Version: 3.8.1 DataVer: 599
This commit is contained in:
@@ -7,29 +7,29 @@
|
||||
[branchQuestNotClear lblNotClear 3000320]
|
||||
|
||||
|
||||
[charaSet A 8001410 1 マシュ]
|
||||
[charaSet A 8001410 1 마슈]
|
||||
[branch lblConf]
|
||||
|
||||
[label lblNotClear]
|
||||
[charaSet A 8001000 1 マシュ]
|
||||
[charaSet A 8001000 1 마슈]
|
||||
|
||||
[label lblConf]
|
||||
|
||||
|
||||
[charaSet B 1098196100 1 埴輪]
|
||||
[charaSet C 9010000 1 卑弥呼]
|
||||
[charaSet D 1098194300 1 卑弥呼_第一_手さげ]
|
||||
[charaSet E 6033000 1 岡田以蔵]
|
||||
[charaSet F 1027001 1 沖田総司]
|
||||
[charaSet G 1044000 1 斎藤一]
|
||||
[charaSet H 1098195000 1 山南敬助]
|
||||
[charaSet I 1098196100 1 埴輪]
|
||||
[charaSet J 1098196100 1 埴輪]
|
||||
[charaSet K 1098196100 1 埴輪]
|
||||
[charaSet L 1098196100 1 埴輪]
|
||||
[charaSet B 1098196100 1 하니와]
|
||||
[charaSet C 9010000 1 히미코]
|
||||
[charaSet D 1098194300 1 히미코_제1_손내림]
|
||||
[charaSet E 6033000 1 오카다 이조]
|
||||
[charaSet F 1027001 1 오키타 소지]
|
||||
[charaSet G 1044000 1 사이토 하지메]
|
||||
[charaSet H 1098195000 1 야마나미 케이스케]
|
||||
[charaSet I 1098196100 1 하니와]
|
||||
[charaSet J 1098196100 1 하니와]
|
||||
[charaSet K 1098196100 1 하니와]
|
||||
[charaSet L 1098196100 1 하니와]
|
||||
|
||||
[charaSet S 5009040 1 エフェクト用ダミー]
|
||||
[charaSet T 5009040 1 エフェクト用ダミー]
|
||||
[charaSet S 5009040 1 이펙트용 더미]
|
||||
[charaSet T 5009040 1 이펙트용 더미]
|
||||
|
||||
|
||||
[scene 20808]
|
||||
@@ -44,8 +44,8 @@
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
@マシュ
|
||||
例の神殿はそろそろのはずですが……。
|
||||
@마슈
|
||||
그 신전이 슬슬 나올 텐데요……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -54,9 +54,9 @@
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
@埴輪
|
||||
@하니와
|
||||
[voice 9942480_0_B140]
|
||||
ハ[messageShake 0.02 3 3 0.4]、ハニョッブ!?
|
||||
하[messageShake 0.02 3 3 0.4], 하뇨부?!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -67,8 +67,8 @@
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 2]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
@卑弥呼
|
||||
あっ! いた!
|
||||
@히미코
|
||||
앗! 나왔다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -77,9 +77,9 @@
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
@埴輪
|
||||
@하니와
|
||||
[voice 9942480_0_B410]
|
||||
ハ、ハニョハニョー!?
|
||||
하, 하뇨하뇨~?!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -96,8 +96,8 @@
|
||||
[charaTalk E]
|
||||
[charaFace E 5]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
@岡田以蔵
|
||||
逃がさんぜよ!
