30C9u3067u767Bu308Cu308B！
|
||||
？2：u3053u306Eu96FBu52D5u30A2u30B7u30B9u30C8u6A5Fu80FD、u3059u3054u3044……
|
||||
？1：This uphill climb feels more like a downhill ride on this bike!
|
||||
？2：Electric bikes are the best!
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠u30B5u30F3u30BFu30ABu30EBu30CA
|
||||
＠Santa Karna
|
||||
[tVoice ValVoice_104800 0_V180]
|
||||
u3053u306Eu5742u9053……。[r]u826Fu3044u8CA0u8377u3060。u826Fu3044u8CA0u8377u3060。[wait tVoice]
|
||||
This hill...is really pushing me to my limits.[sr]The slope's a good challenge.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -263,20 +263,20 @@ u3053u306Eu5742u9053……。[r]u826Fu3044u8CA0u8377u3060。u826Fu3044u8CA0u8377
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠u30B5u30F3u30BFu30ABu30EBu30CA
|
||||
＠Santa Karna
|
||||
[tVoice ValVoice_104800 0_V190]
|
||||
u3088u3057。[r]u3053u306Eu3042u305Fu308Au3067u30C0u30C3u30B7u30E5u306Eu30E1u30CBu30E5u30FCu306Bu79FBu884Cu3057u3088u3046。[wait tVoice]
|
||||
Okay. Let's switch over to sprint training.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠u30B5u30F3u30BFu30ABu30EBu30CA
|
||||
＠Santa Karna
|
||||
[tVoice ValVoice_104800 0_V200]
|
||||
u30C8u30ECu30FCu30CAu30FC、u30B9u30C8u30C3u30D7u30A6u30A9u30C3u30C1u3092。[wait tVoice]
|
||||
Trainer. Ready your stopwatch.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30B5u30F3u30BFu30ABu30EBu30CA
|
||||
＠Santa Karna
|
||||
[tVoice ValVoice_104800 0_V210]
|
||||
u50C5u304Bu3067u3082u898Fu5B9Au30BFu30A4u30E0u306Bu9045u308Cu305Fu3089[r]u672Cu6570u306Bu306Fu30ABu30A6u30F3u30C8u3057u306Au3044u3067u304Fu308C。[wait tVoice]
|
||||
If I exceed our time limit even by a little, don't[sr]count that set.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -297,24 +297,24 @@ u50C5u304Bu3067u3082u898Fu5B9Au30BFu30A4u30E0u306Bu9045u308Cu305Fu3089[r]u672Cu6
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠u30B5u30F3u30BFu30ABu30EBu30CA
|
||||
＠Santa Karna
|
||||
[tVoice ValVoice_104800 0_V220]
|
||||
u6B21u306Fu7802u6D5Cu3067u306Eu30D5u30C3u30C8u30EFu30FCu30AFu8A13u7DF4u3060。[wait tVoice]
|
||||
Next up, we've got footwork training by the shore.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30B5u30F3u30BFu30ABu30EBu30CA
|
||||
＠Santa Karna
|
||||
[tVoice ValVoice_104800 0_V230]
|
||||
u304Au305Du3089u304Fu305Du306Eu81EAu8EE2u8ECAu306F[r]u30D4u30C3u30C1u30F3u30B0u30DEu30B7u30F3u306Eu3088u3046u306Au3082u306Eu306Bu5909u5F62u3059u308B。[wait tVoice]
|
||||
I assume that bike is going to transform into a[sr]pitching machine?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30B5u30F3u30BFu30ABu30EBu30CA
|
||||
＠Santa Karna
|
||||
[tVoice ValVoice_104800 0_V240]
|
||||
u305Du306Eu3042u305Fu308Au306Eu4F4Du7F6Eu306Bu7F6Eu3044u3066、[r]u30DCu30FCu30EBu3092u30BBu30C3u30C8u3057u7D9Au3051u3066u307Bu3057u3044。[wait tVoice]
|
||||
Place it over there, facing me, and I want you to[sr]keep feeding it balls nonstop.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30B5u30F3u30BFu30ABu30EBu30CA
|
||||
＠Santa Karna
|
||||
[tVoice ValVoice_104800 0_V250]
|
||||
u8A2Du5B9Au306F『u6700u9AD8u901F』u3060。u554Fu984Cu306Au3044。[r]u3059u3079u3066u9632u5FA1u30C6u30AFu30CBu30C3u30AFu3067u56DEu907Fu3057u3066u307Fu305Bu308B。[wait tVoice]
|
||||
Set it to max speed. Don't worry, I'll focus on[sr]defense and dodge them all.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -379,19 +379,19 @@ u8A2Du5B9Au306F『u6700u9AD8u901F』u3060。u554Fu984Cu306Au3044。[r]u3059u3079
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠u30B5u30F3u30BFu30ABu30EBu30CA
|
||||
＠Santa Karna
|
||||
[tVoice ValVoice_104800 0_V260]
|
||||
u4ECAu65E5u306Eu30EDu30FCu30C9u30EFu30FCu30AFu306Fu3053u3053u307Eu3067u3068u3057u3066u304Au304Fu304B。[r]u611Fu8B1Du3059u308Bu305E、u30DEu30B9u30BFu30FC。u52A9u304Bu3063u305F。[wait tVoice]
|
||||
Let's call it a day for today's roadwork. You really[sr]helped me out, Master, I appreciate it.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u4ECAu65E5u3082u9811u5F35u3063u3066u30C8u30ECu30FCu30CBu30F3u30B0u3092u7D42u3048u305Fu30ABu30EBu30CAu306B
|
||||
？2：u6E21u3057u305Fu3044u3082u306Eu304Cu3042u308Au307Eu3059
|
||||
？1：I have something to give you for your hard work today.
|
||||
？2：Here, for successfully completing your training for the day.
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠u30B5u30F3u30BFu30ABu30EBu30CA
|
||||
＠Santa Karna
|
||||
[tVoice ValVoice_104800 0_V270]
|
||||
[FFFFFF]？[-][wait tVoice]
|
||||
Hm?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -403,45 +403,45 @@ u4ECAu65E5u306Eu30EDu30FCu30C9u30EFu30FCu30AFu306Fu3053u3053u307Eu3067u3068u3057
|
||||
[effectDestroy bit_talk_valentinegift02]
|
||||
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
＠u30B5u30F3u30BFu30ABu30EBu30CA
|
||||
＠Santa Karna
|
||||
[tVoice ValVoice_104800 0_V280]
|
||||
u3053u308Cu306F……u30C1u30E7u30B3……？[wait tVoice]
|
||||
Is this...chocolate...?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3084u3063u3071u308Au30D7u30EDu30C6u30A4u30F3u3068u304Bu306Eu307Bu3046u304Cu3088u304Bu3063u305F？
|
||||
？1：Would you have preferred a protein shake or something?
|
||||
？！
|
||||
|
||||
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
＠u30B5u30F3u30BFu30ABu30EBu30CA
|
||||
＠Santa Karna
|
||||
[tVoice ValVoice_104800 0_V290]
|
||||
[line 3]u3044u3084。u3068u3093u3067u3082u306Au3044。[wait tVoice]
|
||||
No, nothing like that.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
＠u30B5u30F3u30BFu30ABu30EBu30CA
|
||||
＠Santa Karna
|
||||
[tVoice ValVoice_104800 0_V300]
|
||||
u305Du3046u304B。u4ECAu65E5u306Fu30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u3060u3063u305Fu306Eu304B。[r]u30AAu30ECu306Fu3084u306Fu308A、u81EAu5206u306Eu90FDu5408u3070u304Bu308A……[wait tVoice]
|
||||
Oh, I see. Today was Valentine's Day. I really was[sr]only thinking about myself...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠u30B5u30F3u30BFu30ABu30EBu30CA
|
||||
＠Santa Karna
|
||||
[tVoice ValVoice_104800 0_V310]
|
||||
u3059u307Eu306Au3044、u6C17u4ED8u3044u3066u3044u306Au304Bu3063u305Fu306Eu3067u9A5Au3044u305Fu3060u3051u3060。[r]u3053u308Cu306Fu3042u308Au304Cu305Fu304Fu53D7u3051u53D6u3063u3066u304Au3053u3046。[wait tVoice]
|
||||
My apologies. I hadn't realized what day it was, so[sr]you caught me off guard. I will gladly accept this.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠u30B5u30F3u30BFu30ABu30EBu30CA
|
||||
＠Santa Karna
|
||||
[tVoice ValVoice_104800 0_V320]
|
||||
u3057u304Bu3057……u3060u3068u3059u308Bu3068。[r]u8A08u753Bu3092u65E9u3081u306Du3070u306Au308Bu307Eu3044。[wait tVoice]
|
||||
Although, that does mean...I'll need to move my plan[sr]forward.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30B5u30F3u30BFu30ABu30EBu30CA
|
||||
＠Santa Karna
|
||||
[tVoice ValVoice_104800 0_V330]
|
||||
u30BFu30A4u30C8u30EBu30DEu30C3u30C1u306Fu610Fu5916u3068u8FD1u304Bu3063u305F、u3068u3044u3046u3053u3068u3060u306A。[wait tVoice]
|
||||
It seems the title match has come earlier than I[sr]expected.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：…………？
|
||||
？1：...?
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -469,29 +469,29 @@ u30BFu30A4u30C8u30EBu30DEu30C3u30C1u306Fu610Fu5916u3068u8FD1u304Bu3063u305F、u3
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠u30B5u30F3u30BFu30ABu30EBu30CA
|
||||
＠Santa Karna
|
||||
[tVoice ValVoice_104800 0_V340]
|
||||
u30DEu30B9u30BFu30FC。u5C11u3057u3044u3044u3060u308Du3046u304B。[wait tVoice]
|
||||
Master. Do you have a moment?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30B5u30F3u30BFu30ABu30EBu30CA
|
||||
＠Santa Karna
|
||||
[tVoice ValVoice_104800 0_V350]
|
||||
u30AAu30ECu306Fu4EE5u524Du3088u308A、u30DEu30B9u30BFu30FCu306B[r]u6E21u3055u306Au304Fu3066u306Fu306Au3089u306Au3044u3082u306Eu304Cu3042u308Bu3068u601Du3063u3066u3044u305F。[wait tVoice]
|
||||
There's something I've been meaning to give you for[sr]a while now, and when you gave me those Valentine's[sr]chocolates, I decided to make good on that as soon[sr]as possible.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30B5u30F3u30BFu30ABu30EBu30CA
|
||||
＠Santa Karna
|
||||
[tVoice ValVoice_104800 0_V360]
|
||||
u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u306Eu30C1u30E7u30B3u3067u305Du306Eu601Du3044u306Fu3088u308Au4E00u5C64u5F37u307Eu3063u305F。[r]u3088u3063u3066、u4ECAu304Cu6E21u3059u3068u304Du3060。[wait tVoice]
|
||||
Today, I can finally offer you the fruits of my labor.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30B5u30F3u30BFu30ABu30EBu30CA
|
||||
＠Santa Karna
|
||||
[tVoice ValVoice_104800 0_V370]
|
||||
u30B5u30F3u30BFu304Cu6E21u3059u30D7u30ECu30BCu30F3u30C8u306F、[r]u305Du308Cu3059u306Au308Fu3061u30AFu30EAu30B9u30DEu30B9u30D7u30ECu30BCu30F3u30C8u3068u306Au308B。[wait tVoice]
|
||||
I am Santa, so that makes it a Christmas present.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30B5u30F3u30BFu30ABu30EBu30CA
|
||||
＠Santa Karna
|
||||
[tVoice ValVoice_104800 0_V380]
|
||||
u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u306Eu30AFu30EAu30B9u30DEu30B9u30D7u30ECu30BCu30F3u30C8u3068u3057u3066[r]u9060u616Eu306Au304Fu53D7u3051u53D6u3063u3066u307Bu3057u3044。[wait tVoice]
|
||||
It might be a bit unconventional, but please accept[sr]this Valentine's Christmas present.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -512,7 +512,7 @@ u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u306Eu30AFu30EAu30B9u30DEu30B9u30D7u30ECu30BCu30F3
|
||||
[charaFadein B 0.5 0,-70]
|
||||
[wt 2.0]
|
||||
|
||||
？1：u30C1u30E3u30F3u30D4u30AAu30F3、u30C8u30EDu30D5u30A3u30FC……？
|
||||
？1：A championship trophy?
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.4]
|
||||
@@ -521,62 +521,62 @@ u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u306Eu30AFu30EAu30B9u30DEu30B9u30D7u30ECu30BCu30F3
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 9]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠u30B5u30F3u30BFu30ABu30EBu30CA
|
||||
＠Santa Karna
|
||||
[tVoice ValVoice_104800 0_V390]
|
||||
u3042u3042。[wait tVoice]
|
||||
Yeah.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30B5u30F3u30BFu30ABu30EBu30CA
|
||||
＠Santa Karna
|
||||
[tVoice ValVoice_104800 0_V400]
|
||||
u30DEu30B9u30BFu30FCu306Fu30C8u30ECu30FCu30CAu30FCu3068u3057u3066u30AAu30ECu306Eu935Bu932Cu306B[r]u4ED8u304Du5408u3044、u529Bu3092u4E0Eu3048u3066u304Fu308Cu3066u3044u308B。[wait tVoice]
|
||||
As my trainer, you always support me during my[sr]workouts, and give me strength.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30B5u30F3u30BFu30ABu30EBu30CA
|
||||
＠Santa Karna
|
||||
[tVoice ValVoice_104800 0_V410]
|
||||
u305Du306Eu82E6u52B4、u305Du3057u3066u30AAu30ECu304Cu305Du308Cu306Bu5BFEu3057u3066[r]u62B1u3044u3066u3044u308Bu611Fu8B1Du306Eu5FF5u306Fu307Eu3055u306Bu30C1u30E3u30F3u30D4u30AAu30F3u30AFu30E9u30B9。[wait tVoice]
|
||||
I am so thankful to you and the work you put in.[sr]To me, you are in a league of your own.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30B5u30F3u30BFu30ABu30EBu30CA
|
||||
＠Santa Karna
|
||||
[tVoice ValVoice_104800 0_V420]
|
||||
u30C1u30E3u30F3u30D4u30AAu30F3。u3064u307Eu308Au738Bu8005u3068u3044u3046u30B3u30C8u3060。[r]u3053u306Eu4E0Au306Fu304Au305Du3089u304Fu306Au3044。u306Au3044u7B48u3060。[wait tVoice]
|
||||
A champion...in other words, a titleholder. Nothing[sr]beats that...at least not that I can think of.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30B5u30F3u30BFu30ABu30EBu30CA
|
||||
＠Santa Karna
|
||||
[tVoice ValVoice_104800 0_V430]
|
||||
u3060u304Bu3089……u738Bu8005u306Bu3075u3055u308Fu3057u3044u3053u306Eu30C8u30EDu30D5u30A3u30FCu3092[r]u3044u3064u304Bu8D08u3089u306Du3070、u3068u601Du3063u3066u3044u305F。[wait tVoice]
|
||||
And that's why I knew I needed to give you a trophy[sr]worthy of a champion.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 12]
|
||||
＠u30B5u30F3u30BFu30ABu30EBu30CA
|
||||
＠Santa Karna
|
||||
[tVoice ValVoice_104800 0_V440]
|
||||
u52FFu8AD6、u672Cu6765u306Au3089u30C1u30E3u30F3u30D4u30AAu30F3u30D9u30EBu30C8u3082[r]u30BBu30C3u30C8u3067u6E21u3059u3079u304Du306Au306Eu3060u304C……[wait tVoice]
|
||||
Of course, normally I'd also give you a championship[sr]belt to complete the set but...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30B5u30F3u30BFu30ABu30EBu30CA
|
||||
＠Santa Karna
|
||||
[tVoice ValVoice_104800 0_V450]
|
||||
u9762u76EEu306Au3044。u4ECAu56DEu306Fu9593u306Bu5408u308Fu306Au304Bu3063u305F。[r]u30B1u30C4u30A1u30EBu30FBu30B3u30A2u30C8u30EBu304Cu624Bu5F37u304Fu3066u306A。[wait tVoice]
|
||||
My apologies. I couldn't make it in time.[sr]Quetzalcoatl's a surprisingly tough opponent.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30B5u30F3u30BFu30ABu30EBu30CA
|
||||
＠Santa Karna
|
||||
[tVoice ValVoice_104800 0_V460]
|
||||
u305Du308Cu306Fu307Eu305F、[r]u5225u306Eu6A5Fu4F1Au3068u3044u3046u3053u3068u306Bu3057u3066u307Bu3057u3044。[wait tVoice]
|
||||
But hopefully I can give that to you some other time.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 9]
|
||||
＠u30B5u30F3u30BFu30ABu30EBu30CA
|
||||
＠Santa Karna
|
||||
[tVoice ValVoice_104800 0_V470]
|
||||
u3068u306Fu3044u3048、u3053u308Cu3082[r]u9593u9055u3044u306Au304Fu30C1u30E3u30F3u30D4u30AAu30F3u306Eu8A3C。[wait tVoice]
|
||||
Even without the belt, though, this trophy is still[sr]the mark of a true champion.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30B5u30F3u30BFu30ABu30EBu30CA
|
||||
＠Santa Karna
|
||||
[tVoice ValVoice_104800 0_V480]
|
||||
u3055u3042、u9060u616Eu305Bu305Au306Bu63B2u3052u3066u307Fu3066u304Fu308C。[wait tVoice]
|
||||
Come on, don't be shy, hold it high.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 10]
|
||||
＠u30B5u30F3u30BFu30ABu30EBu30CA
|
||||
＠Santa Karna
|
||||
[tVoice ValVoice_104800 0_V490]
|
||||
u304Au307Eu3048u304C、u304Au307Eu3048u3053u305Du304C……[r]u30C1u30E3u30F3u30D4u30AAu30F3u3060！[wait tVoice]
|
||||
You are the true champion![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -595,43 +595,43 @@ u304Au307Eu3048u304C、u304Au307Eu3048u3053u305Du304C……[r]u30C1u30E3u30F3u30
|
||||
[seStop ad77 0.4]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
？1：u610Fu5916u3068u305Au3063u3057u308Au91CDu3044u306D
|
||||
？2：u305Au3044u3076u3093u8C6Au83EFu3060u3051u3069、u6750u8CEAu306F……？
|
||||
？1：It's surprisingly heavy.
|
||||
？2：It's pretty extravagant. What's it made of?
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
＠u30B5u30F3u30BFu30ABu30EBu30CA
|
||||
＠Santa Karna
|
||||
[tVoice ValVoice_104800 0_V500]
|
||||
u30DEu30B9u30BFu30FCu306Bu6E21u3059u30C8u30EDu30D5u30A3u30FCu3060。[r]u4E0Bu624Bu306Au3082u306Eu306Fu6E21u305Bu3093。[wait tVoice]
|
||||
It's a trophy intended for you, Master. I would[sr]never be cheap about it.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 12]
|
||||
＠u30B5u30F3u30BFu30ABu30EBu30CA
|
||||
＠Santa Karna
|
||||
[tVoice ValVoice_104800 0_V510]
|
||||
u3057u304Bu3057u4ECAu306Eu30AAu30ECu306Fu8CA1u3092u6301u3064u738Bu3067u3082u306Au3051u308Cu3070[r]u767Au660Eu5BB6u306Eu30B5u30FCu30F4u30A1u30F3u30C8u3067u3082u306Au3044。[wait tVoice]
|
||||
But I am neither a king with incredible wealth nor[sr]an inventor Servant.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30B5u30F3u30BFu30ABu30EBu30CA
|
||||
＠Santa Karna
|
||||
[tVoice ValVoice_104800 0_V520]
|
||||
u3044u3064u3060u304Bu3068u540Cu3058u3088u3046u306B、u5143々u6301u3061u5408u308Fu305Bu3066u3044u305F[r]u6B66u5177u306Eu30D1u30FCu30C4u3092u6253u3061u76F4u3057u3066u4F5Cu308Bu3057u304Bu306Au304Bu3063u305F。[wait tVoice]
|
||||
Not unlike the past, I had no choice but to dismantle[sr]the armor I already had and reforge part of it.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：（u5225u306Eu610Fu5473u3067u307Eu305Fu91CDu3044u3082u306Eu3060u3063u305F……！）
|
||||
？1：(Damn, so it's not just physically weighty!)
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
＠u30B5u30F3u30BFu30ABu30EBu30CA
|
||||
＠Santa Karna
|
||||
[tVoice ValVoice_104800 0_V530]
|
||||
u304A[#u53E4:u3075u308B]……u3068u3082u8A00u3048u308Bu306Eu304Bu3082u3057u308Cu3093u304C、[r]u6C17u6301u3061u306Fu8FBCu3081u305F。[wait tVoice]
|
||||
Some may dismiss it as a hand-me-down, but I truly[sr]put my heart into making it.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30B5u30F3u30BFu30ABu30EBu30CA
|
||||
＠Santa Karna
|
||||
[tVoice ValVoice_104800 0_V540]
|
||||
u305Du306Eu610Fu5473u3067u306Fu3084u306Fu308Au3053u308Cu3082u4F1Au5FC3u306Eu51FAu6765u3060。[r]u6750u6599u306Fu6C17u306Bu305Bu305Au53D7u3051u53D6u3063u3066u304Fu308Cu308Bu3068u52A9u304Bu308B。[wait tVoice]
|
||||
I consider it one of my best works. I'd like you to[sr]have it, and please, pay no mind to its origins.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3082u3061u308Du3093、u5B09u3057u3044u3088
|
||||
？2：u3042u308Au304Cu3068u3046、u5927u4E8Bu306Bu3059u308Bu306D
|
||||
？1：Of course, this is great.
|
||||
？2：Thanks. I'll take good care of it.
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -639,39 +639,39 @@ u305Du306Eu610Fu5473u3067u306Fu3084u306Fu308Au3053u308Cu3082u4F1Au5FC3u306Eu51FA
|
||||
[charaFace A 9]
|
||||
[wt 1.5]
|
||||
|
||||
＠u30B5u30F3u30BFu30ABu30EBu30CA
|
||||
＠Santa Karna
|
||||
[tVoice ValVoice_104800 0_V550]
|
||||
u3068u3053u308Du3067、u30C1u30E3u30F3u30D4u30AAu30F3u306Bu306Au3063u305Fu8005u306F[r]u30C8u30EDu30D5u30A3u30FCu3092u63B2u3052u306Au304Cu3089、[wait tVoice]
|
||||
By the way, I believe it is customary for the[sr]victorious champion to be hoisted on their trainer's[sr]shoulders...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30B5u30F3u30BFu30ABu30EBu30CA
|
||||
＠Santa Karna
|
||||
[tVoice ValVoice_104800 0_V560]
|
||||
u30C8u30ECu30FCu30CAu30FCu306Bu80A9u8ECAu3055u308Cu3066[r]u30EAu30F3u30B0u306Eu4E0Au3092u56DEu308Bu3082u306Eu3060u308Du3046。[wait tVoice]
|
||||
...and paraded around the ring, showing off their[sr]trophy.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30B5u30F3u30BFu30ABu30EBu30CA
|
||||
＠Santa Karna
|
||||
[tVoice ValVoice_104800 0_V570]
|
||||
u30ABu30EBu30C7u30A2u3092u7DF4u308Au6B69u304Fu306Eu306Au3089u3070[r]u30AAu30ECu304Cu80A9u8ECAu3092u63D0u4F9Bu3059u308Bu305E。[wait tVoice]
|
||||
If you want to march through Chaldea, I'd be more[sr]than happy to carry you on my shoulders.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u305Du308Cu306Fu9060u616Eu3057u3066u304Au304Du307Eu3059……
|
||||
？1：I'll take a pass on that...
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 12]
|
||||
＠u30B5u30F3u30BFu30ABu30EBu30CA
|
||||
＠Santa Karna
|
||||
[tVoice ValVoice_104800 0_V580]
|
||||
……u305Du3046u304B。u304Au307Eu3048u306Eu30C1u30E3u30F3u30D4u30AAu30F3u3089u3057u3044u3068u3053u308Du3092[r]u7686u306Bu898Bu305Bu3089u308Cu308Bu3044u3044u6A5Fu4F1Au3060u3068u601Du3063u305Fu306Eu3060u304C。[wait tVoice]
|
||||
...I see. It would have been the perfect opportunity[sr]to show off Chaldea's MVP for once.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 9]
|
||||
＠u30B5u30F3u30BFu30ABu30EBu30CA
|
||||
＠Santa Karna
|
||||
[tVoice ValVoice_104800 0_V590]
|
||||
u305Du308Cu306F、u30AAu30ECu306Eu5F15u9000u8A66u5408u307Eu3067u3068u3063u3066u304Au3053u3046。[wait tVoice]
|
||||
But I suppose we can save that for my retirement match.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30B5u30F3u30BFu30ABu30EBu30CA
|
||||
＠Santa Karna
|
||||
[tVoice ValVoice_104800 0_V600]
|
||||
u7121u8AD6、u30B5u30F3u30BFu30AFu30EDu30FCu30B9u7D71u4E00u738Bu5EA7u6C7Au5B9Au6226u3067、[r]u9802u70B9u306Bu7ACBu3064u6642u3060u304C。[wait tVoice]
|
||||
Which, of course, won't be until I am crowned the[sr]undisputed Santa Claus champion.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -5,8 +5,8 @@
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
|
||||
[charaSet A 1049000 1 u5343u5B50u6751u6B63]
|
||||
[equipSet B 9807950 1 u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u793Cu88C5]
|
||||
[charaSet A 1049000 1 "Senji Muramasa"]
|
||||
[equipSet B 9807950 1 "Valentine's Craft Essence"]
|
||||
[imageSet C back10000 1]
|
||||
[charaScale C 1.05]
|
||||
|
||||
@@ -27,47 +27,47 @@
|
||||
[charaFadein A 0.4 1]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠u5343u5B50u6751u6B63
|
||||
＠Senji Muramasa
|
||||
[tVoice ValVoice_104900 0_V010]
|
||||
u304Au3063。u306Au3093u3067u3047、u982Cu3092u685Cu8272u306Bu67D3u3081u3066u307Eu3042。[r]u306Au3093u304Bu3044u3044u30B3u30C8u3067u3082u3042u3063u305Fu306Eu304Bu3044？[wait tVoice]
|
||||
Hey, why're your cheeks looking like little cherry[sr]blossoms? Did something nice happen?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5343u5B50u6751u6B63
|
||||
＠Senji Muramasa
|
||||
[tVoice ValVoice_104900 0_V020]
|
||||
u30ABu30EBu30C7u30A2u4E2Du304Cu6D6Eu304Du8DB3u7ACBu3063u3066u3044u3084u304Cu308Bu304Bu3089u306Au3042。[r]u723Au30A3u306E[#u5102:u30AAu30EC]u3067u3082u6C17u304Cu7DE9u3093u3058u307Eu3046。[wait tVoice]
|
||||
Actually, all of Chaldea is lookin' on the up-and-up.[sr]Even an old man like me can't help but want to kick[sr]back for the day.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5343u5B50u6751u6B63
|
||||
＠Senji Muramasa
|
||||
[tVoice ValVoice_104900 0_V030]
|
||||
u30A2u30ECu304B、u3044u3088u3044u3088u3081u3067u305Fu3044u795Eu970Au30B5u30DEu304C[r]u3084u3063u3066u304Du305Fu306Eu304Bu306Du3047。u5927u9ED2u3055u307Eu3068u304Bu5F01u5929u3055u307Eu3068u304B。[wait tVoice]
|
||||
I'll give it a whirl. A promising Divine Spirit is[sr]finally coming to Chaldea? Maybe the great Daikoku or[sr]Benten?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 14]
|
||||
|
||||
＠u5343u5B50u6751u6B63
|
||||
＠Senji Muramasa
|
||||
[tVoice ValVoice_104900 0_V040]
|
||||
u3042u3042u3044u3084、u5F01u5929u3055u307Eu306Fu3044u308Bu3093u3060u3063u3051u304B？[r]u81EAu79F0u3060u3051u3069u306A。[wait tVoice]
|
||||
Oh wait. There's already a Benten avatar. Though she[sr]just claims she is.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5343u5B50u6751u6B63
|
||||
＠Senji Muramasa
|
||||
[tVoice ValVoice_104900 0_V050]
|
||||
u5927u9ED2u3055u307Eu306F……u30B7u30F4u30A1u795Eu306Eu6B66u5668u3092u6301u3063u305F[r][#u5225u5B2A:u3079u3063u3074u3093]u3055u3093u304Cu3044u308Bu304Bu3089u4ECAu66F4u30CAu30B7u304B？[wait tVoice]
|
||||
As for the great Daikoku... We've already got that[sr]missus carrying one of Shiva's weapons around, so[sr]maybe there's no real need now.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
|
||||
＠u5343u5B50u6751u6B63
|
||||
＠Senji Muramasa
|
||||
[tVoice ValVoice_104900 0_V060]
|
||||
u307Eu3042u3044u3044u304B。u306Au3093u306Bu305Bu3088、u795Eu970Au306Au3089[r]u983Cu308Au306Bu306Au308Bu30B5u30FCu30F4u30A1u30F3u30C8u306Bu9055u3044u306Du3048。[wait tVoice]
|
||||
Well, whatever. Whoever it is, as long as they're a[sr]Divine Spirit, I'm sure they'll be a reliable Servant.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5343u5B50u6751u6B63
|
||||
＠Senji Muramasa
|
||||
[tVoice ValVoice_104900 0_V070]
|
||||
u3067、u304Au307Eu3048u3055u3093u306Fu65B0u3057u3044u30B5u30FCu30F4u30A1u30F3u30C8u306B[r]u6328u62F6u306Bu884Cu304Fu3068u3053u308D、u3068。[wait tVoice]
|
||||
So you're heading out to greet this new Servant, right?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3044u3048、u305Du3046[&u3067u306Fu306Au304F:u3058u3083u306Au304Fu3066]……
|
||||
？2：u3053u3061u3089u3092u3069u3046u305E！
|
||||
？1：No, that's not it... This is for you!
|
||||
？2：Um, actually I'm here to give you this!
