Version: 2.43.0 DataVer: 487
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -5,14 +5,14 @@
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
|
||||
|
||||
[charaSet A 1098204000 1 u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED]
|
||||
[charaSet B 1098204100 1 u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9]
|
||||
[charaSet C 1001000 1 u30A8u30D5u30A7u30AFu30C8u7528]
|
||||
[equipSet D 9807700 1 u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u793Cu88C5]
|
||||
[charaSet A 1098204000 1 "Dioscuri - Castor"]
|
||||
[charaSet B 1098204100 1 "Dioscuri - Pollux"]
|
||||
[charaSet C 1001000 1 "For Effect"]
|
||||
[equipSet D 9807700 1 "Valentine's Craft Essence"]
|
||||
[imageSet E back10000 1]
|
||||
[charaSet F 1098204000 1 u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED]
|
||||
[charaSet F 1098204000 1 "Dioscuri - Castor"]
|
||||
[charaFilter F silhouette 00000080]
|
||||
[charaSet G 1098204100 1 u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9]
|
||||
[charaSet G 1098204100 1 "Dioscuri - Pollux"]
|
||||
[charaFilter G silhouette 00000080]
|
||||
[charaScale E 1.05]
|
||||
|
||||
@@ -63,28 +63,28 @@
|
||||
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V650]
|
||||
[line 3]u30DEu30B9u30BFu30FC、u3054u304Du3052u3093u3088u3046。[wait tVoice]
|
||||
Good day to you, Master.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V660]
|
||||
[line 3]u4EBAu9593u304B。[wait tVoice]
|
||||
Oh, it's you, human.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V670]
|
||||
u4ECAu65E5u306Fu4F55u3068u3082u9A12u304Cu3057u304Du3053u3068u3088。[r][#u4FC2:u304Bu304Bu305Au3089]u3046u3064u3082u308Au306Au305E、u4FFAu305Fu3061u306Bu306Fu6BDBu982Du7121u3044u304C……[wait tVoice]
|
||||
There's some sort of hubbub today, though we have no[sr]intention of involving ourselves. That said...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V680]
|
||||
u305Bu3044u305Cu3044u5DE7u304Fu7ACBu3061u56DEu308C。[r]u3067u306Fu306A。[wait tVoice]
|
||||
If you must, then do so with confidence.[sr]Farewell.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u5F85u3063u305Fu5F85u3063u305Fu5F85u3063u305F
|
||||
？2：u306Fu3044、u30C1u30E7u30B3u30ECu30FCu30C8u3067u3059！
|
||||
？1：Now hold on just a second! Here, have this chocolate!
|
||||
？2：This chocolate is for you!
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -98,79 +98,79 @@ u305Bu3044u305Cu3044u5DE7u304Fu7ACBu3061u56DEu308C。[r]u3067u306Fu306A。[wait
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V690]
|
||||
u4F55u3060？[wait tVoice]
|
||||
What now?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 4]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V700]
|
||||
u5144u69D8、u4F55u3060、u3067u306Fu306Au304F……[wait tVoice]
|
||||
Brother, don't be like that...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3042、u3042u306Fu306F
|
||||
？1：Ah...ahahaha...
|
||||
|
||||
[charaFace B 2]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V710]
|
||||
u3042u306Au305Fu3082『u3042u306Fu306F』u3067u306Fu306Au304F！[wait tVoice]
|
||||
And you, show some backbone![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？2：u90AAu9B54u3060u3063u305Fu3089u6368u3066u3066u3044u3044u304Bu3089[line 3]
|
||||
？2：If you don't want it, just throw it away.