|
||||
@오카다 이조
|
||||
놓지지 않겠다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -125,28 +125,28 @@
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
|
||||
[branchQuestNotClear lblNotClear2 3000320]
|
||||
[charaSet A 8001410 1 マシュ]
|
||||
[charaSet A 8001410 1 마슈]
|
||||
[branch lblConf2]
|
||||
|
||||
[label lblNotClear2]
|
||||
[charaSet A 8001000 1 マシュ]
|
||||
[charaSet A 8001000 1 마슈]
|
||||
|
||||
[label lblConf2]
|
||||
|
||||
[charaSet B 1098196100 1 埴輪]
|
||||
[charaSet C 9010000 1 卑弥呼]
|
||||
[charaSet D 1098194300 1 卑弥呼_第一_手さげ]
|
||||
[charaSet E 6033000 1 岡田以蔵]
|
||||
[charaSet F 1027001 1 沖田総司]
|
||||
[charaSet G 1044000 1 斎藤一]
|
||||
[charaSet H 1098195000 1 山南敬助]
|
||||
[charaSet I 1098196100 1 埴輪]
|
||||
[charaSet J 1098196100 1 埴輪]
|
||||
[charaSet K 1098196100 1 埴輪]
|
||||
[charaSet L 1098196100 1 埴輪]
|
||||
[charaSet B 1098196100 1 하니와]
|
||||
[charaSet C 9010000 1 히미코]
|
||||
[charaSet D 1098194300 1 히미코_제1_손내림]
|
||||
[charaSet E 6033000 1 오카다 이조]
|
||||
[charaSet F 1027001 1 오키타 소지]
|
||||
[charaSet G 1044000 1 사이토 하지메]
|
||||
[charaSet H 1098195000 1 야마나미 케이스케]
|
||||
[charaSet I 1098196100 1 하니와]
|
||||
[charaSet J 1098196100 1 하니와]
|
||||
[charaSet K 1098196100 1 하니와]
|
||||
[charaSet L 1098196100 1 하니와]
|
||||
|
||||
[charaSet S 5009040 1 エフェクト用ダミー]
|
||||
[charaSet T 5009040 1 エフェクト用ダミー]
|
||||
[charaSet S 5009040 1 이펙트용 더미]
|
||||
[charaSet T 5009040 1 이펙트용 더미]
|
||||
|
||||
|
||||
[scene 20808]
|
||||
@@ -159,12 +159,12 @@
|
||||
[label selectBranch]
|
||||
|
||||
|
||||
?1:追いかけよう!
|
||||
?1: 쫓아가자!
|
||||
|
||||
?2:ちょっと待って
|
||||
?2: 잠깐 기다려
|
||||
|
||||
|
||||
?!
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[skip true]
|
||||
|
||||
@@ -178,8 +178,8 @@
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
@マシュ
|
||||
はい、マシュ・キリエライト、追跡します!
|
||||
@마슈
|
||||
네, 마슈 키리에라이트, 추적하겠습니다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -188,8 +188,8 @@
|
||||
[charaTalk F]
|
||||
[charaFace F 2]
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
@沖田総司
|
||||
一番隊隊長を差し置いて一番乗りとは[r]ダーオカのくせに生意気です!
|
||||
@오키타 소지
|
||||
일번대 대장을 제쳐두고 선봉이라니[r]다오카 주제에 건방져요!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -198,8 +198,8 @@
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 2]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
@卑弥呼
|
||||
あ、まってまってー! あたしもー!
