Version: 2.43.0 DataVer: 487
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -5,11 +5,11 @@
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
|
||||
[charaSet A 1049001 1 u5343u5B50u6751u6B63]
|
||||
[charaSet B 9011000 1 u30ABu30ECu30F3]
|
||||
[charaSet A 1049001 1 "Senji Muramasa"]
|
||||
[charaSet B 9011000 1 Caren]
|
||||
[imageSet C cut240_text 1]
|
||||
[equipSet M 9807980 1 u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u793Cu88C5]
|
||||
[charaSet T 98115000 1 u30A8u30D5u30A7u30AFu30C8u7528]
|
||||
[equipSet M 9807980 1 "Valentine's Craft Essence"]
|
||||
[charaSet T 98115000 1 "For Effect"]
|
||||
|
||||
[branchQuestNotClear lblNotClear 3000303]
|
||||
[scene 104200]
|
||||
@@ -38,33 +38,33 @@
|
||||
[charaFadein A 0.4 1]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠u5343u5B50u6751u6B63
|
||||
＠Senji Muramasa
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V010]
|
||||
u305Du308Cu3067u306A、u30E9u30F3u30B5u30FCu306Eu30E4u30EDu30A6、u3064u3044u306B[bgm BGM_EVENT_2 0.1][r]『u30AAu30ECu306Bu6016u3044u3082u306Eu306Fu306Du3048』u306Au3093u3066u307Bu3056u304Du3084u304Cu3063u305F。[wait tVoice]
|
||||
And then, that Lancer bastard starts rambling about[bgm BGM_EVENT_2 0.1][sr]how nothin' scares him.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 13]
|
||||
|
||||
＠u5343u5B50u6751u6B63
|
||||
＠Senji Muramasa
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V020]
|
||||
u3053u308Au3083『[#u9945u982D:u307Eu3093u3058u3085u3046]u6016u3044』u306Bu9055u3044u306Du3048、[r]u771Fu9762u76EEu306Bu805Eu3044u3066u3044u308Bu306Eu3082u99ACu9E7Fu3089u3057u3044。[wait tVoice]
|
||||
'Bout then I figured he was whipping up some tall tale[sr]or somethin', so I stopped takin' him seriously.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5343u5B50u6751u6B63
|
||||
＠Senji Muramasa
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V030]
|
||||
u305Du306Eu624Bu306Fu6851u540Du306Eu713Cu304D[#u86E4:u306Fu307Eu3050u308A]u3060u3063u3066、[r]u6A2Au306Bu306Au3063u3066u9069u5F53u306Bu76F8u3065u3061u3092u3046u3063u3066u3044u305Fu3089u3088u3049、[wait tVoice]
|
||||
Talk like that wasn't gonna fool me, so I just laid[sr]down and pretended to listen, y'know, just nodding[sr]or grunting every once in a while.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
|
||||
＠u5343u5B50u6751u6B63
|
||||
＠Senji Muramasa
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V040]
|
||||
『u3042、u3044u3084、u308Fu308Au3044。u4E00u3064u3042u3063u305Fu308F。[r] u5E2Bu5320u306Eu7121u7406u76EEu306Eu970Au8863u304Cu6016u3044』[wait tVoice]
|
||||
But then he goes, “Oh wait. There is one thing I'm[sr]terrified of. Mentor's um, risqué Spiritron Dress[sr]sends chills down my spine every time.”[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5343u5B50u6751u6B63
|
||||
＠Senji Muramasa
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V050]
|
||||
u306Au3093u3066u4E0Du5409u306Au30B3u30C8u8A00u3044u51FAu3057u3084u304Cu3063u3066、[r]u304Au307Eu3048、u305Du308Cu3092u53E3u306Bu3057u305Fu3089u672Cu5F53u306Bu3084u3063u3066[line 3][wait tVoice]
|
||||
He brings that kinda ominous stuff up, so I warned[sr]him that if he talks about it, she might actually[sr]show u[line 2][wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -82,36 +82,36 @@ u306Au3093u3066u4E0Du5409u306Au30B3u30C8u8A00u3044u51FAu3057u3084u304Cu3063u3066
|
||||
[wait wipe]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
？1：u304Au3084。
|
||||
？1：Huh?
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
？1：u3068u3064u305Cu3093u4E16u754Cu304C
|
||||
？2：u5207u308Au66FFu308Fu3063u305Fu305E
|
||||
？1：Where am I...?
|
||||
？2：The whole world just...shifted...
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_3 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
＠???
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V060]
|
||||
u76EEu6A19u767Au898B、u7167u6E96u5408u308Fu305B。[r]u30B4u30C3u30C9u30D1u30EFu30FC、u5145u586B10u30D1u30FCu30BBu30F3u30C8。[wait tVoice]
|
||||
Target detected, aim centered. God power charged to[sr]ten percent.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
＠???
