Version: 3.3.0 DataVer: 547
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -45,7 +45,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠이아손
|
||||
나, 나도 죽는 줄…… 알았네……[r]싸우지 않는다고 했는데……
|
||||
나, 나도 죽는 줄…… 알았다고……[r]싸우지 않는다고 말했는데……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -78,7 +78,7 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠아스트라이아
|
||||
그렇게 말해도, 할 질문은 더 없지 않나요?
|
||||
그렇게 말하지만, 질문은 더 이상 없지 않나요?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -98,7 +98,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠네모
|
||||
다른 올림포스 12신의 이름이 붙은[r]테오스 크리로노미아도, 있다고 들었어.
|
||||
다른 올림포스 12신의 이름이 붙은[r]테오스・크리로노미아도 있다고 들었어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠네모
|
||||
@@ -114,7 +114,7 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠아스트라이아
|
||||
제우스 크리로노미아와 포세이돈 크리로노미아가[r]있는 곳은 올림포스 쪽이에요.
|
||||
제우스・크리로노미아와 포세이돈・크리로노미아가[r]있는 곳은 올림포스 측이지요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -128,7 +128,7 @@
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠네모
|
||||
이쪽의 나노 머신은?
|
||||
이쪽의 나노머신은?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout G 0.1]
|
||||
@@ -140,15 +140,15 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠아스트라이아
|
||||
……아테나 크리로노미아가,[r]이 아틀란티스 어딘가 있을 테지요.
|
||||
……아테나・크리로노미아가,[r]이 아틀란티스 어딘가 있을 테지요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠아스트라이아
|
||||
애초에, 테오스 크리로노미아는 신의 몸을[r]구성・보조하기 위한 유체금속.
|
||||
애초에 테오스・크리로노미아는 신의 [#강체:몸]를[r]구성・보조하기 위한 유체금속.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠아스트라이아
|
||||
올림포스 12신은 자신의 테오스 크리로노미아를,[r]각각의 용도에 따라 강화해나갔던 거랍니다.
|
||||
올림포스 12신은 자신의 테오스・크리로노미아를,[r]각각의 용도에 따라 강화해나갔습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠아스트라이아
|
||||
@@ -156,27 +156,27 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠아스트라이아
|
||||
그 나노 머신을 입수하면,[r]어느 정도의 발판이 될지도 모르겠네요.
|
||||
그 나노머신을 입수하면,[r]어느 정도의 발판이 될지도 모르겠군요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠아스트라이아
|
||||
하지만, 당연히 구미가 당기는 이야기에는 함정이 있는 법이에요.
|
||||
하지만, 당연히 구미가 당기는 이야기에는 함정이 있는 법입니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠아스트라이아
|
||||
아테나 크리로노미아는 [#고작해서] 인간의 영기가[r]견딜 수 있는 게 아니지요.
|
||||
아테나・크리로노미아는 [#고작] 인간의 영기가[r]견딜 수 있는 것이 아닙니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠아스트라이아
|
||||
신령에 가까운 존재가 아니라면,[r]붕괴되든지 파멸되든지[line 3]
|
||||
신령에 가까운 존재가 아니라면,[r]붕괴되든가 파열하든가[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠아스트라이아
|
||||
뭐, 어느 쪽의 결말도 당연하다면 당연하네요.[r]이카로스와 마찬가지죠.
|
||||
뭐, 어느 쪽의 결말도 당연하다면 당연하다고 할 수 있겠지요.[r]이카로스와 마찬가지입니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠아스트라이아
|
||||
[#신에 다가간 인간은 벌을 받아야만 한다].[r]이것은 이 세계의 흔들리지 않는 섭리예요.
|
||||
[#신에 가까이 다가간 인간은 벌을 받아야만 한다].[r]이것은 이 세계의 흔들리지 않는 섭리예요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -216,13 +216,13 @@
|
||||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠홈즈
|
||||
어느 쪽이든,[r]그 나노 머신을 확보하는 것은 중요하네.
|
||||
어느 쪽이든,[r]그 나노머신을 확보하는 것은 중요한 일이야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace H 6]
|
||||
|
||||
＠홈즈
|
||||
오디세우스 측이 입수하면,[r]분명 위협이 되겠지…… 아니, 되지 않을지도 모르지만.
|
||||
오디세우스 측이 입수하 분명 위협이 되겠지……[r]아니, 위협이 되지 않을지도 모르지만.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout H 0.1]
|
||||
@@ -244,7 +244,7 @@
|
||||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠홈즈
|
||||
하여간, 그것을 우리가 사용할지 어떨지,[r]신중히 검토하고 싶은 참일세.