|
||||
|
||||
[charaFace B 2]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V720]
|
||||
u3044u3044u8A33u304Cu306Au3044u3067u3057u3087u3046！[wait tVoice][r]u3082u3046！
|
||||
Oh, please![wait tVoice][sr]We would never!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V730]
|
||||
u3042u306Au305Fu304Cu30BDu30ECu3092u3069u306Eu3088u3046u306Bu3057u3066u7528u610Fu3057u305Fu304B、[r]u79C1u304Cu77E5u3089u306Au3044u3068u3067u3082u304Au601Du3044u3067u3059u304B。[wait tVoice]
|
||||
I know how much work it must have taken to make that[sr]for us.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V740]
|
||||
u3068u308Au3042u3048u305A、u3067u3059u306D。[wait tVoice]
|
||||
In any case...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V750]
|
||||
u5144u69D8u306Bu306Fu79C1u304Cu4E91u3063u3066u304Au304Du307Eu3059u306Eu3067、[r]u3054u5FC3u914Du306Au304F。u30DEu30B9u30BFu30FC。[wait tVoice]
|
||||
Relax, Master. I'll make sure my brother understands.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3046、u3046u3093
|
||||
？1：O-okay.
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V760]
|
||||
u3054u5B89u5FC3u3092。[wait tVoice]
|
||||
Don't worry, it'll be fine.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？2：u5225u306Bu7121u7406u3057u306Au304Fu3066u3082……
|
||||
？2：You don't have to pretend to like it...
|
||||
|
||||
[charaFace B 2]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V770]
|
||||
u4F55u306Eu7121u7406u304Cu3042u308Au307Eu3057u3087u3046！[wait tVoice]
|
||||
No one is pretending![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V780]
|
||||
u3067u306F、u5C11u3057u304Au6642u9593u3044u305Fu3060u304Du307Eu3059u306D。u30DEu30B9u30BFu30FC。[r]……u5144u69D8u3053u3061u3089u3078u3061u3087u3063u3068！[wait tVoice]
|
||||
Just give me a moment, Master.[sr]...Come here, Brother![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -180,9 +180,9 @@ u3067u306F、u5C11u3057u304Au6642u9593u3044u305Fu3060u304Du307Eu3059u306D。u30D
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V790]
|
||||
u306A、u306Au3093u3060u30DDu30EBu30AFu30B9！[r]……u5144u306Eu8155u3092u5F37u304Fu63E1u3063u3066u5F15u3063u5F35u308Bu3082u306Eu3067u306Fu306Au3044！[wait tVoice]
|
||||
P-Pollux?![sr]You shouldn't manhandle your big brother![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -217,111 +217,111 @@ u306A、u306Au3093u3060u30DDu30EBu30AFu30B9！[r]……u5144u306Eu8155u3092u5F37
|
||||
[charaFace B 4]
|
||||
[charaFadeinFSL B 0.1 -256,-50]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V800]
|
||||
[line 3]u5144u69D8。[wait tVoice]
|
||||
...Brother.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V810]
|
||||
u4F55u3060。[wait tVoice]
|
||||
What?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V820]
|
||||
u5144u69D8u306F、u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u30C7u30FCu3092u4F55u3060u3068u304Au601Du3044u306Au306Eu3067u3059！[r]u3042u3042u3057u3066、[%1]u304Cu52C7u6C17u3092u51FAu3057u3066……[wait tVoice]
|
||||
What exactly do you think Valentine's Day is!?[sr][%1] had to work up the courage just[sr]to approach us...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V830]
|
||||
u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u30C7u30FC。[wait tVoice]
|
||||
Valentine's Day.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V840]
|
||||
u306Fu3044。[wait tVoice]
|
||||
Yes.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V850]
|
||||
u5144u69D8u3082u3054u5B58u77E5u3067u3057u3087u3046！[r]u611Fu8B1Du306Eu6C17u6301u3061u3092u30ABu30BFu30C1u306Bu3066u793Au3059、u5F53u4E16u306E[#u5023:u306Au3089]u308Fu3057u3067u3059。[wait tVoice]
|
||||