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V070]
|
||||
u5468u56F2u306Bu4EBAu306Eu76EEu306Au3057、u76E3u8996u30E2u30CBu30BFu30FCu306Au3057。[r]u9053u5FB3u7684u306Bu3082u554Fu984Cu306Au3057。[wait tVoice]
|
||||
No witness or surveillance devices present.[sr]No ethical conflicts apparent.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
＠???
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V080]
|
||||
u3082u306Fu3084u4EBAu985Eu306Bu307Eu3063u305Fu306Au3057。[r]u3053u306Eu3042u305Fu308Au3067u6C7Au3081u308Bu3068u3057u307Eu3059u304B。[wait tVoice]
|
||||
There's no turning back for humanity now. It's time[sr]to settle things here.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
＠???
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V090]
|
||||
u3066u30FC。[wait tVoice]
|
||||
Fire.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -132,139 +132,139 @@ u3066u30FC。[wait tVoice]
|
||||
[charaFadein B 0.4 1]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V100]
|
||||
u3054u304Du3052u3093u3088u3046、u89AAu611Bu306Au308Bu4E09u6D41u30DEu30B9u30BFu30FC。[bgm BGM_EVENT_7 0.1][r]u4ECAu65E5u3082u3057u307Eu308Au306Eu306Au3044u9854u3067u305Fu3044u3078u3093u7121u69D8u3067u3059。[wait tVoice]
|
||||
How are you, third-rate Master?[bgm BGM_EVENT_7 0.1][sr]You seem as pathetic as usual.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V110]
|
||||
u8AACu660Eu3059u308Bu307Eu3067u3082u3042u308Au307Eu305Bu3093u304C、[r]u8CB4u65B9u306Eu5FE0u5B9Fu306Au652Fu914Du8005、u30A2u30E0u30FCu30EBu3061u3083u3093u3067u3059。[wait tVoice]
|
||||
Explanations should hardly be necessary, but it's me,[sr]Amor, your faithful ruler.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V120]
|
||||
……u304Au3063u3068。[r]u3059u307Fu307Eu305Bu3093、u9593u9055u3048u307Eu3057u305F。[wait tVoice]
|
||||
...Ah, apologies. I misspoke.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V130]
|
||||
u3053u306Eu970Au57FAu306Eu79C1u306Fu30A2u30E0u30FCu30EBu3067u306Fu306Au304F、[r]u611Bu306Eu4F1Du9053u5E2Bu30ABu30ECu30F3u30FBＣu30FBu30AAu30EBu30C6u30F3u30B7u30A2。[wait tVoice]
|
||||
In this Spirit Origin, I am not Amor, but Caren C.[sr]Hortensia, the preacher of love.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 6]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V140]
|
||||
u970Au57FAu3054u3068u306Bu7279u8272u306Eu3042u308Bu30B5u30FCu30F4u30A1u30F3u30C8u306Fu9762u5012u3067u3059u306D。[r]u4EBAu6C17u5546u58F2u3067u3042u308Bu4EE5u4E0A、u4ED5u65B9u304Cu306Au3044u306Eu3067u3059u304C。[wait tVoice]
|
||||
Having unique Servants for every Spirit Origin is[sr]really a nuisance, isn't it? I suppose it's[sr]inevitable, though, since this IS what sells and all.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V150]
|
||||
u79C1u306Eu4E8Bu306Fu3069u3046u305E、u5FC3u306Eu5E95u304Bu3089u6C17u517Cu306Du306Au304Fu672Cu5FC3u3067[r]u30ABu30ECu30F3u3061u3083u3093、u3042u308Bu3044u306Fu30ABu30ECu30F3u3055u307E、u3068u304Au547Cu3073u304Fu3060u3055u3044。[wait tVoice]
|
||||
But please, feel free to call me “Caren” or “Great[sr]Caren,” whichever feels right to you.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
|
||||
？1：u3042u306E、u30ABu30ECu30F3u3061u3083u3093
|
||||
？2：u3042u306E、u30ABu30ECu30F3u3055u307E
|
||||
？1：Um, Caren...
|
||||
？2：Um, Great Caren...
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
？1：u4ECAu306Eu306F、u4E00u4F53？
|
||||
？1：What just happened?