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -79,62 +79,62 @@ u3067、u304Au307Eu3048u3055u3093u306Fu65B0u3057u3044u30B5u30FCu30F4u30A1u30F3u3
|
||||
|
||||
[charaFace A 18]
|
||||
|
||||
＠u5343u5B50u6751u6B63
|
||||
＠Senji Muramasa
|
||||
[tVoice ValVoice_104900 0_V080]
|
||||
[#u5102:u30AAu30EC]u306B？[r]u306Au3093u3067u307Eu305Fu7A81u7136[line 3]u304Au3063u3068、u305Du3046u304B。[wait tVoice]
|
||||
For me? That's awful sudden! Oh right...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
|
||||
＠u5343u5B50u6751u6B63
|
||||
＠Senji Muramasa
|
||||
[tVoice ValVoice_104900 0_V090]
|
||||
u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u30C7u30FC、u3060u3082u3093u306A。[r]u3053u308Cu3067u3082u73FEu4EE3u4EBAu306Eu4F53u3060。u77E5u3063u3066u308Bu3055。[wait tVoice]
|
||||
It's Valentine's Day. My body's from modern times,[sr]so of course I know it.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
|
||||
＠u5343u5B50u6751u6B63
|
||||
＠Senji Muramasa
|
||||
[tVoice ValVoice_104900 0_V100]
|
||||
u4E2Du5473u306Fu30C1u30E7u30B3u30ECu30FCu30C8u304Bu3044？[r][#u5102:u30AAu30EC]u306Eu3088u3046u306Au723Au30A3u306Bu306Fu3061u3068u6BD2……[wait tVoice]
|
||||
This is chocolate right? Ain't the easiest thing on[sr]an old man's stomach[line 2][wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 19]
|
||||
|
||||
＠u5343u5B50u6751u6B63
|
||||
＠Senji Muramasa
|
||||
[tVoice ValVoice_104900 0_V110]
|
||||
u3067u3082u306Au304Bu3063u305Fu306A！[r]u4F53u306Fu82E5u3044u3093u3060u3063u305F、u30C1u30AFu30B7u30E7u30A6u3081！[wait tVoice]
|
||||
What am I sayin'! I forgot that my body's still[sr]young, dammit![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
|
||||
＠u5343u5B50u6751u6B63
|
||||
＠Senji Muramasa
|
||||
[tVoice ValVoice_104900 0_V120]
|
||||
u3042u308Au304Cu305Fu304Fu53D7u3051u53D6u3089u305Bu3066u3082u3089u3046u305C、u30DEu30B9u30BFu30FC。[r]u7DE9u3093u3067u3044u305Fu6C17u304Cu30D3u30B7u30C3u3068u5F15u304Du7DE0u307Eu3063u305F。[wait tVoice]
|
||||
I'll gladly take it, Master. This oughta kick me[sr]back into high gear.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeTime C 0.1 0.6]
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
|
||||
＠u5343u5B50u6751u6B63
|
||||
＠Senji Muramasa
|
||||
[tVoiceUser ValVoice_104900 0_V130 ValVoice_104900 0_V140]
|
||||
（u3060u304Cu56F0u3063u305Fu306A。u3055u3059u304Cu306B[#u624Bu524D:u3066u3081u3048]u306Eu5B6Bu307Bu3069u306E[r] [&u574Au4E3B:u5C0Fu5A18]u306Bu3082u3089u3044u3063u3071u306Au3057u3063u3066u306Eu306Fu306Au3042……）[wait tVoice]
|
||||
(But this is awkward. I can't have this kid young[sr]enough to be my [&grandson:granddaughter] be the only one doing[sr]the gift-giving...)[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 11]
|
||||
|
||||
＠u5343u5B50u6751u6B63
|
||||
＠Senji Muramasa
|
||||
[tVoice ValVoice_104900 0_V150]
|
||||
（[#u5102:u30AAu30EC]u306Bu8FD4u305Bu308Bu3082u306Eu3068u8A00u3048u3070、[r] u5200u3057u304Bu306Du3047u3093u3060u304C……）[wait tVoice]
|
||||
(Though all I've got that'd cut it as a return gift[sr]is swords...)[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5343u5B50u6751u6B63
|
||||
＠Senji Muramasa
|
||||
[tVoice ValVoice_104900 0_V160]
|
||||
（u3044u3084u3044u3084、u7518u83D3u5B50u306Eu304Au8FD4u3057u306B[#u8107u5DEE:u308Fu304Du3056u3057]u3068u304Bu91CEu66AEu5929u306Bu3082[r] u7A0Bu304Cu3042u30F3u3060u308D……u5973u6027u9663u306Bu77E5u3089u308Cu305Fu3089u6BBAu3055u308Cu308Bu305C）[wait tVoice]
|
||||
(No, dammit, swords won't do either! Even I ain't[sr]boorish enough to give a short sword in return for[sr]sweets... The ladies'd have my head if they found out.)[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5343u5B50u6751u6B63
|
||||
＠Senji Muramasa
|
||||
[tVoice ValVoice_104900 0_V170]
|
||||
（……u3061u3087u3046u3069u3044u3044u304Au8FD4u3057……u7269u9A12u3067u3082u306Au304F、[r] [#u8DA3:u304Au3082u3080u304D]u304Cu3042u3063u3066、u5F79u306Bu7ACBu3063u3066、u7518u3044u3082u306Eu3082ＯＫ……）[wait tVoice]
|
||||
(What'd be just right...? Nothing over the top,[sr]gotta be aesthetically pleasin', useful, and maybe[sr]also sweet...)[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -142,26 +142,26 @@ u3042u308Au304Cu305Fu304Fu53D7u3051u53D6u3089u305Bu3066u3082u3089u3046u305C、u3
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
＠u5343u5B50u6751u6B63
|
||||
＠Senji Muramasa
|
||||
[tVoice ValVoice_104900 0_V180]
|
||||
[line 3]u306Au3093u3060。[r]u30A2u30ECu304Cu3042u308Bu3058u3083u306Du3048u304B。[wait tVoice]
|
||||
Oh. There IS that...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u6751u6B63u3055u3093？
|
||||
？2：u4F55u304Bu3042u308Au307Eu3057u305F？
|
||||
？1：Muramasa?
|
||||
？2：Something the matter?
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
|
||||
＠u5343u5B50u6751u6B63
|
||||
＠Senji Muramasa
|
||||
[tVoice ValVoice_104900 0_V190]
|
||||
u304Au3046、u307Cu3093u304Fu3089u306Bu3057u3061u3083u3042u3044u3044u9583u304Du304Cu306A！[r]u3061u3044u3068u6642u9593u304Cu304Bu304Bu308Bu304C、u305Du3053u306Fu3054u611Bu656Cu3060！[wait tVoice]
|
||||
Yeah, not bad for a dimwit! I need a bit, so bear[sr]with me![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5343u5B50u6751u6B63
|
||||
＠Senji Muramasa
|
||||
[tVoice ValVoice_104900 0_V200]
|
||||
３u6642u9593u5F8Cu306B[#u5102:u30AAu30EC]u306E[#u90E8u5C4B:u3044u304Au308A]u306Bu6765u3084u304Cu308C！[r]u3044u3044u30E2u30F3u98DFu308Fu305Bu3066u3084u308Bu304Bu3089u306A！[wait tVoice]
|
||||
Come to my room in three hours! I'll treat ya to[sr]something good then![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -170,7 +170,7 @@ u304Au3046、u307Cu3093u304Fu3089u306Bu3057u3061u3083u3042u3044u3044u9583u304Du3
|
||||
[charaFadeout A 0.4]
|
||||
[wt 2.0]
|
||||
|
||||
？1：……？
|
||||
？1：...?
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -179,7 +179,7 @@ u304Au3046、u307Cu3093u304Fu3089u306Bu3057u3061u3083u3042u3044u3044u9583u304Du3
|
||||
[bgm BGM_EVENT_2 1.0 0.5]
|
||||
[wait fade]
|
||||
|
||||
[charaSet A 1049002 1 u5343u5B50u6751u6B63]
|
||||
[charaSet A 1049002 1 "Senji Muramasa"]
|
||||
|
||||
[branchQuestNotClear lblNotClear2 3000303]
|
||||
[scene 105800]
|
||||
@@ -194,13 +194,13 @@ u304Au3046、u307Cu3093u304Fu3089u306Bu3057u3061u3083u3042u3044u3044u9583u304Du3
|
||||
[wait fade]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
[align center]－３u6642u9593u5F8C－[align]
|
||||
[lr][align center]－3 Hours Later－[align]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[wt 0.2]
|
||||
|
||||
？1：……u3068u3044u3046u30EFu30B1u3067、u3044u3056u6751u6B63[#u5EB5:u3042u3093]u306B……！
|
||||
？1：Off to Muramasa's...!
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -219,13 +219,13 @@ u304Au3046、u307Cu3093u304Fu3089u306Bu3057u3061u3083u3042u3044u3044u9583u304Du3
|
||||
[bgm BGM_EVENT_66 0.1]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
[align center]－u5343u5B50u6751u6B63u306Eu30DEu30A4u30EBu30FCu30E0－[align]
|
||||
[lr][align center]－Senji Muramasa's Room－[align]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[wt 0.2]
|
||||
|
||||
？1：u304Au90AAu9B54u3057u307Eu30FCu3059！
|
||||
？1：I'm coming in!
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -235,14 +235,14 @@ u304Au3046、u307Cu3093u304Fu3089u306Bu3057u3061u3083u3042u3044u3044u9583u304Du3
|
||||
[charaFadein A 0.4 1]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠u5343u5B50u6751u6B63
|
||||
＠Senji Muramasa
|
||||
[tVoice ValVoice_104900 0_V210]
|
||||
u304Au3046、u4E0Au304Cu3063u3066u304Fu308C。[r]u3061u3087u3046u3069u7B2Cu4E00u9663u304Cu713Cu3051u305Fu3068u3053u308Du3060。[wait tVoice]
|
||||
Hey, come on in. The first batch just finished grilling.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5343u5B50u6751u6B63
|
||||
＠Senji Muramasa
|
||||
[tVoice ValVoice_104900 0_V220]
|
||||
u9905u306Fu77E5u3063u3066u308Bu3060u308D？[r]u98DFu3044u306Du3048u98DFu3044u306Du3048。u305Fu3063u3077u308Au7528u610Fu3057u305Fu304Bu3089u3088。[wait tVoice]
|
||||
You know what mochi is, right? Come on, eat up.[sr]I got plenty.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -263,172 +263,172 @@ u9905u306Fu77E5u3063u3066u308Bu3060u308D？[r]u98DFu3044u306Du3048u98DFu3044u306
|
||||
[charaFadeout B 0.4]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
？1：u3053u308Cu306F[line 3]u304Du306Au3053u9905……！
|
||||
？1：This is...kinako mochi!
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠u5343u5B50u6751u6B63
|
||||
＠Senji Muramasa
|
||||
[tVoice ValVoice_104900 0_V230]
|
||||
u305Du3046u305Du3046。u304Du306Au7C89u3068u7802u7CD6u3068u5869u3092u307Eu305Cu3066、[r]u713Cu3044u305Fu9905u306Bu307Eu3076u3059u3060u3051u306Eu30E2u30F3u3060u304Cu306Au3041。[wait tVoice]
|
||||
Yep, yep. Just mix in kinako[line 2]that's soybean[sr]powder[line 2]with sugar and salt, and sprinkle it[sr]over some grilled mochi.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5343u5B50u6751u6B63
|
||||
＠Senji Muramasa
|
||||
[tVoice ValVoice_104900 0_V240]
|
||||
u7518u3044u9905u306Au3089u30B3u30A4u30C4u304Cu738Bu9053u3060。[r]u6700u8FD1u3058u3083u30D0u30BFu30FCu3092u4F7Fu3046u306Eu3082u3042u308Bu3089u3057u3044u304Cu306D。[wait tVoice]
|
||||
This here's a classic sweet mochi. I hear some people[sr]put butter on it nowadays too.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？2：u305Du3063u3061u306F[line 3]u91A4u6CB9u3060u308C！
|
||||
？2：This one has soy sauce on it!
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 12]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠u5343u5B50u6751u6B63
|
||||
＠Senji Muramasa
|
||||
[tVoice ValVoice_104900 0_V250]
|
||||
u304A、u304Au3046？ u3053u3063u3061u306Bu98DFu3044u3064u304Fu306Eu304Bu3041？[r]u3053u308Au3083u3042[#u5102:u30AAu30EC]u306Eu3060u3063u305Fu3093u3060u304C……[wait tVoice]
|
||||
Y-yeah? You'd rather have that one? That one was[sr]supposed to be mine...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
|
||||
＠u5343u5B50u6751u6B63
|
||||
＠Senji Muramasa
|
||||
[tVoice ValVoice_104900 0_V260]
|
||||
u307Eu3042、u7802u7CD6u3092u307Eu305Cu3066u7518u91A4u6CB9u306Bu3057u3066u308Bu3093u3067、[r]u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u306Eu8DA3u65E8u304Bu3089u306Fu5916u308Cu3061u3083u3044u306Du3048u304C。[wait tVoice]
|
||||
Well, I actually mixed in some sugar to give it a[sr]sweet soy sauce flavor, so it's not too far off from[sr]the usual Valentine's Day fare.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5343u5B50u6751u6B63
|
||||
＠Senji Muramasa
|
||||
[tVoice ValVoice_104900 0_V270]
|
||||
u307Bu3089。u723Au304Cu7518u3044u3082u306Eu3070u3063u304Bu308Au98DFu3079u3066u305Fu3089、[r]u4F53u88C1u304Cu60AAu3044u3060u308D？ u898Bu6804u5F35u3063u3066u305Fu30F3u3060u3088。[wait tVoice]
|
||||
Y'see, I have a reputation to maintain, so I make a[sr]no-nonsense, savory mochi for myself. Least that's[sr]what it'd look like...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
|
||||
＠u5343u5B50u6751u6B63
|
||||
＠Senji Muramasa
|
||||
[tVoice ValVoice_104900 0_V280]
|
||||
u6C17u306Bu5165u3063u305Fu304Bu3044？[wait tVoice]
|
||||
Like it?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5343u5B50u6751u6B63
|
||||
＠Senji Muramasa
|
||||
[tVoice ValVoice_104900 0_V290]
|
||||
u306Au3089、u4E00u5F0Fu307Eu308Bu3054u3068u8CB0u3063u3066u304Fu308C。[r]u9905u3060u3051u3058u3083u306Au304Fu706Bu9262u307Eu3067u306A。[wait tVoice]
|
||||
Then take the whole set. Not just the mochi, but the[sr]hibachi as well.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5343u5B50u6751u6B63
|
||||
＠Senji Muramasa
|
||||
[tVoice ValVoice_104900 0_V300]
|
||||
u9905u3092u713Cu304Fu3060u3051u3058u3083u306Au304Fu6696u3082u53D6u308Cu308B。[r]u70ADu304Bu3089u51FAu308Bu706Bu82B1u3092u773Au3081u308Bu306Eu3082u4E59u306Au3082u3093u3060。[wait tVoice]
|
||||
Not only can you cook mochi on this brazier, you can[sr]use it to keep you warm, too. And watching the[sr]crackling fire is also nice and relaxing.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5343u5B50u6751u6B63
|
||||
＠Senji Muramasa
|
||||
[tVoice ValVoice_104900 0_V310]
|
||||
u30ABu30EBu30C7u30A2u306Fu307Bu3089、u5916u306Fu6975u5BD2u306Au3093u3060u308D？[r]u3082u3057u96FBu6C17u304Cu6B62u307Eu3063u305Fu6642u306Eu5099u3048u306Bu3082u306Au308Bu3055。[wait tVoice]
|
||||
After all, it's freezing outside Chaldea, right?[sr]This'll come in handy if the power ever goes out.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 13]
|
||||
|
||||
＠u5343u5B50u6751u6B63
|
||||
＠Senji Muramasa
|
||||
[tVoice ValVoice_104900 0_V320]
|
||||
u70ADu306Eu7528u610Fu3092u3059u308Bu306Eu306Fu624Bu9593u3060u304C、[r]u307Bu3089、u8D64u3044u30A2u30FCu30C1u30E3u30FCu304Cu3044u308Bu3060u308D？[wait tVoice]
|
||||
It might be a hassle to get coal on your own, but[sr]the Red Archer's always around, right?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5343u5B50u6751u6B63
|
||||
＠Senji Muramasa
|
||||
[tVoice ValVoice_104900 0_V330]
|
||||
u3042u306Eu30E4u30EDu30A6u3092u3053u304Du4F7Fu3048u3070u3044u304Fu3089u3067u3082u3063u3066u306A。[r][#u5668u7528u8CA7u4E4F:u304Du3088u3046u3073u3093u307Cu3046]u6975u3081u3084u304Cu3063u3066、u30B3u30F3u30C1u30AFu30B7u30E7u30A6u3081。[wait tVoice]
|
||||
Just work that guy to the bone, and you should be set.[sr]After all, he's like the ultimate jack-of-all-trades,[sr]the bastard.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
|
||||
＠u5343u5B50u6751u6B63
|
||||
＠Senji Muramasa
|
||||
[tVoice ValVoice_104900 0_V340]
|
||||
……u3068、u4F59u8A08u306Au611Au75F4u305Fu3041u60C5u3051u306Du3048。[r]u3068u306Bu304Bu304Fu3060。[wait tVoice]
|
||||
Listen to me...just sittin' here complainin'...[sr]Anyway...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
|
||||
＠u5343u5B50u6751u6B63
|
||||
＠Senji Muramasa
|
||||
[tVoice ValVoice_104900 0_V350]
|
||||
“u305Fu3060u305Du3046u3057u305Fu3044u304Bu3089”u306Au3093u3066u7406u7531u3067[r]u8D08u308Au7269u3092u3082u3089u3046u3063u3066u306Eu306Fu4E45u3057u3076u308Au3060u3063u305F。[wait tVoice]
|
||||
It’s been a while since I gave something away for[sr]the heck of it.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5343u5B50u6751u6B63
|
||||
＠Senji Muramasa
|
||||
[tVoice ValVoice_104900 0_V360]
|
||||
u96A0u5C45u3057u3061u307Eu3046u3068、u305Fu3044u3066u3044u306E“u8D08u308Au7269”u306F[r]u8896u306Eu4E0Bu306Bu5165u308Cu308Bu3082u306Eu306Bu306Au3063u3061u307Eu3046。[wait tVoice]
|
||||
In my time, once you retired, most “gifts” you[sr]received were really just bribes.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5343u5B50u6751u6B63
|
||||
＠Senji Muramasa
|
||||
[tVoice ValVoice_104900 0_V370]
|
||||
u5DEEu3057u51FAu3059u65B9u3082、u53D7u3051u53D6u308Bu65B9u3082、u5185u5FC3u3058u3083u3042[r]“u305Du306Eu5F8C”u306Eu9762u5012u4E8Bu3092u8003u3048u308Bu3063u3066u306Au3082u3093u3055。[wait tVoice]
|
||||
Both sender and recipient had to think of the[sr]implications and consequences of tradin' anything[sr]like that. A real pain in the ass.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
|
||||
＠u5343u5B50u6751u6B63
|
||||
＠Senji Muramasa
|
||||
[tVoice ValVoice_104900 0_V380]
|
||||
u3060u304Bu3089u3088。[r]u307Eu3042、u5E74u7532u6590u3082u306Au304Fu5B09u3057u304Bu3063u305Fu3093u3060u3088、u3055u3063u304Du306Eu306F。[wait tVoice]
|
||||
And that's why...well, your present lit a fire in[sr]this old man's soul.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5343u5B50u6751u6B63
|
||||
＠Senji Muramasa
|
||||
[tVoice ValVoice_104900 0_V390]
|
||||
u306Au3093u3067、u305Fu307Eu306Bu306Fu571Fu3044u3058u308Au304Bu3089、u3053u3046、u306A？[wait tVoice]
|
||||
So yeah, this is for you. Y'know how I've started[sr]messing around with clay?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 11]
|
||||
|
||||
＠u5343u5B50u6751u6B63
|
||||
＠Senji Muramasa
|
||||
[tVoice ValVoice_104900 0_V400]
|
||||
u4E7Eu71E5u304Bu3089u713Cu304Du307Eu3067u306Fu30BAu30EBu3092u3057u305Fu304C、u305Du3053u306Fu305Du308C。[r]u3055u3059u304Cu306B[#u4E00u6708:u3072u3068u3064u304D]u306Fu5F85u305Fu305Bu3089u308Cu306Du3048。[wait tVoice]
|
||||
I may have cut some corners in the drying and firing[sr]process, but what can you do? I wouldn't dare make[sr]you wait a whole month.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
|
||||
＠u5343u5B50u6751u6B63
|
||||
＠Senji Muramasa
|
||||
[tVoice ValVoice_104900 0_V410]
|
||||
[#u6B63u771Fu6B63u9298:u3057u3087u3046u3057u3093u3057u3087u3046u3081u3044]、u6751u6B63u5370u306Eu9676u82B8u54C1u3060。[r]u6301u3061u5E30u3063u305Fu6642、[#u7B94:u306Fu304F]u304Cu4ED8u304Fu305C？[wait tVoice]
|
||||
This here's genuine Muramasa ceramic, so it'll also[sr]get you some bragging rights![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3042u308Au304Cu3068u3046、u5927u5207u306B[&u3057u307Eu3059:u3059u308B]！
|
||||
？1：Thank you. I'll take good care of it!
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
|
||||
＠u5343u5B50u6751u6B63
|
||||
＠Senji Muramasa
|
||||
[tVoice ValVoice_104900 0_V420]
|
||||
u3042u3042。[r]u306Au3093u3060、u9905u3092u7528u610Fu3059u308Bu307Eu3067u3082u306Au304Bu3063u305Fu304B。[wait tVoice]
|
||||
Huh. Guess I didn't even need to bother with the[sr]mochi.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5343u5B50u6751u6B63
|
||||
＠Senji Muramasa
|
||||
[tVoice ValVoice_104900 0_V430]
|
||||
u304Au307Eu3048u3055u3093u306Eu307Bu3063u307Au305Fu843Du3068u3059u305Fu3081u306B[r]u7D05u5973u5C06u304Bu3089u3082u3089u3063u3066u304Du305Fu304C……[wait tVoice]
|
||||
I got some from Proprietress Beni to win you over[sr]by appealin' to your stomach...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5343u5B50u6751u6B63
|
||||
＠Senji Muramasa
|
||||
[tVoice ValVoice_104900 0_V440]
|
||||
[line 3]u3093u306Au30E2u30F3、u5FC5u8981u306Au304Bu3063u305Fu306Au30A1。[r]u305Du306Eu9854u3060u3051u3067u304Au3064u308Au304Cu304Fu3089u3042。[wait tVoice]
|
||||
But guess that wasn't necessary. Seeing that look[sr]on your face is enough for me.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5343u5B50u6751u6B63
|
||||
＠Senji Muramasa
|
||||
[tVoice ValVoice_104900 0_V450]
|
||||
u3093u3058u3083u3042u307Eu3042、u6B8Bu308Au306Fu6C41u7C89u306Bu3067u3082u3057u3066u307Fu308Bu304Bu3044？[r]u5C0Fu8C46u306Eu7518u3055u306Au3089u897Fu6D0Bu83D3u5B50u306Bu592Au5200u6253u3061u3067u304Du308Bu3060u308D。[wait tVoice]
|
||||
Then how 'bout we put the rest of the mochi in some[sr]red bean soup and make shiruko? The sweetness of the[sr]adzuki beans should be a good match for the Western[sr]confections you brought.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u305Du308Cu3082u3044u3044u3051u3069、
|
||||
？2：u4ECAu306F[#u706Bu9262:u3053u3063u3061]u3067！
|
||||
？1：That would be nice, but let's stick with cooking them on the brazier for now!
|
||||
？2：Maybe next time? I want to use the brazier some more!
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
|
||||
＠u5343u5B50u6751u6B63
|
||||
＠Senji Muramasa
|
||||
[tVoice ValVoice_104900 0_V460]
|
||||
u305Du3046u304Bu3044。[r]u3042u3042、u3060u304Cu706Bu9262u3092u4F7Fu3046u6642u306Fu63DBu6C17u3092u5FD8u308Cu305Au306Bu306A？[wait tVoice]
|
||||
If you say so. But don't forget to only use the[sr]brazier where there's good ventilation.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5343u5B50u6751u6B63
|
||||
＠Senji Muramasa
|
||||
[tVoice ValVoice_104900 0_V470]
|
||||
u4F55u4E8Bu3082u9589u3058u305Fu307Eu307Eu3063u3066u306Eu306Fu3088u304Fu306Du3048u3088。[r]u9762u5012u3067u3082、u98A8u901Au3057u306Fu826Fu304Fu3057u306Du3048u3068u306A？[wait tVoice]
|
||||
Staying cooped up is never good. Keep things open[sr]and flowing. It may not always be easy, but it's[sr]more than worth it.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -7,9 +7,9 @@
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
|
||||
|
||||
[charaSet A 11010001 1 u5E73u666Fu6E05]
|
||||
[charaSet A 11010001 1 Taira-no-Kagekiyo]
|
||||
|
||||
[equipSet H 9807960 1 u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u793Cu88C5]
|
||||
[equipSet H 9807960 1 "Valentine's Craft Essence"]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -23,12 +23,12 @@
|
||||
|
||||
＠
|
||||
[tVoice ValVoice_1101000 0_V010]
|
||||
[line 3]u5102u306F、u8AB0u3060。[wait tVoice]
|
||||
Who am I?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
[tVoice ValVoice_1101000 0_V020]
|
||||
[line 3]u79C1u306F、u8AB0u3060。[wait tVoice]
|
||||
And who am I?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -36,22 +36,22 @@
|
||||
|
||||
＠
|
||||
[tVoice ValVoice_1101000 0_V030]
|
||||
u666Fu6E05u304B？[wait tVoice]
|
||||
Am I Kagekiyo?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
[tVoice ValVoice_1101000 0_V040]
|
||||
u7FA9u7D4Cu304B？[wait tVoice]
|
||||
Yoshitsune?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
[tVoice ValVoice_1101000 0_V050]
|
||||
u5206u304Bu3089u306C。[r]u5206u304Bu3089u306C。[wait tVoice]
|
||||
I do not know...I really don't.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
[tVoice ValVoice_1101000 0_V060]
|
||||
u4ECAu3084、u5102u3068u79C1u306F[#u6E3Eu7136u4E00u4F53:u3053u3093u305Cu3093u3044u3063u305Fu3044]u3068u306Au3063u3066、[r]u3069u3061u3089u304Cu3069u3061u3089u3068u8A00u3044u304Du308Cu308Bu3082u306Eu3067u306Fu306Au3044。[wait tVoice]
|
||||
The two of us have melted into each other, and there[sr]is no clear distinction between us anymore.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -59,7 +59,7 @@ u4ECAu3084、u5102u3068u79C1u306F[#u6E3Eu7136u4E00u4F53:u3053u3093u305Cu3093u304
|
||||
|
||||
＠
|
||||
[tVoice ValVoice_1101000 0_V070]
|
||||
u5102u3068u3057u3066u306Fu53E3u60DCu3057u3044。[r]u3053u306Eu8EAB、u65B0u305Fu306Au666Fu6E05u306Bu76F8u5FDCu3057u304Du5668u3067u3042u308Bu306Eu306B。[wait tVoice]
|
||||
It is a shame though, as this vessel is quite[sr]suitable for becoming the new Kagekiyo.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -67,7 +67,7 @@ u5102u3068u3057u3066u306Fu53E3u60DCu3057u3044。[r]u3053u306Eu8EAB、u65B0u305Fu
|
||||
|
||||
＠
|
||||
[tVoice ValVoice_1101000 0_V080]
|
||||
u79C1u3068u3057u3066u306Fu60C5u3051u306Au3044。[r]u3053u306Eu8EABu306F、u534Au3070u4EE5u4E0Au304Cu65E2u306Bu666Fu6E05u3067u3042u308Bu304Bu3089u3060。[wait tVoice]
|
||||
Well I feel pathetic. Over half of what was[sr]originally my body has become Kagekiyo's.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -75,17 +75,17 @@ u79C1u3068u3057u3066u306Fu60C5u3051u306Au3044。[r]u3053u306Eu8EABu306F、u534Au
|
||||
|
||||
＠
|
||||
[tVoice ValVoice_1101000 0_V090]
|
||||
……u3069u3046u3042u308C、u6211u3089u306Fu4E8Cu3064u3067u4E00u3064。[wait tVoice]
|
||||
...Either way, we are one now.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
[tVoice ValVoice_1101000 0_V100]
|
||||
u6028u970Au30FBu5E73u666Fu6E05u3067u3042u308Au306Au304Cu3089、[r]u82F1u970Au30FBu6E90u7FA9u7D4Cu3068u3057u3066u5728u308B[#u3061u3050u306Fu3050]u306Eu970Au57FA。[wait tVoice]
|
||||
My Spirit Origin is irreconcilable; while I am the[sr]vengeful spirit, Taira-no-Kagekiyo, I'm also the[sr]Heroic Spirit, Minamoto-no-Yoshitsune.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
[tVoice ValVoice_1101000 0_V110]
|
||||
u306Au3089u3070、[r][#u3089u3057u304Du3082u306E]u3092u7528u610Fu305Bu306Du3070[line 3][wait tVoice]
|
||||
And so, I must prepare something which embraces my[sr]dualistic nature.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -119,104 +119,104 @@ u306Au3089u3070、[r][#u3089u3057u304Du3082u306E]u3092u7528u610Fu305Bu306Du3070[
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_77 0.1]
|
||||
|
||||
＠u5E73u666Fu6E05
|
||||
＠Taira-no-Kagekiyo
|
||||
[tVoice ValVoice_1101000 0_V120]
|
||||
…………u4E3Bu6BBF。[wait tVoice]
|
||||
...Master.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5E73u666Fu6E05
|
||||
＠Taira-no-Kagekiyo
|
||||
[tVoice ValVoice_1101000 0_V130]
|
||||
u725Bu82E5u3067u3059。[r]u3044u3048、u7FA9u7D4Cu3067u3059。[wait tVoice]
|
||||
It's me, Ushiwaka[line 2]I mean, Yoshitsune.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u7FA9u7D4C
|
||||
？2：u666Fu6E05、u4ECAu65E5u306Fu5927u4EBAu3057u304Fu3057u3066u308B？
|
||||
？1：Yoshitsune. Are you doing all right today?
|
||||
？2：Is Kagekiyo being good today?
