Version: 3.3.0 DataVer: 547
This commit is contained in:
@@ -87,11 +87,11 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@???
|
||||
당신은 선택받고 말았어.[r]그러니까, 열심히 생각해봐.
|
||||
당신은 선택받고 말았어.[r]그러니까, 열심히 생각해 봐.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@???
|
||||
그도 그럴 것이,[r]그러지 않으면 [#그 아이]가 너무 불쌍하니까.
|
||||
그러지 않으면 [#그 아이]가 너무 불쌍하니까.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -102,7 +102,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
내 의문은 입술을 비집고 나오지 않았고,[r]그대로 거칠게 부는 눈 속으로 사라져갔다.
|
||||
내 의문은 입술을 비집고 나오지 않았고,[r]그대로 거칠게 내리는 눈 속으로 사라져 갔다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -200,7 +200,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@인슈운
|
||||
내가 살던 일본에서는, 섣달에는 다들 바빠서[r]소승 같은 승려도 뛰어 다닌다는 말이 있지.
|
||||
내가 살던 일본에서는, 섣달이라고 해서[r]설을 맞이하는 소승 같은 승려가 뛰어 다닌다고 하지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -211,7 +211,7 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
@다 빈치
|
||||
어이쿠, 그렇다면 너도 좀 거들어줘!
|
||||
어이쿠, 그렇다면 너도 좀 거들어 줘!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -226,7 +226,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@인슈운
|
||||
그렇다고는 해도, 어차피 서번트,[r]짐 나르기 말고 도움이 될 것 같지 않지만 말이야.
|
||||
이렇게 말해도, 어차피 서번트라[r]짐 나르기 말고 도움이 될 것 같지는 않지만 말이야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -237,7 +237,7 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
@다 빈치
|
||||
전혀 문제없어.
|
||||
괜찮아.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -259,7 +259,7 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
@다 빈치
|
||||
아아, 너희는 대기하고 있어줘.[r]크리스마스가 가깝잖아.
|
||||
아아, 너희는 대기하고 있어 줘.[r]크리스마스가 얼마 안 남았잖아.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 5]
|
||||
@@ -405,7 +405,7 @@
|
||||
[charaFadein G 0.1 0,-90]
|
||||
|
||||
@G : 다 빈치
|
||||
아, 여보세요.[r]너희들, 잠깐 이야기 좀 들을 수 있어?
|
||||
아, 여보세요.[r]너희들, 잠깐 좀 괜찮을까?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_2 1.5]
|
||||
@@ -413,7 +413,7 @@
|
||||
[charaFace G 5]
|
||||
|
||||
@G : 다 빈치
|
||||
아무래도 내 안 좋은 예감이 적중한 모양이야.[r]미소 지으며 말할 수 없는 소식이야, 미소특이점이 발생했어.
|
||||
아무래도 안 좋은 내 예감이 적중한 모양이야.[r]미소 지으며 말할 수 없는 소식이야, 미소특이점이 발생했어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -583,11 +583,11 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@다 빈치
|
||||
서력의…… 2017년 전후일까?[r]기온이나 환경은 평균적인 극동의 겨울에 가까워.
|
||||
서력의…… 2017년 전후일까?[r]기온이나 환경은 평균적인 동아시아의 겨울에 가까워.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@다 빈치
|
||||
방한장비를 갖추고[r]바로 가주었으면 하지만[line 3]
|
||||
방한장비를 갖추고[r]바로 가 주었으면 하지만[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 5]
|
||||
@@ -615,7 +615,7 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
@다 빈치
|
||||
여기에는 이미 칼데아의 서번트들이 가버렸어.
|
||||
여기에는 이미 칼데아의 서번트들이 가 버렸어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 4]
|
||||
@@ -668,7 +668,7 @@
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
|
||||
@다 빈치
|
||||
싸운다고는 했지만[r]죽고 죽이는 사투에 이르지는 않았어.
|
||||
싸운다고는 했지만[r]죽고 죽이는 사투까지는 아니야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@다 빈치
|
||||
@@ -839,7 +839,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@나이팅게일 산타
|
||||
네.[r]정신이 들고 보니 어느 틈엔가 갈아입고 있었습니다.