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace B 9]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V160]
|
||||
u307Eu3060[#u4ED6u4EBAu884Cu5100:u305Fu306Bu3093u304Eu3087u3046u304E]u306Au58C1u3092u611Fu3058u307Eu3059u304C、u3044u3044u3067u3057u3087u3046。[r]u5C06u6765u6027u306Bu671Fu5F85u3057u3066u5408u683Cu3068u3057u307Eu3059。[wait tVoice]
|
||||
For some reason, I still sense a rift between us,[sr]but I will set that aside for now and simply expect[sr]better from you in the future.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V170]
|
||||
u3055u3066。u8CEAu554Fu306Eu7B54u3048u306Bu306Au308Au307Eu3059u304C、[r]u4ECAu306Eu306Fu8A00u3046u307Eu3067u3082u7121u304F[line 3][wait tVoice]
|
||||
Now then. To answer your question, though an[sr]explanation shouldn't be necessary, it's...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V180]
|
||||
[f large][#u7121u511Fu611B:u3080 u3057 u3087 u3046 u305B u304D]。[wait tVoice]
|
||||
[f large]Unconditional love.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V190]
|
||||
u3067u3059u304C、u4F55u304B？[wait tVoice]
|
||||
Do you take issue with that?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V200]
|
||||
u4E3Bu306Eu611Bu306F[#u904D:u3042u307Eu306D]u304Fu4EBA々u306Bu964Du308Au305Du305Du3050u3082u306E。[r]u30B7u30E3u30F3u30D1u30F3u306Eu3088u3046u306B。u3042u308Bu3044u306Fu8461u8404u9152u306Eu3088u3046u306B。[wait tVoice]
|
||||
The Lord pours His love into all living things.[sr]Like wine, or champagne.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V210]
|
||||
u305Du308Cu3092u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u30C7u30FCu306Eu529Bu3067 [r]u53EFu8996u5316u30FBu7269u8CEAu5316u3057u305Fu3082u306Eu304Cu4ECAu306Eu30C1u30E7u30B3u5F3Eu3067u3059。[wait tVoice]
|
||||
And I simply made that love both visually and[sr]physically real in the form of that chocolate[sr]bullet using the power of Valentine's Day.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 15]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V220]
|
||||
u3069u3046u305Bu4ED6u306Eu65B9々u304Bu3089u3082u53D7u3051u53D6u3063u3066u3044u308Bu306Eu3067、[r]u5927u3057u305Fu30A4u30F3u30D1u30AFu30C8u306Bu306Fu306Au3089u306Au3044u3067u3057u3087u3046u304C……[wait tVoice]
|
||||
You must have received some from other Servants[sr]already, so I hardly think it made much of an[sr]impact, but even so...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V230]
|
||||
u79C1u3078u306Eu5949u4ED5u306Eu3054u307B、u5931u793C、u672Cu97F3u304Cu51FAu307Eu3057u305F。[wait tVoice]
|
||||
This is your reward for servin[line 2]ahem.[sr]Sorry, Freudian slip.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V240]
|
||||
u79C1u304Bu3089u306E、u8CB4u65B9u306Eu65E5u9803u306Eu52B4u50CDu3078u306Eu8FD4u793Cu3067u3059。[r]u53D7u3051u53D6u3063u3066u304Fu3060u3055u3044。[wait tVoice]
|
||||
This is my way of thanking you for your daily[sr]efforts. Please accept it.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：…………。
|
||||
？2：…………………………。
|
||||
？1：...
|
||||
？2：......
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace B 14]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V250]
|
||||
……u3069u3046u3044u3046u4E8Bu3067u3057u3087u3046。[r]u4E88u60F3u3068u5927u304Du304Fu9055u3046u5C55u958Bu3067u3059。[wait tVoice]
|
||||
What's the matter? Your reaction does not match[sr]my expectations at all.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 24]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V260]
|
||||
u79C1u304Bu3089u306Eu30C1u30E7u30B3u3092u53D7u3051u53D6u3063u305Fu8CB4u65B9u306F[r]u559Cu3073u306Eu3042u307Eu308Au899Au9192u3057、[wait tVoice]
|
||||
I expected you to be SO excited about receiving chocolate from me...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V270]
|
||||
u76DBu308Au306Eu3064u3044u305Fu72ACu306Eu3088u3046u306B[r]u53ECu559Au90E8u5C4Bu3067u53ECu559Au3057u307Eu304Fu308Bu3068u601Du3063u305Fu306Eu3067u3059u304C……[wait tVoice]
|
||||
...that it would awaken something in you, and you'd[sr]spend all day summoning Servants like a dog in heat...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 8]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V280]
|
||||
……u3082u3057u3084……u30C1u30E7u30B3u30ECu30FCu30C8u304Cu5ACCu3044、u3068u3044u3046[r][#u5E0Cu6709:u3051u3046]u306Au4F8Bu3068u304B？ u4E3Bu4EBAu516Cu4F53u8CEAu306Eu30AFu30BBu306B？[wait tVoice]
|
||||
Wait, don't tell me... Are you one of those deviants[sr]that don't like chocolate, even though you are a[sr]standard-issue protagonist?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u305Du3046u3058u3083u306Au304Fu3066、u3082u3063u3068u3053u3046……
|
||||
？2：u307Fu3093u306Au306Bu914Du3063u3066u308Bu306Eu3058u3083u306Au304Fu3066……
|
||||
？1：It's not like that, it's just...
|
||||
？2：It would just be kinda nice to get something not everyone gets...