|
||||
@히미코
|
||||
아, 기다려, 기다려~! 나도 갈래~!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -208,8 +208,8 @@
|
||||
[charaTalk G]
|
||||
[charaFace G 9]
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
@斎藤一
|
||||
しゃーねぇ、僕らも行きますか。
|
||||
@사이토 하지메
|
||||
할 수 없군, 우리도 가보실까요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -225,13 +225,13 @@
|
||||
[charaTalk H]
|
||||
[charaFace H 16]
|
||||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||||
@山南敬助
|
||||
……ちょっと待った。
|
||||
@야마나미 케이스케
|
||||
……잠깐만.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace H 10]
|
||||
@山南敬助
|
||||
っと、行ってしまったか……。[r]まあ、致し方ない。
|
||||
@야마나미 케이스케
|
||||
아, 가버렸나……[r]뭐, 하는 수 없지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -250,9 +250,9 @@
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
@埴輪
|
||||
@하니와
|
||||
[voice 9942480_0_B170]
|
||||
ハ、ハニョブブ……。
|
||||
하, 하뇨부부……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -263,8 +263,8 @@
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
|
||||
@岡田以蔵
|
||||
うはははは! もう逃がさんぜよ、この土人形が![r]小憎らしい顔しよってからに。
|
||||
@오카다 이조
|
||||
으하하하하! 이제 놓치지 않는다, 이 흙인형아![r]애송이 같은 낯짝이나 하고서는.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -273,8 +273,8 @@
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
@卑弥呼
|
||||
ダーオカ君、こないだまでその[#埴輪:はにわ]だったけどね。
|
||||
@히미코
|
||||
다오카 군, 얼마 전까지 그 하니와였지만 말이지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -285,8 +285,8 @@
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
|
||||
@岡田以蔵
|
||||
黙[messageShake 0.02 3 3 0.4]っちょれ! 大体、誰がダーオカじゃ!
|
||||
@오카다 이조
|
||||
입[messageShake 0.02 3 3 0.4] 다물어! 애초에 누가 다오카야!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -295,8 +295,8 @@
|
||||
[charaTalk F]
|
||||
[charaFace F 4]
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
@沖田総司
|
||||
ダーオカはダーオカしかいないじゃないですか。
|
||||
@오키타 소지
|
||||
다오카는 다오카에 불과하잖아요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -305,8 +305,8 @@
|
||||
[charaTalk E]
|
||||
[charaFace E 12]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
@岡田以蔵
|
||||
おまんが吹き込んだがか!
|
||||
@오카다 이조
|
||||
네가 불어넣은 소리냐!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -315,16 +315,16 @@
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 1]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
@卑弥呼
|
||||
えー、ダーオカ君っていいじゃない。
|
||||
@히미코
|
||||
에~ 다오카 군이면 뭐 어떻다고.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@卑弥呼
|
||||
かわいいよね、[&未来クン:未来チャン]?
|
||||
@히미코
|
||||
귀엽지 않아, [&미래 군:미래짱]?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
?1:呼びやすいよね
|
||||
?1: 부르기 쉽지
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
@@ -334,24 +334,24 @@
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
|
||||
@沖田総司
|
||||
ダーオカなんてダーオカで充分ですよ。
|
||||
@오키타 소지
|
||||
다오카 따위는 다오카면 충분하지요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
?2:可愛くはないです
|
||||
?2: 귀엽지는 않습니다
|
||||
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
@卑弥呼
|
||||
えー、そうかなー。
|
||||
@히미코
|
||||
에~ 그런가~
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
?!
|
||||
?!
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -360,8 +360,8 @@
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
|
||||
@岡田以蔵
|
||||
黙っちょれ! とにかくこいつを仕留めてさっさと……
|
||||
@오카다 이조
|
||||
입 다물어! 아무튼 이 녀석을 해치우고 얼른……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -375,8 +375,8 @@
|
||||
[charaFace E 10]
|
||||
|
||||
|
||||
@岡田以蔵
|
||||
なんじゃ? 何の音ぜよ?
|
||||
@오카다 이조
|
||||
뭐지? 무슨 소리야?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -385,8 +385,8 @@
|
||||
[charaTalk H]
|
||||
[charaFace H 16]
|
||||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||||
@山南敬助
|
||||
やはりか、どうやらまんまと釣られたようだね。
|
||||
@야마나미 케이스케
|
||||
역시 그런가, 아무래도 감쪽같이 낚인 모양이야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -416,9 +416,9 @@
|
||||
[charaFadein L 0.4 0,-5]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
@埴輪
|
||||
@하니와
|
||||
[voice 9942480_0_B140]
|
||||
ハニョハニョハニョッブ!