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
＠u5E73u666Fu6E05
|
||||
＠Taira-no-Kagekiyo
|
||||
[tVoice ValVoice_1101000 0_V140]
|
||||
u3042u308Bu7A0Bu5EA6u307Eu3067u306F。[r]……u6211u304Cu8EABu306Eu4E0Du7532u6590u306Au3055、u7533u3057u8A33u3042u308Au307Eu305Bu3093。[wait tVoice]
|
||||
To some extent. ...I apologize for my many inadequacies.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u5927u4E08u592B
|
||||
？2：u7FA9u7D4Cu3082u666Fu6E05u3082u529Bu306Bu306Au3063u3066u304Fu308Cu3066u308Bu3088
|
||||
？1：No worries.
|
||||
？2：It's okay, both of you are helping me out a great deal.
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
＠u5E73u666Fu6E05
|
||||
＠Taira-no-Kagekiyo
|
||||
[tVoice ValVoice_1101000 0_V150]
|
||||
u4E3B[line 3][wait tVoice]
|
||||
Master...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠u5E73u666Fu6E05
|
||||
＠Taira-no-Kagekiyo
|
||||
[tVoice ValVoice_1101000 0_V160]
|
||||
u3042u308Au304Cu3068u3046u3054u3056u3044u307Eu3059。[r]u4E5Du90CE[#u5224u5B98:u307Bu3046u304Cu3093]u7FA9u7D4C、u611Fu8B1Du306Eu5FF5u306Bu582Au3048u307Eu305Bu306C。[wait tVoice]
|
||||
Thank you very much. As Overseer Yoshitsune, I cannot[sr]thank you enough.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5E73u666Fu6E05
|
||||
＠Taira-no-Kagekiyo
|
||||
[tVoice ValVoice_1101000 0_V170]
|
||||
u6028u970Au3068u547Cu3070u308Cu308Bu3079u304Du666Fu6E05u3082u307Eu305F、[r]u540Cu3058u60F3u3044u306Eu306Fu305Au3067u3059。[wait tVoice]
|
||||
And I'm sure Kagekiyo, vengeful spirit aspect[sr]notwithstanding, is of the same mind.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5E73u666Fu6E05
|
||||
＠Taira-no-Kagekiyo
|
||||
[tVoice ValVoice_1101000 0_V180]
|
||||
u304Bu3064u3066u306Fu76F8u4E89u3044u307Eu3057u305Fu304C、[r]u5E73u6C0Fu3068u3066、u4EBAu7406u304Cu5931u308Fu308Cu308Bu3053u3068u306Fu671Bu307Eu306Cu306Fu305A。[wait tVoice]
|
||||
Our clans may have been at odds, but even the Taira[sr]clan would not wish for humanity's end.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5E73u666Fu6E05
|
||||
＠Taira-no-Kagekiyo
|
||||
[tVoice ValVoice_1101000 0_V190]
|
||||
u3067u3042u308Cu3070……[wait tVoice]
|
||||
And so...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
＠u5E73u666Fu6E05
|
||||
＠Taira-no-Kagekiyo
|
||||
[tVoice ValVoice_1101000 0_V200]
|
||||
u4E3Bu6BBFu3068u5171u306Bu6B69u3080u65E5々、[r]u304Du3063u3068u5974u306Bu3082u8A89u308Cu3067u3042u308Au307Eu3057u3087u3046。[wait tVoice]
|
||||
...it follows that Kagekiyo would be just as proud[sr]to walk alongside you.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u305Du3046u3060u3068u5B09u3057u3044u306A
|
||||
？1：I hope so.
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
＠u5E73u666Fu6E05
|
||||
＠Taira-no-Kagekiyo
|
||||
[tVoice ValVoice_1101000 0_V210]
|
||||
u306Fu3044。[wait tVoice]
|
||||
Indeed.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
＠u5E73u666Fu6E05
|
||||
＠Taira-no-Kagekiyo
|
||||
[tVoice ValVoice_1101000 0_V220]
|
||||
u79C1u3068u3057u3066u306F、u305Du306E……[wait tVoice]
|
||||
As for me...well...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5E73u666Fu6E05
|
||||
＠Taira-no-Kagekiyo
|
||||
[tVoice ValVoice_1101000 0_V230]
|
||||
u7279u306Bu4ECAu65E5u3068u3044u3046u65E5u306B、[r]u3053u3046u3057u3066u6BD4u8F03u7684u843Du3061u7740u3044u3066u3044u3089u308Cu308Bu306Eu306F……[wait tVoice]
|
||||
My ability to remain relatively calm, particularly[sr]on a special day like today...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5E73u666Fu6E05
|
||||
＠Taira-no-Kagekiyo
|
||||
[tVoice ValVoice_1101000 0_V240]
|
||||
……u3068u3066u3082、u5B09u3057u3044u3053u3068u3067u3059。[wait tVoice]
|
||||
...makes me very happy.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
＠u5E73u666Fu6E05
|
||||
＠Taira-no-Kagekiyo
|
||||
[tVoice ValVoice_1101000 0_V250]
|
||||
u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u30C7u30FC。[r]u725Bu82E5u305Fu308Bu79C1u304Bu3089u805Eu304Du53CAu3093u3067u3044u307Eu3059。[wait tVoice]
|
||||
It's Valentine's Day. I have learned about it from[sr]the other me, Ushiwaka...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5E73u666Fu6E05
|
||||
＠Taira-no-Kagekiyo
|
||||
[tVoice ValVoice_1101000 0_V260]
|
||||
u305Du308Cu306B、u3048u3048、u5F01u6176u3084u304Au5E2Bu5320u304Bu3089u3082。[wait tVoice]
|
||||
...as well as Benkei and my mentor.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5E73u666Fu6E05
|
||||
＠Taira-no-Kagekiyo
|
||||
[tVoice ValVoice_1101000 0_V270]
|
||||
u3067u3059u306Eu3067[line 3][wait tVoice]
|
||||
On which note...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -238,12 +238,12 @@ u3067u3059u306Eu3067[line 3][wait tVoice]
|
||||
[charaFadein H 0.5 0,-70]
|
||||
[wt 2.0]
|
||||
|
||||
＠u5E73u666Fu6E05
|
||||
＠Taira-no-Kagekiyo
|
||||
[tVoice ValVoice_1101000 0_V280]
|
||||
u3053u3061u3089u3092、u8CB4u65B9u3078。[wait tVoice]
|
||||
...this is for you.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3042u308Au304Cu3068u3046
|
||||
？1：Thank you.
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -255,110 +255,110 @@ u3053u3061u3089u3092、u8CB4u65B9u3078。[wait tVoice]
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠u5E73u666Fu6E05
|
||||
＠Taira-no-Kagekiyo
|
||||
[tVoice ValVoice_1101000 0_V290]
|
||||
u666Fu6E05u3068u3057u3066u306Eu8D08u308Au7269u304B、[r]u7FA9u7D4Cu3068u3057u3066u306Eu8D08u308Au7269u304B。[wait tVoice]
|
||||
There was a disagreement as to whether the gift[sr]should be from Kagekiyo or from Yoshitsune...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5E73u666Fu6E05
|
||||
＠Taira-no-Kagekiyo
|
||||
[tVoice ValVoice_1101000 0_V300]
|
||||
u4E92u3044u306Bu60A9u307Fu60A9u307F、u60A9u307Fu629Cu304D、u76F8u8AC7u306Eu672B……[wait tVoice]
|
||||
After we both agonized over it, considered all angles,[sr]and consulted with each other...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5E73u666Fu6E05
|
||||
＠Taira-no-Kagekiyo
|
||||
[tVoice ValVoice_1101000 0_V310]
|
||||
u306Au3089u3070u6E90u5E73u53CCu65B9u306Eu30E2u30C1u30FCu30D5u3067u3044u304Fu3079u3057、[r]u3068u3044u3046u3053u3068u306Bu306Au308A……[wait tVoice]
|
||||
...we agreed that we should use the Genpei motif,[sr]which includes the characters for both the Genji and[sr]Taira clans...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5E73u666Fu6E05
|
||||
＠Taira-no-Kagekiyo
|
||||
[tVoice ValVoice_1101000 0_V320]
|
||||
u3053u3046u3044u3046u3053u3068u306Bu306Au3063u305Fu6B21u7B2Cu3067u3059。[r]u304Au53E3u306Bu3042u3048u3070u3088u3044u306Eu3067u3059u304C……[line 3][wait tVoice]
|
||||
Which is how we ended up with these. I do hope you[sr]like them...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u306Au308Bu307Bu3069、u6E90u5E73u53CCu65B9！
|
||||
？1：Using the Genpei theme was a great idea!
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
？1：u3042u308Au304Cu305Fu304Fu3044u305Fu3060u304Fu3088
|
||||
？1：Thank you, I'll help myself then.
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
＠u5E73u666Fu6E05
|
||||
＠Taira-no-Kagekiyo
|
||||
[tVoice ValVoice_1101000 0_V330]
|
||||
u306Fu3044。[wait tVoice]
|
||||
I'm glad.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5E73u666Fu6E05
|
||||
＠Taira-no-Kagekiyo
|
||||
[tVoice ValVoice_1101000 0_V340]
|
||||
u305Du308Cu306Au308Au306Bu65E5u6301u3061u3057u307Eu3059u306Eu3067、[r]u4ECAu65E5u3067u306Au304Fu3068u3082、u3044u305Au308Cu53E3u306Bu3057u3066u3044u305Fu3060u3051u308Cu3070。[wait tVoice]
|
||||
They should keep for a while, so you don't have to[sr]eat them today. I'll be happy as long as you try[sr]them out eventually.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠u5E73u666Fu6E05
|
||||
＠Taira-no-Kagekiyo
|
||||
[tVoice ValVoice_1101000 0_V350]
|
||||
u305Du308Cu3067u305Du306E……[r]u306Au305C[#u714Eu9905:u305Bu3093u3079u3044]u306Au306Eu304B、u8A33u3092u304Au8A71u3057u3044u305Fu3057u307Eu3059。[wait tVoice]
|
||||
And also...I would like to explain why I have chosen[sr]to give you senbei rice crackers.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5E73u666Fu6E05
|
||||
＠Taira-no-Kagekiyo
|
||||
[tVoice ValVoice_1101000 0_V360]
|
||||
……。[r]……。[wait tVoice]
|
||||
...[sr]...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
＠u5E73u666Fu6E05
|
||||
＠Taira-no-Kagekiyo
|
||||
[tVoice ValVoice_1101000 0_V370]
|
||||
……u3048u3048u3068、u666Fu6E05、u306Au306Eu3067u3059。[wait tVoice]
|
||||
...Well, it was actually Kagekiyo's[line 2]my idea.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5E73u666Fu6E05
|
||||
＠Taira-no-Kagekiyo
|
||||
[tVoice ValVoice_1101000 0_V380]
|
||||
u30B3u30DBu30F3。[wait tVoice]
|
||||
Ahem.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠u5E73u666Fu6E05
|
||||
＠Taira-no-Kagekiyo
|
||||
[tVoice ValVoice_1101000 0_V390]
|
||||
u3070u308Cu3093u305Fu3044u3093u3067u3048u306Au308Bu796Du308A、[r]u7518u5473u306Eu65E5u306Au308Cu3070、u7518u5473u3070u304Bu308Au3092u53E3u306Bu3057u3088u3046。[wait tVoice]
|
||||
Valentine's Day is a celebration of everything sweet,[sr]and Master will surely be consuming plenty of sugary[sr]things.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5E73u666Fu6E05
|
||||
＠Taira-no-Kagekiyo
|
||||
[tVoice ValVoice_1101000 0_V400]
|
||||
u306Au3089u3070u5869u8F9Bu3044u3082u306Eu304Cu6B32u3057u304Fu3082u306Au308Bu306Fu305A。[wait tVoice]
|
||||
It follows that you will want something salty to[sr]compensate.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5E73u666Fu6E05
|
||||
＠Taira-no-Kagekiyo
|
||||
[tVoice ValVoice_1101000 0_V410]
|
||||
u305Du308Cu306B、u4F55u3088u308Au3082[line 3][wait tVoice]
|
||||
And most importantly...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5E73u666Fu6E05
|
||||
＠Taira-no-Kagekiyo
|
||||
[tVoice ValVoice_1101000 0_V420]
|
||||
u5102u306Fu7518u5473u306Au305Eu77E5u3089u306C。[r]u96C5u306Au308Bu5E73u5BB6u306Eu5FA1u5927u5C06u305Fu3061u3068u306Fu9055u3044、u5102u306F、[wait tVoice]
|
||||
I am not well-versed in sweet things. Unlike the[sr]Taira generals who lived a life of luxury...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5E73u666Fu6E05
|
||||
＠Taira-no-Kagekiyo
|
||||
[tVoice ValVoice_1101000 0_V430]
|
||||
u91CEu3092u99C6u3051u308Bu6B66u58EBu306Bu904Eu304Eu306Cu3086u3048、[r]u751Fu618Eu3068u306A。[wait tVoice]
|
||||
I was but a mere warrior who lived on the battlefield.[sr]My apologies.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
＠u5E73u666Fu6E05
|
||||
＠Taira-no-Kagekiyo
|
||||
[tVoice ValVoice_1101000 0_V440]
|
||||
……u3068u306Eu3053u3068u306Bu3066。[wait tVoice]
|
||||
...That is the gist of it.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u666Fu6E05、u3042u308Au304Cu3068u3046
|
||||
？1：Thank you, Kagekiyo.
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
＠u5E73u666Fu6E05
|
||||
＠Taira-no-Kagekiyo
|
||||
[tVoice ValVoice_1101000 0_V450]
|
||||
u80F8u306E[#u88E1:u3046u3061]u306Bu3066u666Fu6E05u3082u805Eu3044u3066u3044u307Eu3059。[twt 3.5][charaFace A 3][r]……u3042。u3044u307E、u5C11u3057u305Du3063u307Du3092u5411u304Du307Eu3057u305F。[wait tVoice]
|
||||
Kagekiyo is listening from deep within my heart.[twt 3.5][charaFace A 3][sr]...Oh, they just turned away a little.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -366,37 +366,37 @@ u80F8u306E[#u88E1:u3046u3061]u306Bu3066u666Fu6E05u3082u805Eu3044u3066u3044u307Eu
|
||||
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠u5E73u666Fu6E05
|
||||
＠Taira-no-Kagekiyo
|
||||
[tVoice ValVoice_1101000 0_V460]
|
||||
u4E3Bu6BBF。[wait tVoice]
|
||||
Master.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
＠u5E73u666Fu6E05
|
||||
＠Taira-no-Kagekiyo
|
||||
[tVoice ValVoice_1101000 0_V470]
|
||||
[#u672A:u3044u307E]u3060u6211u3089、u7570u805Eu3068u306Au308Au304Bu3051u305Fu5E73u5B89u4EACu306Bu3066、[r]u8CB4u65B9u306Bu4F1Au3063u305Fu3068u3044u3046u7E01u3092、[wait tVoice]
|
||||
The fateful meeting we had with you in Heian-kyo,[sr]as it was in the midst of becoming a Lostbelt...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5E73u666Fu6E05
|
||||
＠Taira-no-Kagekiyo
|
||||
[tVoice ValVoice_1101000 0_V480]
|
||||
u601Du3044u51FAu3059u3053u3068u306Fu53F6u3044u307Eu305Bu3093u304C……[wait tVoice]
|
||||
We have not yet been able to recall it...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
＠u5E73u666Fu6E05
|
||||
＠Taira-no-Kagekiyo
|
||||
[tVoice ValVoice_1101000 0_V490]
|
||||
…………u304Du3063u3068、u3044u3064u306Eu65E5u306Bu304B。[wait tVoice]
|
||||
But that day may come.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u697Du3057u307Fu306Bu3057u3066u308Bu3088
|
||||
？2：u305Du306Eu6642u306F、u91D1u6642u3068u4E00u7DD2u306Bu304Au8336u3092u3057u3088u3046
|
||||
？1：I look forward to it.
|
||||
？2：When that happens, let's have tea with Kintoki.
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
＠u5E73u666Fu6E05
|
||||
＠Taira-no-Kagekiyo
|
||||
[tVoice ValVoice_1101000 0_V500]
|
||||
……u306Fu3044。[wait tVoice]
|
||||
...Okay.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[branch lblConf2]
|
||||
@@ -409,14 +409,14 @@ u601Du3044u51FAu3059u3053u3068u306Fu53F6u3044u307Eu305Bu3093u304C……[wait tVo
|
||||
|
||||
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
＠u5E73u666Fu6E05
|
||||
＠Taira-no-Kagekiyo
|
||||
[tVoice ValVoice_1101000 0_V510]
|
||||
u307Eu3053u3068、[r]u6211u3089u3068u4E3Bu6BBFu306Bu306Fu7E01u304Cu3042u308Bu6A21u69D8。[wait tVoice]
|
||||
Be that as it may, we truly do seem to share some[sr]sort of bond of fate with you, Master.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5E73u666Fu6E05
|
||||
＠Taira-no-Kagekiyo
|
||||
[tVoice ValVoice_1101000 0_V520]
|
||||
u639Bu3051u3066u3057u307Eu3063u305Fu3068u3044u3046u8FF7u60D1u306Eu5206u3082[line 3][r]u5FC5u305A、u50CDu304Du3067u304Au8FD4u3057u3044u305Fu3057u307Eu3059。[wait tVoice]
|
||||
And we vow to do everything in our power to right[sr]our past wrongs.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -427,39 +427,39 @@ u639Bu3051u3066u3057u307Eu3063u305Fu3068u3044u3046u8FF7u60D1u306Eu5206u3082[line
|
||||
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
＠u5E73u666Fu6E05
|
||||
＠Taira-no-Kagekiyo
|
||||
[tVoice ValVoice_1101000 0_V530]
|
||||
u660Eu65E5u306Bu304Au4F1Au3044u3059u308Bu79C1u306F、[r]u3068u3082u3059u308Cu3070、u666Fu6E05u5BC4u308Au306Eu79C1u304Bu3082u3057u308Cu307Eu305Bu3093u304C……[wait tVoice]
|
||||
Though I may be more Kagekiyo-leaning tomorrow...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠u5E73u666Fu6E05
|
||||
＠Taira-no-Kagekiyo
|
||||
[tVoice ValVoice_1101000 0_V540]
|
||||
u305Du308Cu3067u3082。[r]u8CB4u65B9u306Eu5203u3068u306Au308Au307Eu3059。u5FC5u305A。[wait tVoice]
|
||||
...regardless, we will continue to serve as your[sr]blade. I promise you that.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3053u308Cu304Bu3089u3082u3088u308Du3057u304Fu306D、u7FA9u7D4C、u666Fu6E05
|
||||
？1：I'm counting on you, Yoshitsune, Kagekiyo.
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
＠u5E73u666Fu6E05
|
||||
＠Taira-no-Kagekiyo
|
||||
[tVoice ValVoice_1101000 0_V550]
|
||||
u306Fu3063。[wait tVoice]
|
||||
Yes, Master.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
＠u5E73u666Fu6E05
|
||||
＠Taira-no-Kagekiyo
|
||||
[tVoice ValVoice_1101000 0_V560]
|
||||
u3067u306Fu6211u3089、u662Fu3088u308Au306F[r]u970Au4F53u5316u3057u3066u898Bu5B88u3063u3066u304Au308Au307Eu3059。[wait tVoice]
|
||||
Then we shall return to our spirit form and[sr]continue watching over you.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5E73u666Fu6E05
|
||||
＠Taira-no-Kagekiyo
|
||||
[tVoice ValVoice_1101000 0_V570]
|
||||
u3088u304Du30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u30C7u30FCu3092u304Au904Eu3054u3057u304Fu3060u3055u3044！[wait tVoice]
|
||||
May your Valentine's Day be joyous![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
|
||||
@@ -6,15 +6,15 @@
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
|
||||
|
||||
[charaSet A 6041000 1 u9B3Cu4E00u6CD5u773C]
|
||||
[charaSet A 6041000 1 "Kiichi Hogen"]
|
||||
|
||||
[charaSet B 5022001 1 u7384u5958u4E09u8535]
|
||||
[charaSet C 5036001 1 u30A2u30F4u30A3u30B1u30D6u30EDu30F3]
|
||||
[charaSet D 4038001 1 u30AAu30C7u30E5u30C3u30BBu30A6u30B9]
|
||||
[charaSet E 4028001 1 u30A4u30F4u30A1u30F3u96F7u5E1D]
|
||||
[charaSet F 7011001 1 u30C0u30ECu30A4u30AAu30B93u4E16]
|
||||
[charaSet B 5022001 1 "Xuanzang Sanzang"]
|
||||
[charaSet C 5036001 1 Avicebron]
|
||||
[charaSet D 4038001 1 Odysseus]
|
||||
[charaSet E 4028001 1 "Ivan the Terrible"]
|
||||
[charaSet F 7011001 1 "Darius Ⅲ"]
|
||||
|
||||
[equipSet H 9807970 1 u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u793Cu88C5]
|
||||
[equipSet H 9807970 1 "Valentine's Craft Essence"]
|
||||
|
||||
|
||||
[branchQuestNotClear lblNotClear 3000303]
|
||||
@@ -37,70 +37,70 @@
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_7 0.1]
|
||||
|
||||
＠u9B3Cu4E00u6CD5u773C
|
||||
＠Kiichi Hogen
|
||||
[tVoice ValVoice_604100 0_V010]
|
||||
u3084u308Cu3084u308C、u5929u72D7u3082u3073u3063u304Fu308Au3060u305E！[wait tVoice]
|
||||
Honestly, this is a surprise even to a tengu like me![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u6025u306Bu3069u3046u3057u305Fu3093u3067u3059、u5E2Bu5320？
|
||||
？2：u5E2Bu5320？
|
||||
？1：What's with the sudden outburst, Mentor?
|
||||
？2：Mentor?
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
＠u9B3Cu4E00u6CD5u773C
|
||||
＠Kiichi Hogen
|
||||
[tVoice ValVoice_604100 0_V020]
|
||||
[#u9B3Cu4E00:u304Du3044u3061]u5E2Bu5320、u3068u3061u3083u3093u3068u547Cu3076！[wait tVoice]
|
||||
Call me by my proper name: Mentor Kiichi![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
＠u9B3Cu4E00u6CD5u773C
|
||||
＠Kiichi Hogen
|
||||
[tVoice ValVoice_604100 0_V030]
|
||||
u5E2Bu5320u3060u3051u3067u306Fu9762u5012u306Au3053u3068u306Bu306Au308Bu304Bu3089u306A。[r]u307E、u30B9u30ABu30B5u30CFu6BBFu3068u306F……[wait tVoice]
|
||||
Just calling me “Mentor” makes things confusing.[sr]Well, not for Scáthach...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 10]
|
||||
＠u9B3Cu4E00u6CD5u773C
|
||||
＠Kiichi Hogen
|
||||
[tVoice ValVoice_604100 0_V040]
|
||||
u897Fu306Eu5E2Bu5320u3068u6771u306Eu5E2Bu5320u3068u3044u3046u3053u3068u3067u8A71u306Fu3064u3044u305Fu3057、[r]u3086u3046u3079u3082、u5E2Bu5320u540Cu58EBu3067u8EFDu3045u304Fu4E00u676Fu3084u3063u305Fu3068u3053u308Du3060u3057？[wait tVoice]
|
||||
...since we both agreed to call each other the East[sr]and West mentors, respectively. Plus we went out for[sr]drinks last night too.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 14]
|
||||
＠u9B3Cu4E00u6CD5u773C
|
||||
＠Kiichi Hogen
|
||||
[tVoice ValVoice_604100 0_V050]
|
||||
u3044u3084u30FC、u30B9u30ABu30B5u30CFu6BBF。[r]u3042u306Eu5FA1u4EC1u306Fu4F73u3044！[wait tVoice]
|
||||
But yeah, Scáthach's great![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 15]
|
||||
＠u9B3Cu4E00u6CD5u773C
|
||||
＠Kiichi Hogen
|
||||
[tVoice ValVoice_604100 0_V060]
|
||||
u5B9Fu306Bu4F73u3044。[r]u5AC1u304Bu990Au5B50u306Bu3057u305Fu3044u3050u3089u3044u3060。[wait tVoice]
|
||||
So great, in fact...I'd love to adopt her...or maybe[sr]marry her.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u306A、u306Au308Bu307Bu3069？
|
||||
？1：I...I see?
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 21]
|
||||
＠u9B3Cu4E00u6CD5u773C
|
||||
＠Kiichi Hogen
|
||||
[tVoice ValVoice_604100 0_V070]
|
||||
u3057u304Bu3057u306A。[r]u5F1Fu5B50u3088。[wait tVoice]
|
||||
But you know, my disciple...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u9B3Cu4E00u6CD5u773C
|
||||
＠Kiichi Hogen
|
||||
[tVoice ValVoice_604100 0_V080]
|
||||
u304Au307Eu3048u5E2Bu5320u591Au3059u304Eu3060。[wait tVoice]
|
||||
You have entirely too many mentors.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u305Du3046……u304Bu306A……
|
||||
？2：u305Du3093u306Au3053u3068u306Fu306Au3044u3088u3046u306A……
|
||||
？1：You...think so...?
|
||||
？2：I don't think that's true...
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 22]
|
||||
＠u9B3Cu4E00u6CD5u773C
|
||||
＠Kiichi Hogen
|
||||
[tVoice ValVoice_604100 0_V090]
|
||||
u305Du3046u3060u305E？[wait tVoice]
|
||||
You do.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -124,9 +124,9 @@ u305Du3046u3060u305E？[wait tVoice]
|
||||
[wait fade]
|
||||
[wt 0.2]
|
||||
|
||||
＠u9B3Cu4E00u6CD5u773C
|
||||
＠Kiichi Hogen
|
||||
[tVoice ValVoice_604100 0_V100]
|
||||
u4ECFu9580u306Eu5E2Bu5320u306Fu3044u308Bu3057……[wait tVoice]
|
||||
You have a mentor in Buddhism...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -140,9 +140,9 @@ u4ECFu9580u306Eu5E2Bu5320u306Fu3044u308Bu3057……[wait tVoice]
|
||||
[wt 1.4]
|
||||
|
||||
|
||||
＠u9B3Cu4E00u6CD5u773C
|
||||
＠Kiichi Hogen
|
||||
[tVoice ValVoice_604100 0_V110]
|
||||
u30EDu30DCu306Eu5E2Bu5320u306Fu3044u308Bu3057……[wait tVoice]
|
||||
A robot mentor...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -155,9 +155,9 @@ u30EDu30DCu306Eu5E2Bu5320u306Fu3044u308Bu3057……[wait tVoice]
|
||||
[charaFadeout C 1.0]
|
||||
[wt 1.4]
|
||||
|
||||
＠u9B3Cu4E00u6CD5u773C
|
||||
＠Kiichi Hogen
|
||||
[tVoice ValVoice_604100 0_V120]
|
||||
u5225u306Eu30EDu30DCu306Eu5E2Bu5320u3082u3044u308Bu3057……[wait tVoice]
|
||||
A different robot mentor...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -169,9 +169,9 @@ u5225u306Eu30EDu30DCu306Eu5E2Bu5320u3082u3044u308Bu3057……[wait tVoice]
|
||||
[wt 1.4]
|
||||
|
||||
|
||||
＠u9B3Cu4E00u6CD5u773C
|
||||
＠Kiichi Hogen
|
||||
[tVoice ValVoice_604100 0_V130]
|
||||
u30BEu30A6u306Eu5E2Bu5320u306Fu3044u308Bu3057……[wait tVoice]
|
||||
An elephant mentor...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -183,9 +183,9 @@ u30BEu30A6u306Eu5E2Bu5320u306Fu3044u308Bu3057……[wait tVoice]
|
||||
[charaFadeout E 1.0]
|
||||
[wt 1.4]
|
||||
|
||||
＠u9B3Cu4E00u6CD5u773C
|
||||
＠Kiichi Hogen
|
||||
[tVoice ValVoice_604100 0_V140]
|
||||
u5225u306Eu30BEu30A6u306Eu5E2Bu5320u3082u3044u308Bu3057……[wait tVoice]
|
||||
A different elephant mentor...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -217,19 +217,19 @@ u5225u306Eu30BEu30A6u306Eu5E2Bu5320u3082u3044u308Bu3057……[wait tVoice]
|
||||
[fadein white 0.5]
|
||||
[wait fade]
|
||||
|
||||
＠u9B3Cu4E00u6CD5u773C
|
||||
＠Kiichi Hogen
|
||||
[tVoice ValVoice_604100 0_V150]
|
||||
u307Bu3089u591Au304Bu308Du3046？[wait tVoice]
|
||||
See? That's a lot.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u30ABu30A6u30F3u30C8u96D1u3058u3083u306Au3044u3067u3059u304B？
|
||||
？1：Your categories are kinda arbitrary...