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -274,9 +274,9 @@ u76DBu308Au306Eu3064u3044u305Fu72ACu306Eu3088u3046u306B[r]u53ECu559Au90E8u5C4Bu3
|
||||
|
||||
[charaFace B 17]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V290]
|
||||
……u3064u307Eu308A。[r][#u6709u511Fu611B:u3086u3046u3057u3087u3046u305Bu304D]u304C、u6B32u3057u3044u3068。[wait tVoice]
|
||||
...So you want some sort of compensatory love?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -284,9 +284,9 @@ u76DBu308Au306Eu3064u3044u305Fu72ACu306Eu3088u3046u306B[r]u53ECu559Au90E8u5C4Bu3
|
||||
|
||||
[charaFace B 3]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V300]
|
||||
……u3044u3044u3067u3057u3087u3046。[r]u305Du3061u3089u306Eu7528u610Fu3082u306Au3044u3067u306Fu3042u308Au307Eu305Bu3093。[wait tVoice]
|
||||
Very well. I believe I have something I could prepare.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaTalk depthOff]
|
||||
@@ -295,9 +295,9 @@ u76DBu308Au306Eu3064u3044u305Fu72ACu306Eu3088u3046u306B[r]u53ECu559Au90E8u5C4Bu3
|
||||
|
||||
[charaFadein C 0.3 -5,-90]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V310]
|
||||
u3057u3070u3089u304Fu5F85u3063u3066u3044u3066u304Fu3060u3055u3044。[r]u30B9u30C6u30A4。u30A2u30FCu30F3u30C9、u30D7u30ECu30A4。[wait tVoice]
|
||||
Please wait awhile. Stay here and pray, if you will.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -307,9 +307,9 @@ u3057u3070u3089u304Fu5F85u3063u3066u3044u3066u304Fu3060u3055u3044。[r]u30B9u30C
|
||||
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V320]
|
||||
u3042。u4ECAu306Eu30C1u30E7u30B3u306Fu3082u3046u98DFu3079u306Au304Fu3066u3044u3044u3067u3059u304Bu3089、[r]u304Au8FD4u3057u304Fu3060u3055u3044。u305Du308Cu3067u306F。[wait tVoice]
|
||||
Oh. You don't have to eat that last chocolate.[sr]In fact, give it back. I'll see you in a bit.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -318,7 +318,7 @@ u3042。u4ECAu306Eu30C1u30E7u30B3u306Fu3082u3046u98DFu3079u306Au304Fu3066u3044u3
|
||||
[wait fade]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
[charaSet B 9011001 1 u30ABu30ECu30F3]
|
||||
[charaSet B 9011001 1 Caren]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
[fadein black 1.0]
|
||||
@@ -327,7 +327,7 @@ u3042。u4ECAu306Eu30C1u30E7u30B3u306Fu3082u3046u98DFu3079u306Au304Fu3066u3044u3
|
||||
|
||||
|
||||
＠
|
||||
[align center]－u4F53u611Fu6642u9593u306Bu3057u3066３u6642u9593 u7D4Cu904E－[align]
|
||||
[lr][align center]－After what feels like three hours－[align]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -336,41 +336,41 @@ u3042。u4ECAu306Eu30C1u30E7u30B3u306Fu3082u3046u98DFu3079u306Au304Fu3066u3044u3
|
||||
[charaFadein B 0.4 1]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V330]
|
||||
u304Au5F85u305Fu305Bu3057u307Eu3057u305F。[wait tVoice]
|
||||
Thank you for waiting.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V340]
|
||||
u6570u5206u3067u623Bu308Bu3064u3082u308Au3067u3057u305Fu304C、u4E88u5B9Au3088u308Au5C11u3057u3060u3051[r]u6642u9593u304Cu304Bu304Bu3063u3066u3057u307Eu3063u305Fu3088u3046u3067u3059u306D。[wait tVoice]
|
||||
I meant to return within a few minutes, but it took[sr]longer than expected.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V350]
|
||||
u305Du3057u3066u89AAu3057u304Du4EF2u306Bu3082u793Cu5100u3042u308A。[r]u672Cu6C17u30C1u30E7u30B3u306Au3089u8EABu3060u3057u306Au307F。[wait tVoice]
|
||||
But you know what they say, a hedge between keeps[sr]friendship green, so I wanted to do things right.[sr]And serious chocolate demands proper presentation.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 3]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V360]
|
||||
u6539u3081u3066u6328u62F6u3092u3059u308Bu3068u3057u307Eu3057u3087u3046。[wait tVoice]
|
||||
So allow me to start over.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V370]
|
||||
u8CB4u65B9u306Eu30B5u30FCu30F4u30A1u30F3u30C8u306Bu3057u3066u7CBEu795Eu7684u98FCu3044u4E3B。[r]u30ABu30ECu30F3u30FBＣu30FBu30AAu30EBu30C6u30F3u30B7u30A2u3067u3059。[wait tVoice]
|
||||
I'm Caren C. Hortensia, your Servant and owner,[sr]psychologically speaking.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 5]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V380]
|
||||
u3067u306Fu3053u3061u3089u3092u3069u3046u305E。[r]u79C1u304Bu3089u306Eu30B9u30DAu30B7u30E3u30EB！ u3092u304Au304Fu3089u3044u306Au3055u3044u307Eu305Bu3067u3059u308F。[wait tVoice]
|
||||
Please accept my gift. Take THIS...my Caren Special![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -391,142 +391,142 @@ u3067u306Fu3053u3061u3089u3092u3069u3046u305E。[r]u79C1u304Bu3089u306Eu30B9u30D
|
||||
[charaFadeout M 0.4]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
？1：u3053u308Cu306F……u30A6u30A8u30CFu30FCu30B9？
|
||||
？1：Are these...wafers?