|
||||
하뇨하뇨하뇨부!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -435,8 +435,8 @@
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
@マシュ
|
||||
マスター! 後ろから突然[#埴輪:はにわ]たちの大軍が!
|
||||
@마슈
|
||||
마스터! 뒤에서 갑자기 하니와들의 대군이!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -445,8 +445,8 @@
|
||||
[charaTalk G]
|
||||
[charaFace G 6]
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
@斎藤一
|
||||
[#埴輪:はにわ]が伏兵とはね……、いや、舐め過ぎてたかな。
|
||||
@사이토 하지메
|
||||
하니와가 복병이라니…… 아니, 너무 얕잡아봤나.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -463,8 +463,8 @@
|
||||
[charaPut T 0,0]
|
||||
[charaEffect T bit_talk_radiallight01]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
@B:光り輝く埴輪
|
||||
ハニハニ、ハニハニョトラ!
|
||||
@B : 빛나는 하니와
|
||||
하니하니, 하니하뇨토라!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -474,8 +474,8 @@
|
||||
[charaTalk D]
|
||||
[charaFace D 2]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
@D:卑弥呼
|
||||
あーっ!? なんかあたしより神々しい[#埴輪:はにわ]!!
|
||||
@D : 히미코
|
||||
앗~?! 왠지 나보다 신성해 보이는 하니와!!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -484,11 +484,11 @@
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
@マシュ
|
||||
あの輝きにこの伏兵の配置、もしやあれは……!
|
||||
@마슈
|
||||
그 빛에 이 복병 배치, 혹시 저것은……!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1:もしかして景虎さん?
|
||||
?1: 혹시 카게토라 씨?
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
@@ -497,8 +497,8 @@
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
[charaPut T 0,0]
|
||||
@B:光り輝く埴輪
|
||||
ハニョハハニョトラ!
|
||||
@B : 빛나는 하니와
|
||||
하뇨하하뇨토라!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -508,14 +508,14 @@
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
@卑弥呼
|
||||
あっ、なんかうれしそう。
|
||||
@히미코
|
||||
앗, 왠지 기쁜 내색.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
?2:武田信玄!?
|
||||
?2: 타케다 신겐?!
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
@@ -524,8 +524,8 @@
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
[charaPut T 0,0]
|
||||
@B:光り輝く埴輪
|
||||
ハ[messageShake 0.02 3 3 0.4]ニャーーーー!?!?!??
|
||||
@B : 빛나는 하니와
|
||||
하[messageShake 0.02 3 3 0.4]냐[line 4]!?!?!??
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -535,14 +535,14 @@
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
@卑弥呼
|
||||
あっ、なんか怒ってる。
|
||||
@히미코
|
||||
앗, 왠지 화났다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
?!
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
@@ -550,8 +550,8 @@
|
||||
[charaShake B 0.03 4 4 0.4]
|
||||
[charaPut T 0,0]
|
||||
[charaShake T 0.03 4 4 0.4]
|
||||
@B:光り輝く埴輪
|
||||
ハニョハー、ニャーーーーーー!!!!
|
||||
@B : 빛나는 하니와
|
||||
하뇨하~ 냐[line 6]!!!!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -574,8 +574,8 @@
|
||||
[charaTalk H]
|
||||
[charaFace H 10]
|
||||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||||
@山南敬助
|
||||
出会いがしらとはいえ、一目散に逃げだすとは[r]なんだか怪しいね。
|
||||
@야마나미 케이스케
|
||||
갑자기 대면했다고는 해도, 꽁지 빠져라 도망치다니[r]왠지 수상쩍은걸.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout H 0.1]
|
||||
@@ -584,8 +584,8 @@
|
||||
[charaTalk G]
|
||||
[charaFace G 6]
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
@斎藤一
|
||||
つまり、囮かなにかってわけで?
