Version: 6.1.0 DataVer: 944

ScriptActionEncrypt/04/0400000110.txt

@@ -111,7 +111,7 @@
 [k]
 
 ＠시온
-‘[#이성:다른 별]이라고 판명된 칼데아스에 대해서’[r] 라는 고찰과는 별개의 사안입니다만……
+‘[#이성:다른 별]이라고 판명된 칼데아스에 대해서’라는 고찰과는[r] 별개의 사안입니다만……
 [k]
 
 ＠시온
@@ -172,7 +172,7 @@
 [k]
 
 ＠시온
-‘피검체: E’가 있던 시설은,[r] 범인류사에 기인한 장소라는 뜻입니다.
+‘피검체: E’가 있던 시설은, 범인류사에 기인한 장소라는 뜻입니다.
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -264,7 +264,7 @@
 [k]
 
 ＠다 빈치
-치환된 자 외에는 ‘뒤바뀌었다’는 사실을 알 수 없어.[r]아니, 경우에 따라서는 본인들조차 알 수 없을 테지.
+치환된 자 외에는 ‘뒤바뀌었다’는 사실을 알 수 없어.[r]아니, 때에 따라서는 본인들조차 알 수 없을 테지.
 [k]
 
 ＠다 빈치
@@ -279,7 +279,7 @@
 [charaFadein D 0.1 1]
 
 ＠고르돌프
-그래. 이론상으로는 가능하다고 여겨지는 마술이지.[r]대상의 크기가 커질수록 난이도는 상승하겠지만.
+그래. 이론상으로는 가능하다고 여겨지는 마술이지.[r]대상의 크기가 커질수록 난도는 상승하겠지만.
 [k]
 
 ＠고르돌프
@@ -295,7 +295,7 @@
 [charaFace D 15]
 
 ＠고르돌프
-어느 샌가 이름에 A라느니 B라느니 하는 게 붙어 있으면[r]밤잠을 못 이루게 되거든?
+어느샌가 이름에 A라느니 B라느니 하는 게 붙어 있으면[r]밤잠을 못 이루게 되거든?
 [k]
 
 [bgmStop BGM_REQUIEM 1.0]
@@ -330,7 +330,7 @@
 [charaFace E 0]
 [charaFadein E 0.1 1]
 ＠다 빈치
-극소 규모라고는 해도,[r]칼데아스는 지구의 혼을 복사해서 만들어진 ‘동일존재’니까.
+극소 규모라고는 해도,[r]칼데아스는 지구의 혼을 복사해서 만들어진 ‘동일 존재’니까.
 [k]
 
 ＠다 빈치
@@ -436,7 +436,7 @@
 [k]
 
 ＠시온
-2119년의 최신기술이라고는 생각되지 않더군요.[r]그렇지만 데이터에 있는 ‘피검체: E’의 사망시간은 며칠 전.
+2119년의 최신기술이라고는 생각되지 않더군요.[r]그렇지만 데이터에 있는 ‘피검체: E’의 사망 시간은 며칠 전.
 [k]
 
 ＠시온
@@ -464,7 +464,7 @@
 
 [charaFace B 15]
 ＠시온
-사실로서 100년의 차이가 있는 이상,[r]그 부분은 ‘기기 갱신이 불가능했다’라고 생각할 수밖에 없겠죠.
+실제로 100년의 차이가 있는 이상,[r]그 부분은 ‘기기 갱신이 불가능했다’라고 생각할 수밖에 없겠죠.
 [k]
 
 [charaFadeout B 0.1]
@@ -487,7 +487,7 @@
 [charaFadein B 0.1 1]
 
 ＠시온
-그 부분은 ‘그럴 수밖에 없는 사정이 있었다’라고 생각해볼까요.
+그 부분은 ‘그럴 수밖에 없는 사정이 있었다’라고 생각해 볼까요.
 [k]
 
 ＠시온
@@ -528,7 +528,7 @@
 [k]
 
 ＠다 빈치
-바로 ‘피검체: E’야.[r] 이 우주생명이 실재했던 이상,
+바로 ‘피검체: E’야.[r]이 우주생명이 실재했던 이상,
 [k]
 
 ＠다 빈치
@@ -536,7 +536,7 @@
 [k]
 
 ＠다 빈치
-그렇다면 오히려 국가규모의 예산이 투입되었어야 하지 않을까?
+그렇다면 오히려 국가규모의 예산이 투입되어야 하지 않았을까?
 [k]
 