|
||||
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V390]
|
||||
u306Fu3044。[#u8056u9905:u305Bu3044u3078u3044]u3092u79C1u306Au308Au306Bu30A2u30ECu30F3u30B8u3057u305Fu3082u306Eu3067u3059。[r]u305Bu3081u3066u5C0Fu9EA6u7C89u3092u4F7Fu304Au3046、u3068。[wait tVoice]
|
||||
Yes. I made some modified Eucharistic bread. I thought I should at least use some wheat flour.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V400]
|
||||
u30C7u30B6u30A4u30F3u306Bu3064u3044u3066u306Eu8CEAu554Fu306Fu5374u4E0Bu3057u307Eu3059。[wait tVoice]
|
||||
I will not be fielding any questions about the design.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？2：u3053u308Cu306F……u672Du675F！
|
||||
？2：Are these...stacks of cash!?
|
||||
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 12]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V410]
|
||||
[line 6]。[wait tVoice]
|
||||
...[sr]...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V420]
|
||||
u307Bu307Bu307B。[r]u30ABu30EBu30C7u30A2u3067u306Eu751Fu6D3Bu306Fu3088u307Bu3069u5373u7269u7684u306Au306Eu3067u3059u306D。[wait tVoice]
|
||||
My, my. I guess Chaldea is a very worldly place,[sr]isn't it?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V430]
|
||||
u4E00u898Bu305Du306Eu3088u3046u306Bu898Bu3048u308Bu3060u3051u3067、[r]u4E2Du8EABu306Fu305Fu3044u3078u3093u7F8Eu5473u3057u3044u30B4u30C3u30C9u306Au304Au83D3u5B50u3067u3059。[wait tVoice]
|
||||
And though it may not seem so at first glance,[sr]there are divinely delicious sweets inside.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V440]
|
||||
u6BCEu65E5u6BCEu6669、[#u6559u4F1A:u308Fu305Fu3057]u306Bu5BC4u4ED8u306Au3069u3057u3066u6094u3044u6539u3081u306Au3055u3044。[r]u76EEu306Bu898Bu3048u308Bu3082u306Eu3060u3051u304Cu771Fu5B9Fu3067u306Fu3042u308Au307Eu305Bu3093。[wait tVoice]
|
||||
I suggest you daily acts of contrition like tithing[sr]to the Church or myself. Realize that the truth is[sr]not limited to what you can see.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace B 7]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V450]
|
||||
……u307Eu3042、u3044u3044u6A5Fu4F1Au3067u3059u304Bu3089、[r]u79C1u306E[#u6027u7656:u305Bu3044u304Bu304F]u306Bu3064u3044u3066u8AACu660Eu3057u3066u304Au304Du307Eu3057u3087u3046。[wait tVoice]
|
||||
Anyway, this is probably a good opportunity for me to[sr]explain my fetish[line 2]ah, personal tastes to you.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V460]
|
||||
u79C1u306Fu62DDu91D1u4E3Bu7FA9u8005u3068u52D8u9055u3044u3055u308Cu3066u3044u308Bu3088u3046u3067u3059u304C、[r]u305Du308Cu306F[#u8B02:u3044u308F]u308Cu306Eu306Au3044u8AA4u89E3u3067u3059。[wait tVoice]
|
||||
You may wrongly think I only care about money,[sr]but that is simply untrue.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V470]
|
||||
u79C1u304Cu304Au91D1u3092u96C6u3081u308Bu306Eu306F、u304Au91D1u304C[r]『u4EBA々u3092u652Fu914Du3059u308Bu3082u306E』『u6A29u529Bu306Eu8C61u5FB4』u3067u3042u308Bu304Bu3089u3067u3059。[wait tVoice]
|
||||
I only collect money because it is used to rule over[sr]people, and is a symbol of power and authority.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V480]
|
||||
u795Eu3068u306Fu4EBA々u3092u611Bu3057、[r]u4E16u754Cu3092u5584u304Fu904Bu55B6u3059u308Bu3088u3046u4EBA々u306Bu671Bu307Eu308Cu305Fu3082u306E。[wait tVoice]
|
||||
God loves people, and the people look to Him to[sr]manage the world for good.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V490]
|
||||
u5373u3061u652Fu914Du8005u3067u3059。[r]u308Fu304Bu308Au3084u3059u3044u3067u3059u306D。[wait tVoice]
|
||||