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 22]
|
||||
＠u9B3Cu4E00u6CD5u773C
|
||||
＠Kiichi Hogen
|
||||
[tVoice ValVoice_604100 0_V160]
|
||||
u305Du3046u304B？[r]u305Du3046u304Bu3041？[wait tVoice]
|
||||
Really? You think so?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -237,99 +237,99 @@ u305Du3046u304B？[r]u305Du3046u304Bu3041？[wait tVoice]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠u9B3Cu4E00u6CD5u773C
|
||||
＠Kiichi Hogen
|
||||
[tVoice ValVoice_604100 0_V170]
|
||||
u3067、u3060。[r]u305Du308Cu306Fu305Du3046u3068、u50D5u306Fu3073u3063u304Fu308Au3057u3066u3044u308Bu306Eu3060。[wait tVoice]
|
||||
Anyway. My point is that I'm surprised.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
＠u9B3Cu4E00u6CD5u773C
|
||||
＠Kiichi Hogen
|
||||
[tVoice ValVoice_604100 0_V180]
|
||||
u4F55u306Bu3073u3063u304Fu308Au3057u3066u3044u308Bu306Eu304B？[r]u305Du308Cu306Fu52FFu8AD6[line 3][wait tVoice]
|
||||
By what, you ask? Obviously...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
＠u9B3Cu4E00u6CD5u773C
|
||||
＠Kiichi Hogen
|
||||
[tVoiceUser ValVoice_604100 0_V190 ValVoice_604100 0_V200]
|
||||
u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u30C7u30FC、u306Au308Bu3082u306Eu306Bu3060[&u5C0Fu50E7:u5C0Fu5A18]！[wait tVoice]
|
||||
...I'm talking about Valentine's Day, kid![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u30C7u30FCu306B……
|
||||
？2：u4F55u3092u3069u3046u9A5Au3044u3066u308Bu3093u3067u3059、u5E2Bu5320？
|
||||
？1：What's that got to do with it?
|
||||
？2：What about Valentine's Day?
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 15]
|
||||
＠u9B3Cu4E00u6CD5u773C
|
||||
＠Kiichi Hogen
|
||||
[tVoice ValVoice_604100 0_V210]
|
||||
u3046u3093。[wait tVoice]
|
||||
Well.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u9B3Cu4E00u6CD5u773C
|
||||
＠Kiichi Hogen
|
||||
[tVoice ValVoice_604100 0_V220]
|
||||
u306Fu30FC、u307Bu3093u306Eu5C11u3057u898Bu306Au3044u9593u306B、[r]u4EBAu9593u3068u3044u3046u306Eu306Fu968Fu5206u3068u5909u308Fu308Bu3082u306Eu3060！[wait tVoice]
|
||||
(Sigh) I take my eyes off them for just a few hundred[sr]years, and humans just up and change everything![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
＠u9B3Cu4E00u6CD5u773C
|
||||
＠Kiichi Hogen
|
||||
[tVoice ValVoice_604100 0_V230]
|
||||
u3061u3087u3063u3068u524Du307Eu3067、u60F3u3044u3092u4EA4u308Fu3059u306Bu306Fu4F55u3060、[r]u3084u308C[#u6587:u3075u307F]u3092u8D08u308Au5408u3046u3060u306Eu3084u308Cu8A69u3092u541Fu3058u308Bu3060u306Eu3068[line 3][wait tVoice]
|
||||
It feels like only yesterday that humans used to[sr]write letters and recite poems when they wanted to[sr]convey their feelings to one another.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u9B3Cu4E00u6CD5u773C
|
||||
＠Kiichi Hogen
|
||||
[tVoice ValVoice_604100 0_V240]
|
||||
u5982u4F55u306Bu3082u9762u5012u306Au3053u3068u3092[r]u697Du3057u305Du3046u306Bu3084u3063u3066u3044u305Fu304Bu3068u601Du3048u3070、[wait tVoice]
|
||||
And they seemed to enjoy making such tedious efforts.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠u9B3Cu4E00u6CD5u773C
|
||||
＠Kiichi Hogen
|
||||
[tVoice ValVoice_604100 0_V250]
|
||||
u4F55u3060、u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u30C7u30FCu3068u306A！[wait tVoice]
|
||||
So now, what's this Valentine's Day thing!?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
＠u9B3Cu4E00u6CD5u773C
|
||||
＠Kiichi Hogen
|
||||
[tVoice ValVoice_604100 0_V260]
|
||||
u30E2u30CEu3092！[r]u8D08u308B！[wait tVoice]
|
||||
People just give each other STUFF![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
＠u9B3Cu4E00u6CD5u773C
|
||||
＠Kiichi Hogen
|
||||
[tVoice ValVoice_604100 0_V270]
|
||||
[f large]u308Fu3063u304Bu308Au3084u3059u3044！[wait tVoice]
|
||||
[f large]That's almost TOO direct![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 14]
|
||||
＠u9B3Cu4E00u6CD5u773C
|
||||
＠Kiichi Hogen
|
||||
[tVoice ValVoice_604100 0_V280]
|
||||
u3093u3093～～[#u76F4u622A:u3061u3087u304Fu305Bu3064]！ u30C0u30A4u30ECu30AFu30C8！[wait tVoice]
|
||||
Mmhmm! It's just so easy! So direct![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u307Eu3042u305Du3046u8A00u308Fu305A
|
||||
？2：u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u3082u7D50u69CBu306Au8DA3u304Du3067u3059u3088、u5E2Bu5320
|
||||
？1：Aw, c'mon, don't say it like that.
|
||||
？2：Valentine's Day has its own subtleties, Mentor.
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 9]
|
||||
＠u9B3Cu4E00u6CD5u773C
|
||||
＠Kiichi Hogen
|
||||
[tVoice ValVoice_604100 0_V290]
|
||||
u305Du3046u304B？[wait tVoice]
|
||||
Is that so?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u9B3Cu4E00u6CD5u773C
|
||||
＠Kiichi Hogen
|
||||
[tVoice ValVoice_604100 0_V300]
|
||||
u307E、u5225u306Bu5E73u5B89u306Eu30BDu30ECu306Bu3064u3044u3066u3082[r]u50D5u306Fu8DA3u6DF1u3044u3068u304Bu4F55u3068u304Bu5FAEu5875u3082u601Du3063u3061u3083u3044u306Au3044u3057、[wait tVoice]
|
||||
Well, I'm not saying that the Heian era's custom was[sr]better or more appealing in any way.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u9B3Cu4E00u6CD5u773C
|
||||
＠Kiichi Hogen
|
||||
[tVoice ValVoice_604100 0_V310]
|
||||
u5F53u4E16u306Eu4EBAu9593u304Cu3044u3044u306Au3089、[r]u307Eu3042u3044u3044u3055。[wait tVoice]
|
||||
And if the humans of this age like it, so be it.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠u9B3Cu4E00u6CD5u773C
|
||||
＠Kiichi Hogen
|
||||
[tVoice ValVoice_604100 0_V320]
|
||||
u3055u3066！[wait tVoice]
|
||||
Anyway, here you go![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -351,8 +351,8 @@ u3055u3066！[wait tVoice]
|
||||
[charaFadein H 0.5 0,-70]
|
||||
[wt 2.4]
|
||||
|
||||
？1：u308Fu3063、u3059u3054u3044！
|
||||
？2：u5929u72D7u306Eu304Au9762u3060！
|
||||
？1：Whoa, this is awesome!
|
||||
？2：Whoa, a tengu mask!
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -363,127 +363,127 @@ u3055u3066！[wait tVoice]
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 11]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠u9B3Cu4E00u6CD5u773C
|
||||
＠Kiichi Hogen
|
||||
[tVoice ValVoice_604100 0_V330]
|
||||
u304Bu3093u3089、u304Bu3089、u304Bu3089！[wait tVoice]
|
||||
Kanra kara kara![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 10]
|
||||
＠u9B3Cu4E00u6CD5u773C
|
||||
＠Kiichi Hogen
|
||||
[tVoice ValVoice_604100 0_V340]
|
||||
u958Bu3051u3066u3073u3063u304Fu308A、u5929u72D7u306Eu304Au9762！[r]u3068u601Du3044u304Du3084[line 3][wait tVoice]
|
||||
Surprise! It's a tengu mask! Or so you thought...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3042u3063
|
||||
？1：Oh.
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
？1：u3053u308Cu306F……
|
||||
？2：u5929u72D7u306Eu304Au9762u578Bu30C1u30E7u30B3u30ECu30FCu30C8u306Au306Eu3067u306F！
|
||||
？1：It's chocolate!
|
||||
？2：The tengu mask is made of chocolate!
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 11]
|
||||
＠u9B3Cu4E00u6CD5u773C
|
||||
＠Kiichi Hogen
|
||||
[tVoice ValVoice_604100 0_V350]
|
||||
u3075u3063u3075u3063u3075。u305Du3046u3060！[wait tVoice]
|
||||
Hehehe. That's right![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠u9B3Cu4E00u6CD5u773C
|
||||
＠Kiichi Hogen
|
||||
[tVoice ValVoice_604100 0_V360]
|
||||
u307Eu3093u3058u3085u3046u3067u3044u3044u304B、[r]u3068u3082u601Du3063u305Fu306Eu3060u304C、u3084u3081u3066u304Au3044u305F。[wait tVoice]
|
||||
I thought giving you some manjyu would be enough,[sr]but I changed my mind.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 9]
|
||||
＠u9B3Cu4E00u6CD5u773C
|
||||
＠Kiichi Hogen
|
||||
[tVoice ValVoice_604100 0_V370]
|
||||
u307Eu308Bu3067u898Bu4E8Bu306Au6728u5F6Bu308Au306Eu5929u72D7u306Eu304Au9762u306Eu3088u3046u304B？[r]u305Du3046u3060u308Du3046、u305Du3046u3060u308Du3046。[wait tVoice]
|
||||
It looks as impressive as a real wooden carving,[sr]right? Yep, don't I know it.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 14]
|
||||
＠u9B3Cu4E00u6CD5u773C
|
||||
＠Kiichi Hogen
|
||||
[tVoice ValVoice_604100 0_V380]
|
||||
u305Du3046u3044u3046u98A8u306Bu4F5Cu3063u305Fu304Bu3089u306A。[r]u3061u3083u3093u3068[#u4EBAu9593:u304Au307Eu3048]u304C[#u88AB:u304Bu3076]u308Cu308Bu30B5u30A4u30BAu306Bu3057u3066u3044u308B。[wait tVoice]
|
||||
I carved it to look that way. I also made sure it'd[sr]be big enough for you to wear.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 10]
|
||||
＠u9B3Cu4E00u6CD5u773C
|
||||
＠Kiichi Hogen
|
||||
[tVoice ValVoice_604100 0_V390]
|
||||
u3069u3046u3060？[wait tVoice]
|
||||
What do you think?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u9B3Cu4E00u6CD5u773C
|
||||
＠Kiichi Hogen
|
||||
[tVoice ValVoice_604100 0_V400]
|
||||
[#u88AB:u304Bu3076]u3063u3066u3082u3088u3044u305E？[wait tVoice]
|
||||
You're welcome to try it on, if you'd like.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u6D41u77F3u306Bu305Du308Cu306F
|
||||
？2：u9854u304Cu30C1u30E7u30B3u307Eu307Fu308Cu306Bu306Au3063u3066u3057u307Eu3044u307Eu3059
|
||||
？1：Um...maybe not.
|
||||
？2：But, my face would get covered in chocolate.
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 18]
|
||||
＠u9B3Cu4E00u6CD5u773C
|
||||
＠Kiichi Hogen
|
||||
[tVoice ValVoice_604100 0_V410]
|
||||
u307Bu30FC。[wait tVoice]
|
||||
Oh?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 17]
|
||||
＠u9B3Cu4E00u6CD5u773C
|
||||
＠Kiichi Hogen
|
||||
[tVoice ValVoice_604100 0_V420]
|
||||
u3075u3046u30FCu30FCu3093？[wait tVoice]
|
||||
Veeery interesting.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 14]
|
||||
＠u9B3Cu4E00u6CD5u773C
|
||||
＠Kiichi Hogen
|
||||
[tVoice ValVoice_604100 0_V430]
|
||||
[#u906Eu90A3u738B:u3057u3083u306Au304Au3046]u3067u3042u308Cu3070u559Cu3093u3067[#u88AB:u304Bu3076]u308Bu3060u308Du3046u306Bu306Au3042、[r]u5F1Fu5B50u306Fu5F1Fu5B50u3067u3082u304Au307Eu3048u306Fu304Au307Eu3048。u9055u3046u3082u306Eu3060。[wait tVoice]
|
||||
I'm sure Shana-oh would've happily put it on. You[sr]may both be my disciples, but I guess you're very[sr]different.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 11]
|
||||
＠u9B3Cu4E00u6CD5u773C
|
||||
＠Kiichi Hogen
|
||||
[tVoice ValVoice_604100 0_V440]
|
||||
u304Bu3093u3089、u304Bu3089、u304Bu3089！[wait tVoice]
|
||||
Kanra kara kara![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
＠u9B3Cu4E00u6CD5u773C
|
||||
＠Kiichi Hogen
|
||||
[tVoice ValVoice_604100 0_V450]
|
||||
[#u88AB:u304Bu3076]u3089u306Cu3068u3042u308Cu3070……[r]u3055u3066、u304Au307Eu3048。u30B3u30ECu3092u3069u3046u3059u308B？[wait tVoice]
|
||||
So if you refuse to put it on...what do you intend[sr]to do with it?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u5927u5207u306Bu3044u305Fu3060u304Du307Eu3059
|
||||
？1：I'll enjoy it, but you know, gently.
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_7 2.0]
|
||||
|
||||
[charaFace A 31]
|
||||
＠u9B3Cu4E00u6CD5u773C
|
||||
＠Kiichi Hogen
|
||||
[tVoice ValVoice_604100 0_V460]
|
||||
u307Bu30FC。[wait tVoice]
|
||||
Oh?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 33]
|
||||
＠u9B3Cu4E00u6CD5u773C
|
||||
＠Kiichi Hogen
|
||||
[tVoice ValVoice_604100 0_V470]
|
||||
u307Bu30FCu30FCu30FCu30FCu30FCu3046？[wait tVoice]
|
||||
Ohhh?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
＠u9B3Cu4E00u6CD5u773C
|
||||
＠Kiichi Hogen
|
||||
[tVoice ValVoice_604100 0_V480]
|
||||
u306Au3093u304Bu3061u3087u3063u3068、u3042u308Cu3060u306A。[r]u305Du3046u3044u3046u98A8u306Bu4E91u308Fu308Cu308Bu306Eu306F、u3046u3093、[wait tVoice]
|
||||
You know...when you put it that way...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
＠u9B3Cu4E00u6CD5u773C
|
||||
＠Kiichi Hogen
|
||||
[tVoice ValVoice_604100 0_V490]
|
||||
u306Au3093u3068u3044u3046u304B……[wait tVoice]
|
||||
I don't know how to explain it, but...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -493,54 +493,54 @@ u306Au3093u3068u3044u3046u304B……[wait tVoice]
|
||||
[bgm BGM_EVENT_94 0.1]
|
||||
|
||||
[charaFace A 30]
|
||||
＠u9B3Cu4E00u6CD5u773C
|
||||
＠Kiichi Hogen
|
||||
[tVoice ValVoice_604100 0_V500]
|
||||
u30A8u30C3u30C1u3060u306A！[r]u304Au307Eu3048u306Fu3042u308Cu304B、u30A8u30C3u30C1u304B！[wait tVoice]
|
||||
It sounds really dirty! What are you, some sort[sr]of perv!?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u306Au3093u3067！？
|
||||
？2：u30DBu30EFu30A4！？
|
||||
？1：Why!?
|
||||
？2：Say what!?
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 11]
|
||||
＠u9B3Cu4E00u6CD5u773C
|
||||
＠Kiichi Hogen
|
||||
[tVoice ValVoice_604100 0_V510]
|
||||
u304Bu3093u3089、u304Bu3089、u304Bu3089！[wait tVoice]
|
||||
Kanra kara kara![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 9]
|
||||
＠u9B3Cu4E00u6CD5u773C
|
||||
＠Kiichi Hogen
|
||||
[tVoice ValVoice_604100 0_V520]
|
||||
u5929u72D7u306Eu8A00u3046u3053u3068u306Au3093u3056u3044u3061u3044u3061u771Fu306Bu53D7u3051u308Bu3067u306Au3044。[twt 4.5][charaFace A 21][r]u3044u3084、u4E00u77ACu305Fu308Au3068u3082u8EFDu3093u3058u305Fu3089u8A31u3055u3093u3051u3069u3082。[wait tVoice]
|
||||
Don't take everything a tengu says so seriously![twt 4.5][charaFace A 21][sr]Not that I'd let you make light of what I say for[sr]even a second, either.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：（[#u7121u8336u82E6u8336:u3080 u3061 u3083 u304F u3061 u3083]u3067u3059u5E2Bu5320）
|
||||
？1：(That's so confusing, Mentor.)
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 32]
|
||||
＠u9B3Cu4E00u6CD5u773C
|
||||
＠Kiichi Hogen
|
||||
[tVoice ValVoice_604100 0_V530]
|
||||
u3093u30FC。[wait tVoice]
|
||||
Hmmm.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 33]
|
||||
＠u9B3Cu4E00u6CD5u773C
|
||||
＠Kiichi Hogen
|
||||
[tVoice ValVoice_604100 0_V540]
|
||||
u3053u308Cu306F、u3042u308Cu304Bu306A。[r]u304Au307Eu3048u305Fu3061u306Eu71B1u306Bu5F53u3066u3089u308Cu3066u3057u307Eu3063u305Fu304B？[wait tVoice]
|
||||
I guess maybe I got swept up in the intensity of[sr]Valentine's Day.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 27]
|
||||
＠u9B3Cu4E00u6CD5u773C
|
||||
＠Kiichi Hogen
|
||||
[tVoice ValVoice_604100 0_V550]
|
||||
u50D5u3068u3057u305Fu3053u3068u304C、u3084u308Cu3084u308C。[r]u307Eu3042、u5C71u3092u4E0Bu308Au3066u4EBAu3068u4EA4u308Fu308Cu3070u305Du3046u3044u3046u3053u3068u3082u3042u308B。[wait tVoice]
|
||||
I can't believe I let it get to me, but I suppose[sr]that's what happens when a tengu comes down from the[sr]mountains and gets involved with humans.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 14]
|
||||
＠u9B3Cu4E00u6CD5u773C
|
||||
＠Kiichi Hogen
|
||||
[tVoice ValVoice_604100 0_V560]
|
||||
u305Bu3044u305Cu3044u50D5u3082u697Du3057u307Eu305Bu3066u3082u3089u3046u305E。[r]u3055u30FCu3066、u4ECAu5BB5u306Fu3069u306Eu5E2Bu5320u3068u9152u3092u914Cu307Fu4EA4u308Fu305Du3046！[wait tVoice]
|
||||
Well, since I did, I'm just going to enjoy myself![sr]So, which mentor should I have drinks with tonight!?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -548,42 +548,42 @@ u305Bu3044u305Cu3044u50D5u3082u697Du3057u307Eu305Bu3066u3082u3089u3046u305E。[r
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
[charaFace A 10]
|
||||
＠u9B3Cu4E00u6CD5u773C
|
||||
＠Kiichi Hogen
|
||||
[tVoice ValVoice_604100 0_V570]
|
||||
……u3044u3084、u3044u3084。[wait tVoice]
|
||||
...Although.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u9B3Cu4E00u6CD5u773C
|
||||
＠Kiichi Hogen
|
||||
[tVoice ValVoice_604100 0_V580]
|
||||
u6298u89D2u3060。[r]u4ECAu5BB5u306Fu5F1Fu5B50u3068u904Eu3054u3059u306Eu3082u4F73u3044u306A？[wait tVoice]
|
||||
While we're at it, it might not be a bad idea to[sr]spend a night with my disciple.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3048
|
||||
？1：Wha...?
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 14]
|
||||
＠u9B3Cu4E00u6CD5u773C
|
||||
＠Kiichi Hogen
|
||||
[tVoice ValVoice_604100 0_V590]
|
||||
u3075u3075u3075u3075。[wait tVoice]
|
||||
Hehehe.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 11]
|
||||
＠u9B3Cu4E00u6CD5u773C
|
||||
＠Kiichi Hogen
|
||||
[tVoice ValVoice_604100 0_V600]
|
||||
u307E、u4ECAu306Eu3068u3053u308Du306Fu307Eu3060u5197u8AC7u3060。[r]u304Bu3093u3089、u304Bu3089、u304Bu3089！[wait tVoice]
|
||||
Come now, I was only kidding...for now.[sr]Kanra kara kara![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠u9B3Cu4E00u6CD5u773C
|
||||
＠Kiichi Hogen
|
||||
[tVoice ValVoice_604100 0_V610]
|
||||
u305Du308Cu3088u308Au5F1Fu5B50u3088、[r]u4ED6u306Bu96A0u3057u3066u3044u308Bu5E2Bu5320u304Cu3044u306Au3044u304B、u4ECAu306Eu3046u3061u3060、[wait tVoice]
|
||||
But you know, my disciple, if you're hiding any other[sr]mentors, now would be the time to say so.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
＠u9B3Cu4E00u6CD5u773C
|
||||
＠Kiichi Hogen
|
||||
[tVoice ValVoice_604100 0_V620]
|
||||
u3059u3079u3066u660Eu3089u304Bu306Bu3057u3066u304Au304Fu3053u3068！[r]u3088u3044u306A！[wait tVoice]
|
||||
Transparency is key here! Got it!?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -5,11 +5,11 @@
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
|
||||
[charaSet A 1049001 1 u5343u5B50u6751u6B63]
|
||||
[charaSet B 9011000 1 u30ABu30ECu30F3]
|
||||
[charaSet A 1049001 1 "Senji Muramasa"]
|
||||
[charaSet B 9011000 1 Caren]
|
||||
[imageSet C cut240_text 1]
|
||||
[equipSet M 9807980 1 u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u793Cu88C5]
|
||||
[charaSet T 98115000 1 u30A8u30D5u30A7u30AFu30C8u7528]
|
||||
[equipSet M 9807980 1 "Valentine's Craft Essence"]
|
||||
[charaSet T 98115000 1 "For Effect"]
|
||||
|
||||
[branchQuestNotClear lblNotClear 3000303]
|
||||
[scene 104200]
|
||||
@@ -38,33 +38,33 @@
|
||||
[charaFadein A 0.4 1]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠u5343u5B50u6751u6B63
|
||||
＠Senji Muramasa
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V010]
|
||||
u305Du308Cu3067u306A、u30E9u30F3u30B5u30FCu306Eu30E4u30EDu30A6、u3064u3044u306B[bgm BGM_EVENT_2 0.1][r]『u30AAu30ECu306Bu6016u3044u3082u306Eu306Fu306Du3048』u306Au3093u3066u307Bu3056u304Du3084u304Cu3063u305F。[wait tVoice]
|
||||
And then, that Lancer bastard starts rambling about[bgm BGM_EVENT_2 0.1][sr]how nothin' scares him.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 13]
|
||||
|
||||
＠u5343u5B50u6751u6B63
|
||||
＠Senji Muramasa
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V020]
|
||||
u3053u308Au3083『[#u9945u982D:u307Eu3093u3058u3085u3046]u6016u3044』u306Bu9055u3044u306Du3048、[r]u771Fu9762u76EEu306Bu805Eu3044u3066u3044u308Bu306Eu3082u99ACu9E7Fu3089u3057u3044。[wait tVoice]
|
||||
'Bout then I figured he was whipping up some tall tale[sr]or somethin', so I stopped takin' him seriously.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5343u5B50u6751u6B63
|
||||
＠Senji Muramasa
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V030]
|
||||
u305Du306Eu624Bu306Fu6851u540Du306Eu713Cu304D[#u86E4:u306Fu307Eu3050u308A]u3060u3063u3066、[r]u6A2Au306Bu306Au3063u3066u9069u5F53u306Bu76F8u3065u3061u3092u3046u3063u3066u3044u305Fu3089u3088u3049、[wait tVoice]
|
||||
Talk like that wasn't gonna fool me, so I just laid[sr]down and pretended to listen, y'know, just nodding[sr]or grunting every once in a while.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
|
||||
＠u5343u5B50u6751u6B63
|
||||
＠Senji Muramasa
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V040]
|
||||
『u3042、u3044u3084、u308Fu308Au3044。u4E00u3064u3042u3063u305Fu308F。[r] u5E2Bu5320u306Eu7121u7406u76EEu306Eu970Au8863u304Cu6016u3044』[wait tVoice]
|
||||
But then he goes, “Oh wait. There is one thing I'm[sr]terrified of. Mentor's um, risqué Spiritron Dress[sr]sends chills down my spine every time.”[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5343u5B50u6751u6B63
|
||||
＠Senji Muramasa
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V050]
|
||||
u306Au3093u3066u4E0Du5409u306Au30B3u30C8u8A00u3044u51FAu3057u3084u304Cu3063u3066、[r]u304Au307Eu3048、u305Du308Cu3092u53E3u306Bu3057u305Fu3089u672Cu5F53u306Bu3084u3063u3066[line 3][wait tVoice]
|
||||
He brings that kinda ominous stuff up, so I warned[sr]him that if he talks about it, she might actually[sr]show u[line 2][wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -82,36 +82,36 @@ u306Au3093u3066u4E0Du5409u306Au30B3u30C8u8A00u3044u51FAu3057u3084u304Cu3063u3066
|
||||
[wait wipe]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
？1：u304Au3084。
|
||||
？1：Huh?
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
？1：u3068u3064u305Cu3093u4E16u754Cu304C
|
||||
？2：u5207u308Au66FFu308Fu3063u305Fu305E
|
||||
？1：Where am I...?
|
||||
？2：The whole world just...shifted...
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_3 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
＠???
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V060]
|
||||
u76EEu6A19u767Au898B、u7167u6E96u5408u308Fu305B。[r]u30B4u30C3u30C9u30D1u30EFu30FC、u5145u586B10u30D1u30FCu30BBu30F3u30C8。[wait tVoice]
|
||||
Target detected, aim centered. God power charged to[sr]ten percent.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
＠???
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V070]
|
||||
u5468u56F2u306Bu4EBAu306Eu76EEu306Au3057、u76E3u8996u30E2u30CBu30BFu30FCu306Au3057。[r]u9053u5FB3u7684u306Bu3082u554Fu984Cu306Au3057。[wait tVoice]
|
||||
No witness or surveillance devices present.[sr]No ethical conflicts apparent.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
＠???
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V080]
|
||||
u3082u306Fu3084u4EBAu985Eu306Bu307Eu3063u305Fu306Au3057。[r]u3053u306Eu3042u305Fu308Au3067u6C7Au3081u308Bu3068u3057u307Eu3059u304B。[wait tVoice]
|
||||
There's no turning back for humanity now. It's time[sr]to settle things here.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
＠???
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V090]
|
||||
u3066u30FC。[wait tVoice]
|
||||
Fire.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -132,139 +132,139 @@ u3066u30FC。[wait tVoice]
|
||||
[charaFadein B 0.4 1]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V100]
|
||||
u3054u304Du3052u3093u3088u3046、u89AAu611Bu306Au308Bu4E09u6D41u30DEu30B9u30BFu30FC。[bgm BGM_EVENT_7 0.1][r]u4ECAu65E5u3082u3057u307Eu308Au306Eu306Au3044u9854u3067u305Fu3044u3078u3093u7121u69D8u3067u3059。[wait tVoice]
|
||||
How are you, third-rate Master?[bgm BGM_EVENT_7 0.1][sr]You seem as pathetic as usual.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V110]
|
||||
u8AACu660Eu3059u308Bu307Eu3067u3082u3042u308Au307Eu305Bu3093u304C、[r]u8CB4u65B9u306Eu5FE0u5B9Fu306Au652Fu914Du8005、u30A2u30E0u30FCu30EBu3061u3083u3093u3067u3059。[wait tVoice]
|
||||
Explanations should hardly be necessary, but it's me,[sr]Amor, your faithful ruler.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V120]
|
||||
……u304Au3063u3068。[r]u3059u307Fu307Eu305Bu3093、u9593u9055u3048u307Eu3057u305F。[wait tVoice]
|
||||
...Ah, apologies. I misspoke.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V130]
|
||||
u3053u306Eu970Au57FAu306Eu79C1u306Fu30A2u30E0u30FCu30EBu3067u306Fu306Au304F、[r]u611Bu306Eu4F1Du9053u5E2Bu30ABu30ECu30F3u30FBＣu30FBu30AAu30EBu30C6u30F3u30B7u30A2。[wait tVoice]
|
||||
In this Spirit Origin, I am not Amor, but Caren C.[sr]Hortensia, the preacher of love.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 6]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V140]
|
||||
u970Au57FAu3054u3068u306Bu7279u8272u306Eu3042u308Bu30B5u30FCu30F4u30A1u30F3u30C8u306Fu9762u5012u3067u3059u306D。[r]u4EBAu6C17u5546u58F2u3067u3042u308Bu4EE5u4E0A、u4ED5u65B9u304Cu306Au3044u306Eu3067u3059u304C。[wait tVoice]
|
||||
Having unique Servants for every Spirit Origin is[sr]really a nuisance, isn't it? I suppose it's[sr]inevitable, though, since this IS what sells and all.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V150]
|
||||
u79C1u306Eu4E8Bu306Fu3069u3046u305E、u5FC3u306Eu5E95u304Bu3089u6C17u517Cu306Du306Au304Fu672Cu5FC3u3067[r]u30ABu30ECu30F3u3061u3083u3093、u3042u308Bu3044u306Fu30ABu30ECu30F3u3055u307E、u3068u304Au547Cu3073u304Fu3060u3055u3044。[wait tVoice]
|
||||
But please, feel free to call me “Caren” or “Great[sr]Caren,” whichever feels right to you.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
|
||||
？1：u3042u306E、u30ABu30ECu30F3u3061u3083u3093
|
||||
？2：u3042u306E、u30ABu30ECu30F3u3055u307E
|
||||
？1：Um, Caren...
|
||||
？2：Um, Great Caren...
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
？1：u4ECAu306Eu306F、u4E00u4F53？
|
||||
？1：What just happened?
