Version: 2.67.0 DataVer: 537

Localization/LocalizationJpn1.txt

@@ -3311,7 +3311,7 @@
     "BATTLE_RESULT_FORTIFICATION_GET_POINT": "+{0}",
     "COMMON_NUM_FORMAT": "{0:#,0}",
     "CONTINUE_DEVICE_TAKEOVER_GOOGLE_PLAY_ACCOUNT_ID_ERROR_MESSAGE": "\n\n引き継ぎ後に聖晶石を購入するには\nアプリの再起動が必要です。",
-    "EVENT_AREA_IMPROVE_AFTER_TIME_MESSAGE": " 每當經過",
+    "EVENT_AREA_IMPROVE_AFTER_TIME_MESSAGE": " 經過",
     "EVENT_AREA_IMPROVE_CONFIRM_DIALOG_CAUTION": "※改良前的營運報酬增加進度，在改良之後將會繼承。\n※該任務無戰鬥。",
     "EVENT_AREA_IMPROVE_CONFIRM_DIALOG_CONSUME_ITEM_TITLE": "【執行所需道具】",
     "EVENT_AREA_IMPROVE_CONFIRM_DIALOG_MESSAGE": "執行該任務後，設施將得到改良\n集客率(獲得點數倍率)將提升。\n此外，營運報酬增加所必須的時間將縮短。",
@@ -3321,7 +3321,7 @@
     "EVENT_AREA_IMPROVE_GET_POINT_RATE": "[FFFFFF]集客率[-] +{0:#,0}.{1}倍",
     "EVENT_AREA_IMPROVE_GET_REWARD_NUM": "+{0:#,0}",
     "EVENT_AREA_IMPROVE_LEVEL": "改良Lv.{0:#,0}",
-    "EVENT_AREA_IMPROVE_MAX_REWARD_NUM": "(最大還需{0:#,0})",
+    "EVENT_AREA_IMPROVE_MAX_REWARD_NUM": "(最大{0:#,0})",
     "EVENT_AREA_IMPROVE_MAX_REWARD_TIME_TEXT": "到達最大還需時間 ",
     "EVENT_AREA_IMPROVE_RESULT_DIALOG_TITLE": "{0}　改良完畢",
     "EVENT_AREA_IMPROVE_REWARD_CHANGE_COLOR": "[ffff00]{0}[-]",