In other words, He is a ruler. Simple.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V500]
|
||||
u79C1u306Bu3068u3063u3066u4E3Bu306Eu5FA1u5FC3u3068u306Fu305Du306Eu3088u3046u306Au3082u306E。[wait tVoice]
|
||||
That is what the Lord's will means to me.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V510]
|
||||
u306Au306Eu3067、[r]u304Au91D1u3092u7A4Du307Fu91CDu306Du308Bu4E8Bu306Fu6B53u3073u306Bu306Au308Bu306Eu3067u3059。[wait tVoice]
|
||||
And that in turn, is why collecting money gives[sr]me great joy.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 4]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V520]
|
||||
……u6559u4F1Au306Eu6559u3048u306Bu306F『u5730u306Bu5BCCu3092u7BC9u3044u3066u306Fu306Au3089u306Au3044』[r]u3068u3044u3046u3082u306Eu304Cu3042u308Au307Eu3059u304C……[wait tVoice]
|
||||
One of the Church's teachings says “lay not up for[sr]yourselves treasures upon Earth.”[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V530]
|
||||
u79C1u306Fu304Au91D1u3092u5BCCu3068u306Fu8003u3048u3066u3044u307Eu305Bu3093u3057、[r]u96C6u3081u305Fu91D1u92ADu306Bu56FAu57F7u3082u3057u3066u3044u307Eu305Bu3093。[wait tVoice]
|
||||
But I do not consider money treasure, nor do I have[sr]any attachment to the money I collect.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V540]
|
||||
u305Fu3093u306B、u529Bu306Eu8C61u5FB4u304Cu7A4Du307Fu91CDu306Au3063u3066u3044u304Fu4E8Bu306B[r]u8208u596Eu3059u308Bu3060u3051u3067u3059。[wait tVoice]
|
||||
I just get excited at the notion of amassing this[sr]symbol of power.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V550]
|
||||
『u597Du304Du306Au7269u3092u8CB7u304Au3046』『u8D05u6CA2u3092u3057u3088u3046』u3068u3044u3046u8003u3048u306F[r]u79C1u306Bu306Fu3042u308Au307Eu305Bu3093u306Eu3067、u3042u3057u304Bu3089u305A。[wait tVoice]
|
||||
I don't have aspirations to a life of luxury, and rest[sr]assured, thoughts of buying whatever I wish never[sr]even enter my mind.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u306Au308Bu307Bu3069……u306Au308Bu307Bu3069？
|
||||
？2：u305Fu3060u305Du3053u306Bu3042u308Bu96C6u91D1u88C5u7F6E……
|
||||
？1：I see...I guess?
|
||||
？2：What about that offertory tray over there?
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace B 6]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V560]
|
||||
u307Eu3042、u5927u5207u306Au3082u306Eu3092u6CA1u53CEu3055u308Cu3066[r][#u53F3u5F80u5DE6u5F80:u3046u304Au3046u3055u304Au3046]u3059u308Bu59FFu304Cu305Fu307Eu3089u306Au3044、u3068u3044u3046u306Eu3082u4E8Bu5B9Fu3067u3059u304C。[wait tVoice]
|
||||
I confess that I take some joy in watching people run[sr]about in confusion when their precious things are[sr]confiscated.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V570]
|
||||
u3067u306F、u3054u304Du3052u3093u3088u3046。[r]u3053u306Eu30B4u30C3u30C9u7A7Au9593u306Fu5916u306Eu6642u9593u3068u306Fu304Bu3051u96E2u308Cu305Fu7A7Au9593。[wait tVoice]
|
||||
That being said, I'll leave you to it. This divine[sr]realm is detached from the time and space of the[sr]outside world.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_7 4.0]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V580]
|
||||
u98DFu3079u98FDu304Du305Fu3089u30A6u30A8u30CFu30FCu30B9u306Fu6B8Bu3057u3066u7D50u69CBu3067u3059u306Eu3067、[r]u9069u5F53u306Bu5207u308Au4E0Au3052u3066u304Fu3060u3055u3044。[wait tVoice]
|
||||
If you get tired of eating, you can leave whatever's[sr]left of the wafers there, so finish up whenever you[sr]please.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3042、u5F85u3063u3066。u30D7u30ECu30BCu30F3u30C8、u3042u308Au304Cu3068u3046！
|
||||
？1：Oh, wait! Thanks for the present!