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace B 9]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V160]
|
||||
u307Eu3060[#u4ED6u4EBAu884Cu5100:u305Fu306Bu3093u304Eu3087u3046u304E]u306Au58C1u3092u611Fu3058u307Eu3059u304C、u3044u3044u3067u3057u3087u3046。[r]u5C06u6765u6027u306Bu671Fu5F85u3057u3066u5408u683Cu3068u3057u307Eu3059。[wait tVoice]
|
||||
For some reason, I still sense a rift between us,[sr]but I will set that aside for now and simply expect[sr]better from you in the future.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V170]
|
||||
u3055u3066。u8CEAu554Fu306Eu7B54u3048u306Bu306Au308Au307Eu3059u304C、[r]u4ECAu306Eu306Fu8A00u3046u307Eu3067u3082u7121u304F[line 3][wait tVoice]
|
||||
Now then. To answer your question, though an[sr]explanation shouldn't be necessary, it's...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V180]
|
||||
[f large][#u7121u511Fu611B:u3080 u3057 u3087 u3046 u305B u304D]。[wait tVoice]
|
||||
[f large]Unconditional love.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V190]
|
||||
u3067u3059u304C、u4F55u304B？[wait tVoice]
|
||||
Do you take issue with that?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V200]
|
||||
u4E3Bu306Eu611Bu306F[#u904D:u3042u307Eu306D]u304Fu4EBA々u306Bu964Du308Au305Du305Du3050u3082u306E。[r]u30B7u30E3u30F3u30D1u30F3u306Eu3088u3046u306B。u3042u308Bu3044u306Fu8461u8404u9152u306Eu3088u3046u306B。[wait tVoice]
|
||||
The Lord pours His love into all living things.[sr]Like wine, or champagne.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V210]
|
||||
u305Du308Cu3092u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u30C7u30FCu306Eu529Bu3067 [r]u53EFu8996u5316u30FBu7269u8CEAu5316u3057u305Fu3082u306Eu304Cu4ECAu306Eu30C1u30E7u30B3u5F3Eu3067u3059。[wait tVoice]
|
||||
And I simply made that love both visually and[sr]physically real in the form of that chocolate[sr]bullet using the power of Valentine's Day.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 15]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V220]
|
||||
u3069u3046u305Bu4ED6u306Eu65B9々u304Bu3089u3082u53D7u3051u53D6u3063u3066u3044u308Bu306Eu3067、[r]u5927u3057u305Fu30A4u30F3u30D1u30AFu30C8u306Bu306Fu306Au3089u306Au3044u3067u3057u3087u3046u304C……[wait tVoice]
|
||||
You must have received some from other Servants[sr]already, so I hardly think it made much of an[sr]impact, but even so...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V230]
|
||||
u79C1u3078u306Eu5949u4ED5u306Eu3054u307B、u5931u793C、u672Cu97F3u304Cu51FAu307Eu3057u305F。[wait tVoice]
|
||||
This is your reward for servin[line 2]ahem.[sr]Sorry, Freudian slip.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V240]
|
||||
u79C1u304Bu3089u306E、u8CB4u65B9u306Eu65E5u9803u306Eu52B4u50CDu3078u306Eu8FD4u793Cu3067u3059。[r]u53D7u3051u53D6u3063u3066u304Fu3060u3055u3044。[wait tVoice]
|
||||
This is my way of thanking you for your daily[sr]efforts. Please accept it.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：…………。
|
||||
？2：…………………………。
|
||||
？1：...
|
||||
？2：......
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace B 14]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V250]
|
||||
……u3069u3046u3044u3046u4E8Bu3067u3057u3087u3046。[r]u4E88u60F3u3068u5927u304Du304Fu9055u3046u5C55u958Bu3067u3059。[wait tVoice]
|
||||
What's the matter? Your reaction does not match[sr]my expectations at all.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 24]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V260]
|
||||
u79C1u304Bu3089u306Eu30C1u30E7u30B3u3092u53D7u3051u53D6u3063u305Fu8CB4u65B9u306F[r]u559Cu3073u306Eu3042u307Eu308Au899Au9192u3057、[wait tVoice]
|
||||
I expected you to be SO excited about receiving chocolate from me...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V270]
|
||||
u76DBu308Au306Eu3064u3044u305Fu72ACu306Eu3088u3046u306B[r]u53ECu559Au90E8u5C4Bu3067u53ECu559Au3057u307Eu304Fu308Bu3068u601Du3063u305Fu306Eu3067u3059u304C……[wait tVoice]
|
||||
...that it would awaken something in you, and you'd[sr]spend all day summoning Servants like a dog in heat...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 8]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V280]
|
||||
……u3082u3057u3084……u30C1u30E7u30B3u30ECu30FCu30C8u304Cu5ACCu3044、u3068u3044u3046[r][#u5E0Cu6709:u3051u3046]u306Au4F8Bu3068u304B？ u4E3Bu4EBAu516Cu4F53u8CEAu306Eu30AFu30BBu306B？[wait tVoice]
|
||||
Wait, don't tell me... Are you one of those deviants[sr]that don't like chocolate, even though you are a[sr]standard-issue protagonist?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u305Du3046u3058u3083u306Au304Fu3066、u3082u3063u3068u3053u3046……
|
||||
？2：u307Fu3093u306Au306Bu914Du3063u3066u308Bu306Eu3058u3083u306Au304Fu3066……
|
||||
？1：It's not like that, it's just...
|
||||
？2：It would just be kinda nice to get something not everyone gets...
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -274,9 +274,9 @@ u76DBu308Au306Eu3064u3044u305Fu72ACu306Eu3088u3046u306B[r]u53ECu559Au90E8u5C4Bu3
|
||||
|
||||
[charaFace B 17]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V290]
|
||||
……u3064u307Eu308A。[r][#u6709u511Fu611B:u3086u3046u3057u3087u3046u305Bu304D]u304C、u6B32u3057u3044u3068。[wait tVoice]
|
||||
...So you want some sort of compensatory love?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -284,9 +284,9 @@ u76DBu308Au306Eu3064u3044u305Fu72ACu306Eu3088u3046u306B[r]u53ECu559Au90E8u5C4Bu3
|
||||
|
||||
[charaFace B 3]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V300]
|
||||
……u3044u3044u3067u3057u3087u3046。[r]u305Du3061u3089u306Eu7528u610Fu3082u306Au3044u3067u306Fu3042u308Au307Eu305Bu3093。[wait tVoice]
|
||||
Very well. I believe I have something I could prepare.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaTalk depthOff]
|
||||
@@ -295,9 +295,9 @@ u76DBu308Au306Eu3064u3044u305Fu72ACu306Eu3088u3046u306B[r]u53ECu559Au90E8u5C4Bu3
|
||||
|
||||
[charaFadein C 0.3 -5,-90]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V310]
|
||||
u3057u3070u3089u304Fu5F85u3063u3066u3044u3066u304Fu3060u3055u3044。[r]u30B9u30C6u30A4。u30A2u30FCu30F3u30C9、u30D7u30ECu30A4。[wait tVoice]
|
||||
Please wait awhile. Stay here and pray, if you will.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -307,9 +307,9 @@ u3057u3070u3089u304Fu5F85u3063u3066u3044u3066u304Fu3060u3055u3044。[r]u30B9u30C
|
||||
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V320]
|
||||
u3042。u4ECAu306Eu30C1u30E7u30B3u306Fu3082u3046u98DFu3079u306Au304Fu3066u3044u3044u3067u3059u304Bu3089、[r]u304Au8FD4u3057u304Fu3060u3055u3044。u305Du308Cu3067u306F。[wait tVoice]
|
||||
Oh. You don't have to eat that last chocolate.[sr]In fact, give it back. I'll see you in a bit.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -318,7 +318,7 @@ u3042。u4ECAu306Eu30C1u30E7u30B3u306Fu3082u3046u98DFu3079u306Au304Fu3066u3044u3
|
||||
[wait fade]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
[charaSet B 9011001 1 u30ABu30ECu30F3]
|
||||
[charaSet B 9011001 1 Caren]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
[fadein black 1.0]
|
||||
@@ -327,7 +327,7 @@ u3042。u4ECAu306Eu30C1u30E7u30B3u306Fu3082u3046u98DFu3079u306Au304Fu3066u3044u3
|
||||
|
||||
|
||||
＠
|
||||
[align center]－u4F53u611Fu6642u9593u306Bu3057u3066３u6642u9593 u7D4Cu904E－[align]
|
||||
[lr][align center]－After what feels like three hours－[align]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -336,41 +336,41 @@ u3042。u4ECAu306Eu30C1u30E7u30B3u306Fu3082u3046u98DFu3079u306Au304Fu3066u3044u3
|
||||
[charaFadein B 0.4 1]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V330]
|
||||
u304Au5F85u305Fu305Bu3057u307Eu3057u305F。[wait tVoice]
|
||||
Thank you for waiting.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V340]
|
||||
u6570u5206u3067u623Bu308Bu3064u3082u308Au3067u3057u305Fu304C、u4E88u5B9Au3088u308Au5C11u3057u3060u3051[r]u6642u9593u304Cu304Bu304Bu3063u3066u3057u307Eu3063u305Fu3088u3046u3067u3059u306D。[wait tVoice]
|
||||
I meant to return within a few minutes, but it took[sr]longer than expected.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V350]
|
||||
u305Du3057u3066u89AAu3057u304Du4EF2u306Bu3082u793Cu5100u3042u308A。[r]u672Cu6C17u30C1u30E7u30B3u306Au3089u8EABu3060u3057u306Au307F。[wait tVoice]
|
||||
But you know what they say, a hedge between keeps[sr]friendship green, so I wanted to do things right.[sr]And serious chocolate demands proper presentation.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 3]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V360]
|
||||
u6539u3081u3066u6328u62F6u3092u3059u308Bu3068u3057u307Eu3057u3087u3046。[wait tVoice]
|
||||
So allow me to start over.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V370]
|
||||
u8CB4u65B9u306Eu30B5u30FCu30F4u30A1u30F3u30C8u306Bu3057u3066u7CBEu795Eu7684u98FCu3044u4E3B。[r]u30ABu30ECu30F3u30FBＣu30FBu30AAu30EBu30C6u30F3u30B7u30A2u3067u3059。[wait tVoice]
|
||||
I'm Caren C. Hortensia, your Servant and owner,[sr]psychologically speaking.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 5]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V380]
|
||||
u3067u306Fu3053u3061u3089u3092u3069u3046u305E。[r]u79C1u304Bu3089u306Eu30B9u30DAu30B7u30E3u30EB！ u3092u304Au304Fu3089u3044u306Au3055u3044u307Eu305Bu3067u3059u308F。[wait tVoice]
|
||||
Please accept my gift. Take THIS...my Caren Special![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -391,142 +391,142 @@ u3067u306Fu3053u3061u3089u3092u3069u3046u305E。[r]u79C1u304Bu3089u306Eu30B9u30D
|
||||
[charaFadeout M 0.4]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
？1：u3053u308Cu306F……u30A6u30A8u30CFu30FCu30B9？
|
||||
？1：Are these...wafers?
|
||||
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V390]
|
||||
u306Fu3044。[#u8056u9905:u305Bu3044u3078u3044]u3092u79C1u306Au308Au306Bu30A2u30ECu30F3u30B8u3057u305Fu3082u306Eu3067u3059。[r]u305Bu3081u3066u5C0Fu9EA6u7C89u3092u4F7Fu304Au3046、u3068。[wait tVoice]
|
||||
Yes. I made some modified Eucharistic bread. I thought I should at least use some wheat flour.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V400]
|
||||
u30C7u30B6u30A4u30F3u306Bu3064u3044u3066u306Eu8CEAu554Fu306Fu5374u4E0Bu3057u307Eu3059。[wait tVoice]
|
||||
I will not be fielding any questions about the design.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？2：u3053u308Cu306F……u672Du675F！
|
||||
？2：Are these...stacks of cash!?
|
||||
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 12]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V410]
|
||||
[line 6]。[wait tVoice]
|
||||
...[sr]...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V420]
|
||||
u307Bu307Bu307B。[r]u30ABu30EBu30C7u30A2u3067u306Eu751Fu6D3Bu306Fu3088u307Bu3069u5373u7269u7684u306Au306Eu3067u3059u306D。[wait tVoice]
|
||||
My, my. I guess Chaldea is a very worldly place,[sr]isn't it?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V430]
|
||||
u4E00u898Bu305Du306Eu3088u3046u306Bu898Bu3048u308Bu3060u3051u3067、[r]u4E2Du8EABu306Fu305Fu3044u3078u3093u7F8Eu5473u3057u3044u30B4u30C3u30C9u306Au304Au83D3u5B50u3067u3059。[wait tVoice]
|
||||
And though it may not seem so at first glance,[sr]there are divinely delicious sweets inside.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V440]
|
||||
u6BCEu65E5u6BCEu6669、[#u6559u4F1A:u308Fu305Fu3057]u306Bu5BC4u4ED8u306Au3069u3057u3066u6094u3044u6539u3081u306Au3055u3044。[r]u76EEu306Bu898Bu3048u308Bu3082u306Eu3060u3051u304Cu771Fu5B9Fu3067u306Fu3042u308Au307Eu305Bu3093。[wait tVoice]
|
||||
I suggest you daily acts of contrition like tithing[sr]to the Church or myself. Realize that the truth is[sr]not limited to what you can see.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace B 7]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V450]
|
||||
……u307Eu3042、u3044u3044u6A5Fu4F1Au3067u3059u304Bu3089、[r]u79C1u306E[#u6027u7656:u305Bu3044u304Bu304F]u306Bu3064u3044u3066u8AACu660Eu3057u3066u304Au304Du307Eu3057u3087u3046。[wait tVoice]
|
||||
Anyway, this is probably a good opportunity for me to[sr]explain my fetish[line 2]ah, personal tastes to you.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V460]
|
||||
u79C1u306Fu62DDu91D1u4E3Bu7FA9u8005u3068u52D8u9055u3044u3055u308Cu3066u3044u308Bu3088u3046u3067u3059u304C、[r]u305Du308Cu306F[#u8B02:u3044u308F]u308Cu306Eu306Au3044u8AA4u89E3u3067u3059。[wait tVoice]
|
||||
You may wrongly think I only care about money,[sr]but that is simply untrue.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V470]
|
||||
u79C1u304Cu304Au91D1u3092u96C6u3081u308Bu306Eu306F、u304Au91D1u304C[r]『u4EBA々u3092u652Fu914Du3059u308Bu3082u306E』『u6A29u529Bu306Eu8C61u5FB4』u3067u3042u308Bu304Bu3089u3067u3059。[wait tVoice]
|
||||
I only collect money because it is used to rule over[sr]people, and is a symbol of power and authority.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V480]
|
||||
u795Eu3068u306Fu4EBA々u3092u611Bu3057、[r]u4E16u754Cu3092u5584u304Fu904Bu55B6u3059u308Bu3088u3046u4EBA々u306Bu671Bu307Eu308Cu305Fu3082u306E。[wait tVoice]
|
||||
God loves people, and the people look to Him to[sr]manage the world for good.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V490]
|
||||
u5373u3061u652Fu914Du8005u3067u3059。[r]u308Fu304Bu308Au3084u3059u3044u3067u3059u306D。[wait tVoice]
|
||||
In other words, He is a ruler. Simple.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V500]
|
||||
u79C1u306Bu3068u3063u3066u4E3Bu306Eu5FA1u5FC3u3068u306Fu305Du306Eu3088u3046u306Au3082u306E。[wait tVoice]
|
||||
That is what the Lord's will means to me.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V510]
|
||||
u306Au306Eu3067、[r]u304Au91D1u3092u7A4Du307Fu91CDu306Du308Bu4E8Bu306Fu6B53u3073u306Bu306Au308Bu306Eu3067u3059。[wait tVoice]
|
||||
And that in turn, is why collecting money gives[sr]me great joy.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 4]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V520]
|
||||
……u6559u4F1Au306Eu6559u3048u306Bu306F『u5730u306Bu5BCCu3092u7BC9u3044u3066u306Fu306Au3089u306Au3044』[r]u3068u3044u3046u3082u306Eu304Cu3042u308Au307Eu3059u304C……[wait tVoice]
|
||||
One of the Church's teachings says “lay not up for[sr]yourselves treasures upon Earth.”[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V530]
|
||||
u79C1u306Fu304Au91D1u3092u5BCCu3068u306Fu8003u3048u3066u3044u307Eu305Bu3093u3057、[r]u96C6u3081u305Fu91D1u92ADu306Bu56FAu57F7u3082u3057u3066u3044u307Eu305Bu3093。[wait tVoice]
|
||||
But I do not consider money treasure, nor do I have[sr]any attachment to the money I collect.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V540]
|
||||
u305Fu3093u306B、u529Bu306Eu8C61u5FB4u304Cu7A4Du307Fu91CDu306Au3063u3066u3044u304Fu4E8Bu306B[r]u8208u596Eu3059u308Bu3060u3051u3067u3059。[wait tVoice]
|
||||
I just get excited at the notion of amassing this[sr]symbol of power.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V550]
|
||||
『u597Du304Du306Au7269u3092u8CB7u304Au3046』『u8D05u6CA2u3092u3057u3088u3046』u3068u3044u3046u8003u3048u306F[r]u79C1u306Bu306Fu3042u308Au307Eu305Bu3093u306Eu3067、u3042u3057u304Bu3089u305A。[wait tVoice]
|
||||
I don't have aspirations to a life of luxury, and rest[sr]assured, thoughts of buying whatever I wish never[sr]even enter my mind.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u306Au308Bu307Bu3069……u306Au308Bu307Bu3069？
|
||||
？2：u305Fu3060u305Du3053u306Bu3042u308Bu96C6u91D1u88C5u7F6E……
|
||||
？1：I see...I guess?
|
||||
？2：What about that offertory tray over there?
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace B 6]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V560]
|
||||
u307Eu3042、u5927u5207u306Au3082u306Eu3092u6CA1u53CEu3055u308Cu3066[r][#u53F3u5F80u5DE6u5F80:u3046u304Au3046u3055u304Au3046]u3059u308Bu59FFu304Cu305Fu307Eu3089u306Au3044、u3068u3044u3046u306Eu3082u4E8Bu5B9Fu3067u3059u304C。[wait tVoice]
|
||||
I confess that I take some joy in watching people run[sr]about in confusion when their precious things are[sr]confiscated.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V570]
|
||||
u3067u306F、u3054u304Du3052u3093u3088u3046。[r]u3053u306Eu30B4u30C3u30C9u7A7Au9593u306Fu5916u306Eu6642u9593u3068u306Fu304Bu3051u96E2u308Cu305Fu7A7Au9593。[wait tVoice]
|
||||
That being said, I'll leave you to it. This divine[sr]realm is detached from the time and space of the[sr]outside world.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_7 4.0]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V580]
|
||||
u98DFu3079u98FDu304Du305Fu3089u30A6u30A8u30CFu30FCu30B9u306Fu6B8Bu3057u3066u7D50u69CBu3067u3059u306Eu3067、[r]u9069u5F53u306Bu5207u308Au4E0Au3052u3066u304Fu3060u3055u3044。[wait tVoice]
|
||||
If you get tired of eating, you can leave whatever's[sr]left of the wafers there, so finish up whenever you[sr]please.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3042、u5F85u3063u3066。u30D7u30ECu30BCu30F3u30C8、u3042u308Au304Cu3068u3046！
|
||||
？1：Oh, wait! Thanks for the present!
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -536,54 +536,54 @@ u98DFu3079u98FDu304Du305Fu3089u30A6u30A8u30CFu30FCu30B9u306Fu6B8Bu3057u3066u7D50
|
||||
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V590]
|
||||
u304Au793Cu3092u8A00u3046u306Eu306Fu3053u3061u3089u3067u3059。[bgm BGM_EVENT_2 0.1][r]u305Du308Cu306Fu6709u511Fu611B、u3067u3059u304Bu3089。[wait tVoice]
|
||||
I should be the one thanking you.[bgm BGM_EVENT_2 0.1][sr]This was compensatory love, after all.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V600]
|
||||
u79C1u306Fu7121u6599u3067u5DEEu3057u4E0Au3052u305Fu306Eu3067u306Fu3042u308Au307Eu305Bu3093。[r]u30AEu30D6u30A2u30F3u30C9u30C6u30A4u30AF、u3067u3059。[wait tVoice]
|
||||
I'm not giving it to you for free.[sr]This is transactional.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：？ u3067u3082、u6709u511Fu3063u3066u3069u3046u3059u308Cu3070？
|
||||
？1：Huh? If there's a price, what should I do to repay you?
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V610]
|
||||
u305Du308Cu306Fu3082u3061u308Du3093。[r]u8CB4u65B9u304Bu3089、u79C1u306Bu304Au8FD4u3057u3092u3057u3066u304Fu3060u3055u3044。[wait tVoice]
|
||||
Obviously, I expect a return gift from you.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V620]
|
||||
……u305Du3046u306D。[r]u3044u3064u304Bu8CB4u65B9u304Cu4E16u754Cu3092u6551u3063u305Fu5F8C。[wait tVoice]
|
||||
Let's see. Perhaps after you save the world...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V630]
|
||||
u304Fu305Fu3073u308Cu305Fu624Bu8DB3、u5931u308Fu308Cu305Fu6642u9593、[r]u3044u304Fu305Fu3073u5FC3u306Bu50B7u3092u8CA0u3063u305Fu3068u3057u3066u3082[line 3][wait tVoice]
|
||||
Though your limbs may feel tattered, after you've[sr]lost so much time, and no matter how much emotional[sr]pain you've endured...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V640]
|
||||
u5F37u304Cu308Au3067u3042u3063u3066u3082、u4ECAu306Eu3088u3046u306A[r]u6674u308Cu3084u304Bu306Au7B11u9854u3092u898Bu305Bu3066u304Fu308Cu308Cu3070、u307Eu3042u306Au3093u3068u304B。[wait tVoice]
|
||||
...even if you have to force it, seeing that bright[sr]smile of yours, just like the one you have right[sr]now...that should suffice.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V650]
|
||||
u305Du308Cu306Fu3068u3066u3082u4FA1u5024u306Eu3042u308Bu3082u306Eu3067、[r]u3060u304Bu3089u3053u305Du5024u6BB5u306Eu3064u3051u3089u308Cu306Au3044u5947u8DE1。[wait tVoice]
|
||||
It's very valuable, which makes it a miracle you[sr]can't put a price on.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V660]
|
||||
『u672Cu5F53u306Eu611B』u3068u3044u3046u3082u306Eu306F、[r]u305Du3046u3044u3046u3082u306Eu3060u3068、u79C1u306Fu77E5u3063u3066u3044u307Eu3059u304Bu3089。[wait tVoice]
|
||||
I know that that is what real love is.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -616,71 +616,71 @@ u305Du308Cu306Fu3068u3066u3082u4FA1u5024u306Eu3042u308Bu3082u306Eu3067、[r]u306
|
||||
[charaFace A 18]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠u5343u5B50u6751u6B63
|
||||
＠Senji Muramasa
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V670]
|
||||
…………。[wait tVoice]
|
||||
...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u5C71u306Eu3088u3046u306Au30A6u30A8u30CFu30FCu30B9u3092u98DFu3079u7D42u308Fu308Bu3068、
|
||||
？2：u305Du3053u306Fu3044u3064u3082u306Eu30ABu30EBu30C7u30A2u901Au8DEFu3060u3063u305F。
|
||||
？1：Finally finished the mounds of wafers...
|
||||
？2：Finally back in the normal Chaldea corridors...
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 12]
|
||||
|
||||
＠u5343u5B50u6751u6B63
|
||||
＠Senji Muramasa
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V680]
|
||||
u3044u304Du306Au308Au6D88u3048u3066u73FEu308Cu305Fu306A……[r]u304Au307Eu3048u3055u3093、u3053u3046u3044u3046u306Eu306Fu3057u3087u3063u3061u3085u3046u306Au306Eu304B？[wait tVoice]
|
||||
You just disappeared...then reappeared...[sr]This happen often?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5343u5B50u6751u6B63
|
||||
＠Senji Muramasa
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V690]
|
||||
u3044u3084、[#u5102:u30AAu30EC]u3082u306Au3093u3068u306Au304Fu4F3Cu305Fu3088u3046u306A[r]u661Fu56DEu308Au306Eu6C17u3082u3059u308Bu304C、u3055u3059u304Cu306Bu795Eu96A0u3057u306Fu306Au3042？[wait tVoice]
|
||||
Eh, I feel like you and I were born under the same[sr]star in that regard, but I can't say I ever find[sr]myself gettin' spirited away.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
|
||||
＠u5343u5B50u6751u6B63
|
||||
＠Senji Muramasa
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V700]
|
||||
u306Au306B？ u4ECAu56DEu306Fu307Eu3060u666Eu901A？[r]u30A6u30A8u30CFu30FCu30B9u7F8Eu5473u3057u304Bu3063u305F？[wait tVoice]
|
||||
What? This was one of the more normal times for you?[sr]And the wafers were good?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
|
||||
＠u5343u5B50u6751u6B63
|
||||
＠Senji Muramasa
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V710]
|
||||
u307E、u672Cu4EBAu304Cu3044u3044u306Au3089u3044u3044u304B。[r]u3093u3067、u5927u5207u305Du3046u306Bu6301u3063u3066u308Bu30BDu30ECu304Cu539Fu56E0u304Bu3044。[wait tVoice]
|
||||
Well, long as you're okay with it, I'll leave it at[sr]that. And was it on account of that thing you're[sr]holdin' so carefully?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5343u5B50u6751u6B63
|
||||
＠Senji Muramasa
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V720]
|
||||
u8D64u3044u5FC3u81D3u307Fu305Fu3044u306Au30C1u30E7u30B3u30ECu30FCu30C8u3060u3053u3068。[wait tVoice]
|
||||
It looks like a red chocolate shaped sorta like[sr]a human heart.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_2 4.0]
|
||||
|
||||
＠u5343u5B50u6751u6B63
|
||||
＠Senji Muramasa
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V730]
|
||||
u60AAu9B54u7684u306Au798D々u3057u3055u3060u304C、[r]u6C17u6301u3061u304Cu3053u3082u3063u3066u30F3u306Au3089u5584u3044u3082u3093u3060u308D。[wait tVoice]
|
||||
Looks all kinds of sinister, but I guess it's fine[sr]so long as the intentions behind it are good.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 14]
|
||||
|
||||
＠u5343u5B50u6751u6B63
|
||||
＠Senji Muramasa
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V740]
|
||||
u3042、u3044u3084、u3060u304Cu5024u672Du304Cu8CBCu3063u3066u3042u308Bu306A？[bgm BGM_EVENT_7 0.1][r]u306Au306Bu306Au306B……u5E0Cu671Bu5C0Fu58F2u4FA1u683C、１００u5104ＱＰ[line 3][wait tVoice]
|
||||
Oh wait. It has a price tag on it.[bgm BGM_EVENT_7 0.1][sr]Let's see here...MSRP: ten billion QP...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 19]
|
||||
|
||||
＠u5343u5B50u6751u6B63
|
||||
＠Senji Muramasa
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V750]
|
||||
[line 3]u3088u3057、[#u5102:u30AAu30EC]u306Fu4F55u3082u898Bu306Au304Bu3063u305F！[r]u3042u3070u3088[%1]！[wait tVoice]
|
||||
Right. I didn't see a damn thing![sr]See ya, [%1]![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5343u5B50u6751u6B63
|
||||
＠Senji Muramasa
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V760]
|
||||
u60AAu9B54[#u7953:u3070u3089]u3044u306Fu5C02u9580u5BB6u306Bu983Cu3080u3093u3060u306A！[wait tVoice]
|
||||
I suggest you get some sort of exorcist, you hear!?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -689,7 +689,7 @@ u60AAu9B54[#u7953:u3070u3089]u3044u306Fu5C02u9580u5BB6u306Bu983Cu3080u3093u3060u
|
||||
[charaFadeout A 0.4]
|
||||
[wt 2.0]
|
||||
|
||||
？1：[line 3]u5024u6BB5、u3064u3044u3066u308Bu3058u3083u3093！
|
||||
？1：I KNEW this would come at a price!