|
||||
@사이토 하지메
|
||||
즉, 무슨 미끼다?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout G 0.1]
|
||||
@@ -594,12 +594,12 @@
|
||||
[charaTalk H]
|
||||
[charaFace H 10]
|
||||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||||
@山南敬助
|
||||
こういう時は万が一に備えて行動した方がいい、[r]斎藤君は右手から、沖田君は左手から回り込んでくれ。
|
||||
@야마나미 케이스케
|
||||
이럴 때는 만일을 대비해서 행동하는 편이 나아,[r]사이토 군은 우측으로, 오키타 군은 좌측으로 돌아서 들어가줘.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@山南敬助
|
||||
岡田君には悪いけど、彼には囮になってもらおう。
|
||||
@야마나미 케이스케
|
||||
오카다 군에게는 미안하지만, 미끼로 삼아야겠어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout H 0.1]
|
||||
@@ -608,8 +608,8 @@
|
||||
[charaTalk F]
|
||||
[charaFace F 0]
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
@沖田総司
|
||||
なるほど、それはいい考えですね。
|
||||
@오키타 소지
|
||||
과연, 그것은 좋은 생각이네요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -618,15 +618,15 @@
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 4]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
@卑弥呼
|
||||
えー、ダーオカ君かわいそうじゃない?
|
||||
@히미코
|
||||
에~ 다오카 군이 불쌍하지 않아?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1:以蔵さんならやってくれると信じて
|
||||
?1: 이조 씨라면 잘 해줄 것이라 믿으며
|
||||
|
||||
?2:でも行っちゃったし……
|
||||
?2: 그래도 가버렸잖아……
|
||||
|
||||
?!
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
@@ -636,8 +636,8 @@
|
||||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||||
|
||||
|
||||
@山南敬助
|
||||
とにかく急ごう、岡田君が敵を引き付けてる間に[r]私たちで決めてしまおう。
|
||||
@야마나미 케이스케
|
||||
아무튼 서두르자, 오카다 군이 적을 유인하고 있는 틈에[r]우리가 끝을 내자.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -670,8 +670,8 @@
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
[charaPut T 0,0]
|
||||
@B:光り輝く埴輪
|
||||
ハニョハニョブトラ!
|
||||
@B : 빛나는 하니와
|
||||
하뇨하뇨부토라!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -690,9 +690,9 @@
|
||||
[charaFadein J 0.1 175,0]
|
||||
[charaFadein K 0.1 -175,0]
|
||||
[charaFadein L 0.1 0,-5]
|
||||
@埴輪たち
|
||||
@하니와들
|
||||
[voice 9942480_0_B020]
|
||||
ハニョッブハニョッブブ!
|
||||
하뇨부하뇨부부!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -707,12 +707,12 @@
|
||||
[charaTalk E]
|
||||
[charaFace E 11]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
@ダーオカ
|
||||
なんじゃおまんらあああああ!
|
||||
@다오카
|
||||
너희들 뭐야아아아아아!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@ダーオカ
|
||||
数が多すぎじゃろ!
|
||||
@다오카
|
||||
수가 너무 많지 않아!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -726,8 +726,8 @@
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
[charaPut T 0,0]
|
||||
@B:光り輝く埴輪
|
||||
ハニョトラ、ハニョトラ、ニャー!!
|
||||
@B : 빛나는 하니와
|
||||
하뇨토라, 하뇨토라, 냐~!!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -738,14 +738,14 @@
|
||||
[charaTalk E]
|
||||
[charaFace E 10]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
@ダーオカ
|
||||
くそっ! 他の奴らはどうしたがじゃ!?
|
||||
@다오카
|
||||
젠장! 다른 녀석들을 어떻게 된 거야?!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
[charaTalk F]
|
||||
@沖田総司
|
||||
そこまでです、妙に光っている[#埴輪:はにわ]!
|
||||
@오키타 소지
|
||||
거기까지입니다, 묘하게 빛나고 있는 하니와!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -790,8 +790,8 @@
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
[charaPut T 0,0]
|
||||
@B:光り輝く埴輪
|
||||
ハニョッ!?