I'm sure you've heard of it! It's a custom in this[sr]era to give thanks to those you are close to.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V860]
|
||||
u5206u304Bu3089u3044u3067u304B。[r]u304Au307Eu3048u306Eu77E5u308Bu3053u3068u306Fu4FFAu3082u77E5u3063u3066u3044u308Bu3068u3082。[wait tVoice]
|
||||
Of course I'm familiar with it.[sr]I know everything you know.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V870]
|
||||
u3064u304Cu3044u306Eu9CE5u306Eu65E5、u8056u30A6u30A1u30ECu30F3u30C6u30A3u30CCu30B9u306Eu65E5。[r]u30ABu30ABu30AAu306Eu5B9Fu3092u7528u3044u305Fu83D3u5B50……[wait tVoice]
|
||||
The day of lovebirds, of Saint Valentinus.[sr]Confections are fashioned from the cacao bean...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V880]
|
||||
u65E5u9803u306Eu611Fu8B1Du3092u30ABu30BFu30C1u306Bu3066u793Au3059u306Eu3067u3059u3088。[r]u305Du3057u3066u540Cu6642u306B[line 3][wait tVoice]
|
||||
...and are offered as gifts as a way of showing[sr]gratitude. At the same time...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V890]
|
||||
u79D8u3081u305Fu60F3u3044u3092u544Au3052u308Bu65E5、u3067u3082u3042u308Bu3068u304B。
|
||||
...I hear it's a day to express[sr]one's...hidden feelings.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V900]
|
||||
……。[r]……。[wait tVoice]
|
||||
...[sr]...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V910]
|
||||
……u30DDu30EBu30AFu30B9。[wait tVoice]
|
||||
Pollux.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V920]
|
||||
u306Fu3044。[wait tVoice]
|
||||
Yes?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V930]
|
||||
u4FFAu306Bu4F55u3092u3057u3066u6B32u3057u3044u306Eu3060、u304Au307Eu3048u306F。[wait tVoice]
|
||||
What exactly do you want from me?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 4]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V940]
|
||||
u79C1u306Bu3067u306Fu306Au304F……[wait tVoice][r]u3042u3042、u5144u69D8！
|
||||
I'm not talking about wanting something for ME...[wait tVoice][sr]Oh, Brother!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V950]
|
||||
u53EFu54C0u60F3u306A[%1]。[r]u898Bu8FD4u308Au3092u6C42u3081u305Fu8A33u3067u306Fu306Au3044u3067u3057u3087u3046u306B[line 3][wait tVoice]
|
||||
Poor [%1]. I'm sure our Master seeks[sr]nothing in return, but still![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V960]
|
||||
u898Bu8FD4u308Au304B。[wait tVoice]
|
||||
Compensation?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V970]
|
||||
…………u4F55u3060、u305Du3046u306Au3089u305Du3046u3068u8A00u3048u3070u3044u3044u306Eu3060。[wait tVoice]
|
||||
...Is that what this is about?[sr]You should have said so sooner.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V980]
|
||||
u623Bu308Bu305Eu30DDu30EBu30AFu30B9！[r]u4EBAu9593u3081u306B、u3068u3063u3066u304Au304Du3092u898Bu305Bu3066u304Fu308Cu308B！[wait tVoice]
|
||||
We're going back, Pollux! I'll give that lowly human[sr]something to talk about![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -331,9 +331,9 @@ u623Bu308Bu305Eu30DDu30EBu30AFu30B9！[r]u4EBAu9593u3081u306B、u3068u3063u3066u
|
||||
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V990]
|
||||
u306F、u306Fu3044u5144u69D8！[wait tVoice]
|
||||
Y-yes, Brother![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -353,19 +353,19 @@ u306F、u306Fu3044u5144u69D8！[wait tVoice]
|
||||
[se ad37]
|
||||
[wt 1.5]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V1000]
|
||||
[line 3]u3075u3080。u3084u3063u3068u59FFu3092u898Bu305Bu305Fu306A、u30DEu30B9u30BFu30FC。[wait tVoice]
|
||||
Hmph. There you are, Master.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V1010]
|
||||