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
|
||||
1481
ScriptActionEncrypt/94/9405/9405610110.txt
Normal file
1481
ScriptActionEncrypt/94/9405/9405610110.txt
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
489
ScriptActionEncrypt/94/9405/9405610120.txt
Normal file
489
ScriptActionEncrypt/94/9405/9405610120.txt
Normal file
@@ -0,0 +1,489 @@
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
＄94-05-61-01-2-0
|
||||
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
|
||||
[charaSet B 2018001 1 "Kid Gil"]
|
||||
[charaSet C 3001000 1 "Cú Chulainn"]
|
||||
[charaSet D 9011000 1 ???]
|
||||
[charaSet E 9011000 1 ???_Silhouette]
|
||||
[charaFilter E silhouette 00000080]
|
||||
[charaSet F 1098206700 1 Jeanne]
|
||||
[charaSet G 1098206800 1 "Jeanne Alter"]
|
||||
[charaSet H 1098206900 1 "Jeanne Alter Santa Lily"]
|
||||
|
||||
[charaSet I 98115000 1 Effect]
|
||||
[charaSet J 98115000 1 Effect]
|
||||
[charaSet K 98115000 1 Effect]
|
||||
|
||||
[imageSet L back10000 1]
|
||||
[charaScale L 1.05]
|
||||
|
||||
[charaSet T 98115000 1 Effect]
|
||||
|
||||
[branchQuestNotClear lblNotClear 3000303]
|
||||
[charaSet A 8001410 1 Mash]
|
||||
[charaSet Q 1098124510 1 "Da Vinci"]
|
||||
[scene 110200]
|
||||
[branch lblConf]
|
||||
[label lblNotClear]
|
||||
[charaSet A 8001000 1 Mash]
|
||||
[charaSet Q 98111500 1 "Da Vinci"]
|
||||
[scene 105500]
|
||||
[label lblConf]
|
||||
|
||||
[charaPut T 1200,1200]
|
||||
[charaEffect T bit_talk_10_LowLevel]
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_3 0.1]
|
||||
|
||||
[fadein black 1.5]
|
||||
[wait fade]
|
||||
|
||||
|
||||
[charaDepth F 1]
|
||||
[charaDepth G 2]
|
||||
[charaDepth H 3]
|
||||
|
||||
[charaPutFSR I 256,-200]
|
||||
[charaPutFSL J -256,-200]
|
||||
[charaPut K 0,-200]
|
||||
[charaEffect I bit_talk_11]
|
||||
[charaEffect J bit_talk_11]
|
||||
[charaEffect K bit_talk_11]
|
||||
|
||||
[charaTalk off]
|
||||
[charaFace F 0]
|
||||
[charaFadeinFSR F 0.1 2]
|
||||
|
||||
[charaFace H 0]
|
||||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||||
|
||||
[charaFace G 0]
|
||||
[charaFadeinFSL G 0.1 0]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
[fowardEffect bit_talk_kengekiall02_fs]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
[se bac12]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
[charaShake F 0.05 3 3 0.7]
|
||||
[charaShake G 0.05 3 3 0.7]
|
||||
[charaShake H 0.05 3 3 0.7]
|
||||
[wt 0.3]
|
||||
[se bac14]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
[se bac14]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
[se ad52]
|
||||
[charaSpecialEffect F enemyErasure 1 1.5]
|
||||
[charaSpecialEffect G enemyErasure 1 1.5]
|
||||
[charaSpecialEffect H enemyErasure 1 1.5]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
[charaEffectStop I bit_talk_11]
|
||||
[charaEffectStop J bit_talk_11]
|
||||
[charaEffectStop K bit_talk_11]
|
||||
[wait charaSpecialEffect F]
|
||||
[wait charaSpecialEffect G]
|
||||
[wait charaSpecialEffect H]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
[se ad42]
|
||||
[charaEffect I bit_talk_11]
|
||||
[charaEffect J bit_talk_11]
|
||||
[charaEffect K bit_talk_11]
|
||||
[charaSpecialEffect F appearance 1 1.5]
|
||||
[charaSpecialEffect G appearance 1 1.5]
|
||||
[charaSpecialEffect H appearance 1 1.5]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
[wait charaSpecialEffect F]
|
||||
[wait charaSpecialEffect G]
|
||||
[wait charaSpecialEffect H]
|
||||
|
||||
[wt 1.5]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
[charaFadeout G 0.1]
|
||||
[charaFadeout H 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
[charaEffectStop I bit_talk_11]
|
||||
[charaEffectStop J bit_talk_11]
|
||||
[charaEffectStop K bit_talk_11]
|
||||
|
||||
[charaTalk on]
|
||||
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 2]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Cú Chulainn
|
||||
Dammit, they just keep regenerating as soon as you cut them down! We'll never get anywhere like this!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Cú Chulainn
|
||||
These things are as tough as Clan Calatin! We've gotta figure something out before they destroy all of Chaldea!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 5]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Kid Gil
|
||||
Excuse me, Command Room? Is there any way we can get rid of these things for good?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaPut T 1]
|
||||
[charaTalk Q]
|
||||
|
||||
[branchQuestNotClear lblNotClear2 3000303]
|
||||
|
||||
[charaFace Q 12]
|
||||
[charaFadein Q 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Da Vinci
|
||||
Sorry! I wish I could tell you, but we're still analyzing these things! We've never seen anything like them!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Da Vinci
|
||||
All we know so far is, they don't have Spirit Cores, their Spirit Origins disperse, and your attacks make them disappear!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace Q 9]
|
||||
|
||||
[branch lblConf2]
|
||||
[label lblNotClear2]
|
||||
|
||||
[charaFace Q 1]
|
||||
[charaFadein Q 0.1 0,-90]
|
||||
|
||||
＠Da Vinci
|
||||
Sorry! I wish I could tell you, but we're still analyzing these things! We've never seen anything like them!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Da Vinci
|
||||
All we know so far is, they don't have Spirit Cores, their Spirit Origins disperse, and your attacks make them disappear!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[label lblConf2]
|
||||
|
||||
＠Da Vinci
|
||||
The only thing is, they're not staying that way![sr]Man, I wonder why they keep coming back!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout Q 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
[charaPut T 1200,1200]
|
||||
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 4]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Cú Chulainn
|
||||
...She's really enjoying this, isn't she? Whose idea was it to put her in charge, anyway?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Kid Gil
|
||||
Hey, I think it's great that we've got someone so enthusiastic about her job backing us up. In the meantime, we'll just have to do the best we can to wrap things up he[line 2]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[backEffect bit_talk_37 0,150]
|
||||
[charaFace B 2]
|
||||
[cueSe SE_21 21_ade565]
|
||||
[wt 1.8]
|
||||
|
||||
＠Kid Gil
|
||||
Hang on. Is someone there!?[sr]I just got some major chills down my spine!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠???
|
||||
Well, well, your senses are quite refined. I wish my assistants had that kind of sensitivity.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaShake B 0.05 3 3 0.5]
|
||||
|
||||
＠Kid Gil
|
||||
Aah! I've never felt chills like this before![sr]No, wait. It's actually kind of familiar!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk E]
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
[charaFadein E 0.4 1]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
|
||||
＠???
|
||||
Buon giorno. Don't worry, I mean you no harm.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠???
|
||||
Allow me to explain why those things refuse to stay gone.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠???
|
||||
They are not actually Shadow Servants.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：Who are you!?
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
＠???
|
||||
There is no point in using violence against those born in the depths of darkness.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠???
|
||||
No, there is only one way to truly make them disappear.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠???
|
||||
Hehe. Only one way, huh. That's pretty bold, even for me.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠???
|
||||
But I'm not embarrassed at all,[sr]since it's the unvarnished truth.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠???
|
||||
You see, the only way to get rid of them is something that is of utmost importance to all humans...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠???
|
||||
Love.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠???
|
||||
Nothing more, nothing less.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_3 1.5]
|
||||
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 4]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Cú Chulainn
|
||||
Love? Did she really say “love”?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[charaTalk off]
|
||||
|
||||
[charaDepth E 2]
|
||||
[charaDepth D 1]
|
||||
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
[charaFace D 15]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.7]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
[charaTalk on]
|
||||
|
||||
|
||||
＠???
|
||||
...You're not very sensitive at all, are you?[bgm BGM_EVENT_4 0.1][sr]Are you sure you're the ultimate Celtic ladies' man?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠???
|
||||
The very same who jumped into bed with every beautiful woman he met on his travels even after he gave his true love a castle?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 12]
|
||||
|
||||
＠???
|
||||
...Ugh, just saying it out loud irritates me all over again. Are you just that selfish, or does your “little spear” actually have a mind of its own?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠???
|
||||
You'd better apologize to Aífe the next time you see her.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 2]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Cú Chulainn
|
||||
I[messageShake 0.05 4 4 0.2] know, I know! It was all my fault, okay!? Now would[sr]you mind keeping your nose out of my business!?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：(That's a hell of a way to talk to someone[csr]you just met... Who is this girl, anyway?)
|
||||
？2：(The ultimate Celtic ladies' man, huh.)
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk D]
|
||||
[charaFace D 1]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠???
|
||||
Hehe. I only got the broad strokes but those were some lovely thoughts.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 6]
|
||||
|
||||
＠???
|
||||
You pass. I officially recognize you as a Master worthy of being hoisted into the air.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠???
|
||||
Hello, and good day. Your fortune this morning is five out of five stars.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠???
|
||||
Your romantic outlook for today is, “Prepare for unexpected encounters.” Put another way, “Trust the goddess before you rather than the person next to you.”
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_4 1.5]
|
||||
|
||||
＠???
|
||||
That's right. I have deigned to descend from on high to raise your fortun[line 2]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaDepth F 1]
|
||||
[charaDepth G 2]
|
||||
[charaDepth H 3]
|
||||
|
||||
[charaPutFSR I 256,-200]
|
||||
[charaPutFSL J -256,-200]
|
||||
[charaPut K 0,-200]
|
||||
[charaEffect I bit_talk_11]
|
||||
[charaEffect J bit_talk_11]
|
||||
[charaEffect K bit_talk_11]
|
||||
|
||||
[charaTalk off]
|
||||
[charaFace F 0]
|
||||
[charaFadeinFSR F 0.1 2]
|
||||
|
||||
[charaFace H 0]
|
||||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||||
|
||||
[charaFace G 0]
|
||||
[charaFadeinFSL G 0.1 0]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[se ad7]
|
||||
[charaMoveScale F 1.2 0.2]
|
||||
[charaMoveScale G 1.2 0.2]
|
||||
[charaMoveScale H 1.2 0.2]
|
||||
[charaMoveFSR F 256,20 0.2]
|
||||
[charaMoveFSL G -256,20 0.2]
|
||||
[charaMove H 0,20 0.2]
|
||||
|
||||
[effect bit_talk_41_fs]
|
||||
[wt 0.6]
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_3 0.1]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
[charaFadeout G 0.1]
|
||||
[charaFadeout H 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
[charaEffectStop I bit_talk_11]
|
||||
[charaEffectStop J bit_talk_11]
|
||||
[charaEffectStop K bit_talk_11]
|
||||
[effectDestroy bit_talk_41_fs]
|
||||
|
||||
[charaTalk on]
|
||||
|
||||
[charaTalk D]
|
||||
[charaFace D 12]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠???
|
||||
...I suppose I should have known they wouldn't be polite enough to let me finish. Oh well.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠???
|
||||
I usually make it a point never to provide help without an explicit agreement, but in this case, I suppose I can consider it part of my sales pitch.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
|
||||
＠???
|
||||
Feel free to command me as you see fit, Master.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 6]
|
||||
|
||||
＠???
|
||||
This is your chance to test your power as a Master and the power of my love to your heart's content.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[wt 0.2]
|
||||
[flashin once 0.4 0.4 FFFFFFFF FFFFFF00]
|
||||
[se ad216]
|
||||
[seStop ad216 1.2]
|
||||
[wt 1.4]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Mash
|
||||
Huh!? Did she just form a temporary contract with you, Master!?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：Looks like she did!
|
||||
？2：All right then, let's get to work!
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[wt 0.2]
|
||||
|
||||
[fadeout black 0.5]
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_3 0.4]
|
||||
[wait fade]
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
[end]
|
||||
|
||||
|
||||
436
ScriptActionEncrypt/94/9405/9405610121.txt
Normal file
436
ScriptActionEncrypt/94/9405/9405610121.txt
Normal file
@@ -0,0 +1,436 @@
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
＄94-05-61-01-2-1
|
||||
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
|
||||
[charaSet B 2018001 1 "Kid Gil"]
|
||||
[charaSet C 3001000 1 "Cú Chulainn"]
|
||||
[charaSet D 9011000 1 ???]
|
||||
[charaSet F 98115000 1 Effect]
|
||||
[charaSet G 98115000 1 Effect]
|
||||
[charaSet H 98115000 1 Effect]
|
||||
[charaSet I 1098206700 1 Jeanne]
|
||||
[charaSet J 1098206800 1 "Jeanne Alter"]
|
||||
[charaSet K 1098206900 1 "Jeanne Alter Santa Lily"]
|
||||
|
||||
[imageSet L back10000 1]
|
||||
[charaScale L 1.05]
|
||||
|
||||
[charaSet M 98115000 1 Effect]
|
||||
[charaSet T 98115000 1 "Effect 2"]
|
||||
|
||||
[charaPut T 1200,1200]
|
||||
[charaEffect T bit_talk_10_LowLevel]
|
||||
|
||||
[branchQuestNotClear lblNotClear 3000303]
|
||||
[charaSet A 8001410 1 Mash]
|
||||
[charaSet Q 1098124510 1 "Da Vinci"]
|
||||
[scene 110200]
|
||||
[branch lblConf]
|
||||
[label lblNotClear]
|
||||
[charaSet A 8001000 1 Mash]
|
||||
[charaSet Q 98111500 1 "Da Vinci"]
|
||||
[scene 105500]
|
||||
[label lblConf]
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_3 0.1]
|
||||
|
||||
[fadein black 1.0]
|
||||
[wait fade]
|
||||
|
||||
|
||||
[charaTalk D]
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠???
|
||||
All right, let me show you what I was talking about. Just sit back and enjoy the show.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 6]
|
||||
|
||||
＠???
|
||||
This is the light of love that banishes darkness...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠???
|
||||
The light of love that will fill the entire world!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[fowardEffect bit_talk_36_pink]
|
||||
[cueSe SE_21 21_ade562]
|
||||
[wt 1.5]
|
||||
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
|
||||
＠???
|
||||
God Bazooka.[sr]Die.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[fowardEffectStop bit_talk_36_pink]
|
||||
|
||||
[fowardEffect bit_talk_godbazooka]
|
||||
[cueSe SE_21 21_ade563]
|
||||
[wt 1.3]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaDepth I 1]
|
||||
[charaDepth J 2]
|
||||
[charaDepth K 3]
|
||||
|
||||
[charaPutFSR F 256,-200]
|
||||
[charaPutFSL G -256,-200]
|
||||
[charaPut H 0,-200]
|
||||
[charaEffect F bit_talk_11]
|
||||
[charaEffect G bit_talk_11]
|
||||
[charaEffect H bit_talk_11]
|
||||
|
||||
[charaTalk off]
|
||||
[charaFace I 0]
|
||||
[charaFadeinFSR I 0.1 2]
|
||||
|
||||
[charaFace K 0]
|
||||
[charaFadein K 0.1 1]
|
||||
|
||||
[charaFace J 0]
|
||||
[charaFadeinFSL J 0.1 0]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
[fowardEffect bit_talk_explosion_triple02]
|
||||
[se ad609]
|
||||
[wt 1.5]
|
||||
|
||||
[charaFadeout I 0.1]
|
||||
[charaFadeout J 0.1]
|
||||
[charaFadeout K 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
[charaEffectStop F bit_talk_11]
|
||||
[charaEffectStop G bit_talk_11]
|
||||
[charaEffectStop H bit_talk_11]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_3 1.5]
|
||||
[wt 2.0]
|
||||
|
||||
[charaTalk on]
|
||||
|
||||
[charaTalk D]
|
||||
[charaFace D 2]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠???
|
||||
Phew...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 6]
|
||||
|
||||
＠???
|
||||
Was it good for you, too?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：Back up. Did you just tell them to die!?
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_7 0.1]
|
||||
[charaFace D 11]
|
||||
|
||||
＠???
|
||||
Who, me? Don't be silly.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Mash
|
||||
Also, that was clearly just a bazooka blast.[sr]Where did love come into it!?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
|
||||
＠Mash
|
||||
Er... That said, the, uh[line 2]non-Shadow Servants?[sr][line 2]do seem to have disappeared now...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 4]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
[charaFadeTime L 0.1 0.6]
|
||||
|
||||
＠Cú Chulainn
|
||||
...(She's bad news, isn't she?)[sr](*Conveyed to Kid Gil via subtle wink)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 4]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Kid Gil
|
||||
...(Oh yes. Very bad news.)[sr](*Conveyed to Cú Chulainn via subtle wink)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout L 0.1]
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk depthOff]
|
||||
[charaDepth C 1]
|
||||
[charaDepth B 2]
|
||||
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 4]
|
||||
[charaFadeinFSR C 0.1 2]
|
||||
[charaFace B 4]
|
||||
[charaFadeinFSL B 0.1 0]
|
||||
|
||||
＠Cú Chulainn
|
||||
...Hey, kid. She's a friend of yours, right?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Cú Chulainn
|
||||
So go on, get her out of here already.[sr]And make sure she never comes back.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
|
||||
＠Kid Gil
|
||||
Hahaha, don't be ridiculous. This is the first time I've seen such a person around Chaldea.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
|
||||
＠Kid Gil
|
||||
If anything, you're the one who[sr]seemed to recognize her.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Kid Gil
|
||||
Are you sure she's not from your neck of the woods?[sr]Maybe you used to date her or something.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 2]
|
||||
|
||||
＠Cú Chulainn
|
||||
Now who's bein' ridiculous!? Trust me, not even the Celts go in for love that crazy!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 4]
|
||||
|
||||
＠Cú Chulainn
|
||||
No, I've never seen her before, either.[sr]She looks vaguely familiar, but that's all.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Cú Chulainn
|
||||
Besides, no way would I forget such an evil face.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 5]
|
||||
|
||||
＠Kid Gil
|
||||
There, you see? I'm sure she remembers you even if you don't remember her.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk D]
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠???
|
||||
(Slaps)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk off]
|
||||
[charaFace C 4]
|
||||
[charaFadeinFSR C 0.1 2]
|
||||
[charaFace B 4]
|
||||
[charaFadeinFSL B 0.1 0]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaDepth M 10]
|
||||
[charaPutFSR M 256,0]
|
||||
[charaEffect M bit_talk_whip02]
|
||||
[se bac101]
|
||||
[se bac103]
|
||||
[charaShake C 0.05 3 3 0.2]
|
||||
[charaFace C 2]
|
||||
[wt 0.55]
|
||||
|
||||
[charaPutFSL M -256,0]
|
||||
[se bac101]
|
||||
[se bac103]
|
||||
[charaShake B 0.05 3 3 0.2]
|
||||
[charaFace B 2]
|
||||
[wt 0.6]
|
||||
|
||||
＠Both
|
||||
Yeowww!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk depthOn]
|
||||
[charaTalk on]
|
||||
|
||||
[charaTalk D]
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠???
|
||||
Quiet, both of you. When did you two become such whiny little mongrels, anyway?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠???
|
||||
Careless words lead to disaster, and vague memories lead to confusion. So if you're ever unsure whether you should say something, here's an easy rule of thumb: don't.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaPut T 1]
|
||||
[charaTalk Q]
|
||||
|
||||
[branchQuestNotClear lblNotClear2 3000303]
|
||||
|
||||
[charaFace Q 8]
|
||||
[charaFadein Q 0.1 1]
|
||||
|
||||
[branch lblConf2]
|
||||
[label lblNotClear2]
|
||||
|
||||
[charaFace Q 0]
|
||||
[charaFadein Q 0.1 0,-90]
|
||||
|
||||
[label lblConf2]
|
||||
|
||||
＠Da Vinci
|
||||
So, um... I appreciate you helping us out here...[sr]but you're not a Chaldean Servant, are you?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Da Vinci
|
||||
Who in the world are you, anyway?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout Q 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
[charaPut T 1200,1200]
|
||||
[charaEffectStop T bit_talk_10_LowLevel]
|
||||
|
||||
[charaTalk D]
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠???
|
||||
Me?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[bgm BGM_EVENT_7 0.5 0.5]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
[fowardEffect bit_talk_valentine_brilliant_fs]
|
||||
[se adm19]
|
||||
[charaFace D 6]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
＠???
|
||||
My name is Amor.[sr]The god of love.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Amor
|
||||
I'm a beautiful, dainty Divine Spirit where what you see is what you get. A pleasure to make your acquaintance♡
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[seStop adm19 0.5]
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
[fowardEffectDestroy bit_talk_valentine_brilliant_fs]
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_7 0.5 1.0]
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Mash
|
||||
Amor? God of love!?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 4]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Cú Chulainn
|
||||
...[sr]...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Cú Chulainn
|
||||
What we see is what we get...?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 4]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Kid Gil
|
||||
Beautiful and dainty...?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk depthOff]
|
||||
[charaDepth C 1]
|
||||
[charaDepth B 2]
|
||||
|
||||
[charaTalk off]
|
||||
[charaFace C 2]
|
||||
[charaFadeinFSR C 0.1 2]
|
||||
[charaFace B 2]
|
||||
[charaFadeinFSL B 0.1 0]
|
||||
[charaFadeTime L 0.1 0.6]
|
||||
|
||||
＠Both
|
||||
(I don't trust this goddess one bit!)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[fadeout black 2.0]
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_7 2.0]
|
||||
[wait fade]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
[end]
|
||||
|
||||
|
||||
1450
ScriptActionEncrypt/94/9405/9405610210.txt
Normal file
1450
ScriptActionEncrypt/94/9405/9405610210.txt
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
1684
ScriptActionEncrypt/94/9405/9405610310.txt
Normal file
1684
ScriptActionEncrypt/94/9405/9405610310.txt
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
247
ScriptActionEncrypt/94/9405/9405610311.txt
Normal file
247
ScriptActionEncrypt/94/9405/9405610311.txt
Normal file
@@ -0,0 +1,247 @@
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
＄94-05-61-03-1-1
|
||||
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
|
||||
[charaSet A 9011000 1 Caren]
|
||||
[charaSet B 2018001 1 "Kid Gil"]
|
||||
[charaSet C 3001000 1 "Cú Chulainn"]
|
||||
[charaSet D 98102400 1 Illya]
|
||||
[charaSet E 98103400 1 Chloe]
|
||||
[charaSet F 1098163400 1 Miyu]
|
||||
[charaSet G 1098192500 1 Erice]
|
||||
|
||||
[charaSet H 98115000 1 Effect]
|
||||
|
||||
[branchQuestNotClear lblNotClear 3000303]
|
||||
[scene 104200]
|
||||
[branch lblConf]
|
||||
[label lblNotClear]
|
||||
[scene 105500]
|
||||
[label lblConf]
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_3 0.1]
|
||||
|
||||
[fadein black 1.0]
|
||||
[wait fade]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[fowardEffect bit_talk_36_pink]
|
||||
[cueSe SE_21 21_ade562]
|
||||
[wt 1.5]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
Now! God Bazooka, fire!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[fowardEffectStop bit_talk_36_pink]
|
||||
|
||||
[fowardEffect bit_talk_godbazooka]
|
||||
[cueSe SE_21 21_ade563]
|
||||
[wt 1.3]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk G]
|
||||
[charaFace G 0]
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
[charaFace G 6]
|
||||
[charaShake G 0.05 3 3 1.5]
|
||||
[fowardEffect bit_talk_explosion_triple02]
|
||||
[se ad609]
|
||||
[wt 1.5]
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_3 1.5]
|
||||
[wt 1.2]
|
||||
[charaCrossFade G 3043000 19 0.7]
|
||||
[se ad42]
|
||||
[seVolume ad42 0 0.4]
|
||||
[seStop ad42 0.9]
|
||||
[wait charaCrossFade G]
|
||||
[wt 0.2]
|
||||
|
||||
＠Erice
|
||||
Urk...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[charaMove G 0,-20 0.4]
|
||||
[charaFadeout G 0.4]
|
||||
[wt 0.2]
|
||||
[se ad144]
|
||||
[wt 0.6]
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
[wt 0.2]
|
||||
|
||||
[fowardEffect bit_talk_magical_pon]
|
||||
[se ade217]
|
||||
|
||||
[charaCrossFade A 9011001 0 0.4]
|
||||
[wait charaCrossFade A]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
Thank you, Erice.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
Chaldea is safe once more,[bgm BGM_EVENT_7 0.1] and I couldn't[sr]have done it without your cooperation.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：“Cooperation,” huh...
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 4]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Cú Chulainn
|
||||
Damn, that's kind of impressive. I wonder what you gotta eat to develop a skin that thick...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 4]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Kid Gil
|
||||
Illya, I'm sorry to ask, but would you mind taking her to the infirmary?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Kid Gil
|
||||
Also, you should probably just stay there while you're at it, if only to keep the, uh, “sacrifices” to a minimum.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Kid Gil
|
||||
Honestly, I'm not thrilled at being mixed up in this myself, but it's too late for me to back out now.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk depthOff]
|
||||
[charaDepth E 1]
|
||||
[charaDepth D 3]
|
||||
[charaDepth F 2]
|
||||
|
||||
[charaTalk D]
|
||||
[charaFace E 4]
|
||||
[charaFadeinFSL E 0.1 -300,0]
|
||||
[charaFace D 5]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
[charaFace F 4]
|
||||
[charaFadeinFSR F 0.1 300,0]
|
||||
|
||||
＠Illya
|
||||
Th-thank you, Gil![sr]Um... Good luck, I guess!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 2]
|
||||
|
||||
＠Chloe
|
||||
Don't you die on us, you hear!?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Miyu
|
||||
Um, I don't think we have to worry about that, at least...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[charaFadeout D 0.4]
|
||||
[charaFadeout E 0.4]
|
||||
[charaFadeout F 0.4]
|
||||
[se ade422]
|
||||
[seStop ade422 1.5]
|
||||
[se ade423]
|
||||
[seStop ade423 1.5]
|
||||
[wt 2.0]
|
||||
|
||||
[charaTalk depthOn]
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
Hmm... Well, I guess I won't be able to use that trick anymore.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
Not that I was planning to do so again, anyway.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：Oh really, now?
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
Hehe.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
Don't you remember what I said about her fabulous fashion sense?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
I really like her style, so I wouldn't ever want to put her through the wringer...more than once a day.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：(So she did know she was putting Erice through the wringer...)
|
||||
？2：(I wonder if the original Ms. Caren was...like this.)