|
||||
하여간, 그것을 우리가 사용할지 어떨지는[r]신중히 검토하고 싶은 참일세.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout H 0.1]
|
||||
@@ -302,7 +302,7 @@
|
||||
[wait fade]
|
||||
|
||||
＠아스트라이아
|
||||
이전에, 이 신전에 머물고 있던 서번트가,[r]조각한 것이에요.
|
||||
예전에 이 신전에 머물고 있던 서번트가[r]조각한 것입니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -321,7 +321,7 @@
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
|
||||
?1: 딱 하나만
|
||||
?1: 한 가지만
|
||||
?2: 머물고 있던 서번트가 누구?
|
||||
?!
|
||||
|
||||
@@ -329,17 +329,17 @@
|
||||
[charaFace D 4]
|
||||
|
||||
＠아스트라이아
|
||||
……뭐,[r]그 점을 물어보는 것은 당연하겠죠.
|
||||
……뭐,[r]그걸 물어보는 것은 당연하겠죠.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
|
||||
＠아스트라이아
|
||||
이 섬에 머물고 있던 서번트는 2기.[r]‘이성의 신’의 사도를 자처한, 올림포스 측[line 3]
|
||||
이 섬에 머물고 있었던 서번트는 2기.[r]‘이성의 신’의 사도를 자처한, 올림포스 측[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠아스트라이아
|
||||
아니요, 공상수를 지킨다는 명목으로,[r]범인류사의 서번트를 섬멸한 자들.
|
||||
아니요, 공상수를 지킨다는 명목으로[r]범인류사의 서번트를 섬멸한 자들.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠아스트라이아
|
||||
@@ -386,15 +386,15 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠홈즈
|
||||
그러면 라스푸틴, 림보,[r]코얀스카야 중 하나인가?
|
||||
그러면 라스푸틴, 림보, 코얀스카야 중 어느 둘인가?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠홈즈
|
||||
그러나…… 라스푸틴은 몰라도,[r]림보와 코얀스카야는 인도에서 접촉한지 얼마 안지났는데.
|
||||
그렇지만…… 라스푸틴은 몰라도,[r]림보와 코얀스카야는 인도에서 접촉한지 얼마 안지났는데.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠홈즈
|
||||
시기적으로 여기 머물고 있었다고 하는 것은……[r]아니, 식신이라면 가능하네만……?
|
||||
시기적으로 봐서, 여기 머물고 있었다는 것은……[r]아니, 식신이라면 가능한가……?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -411,17 +411,17 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠아스트라이아
|
||||
분명히 한 명은 재수 없는 신부이며[r]수상한 격투술의 사용자, 라스푸틴이에요.
|
||||
분명히 한 명은 어쩐지 꺼림칙한 신부이자[r]수상한 격투술의 사용자, 라스푸틴이에요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
|
||||
＠아스트라이아
|
||||
하지만, 또 한 기는 그러한 이름이 아니었어요.
|
||||
하지만, 다른 한 기는 그런 이름이 아닙니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠아스트라이아
|
||||
라스푸틴에게 앞서면 앞섰지 밀리지 않는 단련된 육체에,[r]얼음 같은 날카로움과 불같은 격렬함을 지닌 [#남성].
|
||||
라스푸틴에게 앞서면 앞섰지 밀리지 않는 단련된 육체에,[r]얼음장 같은 날카로움과 불같은 격렬함을 지닌 [#남성].
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠아스트라이아
|
||||
@@ -458,15 +458,15 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠아스트라이아
|
||||
뭐, 정확하게는 라스푸틴의 영기를 지닌,[r]의사 서번트라는 것입니다만.
|
||||
뭐, 정확하게는 라스푸틴의 영기를 지닌,[r]의사 서번트입니다만.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠아스트라이아
|
||||
제가 보기로는, 라스푸틴처럼[r]행동한 적은 없었어요.
|
||||
제가 보기로는, 라스푸틴처럼 행동한 적은 없었습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠아스트라이아
|
||||
아니요, 그 남자의 말에 따르면 같은 성직자라고[r]했습니다만……
|
||||
아니요, 그 남자의 말에 따르면 같은 성직자인 모양입니다만……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -482,7 +482,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠고르돌프
|
||||
시속 90킬로로 달리며 로켓런처를[r]쏘아댔던, 그 괴물 신부 말인가?!
|
||||
시속 90킬로로 달리며 로켓런처를 쏘아댔던,[r]그 괴물 신부 말인가?!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -509,7 +509,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠홈즈
|
||||
그들에 관해서, 우리는 너무나도[r]무지해서 말일세.
|
||||
그자들에 관해서, 우리는 너무나도 무지해서 말일세.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout H 0.1]
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user