Version: 6.1.0 DataVer: 944

ScriptActionEncrypt/04/0400020450.txt

@@ -152,7 +152,7 @@
 
 [charaTalk on]
 ＠라니=R
-좋은 아침입니다.[r]중앙부에서 귀환하신 것, 다시 한 번 환영합니다.
+좋은 아침입니다.[r]중앙부에서 귀환하신 것, 다시 한번 환영합니다.
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -222,7 +222,7 @@
 [k]
 
 ＠라니=R
-이것은 결코 실망한 것이 아니라, 본래의 역할을[r]보여드릴 기회가 찾아오지 않은 것에 대한 허탈감,
+이것은 결코 실망한 것이 아니라,[r]본래의 역할을 보여드릴 기회가 찾아오지 않은 것에 대한 허탈감,
 [k]
 
 [charaFace E 15]
@@ -336,7 +336,7 @@
 [wt 1.4]
 
 ＠B : 라니=R
-어쩔 수 없으니 통상 디스턴스 모드로 이행하겠습니다만,[r]내부 개별 호감도 레이트 저하를 제안[line 3]
+어쩔 수 없으니 통상 디스턴스 모드로 이행하겠습니다만,[r]내부 개별 호감도 등급 저하를 제안[line 3]
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -414,7 +414,7 @@
 [charaFadeinFSL F 0.1 0]
 [charaFadeinFSR H 0.1 2]
 ＠시온
-물론 기억합니다. 저와 카마가[r]딸 역할이라는 뜻밖의 결론에 이른 것도요.
+물론 기억합니다.[r]저와 카마가 딸 역할이라는 뜻밖의 결론에 이른 것도요.
 [k]
 
 [charaFace H 5]
@@ -425,12 +425,12 @@
 [charaFace F 10]
 [charaFace H 1]
 ＠시온
-왜냐하면 계측해본 결과, 저의 키는 카마보다[r]약 3센티미터나 크므로,[charaMoveFSR H 306,0 0.4][charaFadeout H 0.4]
+왜냐하면 계측해 본 결과,[r]저의 키는 카마보다 약 3센티미터나 크므로,[charaMoveFSR H 306,0 0.4][charaFadeout H 0.4]
 [k]
 
 [charaFace F 6]
 ＠시온
-이 사실만 봐도 한 세트 취급은 부적절하다고[r]주장하겠습니다.
+이 사실만 봐도 한 세트 취급은 부적절하다고 주장하겠습니다.
 [k]
 
 ＠시온
@@ -469,7 +469,7 @@
 [k]
 
 ＠카마
-잠시 볼일을 보고 왔다고 할지, 화장을 고쳤다고 할지,[r]그것뿐이랍니다. 후후후.
+잠시 볼일을 보고 왔다고 할지, 화장을 고쳤다고 할지.[r]그것뿐이랍니다. 후후후.
 [k]
 
 [charaFadeout H 0.1]
@@ -494,7 +494,7 @@
 [charaFace H 12]
 [charaFadein H 0.1 1]
 ＠카마
-트, 특별한 이유 같은 건 없습니다.[r]아침이니까 겸사겸사 기분을 일신한 것뿐이에요.
+트, 특별한 이유 같은 건 없습니다.[r]아침이니까 겸사겸사 기분 전환을 한 것뿐이에요.
 [k]
 
 [charaFace H 1]
@@ -565,7 +565,7 @@
 
 [charaFace G 0]
 ＠두료다나
-같은 전장에 섰을 때, 완전히 똑같은 무기로[r]싸우고 싶어하지 않는 것 같더라고. 여자란 존재는.
+같은 전장에 섰을 때, 완전히 똑같은 무기로[r]싸우고 싶어 하지 않는 것 같더라고. 여자란 존재는.
 [k]
 
 ＠두료다나
@@ -677,7 +677,7 @@
 [charaFace A 0]
 [charaFadein A 0.1 1]
 ＠아유스
-얻을 수 있는 라니먼트 양은 자연 소비량과 거의 맞아 떨어져서[r]현상 유지를 하는 정도니까,
+얻을 수 있는 라니먼트 양은 자연 소비량과 거의 맞아떨어져서[r]현상 유지를 하는 정도니까,
 [k]
 
 ＠아유스
@@ -797,7 +797,7 @@ AI와 동일한 입장이라면 당신들도 먹을 수 있을 거라고 봐.[r]
 [k]
 
 ＠라니=T
-답례를 잊지 않는 스피드스터,[r]이렇게 최신 가공 마테리얼을 우선해서 배송해드렸습니다.
+답례를 잊지 않는 스피드스터,[r]이렇게 최신 가공 마테리얼을 우선해서 배송해 드렸습니다.
 [k]
 
 [charaFadeout I 0.1]
@@ -1008,11 +1008,11 @@ AI와 동일한 입장이라면 당신들도 먹을 수 있을 거라고 봐.[r]
 [charaFace F 2]
 [charaFadein F 0.1 1]
 ＠시온
-자, 그러면. 호의는 받아들이더라도,[r]위기 관리는 꼼꼼히 해야겠죠.
+자, 그러면. 호의는 받아들이더라도, 위기관리는 꼼꼼히 해야겠죠.
 [k]
 