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
At any rate, that takes care of all the wicked magical energy in this area.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
Which, unfortunately, also means the end of our fun break hanging out with those nice girls.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
Still, that's a small sacrifice to make to protect Valentine's Day. Now come on, let's continue our search.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[fadeout black 2.0]
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_7 2.0]
|
||||
[wait fade]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
[end]
|
||||
|
||||
|
||||
1450
ScriptActionEncrypt/94/9405/9405610410.txt
Normal file
1450
ScriptActionEncrypt/94/9405/9405610410.txt
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
680
ScriptActionEncrypt/94/9405/9405610411.txt
Normal file
680
ScriptActionEncrypt/94/9405/9405610411.txt
Normal file
@@ -0,0 +1,680 @@
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
＄94-05-61-04-1-1
|
||||
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
|
||||
[charaSet A 9011000 1 Caren]
|
||||
[charaSet B 2018001 1 "Kid Gil"]
|
||||
[charaSet C 3001000 1 "Cú Chulainn"]
|
||||
[charaSet D 2040000 1 "Sei Shounagon"]
|
||||
[charaSet E 6037000 1 Kama]
|
||||
|
||||
[charaSet H 98115000 1 Effect]
|
||||
|
||||
[scene 20730]
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_3 0.1]
|
||||
|
||||
[fadein black 1.0]
|
||||
[wait fade]
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[fowardEffect bit_talk_36_pink]
|
||||
[cueSe SE_21 21_ade562]
|
||||
[wt 1.5]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
Bear witness to God's glory![sr]God Bazooka Final Shot!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[fowardEffectStop bit_talk_36_pink]
|
||||
|
||||
[fowardEffect bit_talk_godbazooka]
|
||||
[cueSe SE_21 21_ade563]
|
||||
[wt 1.3]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk E]
|
||||
[charaFace E 5]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
[charaFace E 2]
|
||||
[charaShake E 0.05 3 3 1.5]
|
||||
[fowardEffect bit_talk_explosion_triple02]
|
||||
[se ad609]
|
||||
[wt 1.5]
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_3 1.5]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
＠Kama
|
||||
Aaaaaargh!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[charaMove E 0,-20 0.4]
|
||||
[charaFadeout E 0.4]
|
||||
[wt 0.2]
|
||||
[se ad144]
|
||||
[wt 0.6]
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
[wt 0.2]
|
||||
|
||||
[fowardEffect bit_talk_magical_pon]
|
||||
[se ade217]
|
||||
|
||||
[charaCrossFade A 9011001 0 0.4]
|
||||
[wait charaCrossFade A]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
What do you say, Kama?[bgm BGM_EVENT_7 0.1]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
Shall we call today's duel a draw?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk E]
|
||||
[charaFace E 2]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Kama
|
||||
Th... Th...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Kama
|
||||
This can't be right! I might not look like it,[sr]but I'm still a god, dammit!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Kama
|
||||
How the hell can that bazooka hurt so damn much!?[sr]What the hell's it even made of!?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 15]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
Oh, that? Well yes, of course it hurts.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
After all...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
[f large]I love you.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk E]
|
||||
[charaFace E 3]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Kama
|
||||
S...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Kama
|
||||
S[messageShake 0.05 4 4 0.4]ay whaaaaaat!?!?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Kama
|
||||
Wh-what in the world are you talking about now,[sr]you crazy god!?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
This bazooka's power is directly affected by how much love its user has in their heart.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
So since I love every person on Earth, every shot I fire with it hits with the force of the entire planet.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
And in your case, Kama...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
You were incinerated by Shiva,[sr]making you a being that's essentially the universe.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
Which means that by loving you,[sr]my God Bazooka's power is equivalent to...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
[f large]Earth and the universe combined!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk E]
|
||||
[charaFace E 2]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Kama
|
||||
[f large]Are you freaking kidding me!?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Kama
|
||||
I mean, spreading love is in my job description, too.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Kama
|
||||
So by that logic, my bow and arrow should be just as powerful as your goddamn bazooka!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
...Oh my, it's worse than I thought. I can't believe you're still ignorant of such a basic fact.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 12]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
Our definitions of love are different.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
Your love is all about building you and your loved ones up together, with their consent.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
The very fact that you talk about “providing” love proves that it's very different from my kind of love.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
God the Father's love simply exists. Period.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
Those who receive it needn't agree to do so.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
Because true love is already complete simply by virtue of existing.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk E]
|
||||
[charaFace E 2]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Kama
|
||||
!!!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Kama
|
||||
...[sr]...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 5]
|
||||
|
||||
＠Kama
|
||||
Wait. Hang on.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Kama
|
||||
Are you sure you're not just making up something that sounds good to avoid giving a real answer?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
Hehe.[sr]Hehehehe.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[charaMove A 0,-20 0.4]
|
||||
[charaFadeout A 0.4]
|
||||
[wt 0.2]
|
||||
[se ad144]
|
||||
[wt 0.6]
|
||||
|
||||
[charaTalk E]
|
||||
[charaFace E 4]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Kama
|
||||
Huh?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Kama
|
||||
Wh-why did you just collapse?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
[charaFadein A 0.4 0,-80]
|
||||
[charaMove A 0,-65 0.4]
|
||||
[charaShake A 0.05 3 3 0.4]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
...Because firing that shot opened up old wounds.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
As I thought, scaling up and spreading my love to a whole universe really did take a lot out of me...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
That's why I consider today's match to be a draw.[sr]Didn't I say as much earlier?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk E]
|
||||
[charaFace E 5]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Kama
|
||||
...[sr]...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Kama
|
||||
Why in the world would you push yourself that far just to beat me?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
＠Kama
|
||||
Are you some kind of idiot?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_7 1.5]
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
[charaFadein A 0.1 0,-65]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
Since you wanted to see what I was made of...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
...I thought it was only right that I not hold back...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk E]
|
||||
[charaFace E 4]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Kama
|
||||
...[sr]...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
＠Kama
|
||||
I swear...[bgm BGM_EVENT_2 0.1]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Kama
|
||||
Every single thing you say and do is just the dumbest shit imaginable...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Kama
|
||||
Still...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 13]
|
||||
|
||||
＠Kama
|
||||
Love is such a pain in the ass to begin with...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Kama
|
||||
...that I can't blame any god who exists solely for love for being a pain in the ass, too.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
[wt 0.7]
|
||||
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Kid Gil
|
||||
I really thought they were going[sr]to end up killing each other...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Kid Gil
|
||||
...but it looks like this is working[sr]out better than I expected.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 1]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Cú Chulainn
|
||||
Guess they had something in common after all.[sr]Their only real difference is their faith.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Cú Chulainn
|
||||
I don't know why anyone would wanna go around preaching about something that's as big of a pain as love...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Cú Chulainn
|
||||
But since love is kind of their...thing, it's no surprise they'd find some common ground.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk D]
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
[charaFadein D 0.2 0,-40]
|
||||
[charaMove D 0,0 0.2]
|
||||
[wt 0.3]
|
||||
|
||||
＠Sei Shounagon
|
||||
Hehehe.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Sei Shounagon
|
||||
See, what'd I tell you, Lainn-Lainn?[sr]I knew those two would be besties.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 2]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Cú Chulainn
|
||||
How the hell did you recover so fast!?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
|
||||
[charaTalk D]
|
||||
[charaFace D 6]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Sei Shounagon
|
||||
Besides...I've been wondering...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Sei Shounagon
|
||||
People who fall in love can pray to a god of love for romantic assistance...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Sei Shounagon
|
||||
But who's a god of love supposed to pray to?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 4]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Kid Gil
|
||||
...[sr]...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Kid Gil
|
||||
Hmm. I guess you can't really say “themselves” there.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk D]
|
||||
[charaFace D 5]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Sei Shounagon
|
||||
Exactly, K.G.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 9]
|
||||
|
||||
＠Sei Shounagon
|
||||
But, now that there're two of them,[sr]all their problems should be solved!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Sei Shounagon
|
||||
Now, even Kama-cho can ask someone for help when it comes to matters of the heart!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 4]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Cú Chulainn
|
||||
R-really? Is that how that works...?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk D]
|
||||
[charaFace D 8]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Sei Shounagon
|
||||
And that...is why I made sure they'd have a meet-cute of their own.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Sei Shounagon
|
||||
What do you think? Pretty clever, right?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk E]
|
||||
[charaFace E 14]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Kama
|
||||
Uh, yeah, that's great, except for two tiny details.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Kama
|
||||
One, I don't answer anyone's prayers for romance, and two, I have no intention of talking about my own love life with anyone.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk D]
|
||||
[charaFace D 17]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Sei Shounagon
|
||||
Gotcha!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk E]
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Kama
|
||||
Ugh, I swear...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Kama
|
||||
You really need to quit jumping to conclusions, idiot. Especially about the kind of things that make my hair stand on end.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 14]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
Oh my...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
I'm sorry, Kama. I had no idea you were having such a hard time with your own love life.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
If you ever want to talk, I'd be happy to lend you my ear.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
The Church is always open to lambs who have lost their way, after all.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk E]
|
||||
[charaFace E 2]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Kama
|
||||
I just said I'm NOT having a hard time! And don't go building churches when nobody asked you to!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
I was kidding, of course. Just a little goddess humor.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk E]
|
||||
[charaFace E 5]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Kama
|
||||
Khh...[sr]Don't think this means you've won, Eros.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Kama
|
||||
We ARE going to settle this some day. Count on it.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
Oh, uh, okay.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
I think I should be able to give you a rematch at some point, if I wind up with literally nothing better to do.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk E]
|
||||
[charaFace E 2]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Kama
|
||||
Gaaaaaah!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Kama
|
||||
I knew this goddess rubbed me the wrong way!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[fadeout black 2.0]
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_2 2.0]
|
||||
[wait fade]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
[end]
|
||||
|
||||
|
||||
1544
ScriptActionEncrypt/94/9405/9405610510.txt
Normal file
1544
ScriptActionEncrypt/94/9405/9405610510.txt
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
309
ScriptActionEncrypt/94/9405/9405610511.txt
Normal file
309
ScriptActionEncrypt/94/9405/9405610511.txt
Normal file
@@ -0,0 +1,309 @@
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
＄94-05-61-05-1-1
|
||||
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
|
||||
[charaSet A 9011001 1 Caren]
|
||||
[charaSet B 2018001 1 "Kid Gil"]
|
||||
[charaSet C 3001000 1 "Cú Chulainn"]
|
||||
[charaSet E 5001001 1 Medea]
|
||||
|
||||
[branchQuestNotClear lblNotClear 3000303]
|
||||
[scene 104200]
|
||||
[branch lblConf]
|
||||
[label lblNotClear]
|
||||
[scene 105500]
|
||||
[label lblConf]
|
||||
|
||||
[fadein black 1.0]
|
||||
[wait fade]
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_7 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
Ohhh noooooo.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[charaMove A 0,-20 0.4]
|
||||
[charaFadeout A 0.4]
|
||||
[wt 0.2]
|
||||
[se ad144]
|
||||
[wt 0.6]
|
||||
|
||||
？1：C-Caren!?
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaTalk E]
|
||||
[charaFace E 5]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Medea
|
||||
...[sr]...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Medea
|
||||
Well...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Medea
|
||||
I do feel a little better now.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
[charaFadein A 0.4 0,-20]
|
||||
[charaMove A 0,0 0.4]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
Really? I'm surprised.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
I didn't think you would be satisfied until you tore five, maybe six limbs off me.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 2]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Kid Gil
|
||||
I'm pretty sure you only have four!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 4]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Cú Chulainn
|
||||
Just when I thought she went down like a punk, she springs back like nothing happened...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Cú Chulainn
|
||||
Seriously, what is her deal?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk E]
|
||||
[charaFace E 5]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Medea
|
||||
Hmph.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Medea
|
||||
I could tear every one of you limb from limb and I doubt that goddess would so much as bat an eye.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Medea
|
||||
I don't know what it is you're up to here...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Medea
|
||||
But I'm not about to waste any more of my time on a doll.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Medea
|
||||
So let's just say this trip down memory lane is over now, shall we?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
...[sr]...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk E]
|
||||
[charaFace E 5]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
？1：Medea...
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
|
||||
＠Medea
|
||||
Don't look at me like that, Master.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Medea
|
||||
As I just said, I won't get in your way any longer, but I'm not going to help you, either.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Medea
|
||||
You're going to have to deal with this mess yourselves.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Medea
|
||||
Here's the chocolate I told you about.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Medea
|
||||
I suggest you give it to Da Vinci so she can take a closer look at it.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Medea
|
||||
Don't worry about Jason lying on the floor there.[sr]I'll take care of him.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：Thanks, Mentor.
|
||||
|
||||
[charaFace E 4]
|
||||
|
||||
＠Medea
|
||||
That reminds me... Don't you think you have a few too many mentors these days?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Medea
|
||||
It wouldn't kill you to show me just a little more in the way of deference, you know.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Medea
|
||||
Huh? You're well aware?[sr]Well, good. I hope so.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？2：Thanks for the Valentine's Day chocolate, Medea.
|
||||
|
||||
[charaFace E 3]
|
||||
|
||||
＠Medea
|
||||
Ugh... Did you really have to say that now?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 1]
|
||||
|
||||
＠Medea
|
||||
Just sit tight, okay? I'll have a proper Valentine's Day gift for you soon enough.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[fadeout black 1.0]
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_7 1.0]
|
||||
[wait fade]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
[fadein black 1.0]
|
||||
[wait fade]
|
||||
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_2 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk depthOff]
|
||||
[charaDepth C 1]
|
||||
[charaDepth B 2]
|
||||
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
[charaFadeinFSR C 0.1 2]
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
[charaFadeinFSL B 0.1 0]
|
||||
|
||||
＠Cú Chulainn
|
||||
Well, I never did figure out what that was all about...but at least we've got some of that elusory chocolate now.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Cú Chulainn
|
||||
Think this stuff's got some connection[sr]to the Bitter Shadows?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Kid Gil
|
||||
I don't know, but it's definitely worth looking into either way.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Kid Gil
|
||||
Shall we go pay Da Vinci a visit, Master?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：Sounds like a plan.
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[se ad95]
|
||||
[seStop ad95 1.5]
|
||||
[se ade423]
|
||||
[seStop ade423 1.5]
|
||||
[charaFadeout B 0.4]
|
||||
[charaFadeout C 0.4]
|
||||
[wt 2.0]
|
||||
|
||||
[fadeout black 1.0]
|
||||
[bgm BGM_EVENT_2 1.0 0.5]
|
||||
[wait fade]
|
||||
|
||||
[pictureFrame cut063_cinema]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
[fadein black 1.0]
|
||||
[wait fade]
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
[charaFadein A 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
...[sr]...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
Hmm...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
I wonder what's going to happen now...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
[fadeout black 2.0]
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_2 2.0]
|
||||
[wait fade]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
[end]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
1449
ScriptActionEncrypt/94/9405/9405610610.txt
Normal file
1449
ScriptActionEncrypt/94/9405/9405610610.txt
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
410
ScriptActionEncrypt/94/9405/9405610611.txt
Normal file
410
ScriptActionEncrypt/94/9405/9405610611.txt
Normal file
@@ -0,0 +1,410 @@
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
＄94-05-61-06-1-1
|
||||
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
|
||||
[charaSet B 2018001 1 "Kid Gil"]
|
||||
[charaSet C 3001000 1 "Cú Chulainn"]
|
||||
[charaSet D 1098206500 1 ???]
|
||||
[charaSet E 2009201 1 Artemis]
|
||||
[charaSet F 2009102 1 Orion]
|
||||
[imageSet L back10000 1]
|
||||
[charaScale L 1.05]
|
||||
|
||||
[branchQuestNotClear lblNotClear 3000303]
|
||||
[charaSet A 8001410 1 Mash]
|
||||
[scene 104200]
|
||||
[branch lblConf]
|
||||
[label lblNotClear]
|
||||
[charaSet A 8001000 1 Mash]
|
||||
[scene 105500]
|
||||
[label lblConf]
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_3 0.1]
|
||||
|
||||
[fadein black 1.0]
|
||||
[wait fade]
|
||||
|
||||
|
||||
[charaTalk E]
|
||||
[charaFace E 5]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[fowardEffect bit_talk_kengekiall02_fs]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
[se bac12]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
[charaFace E 2]
|
||||
[charaShake E 0.05 3 3 0.7]
|
||||
[wt 0.3]
|
||||
[se bac140]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
[se bac140]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
[fowardEffect bit_talk_x_slash03]
|
||||
[se bac14]
|
||||
[charaShake E 0.05 3 3 0.3]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
＠Artemis
|
||||
Nooo! You beat meee!?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_3 1.5]
|
||||
[charaMove E 0,-20 0.4]
|
||||
[charaFadeout E 0.4]
|
||||
[wt 0.2]
|
||||
[se ad144]
|
||||
[wt 0.6]
|
||||
|
||||
？1：We did it!
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaTalk E]
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
[charaFadein E 0.2 0,-20]
|
||||
[charaMove E 0,0 0.2]
|
||||
[wt 0.2]
|
||||
|
||||
＠Artemis
|
||||
Oh well. I guess I shouldn't be surprised, what with Darling being a little out of it.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_7 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 2]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Cú Chulainn
|
||||
You bounced back already!?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk E]
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Artemis
|
||||
Anyway, that fulfills the terms of our contract, so I don't care about what happens next.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Artemis
|
||||
You can go right ahead if you want.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Mash
|
||||
You're, um, certainly a good sport about losing, aren't you?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
|
||||
＠Mash
|
||||
At any rate, now there's nothing stopping us from investigating this secret room.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk E]
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Artemis
|
||||
Wonderful. I'm glad to see you're so determined.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Artemis
|
||||
Here, let me give you a little advice before you go.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Artemis
|
||||
I know you all probably think Amor has more than a few screws loose...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 4]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
[charaFadeTime L 0.1 0.6]
|
||||
|
||||
＠Cú Chulainn
|
||||
(That's rich coming from you.)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 4]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Kid Gil
|
||||
(Yeah, she's throwing stones in a glass house...)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout L 0.1]
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk E]
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Artemis
|
||||
But she's still definitely a god, with all that entails.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Artemis
|
||||
So whatever you do, try not to let her set the terms of your battle, no matter what she might show you.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Mash
|
||||
O-okay. Um, thank you, Artemis.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk E]
|
||||
[charaFace E 1]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Artemis
|
||||
All right, I'm off. Good luck!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[se ade423]
|
||||
[seStop ade423 1.5]
|
||||
[charaFadeout E 0.4]
|
||||
[wt 1.5]
|
||||
|
||||
[charaTalk F]
|
||||
[charaFace F 0]
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
[charaShake F 0.1 0 3 0]
|
||||
|
||||
＠Orion
|
||||
Wait, Artemis.[sr]Artemis, wait.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[charaShakeStop F]
|
||||
[se adm59]
|
||||
[seVolume adm59 0 0.5]
|
||||
[seStop adm59 1.0]
|
||||
[charaFadeout F 0.4]
|
||||
[wt 1.5]
|
||||
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 4]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Kid Gil
|
||||
I see Orion hasn't gotten any better yet.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 12]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Mash
|
||||
Assuming it's Caren's power making him like that...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Mash
|
||||
...maybe he'll go back to normal once this is all resolved?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[fadeout black 1.0]
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_7 1.0]
|
||||
[wait fade]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
[fadein black 1.0]
|
||||
[wait fade]
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_48 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Cú Chulainn
|
||||
All right, this is it. You ready, Master?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：Ready when you are!
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 5]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Kid Gil
|
||||
All good here.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Mash
|
||||
Come on then, everyone. It's time to stop Caren!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[fadeout white 1.5]
|
||||
[bgm BGM_EVENT_48 1.5 0.5]
|
||||
[wait fade]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
[scene 110300]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
[fadein white 1.5]
|
||||
[bgm BGM_EVENT_48 1.5 1.0]
|
||||
[wait fade]
|
||||
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
？1：Would you look at that...
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Mash
|
||||
The smell of chocolate is almost overpowering...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Mash
|
||||
I think we can be pretty sure this is our problem factory.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[se ade422]
|
||||
[seVolume ade422 0 0.5]
|
||||
[seVolume ade422 1.0 1.0]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
[charaTalk D]
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
[charaFadein D 0.4 1]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
[seStop ade422 0.2]
|
||||
|
||||
＠???
|
||||
...[sr]...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Mash
|
||||
Ah!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk D]
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠???
|
||||
Hehehe... Welcome to my chocolate factory.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠???
|
||||
By the way...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_48 0.3]
|
||||
|
||||
＠???
|
||||
Do I still have to sign for the package, or can you just leave it by the door?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_7 0.1]
|
||||
|
||||
[charaDepth C 2]
|
||||
[charaDepth B 3]
|
||||
[charaDepth A 1]
|
||||
|
||||
[charaTalk off]
|
||||
[charaFace C 2]
|
||||
[charaFadeinFSL C 0.1 -300,0]
|
||||
[charaFace B 2]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
[charaFadeinFSR A 0.1 300,0]
|
||||
|
||||
|
||||
＠Cú Chulainn & Kid Gil & Mash
|
||||
[f large]We're not delivery people!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[fadeout black 2.0]
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_7 2.0]
|
||||
[wait fade]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
[end]
|
||||
|
||||
|
||||
1991
ScriptActionEncrypt/94/9405/9405610710.txt
Normal file
1991
ScriptActionEncrypt/94/9405/9405610710.txt
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
386
ScriptActionEncrypt/94/9405/9405610711.txt
Normal file
386
ScriptActionEncrypt/94/9405/9405610711.txt
Normal file
@@ -0,0 +1,386 @@
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
＄94-05-61-07-1-1
|
||||
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
|
||||
[charaSet A 9011001 1 Caren]
|
||||
[charaSet B 2018001 1 "Kid Gil"]
|
||||
[charaSet C 3001000 1 "Cú Chulainn"]
|
||||
[charaSet D 1098206500 1 Eros]
|
||||
[charaSet E 1098206500 1 Amor]
|
||||
[charaSet F 9011002 1 "Caren Third Silhouette"]
|
||||
[charaFilter F silhouette 00000080]
|
||||
[charaSet G 9011002 1 "Caren Third Silhouette White"]
|
||||
[charaFilter G silhouette FFFFFF80]
|
||||
[charaSet H 9011002 1 "God Caren"]
|
||||
|
||||
[imageSet J back10001 1]
|
||||
[charaScale J 1.05]
|
||||
|
||||
[branchQuestNotClear lblNotClear 3000303]
|
||||
[charaSet I 8001410 1 Mash]
|
||||
[branch lblConf]
|
||||
[label lblNotClear]
|
||||
[charaSet I 8001000 1 Mash]
|
||||
[label lblConf]
|
||||
|
||||
[scene 110300]
|
||||
|
||||
[fadein black 1.0]
|
||||
[wait fade]
|
||||
|
||||
[charaTalk depthOff]
|
||||
[charaDepth D 1]
|
||||
[charaDepth A 3]
|
||||
[charaDepth E 2]
|
||||
|
||||
[charaTalk D]
|
||||
[charaFace D 2]
|
||||
[charaFadeinFSL D 0.1 -300,0]
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
[charaFace E 2]
|
||||
[charaFadeinFSR E 0.1 300,0]
|
||||
|
||||
＠Eros
|
||||
Eeek.[bgm BGM_EVENT_7 0.1]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[charaMoveFSL D -300,-20 0.4]
|
||||
[charaFadeout D 0.4]
|
||||
[wt 0.2]
|
||||
[se ad144]
|
||||
[wt 0.6]
|
||||
|
||||
＠Amor
|
||||
Eeek.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[charaMoveFSR E 300,-20 0.4]
|
||||
[charaFadeout E 0.4]
|
||||
[wt 0.2]
|
||||
[se ad144]
|
||||
[wt 0.6]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
Eeek.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[charaMove A 0,-20 0.4]
|
||||
[charaFadeout A 0.4]
|
||||
[wt 0.2]
|
||||
[se ad144]
|
||||
[wt 0.6]
|
||||
|
||||
？1：We...we won!?
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaTalk depthOn]
|
||||
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 2]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Cú Chulainn
|
||||
HA! Serves you right for all that stuff I don't remember!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 2]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Kid Gil
|
||||
You know, I think I feel just a tiny bit better now!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk I]
|
||||
[charaFace I 12]
|
||||
[charaFadein I 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Mash
|
||||
U-um, Caren?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Mash
|
||||
Now would you be willing to shut down your factory and call off your plan?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Mash
|
||||
If possible, we'd also like you to tell us how to counteract the God Love's effects...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout I 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
Hehe...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
You must have a very low opinion of me indeed if you think you've won already.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：Seeing as you apparently can't even stand up[csr]to say that, yeah, I'm sticking with “we won.”
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 4]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Cú Chulainn
|
||||
Oh come on, give it a rest already. You lost, all right? What more do you think you can do now?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Cú Chulainn
|
||||
Besides, it's not like you killed anyone. You can still get off easy if you just agree to behave yourself.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
No, Cú Chulainn.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
You should never stop, not until you reach your goal and are satisfied.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
You're the one who told me that.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 3]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Cú Chulainn
|
||||
Really? I actually said something that corny?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
No. Not really.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 2]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Cú Chulainn
|
||||
What the hell is your problem!?!?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_7 1.5]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
Hehe, you're wide-open.[sr]Now's our chance!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaTalk depthOff]
|
||||
[charaDepth J 1]
|
||||
[charaDepth D 2]
|
||||
[charaDepth A 4]
|
||||
[charaDepth E 3]
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
[charaFadein A 0.2 0,-20]
|
||||
[charaMove A 0,0 0.2]
|
||||
[se ad7]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
Eros and Amor, release your pseudo-Spirit Origins! Return the portions of my power I shared with you!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
[f large]Goddess Fusion!!![bgm BGM_EVENT_72 0.1]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaTalk D]
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
[charaFadeinFSL D 0.2 -300,-20]
|
||||
[charaMoveFSL D -300,0 0.2]
|
||||
[se ad7]
|
||||
|
||||
＠Eros
|
||||
Now is the time to show you...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaTalk E]
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
[charaFadeinFSR E 0.2 300,-20]
|
||||
[charaMoveFSR E 300,0 0.2]
|
||||
[se ad7]
|
||||
|
||||
＠Amor
|
||||
Our true goddess power!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[charaTalk off]
|
||||
[charaMoveFSL D 0,0 1.2]
|
||||
[charaMoveFSR E 0,0 1.2]
|
||||
[fowardEffect bit_talk_radiallight02]
|
||||
[charaFadein J 2.0 0,-200]
|
||||
[se ad216]
|
||||
[wt 0.6]
|
||||
[charaFadeout D 0.4]
|
||||
[charaFadeout E 0.4]
|
||||
[wt 0.8]
|
||||
|
||||
|
||||
[fadeout white 1.5]
|
||||
[bgm BGM_EVENT_72 1.5 0.5]
|
||||
[wait fade]
|
||||
|
||||
[fowardEffectDestroy bit_talk_radiallight02]
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
[charaFadeout J 0.1]
|
||||
[charaFadeTime J 0.1 0.6]
|
||||
[wt 1.5]
|
||||
|
||||
[fadein white 1.5]
|
||||
[bgm BGM_EVENT_72 1.5 1.0]
|
||||
[wait fade]
|
||||
[wt 0.3]
|
||||
|
||||
？1：What was that light!?
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaTalk depthOn]
|
||||
[charaTalk on]
|
||||
|
||||
[charaTalk I]
|
||||
[charaFace I 2]
|
||||
[charaFadein I 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Mash
|
||||
Master, look! Over there!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout I 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 2]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Kid Gil
|
||||
Now there's one Caren instead of three!?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[charaTalk off]
|
||||
[charaDepth G 3]
|
||||
[charaDepth F 2]
|
||||
|
||||
[charaFace G 0]
|
||||
[charaFadein G 0.4 1]
|
||||
[wt 0.8]
|
||||
|
||||
[charaFace F 0]
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaFadeout J 1.0]
|
||||
[charaFadeout G 0.7]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
＠???
|
||||
I am the avatar of Valentine's Day.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠???
|
||||
I am the guardian of purehearted lovers.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_72 1.5]
|
||||
|
||||
＠???
|
||||
I am the true face of the god of love.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[charaDepth H 1]
|
||||
|
||||
[charaFace H 6]
|
||||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.7]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
＠Caren?
|
||||
Behold!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace H 5]
|
||||
|
||||
＠Caren?
|
||||
I am...God Caren!!!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[se ade217]
|
||||
[effect bit_talk_magic_girl_light02]
|
||||
[wt 3.2]
|
||||
|
||||
[charaFadeout H 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaDepth C 2]
|
||||
[charaDepth B 3]
|
||||
[charaDepth I 1]
|
||||
|
||||
[charaFace C 2]
|
||||
[charaFadeinFSL C 0.1 -300,0]
|
||||
[charaFace B 2]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
[charaFace I 2]
|
||||
[charaFadeinFSR I 0.1 300,0]
|
||||
|
||||
＠Cú Chulainn & Kid Gil & Mash
|
||||
...[sr]...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_7 0.1]
|
||||
|
||||
＠Cú Chulainn & Kid Gil & Mash
|
||||
[f large]S[messageShake 0.05 4 4 0.4]he's the goddamn devil!!!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[fadeout black 2.0]
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_7 2.0]
|
||||
[wait fade]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
[end]
|
||||
|
||||
|
||||
348
ScriptActionEncrypt/94/9405/9405610810.txt
Normal file
348
ScriptActionEncrypt/94/9405/9405610810.txt
Normal file
@@ -0,0 +1,348 @@
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
＄94-05-61-08-1-0
|
||||
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
|
||||
[charaSet B 2018001 1 "Kid Gil"]
|
||||
[charaSet C 3001000 1 "Cú Chulainn"]
|
||||
[charaSet G 9011002 1 "God Caren"]
|
||||
[imageSet L back10000 1]
|
||||
[charaScale L 1.05]
|
||||
|
||||
[charaSet H 98115000 1 Effect]
|
||||
|
||||
[branchQuestNotClear lblNotClear 3000303]
|
||||
[charaSet I 8001410 1 Mash]
|
||||
[branch lblConf]
|
||||
[label lblNotClear]
|
||||
[charaSet I 8001000 1 Mash]
|
||||
[label lblConf]
|
||||
|
||||
[scene 110300]
|
||||
|
||||
[fadein black 1.5]
|
||||
[wait fade]
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_7 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk G]
|
||||
[charaFace G 5]
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠God Caren
|
||||
Behold, the goddess of judgment has descended upon you, along with crackling love and bone-roasting flames.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace G 21]
|
||||
|
||||
＠God Caren
|
||||
My name is God Caren![sr]I do hope I can count on your support♡
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：Now she's talking like an idol!?
|
||||
？2：(Does she really think we're going to start[csr]supporting her now, after everything she's done?)
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace G 6]
|
||||
|
||||
＠God Caren
|
||||
Hehehe... Well, everyone?[sr]What do you think of my true form?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠God Caren
|
||||
Or is it so divinely dazzling you[sr]can't even bear to look at it?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout G 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 5]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Kid Gil
|
||||
It certainly does an excellent job showing your true devilish nature.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Cú Chulainn
|
||||
So even with the power of the god of love, you still look like a goddamn devil, huh. What the hell did your parents do to you when you were growing up?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk G]
|
||||
[charaFace G 8]
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠God Caren
|
||||
...I suppose old-fashioned Heroic Spirits like yourselves just can't see true divinity, even when it's right in front of their faces.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace G 11]
|
||||
|
||||
＠God Caren
|
||||
Oh well, your opinions were never important to me anyway. It's what people from the same day and age as myself think that truly matters.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace G 2]
|
||||
|
||||
＠God Caren
|
||||
So, Mash and [%1],[sr]what do YOU think of this Spirit Origin?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：Well, it's definitely divine in one sense.
|
||||
|
||||
[charaFadeout G 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk I]
|
||||
[charaFace I 4]
|
||||
[charaFadein I 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Mash
|
||||
T-true... You're certainly, um, as boldly dressed as some Divine Spirits...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout I 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk G]
|
||||
[charaFace G 18]
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠God Caren
|
||||
Right? Right? I knew you two would get it.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace G 3]
|
||||
|
||||
？2：What's with the horns?
|
||||
|
||||
[charaFace G 24]
|
||||
|
||||
＠God Caren
|
||||
...Have you had your eyes checked recently? Because it should be beyond obvious that these are not horns.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠God Caren
|
||||
[f large]They're chocolates.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout G 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk I]
|
||||
[charaFace I 7]
|
||||
[charaFadein I 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Mash
|
||||
Oh. Well, that explains it!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout I 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk G]
|
||||
[charaFace G 3]
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
＠God Caren
|
||||
Anyway, I was a little nervous about taking this form, since I've never done it before...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace G 21]
|
||||
|
||||
＠God Caren
|
||||
But now, my body's so hot it's like it's burning up, and I feel so, so much freer!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace G 20]
|
||||
|
||||
＠God Caren
|
||||
It's as though I've been let loose from the restraints of reason, or like I'm singing hymns beneath a clear blue sky.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_7 1.5]
|
||||
[charaFace G 6]
|
||||
|
||||
＠God Caren
|
||||
Hehe. Anyway, I'm so sorry for disappointing you before.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠God Caren
|
||||
But rest assured...I'm much more powerful now.[sr]So, shall we pick up where we left off?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[charaDepth H 1]
|
||||
[charaEffect H bit_talk_charge_ppl]
|
||||
[se ad632]
|
||||
[bgm BGM_EVENT_24 0.1]
|
||||
[charaFace G 5]
|
||||
[wt 1.5]
|
||||
[seStop ad632 0.5]
|
||||
|
||||
＠God Caren
|
||||
Now that you're done warming up with the tutorial, are you brave enough to accept a truly challenging quest?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[charaFadeout G 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
[charaPut H 2000,2000]
|
||||
|
||||
[charaTalk I]
|
||||
[charaFace I 7]
|
||||
[charaFadein I 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Mash
|
||||
Uh-oh. This doesn't look good... Caren is projecting the aura of one of those broken characters who the rules don't apply to!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Mash
|
||||
It's about three times more powerful than any of the three Carens we just fought!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Mash
|
||||
What should we do, Master!?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：I mean, it makes sense, since all three are combined into one now.
|
||||
？2：We can't afford to run away now!