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -536,54 +536,54 @@ u98DFu3079u98FDu304Du305Fu3089u30A6u30A8u30CFu30FCu30B9u306Fu6B8Bu3057u3066u7D50
|
||||
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V590]
|
||||
u304Au793Cu3092u8A00u3046u306Eu306Fu3053u3061u3089u3067u3059。[bgm BGM_EVENT_2 0.1][r]u305Du308Cu306Fu6709u511Fu611B、u3067u3059u304Bu3089。[wait tVoice]
|
||||
I should be the one thanking you.[bgm BGM_EVENT_2 0.1][sr]This was compensatory love, after all.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V600]
|
||||
u79C1u306Fu7121u6599u3067u5DEEu3057u4E0Au3052u305Fu306Eu3067u306Fu3042u308Au307Eu305Bu3093。[r]u30AEu30D6u30A2u30F3u30C9u30C6u30A4u30AF、u3067u3059。[wait tVoice]
|
||||
I'm not giving it to you for free.[sr]This is transactional.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：？ u3067u3082、u6709u511Fu3063u3066u3069u3046u3059u308Cu3070？
|
||||
？1：Huh? If there's a price, what should I do to repay you?
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V610]
|
||||
u305Du308Cu306Fu3082u3061u308Du3093。[r]u8CB4u65B9u304Bu3089、u79C1u306Bu304Au8FD4u3057u3092u3057u3066u304Fu3060u3055u3044。[wait tVoice]
|
||||
Obviously, I expect a return gift from you.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V620]
|
||||
……u305Du3046u306D。[r]u3044u3064u304Bu8CB4u65B9u304Cu4E16u754Cu3092u6551u3063u305Fu5F8C。[wait tVoice]
|
||||
Let's see. Perhaps after you save the world...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V630]
|
||||
u304Fu305Fu3073u308Cu305Fu624Bu8DB3、u5931u308Fu308Cu305Fu6642u9593、[r]u3044u304Fu305Fu3073u5FC3u306Bu50B7u3092u8CA0u3063u305Fu3068u3057u3066u3082[line 3][wait tVoice]
|
||||
Though your limbs may feel tattered, after you've[sr]lost so much time, and no matter how much emotional[sr]pain you've endured...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V640]
|
||||
u5F37u304Cu308Au3067u3042u3063u3066u3082、u4ECAu306Eu3088u3046u306A[r]u6674u308Cu3084u304Bu306Au7B11u9854u3092u898Bu305Bu3066u304Fu308Cu308Cu3070、u307Eu3042u306Au3093u3068u304B。[wait tVoice]
|
||||
...even if you have to force it, seeing that bright[sr]smile of yours, just like the one you have right[sr]now...that should suffice.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V650]
|
||||
u305Du308Cu306Fu3068u3066u3082u4FA1u5024u306Eu3042u308Bu3082u306Eu3067、[r]u3060u304Bu3089u3053u305Du5024u6BB5u306Eu3064u3051u3089u308Cu306Au3044u5947u8DE1。[wait tVoice]
|
||||
It's very valuable, which makes it a miracle you[sr]can't put a price on.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30ECu30F3
|
||||
＠Caren
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V660]
|
||||
『u672Cu5F53u306Eu611B』u3068u3044u3046u3082u306Eu306F、[r]u305Du3046u3044u3046u3082u306Eu3060u3068、u79C1u306Fu77E5u3063u3066u3044u307Eu3059u304Bu3089。[wait tVoice]
|
||||
I know that that is what real love is.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -616,71 +616,71 @@ u305Du308Cu306Fu3068u3066u3082u4FA1u5024u306Eu3042u308Bu3082u306Eu3067、[r]u306
|
||||
[charaFace A 18]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠u5343u5B50u6751u6B63
|
||||
＠Senji Muramasa
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V670]
|
||||
…………。[wait tVoice]
|
||||
...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u5C71u306Eu3088u3046u306Au30A6u30A8u30CFu30FCu30B9u3092u98DFu3079u7D42u308Fu308Bu3068、
|
||||
？2：u305Du3053u306Fu3044u3064u3082u306Eu30ABu30EBu30C7u30A2u901Au8DEFu3060u3063u305F。
|
||||
？1：Finally finished the mounds of wafers...
|
||||
？2：Finally back in the normal Chaldea corridors...