u308Fu3056u308Fu3056u624Bu9593u3092u53D6u3089u305Bu305Fu306A。[r]u3060u304C、[#u6B64u5EA6:u3053u305Fu3073]u306Bu9650u3063u3066u306Fu6D0Bu4E0Au3067u306Au304Fu3066u306Fu306Au3089u3093。[wait tVoice]
|
||||
I've had you come a long way, but to do this,[sr]we needed to be at sea.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V1020]
|
||||
u8239u4E0Au3068u3082u306Au308Cu3070u8A00u3046u3053u3068u306Au3057u3060。[r]u3053u308Cu3067u3044u3044。[wait tVoice]
|
||||
So being aboard a ship should suffice.[sr]Yes, this will do.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -378,59 +378,59 @@ u8239u4E0Au3068u3082u306Au308Cu3070u8A00u3046u3053u3068u306Au3057u3060。[r]u305
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V1030]
|
||||
u5148u523Bu306F、u4F55u3060。[wait tVoice]
|
||||
About earlier, then.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V1040]
|
||||
[#u4F73:u3088]u304Du30E2u30CEu3092u6367u3052u3066u304Fu308Cu305F。[r]u306Au3089u3070、u305Du306Eu60F3u3044u306Bu4FFAu3082u5E7Eu3089u304Bu306Fu5FDCu3048u3066u3084u308Du3046。[wait tVoice]
|
||||
You offered us a fine tribute.[sr]Such devotion is deserving of recompense.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V1050]
|
||||
……。[wait tVoice][r]……。
|
||||
...[wait tVoice][sr]...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V1060]
|
||||
u3042u3042、u5FF5u306Eu305Fu3081u8A00u3063u3066u304Au304F。[wait tVoice]
|
||||
Ah, I should clarify.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V1070]
|
||||
u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u30C7u30FCu306Au308B[#u50AC:u3082u3088u304A]u3057u306Bu5BFEu3057u3066、[r]u3069u306Eu7A0Bu5EA6u5FDCu3048u3089u308Cu3066u3044u308Bu304Bu306Fu307Eu3063u305Fu304Fu5206u304Bu3089u3093。[wait tVoice]
|
||||
I really don't know what constitutes an appropriate[sr]gesture for this Valentine's Day festival of yours.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V1080]
|
||||
u304Au307Eu3048u306Fu4FFAu306Bu60F3u3063u305F。[r]u305Du3057u3066、u4FFAu306Fu304Au307Eu3048u306Bu5FDCu3048u308B。[wait tVoice]
|
||||
But you thought of me.[sr]So I shall repay you in kind.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V1090]
|
||||
u4ECAu56DEu306F[#u305Fu3060u305Du308Cu3060u3051]u3067u3042u308A、u4ED6u306Eu4F55u3067u3082u306Au3044。[wait tVoice]
|
||||
That's all this is. Nothing more, nothing less.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V1100]
|
||||
…………u4FFAu306Bu3068u3063u3066u306F、u5B9Fu306B、u5206u304Bu308Au3084u3059u3044u304C。[wait tVoice]
|
||||
...To me, it's a very simple matter.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[seStop ad37 3.5]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V1110]
|
||||
u304Au307Eu3048u306Fu3069u3046u304Bu306A？[wait tVoice][r]u30D5u30C3。
|
||||
But what about you?[wait tVoice][sr]Heh.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V1120]
|
||||
u3067u306F、u898Bu308Bu304Cu3044u3044！[r]u4FFAu304Cu304Au307Eu3048u306Bu304Fu308Cu3066u3084u308Bu3082u306Eu306F[line 3]u3053u308Cu3060！[wait tVoice]
|
||||
Behold, my gift to you![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -455,7 +455,7 @@ u3067u306F、u898Bu308Bu304Cu3044u3044！[r]u4FFAu304Cu304Au307Eu3048u306Bu304Fu
|
||||
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
？1：u3053u308Cu3063u3066……！？
|
||||
？1：What's this...!?
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
@@ -465,12 +465,12 @@ u3067u306F、u898Bu308Bu304Cu3044u3044！[r]u4FFAu304Cu304Au307Eu3048u306Bu304Fu
|
||||
[charaFadein B 0.1 120,0]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V1130]
|
||||
u30D5u30D5u30F3。[wait tVoice]
|
||||
(Chuckles)[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？2：u3059u3054u3044u30ADu30ECu30A4……
|
||||
？2：It's beautiful...
