Version: 5.3.1 DataVer: 861

ScriptActionEncrypt/94/9403/9403500410.txt

@@ -85,11 +85,11 @@
 
 [charaFace A 10]
 ＠고르돌프
-하, 하여간! 나는 칼데아의 최고책임자,[r]나 없이는 결코 조직이 유지되지 않는, 듬직한 정신적 지주!
+하, 하여간! 나는 칼데아의 최고 책임자,[r]나 없이는 결코 조직이 유지되지 않는, 듬직한 정신적 지주!
 [k]
 
 ＠고르돌프
-스태프들이 긴장을 풀게 놔둘 수도 없어.[r]어찌 되었든 지금은 전시 상황이니 말이야. 
+스태프들이 긴장을 풀게 놔둘 수 없어.[r]어찌 되었든 지금은 전시 상황이니 말이야. 
 [k]
 
 ＠고르돌프
@@ -311,7 +311,7 @@
 
 [charaFace A 11]
 ＠고르돌프
-후.[r]각성시키고…… 말았군…… 
+후, 각성시키고…… 말았군…… 
 [k]
 
 ＠고르돌프
@@ -455,7 +455,7 @@
 [charaFadein C 0.1 1]
 
 ＠셋쇼인 키아라
-물량이 무시무시하게 많네요. 하나하나의 힘은[r]그리 강하지 않아서 다행입니다만……
+물량이 무시무시하게 많네요.[r]하나하나의 힘은 그리 강하지 않아서 다행입니다만……
 [k]
 [charaFadeout C 0.1]
 [wt 0.1]
@@ -469,7 +469,7 @@
 [k]
 
 ＠파르바티
-여러분도 함께 계시니, 앞으로 나아가는 데는[r]문제 없어 보이네요. 
+여러분도 함께 계시니, 앞으로 나아가는 데는 문제 없어 보이네요. 
 [k]
 
 ?1: 아무리 몰려와도 누워서 떡 먹기네요
@@ -494,12 +494,12 @@
 
 [charaFace C 7]
 ＠셋쇼인 키아라
-이런 시녀분들은…… 아무리 약하다고 해도,[r]필요 이상으로 부수지 않도록 하는 것이 좋지 않을까 합니다. 
+이런 시녀분들은…… 아무리 약하다고 해도,[r]필요 이상으로 부수지 않는 것이 좋지 않을까 합니다. 
 [k]
 
 [charaFace C 0]
 ＠셋쇼인 키아라
-[#일체중생실유불성:모든 중생은 불성을 지니고 있으며], [#초목국토실개성불:초목이나 국토 또한 불성을 지니니][line 3][r]예. 이유는 단순. 그런 것입니다. 
+[#일체중생실유불성:모든 중생은 불성을 지니고 있으며], [#초목국토실개성불:초목이나 국토 또한 불성을 지니니][line 3][r]예, 이유는 단순. 그런 것입니다. 
 [k]
 [charaFadeout C 0.1]
 [wt 0.1]
@@ -516,7 +516,7 @@
 너무 우쭐해져서 불필요하게 부수고 다니지는 말도록 하죠.
 [k]
 
-?1: 저희도 이해했습니다
+?1: 저도 이해했습니다
 ?2: 과도한 폭력은 필요 없지요
 ?!