 ＠시온
-에테라이트로 정밀 검사를 해보았는데, 이것은 본질적으로[r]에너지바 같은 식품과 별 차이 없습니다.
+에테라이트로 정밀 검사를 해보았는데,[r]이것은 본질적으로 에너지바 같은 식품과 별 차이 없습니다.
 [k]
 
 ＠시온
@@ -1021,7 +1021,7 @@ AI와 동일한 입장이라면 당신들도 먹을 수 있을 거라고 봐.[r]
 
 [charaFace F 9]
 ＠시온
-우리의 감각으로 말하자면[r]‘맛’과 ‘향’ 같은 것이겠지요.
+우리의 감각으로 말하자면 ‘맛’과 ‘향’ 같은 것이겠지요.
 [k]
 
 [charaFadeout F 0.1]
@@ -1224,7 +1224,7 @@ AI와 동일한 입장이라면 당신들도 먹을 수 있을 거라고 봐.[r]
 [charaFace L 4]
 [charaFadein L 0.1 1]
 ＠유지부 AI
-연구 따윈 필요 없습니다. 저희 [#유지부:킵],[r]타입K의 AI에게 필요한 것은 안정성입니다.
+연구 따윈 필요 없습니다.[r]저희 [#유지부:킵], 타입K의 AI에게 필요한 것은 안정성입니다.
 [k]
 
 [charaFace L 0]
@@ -1247,7 +1247,7 @@ AI와 동일한 입장이라면 당신들도 먹을 수 있을 거라고 봐.[r]
 [k]
 
 ＠K : ???
-전혀 이상할 것 없어.
+전혀 이상해할 것 없어.
 [k]
 
 ＠K : ???
@@ -1301,7 +1301,7 @@ AI와 동일한 입장이라면 당신들도 먹을 수 있을 거라고 봐.[r]
 [charaFace K 0]
 [charaFadein K 0.1 1]
 ＠K : ???
-자, 그러면…… 마스터의 상태라도 보고 올까.[r]오늘의 그건 자신있었는데, 어떠려나?
+자, 그러면…… 마스터의 상태라도 보고 올까.[r]오늘의 그건 자신 있었는데, 어떠려나?
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -1374,16 +1374,16 @@ AI와 동일한 입장이라면 당신들도 먹을 수 있을 거라고 봐.[r]
 
 [charaFace K 5]
 ＠K : ???
-오, 접시가 비었다는 이야기는[r]먹어준 거구만.
+오, 접시가 비었다는 이야기는 먹어준 거구만.
 [k]
 
 [charaFace K 0]
 ＠K : ???
-안 그래도 맛있는 난 안에 치즈를 넣는 데에 성공했다고.
+안 그래도 맛있는 난 안에 치즈를 넣는 데 성공했다고.
 [k]
 
 ＠K : ???
-뭐, 데이터적인 재현이긴 하지만, 그런 맛이 난다면[r]실제로 그런 것과 마찬가지겠지.
+뭐, 데이터적인 재현이긴 하지만,[r]그런 맛이 난다면 실제로 그런 것과 마찬가지겠지.
 [k]
 
 [charaFadeout K 0.1]
@@ -1403,7 +1403,7 @@ AI와 동일한 입장이라면 당신들도 먹을 수 있을 거라고 봐.[r]
 [charaFace K 3]
 [charaFadein K 0.1 1]
 ＠K : ???
-으으음.[r]내가 자신 있게 만든 [#작품:요리]을 먹고도 아직 기운이 안나나?
+으으음.[r]내가 자신 있게 만든 [#작품:요리]을 먹고도 아직 기운이 안 나나?
 [k]
 
 [charaFadeout K 0.1]
@@ -1427,7 +1427,7 @@ AI와 동일한 입장이라면 당신들도 먹을 수 있을 거라고 봐.[r]
 [charaFace K 0]
 [charaFadein K 0.1 1]
 ＠랜서
-흐~음, 나의 요리를 먹으면[r]형도 동생들도 다들 기운을 차렸는데.
+흐~음, 나의 요리를 먹으면 형도 동생들도 다들 기운을 차렸는데.
 [k]
 
 ＠랜서
@@ -1465,7 +1465,7 @@ AI와 동일한 입장이라면 당신들도 먹을 수 있을 거라고 봐.[r]
 [k]
 
 ＠랜서
-네가 기운을 차린 진짜 모습은 지금과 다르다는[r]확신이 있어. ……근거는 없지만!
+네가 기운을 차린 진짜 모습은 지금과 다르다는 확신이 있어.[r]……근거는 없지만!
 [k]
 
 [charaFadeout K 0.1]
@@ -1554,12 +1554,12 @@ AI와 동일한 입장이라면 당신들도 먹을 수 있을 거라고 봐.[r]
 [wt 1.0]
 
 ＠랜서
-글쎄? 내가 알 수 있는 것은[line 3] 요리사인 나도[r]틀림없는 나라는 사실뿐이다.
+글쎄? 내가 알 수 있는 것은[line 3][r]요리사인 나도 틀림없는 나라는 사실뿐이다.
 [k]
 
 [charaFace K 1]
 ＠랜서
-하여튼! 오늘의 요리도[r]너를 기운 차리게 할 정도가 아니었다면,
+하여튼! 오늘의 요리도 너를 기운 차리게 할 정도가 아니었다면,
 [k]
 
 ＠랜서