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
@@ -480,71 +480,71 @@ u30D5u30D5u30F3。[wait tVoice]
|
||||
[charaFadein B 0.1 120,0]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V1140]
|
||||
u305Du3046u3060u308Du3046、u7F8Eu3057u3044u3060u308Du3046！[wait tVoice]
|
||||
It is, isn't it!?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_11 0.1]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V1150]
|
||||
[line 3]u5C0Eu304Du306Eu5149！[wait tVoice]
|
||||
A guiding light![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V1160]
|
||||
u822Au6D77、u65C5、u5192u967A！[r][line 3]u305Du308Cu3089u3068u5BC4u308Au6DFBu3046u8005u306Bu52A0u8B77u3092u4E0Eu3048u3057u795Eu3067u3042u308B！[wait tVoice]
|
||||
Voyages! Journeys! Adventures! I am the god that[sr]blesses all who undertake such endeavors![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V1170]
|
||||
u3064u307Eu308A、u3060。[wait tVoice]
|
||||
Which is to say...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V1180]
|
||||
u6211u3089u306Eu3082u305Fu3089u3059u5149u306F、u304Au307Eu3048u306Bu3053u305Du76F8u5FDCu3057u3044。[wait tVoice]
|
||||
You are worthy of our radiance.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V1190]
|
||||
u305Au3063u3068u822Au6D77u3092u3057u3066、u65C5u3092u3057u3066、[r]u305Au3063u3068u305Au3063u3068u5192u967Au3092u3057u7D9Au3051u3066u3044u308B、u304Au307Eu3048。[wait tVoice]
|
||||
You, who sails on an endless voyage. You, who treks[sr]across countless lands. You, the eternal adventurer.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V1200]
|
||||
u3053u306Eu5149u3092u5FD8u308Cu308Bu306A。[wait tVoice]
|
||||
Never forget this light.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V1210]
|
||||
u304Au307Eu3048u3060u3051u306Bu304Fu308Cu3066u3084u308Bu6211u3089u306Eu7279u5225u306Au52A0u8B77。[r]u822Au6D77u306Eu5B89u5168、u5192u967Au306E[#u6210u5C31:u3058u3087u3046u3058u3085]u3092u7D04u5B9Au3059u308Bu53E4u304Du7948u308Au306Eu679Cu3066！[wait tVoice]
|
||||
This is a unique boon we grant only to you.[sr]An ancient prayer for a safe voyage and a rewarding[sr]adventure![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V1220]
|
||||
u30D5u30D5u30D5。u611Fu6D99u306B[#u564E:u3080u305B]u3073u6CE3u3051！[wait tVoice]
|
||||
Heheheh. Show me your tears of joy![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V1230]
|
||||
u306Fu3063u306Fu3063u306Fu3063u306F！ u3069u3046u3060、u3053u308Cu304Cu795Eu306Eu8FD4u793Cu3060！[r]u79C1u306Fu30BCu30A6u30B9u795Eu306Eu6C17u524Du306Eu826Fu3055u3092u8D85u3048u305Fu305E！[wait tVoice]
|
||||
HA HA HA HA! Bask in the appreciation of a god![sr]Surely, my generosity surpasses even Zeus himself![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_11 1.0]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V1240]
|
||||
……。[wait tVoice][r]……。
|
||||
...[wait tVoice][sr]...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_7 0.1]
|
||||
@@ -553,36 +553,36 @@ u306Fu3063u306Fu3063u306Fu3063u306F！ u3069u3046u3060、u3053u308Cu304Cu795Eu
|
||||
|
||||
[charaFace B 4]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V1250]
|
||||
（u5144u69D8、u5144u69D8！）[wait tVoice]
|
||||
(Brother, Brother!)[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V1260]
|
||||
（u3061、u3061u3087u3063u3068u91CDu3044！）[wait tVoice]
|
||||
(Th-this is way too much!)[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V1270]
|
||||