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 12]
|
||||
|
||||
＠u5343u5B50u6751u6B63
|
||||
＠Senji Muramasa
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V680]
|
||||
u3044u304Du306Au308Au6D88u3048u3066u73FEu308Cu305Fu306A……[r]u304Au307Eu3048u3055u3093、u3053u3046u3044u3046u306Eu306Fu3057u3087u3063u3061u3085u3046u306Au306Eu304B？[wait tVoice]
|
||||
You just disappeared...then reappeared...[sr]This happen often?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5343u5B50u6751u6B63
|
||||
＠Senji Muramasa
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V690]
|
||||
u3044u3084、[#u5102:u30AAu30EC]u3082u306Au3093u3068u306Au304Fu4F3Cu305Fu3088u3046u306A[r]u661Fu56DEu308Au306Eu6C17u3082u3059u308Bu304C、u3055u3059u304Cu306Bu795Eu96A0u3057u306Fu306Au3042？[wait tVoice]
|
||||
Eh, I feel like you and I were born under the same[sr]star in that regard, but I can't say I ever find[sr]myself gettin' spirited away.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
|
||||
＠u5343u5B50u6751u6B63
|
||||
＠Senji Muramasa
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V700]
|
||||
u306Au306B？ u4ECAu56DEu306Fu307Eu3060u666Eu901A？[r]u30A6u30A8u30CFu30FCu30B9u7F8Eu5473u3057u304Bu3063u305F？[wait tVoice]
|
||||
What? This was one of the more normal times for you?[sr]And the wafers were good?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
|
||||
＠u5343u5B50u6751u6B63
|
||||
＠Senji Muramasa
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V710]
|
||||
u307E、u672Cu4EBAu304Cu3044u3044u306Au3089u3044u3044u304B。[r]u3093u3067、u5927u5207u305Du3046u306Bu6301u3063u3066u308Bu30BDu30ECu304Cu539Fu56E0u304Bu3044。[wait tVoice]
|
||||
Well, long as you're okay with it, I'll leave it at[sr]that. And was it on account of that thing you're[sr]holdin' so carefully?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5343u5B50u6751u6B63
|
||||
＠Senji Muramasa
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V720]
|
||||
u8D64u3044u5FC3u81D3u307Fu305Fu3044u306Au30C1u30E7u30B3u30ECu30FCu30C8u3060u3053u3068。[wait tVoice]
|
||||
It looks like a red chocolate shaped sorta like[sr]a human heart.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_2 4.0]
|
||||
|
||||
＠u5343u5B50u6751u6B63
|
||||
＠Senji Muramasa
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V730]
|
||||
u60AAu9B54u7684u306Au798D々u3057u3055u3060u304C、[r]u6C17u6301u3061u304Cu3053u3082u3063u3066u30F3u306Au3089u5584u3044u3082u3093u3060u308D。[wait tVoice]
|
||||
Looks all kinds of sinister, but I guess it's fine[sr]so long as the intentions behind it are good.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 14]
|
||||
|
||||
＠u5343u5B50u6751u6B63
|
||||
＠Senji Muramasa
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V740]
|
||||
u3042、u3044u3084、u3060u304Cu5024u672Du304Cu8CBCu3063u3066u3042u308Bu306A？[bgm BGM_EVENT_7 0.1][r]u306Au306Bu306Au306B……u5E0Cu671Bu5C0Fu58F2u4FA1u683C、１００u5104ＱＰ[line 3][wait tVoice]
|
||||
Oh wait. It has a price tag on it.[bgm BGM_EVENT_7 0.1][sr]Let's see here...MSRP: ten billion QP...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 19]
|
||||
|
||||
＠u5343u5B50u6751u6B63
|
||||
＠Senji Muramasa
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V750]
|
||||
[line 3]u3088u3057、[#u5102:u30AAu30EC]u306Fu4F55u3082u898Bu306Au304Bu3063u305F！[r]u3042u3070u3088[%1]！[wait tVoice]
|
||||
Right. I didn't see a damn thing![sr]See ya, [%1]![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u5343u5B50u6751u6B63
|
||||
＠Senji Muramasa
|
||||
[tVoice ValVoice_901100 0_V760]
|
||||
u60AAu9B54[#u7953:u3070u3089]u3044u306Fu5C02u9580u5BB6u306Bu983Cu3080u3093u3060u306A！[wait tVoice]
|
||||
I suggest you get some sort of exorcist, you hear!?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -689,7 +689,7 @@ u60AAu9B54[#u7953:u3070u3089]u3044u306Fu5C02u9580u5BB6u306Bu983Cu3080u3093u3060u
|
||||
[charaFadeout A 0.4]
|
||||
[wt 2.0]
|
||||
|
||||
？1：[line 3]u5024u6BB5、u3064u3044u3066u308Bu3058u3083u3093！
|
||||
？1：I KNEW this would come at a price!
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user