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFadeout I 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Cú Chulainn
|
||||
True. Believe me, I wish I could just walk away and be done with this whole mess...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 2]
|
||||
|
||||
＠Cú Chulainn
|
||||
But that wouldn't be fair to the people who've been looking forward to a normal Valentine's Day!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Cú Chulainn
|
||||
So no more going around peddling your God Love garbage!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 5]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Kid Gil
|
||||
Agreed. Regardless of how it began, these days, Valentine's Day is all about people, and how they feel about each other.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Kid Gil
|
||||
So the fact that you've been going around just giving your love away for free, well...it's not a good look.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaPut H 0,0]
|
||||
[charaTalk G]
|
||||
[charaFace G 8]
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠God Caren
|
||||
...Ouch. Being rejected en masse[sr]is tougher than I thought...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace G 22]
|
||||
|
||||
＠God Caren
|
||||
But luckily, I like that sort of thing too! There's nothing like a little playing hard to get to make the love burn even hotter!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠God Caren
|
||||
...In fact...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace G 19]
|
||||
|
||||
＠God Caren
|
||||
When I think about how I'll get to use the power of love to stomp all over your stupid faces shining with bravery and camaraderie, it makes me...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠God Caren
|
||||
Makes me...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace G 21]
|
||||
|
||||
＠God Caren
|
||||
Ahem! Let's just say it makes my being summoned completely worthwhile! Ahh, what could be better than this!?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout G 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
[charaPut H 2000,2000]
|
||||
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 4]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
[charaFadeTime L 0.1 0.6]
|
||||
|
||||
＠Cú Chulainn
|
||||
(Crap. I've seen this kind of holier-than-thou type before, and you don't want them running around doing whatever the hell they want.)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout L 0.1]
|
||||
[charaFace C 2]
|
||||
|
||||
＠Cú Chulainn
|
||||
All right, Master, let's do this thing!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Cú Chulainn
|
||||
However we ended up here, we now know for damn sure that all of Chaldea's at stake in this fight!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：Sure looks that way!
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaPut H 0,0]
|
||||
[charaTalk G]
|
||||
[charaFace G 24]
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
[wt 1.5]
|
||||
|
||||
[fadeout black 0.5]
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_24 0.4]
|
||||
[wait fade]
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
[end]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
1225
ScriptActionEncrypt/94/9405/9405610820.txt
Normal file
1225
ScriptActionEncrypt/94/9405/9405610820.txt
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
616
ScriptActionEncrypt/94/9405/9405610830.txt
Normal file
616
ScriptActionEncrypt/94/9405/9405610830.txt
Normal file
@@ -0,0 +1,616 @@
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
＄94-05-61-08-3-0
|
||||
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
|
||||
[charaSet B 2018001 1 "Kid Gil"]
|
||||
[charaSet C 3001000 1 "Cú Chulainn"]
|
||||
[charaSet D 9011300 1 "Devil Caren_Silhouette"]
|
||||
[charaFilter D silhouette 00000080]
|
||||
[charaSet E 9011300 0 1]
|
||||
[charaSet F 1098206600 0 1]
|
||||
[charaFilter F silhouette 00000080]
|
||||
[charaSet G 1098206600 0 1]
|
||||
[imageSet H cut239_text 1]
|
||||
[charaSet S 98115000 1 Effect]
|
||||
[charaSet T 98115000 1 Effect]
|
||||
|
||||
[branchQuestNotClear lblNotClear 3000303]
|
||||
[charaSet I 8001410 1 Mash]
|
||||
[branch lblConf]
|
||||
[label lblNotClear]
|
||||
[charaSet I 8001000 1 Mash]
|
||||
[label lblConf]
|
||||
|
||||
[scene 110400]
|
||||
|
||||
[fadein black 1.5]
|
||||
[wait fade]
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_48 0.1]
|
||||
|
||||
[charaDepth S 1]
|
||||
[charaDepth E 2]
|
||||
|
||||
[charaEffect S bit_talk_radiallight02_big]
|
||||
[charaTalk E]
|
||||
[charaFace E 4]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Devil Caren
|
||||
It may be a little too late for this, but you all have the wrong idea about me.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
|
||||
＠Devil Caren
|
||||
The Lord's love is universal. It simply exists.[sr]It's given freely to all living things.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Devil Caren
|
||||
Every person, regardless of who they are or what sort of life they may have lived, can receive it.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Devil Caren
|
||||
The Lord's love shines down upon us like sunlight. It gives people life, illuminates the earth, and punishes sin.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Devil Caren
|
||||
There is no sense rejecting it, refusing it, or trying to flee from it. You couldn't even if you wanted to.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Devil Caren
|
||||
It is simply the joy of life. It is what allows life to exist on this planet at all.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 6]
|
||||
|
||||
＠Devil Caren
|
||||
That is true agape[line 2]God's love, given freely. That is the greatest form of love we humans have imagined.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
[charaPut S 2000,2000]
|
||||
|
||||
[charaTalk I]
|
||||
[charaFace I 15]
|
||||
[charaFadein I 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Mash
|
||||
Caren's magical energy signal is expanding! Does this mean her Spirit Origin is going to transform yet again!?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：But she's already gone from god to devil!
|
||||
？2：Where could she possibly go from here!?
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[charaFadeout I 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[effect bit_talk_20 -30,0]
|
||||
|
||||
[charaTalk off]
|
||||
|
||||
[charaDepth S 1]
|
||||
[charaDepth E 3]
|
||||
[charaDepth D 2]
|
||||
|
||||
[charaPut S 0,0]
|
||||
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.7]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
＠???
|
||||
Once again, this has been quite unexpected. Seeing you all fight so valiantly has inspired surprising new feelings in me...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠???
|
||||
Ahh... I feel as though I'm about to be reborn...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠???
|
||||
I can feel curiosity about a world I've yet to see bubbling up within me...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠???
|
||||
Pure... Innocent...[sr]And therefore, infinite...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[se adm20]
|
||||
[se bas1]
|
||||
[fadeout white 1.5]
|
||||
[seStop bas1 1.5]
|
||||
[wait fade]
|
||||
|
||||
[effectDestroy bit_talk_20]
|
||||
[charaPut S 2000,2000]
|
||||
[charaEffectStop S bit_talk_radiallight02_big]
|
||||
|
||||
[charaDepth D 2]
|
||||
[charaDepth F 1]
|
||||
|
||||
[charaFace F 0]
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
[fadein white 1.5]
|
||||
[wait fade]
|
||||
|
||||
＠???
|
||||
I've now embodied twue agape.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaFace I 7]
|
||||
[charaFadein I 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Mash
|
||||
...[sr]...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace I 6]
|
||||
|
||||
＠Mash
|
||||
“Twue”?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout I 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaFace F 0]
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠???
|
||||
So I wiww no wonger go by a name[sr]as simple as “Super God Cawen.”
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠???
|
||||
Fwom now on, you can caww me...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
|
||||
[charaDepth F 2]
|
||||
[charaDepth G 1]
|
||||
|
||||
[charaFace G 0]
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.7]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_48 0.3]
|
||||
|
||||
[fowardEffect bit_talk_41_fs]
|
||||
|
||||
＠Caren?
|
||||
[f large]Super Baby Cawen!!!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout G 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
[fowardEffectDestroy bit_talk_41_fs]
|
||||
|
||||
[charaDepth C 2]
|
||||
[charaDepth B 3]
|
||||
[charaDepth I 1]
|
||||
|
||||
[charaFace C 2]
|
||||
[charaFadeinFSL C 0.1 -300,0]
|
||||
[charaFace B 2]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
[charaFace I 2]
|
||||
[charaFadeinFSR I 0.1 300,0]
|
||||
|
||||
＠Cú Chulainn & Kid Gil & Mash
|
||||
[f large]Now she's a literal baby!?[bgm BGM_EVENT_7 0.1]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
[charaFadeout I 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk on]
|
||||
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 2]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Cú Chulainn
|
||||
You gotta be friggin' kidding me![sr]Did we just jump the shark!?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk G]
|
||||
[charaFace G 1]
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Super Baby Caren
|
||||
Hehehe...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_7 1.5]
|
||||
|
||||
＠Super Baby Caren
|
||||
Thewe is no wonger any weason fow us to fight.[sr]I am wiwwing to fowgive evewything.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Super Baby Caren
|
||||
After aww, I'm a super baby now.[sr]Goo goo gah.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[charaDepth S 1]
|
||||
[charaDepth T 2]
|
||||
[charaDepth G 3]
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_24 0.1]
|
||||
[charaPut S -300,0]
|
||||
[charaPut T 300,0]
|
||||
[charaEffect S bit_talk_charge_aura_02]
|
||||
[charaEffect T bit_talk_charge_aura_02]
|
||||
[se ad14]
|
||||
[seVolume ad14 0 0.1]
|
||||
[seVolume ad14 1.0 1.0]
|
||||
[se ade404]
|
||||
[seVolume ade404 0 0.1]
|
||||
[seVolume ade404 1.0 1.0]
|
||||
[wt 2.0]
|
||||
[seStop ad14 0.5]
|
||||
[seStop ade404 0.5]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
[charaFadeout G 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
[charaPut S 2000,2000]
|
||||
[charaPut T 2000,2000]
|
||||
|
||||
[charaTalk I]
|
||||
[charaFace I 15]
|
||||
[charaFadein I 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Mash
|
||||
Khh... Even as a baby, the scale of her aura is massive!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Mash
|
||||
It's about three times more powerful than the Devil Caren we just fought!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：I'm not sure that's really the problem anymore...
|
||||
？2：And that's the third time you've said that, Mash.
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFadeout I 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaPut S -300,0]
|
||||
[charaPut T 300,0]
|
||||
|
||||
[charaTalk G]
|
||||
[charaFace G 0]
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Super Baby Caren
|
||||
Wight now, I considew aww wife equawwy pwecious.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace G 2]
|
||||
|
||||
＠Super Baby Caren
|
||||
After aww, I'm a baby.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Super Baby Caren
|
||||
Gwown-ups, chiwdwen, men, women...[sr]They aaaww wook the same to me.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace G 0]
|
||||
|
||||
＠Super Baby Caren
|
||||
So I'm going to tweat you aww the same, and stawt cawwing you by numbers instead of names.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout G 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
[charaPut S 2000,2000]
|
||||
[charaPut T 2000,2000]
|
||||
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 2]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Kid Gil
|
||||
Now what's she going on about!?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaPut S -300,0]
|
||||
[charaPut T 300,0]
|
||||
|
||||
[charaTalk G]
|
||||
[charaFace G 0]
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Super Baby Caren
|
||||
Oh, and while this doesn't weally have anything to do with anything, I just want you all to know that...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Super Baby Caren
|
||||
The Capswile Sewant spinoff is avaiwable to downwoad in Jwapan, awthough I don't condown piwacy.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Super Baby Caren
|
||||
(As of February 2023)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
[charaFadeout G 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
[charaPut S 2000,2000]
|
||||
[charaPut T 2000,2000]
|
||||
|
||||
[charaTalk I]
|
||||
[charaFace I 15]
|
||||
[charaFadein I 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Mash
|
||||
Now she's even casually cross-promoting other games![sr]What incredible confidence!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Mash
|
||||
So that's Super Baby Caren...!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout I 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Cú Chulainn
|
||||
...Heh.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaTalk depthOff]
|
||||
[charaDepth H 9]
|
||||
[charaDepth C 8]
|
||||
[charaFadein H 0.4 -5,-90]
|
||||
|
||||
＠Cú Chulainn
|
||||
This is all turning out way crazier than I expected... But my job is still the same as ever:
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout H 0.4]
|
||||
[charaFace C 2]
|
||||
|
||||
＠Cú Chulainn
|
||||
Kick ass until there's no more ass to be kicked!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：Even an adorable baby?
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace C 4]
|
||||
|
||||
＠Cú Chulainn
|
||||
Don't be fooled, Master. She might look like an angel now, but she's still as good as her word.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Cú Chulainn
|
||||
If we don't stop her now, she'll take control of Chaldea, and then the world.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
|
||||
＠Cú Chulainn
|
||||
God, devil... Whatever she becomes, it's all the same thing for her at heart.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Cú Chulainn
|
||||
Even good intentions can be disastrous when taken too far. Like they say, the road to hell's paved with 'em.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Cú Chulainn
|
||||
So, Master... What do you say?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：All right, let's take her down.
|
||||
？2：It'd definitely be cruel to leave a baby in charge of the world.
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk depthOn]
|
||||
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 4]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Kid Gil
|
||||
Um, just for the record,[sr]I can't say any of this is really shocking me.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Kid Gil
|
||||
Okay, the baby, I didn't see coming. The rest though? Pretty predictable.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk I]
|
||||
[charaFace I 7]
|
||||
[charaFadein I 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Mash
|
||||
So then, does that mean...?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout I 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 1]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Cú Chulainn
|
||||
Yup.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Cú Chulainn
|
||||
Let's put this baby down for her nap and get back to our regular saccharine celebration.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaPut S -300,0]
|
||||
[charaPut T 300,0]
|
||||
|
||||
[charaTalk G]
|
||||
[charaFace G 1]
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Super Baby Caren
|
||||
So this is what you want... After evewything I said, you would still wefuse my wuv?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Super Baby Caren
|
||||
What, have none of you ever been wuved in your entiwe wives before or something?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Super Baby Caren
|
||||
What weason could you have to stiww go on wiving?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout G 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
[charaPut S 2000,2000]
|
||||
[charaPut T 2000,2000]
|
||||
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 2]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Cú Chulainn
|
||||
Shut it! Baby or not, there are some things you just can't say!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaPut S -300,0]
|
||||
[charaPut T 300,0]
|
||||
|
||||
[charaTalk G]
|
||||
[charaFace G 1]
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Super Baby Caren
|
||||
Don't be siwwy. Babies towewate evewything.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Super Baby Caren
|
||||
I'm not angwy. I'm just going to kiww you aww.[sr]This has been vewy educational, but it's over now.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace G 0]
|
||||
|
||||
＠Super Baby Caren
|
||||
So, on that note, wuv-fowsaken Wancer,[sr]foowish wuv-abandoning Archer...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Super Baby Caren
|
||||
...woving Mash, and Master who weawwy needs to start watching [&his:her] potty mouth if [&he:she] knows what's good for[sr][&him:her]...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Super Baby Caren
|
||||
It's time for aww of you to buwn in the fiwes of heww. Meanies. Poo-poo heads. Dum-dums.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Super Baby Caren
|
||||
I'm gonna towewate you so hard your heads wiww spin!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout G 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
[charaPut S 2000,2000]
|
||||
[charaPut T 2000,2000]
|
||||
[charaEffectDestroy S bit_talk_charge_aura]
|
||||
[charaEffectDestroy T bit_talk_charge_aura]
|
||||
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 4]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Kid Gil
|
||||
...I feel like our definitions of tolerance might be incompatible.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 4]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Cú Chulainn
|
||||
Hell, I'm starting to doubt she's got any god stuff in her at all.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：All right, everyone, get ready! This is gonna be our last battle!
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk I]
|
||||
[charaFace I 7]
|
||||
[charaFadein I 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Mash
|
||||
O-oh, right! Then we'll have to make absolutely sure we win it!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Mash
|
||||
Not just for our sake, but also to show new lives yet to be born how wonderful Valentine's Day truly is!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[fadeout black 0.5]
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_24 0.4]
|
||||
[wait fade]
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
[end]
|
||||
|
||||
|
||||
970
ScriptActionEncrypt/94/9405/9405610831.txt
Normal file
970
ScriptActionEncrypt/94/9405/9405610831.txt
Normal file
@@ -0,0 +1,970 @@
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
＄94-05-61-08-3-1
|
||||
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
|
||||
[charaSet A 9011001 1 Caren]
|
||||
[charaSet B 2018001 1 "Kid Gil"]
|
||||
[charaSet C 3001000 1 "Cú Chulainn"]
|
||||
[charaSet D 1098206500 1 Eros]
|
||||
[charaSet E 1098206500 1 Amor]
|
||||
[charaSet K 1098206600 0 1]
|
||||
[charaSet L 4013001 0 1]
|
||||
|
||||
[imageSet S back10000 1]
|
||||
[charaScale S 1.05]
|
||||
|
||||
[charaSet T 98115000 1 Effect]
|
||||
|
||||
[branchQuestNotClear lblNotClear 3000303]
|
||||
[charaSet F 8001410 1 Mash]
|
||||
[charaSet Q 1098124510 1 "Da Vinci"]
|
||||
[branch lblConf]
|
||||
[label lblNotClear]
|
||||
[charaSet F 8001000 1 Mash]
|
||||
[charaSet Q 98111500 1 "Da Vinci"]
|
||||
[label lblConf]
|
||||
|
||||
[scene 110400]
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_24 0.1]
|
||||
|
||||
[fadein black 1.5]
|
||||
[wait fade]
|
||||
|
||||
[charaTalk K]
|
||||
[charaFace K 1]
|
||||
[charaFadein K 0.1 1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[fowardEffect bit_talk_kengekiall02_fs]
|
||||
[se ad32]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
[charaShake K 0.05 3 3 0.7]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
[se ad32]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
[se ad32]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
[fowardEffect bit_talk_x_slash01]
|
||||
[se bac14]
|
||||
[charaShake K 0.05 3 3 0.3]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
＠Super Baby Caren
|
||||
I-impossibwe...! My agape is infinite![sr]How can I stiww be wosing!?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[charaFadeout K 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 2]
|
||||
[se ad73]
|
||||
[fowardEffect bit_talk_quickmove]
|
||||
[charaSpecialEffect C appearance 1 0.25]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
|
||||
＠Cú Chulainn
|
||||
...!!!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Cú Chulainn
|
||||
Hey! Golden kid!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 2]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Kid Gil
|
||||
Right!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[charaMoveReturn B 0,-10 0.5]
|
||||
[se adm51]
|
||||
[wt 1.2]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk K]
|
||||
[charaFace K 1]
|
||||
[charaFadein K 0.1 1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
[charaShake K 0.05 3 3 0.7]
|
||||
[se ad250]
|
||||
[seVolume ad250 0 0.6]
|
||||
[wt 0.7]
|
||||
[seStop ad250 0.5]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
＠Super Baby Caren
|
||||
You used your chains to westwain me...![sr]Weww pwayed, Giwgamesh.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Super Baby Caren
|
||||
This must be youw way of paying me back fow all the times I tied you up in anothew wowld!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout K 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 2]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Kid Gil
|
||||
You did WHAT to me!?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk K]
|
||||
[charaFace K 1]
|
||||
[charaFadein K 0.1 1]
|
||||
|
||||
[se ad250]
|
||||
[seVolume ad250 0 0.6]
|
||||
[charaShake K 0.05 3 3 0.7]
|
||||
|
||||
＠Super Baby Caren
|
||||
But even Anti-Divine awmaments wike this[seStop ad250 1.0][sr]awen't enough to howd me fowevew!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout K 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Cú Chulainn
|
||||
That's okay. They don't have to.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 5]
|
||||
|
||||
＠Cú Chulainn
|
||||
Master, give me all the magical energy you can spare! I'm gonna hit her with something real special!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：You got it!
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[masterBranch _Male _Female]
|
||||
|
||||
[label _Male]
|
||||
|
||||
[charaEffect T bit_talk_CommandMantra_01 0,64]
|
||||
[charaEffectPause T bit_talk_CommandMantra_01 0,64]
|
||||
[wait charaEffectStart T]
|
||||
[charaEffectStart T]
|
||||
|
||||
[branch _branchEnd]
|
||||
|
||||
[label _Female]
|
||||
|
||||
[charaEffect T bit_talk_CommandMantra_02 0,64]
|
||||
[charaEffectPause T bit_talk_CommandMantra_02 0,64]
|
||||
[wait charaEffectStart T]
|
||||
[charaEffectStart T]
|
||||
|
||||
[branch _branchEnd]
|
||||
|
||||
[label _branchEnd]
|
||||
|
||||
[se bas16]
|
||||
[wait charaEffect T]
|
||||
[charaPut T 1200,1200]
|
||||
[charaEffectStop T]
|
||||
|
||||
[charaEffect C bit_talk_charge_red]
|
||||
[se ad632]
|
||||
[wt 2.0]
|
||||
|
||||
[seStop ad632 0.5]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
[charaPut C 2000,2000]
|
||||
|
||||
[charaTalk F]
|
||||
[charaFace F 7]
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Mash
|
||||
P-please stand back, Master!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Mash
|
||||
Keep holding her down, Gil! I'll cover you!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 2]
|
||||
|
||||
＠Mash
|
||||
E-expanding ramparts!!!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 2]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Cú Chulainn
|
||||
Say night night, Caren, 'cause this lullaby's gonna knock you out for good!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Cú Chulainn
|
||||
Gáe...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Cú Chulainn
|
||||
Bolg!!!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[fadeout black 0.5]
|
||||
[wait fade]
|
||||
|
||||
[charaPut C 2000,2000]
|
||||
[charaEffectStop C bit_talk_charge_red]
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
[scene 10000]
|
||||
[wt 0.2]
|
||||
|
||||
[fadein black 0.1]
|
||||
[wait fade]
|
||||
|
||||
[effect bit_talk_gaebolg]
|
||||
[cueSe SE_21 21_ade564]
|
||||
[wt 3.0]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[fadeout black 0.1]
|
||||
[wait fade]
|
||||
|
||||
[cameraMove 0.1 0,0 1.01]
|
||||
[scene 110400]
|
||||
[wt 0.2]
|
||||
|
||||
[fadein black 0.5]
|
||||
[wait fade]
|
||||
|
||||
[shake 0.05 2 2 0]
|
||||
[charaTalk K]
|
||||
[charaFace K 0]
|
||||
[charaFadein K 0.1 1]
|
||||
|
||||
|
||||
＠Super Baby Caren
|
||||
G-g... G-g-g...!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Super Baby Caren
|
||||
Ga gooooo!?!?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[fadeout white 2.0]
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_24 2.0]
|
||||
[wait fade]
|
||||
|
||||
[se ad609]
|
||||
[shakeStop]
|
||||
[charaFadeout K 0.1]
|
||||
|
||||
[charaPut T 2000,2000]
|
||||
[charaEffect T bit_talk_10_LowLevel]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
[scene 10000]
|
||||
[wt 3.0]
|
||||
|
||||
[fadein white 2.0]
|
||||
[wait fade]
|
||||
[wt 2.0]
|
||||
|
||||
|
||||
＠Cú Chulainn
|
||||
...[sr]...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Cú Chulainn
|
||||
Damn, sorry about that.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Cú Chulainn
|
||||
Gotta admit, I might've gone a little overBolg there.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Cú Chulainn
|
||||
...[sr]...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Cú Chulainn
|
||||
But that said...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[scene 110400 1.0]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 2]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Cú Chulainn
|
||||
How the hell are you still alive!?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
[charaFadein A 0.4 1]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
...(Sigh)[bgm BGM_EVENT_2 0.1]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
I guess this is it then.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
All right. I'll admit I lost.[sr]At least this time.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 4]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Cú Chulainn
|
||||
“This time”?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Cú Chulainn
|
||||
After all this crap, you still haven't given up?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
Of course not. It will take much more than this to make me stop.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
I'm going to start development on my next product as soon as my Spirit Origin recovers, and then[line 2]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 4]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Kid Gil
|
||||
She really doesn't regret a thing, does she...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk E]
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Amor
|
||||
...[sr]...That's enough, Caren.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
Eros.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk E]
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Amor
|
||||
I'm Amor.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
[wt 1.2]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk E]
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
|
||||
＠Amor
|
||||
Do you remember what Queen Medea said?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Amor
|
||||
She said that Aphrodite wouldn't care...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Amor
|
||||
...even if all of my limbs were torn off of me.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Amor
|
||||
But...I'm not so sure.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 16]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
Amor?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaPut T 1]
|
||||
[charaTalk Q]
|
||||
[branchQuestNotClear lblNotClear7 3000303]
|
||||
|
||||
[charaFace Q 25]
|
||||
[charaFadein Q 0.1 1]
|
||||
|
||||
[branch lblConf7]
|
||||
[label lblNotClear7]
|
||||
|
||||
[charaFace Q 0]
|
||||
[charaFadein Q 0.1 0,-90]
|
||||
|
||||
[label lblConf7]
|
||||
|
||||
＠Da Vinci
|
||||
Well, well.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Da Vinci
|
||||
That's not Caren's familiar speaking right now.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Da Vinci
|
||||
It looks like a Divine Spirit that would normally never come to the forefront is using that pseudo-Spirit Origin...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Da Vinci
|
||||
He's speaking for himself by taking advantage of his own amorphous existence.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
[charaFadeout Q 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
[charaPut T 1200,1200]
|
||||
|
||||
[charaTalk E]
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Amor
|
||||
A long time ago, somebody laughed at my bazoo[line 2]I mean, bow and arrow of love, calling it no more than a toy.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Amor
|
||||
I still remember how it felt to have that bow and arrow[line 2]a core part of who I am as a Divinity[line 2]mocked like that.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Amor
|
||||
It was...upsetting.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Amor
|
||||
Looking back now, I realize I must have been sad.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Amor
|
||||
Sad that my work, my purpose[line 2]no, my pride and joy[line 2]had been so mocked.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
...[sr]...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 4]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
[charaFadeTime S 0.1 0.6]
|
||||
|
||||
＠Cú Chulainn
|
||||
(I can practically hear her wondering what that has to do with her from here...)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 4]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Kid Gil
|
||||
(Now, now. Let's just keep quiet and see where this goes.)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout S 0.1]
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk E]
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Amor
|
||||
And now I feel the same about you, Caren.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 16]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
Me? Are you saying...I'm like your bow and arrow?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk E]
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Amor
|
||||
That's right. Whenever I see you getting hurt...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Amor
|
||||
It...upsets me.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 16]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
...[sr]...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk D]
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Eros
|
||||
And besides...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Eros
|
||||
Deep down, don't you want to believe in it yourself?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Eros
|
||||
Don't you want to believe that the love between a couple[line 2]even if you think it's vulgar[line 2]can last forever?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 14]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
Amo[line 2]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk D]
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Eros
|
||||
I'm Eros.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Eros
|
||||
I saw a memory of yours earlier, when your own love and desires had been heightened.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Eros
|
||||
It was a memory of the only time in your life...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Eros
|
||||
...when you fell in love with someone you deeply respec[line 2]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
(Slaps)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk D]
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[fowardEffect bit_talk_whip02]
|
||||
[se bac101]
|
||||
[se bac103]
|
||||
[charaShake D 0.05 3 3 0.2]
|
||||
[wt 0.55]
|
||||
[charaShake D 0.05 3 3 0.2]
|
||||
[se bac101]
|
||||
[se bac103]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
＠Eros
|
||||
Eeek.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 10]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
...Ugh, I swear. It's rough being a Pseudo-Servant.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
You don't even think twice about dredging up painful memories I'd just as soon forget.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
Even so, you got me good. You're right. As I am now, I don't have any right to embody true agape.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
The best I can do is sing the praises of love to those who know nothing of it.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：So, does that mean you've turned over a new leaf, Caren?
|
||||
？2：Does this mean you've finally had a change of heart, Caren?
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 15]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
Yes. I'm no longer going to try to rule over Chaldea, unfortunately.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
Here. You can have this as proof of my commitment.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[effect bit_talk_20 -30,0]
|
||||
[se ad39]
|
||||
[wt 2.5]
|
||||
[effectStop bit_talk_20]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
[charaMoveScale A 1.1 0.4]
|
||||
[charaMove A 0,15 0.4]
|
||||
[wt 1.2]
|
||||
[charaMoveReturn A 0,10 0.4]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
[charaMoveScale A 1.0 0.4]
|
||||
[charaMove A 0,0 0.4]
|
||||
[wt 0.8]
|
||||
|
||||
？1：The Holy Grail!
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 11]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
I don't need it anymore.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
I also wrote down how to counteract the God Love's effects in dry-erase marker on the side here.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk F]
|
||||
[charaFace F 6]
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Mash
|
||||
That's, um, very kind of you...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 15]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
As for you, Cú Chulainn and Gilgamesh...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Cú Chulainn
|
||||
Yeah?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Kid Gil
|
||||
Yes?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
You both helped me out a lot as well.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
Thank you for guiding [%1] and defeating me.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_2 1.5]
|
||||
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Cú Chulainn
|
||||
Whoa, whoa, where's this coming from? It's like a total one-eighty from what you were[line 2]Wait.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_6 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
[charaEffect A bit_talk_06]
|
||||
[wt 2.5]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
[charaPut A 2000,2000]
|
||||
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Kid Gil
|
||||
Well, that was fast. You really don't do anything by halves, do you?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
Hehe... I'm a lot prouder than you might think, you see. Now that I've lost, I have no wish to overstay my welcome.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
Come on, Eros, Amor. Let's be on our way.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
[charaPut A 2000,2000]
|
||||
|
||||
[charaTalk depthOff]
|
||||
[charaDepth D 1]
|
||||
[charaDepth E 3]
|
||||
|
||||
[charaTalk off]
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
[charaFadeinFSL D 0.1 0]
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
[charaFadeinFSR E 0.1 2]
|
||||
|
||||
[charaEffect D bit_talk_06]
|
||||
[charaEffect E bit_talk_06]
|
||||
[wt 1.5]
|
||||
|
||||
[charaTalk on]
|
||||
|
||||
＠Eros
|
||||
Farewell, everyone.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Amor
|
||||
It's been a pleasure to meet you.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：Caren...
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
[charaPut D 2000,2000]
|
||||
[charaPut E 2000,2000]
|
||||
[charaEffectStop D bit_talk_06]
|
||||
[charaEffectStop E bit_talk_06]
|
||||
|
||||
[charaTalk depthOn]
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
Oh, right. I also promised I would help you, didn't I?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Caren
|
||||
That's the one regret I have about[sr]how all this turned out...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[charaSpecialEffect A flashErasure 1 1.7]
|
||||
[se ad52]
|
||||
[wait charaSpecialEffect A]
|
||||
[charaEffectStop A bit_talk_06]
|
||||
[wt 2.4]
|
||||
|
||||
|
||||
[fadeout black 2.0]
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_6 2.0]
|
||||
[wait fade]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
[end]
|
||||
|
||||
1116
ScriptActionEncrypt/94/9405/9405610910.txt
Normal file
1116
ScriptActionEncrypt/94/9405/9405610910.txt
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Reference in New Issue
Block a user