（u30C1u30E7u30B3u8CB0u3063u305Fu3060u3051u3067u30B3u30ECu3063u3066u3044u3046u306Eu306F、[r] u3044u304Fu3089u4F55u3067u3082、u3061u3087u3063u3068u3070u304Bu308Au91CDu3059u304Eu308Bu306Eu3067u306F！）[wait tVoice]
|
||||
(All we got was some chocolate![sr]This goes way beyond a thank-you gift!)[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V1280]
|
||||
（u305D、u305Du308Cu306Fu306D、u52FFu8AD6、[r] u8CB0u3063u305Fu304Bu3089u306Bu306Fu304Au8FD4u3057u3092u3059u3079u304Du3068u306Fu601Du3044u307Eu3059u304C）[wait tVoice]
|
||||
(Th-though of course, I do think an appropriate[sr]return gift is necessary...)[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V1290]
|
||||
（u304Au307Eu3048u3060u3051u306Bu304Fu308Cu3066u3084u308Bu52A0u8B77、u3068u304B！）[wait tVoice]
|
||||
(...but boasting that this is a completely[sr]unique blessing!?)[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 3]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V1300]
|
||||
（u76EEu7DDAu3082u4E0Au304Bu3089u3067u3059u3057、u3042u3042u3063……u3042u3042u3042u3063……）[wait tVoice]
|
||||
(It's so haughty, and...ah...ahhh...)[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -591,54 +591,54 @@ u306Fu3063u306Fu3063u306Fu3063u306F！ u3069u3046u3060、u3053u308Cu304Cu795Eu
|
||||
[charaShake B 0.05 3 3 0.5]
|
||||
[wt 0.6]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V1310]
|
||||
u306Fu3063u306Fu3063u306Fu3063u306Fu3063u306F！[r]……u3093。u3069u3046u3057u305Fu30DDu30EBu30AFu30B9？[wait tVoice]
|
||||
HA HA HA HA HA! ...Hm? What's the matter, Pollux?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 2]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V1320]
|
||||
u3044、u3044u3048u4F55u3067u3082！[wait tVoice]
|
||||
N-nothing![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V1330]
|
||||
u3068、u3068u3082u304Bu304F！[r]u305Du3046u3044u3046u3053u3068u3067u3059u306Eu3067、[%1]！[wait tVoice]
|
||||
A-anyway![sr]That's all we wanted to say, [%1]![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V1340]
|
||||
u3042u306Au305Fu306Eu9053u884Cu304Du306Bu52A0u8B77u3092。[r]u79C1u305Fu3061u306Fu3044u3064u3082u5FDCu63F4u3057u3066u3044u307Eu3059u304Bu3089u306D。u305Du308Cu3067u306F……[wait tVoice]
|
||||
May our blessing guide you on your journey. We'll[sr]always be rooting for you. Now, we should really get[sr]going...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V1350]
|
||||
u4F55u3060u30DDu30EBu30AFu30B9。[r]u305Bu3063u304Bu304Fu306Eu6211u3089u306Eu52A0u8B77、u5C0Eu304Du306Eu5149u3060u305E。[wait tVoice]
|
||||
Wait, Pollux. This is a blessing from us both,[sr]you know. OUR guiding light.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V1360]
|
||||
u3082u3046u5C11u3057u582Au80FDu3057u3066u3044u304Fu3079u304Du3067u306F？[wait tVoice]
|
||||
Shouldn't you take your time and really soak it up?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 4]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30DDu30EBu30AFu30B9
|
||||
＠Dioscuri - Pollux
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V1370]
|
||||
u5144u69D8……[wait tVoice]
|
||||
Brother...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
|
||||
＠u30C7u30A3u30AAu30B9u30AFu30EDu30A4u30FBu30ABu30B9u30C8u30ED
|
||||
＠Dioscuri - Castor
|
||||
[tVoice ValVoice_104200 0_V1380]
|
||||
u306Fu3063u306Fu3063u306Fu3063u306Fu3063u306F！ [r]u3044u3084、u3053u3046u3044u3063u305Fu3082u306Eu3082[line 3]u305Fu307Eu306Bu306Fu60AAu304Fu306Au3044u306A！[wait tVoice]
|
||||
HA HA HA HA HA! I must say, it doesn't hurt to show[sr]a bit of divine charity every now and then![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user