|
||||
네.[r]정신이 들고 보니 어느 틈엔가 갈아입혀져 있었습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@나이팅게일 산타
|
||||
@@ -863,7 +863,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@나이팅게일 산타
|
||||
산타클로스는 노인 남성이 아닌가요?
|
||||
산타클로스는 노년의 남성이 아닌가요?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout I 0.1]
|
||||
@@ -1008,11 +1008,11 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@???
|
||||
당신은 선택받고 말았어.[r]그러니까, 열심히 생각해봐.
|
||||
당신은 선택받고 말았어.[r]그러니까, 열심히 생각해 봐.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@???
|
||||
그도 그럴 것이,[r]그러지 않으면 [#그 아이]가 너무 불쌍하니까.
|
||||
그러지 않으면 [#그 아이]가 너무 불쌍하니까.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -1023,7 +1023,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
내 의문은 입술을 비집고 나오지 않았고,[r]그대로 거칠게 부는 눈 속으로 사라져갔다.
|
||||
내 의문은 입술을 비집고 나오지 않았고,[r]그대로 거칠게 내리는 눈 속으로 사라져 갔다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1123,7 +1123,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@인슈운
|
||||
내가 살던 일본에서는, 섣달에는 다들 바빠서[r]소승 같은 승려도 뛰어 다닌다는 말이 있지.
|
||||
내가 살던 일본에서는, 섣달이라고 해서[r]설을 맞이하는 소승 같은 승려가 뛰어 다닌다고 하지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout J 0.1]
|
||||
@@ -1151,7 +1151,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@인슈운
|
||||
그렇다고는 해도, 어차피 서번트,[r]짐 나르기 말고 도움이 될 것 같지 않지만 말이야.
|
||||
이렇게 말해도, 어차피 서번트라[r]짐 나르기 말고 도움이 될 것 같지는 않지만 말이야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout J 0.1]
|
||||
@@ -1532,7 +1532,7 @@
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
@고르돌프
|
||||
……안 준다?
|
||||
……안 줄 거다?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 치사해!
|
||||
@@ -1581,7 +1581,7 @@
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
|
||||
@마슈
|
||||
서번트 여러분도,[r]어쩐지 신난 듯한 기색이 전해져옵니다.
|
||||
서번트 분들도,[r]어쩐지 신난 듯한 기색을 전해 옵니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -1642,7 +1642,7 @@
|
||||
?!
|
||||
|
||||
@부디카
|
||||
뭐, 행사에 들뜨는 것은 좋은 일이야.[r]하지만 조금 이상하다 싶어서.
|
||||
뭐, 이벤트에 들뜨는 것은 좋은 일이야.[r]하지만 조금 이상하다 싶어서.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -1952,11 +1952,11 @@
|
||||
[charaFace H 0]
|
||||
|
||||
@다 빈치
|
||||
서력의…… 2017년 전후일까?[r]기온이나 환경은 평균적인 극동의 겨울에 가까워.
|
||||
서력의…… 2017년 전후일까?[r]기온이나 환경은 평균적인 동아시아의 겨울에 가까워.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@다 빈치
|
||||
방한장비를 갖추고[r]바로 가주었으면 하지만[line 3]
|
||||
방한장비를 갖추고[r]바로 가 주었으면 하지만[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace H 14]
|
||||
@@ -1984,7 +1984,7 @@
|
||||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||||
|
||||
@다 빈치
|
||||
여기에는 방황해에 있던 서번트들이 가버렸어.
|
||||
여기에는 방황해에 있던 서번트들이 가 버렸어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace H 17]
|
||||
@@ -2035,7 +2035,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@다 빈치
|
||||
싸운다고는 했지만[r]죽고 죽이는 사투에 이르지는 않았어.
|
||||
싸운다고는 했지만[r]죽고 죽이는 사투는 아니야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@다 빈치
|
||||
@@ -2208,7 +2208,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@나이팅게일 산타
|
||||
네.[r]정신이 들고 보니 어느 틈엔가 갈아입고 있었습니다.
|
||||
네.[r]정신이 들고 보니 어느 틈엔가 갈아입혀져 있었습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@나이팅게일 산타
|
||||
@@ -2232,7 +2232,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@나이팅게일 산타
|
||||
산타클로스는 노인 남성이 아닌가요?
|
||||
산타클로스는 노년의 남성이 아닌가요?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user