 [charaFadeout E 0.1]
@@ -559,7 +559,7 @@
 
 [charaFace B 9]
 ＠시온
-수술실에서 발견된 시신의 생체구성은,[r]우리 인류와 완전히 동일했습니다.
+수술실에서 발견된 시신의 생체 구성은,[r]우리 인류와 완전히 동일했습니다.
 [k]
 
 ＠시온
@@ -571,7 +571,7 @@
 [k]
 
 ＠시온
-이 로직 에러 때문에, 트리스메기스투스Ⅱ는[r]‘피검체: E’에 관해 최종결론을 내릴 수 없었던 겁니다.
+이 로직 에러 때문에, 트리스메기스투스Ⅱ는[r]‘피검체: E’에 관해 결론을 내릴 수 없었던 겁니다.
 [k]
 
 ＠시온
@@ -870,12 +870,12 @@
 [k]
 
 ＠뫼니에르
-칼데아스 지구가 백지화된 것은[r]인리소각을 해결한 뒤였을 거야.
+칼데아스 지구가 백지화된 것은 인리소각을 해결한 뒤였을 거야.
 [k]
 
 [charaFace G 5]
 ＠뫼니에르
-2019년의 특수사항 처리 중에[r]우리는 칼데아스에 감쪽같이 속고 있었다는 얘기가 되지만.
+2019년의 특수사항을 처리하는 중에,[r]우리는 칼데아스에 감쪽같이 속고 있었다는 얘기가 되지만.
 [k]
 
 [charaFadeout G 0.1]
@@ -1111,7 +1111,7 @@
 [charaFadeout E 0.1]
 
 ＠네모
-마침 좋은 타이밍이야.[r]본 함은 이제부터 남극권에 진입한다.
+마침, 좋은 타이밍이야.[r]본 함은 이제부터 남극권에 진입한다.
 [k]
 
 [se ad972]
@@ -1216,7 +1216,7 @@
 [charaFace B 6]
 
 ＠시온
-그런데도 튕겨나오다니![r]스톰을 밀어낼 정도의 공기압인가요?!
+그런데도 튕겨 나오다니![r]스톰을 밀어낼 정도의 공기압인가요?!
 [k]
 
 [charaFadeout B 0.1]
@@ -1503,7 +1503,7 @@
 [charaFadein E 0.1 1]
 
 ＠다 빈치
-로마니 아키만의 모습![r]마린, 음성을 포착해봐!
+로마니 아키만의 모습![r]마린, 음성을 포착해 봐!
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -1736,7 +1736,7 @@
 [charaFadein G 0.1 1]
 
 ＠뫼니에르
-국제인도법에 금지된 무기를 마구 사용해버린 상황 같은 건가……
+국제인도법에 금지된 무기를 마구 사용해 버린 상황 같은 건가……
 [k]
 
 ＠뫼니에르
@@ -1767,7 +1767,7 @@
 [k]
 
 ＠마슈
-그걸 알면서도, 저는 자신의 옳고 그름을[r]자신의 행위로 증명해가겠습니다.
+그걸 알면서도, 저는 자신의 옳고 그름을[r]자신의 행위로 증명해 가겠습니다.
 [k]
 
 [charaFace A 18]
@@ -1777,7 +1777,7 @@
 [k]
 
 ＠마슈
-다행히도 저는 수호의 힘을 받았습니다.[r]이 힘 자체는, 결코 나쁜 것은 아닐 거예요.
+다행히도 저는 수호의 힘을 받았습니다.[r]이 힘 자체는, 결코 나쁜 것이 아닐 거예요.
 [k]
 
 ?1: [line 3]응. 그 말이 맞아
@@ -1842,7 +1842,7 @@
 [k]
 
 ＠다 빈치
-[#개인:아니무스피어]이 생각하고 고집하는 미래를 보장하는 게 아니라,[r]널리, 사람들이 마음 속에 그리는 미래를 보장하기 위한.[bgmStop BGM_MAP_87 2.0]
+[#개인:아니무스피어]이 생각하고 고집하는 미래를 보장하는 게 아니라,[r]널리, 사람들이 마음속에 그리는 미래를 보장하기 위한.[bgmStop BGM_MAP_87 2.0]
 [k]
 
 [charaFace E 17]