Version: 3.7.0 DataVer: 580

ScriptActionEncrypt/91/9150430131.txt

@@ -89,7 +89,7 @@
 [charaFace A 6]
 [charaFadein A 0.1 1]
 ＠아스클레피오스
-이해해주어서 다행이군.[r]당신의 이야기도 꽤 흥미로웠어, 간호사.
+이해해 주어서 다행이군.[r]당신의 이야기도 꽤 흥미로웠어, 간호사.
 [k]
 
 [charaFace A 1]
@@ -102,7 +102,7 @@
 [k]
 
 ＠아스클레피오스
-그것이야말로 의술이 앞으로 전진할 토대가 되는 것일지도 모르겠어.[r]쇠퇴의 길을 걷지 않으려면 지반이 탄탄해야지.
+그것이야말로 의술이 앞으로 나아갈 토대가 되는 것일지도 모르겠어.[r]쇠퇴의 길을 걷지 않으려면 지반이 탄탄해야지.
 [k]
 
 [charaFace A 4]
@@ -120,7 +120,7 @@
 [k]
 
 ＠아스클레피오스
-칼데아에서의 절차탁마가 해결해주기를 바랄 수밖에 없겠군.
+칼데아에서의 절차탁마가 해결해 주기를 바랄 수밖에 없겠군.
 [k]
 
 ＠아스클레피오스
@@ -139,7 +139,7 @@
 
 [charaFace E 0]
 ＠나이팅게일
-네, 그 일부는 확실히 제가 맡아두고 있습니다.
+네, 그 일부는 확실히 제가 맡아 두고 있습니다.
 [k]
 
 ＠나이팅게일
@@ -328,12 +328,12 @@
 [k]
 
 ＠아스클레피오스
-(마스터나 그 서번트, 칼데아라는 조직.[r] 그것들 전체라는 한 생물을 치료해왔다……)
+(마스터와 그 서번트, 칼데아라는 조직.[r] 그것들 전체라는 한 생물을 치료해 왔다……)
 [k]
 
 [charaFace A 4]
 ＠아스클레피오스
-(어쩌면, 소각되어가고 있는 인류사도 포함해서, 말인가)
+(어쩌면, 소각되어가고 있는 인류사도 포함해서, 였나)
 [k]
 
 ＠아스클레피오스
@@ -412,7 +412,7 @@
 [charaFace A 6]
 [charaFadein A 0.1 1]
 ＠아스클레피오스
-뭔가에 생각이 미친 얼굴이군, 마스터.[r]그러면 바로 안내해다오.
+뭔가가 떠오른 표정이군, 마스터.[r]그러면 바로 안내해 다오.
 [k]
 
 ＠아스클레피오스