|
||||
@B : 빛나는 하니와
|
||||
하뇨?!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -801,8 +801,8 @@
|
||||
[charaTalk G]
|
||||
[charaFace G 9]
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
@斎藤一
|
||||
はいはい、後ろから失礼……っと!
|
||||
@사이토 하지메
|
||||
그래그래, 뒤에 실례…… 좀!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -830,9 +830,9 @@
|
||||
[charaShake J 0.03 4 4 0.4]
|
||||
[wt 0.6]
|
||||
|
||||
@埴輪
|
||||
@하니와
|
||||
[voice 9942480_0_B140]
|
||||
ハニョブー!?!?
|
||||
하뇨부~!?!?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -855,8 +855,8 @@
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
[charaPut T 0,0]
|
||||
@B:光り輝く埴輪
|
||||
ハ、ハニョトラ……!?
|
||||
@B : 빛나는 하니와
|
||||
하, 하뇨토라……?!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -867,8 +867,8 @@
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
@マシュ
|
||||
以蔵さん、お待たせしました!
|
||||
@마슈
|
||||
이조 씨, 기다리셨지요!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -877,8 +877,8 @@
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 6]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
@卑弥呼
|
||||
助けに来たわよ、ダーオカ君!
|
||||
@히미코
|
||||
구하러 왔어, 다오카 군!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -887,8 +887,8 @@
|
||||
[charaTalk E]
|
||||
[charaFace E 12]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
@岡田以蔵
|
||||
遅いわ! って、誰がダーオカじゃ!
|
||||
@오카다 이조
|
||||
늦어! 그런데 누가 다오카냐!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -897,8 +897,8 @@
|
||||
[charaTalk F]
|
||||
[charaFace F 4]
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
@沖田総司
|
||||
勝手に飛び出しておいてうるさいダーオカですね。
|
||||
@오키타 소지
|
||||
멋대로 뛰쳐나가놓고 잔말이 많은 다오카네요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -907,8 +907,8 @@
|
||||
[charaTalk H]
|
||||
[charaFace H 10]
|
||||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||||
@山南敬助
|
||||
さて、周りの[#埴輪:はにわ]は片付いたようだし残りは[r]あの光っている[#埴輪:はにわ]だけかな?
|
||||
@야마나미 케이스케
|
||||
자, 주위의 하니와들은 정리한 모양이고 남은 것은[r]저 빛나고 있는 하니와뿐일까?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout H 0.1]
|
||||
@@ -919,8 +919,8 @@
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
[charaPut T 0,0]
|
||||
@B:光り輝く埴輪
|
||||
ハニョトラ……、ハニョハニョ……。
|
||||
@B : 빛나는 하니와
|
||||
하뇨토라…… 하뇨하뇨……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -930,15 +930,15 @@
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
@マシュ
|
||||
なんだかショックを受けているようですが……。
|
||||
@마슈
|
||||
왠지 쇼크를 받고 있는 것 같은데요……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1:作戦を見破られたのが悔しいのかな
|
||||
?1: 작전이 간파당한 것이 분한 것일까
|
||||
|
||||
?2:いや、あれは……
|
||||
?2: 아니, 저것은……
|
||||
|
||||
?!
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
@@ -949,8 +949,8 @@
|
||||
[charaShake B 0.03 4 4 0.4]
|
||||
[charaPut T 0,0]
|
||||
[charaShake T 0.03 4 4 0.4]
|
||||
@B:光り輝く埴輪
|
||||
ハニョトラ! ニャーーー!!!
|
||||
@B : 빛나는 하니와
|
||||
하뇨토라! 냐[line 3]!!!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -962,8 +962,8 @@
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 2]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
@卑弥呼
|
||||
開き直って突っ込んできた!?
|
||||
@히미코
|
||||
태세 전환해서 돌진해왔어?!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user