Version: 5.3.1 DataVer: 861
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -124,7 +124,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠브라다만테
|
||||
(분명, 내 창이 닿을 상대가 아니야[line 3])
|
||||
(분명, 내 창이 닿지 못할 상대야[line 3])
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
@@ -262,7 +262,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠브라다만테
|
||||
그대로 냉정하게, 창을 다루어서[line 3]
|
||||
그대로 냉정하게, 창을 쳐내셨으니[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 4]
|
||||
@@ -320,13 +320,13 @@
|
||||
[charaFace B 3]
|
||||
|
||||
＠브라다만테
|
||||
승리를 거두고도 겸허……
|
||||
승리를 거두고도 이렇게 겸허하시다니……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 2]
|
||||
|
||||
＠브라다만테
|
||||
브라다만테, 감복했습니다.[r]이 대련을 보물로 삼겠습니다.
|
||||
브라다만테, 감복했습니다.[r]이 대련의 경험을 보물처럼 간직하겠습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
@@ -434,7 +434,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠퍼시벌
|
||||
마스터는 어디까지나,[r]마스터로서 입회해줬으면 해서.
|
||||
마스터는 어디까지나,[r]마스터로서 입회해 줬으면 해서.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠퍼시벌
|
||||
@@ -487,7 +487,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠브라다만테
|
||||
대련해 주신 것에,[r]브라다만테는 새삼 크나큰 감명을 받았습니다.
|
||||
대련해 보고서 다시금,[r]이 브라다만테는 크나큰 감명을 받았습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠브라다만테
|
||||
@@ -542,7 +542,7 @@
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
[#생전:과거]의 나는,[r]발버둥과 싸움의 나날 속에 있었지만,
|
||||
[#생전:과거]의 나는,[r]매일 싸움 속에서 발버둥 칠 수밖에 없었지만,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
@@ -603,7 +603,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
잊히지 않는 기억들.[r]그 중 하나.
|
||||
잊히지 않는 기억들.[r]그중 하나.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -615,11 +615,11 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
강건한 [#베일린 경:Sir Balin]에게 마술을 걸어[r][#성배성:Grail castle]의 주인과 다투게 유도하고, 성을 붕괴로 이끈 후,
|
||||
강건한 [#베이린 경:Sir Balin]에게 마술을 걸어[r][#성배성:Grail castle]의 주인과 다투게 유도하고, 성을 붕괴로 이끈 후,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
한 번은 베일린 경이 들었던 성창 롱기누스를 빼앗아[r]사악의 성채에서 왕처럼 군림하던 남자.
|
||||
한 번은 베이린 경이 들었던 성창 롱기누스를 빼앗아[r]사악의 성채에서 왕처럼 군림하던 남자.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -672,7 +672,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
나는, 그 여인의 입술에 닿았음에도 농락되지 않고,[r]자아를 잃지 않고, 미혹당하는 일 없이,
|
||||
나는, 그 여인의 입술에 닿았음에도 농락되지 않고,[r]자아를 잃지 않고, 미혹당하는 일없이,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
@@ -697,11 +697,11 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠클링조르
|
||||
네 이놈, 성창! 네 이놈, 구세주![r]나에게 영광을 내리지 않는 것만으로는 질리지도 않고,
|
||||
네 이놈, 성창! 네 이놈, 구세주![r]나에게 영광을 내리지 않는 것으로도 모자라서,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠클링조르
|
||||
이렇게 어리석은 자를 인도하는 것이냐![r]아아, 이게 무슨[line 3] 굴욕이다, 이것은!
|
||||
저런 어리석은 놈을 인도하는 것이냐![r]아아, 이게 무슨[line 3] 굴욕이다, 이것은!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -724,7 +724,7 @@
|
||||
[seVolume ad556 0.3 0.2]
|
||||
|
||||
＠클링조르
|
||||
수많은 성배의 기사놈들과 마찬가지로![r]파르지팔, 네놈도 타락시키려 꾀했지만……
|
||||
수많은 성배의 기사 놈들과 마찬가지로![r]파르지팔, 네놈도 타락시키려 꾀했지만……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠클링조르
|
||||
@@ -887,7 +887,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠클링조르
|
||||
그렇다고는 해도, 지상에 롱기누스는 둘씩이나 필요 없지.[r]따라서 네놈째로 숯덩이로 만들어 주마!
|
||||
그렇다고는 해도, 지상에 롱기누스는 둘씩이나 필요 없지.[r]따라서 네놈과 함께 숯덩이로 만들어 주마!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -913,7 +913,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠클링조르
|
||||
성배성의 주인의 숨통을 끊고,[r]쓸모없는 마녀의 목을 비틀어 죽여야겠지?
|
||||
성배성의 주인을 끝장내고,[r]쓸모없는 마녀의 목을 비틀어 죽여야겠지?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -924,7 +924,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
＠퍼시벌
|
||||
[line 3]아니, 그렇게는 못한다.[r]여기서 막겠다.
|
||||
[line 3]아니, 그렇게는 못 한다.[r]여기서 막겠다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠퍼시벌
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user